Home
        HP Laserjet Pro 200 Color MFP User Guide - PTWW
         Contents
1.                 Zoom    Imprimir   Todas as p  ginas domtervalo      49075 Por foha  caki                   Ajustar ao tamanho do papel  Sem dimensionamento  x         E   eme     PTWW Trabalhos de impress  o para Windows 27    3  Clique na guia Conclus  o      O tmpemer em ambos ca lados  manual     Virar p  grias para cma    Nesans  P  gnas por foha      p  gna por folha e    moame margens da p  gna    Para a dieta  depor paa baixo  Onerta    o  O Revato  M Paisagem   rar 180 graus                4  Na   rea Orienta    o  selecione a op    o Retrato ou Paisagem     Para imprimir a imagem de cabe  a para baixo  selecione a      pyet de documento  op    o Girar 180 graus   iq or mio oe los    Virar pigri para Coma  sou la kihina  Crescendo   F  gnas por filha       Lp  gna porfas       mpar megera da p  gina    Faa a ela dapi poa ba  i   Risiraio  O Pamagem   Dimas Vga          Selecionar o tipo de papel  Windows     1  No programa de software  selecione a op    o Imprimir     2  Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou  Prefer  ncias              Zoom                   r P  ginas por folha      Todas as p  ginas dointervalo     i  Ajustar ao tamanho do papel   Sem dimensionamento                 a    cancer         28  Cap  tulo3 Impress  o PTWW    3  Clique na guia Papel Qualidade                 Coast  Imprimir pig em diferentes popdio  bra fobias em baea bu poemprensas       4  Na lista suspensa Tipo de papel  clique na op    o Mais              PTWW Trabalh
2.              csssseeseeeeereereeeeereerereeererenanos 143   Etapa 6  Teste a funcionalidade de recebimento de fax                       esses sssaeaaaaaaa 143   Etapa 7  Tente enviar um trabalho de impress  o de um computador           0000000000000000000000000000000  143   Etapa 8  Teste a funcionalidade de impress  o imediata USB         000000000000000000000000000000000000000000000000 143   Restaurar os padr  es de f  brica  ssaiasisnianeeiniiteeisiasislndioia ads sdesdccesdiiesaidndnbiddndacindots di cio aids indo pibss a dovudasi ai sissinandads 144  Sistema de ajuda do painel de controle                      nes eeeecerrereeeecena aeee rrrreeeeceenaa caca as esrrreereaaaaaaa casada 144  Interpretar mensagens do painel de controle                 rr rrereeeeeeereeeceeeaaaeaaaaaaaaaacaaacasecasssssssssaado 145  Tipos de mensagem do painel de controle                         sssss esses ses eesseeerrresreresererererererererererenanenos 145  Mensagens do painel de controle                 rr rerereererereeeeeeeeeaaaaeaaaaaaaaaaaaaacsesasassassssaaado 145    lt Cor gt  incompat  vel isola sesinciisrabilc casas ndndiasadands sia cusaneneiouapis so nes duadebiad cinto liada da dt enida 145    lt Cor gt  n  o suportada Pressione  OK  para continuar                        ss    iisiiiiiiss 145    lt Cor gt  Usada emi USO pis Rea SUE GORDO 145    lt Cor gt  usada instalada  pressione OK para aceitar           0000000000000000000000000000000000000000000  146   49 Erro  Ligue e des
3.             eee e ieeeeeeceeeeerereeeeeeeoa 157   Eliminar congestionamentos na bandeja de sa  da de papel    eeeseeeeseeeaaaeaaaa 159   Eliminar atolamentos do compartimento de sa  da            000000000000000000000000000000000sssssssssseeorsessssssssssee 161   Eliminar atolamentos na porta traseira saias icarassdon iii sa vibanddaoasab tada ana len cells cu ostdi Ss sGa nas E dios usab sagas 161  Melnorara qualidade da Impress  o ses acto lsal a is sina nais Cao d ala cce odio es aii na aa SONS e a 163  Verificar a configura    o do tipo de papel  Windows                        ss ss iieerereeesereeseerseneeaeeeaneo 163   Verificar a configura    o do tipo de papel  Mac OS X                     ses ss ereerererereerereeseneeranesa 163   Verificar o status do cartucho de toner                     e eccereereeereeeeeeererereeerererenereesereneeeda 164   Imprimir a p  gina de status de suprimentos                     ceessess esse esse eseeeeeseseseresrerssrereso 164   Verificar o status dos suprimentos sans inuuiscisa doses iuidadessica nal nin asus dis lo ass tebsanal atada 164   Calibrar O produto para alinhar as cores           000000000000000000000000000000000ssssssssesseorsessssssssseceorsssssssssssesee 164   Imprimir uma p  gina de limpeza                      ceesses esse esses eerereereeeesererssrrrssrerererrrererererererererenacenann  a 164  Solucionar problemas adicionais de qualidade de impress  o                      ees ses eesaeaeaes 165   Imprimir a p  gina de
4.      PTWW Eliminar congestionamentos 157    2  Abra a tampa do alimentador de documentos        3  Levante a montagem do cilindro do alimentador de  documentos e puxe com cuidado o papel atolado        158 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    4  Feche a montagem do cilindro e  em seguida  a tampa do  alimentador de documentos        5  Abra a tampa do scanner  Se o papel est   atolado atr  s do  pl  stico branco de apoio  puxe o para fora com cuidado        Eliminar congestionamentos na bandeja de sa  da de papel     N CUIDADO  N  o use objetos pontiagudos  como pin  as ou alicates  para remover congestionamentos  Os  danos causados por objetos pontiagudos n  o s  o cobertos pela garantia     Ao remover o papel que est   causando o congestionamento  puxe o na posi    o vertical para fora do produto   Puxar esse papel para fora em   ngulo pode danificar o produto     Ef NOTA  Dependendo de onde o congestionamento estiver localizado  algumas das etapas a seguir poder  o  n  o ser necess  rias     PTWW Eliminar congestionamentos 159    1  Puxe a bandeja e levante a porta de acesso de  congestionamento acima da bandeja     2  Com ambas as m  os  segure o papel e puxe o  cuidadosamente para fora do produto     3  Recoloque a bandeja        4  Pressione o bot  o OK para continuar a imprimir     160 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Eliminar atolamentos do compartimento de saida     N CUIDADO  N  o use objetos pontiagudos  como pin  as ou alicates  para remover conges
5.      exibida                               112   Erro de SCANNER assita aaa EG N 112    O painel de controle exibe a mensagem Pronto sem nenhuma tentativa de envio    dO TAR aaan DR RD PEER    8 RR ARA ORE AR E E RO RSRS ROSS 112  O painel de controle exibe a mensagem  Armazenando a p  gina 1  e n  o   progride al  m dessa Mensagem   sasassisasssspusasssidas sseauires Usa Duda da les fa dias Dessa abiaa Lan aa IS aids 113     poss  vel receber fax  mas n  o envi   los               eeeeereeeeeeeeeeeeererereererearaes 113  N  o    poss  vel usar fun    es de fax do painel de controle                       ss   seee   113  N  o    poss  vel usar discagens r  pidas                  cccessseseeeeeeerrerererererererererererererenanes 113  N  o    poss  vel usar discagens em grupo                  cccecscsss eee sceeeeeeeeseeeersesessessssssssrraado 114    Recebimento de mensagem de erro gravada da companhia telef  nica ao tentar  enviar UNTI aX urna tosa si dia S SO A id a 114    vii    N  o    poss  vel enviar um fax quando um telefone est   conectado ao dispositivo      115    Resolver problemas de recebimento de fax                       nes sssssseseeseeeserssssssssereseeens 115  BUDA NEEBLO E   e EE E E E E E A UE Seade nadas ada A ga doi dida 115  O fax tem uma linha telef  nica dedicada             000000000e0000ooee0seseesoeessseess0  115  H   uma secret  ria eletr  nica conectada ao produto                                  115  H   um aparelho telef  nico conectado ao dis
