TS1 USER GUIDE RO.cdr
Contents
1. a TESLA SAVER ENERGY GHIDUL UTILIZATORULUI gt I N TESLA SAVER ENERGY TS1 MONOFAZAT 230V 50 Hz 3 Felicitari Pentru noi alegerea dvs reprezinta un bun prilej de a economisii bani i totodat a v proteja bunurile ce func ioneaz cu energie electric Ve i vedea c t de confortabil practic i eficient este produsul nostru Dac aceasta este prima dvs achizi ie din gama produselor Tesla Saver pe viitor sper m s deveni i un client fidel al nostru Salut ri Tesla Energy Saver CUPRINS Prezentare 5 7 Instruc iuni de utilizare 8 Date tennice nn ee see re ey ee GOES d d SES ewe 9 Legenda ee rannte 12 Certificat de garan ie 14 de validare ARA 17 Asistenta oe d ca a e i se ta 0 19 ECHIPAMENT UNIC PENTRU RECUPERAREA DE ENERGIE ELECTRICA PIERDUTA Derivat din tehnologia aplicata in marea industrie produsul Tesla Saver 1 este ntotdeauna sensibil la economisirea energiei fiind primul stabilizator de energie electric ce ac ioneaz asupra ntregului circuit de prize monofazice tensiune 230V Acesta este destinat prin urmare uzului casnic Performan ele aparatului economiseste consumul de electricitate irosit cu 5 pana la 15 i n func ie de sarcina inductiv p2. Adresa Cod postal Am cumparat unitatea Seria Prin prezenta confirm ca am luat la cunostinta de normele care reglementeaza garantia pentru valabilitatea certificatului Stimate client Va rugam sa retineti ca Tesla Saver Energy in temeiul articolului 13 din Legea 196 2003 va procesa datele personale pe care le furnizati in conformitate cu legislatia privind protectia datelor cu caracter personal Trimiterea datelor este facultativa dar refuzul de a lle furniza va face imposibila punerea in aplicare a obligatiilor specifice ce ne revin in privinta asigur rii reparatiilor n perioada de garantie conf art 13 alineatul 1 litera C Decretul legislativ 196 2003 Datele personale oferite sunt colectate si prelucrate de catre Tehnologia Informatiei cu ajutorul unor mijloace electronice direct sau prin parti terte service uri autorizate pentru urmatoarele scopuri Garantie Gestiune Returnare si Reparati Reparatii post garantie In orice caz datele dvs nu vor fi dezvaluite sau vandute unor terte parti Datele clien ilor Tesla Saver Energy pot fi dezv luite numai c tre persoanele autorizate pentru sistemele de administrare si contabilitate sau service uri pentru clienti Semnatura Cumparatorului Semnatura comerciantului gt n conformitate cu legisla ia n vigoare cump ratorul poate returna aparatul achizi ionat nsotit de factura si bonul fiscal numai din motive tehnice pur obiective n termen de 10 zi
3. cu o alta corespunzatoare numai de personal calificat care trebuie s verifice de asemenea c sectiunea de iesire a cablului este suficient de mare pentru puterea absorbit De asemenea retineti urmatoarele reguli de baz pentru siguranta dvs gt atingeti aparatul cu m inile umede gt nu permiteti ca aparatul s fie folosit de c tre copii sau persoane handicapate f r supraveghere gt acest aparat trebuie folosit numai dupa instruc iunile date de producator gt produc torul nu poate fi tras la r spundere pentru orice prejudiciu cauzat de utilizarea improprie incorecta sau de repara ii efectuate de personal necalificat gt p stra i aceast brosur de referin pentru viitor gt n cazul producerii unor fisuri vizibile duceti aparatul la o unitate autorizat de service nainte de a introduce techerul aparatului n priz verifica i dac tensiunea V corespunde cu eticheta conform cu sistemul electric 230V Mentineti dispozitivul n loc uscat A nu se deschide dispozitivul urm nd instruc iunile de utilizare a aparatului numai n scopul pentru care a fost construit Nu l l sa i la ndem na copiilor Produc torul nu i asum r spunderea pentru prejudiciile cauzate la utilizarea improprie a aparatului Tesla Energy Saver TS1 poate fi livrat cu cablu de alimentare f r dop Nerespectarea indica iilor anterioare poate provoca daune persoanelor sau locuin ei M surile