6.     000000neeeeenenneeseseseeee0essssessessssorerssssssssscscorsssssssssssecoeersssssssssseeersessssse 202  Website antifalsifica    es HP    eeeeeereeerereeeereceeeeeeereeeeeeeeereeeeceeeeceececereceseecereessseececersa 202   0   E RPPN AR DOPENRR S PER SNS E BRR ORDER RR SS DAR SN ONE URSS SERRA 203    PTWW xiii    XIV PTWW       1 Introdu    o ao produto    e Visualiza    es do produto     Imprimir relat  rios de produto    e Isen    o de responsabilidade sobre o compartilhamento da impressora    PTWW    Visualiza    es do produto    Vista frontal do produto       me    Alimentador de documentos    2 Scanner   3 Compartimento de sa  da   4 Porta USB para impress  o imediata   5 Bot  o Liga Desliga   6 Bandeja de entrada   7 Porta de acesso ao atolamento   8 Porta frontal   9 Painel de controle da tela de toque colorida    2 Cap  tulo 1 Introdu    o ao produto PTWW    Vista traseira do produto       1 Porta traseira para acesso em caso de atolamento  2 Conex  o de energia   3 Portas de fax e telefone   4 Porta USB 2 0 de alta velocidade   5 Porta de rede       Localiza    o do n  mero de s  rie e n  mero do modelo    A etiqueta de n  mero de s  rie e n  mero do modelo do produto encontra se na parte posterior do produto     Tested To Comply  Wi  FOR HOME OR OFFICE USE  LTE   co  1 N  opere       PTWW Visualiza    es do produto 3    Layout do painel de controle       1 Luz Sem fio  indica se a rede sem fio est   ativada  A luz pisca quando o produto est   estabelecendo uma c
7.     4  Clique na caixa de sele    o EconoMode     Definir o atraso de inatividade    1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2     2  Abra os seguintes menus   e Configura    o do sistema  e Configura    es de energia    o Per  odo de inatividade    3  Selecione a hora do atraso de hiberna    o     Ef NOTA  O valor padr  o    15 minutos     Configurar o atraso no Desligamento autom  tico    1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2     2  Abra os seguintes menus   e Configura    o do sistema  e Configura    es de energia  e Desligamento autom  tico    e Atraso no desligamento    PTWW    Configura    es de economia 131    3  Selecione o hor  rio do atraso no desligamento   E NOTA  O valor padr  o    30 minutos     4  O produto    ativado automaticamente do modo de desligamento autom  tico quando recebe trabalhos  ou quando voc   pressiona um bot  o no painel de controle  Voc   pode alterar quais eventos causam a  ativa    o do produto  Abra os seguintes menus     e Configura    o do sistema  e Configura    es de energia  e Desligamento autom  tico  e Eventos de ativa    o    Para desativar um evento de ativa    o  selecione o evento e selecione a op    o N  o     132 Cap  tulo 7 Gerenciar e manter PTWW    Impress  o quando um cartucho de toner est   no fim de sua vida    til estimada    As notifica    es relacionadas a suprimentos s  o comunicadas no painel de controle do produto  em Alertas de    rea de trabalho  em aplicativos de software e alertas de red
8.    1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2     2  Toque no bot  o Relat  rios     3  Toque no nome do relat  rio que deseja imprimir        Item de menu  P  gina de demonstra    o    Estrutura de menus    Relat  rio de configura    o    Status de suprimentos    Resumo da rede    P  gina de uso    Lista de fontes PCL  Lista de fontes PS  Lista de fontes PCL6    Registro do uso de cores    P  gina de servi  os  P  gina de diagn  stico    Imprimir p  ginas de qualidade    Descri    o  Imprime uma p  gina que demonstra a qualidade de impress  o    Imprime um mapa do layout do menu do painel de controle  As configura    es ativas de  cada menu s  o listadas     Imprime uma lista de todas as configura    es do produto  Cont  m informa    es de rede  quando o produto est   conectado a uma rede     Imprime o status de cada cartucho de toner  incluindo as seguintes informa    es      Porcentagem estimada da vida   til restante do cartucho      N  mero aproximado de p  ginas restantes   e N  meros de pe  a dos cartuchos de toner HP      N  mero de p  ginas impressas   Imprime uma lista de todas as configura    es de rede do produto    Imprime uma p  gina que lista as p  ginas PCL  PCL 6 e PS  as p  ginas que ficaram  atoladas ou que foram mal embaladas no produto  as p  ginas monocrom  ticas  preto e  branco  ou coloridas e relata a contagem de p  ginas     Imprime uma lista de todas as fontes PCL que est  o instaladas  Imprime uma lista de todas as fontes PostScript  PS  q
9.    2  Desligue o produto e ligue o novamente     3  Use o painel de controle e o Assistente de configura    o de fax HP para configurar as informa    es de  hora  data e cabe  alho do fax     a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Configura    o de fax   c  Abra o menu Configura    o b  sica   d  Abra o menu Cabe  alho do fax   e  Digite as configura    es corretas    4  Verifique se todos os aparelhos telef  nicos com ramais da linha est  o no gancho    5  Se estiver usando um servi  o DSL  verifique se a conex  o da linha telef  nica com o produto inclui um  filtro high pass    N  o    possivel usar fun    es de fax do painel de controle    e O produto pode ser protegido por senha  Use o HP Embedded Web Server  o software HP Toolbox ou o  painel de controle para definir uma senha     e Se voc   n  o souber a senha do produto  entre em contato com o administrador do sistema     e Verifique com o administrador do sistema se a funcionalidade de fax n  o foi desativada     N  o    poss  vel usar discagens r  pidas  e Verifique se o n  mero de fax    v  lido     e Se uma linha externa exigir um prefixo  ative a op    o Prefixo de discagem ou inclua o prefixo no n  mero  de discagem r  pida     a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Configura    o de fax     c  Abra o menu Configura    o b  sica     PTWW Resolver problemas com o fax 113    d     Abra o menu Prefixo de discagem     Selecione a configura    o Ligado     
10.    Ativar ou desativar as configura    es Muito baixo    PTWW    Ef NOTA  Esta se    o se aplica somente ao modelo HP LaserJet Pro 200 color M276nw MFP     Voc   pode ativar ou desativar as configura    es padr  o a qualquer momento e n  o precisa reativ   las ao  instalar um novo cartucho de toner     1  Natela inicial do painel de controle  toque no bot  o Configura    o 2   2  Abra os seguintes menus    e Configura    o do sistema   e Configura    es de suprimento   e Cartucho preto ou Cartuchos coloridos   e Configura    o muito baixa  3  Selecione uma destas op    es     e Selecione a op    o Continuar para configurar o produto para alertar voc   quando o cartucho de  toner estiver muito baixo  mas continuar imprimindo     o Selecione a op    o Parar para configurar o produto para interromper a impress  o  inclusive  impress  o de fax  at   a substitui    o do cartucho de toner     e Selecione a op    o Avisar  a op    o padr  o  para configurar o produto para interromper a impress  o   inclusive impress  o de fax  e solicite a substitui    o do cartucho de toner  Voc   pode confirmar a  solicita    o e continuar imprimindo  O cliente pode optar por ser avisado em 100 p  ginas  200  p  ginas  300 p  ginas  400 p  ginas ou nunca     configura    o padr  o    avisar em 100 p  ginas  Esta    Impress  o quando um cartucho de toner est   no fim de sua vida   tilestimada 133    op    o    fornecida como uma conveni  ncia ao cliente e n  o    uma indica    o de que essas p  gin
11.    O arquivo n  o imprime a partir do acess  rio de armazenamento USB    1     2     Verifique se h   papel carregado na bandeja     Verifique se h   mensagens no painel de controle  Se houver papel atolado no produto  elimine o  atolamento     O arquivo que voc   deseja imprimir n  o est   listado no menu Unidade Flash USB    PTWW    1     Talvez voc   esteja tentando imprimir um tipo de arquivo n  o suportado pelo recurso de impress  o USB   O produto suporta os tipos de arquivo  PDF e  JPEG     Talvez haja arquivos al  m do limite em uma   nica pasta no acess  rio de armazenamento USB  Reduza o  n  mero de arquivos na pasta  movendo os para subpastas     Talvez voc   esteja utilizando um conjunto de caracteres no nome do arquivo n  o suportado pelo  produto  Neste caso  o produto substituir   os nomes dos arquivos por caracteres de um conjunto  diferente  Renomeie os arquivos utilizando caracteres ASCII     Solucionar problemas de impress  o independente via USB 189    Solucionar problemas de conex  o direta    Se voc   tiver conectado o produto diretamente ao computador  verifique o cabo   e Verifique se o cabo est   conectado ao computador e ao produto   e Verifique se o cabo n  o tem comprimento superior a 5 m  Tente usar um cabo menor     e Verifique se o cabo est   funcionando corretamente conectando o a outro produto  Substitua o cabo  se  necess  rio     190 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Solucionar problemas de rede com fio    Verifique os itens a segui
12.    Se estiver usando um estabilizador  remova o  Conecte o produto diretamente na tomada  Ligue o produto     Se a mensagem persistir  entre em contato com a Assist  ncia HP     Amarelo muito baixo    Descri    o    A vida   til do cartucho de toner est   no fim  A op    o  Lembrar me em 100 p  ginas  200 p  ginas  300  p  ginas  400 p  ginas ou nunca     pode ser configurada pelo cliente neste produto  Esta op    o    fornecida  para praticidade do cliente e n  o significa que essas p  ginas ter  o uma qualidade de impress  o satisfat  ria     A    o recomendada    Para garantir uma excelente qualidade de impress  o  a HP recomenda a substitui    o do cartucho de toner  nesse momento  Voc   pode continuar imprimindo at   notar uma queda na qualidade da impress  o  A vida   til  real do cartucho pode variar     Quando o suprimento HP atinge um limite Muito baixo  a Garantia de Prote    o Premium da HP para esse  suprimento termina  Todos os defeitos de impress  o ou falhas nos cartuchos  incorridos quando um  suprimento HP    usado em Continuar em um modo muito baixo  n  o ser  o considerados defeito de material  ou de fabrica    o pela Declara    o de Garantia de Cartuchos de Impress  o HP     Amarelo na posi    o incorreta    PTWW    Descri    o  O cartucho de toner est   instalado em um slot incorreto   A    o recomendada    Verifique se cada cartucho de toner est   instalado no slot correto  Da frente para tr  s  os cartuchos de  impress  o est  o instalados nesta ordem  
13.    i  Use a chave liga desliga para desligar o produto e desconecte  o cabo de alimenta    o da tomada        2  Abra a tampa do scanner     3  Limpe o vidro e a tampa pl  stica traseira do scanner com um  pano macio ou uma esponja umedecida em limpador de vidro  n  o abrasivo     CUIDADO  N  o use abrasivos  acetona  benzeno  am  nia     lcool et  lico ou tetracloreto de carbono em nenhuma parte  do produto  pois eles poder  o danific   lo  N  o coloque  l  quidos diretamente no vidro ou no cilindro  Eles poder  o  vazar e danificar o produto        4  Seque o vidro e a tampa pl  stica com uma camur  a ou uma  esponja de celulose para evitar manchas     5  Conecte o produto e use a chave liga desliga para lig   lo     PTWW Resolver problemas de qualidade de c  pia 171    Verificar configura    es de papel    1  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia     Apps  Pronto       2  Toque no bot  o Configura    es e  ent  o  navegue at   o bot  o  Papel e toque o     3  Na lista de tamanhos de papel  toque no nome do tamanho do  papel que est   na Bandeja 1     4  Na lista de tipos de papel  toque no nome do tipo de papel que  est   na Bandeja 1     5  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     Verifique as configura    es de ajuste de imagem    1  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia     Digital  Apps    Pronto       2  Toque no bot  o Configura    es e  ent  o  navegue at   o bot  o  Ajuste de imagem e toque o     172 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    3  T
14.    o de encaderna    o     5  Clique no bot  o Impress  o  Siga as instru    es na janela pop up que aparece na tela do computador  antes de substituir a pilha de sa  da na Bandeja 1 para imprimir a segunda metade     6  V  ao produto e remova todos os pap  is em branco da Bandeja 1   7  Insira a pilha impressa voltada para cima com a margem inferior primeiro na Bandeja 1     8  Se solicitado  pressione o bot  o apropriado do painel de controle para continuar     34  Cap  tulo3 Impress  o PTWW    Imprimir v  rias p  ginas em uma folha de papel  Mac OS X                             1  No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o   2  No menu Impressora  selecione o produto   3  Abra o menu Layout     4  No menu P  ginas por folha  selecione o n  mero de p  ginas que deseja imprimir em cada folha  1  2 4   6 9 ou 16      5  Na   rea Dire    o do layout  selecione a ordem e posicionamento das p  ginas na folha     6  No menu Margens  selecione o tipo de borda que voc   deseja imprimir em cada p  gina da folha     Selecionar a orienta    o da p  gina  Mac OS X   1  No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o   2  No menu Impressora  selecione o produto   3  No menu C  pias e P  ginas  clique no bot  o Configurar p  gina     4  Clique no icone que representa a orienta    o da p  gina que voc   deseja usar e clique no bot  o OK     Selecionar o tipo de papel  Mac OS X   1  No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o   2  No menu Impressora  selecione o produto   3  Abra o menu
15.   15 mm de  altura    Pilha de at   15 mm de    altura    At   50 folhas    At   50 folhas    At   10 envelopes    At   50 folhas    Orienta    o do papel    Lado a a ser impresso  voltado para cima  com a  margem superior na parte  posterior do produto     Lado a a ser impresso  voltado para cima  com a  margem superior na parte  posterior do produto     Lado a a ser impresso  voltado para cima  com a  margem superior na parte  posterior do produto     Lado a a ser impresso  voltado para cima  com a  margem superior na parte  posterior do produto     Lado a a ser impresso  voltado para cima  com a  margem superior na parte  posterior do produto     Lado a a ser impresso  voltado para cima  com a  margem superior na parte  posterior do produto     Lado a a ser impresso  voltado para cima  com a  margem identificada na  parte posterior do produto     Lado a a ser impresso  voltado para cima  com a  margem superior na parte  posterior do produto     1 O produto suporta uma grande variedade de tamanhos de papel padr  o e personalizados  Verifique o driver de impress  o para    verificar os tamanhos suportados       A capacidade pode variar de acordo com a gramatura e a espessura do papel e com as condi    es do ambiente     3 Rugosidade  100 a 250  Sheffield     PTWW    Tipos de papel suportados    Carregar a bandeja de entrada de papel    1  Puxe a bandeja para fora do produto    2  Deslize as guias de altura e largura do papel para abri las    3  Para carregar papel of  cio  m
16.   Desative essa configura    o  apenas se usar discagem por pulso ou se houver um servi  o de sua companhia telef  nica que tamb  m utilize  a sequ  ncia 1 2 3  O servi  o da companhia telef  nica n  o funcionar   se entrar em conflito com o produto     1  No painel de controle  toque no bot  o Configura    o 2   2  Role at   o menu Configura    o de fax e toque nele   3  Role at   o bot  o Configura    o avan  ada e toque nele     4  Navegue at   o bot  o Ramal telef  nico e toque nele e  depois  toque no bot  o Ligado     Configurar para fax independente    1  Retire o produto da embalagem e configure o    2   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2    3  Toque no menu Configura    o de fax    4  Toque no bot  o Utilit  rio de config  de fax    5  Siga os avisos na tela e selecione a resposta apropriada para cada pergunta   Ef NOTA  O n  mero m  ximo de caracteres para um n  mero de fax    20     Ef NOTA  O m  ximo de caracteres para um cabe  alho de fax    25     74 Cap  tulo 6 Fax PTWW    Configure a hora  a data e o cabe  alho do fax    Use o painel de controle    Para usar o painel de controle para configurar a data  hora e cabe  alho  conclua as seguintes etapas     1     2     10     Na tela inicial  toque no bot  o Configura    o 2    Toque no menu Configura    o de fax    Toque no menu Configura    o b  sica    Role at   o bot  o Hora data e toque nele    Selecione o rel  gio de 12 ou de 24 horas    Use o teclado para inserir o hor  rio atual e  ent  o  toq