4. ncepe economisirea energiei Tehnologia utilizat de Tesla Saver merge pe unele principii fundamentale tehnologice i pe experien a acumulat fapt demonstrat n industriile majore Aceast tehnologie este folosit cu prec dere de marii consumatori de energie cu rezultate i fiabilitate demne de luat n seam Declaratia de conformitate CE Declaration of Conformity constructor J manufacturer Elettrica Impianti de Sogni Roberto Via Manzoni 12 Castell Arquato 29014 Piacenza PC Declar c produsul declare that the product TESLA SAVER ENERGY Modelul TS1 Stabilizarea factorilor de corectie unitatii TS 1 230V ndepline te cerin ele esen iale ale urm toarelor standarde complies with essential requirements provided by the following Directives 2004 108 EC EMC Directive 2006 95 EC LVD Directive Standardele aplicate pentru declaratia de conformitate Standard applied to declare the conformity EN 61000 6 1 Ed 2007 01 EN 61000 6 3 Ed 2007 01 EN 60335 1 Ed 2002 A11 2004 A1 2004 A12 2006 A2 2006 A13 2008 C Producator 10 Roberto Sogni Data 29 05 2010 Semn tur AVERTISMENT ndep rteaz cu grij Tesla Saver 1 din ambalajul sau si elimina punga de plastic deoarece aceasta poate reprezenta un pericol pentru copii Dup eliminarea ambalajului verificati integritatea aparatului n caz de incompatibilitate a prizei aparatului aceasta poate fi nlocuit
5. de securitate men ionate mai sus au scopul de a proteja s n tatea utilizatorului i ter ilor Urmati ntru totul instructiunile i indica iile prezente Not specifica iile i proiectarea sunt supuse schimb rilor f r notificare prealabil INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE 1 nainte de a porni unitatea Tesla Saver Energy v trebuie o priz de faza unica cu o singur faza de tensiune recomandabila fiind priza cea mai apropiat de contorul electric 2 Nu este recomandabil s utilizati un prelungitor sau distribuitor 3 Introduceti n priz Tesla Saver Energy TS1 si asteptati s se aprind indicatorul luminos de alimentare semn c aparatul este n functiune LA DATE TEHNICE Alimentare 230V 50Hz Dimensiuni 15 12 x 7cm Greutate 0 250 kg Corp carcas Plastic Diagrama de func ionare Tesla Saver Energy TS1 Ap Senza AE Con A2 Tarile care folosesc acum frecventa de 50 Hz AC folosesc de regula tensiunea de 220 240 V AC Diagrama de functionare Tesla Saver Energy TS1 DESPRE FAZA CURENT SI TENSIUNE Tensiunea sinusoidala si curentul care rezulta desi in mod necesar au aceeasi frecventa in practica se poate intampla ca faza tuturor punctelor caracteristice cum ar fi de varf pozitiv sa poata ajunge la momente diferite In practic intre cele dou variabile exist un unghi de faz o constant care se m soar n grade av nd valoarea
6. ntre 0 i 360 pentru ntreaga perioad Prin urmare curentul poate prezenta un avans sau o nt rziere de faz fa de tensiune dup cum se poate vedea n diagrama urm toare FAZ FAZ CO TE IN RI RDO Ct IN CURENT NT RZIAT CURENT N AVANS Urm toarea reprezentare vectorial arat defazajul direct m surat cu unghiul de grade dintre tensiune i curentul vectorilor Numai n circuite alc tuite exclusiv din rezistentele sale compu i chimici ce nu au nici o nt rziere 0 cos 1 curentul i tensiunea sunt n faz In prezen a fenomenelor magnetice circuitelor rezistive inductive ca n cazul motoarelor electrice curentul este ntotdeauna n spatele tensiunii cu un decalaj teoretic in limita de 90 de grade induc ia circuitului Tensiunea de alimentare n instala iile casnice are o valoare de 230 volti Aceast valoare nu este constant linie dreapt orizontal ca n tensiune continuu ci repetitiv variabil periodic i alternant negativ pozitiv este o tensiune alternativ sinusoidal ca n diagrama urm toare Tensiune alternativa sinusoidala Frecventa este masura numarului de repetari ale unui fenomen periodic in unitatea de timp In Sistemul International unitatea pentru frecventa este numita hertz si este simbolizata prin Hz in cinstea fizicianului german Heinrich Hertz O frecventa de 1 Hz corespunde unei perioade de repetare de o secunda Cur