17.   HP EasyColor    Temas de cores    V  vido  sRGB   Fotogr  fico  sRGB   Foto  Adobe RGB 1998   Nenhum           ste   As      EK  A  ae                       5  Ajuste as configura    es individuais de textos  gr  ficos e fotografias     Op    es de cor manual    Use op    es de cores manuais para ajustar as op    es Cinzas neutros  Meio tom e Controle de margem para    texto  gr  ficos e fotografias     PTWW    Impress  o em cores 43    Tabela 3 1 Op    es de cor manual       Descri    o da configura    o  Controle de margem    A configura    o Controle de margem determina a  renderiza    o das margens  O controle de margem tem  dois componentes  meio tom adapt  vel e ajuste de  registro  O meio tom adapt  vel aumenta a nitidez das  margens  O ajuste de registro reduz o efeito de erro de  registro no plano de cores  sobrepondo as margens de  objetos adjacentes suavemente     Meio tom    As op    es de meios tons afetam a nitidez e a resolu    o  da sa  da colorida     Cinzas neutros    A configura    o de Cinzas neutros determina o m  todo  para criar cores cinza usadas em textos  figuras e fotos     Op    es de configura    o    Desligada desativa o ajuste de registro e o meio tom adapt  vel     Claro define o ajuste de registro em um n  vel m  nimo  O meio tom  adapt  vel est   ativado     Normal define a compensa    o em um n  vel m  dio  O meio tom  adapt  vel est   ativado     M  ximo    a configura    o mais agressiva do ajuste de registro  O  meio tom adapt  vel est 
18.   Insira os originais com a face para cima no alimentador de documentos         al    2  Ajuste as guias firmemente contra o papel        3   Natela inicial  toque no bot  o C  pia     4  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     52 Cap  tulo 4 C  pia    PTWW    Imprimir um trabalho de c  pia por ordem de p  gina    1  Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador  de documentos        a         2  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia     3  Toque no bot  o Configura    es e  ent  o  navegue at   o bot  o  Intercala    o e toque o  Toque nos bot  es de seta para  navegar pelas op    es e toque em uma op    o para selecion     la     4  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     PTWW Imprimir um trabalho de c  pia por ordem de p  gina 53    54    Copie em ambos os lados  duplex     1  Carregue a primeira p  gina do documento no vidro do scanner  ou no alimentador de documentos     2  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia   3  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     4  Remova a c  pia impressa da caixa de sa  da e carregue as  p  ginas na Bandeja 1 com o lado impresso para baixo e a  borda superior na parte posterior da bandeja     Cap  tulo 4 C  pia       PTWW    5  Carregue a p  gina seguinte do documento no vidro do  scanner ou no alimentador de documentos        6  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia   7  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia   8  Repita essas etapas at   que a c  pia esteja conclu  
19.   Lista de verifica    o de solu    o de problemas com fax    PTWW    e  H  v  rias corre    es poss  veis dispon  veis  Depois de cada a    o recomendada  tente enviar o fax  novamente para verificar se o problema foi solucionado     e Para obter os melhores resultados durante a solu    o de problemas com fax  verifique se a linha do  dispositivo est   conectada diretamente na entrada de telefone na parede  Desconecte todos os outros  dispositivos conectados ao produto     1  Verifique se o cabo do telefone est   conectado na entrada correta na parte traseira do produto     2  Verifique a linha telef  nica usando o teste de fax     a  No painel de controle  abra o menu Menu Configura    o e  em seguida  o menu Servi  o     b  Selecione a op    o Servi  o de fax     c  Selecione a op    o Executar teste de fax  O produto imprime um relat  rio de teste de fax     O relat  rio cont  m os poss  veis seguintes resultados     Aprovado  O relat  rio cont  m todas as configura    es atuais de fax para an  lise     Falha  O cabo est   na posi    o incorreta  O relat  rio cont  m sugest  es de como solucionar o  problema     Falha  A linha telef  nica n  o est   ativa  O relat  rio cont  m sugest  es de como solucionar o  problema     3  Verifique se o firmware do produto est   atualizado     a  Imprima uma p  gina de configura    o no menu do painel de controle Relat  rios para obter o  c  digo da data do firmware atual     b  V   para www hp com     1     2     Clique no link Suport
20.   Mac OS X                    ec ereeereereeeaaeereeeeeeresaaeeereseaneerecanneneda 39  Cancelar um trabalho de impress  o  Mac OS X                     n sc creeseeeresereereeeaneerrreanenea 39   Selecionar o tamanho do papel  Mac OS X                     n e ceeeeeeeeereeereeeseeereseneeeecanda 39   Selecionar um tamanho de papel personalizado  Mac OS X                      ss  ss iieescerreaaes 39   Imprimir marcas d   gua  Mac OS X                   ii creeereeereereereaerenerenceeaeesaeeeacesaeeaneesatda 39   Criar impress  es com qualidade de arquivamento            0000000000000000000000000000000ssssssssese0orsesssssssseeceeessssssssesseeesessss 40  impressao em COFES APRE PREDADOR OR ARENS CARE ON PA TONE ER U SEE iE 41  Usar a op    o HP Easylolor                       ee eeeeecereeeeeeeerereerereeeeceeerereceereeeeeeeeeeeececeseenecenenes 41   Alterar op    es de cores  Windows                     s css rreeererereearererereaeeereresanerenereeeeaeresanerseresaneeanto 42   Alterar o tema de cor para um trabalho de impress  o  Windows                         ss   sssiiiissiiiis 42   Alterar as op    es de cores  Mac OS X        esesseesseseesseeeeeseereesreureesresreeseesresressresresseesresreeseesresresseesresrese 43   Opcoes de Cor Manual apesaiasi read siga AAEE ARREA Adea N ETa i 43  Cornresponder COOS sruron eE a E RO RR RR N 44   Imprimir texto colorido como preto  Windows             00sn0000000000e000so0sesseeeesseeeesseeessseenesseesssseesesseeeeese 45   Vsar
21.   NOTA  Se voc   desativar o modo de corre    o  de erros  a qualidade da imagem do poder   ser  reduzida     Conecte o produto a outra linha telef  nica     Se o erro persistir  entre em contato com a HP     Consulte www hp com support   licolorm276series ou o folheto de suporte na  caixa do produto     106 Cap  tulo 6 Fax PTWW       Mensagem do painel de controle Descri    o A    o recomendada  Erro de envio do fax  Ocorreu um erro ao tentar enviar um fax  Tente reenviar o fax   Tente enviar o fax a outro n  mero     Verifique se h   tom de discagem na linha  telef  nica pressionando o bot  o Iniciar fax     Verifique se o cabo telef  nico est   conectado  de forma segura  Para isso  desconecte e  reconecte o cabo     Verifique se voc   est   utilizando o cabo  telef  nico fornecido com o dispositivo     Verifique se o telefone est   funcionando  Para  isso  desconecte o dispositivo  conecte um  telefone    linha telef  nica e fa  a uma liga    o  de voz     Conecte o produto a outra linha telef  nica     Defina a resolu    o do fax como Padr  o  e n  o  como o padr  o de Fina     Se o erro persistir  entre em contato com a HP   Consulte www hp com support   licolorm276series ou o folheto de suporte na  caixa do produto     Armazenamento de fax cheio  A quantidade de mem  ria dispon  vel para Se estiver usando o recurso Recebimento  armazenar fax    insuficiente para armazenar particular  imprima todos os fax recebidos para  Cancelando o recebimento de fax  um fax recebido 
22.   PTWW    reimpress  o de fax 87  relat  rio de erros  impress  o  102  relat  rios  imprimir todos 102  resolu    o 82  seguran  a  recebimento  particular 88  solicita    o 88  solucionar problemas gerais  120  toques para atender 85  usando DSL  PBX ou ISDN 90  usando VolP 90  fax eletr  nico  envio 93  folhetos  impress  o  Windows  32  imprimindo  Mac  36  fontes  listas  impress  o 6    G   gateway  configura    o padr  o 125  gateway padr  o  configura    o 125  gerenciamento da rede 125    H  hora do fax  configura    o  use o Assistente de configura    o  defaxHP 75  use o painel de controle 75  HP Easy Color  desativando 41  usando 41  HP ePrint  uso 46  HP Toolbox do dispositivo   utiliza    o 127  HP Utility  Mac 129  HP Utility para Mac  abrindo 129  recursos 129  HP Web Jetadmin 130  HP Web Services  aplicativos 124  ativa    o 124    l  impress  o  a partir de acess  rios de  armazenamento USB 48    impress  o com qualidade de  arquivamento 40  impress  o de fax 87 98  impress  o de n p  ginas ou mais 35  impress  o d  plex  nos dois lados   configura    es  Windows  24  impress  o em escala de cinza   Windows 45  impress  o frente e vers  o  d  plex   Mac 34  impress  o imediata via USB 48  impress  o nos dois lados  configura    es  Windows  24  impress  es m  ltiplas  selecionar  Windows  25  imprimindo  configura    es  Mac  34  imprimir  relat  rios de produto 6  imprimir nos dois lados  configura    es  Windows  24  intercala    o de c  pias 53  interfer 
23.   ativado     Nivelado oferece melhores resultados para   reas de impress  o  grandes e de preenchimento s  lido  al  m de aperfei  oar fotos  nivelando grada    es de cor  Escolha essa op    o quando  preenchimentos de   rea uniformes e nivelados forem importantes     A op    o Detalhes      til para textos e gr  ficos que requerem  distin    es n  tidas entre linhas ou cores  ou para imagens que cont  m  um padr  o ou um alto n  vel de detalhes  Selecione esta op    o quando  margens n  tidas e pequenos detalhes forem importantes     Somente em preto gera cores neutras  cinzas e preto  usando apenas  o toner preto  Isso garante cores neutras sem uma matiz de cores   Essa configura    o    melhor para documentos e gr  ficos em escala de  cinza     Quatro cores gera cores neutras  cinzas e preto  combinando as  quatro cores do toner  Esse m  todo produz gradientes e transi    es  mais suaves para outras cores e  tamb  m  o preto mais escuro        Corresponder cores    Para a maioria dos usu  rios  o melhor m  todo de correspond  ncia de cores    imprimir em cores sRGB     O processo de correspond  ncia das cores impressas com as cores exibidas na tela do computador    bastante  complexo  porque as impressoras e as telas de computador utilizam m  todos diferentes para produzir cores   Os monitores exibem cores usando pixels de luz que usam um processo de cores RGB  vermelho  verde  azul    mas as impressoras imprimem cores usando um processo CMYK  ciano  magenta  amarelo e pr
24.   comerciais     e Foto  O produto interpreta a cor RGB como se ela fosse  impressa como uma fotografia utilizando um  minilaborat  rio digital  O produto renderiza cores  profundas mais saturadas de modo diferente do tema  Padr  o  sRBG   Utilize esse tema ao imprimir fotos     e Foto  Adobe RGB 1998   Use esse tema ao imprimir  fotos digitais que usam o espa  o de cores AdobeRGB   em vez do sRGB  Desative o gerenciamento de cores no  software ao usar esse tema     o Nenhum  N  o    usado nenhum tema de cores     Alterar as op    es de cores  Mac OS X     1  No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o   2  No menu Impressora  selecione o produto   3  Abra o menu Op    es cor qualidade     4  Abra o menu Avan  ado                                Impressora  ie  Propriedades    Status    a  Tpo    Localizar impressora       Onde     Imprimir em arquivo  Coment  rio    gs    Frente e verso manual  Intervalo de e     Todas A  n i     P  gina atual       P  ginas    7  W  Agrupar  Separe com  intervalos de p   a887  1 3 5 12  4 a x  Zoom  Imprimir    Documento  r   P  ginas por folha  1 p  gina  Imprimir  Todas as p  ginas do intervalo m    Ajustar ao tamanho do papel    Sem dimensionamento       E  mese               Prefer  ncias de impress  o de HP LaserJet 200 color MFP M276 PCL 6 exa            Avan  ado   Atalhos   Papel qualidade   Efeitos   Acabamento   Cor   Servi  os      Op    es de cor  O Autom  tico    Manual Configura    es         Imprimir em escala de cinza     E
25.   eeeeeeeeeeeerererenereereeanes 99   Relat  rio de rastreamento de Tax essas al io a aa UEL Ainda Ra La aaa ada eai 101   Impress  o de relat  rio de erro de fax    uitaisasseaiseuatasaa usa pubinaaa adido dest    das des ea edad asian das 102   Imprimir todos os relat  rios de fax          00000000000000000000000000000000000000000rossssossssssssssssssssssse 102   Imprimir os relat  rios de fax individuais                     esses esses saaaaaaaaada 102   Definir o relat  rio de erros de faX ss senassseama canis adbeasara dadas add ina ncia eesia les n cala 102   Configure o modo de corre    o de erros de fax                 e cceeeeereeeeererereeeeererereeeereresnes 103   Alteraravelo cidade  do Tax scale a ER UR a ae a Ri 103   Mensagens ide erro de fax ss sa a e DA aa 103   Resolver problemas de envio de fax         000000000000000000000000000000000seeeseeeeeeeeccssccrreeresseesssssssssssssessesssssse 109   Uma mensagem de erro    exibida no painel de controle    110   A mensagem Erro de comunica    o     exibida            00 0000000000000000000000000000  110   Sem tom 0ISCagem   saspssadesstaiaoua iai alo cabraa das da dava dn Uia Dance seeds aceite nas a dada 110   A mensagem Fax ocupado     exibida                        ssessssssssseeeeseeeesessesereess 111   A mensagem O fax n  o responde     exibida                          sssseseeeeess 111   Atolamento de papel no alimentador de documentos                               112   A mensagem Armazenamento de fax cheio
26.   es  clique na op    o Salvar como    e digite um nome para atribuir    predefini    o     Essas configura    es s  o salvas no menu Predefini    es  Para utilizar as novas configura    es  selecione a  op    o de predefini    o salva sempre que abrir um programa e imprimir     Alterar as configura    es padr  o do produto    1  A partir do menu Apple   4  clique no menu Prefer  ncias do sistema e  em seguida  no   cone Impress  o  e fax     2  Selecione o produto na parte esquerda da janela     3  Clique no bot  o Op    es e Suprimentos     PTWW Alterar as configura    es de trabalho de impress  o  Mac OS X  19    4  Clique na guia Driver     5  Configure as op    es instaladas     20  Cap  tulo3 Impress  o PTWW    Trabalhos de impress  o para Windows    Usar um atalho de impress  o  Windows     LP No programa de software  selecione a op    o Imprimir     2  Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou  Prefer  ncias                    Zoom             P  ginas por folha   Todas as p  ginas do intervalo     ads  Ajustar ao tamanho do papel                          3  Clique na guia Atalhos de impress  o     onanio de contigura    es de mpress  o sshras       4  Selecione um dos atalhos e  em seguida  clique no bot  o OK        Um atalho de impress  o    um conjunto de configura    es de mpress  o salvas    NOTA  Ao selecionar um atalho  as configura    es ca sm e an    correspondentes ser  o alteradas em outras guias do driver de  impress  o                 Co    
27.   nica permite lhe fazer remotamente a instala    o  o monitoramento  a  manuten    o  a solu    o de problemas e a prote    o de seu ambiente de impress  o e digitaliza    o   aumentando assim a sua produtividade e ajudando o a economizar tempo  controlar custos e proteger seu  investimento     As atualiza    es do HP Web Jetadmin est  o periodicamente dispon  veis para fornecer suporte a recursos de  produto espec  ficos  Visite www hp com go webjetadmin e clique no link de Auto ajuda e documenta    o  para informar se melhor sobre atualiza    es     Ef NOTA  Os plug ins do dispositivo podem ser instalados no HP Web Jetadmin para oferecer suporte a  recursos espec  ficos do produto     Ef NOTA  Os navegadores devem estar ativados para Java  N  o h   suporte para o Web Jetadmin no Mac OS X     Recursos de seguran  a do produto    O produto suporta padr  es de seguran  a e protocolos recomendados que o ajudam a manter o produto  seguro  proteger informa    es importantes da sua rede e simplificar a forma de monitorar e manter o  produto     Para obter informa    es detalhadas sobre as solu    es de gera    o de imagens e impress  o seguras da HP   visite www hp com go secureprinting  O site fornece links para documenta    es e FAQ sobre recursos de  seguran  a     Definir ou alterar a senha do produto    Use o Servidor da Web incorporado da HP para definir ou alterar uma senha existente para um produto em  uma rede     1  Para abrir o servidor da Web incorporado da HP  digite