7. entul electric alternativ are n Rom nia frecven a standardizat de 50 Hz ceea ce nseamn c ntr o secund polaritatea tensiunii trece de la plus la minus i napoi de 50 de ori n Romania F 50 Hz ntr o tensiune sinusoidal distingem dou valori speciale e v rfdetensiune Vp i tensiune eficient V Tensiunea la v rf este valoarea maxima ce a ajuns de dou ori n fiecare perioad de timp o dat cu o valoare pozitiv i o dat cu o valoare negativ Tensiunea eficient este cea de referin atunci c nd este vorba de 230 de volti indice de precizie cu tensiunea efectiv Tensiunea eficient este derivat de la tensiunea de v rf si se calculeaz cu formula V 0 707 x Vp ik Fuzibil 50Hz RoHS LEGENDA SIMBOLURI Semnalulluminos ce indica operatiuni sau interventii ale dispozitivului de avertizare P m ntul tensiunea este egal cu zero Un dispozitiv de sigurant care se arde intrerupand circuitul n cazul n care curentul ce trece dep seste valoarea maxim admis Aparate ce utilizeaz frecventa de 50 Hz si tensiunea de 220 240 V curent alternativ Aten ie Simboluri de clas Il Curent alternativ Informa ii RoHS este legisla ia 2002 95 CE referitoare la Directiva privind Restrictia de Substan e Periculoase Din englez RoHS Restriction of Hazarduos Substances D Condensatoare Condensator montat TS1 Monofazic Furniz
8. le El se va adresa direct vanzatorului si acesta direct produc torului importatorului 18 SOLICIT ASISTEN NUMELE COMPANIEI PERSOANA DE CONTACT TELEFON EXEDITIE ARTICOLUL TIP REPARARE CU NR NOU DE SERIE DESCRIEREA DEFECTELOR ADRESA DE LIVRARE A CLIENTULUI NUMARUL DE APROBARE DE CATRE TESLA ENERGY SAVER NR DATA DESTINATIA PENTRU REPARATII Tesla Saver Energy Via Marzagaia Antonio n 6 37131 Verona Italia Tel 39 045 84 15 705 Fax 39 045 55 41 541 E mail teslasaverenergy alice it www teslasaver net PRODUCATOR ELETTRICA IMPIANTI di Roberto Sogni INDIRIZZO Via Manzoni Castell Arquato 29014 Piacenza PC ITALY FURNIZOR gt N Li TESLA SAVER ENERGY Via Marzagaia Antonio n 6 37131 Verona Tel 39 045 84 15 705 Fax 39 045 55 41 541 E mail info teslasaverenergy net Web www teslasaver net MADE IN ITAIV PRODUCT Garantie 24 luni de garantie de la cumpararea acestui produs Garantia este valabila numai la prezentarea facturii si a chitantei Suport www teslasaver net VA MULTUMIM CA A TI ALES TESLA SAVER ENERGY WWW TESLASAVER NET
9. n la 30 stabilizeaza prizele energetice intervine asupa c derii liniei de tensiune sau suprasarcinii electrice reduce curgerea curentului din fire prelunge te durata de via a motoarelor electrice i a celorlalte aparate aflate sub tensiune vvvv v Corectia factorului de putere Este primul stabilizator ce actioneaz asupra nivelarii electrice a v rfului de absorb ie produs de motoare electrice precum si de toate aparatele care sunt n mod normal conectate n re eaua locuin ei A fost creat pentru a recupera puterea i pentru a proteja motoarele electrice de la aparatul de aer condi ionat frigider congelator calculator ma in de sp lat rufe usc tor de p r cuptor electric TV ventilator cuptor cu microunde ma in de sp lat vase ventilatoare de c ldur electrice motoare electrice etc Tesla Saver 1 func ioneaz prin stabilizarea fluxului electric oferind economii considerabile i totodat o stabilitate a circuitelor prin protec ia la fluctuatii i suprasarcini Este important de re inut c circuitul electric astfel realizat reprezinta o modalitate cert de a economisi energie In fapt implantarea factorului de putere de corec ie declan eaz imbunatatirea real i optimizarea circuitului instala iei conduc nd n mod direct la diminuarea consumlui electric i implicit a notei de plat Pur i simplu prin inserarea aparatulului n cea mai apropiat priz de contorul electric pute i
10. n partea utilizatorului include aplicarea de sanc iuni administrative stabilite n conformitate cu legisla ia GARANZIA TOTALE CERTIFICAT DE GARANTIE DURATA Tesla Saver Energy in prezenta unor defecte pentru care se stabileste r spunderea produc torului garanteaz produsul timp de 2 doi ani de la data achizi ion rii de c tre clientul final care este atestat printr o factur valabil emis de un dealer autorizat VALIDITATEA Garantia acoper repararea gratuit sau nlocuirea componentelor aparatului in urma constat rii defectelor de fabrica ie cu excep ia cazurilor prev zute la capitolul LIMITAREA RASPUNDERILOR Garantia este recunoscut la client pentru produsele v ndute si pe teritoriul Rom niei Garantia va fi stabilit de certificatul de garantie original i de factura emis de c tre dealer la v nzare pe care se vor reg si numele modelul i seria produsulu data cump r rii i datele de identificare ale distribuitorului Aceast garan ie oferit de Tesla Saver Energy nu aduce atingere drepturilor consumatorului n temeiul D Lgs nr 24 din 2 februarie 2002 emis pentru actualizarea Directivei Europene 99 44CE R SPUNDEREA PRODUC TORULUI n timpul perioadei de garan ie Tesla Saver Energy se obilg s corecteze defectele cauzate de erori de fabrica ie prin re eaua sa de centre de asisten tehnic autorizate la care clientul poate apela Pentru echipamentele ce se
11. nlocuiesc n cazul n care nu este disponibil acela i model Tesla Saver Energy i rezerv dreptul de a schimba aparatul cu un alt model av nd func ii similare dar diferi ca model av nd acelea i func ii i acela i scop LIMITAREA R SPUNDERII Tesla Saver Energy isi declin orice r spundere pentru orice daune ce pot ap rea direct sau indirect persoanelor animalelor sau bunurilor ca urmare a nerespect rii toturor cerin elor specificate Clientul absolv integral Tesla Saver Energy de orice responsabilitate civil sau penal ce ar putea rezulta ca urmare a utiliz rii ilegale improprii sau anormale a aparatului chiar dac ar fi cauzat de alte ter e persoane In nici un caz Tesla Energy Saver nu va fi responsabil pentru func ionarea defectuoas a echipamentelor rezultat ca urmare a defectiunilor circuitelor electrice sau care sunt afectate de liniile de nalt tensiune de orice lipsuri suprasarcini sau ntreruperi ASISTENTA POST GARANTIE O data ce perioada de garantie prevazuta in contract a expirat costul pentru diverse remedieri va fi suportat de client Clientul poate contacta reteaua Tesla Saver Energy pentru un serviciu profesional de calitate si piese de schimb originale testate si garantate 16 CUPON DE VALIDARE pentru a fi trimis la Tesla Saver Energy nu mai tarziu de 15 zile de la data achizitionarii Amintiti va s atasati o copie a facturii sau a chitantei Nume Prenume Firma
12. or DUCATI Energy Model 16 33 15 Capacitate uF 5 5 Tensiune nominal 425V 30000h cl A Tensiune nominal 475V 10000h cl Tensiune nominal 500V 3000h cl Securitate 25 85 21 P2 Normativa EN 60252 1 M rci CE AY 9 Gi lt 400 Vac 50 60Hz 25 70 C 10000AFC PROTECTED CSA C 222 N 190 Fiecare condensator este inscriptionat cu capacitatea tensiunea nominala maxima indicat si tipul acesteia curent continuu DCV sau curent alternativ ACV A DIRECTIVA DEE 2002 95 CE i 2002 96 CE i 2003 108 CE INFORMA II PENTRU UTILIZATORI n conformitate cu articolul 13 al Decretului Legislativ din 25 lulie 2005 n 151 Punerea n aplicare a Directivei 2002 95 CE 2002 96 CE i 2003 108 CE privind reducerea utiliz rii de substan e periculoase n echipamentele electrice i electronice precum i eliminarea de eurilor Simbolul aflat pe astfel de echipamente confirm faptul c produsul respectiv la sf r itul vie ii sale trebuie s fie colectat separat de alte de euri Prin urmare componentele sau ntreg echipamentul trebuie predate la centrul de colectare selectiv electrice i electronice a de eurilor sau poate fi returnat la distribuitor atunci c nd se va cump ra un nou echipament Colectarea separat a acestor subansamble sau echipamente complete men in curat mediul evit posibile probleme negative i promoveaz reciclarea selectiv Eliminarea improprie a produsului di
Download Pdf Manuals
Related Search