28.   o   c  Abra o menu Servi  o de fax   d  Abra o menu Corre    o de erro   e  Selecione a configura    o Desligado     e Imprima o relat  rio Registro de atividades de fax no painel de controle para determinar se o erro ocorre  com um n  mero de fax espec  fico     a  Toque no bot  o Fax e depois em Menu do fax     b  Abra o menu Relat  rios de fax     118 Cap  tulo 6 Fax PTWW    c  Abra o menu Registro de atividades de fax   d  Selecione a op    o Impr  log agora     e Seo erro persistir  entre em contato com a HP  Consulte www hp com support licolorm2 76series ou o  folheto de suporte na caixa do produto     A mensagem Armazenamento de fax cheio     exibida  e Desligue o produto e ligue o novamente   e Imprima todas os fax e pe  a para que o remetente reenvie o fax     e Pe  a ao remetente para dividir trabalhos de fax grandes em se    es menores e envie as  individualmente     e Verifique se a resolu    o do dispositivo de fax n  o est   definida como a configura    o Foto ou a  configura    o Otima     a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Configura    o de fax    c  Abra o menu Configura    o avan  ada    d  Abra o menu Resolu    o do fax    e  Selecione a configura    o correta     8 Cancele todos os trabalhos de fax ou remova os fax da mem  ria     A mensagem Fax ocupado     exibida    e 0 dispositivo n  o pode receber um fax enquanto tenta enviar outro fax  Cancele o envio do fax e tente  envi   lo posteriormente     e Permita que o dis
29.   o de   descartado      poss  vel desbloquear n  meros de fax bloqueados individualmente ou de uma s   vez     Ef NOTA  O remetente de um fax bloqueado n  o recebe uma notifica    o de falha no fax     1  Natela inicial  toque no bot  o Fax    2  Toque no bot  o Menu do fax    3  Toque no bot  o Op    es de recebimento    4  Toque no bot  o Bloquear fax n  o solicitado   5  Toque no bot  o Adicionar N  mero     6  Use o teclado para inserir o n  mero de fax que deseja bloquear e  em seguida  toque no bot  o OK     Configurar o n  mero de toques para atender    Quando o modo de atendimento est   configurado como Autom  tico  a configura    o do n  mero de toques  para atender do produto determina o n  mero de vezes que o telefone tocar   antes que o dispositivo atenda a  chamada recebida     Se o produto estiver conectado a uma linha que recebe chamadas de fax e de voz  uma linha compartilhada   e que tamb  m usa uma secret  ria eletr  nica  poder   ser necess  rio ajustar a configura    o de toques para  atender  O n  mero de toques para atender do produto deve ser maior do que o da secret  ria eletr  nica  Isso  permite que a secret  ria eletr  nica atenda a chamada recebida e grave a mensagem  caso seja uma chamada  de voz  Quando a secret  ria eletr  nica atende    chamada  o produto ouve a chamada e a atende  automaticamente quando detecta tons de fax     A configura    o padr  o de toques para atender    cinco nos EUA e no Canad   e dois em outros pa  ses regi  es     U
30.   o recomendada    A impress  o pode continuar  mas avalie a possibilidade de ter um suprimento de substitui    o de reserva     Limpando  Descri    o    O produto realiza um procedimento de limpeza periodicamente para manter a melhor qualidade de  impress  o     A    o recomendada    Aguarde o t  rmino do processo de limpeza     Magenta muito baixo  Descri    o    A vida   til do cartucho de toner est   no fim  A op    o  Lembrar me em 100 p  ginas  200 p  ginas  300  p  ginas  400 p  ginas ou nunca     pode ser configurada pelo cliente neste produto  Esta op    o    fornecida  para praticidade do cliente e n  o significa que essas p  ginas ter  o uma qualidade de impress  o satisfat  ria     152 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    A    o recomendada    Para garantir uma excelente qualidade de impress  o  a HP recomenda a substitui    o do cartucho de toner  nesse momento  Voc   pode continuar imprimindo at   notar uma queda na qualidade da impress  o  A vida   til  real do cartucho pode variar     Quando o suprimento HP atinge um limite Muito baixo  a Garantia de Prote    o Premium da HP para esse  suprimento termina  Todos os defeitos de impress  o ou falhas nos cartuchos  incorridos quando um  suprimento HP    usado em Continuar em um modo muito baixo  n  o ser  o considerados defeito de material  ou de fabrica    o pela Declara    o de Garantia de Cartuchos de Impress  o HP     Magenta na posi    o incorreta    Descri    o  O cartucho de toner est   instalado em u
31.  173    3  Toque no bot  o Configura    es e  ent  o  navegue at   o bot  o  Otimizar e toque o  Toque nos bot  es de seta para navegar  pelas op    es e toque em uma op    o para selecion   la     4  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     C  pia margem a margem    O produto n  o consegue imprimir totalmente margem a margem  A   rea m  xima de impress  o    de 203 2 x  347 mm  8x 13 7 pol   deixando uma margem que n  o pode ser impressa de 4 mm 1 6 pol em torno da  p  gina    Considera    es para impress  o ou digitaliza    o de documentos com margens cortadas     e Quando o original for menor que o tamanho da c  pia de sa  da  mova o 4 mm do lado indicado pelo    cone no scanner  Copie novamente ou digitalize nessa posi    o     e Quando o original for do tamanho do resultado desejado  use o recurso Reduzir ampliar para reduzir a  imagem de modo que a c  pia n  o seja cortada     Limpar os cilindros e o bloco de separa    o no alimentador de documentos    Se o alimentador de documentos do produto apresentar problemas de manipula    o de papel  como  atolamentos ou alimenta    es de v  rias p  ginas  limpe os cilindros do alimentador de documentos e o bloco  de separa    o     1  Abra a tampa do alimentador de documentos        174 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    2  Use um pano   mido sem fiapos para limpar os cilindros e o  bloco de separa    o  de modo a remover a poeira        3  Feche a tampa do alimentador de documentos        PTWW Resolver pro
32.  216x279 mm    216x356 mm    184 x 267 mm    216 x 330 mm    102 x 152 mm    127 x 203 mm    210 x 297 mm    148 x 210 mm    105 x 148 mm    182 x 257 mm    100 x 150 mm    184 x 260 mm    195 x 270 mm    197 x 273 mm    M  nimo  76 x 127 mm  3 x 5 pol      M  ximo  216 x 356 mm  8 5 x 14 0 pol      Tabela 2 2 Envelopes e postais suportados    100 x 148 mm    148 x 200 mm    105 x 241 mm    110 x 220 mm    162 x 229 mm    176 x 250 mm    98 x 191 mm    Ef NOTA  Para obter os melhores resultados de impress  o  selecione o tipo e o tamanho apropriados de papel  no driver da impressora antes de imprimir                 PTWW    Tipos de papel suportados       Tipo de papel Dimens  es     Papel  incluindo os M  nimo  76 x 127 mm    seguintes tipos   M  ximo  216 x 356 mm  e Comum     Papel timbrado     Cor     Pr   impresso    e  Pr   perfurado    e Reciclado    Papel espesso O mesmo que para o papel  Papel de capa O mesmo que para o papel  Papel brilhante O mesmo que para o papel  Papel fotogr  fico    Transpar  ncias A4 ou Carta  Etiquetas    A4 ou Carta  Envelopes o COM 10    e Monarch    e DL   o C5   o B5  Cart  es postais ou fichas 100 x 148 mm    Peso    60 a 90 g m   16 a 24 lb     At   200 g m   53 lb     At   200 g m   53 lb     At   220 g m   59 lb     Espessura  0 12 a 0 13 mm   4 7 a 5 1 mils     Espessura  at   0 23 mm   9 mils     At   90 g m   24 lb     Capacidade     At   150 folhas de    75 g m   sulfite de 20 lb     Pilha de at   15 mm de  altura    Pilha de at 
33.  8 Compat  vel com vers  es de PCL anteriores e produtos HP LaserJet mais antigos    e A melhor op    o para impress  o com programas de software personalizados ou de  terceiros    e A melhor escolha para opera    o com ambientes mistos  que exigem que o produto  seja configurado para PCL 5  UNIX  Linux  mainframe        Projetado para uso e ambientes corporativos Windows para oferecer um driver    nico a ser utilizado com v  rios modelos de impressoras       Preferencial para impress  o com v  rios modelos de impressoras em um  computador Windows m  vel    HP UPD PCL 6    Recomendado para impress  o em todos os ambientes Windows       Propicia no geral a melhor velocidade  qualidade de impress  o e suporte a  recursos de impressoras para a maioria dos usu  rios       Desenvolvido para uso em linha com a Graphic Device Interface  GDI  do Windows  para a melhor velocidade em ambientes Windows    e Talvez ele n  o seja totalmente compat  vel com solu    es personalizadas e de  terceiros baseadas no PCL5       Fa  a download de drivers de impressora adicionais neste site  www hp com support licolorm276series     170 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Resolver problemas de qualidade de c  pia    Verifique se o vidro do scanner est   sujo e manchado    Com o tempo  part  culas podem se acumular no vidro e na tampa pl  stica traseira do scanner e  como  resultado  afetar o desempenho  Use o procedimento a seguir para limpar o vidro e a tampa pl  stica traseira  do scanner  
34.  84  encomendando suprimentos  Websites 201  encomendar  suprimentos e acess  rios 202  endere  o IPv4 125  entradas de discagem em grupo  cria    o 78  edi    o 78  exclus  o 79  entradas de discagem r  pida  cria    o 78  edi    o 78  exclus  o 78  envio de fax  atraso 95  cancelamento 89  c  digos de faturamento 83  confirma    o 95  de telefone acoplado 95  de um computador  Mac  93    PTWW    de um computador  Windows   93  do software 93  encaminhamento 84  relat  rio de erros  impress  o  102  erros  software 196  escurecimento  configura    es de  contraste  c  pia 60  fax 82  est  gio de captura  localiza    o 2    F  fax   atraso do envio 95   bloqueio 85   cancelamento 89   carimbar recebidos 87   c  digos de faturamento 83   configura    o de contraste 82   configura    o V 34 103   configura    es de detec    o de tom  de discagem 80   configura    es de rediscagem 81   configura    es de volume 87   confirma    o de n  mero 95   corre    o deerros 103   discagem  tom ou pulso 81   discagens r  pidas 92   encaminhamento 84   envio de um telefone 95   envio do software 93   exclus  o da mem  ria 89   impress  o de 97   impress  o de fax particulares  98   modo de atendimento 84   n  o    poss  vel enviar 109   n  o    poss  vel receber 115   padr  es detoque 86   pausas  inser    o 80   prefixos de discagem 80   receber quando voc   ouve tons de  fax 98   recebimento no ramal 74   recebimento particular 88   redu    o autom  tica 86   reimpress  o da mem  ria 98  
35.  96 Cap  tulo 6 Fax PTWW    Imprimir um fax    PTWW    Quando o dispositivo recebe uma transmiss  o de fax  ele imprime o fax  a menos que o recurso de  recebimento privado esteja ativado  e tamb  m o armazena automaticamente na mem  ria flash     Quando um cartucho de toner colorido fica com pouca tinta  o produto imprime em preto somente para evitar  interrup    es no fax  Para configurar o produto para imprimir em cores e usar o toner restante no cartucho de  toner com pouca tinta  siga estas etapas     1  No painel de controle do produto  toque no bot  o Configura    o 2  e no bot  o Configura    o do sistema   2  Toque no bot  o Configura    es de suprimento e depois em Cartuchos coloridos   3  Toque no bot  o Configura    o muito baixa e depois em Continuar     Quando voc   opta por substituir o cartucho de toner com pouca tinta  a impress  o colorida    retomada  automaticamente     Use o fax    97    Reimprimir um fax    Quando o recurso Permite reimpress  o de fax est   ativado  o produto armazena fax recebidos na mem  ria  O  dispositivo tem cerca de 3 2 MB de espa  o para armazenamento  que comporta cerca de 250 p  ginas     Esses fax s  o armazenados continuamente  Sua reimpress  o n  o os exclui da mem  ria     Ative o recurso Permite reimpress  o de fax    1    2    3    4   Reimprimir fax   1     2     Na tela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   Toque no menu Configura    o de fax   Toque no menu Configura    o avan  ada     Role at   o bot  o Permite r
36.  Conclus  o   4  Selecione um tipo na lista suspensa Tipo de m  dia     5  Clique no bot  o Impress  o     Imprimir uma capa  Mac OS X   1  No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o     2  No menu Impressora  selecione o produto     PTWW Trabalhos de impress  o para Mac OS X    3  Abra o menu P  gina da capa e selecione onde voc   deseja imprimir a capa  Clique no bot  o Antes do  documento ou no bot  o Ap  s o documento     4  No menu Tipo de capa  selecione a mensagem que voc   deseja imprimir na capa     Ef NOTA  Para imprimir uma capa em branco  selecione a op    o padr  o no menu Tipo de capa     Como dimensionar um documento para ajust   lo ao tamanho da p  gina  Mac OS X   1  No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o   2  No menu Impressora  selecione o produto   3  Abra o menu Manuseio de papel     4  Na   rea Tamanho do papel do destino  clique na caixa Redimensionar para o tamanho do papel e  depois selecione o tamanho na linha de sele    o suspensa     Criar um folheto  Mac OS X     1  No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o    2  No menu Impressora  selecione o produto    3  Abra o menu Duplex manual    4  Clique na caixa Duplex manual    5  Abra o menu Impress  o de folheto    6  Clique na caixa Sa  da no formato de folheto e selecione uma op    o de encaderna    o     7  Selecione um tamanho de papel     36  Cap  tulo3 Impress  o PTWW    Trabalhos adicionais de impress  o  Windows     Cancelar um trabalho de impress  o  Windows     1     2     Se o
37.  RS ONDE DES RR 71  Digitaliza    o usando outro software             neeessneeesseoesseoeesssreessseeessseessssoeessseeessseesssreessseeeesseeesssreesssreessseeessreeessee 72  Digitalizar a partir de um programa compat  vel com TWAIN                     eee eeeeceeereeeeeees 72   Digitalizar a partir de um programa compat  vel com WIA          oooonoeeeosseeeeeeeooeeeessseosssssseeesssseeeesssseee 72   A N TNE E E E EEA A E EA A A E A A AE A 73  Conecte o fax a uma linha telef  nica             000000000o0000oo000sooeeseeoessseessseessseeessseeesseeesssseeesseeeesseeeesseeessseeessseeessseeees 74  Configurar o fax com uma secret  ria eletr  nica           000000000000eneeeooeooeesesessssssssssssssssssereoocseseeessssssssssssssssssererreeese 74  Configurar fax com untamal issssneranamaicasiutininisiaudinaosouerdtsaTas cana auainaiaiasueasiaddado ERO ENEE EEREN ERNER aniis 74  Configurar para fax independente          000000000eeeoooeeeesesssssssssssssnesssoeoceosessssssssssssssssssssesereeeeececessssssssssssssssssseeeeeeeese 74  Configure a hora  a data e o cabe  alho do fax                     e eeeeeeeeereeereeeeeerererenerereeereeeeerececeeeeeeeeesenno 75  Use o painel de controle            000000000000000000000000000000r0rssssessseoeeorssssssssssecororsssssssseceeorssssssssssseorerssssssssssse 75   Use o Assistente de configura    o de fax HP            noooeee00ooooeseesseeeeesoreeeesssseeessssseeessssreeeessssreessssseeeee 75   Use caracteres especiais em cabe  alhos d
38.  Relat  rio de   ltima chamada   Registro de atividades de fax   Relat  rio de cat  logo telef  nico   Lista de fax exclu  dos   Relat  rio de faturamento  quando os c  digos de faturamento est  o ativados   Relat  rio de configura    o    P  gina de uso    Na tela inicial  toque no bot  o Fax   Toque no bot  o Menu do fax   Toque no bot  o Relat  rios de fax     Toque no bot  o Imprimir todos os relat  rios de fax     Imprimir os relat  rios de fax individuais    1   2   3     4     Na tela inicial  toque no bot  o Fax   Toque no bot  o Menu do fax   Toque no bot  o Relat  rios de fax     Toque no nome do relat  rio que deseja imprimir     Definir o relat  rio de erros de fax    O relat  rio de erro de fax    um relat  rio breve que indica que ocorreu um erro de trabalho de fax no  dispositivo  Voc   pode defini lo para ser impresso depois dos seguintes eventos     Cada erro de fax  a configura    o padr  o de f  brica   Enviar erro de fax  Receber erro de recebimento de fax    Nunca    n  o ser que imprima um registro de atividades de fax     102 Cap  tulo 6 Fax    999  and A Dad LA e e es e  and  Ef NOTA  Com essa op    o  voc   n  o receber   nenhuma indica    o de que a transmiss  o do fax falhou  a    PTWW    1  Natela inicial  toque no bot  o Fax   2  Toque no bot  o Menu do fax   3  Toque no bot  o Relat  rios de fax     4  Toque no bot  o Relat  rio de erros do fax e  em seguida  toque na op    o de impress  o que deseja usar     Configure o modo de corre    o de err
39.  Windows  27   orienta    o paisagem  alterando  Mac  35  alterando  Windows  27      ndice    orienta    o retrato  alterando  Mac  35  alterando  Windows  27  originais de v  rias c  pias  copiar 52    p  padr  es  restaura    o 144  padr  es de f  brica  restaura    o  144  padr  es de toque 86  p  gina de configura    o 6  p  gina de qualidade de impress  o  impress  o 165  interpreta    o 165  p  gina de servi  os 6  p  gina de status dos suprimentos  p  gina de utiliza    o 6  p  ginas por folha 35  selecionar  Windows  25  painel de controle  ajuda 144  bot  es e luzes 4  localiza    o 2  mapa de menus  impress  o 6  mensagens  solu    o de  problemas 145  menu Relat  rios 6  tela In  cio 4  tipos de mensagem  papel  configura    es de redu    o  autom  tica de fax 86  congestionamentos 156  encomendar 202  p  ginas por folha 35  sele    o 166  tamanhos suportados 10  tipos suportados 11  papel  capas  impress  o  Windows  30  imprimindo  Mac  35  papel compat  vel 10  papel especial para capas  impress  o  Mac  35  impress  o  Windows  30  pausas  inser    o 80  PBX  enviando fax 90    145    6    per  odo de inatividade  ativa    o 131  desativa    o 131  pontos por polegada  dpi   fax 82  porta de rede  localiza    o 3  portas  localiza    o 3  portas de interface  localiza    o 3  porta traseira  atolamentos 161  localiza    o 3  porta USB  localiza    o 3  predefini    es  Mac  34  prefixos  discagem 80  problemas de coleta de papel  solu    o 156  problemas no Ma
40.  Windows Vista  a  Clique em Iniciar   b  Clique em Configura    es     c  Clique em Impressoras e aparelhos de fax  usando a exibi    o padr  o do menu Iniciar  ou  Impressoras  usando a exibi    o cl  ssica do menu Iniciar      d  Clique como bot  o direito do mouse no   cone do driver do produto e depois selecione  Propriedades     e   Clique na guia Portas e depois clique em Configurar porta   f  Verifique o endere  o de IP e clique em OK ou Cancelar     g  Se os endere  os de IP n  o forem id  nticos  exclua o driver e reinstale o driver usando o endere  o  de IP correto     196 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Windows 7  a  Clique em Iniciar   b  Clique em Dispositivos e impressoras     c   Clique como bot  o direito do mouse no   cone do driver do produto e depois selecione  Propriedades da impressora     d  Clique na guia Portas e depois clique em Configurar porta   e  Verifique o endere  o de IP e clique em OK ou Cancelar     f  Se os endere  os de IP n  o forem id  nticos  exclua o driver e reinstale o driver usando o endere  o  de IP correto     PTWW Resolver problemas de software do produto no Windows 197    Resolver problemas de software do produto no Mac OS X    e Odriver da impressora n  o aparece na lista Impress  o e fax   e O0 nome do produto n  o aparece na lista de produtos em Impress  o e fax   e QO driver da impressora n  o configura automaticamente o produto selecionado na lista Impress  o e fax  e Um trabalho de impress  o n  o foi enviado ao
41.  at   o bot  o Prefixo de discagem e toque nele e  depois  toque no bot  o Ligado     5  Use o teclado para inserir o prefixo e  em seguida  toque no bot  o OK     poss  vel usar os n  meros   pausas e s  mbolos de discagem     Configure a detec    o do tom de discagem    Normalmente  o produto come  a a discar um n  mero de fax imediatamente  Se voc   estiver usando o  produto na mesma linha que o telefone  ative a configura    o de detec    o de tom de discagem  Isso impede  que o produto envie um fax enquanto algu  m est   usando o telefone     O padr  o de f  brica para a detec    o de tom de discagem    Ligado na Fran  a e na Hungria e Desligado em  todos os outros pa  ses regi  es     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2     2  Toque no menu Configura    o de fax     80 Cap  tulo 6 Fax PTWW    3  Toque no menu Configura    o avan  ada     4  Navegue at   o bot  o Detectar tom de discagem e toque nele e  depois  toque no bot  o Ligado     Discagem por tom ou discagem por pulso    Use este procedimento para configurar o produto para modo de discagem por tom ou por pulso  A  configura    o padr  o de f  brica    Tom  N  o altere essa configura    o a n  o ser que saiba que a linha  telef  nica n  o pode usar discagem por tom     Ef NOTA  A op    o discagem por pulso n  o est   dispon  vel em todos os pa  ses regi  es   1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Configura    o de fax   3  Toque no menu Configura    o avan  ada     
42.  cartucho de toner  provavelmente est   causando o problema     Melhorar a qualidade da impress  o 165    Inspecione se h   algum dano no cartucho de toner  1  Remova cartucho de toner do produto e verifique se a fita de prote    o foi retirada   2  Verifique se h   danos no chip da mem  ria     3  Examine a superf  cie do tambor de imagem na parte inferior do cartucho de toner      N CUIDADO  N  o toque no cilindro  tambor de imagem  na parte inferior do cartucho  Impress  es  digitais no tambor de imagem podem causar problemas na qualidade de impress  o     4  Se houver algum arranh  o  impress  o digital ou outro dano no tambor de imagem  substitua o cartucho  de impress  o        5  Seotambor de imagem n  o estiver danificado  agite o cartucho de toner delicadamente v  rias vezes e  reinstale o  Imprima algumas p  ginas para ver se o problema foi corrigido     Verificar o ambiente de impress  o e o papel    Use papel que atenda   s especifica    es da HP  Use papel diferente se estiver ocorrendo um destes problemas   e   Aimpress  o est   muito clara ou parece desbotada em algumas   reas   e Manchas de toner presentes nas p  ginas impressas   e 0O toner est   borrando as p  ginas impressas   e Os caracteres impressos n  o est  o bem formados   e As p  ginas impressas est  o enroladas     Sempre use um tipo e uma gramatura de papel aceitos pelo produto  Al  m disso  siga estas diretrizes ao  selecionar o papel     e Use papel de boa qualidade e sem cortes  rasgos  manchas 
43.  com a HP     Consulte www hp com support   ticolorm276series ou o folheto de suporte na  caixa do produto     PTWW       Mensagem do painel de controle  Fax ocupado     Redisc  pendente     Armazenamento de fax cheio     Cancelando o recebimento de fax     Armazenamento de fax cheio     Cancelando o envio de fax     PTWW    Descri    o    A linha de fax    qual voc   estava enviando um  fax estava ocupada  O dispositivo redisca  automaticamente o n  mero ocupado     Durante a transmiss  o do fax  o dispositivo  ficou sem mem  ria  Apenas as p  ginas que  couberem na mem  ria ser  o impressas     Durante o trabalho de fax  a mem  ria ficou  cheia  Todas as p  ginas do fax devem estar na  mem  ria para que um trabalho de fax funcione  corretamente  Apenas as p  ginas que  couberam na mem  ria foram enviadas     A    o recomendada    Permita que o dispositivo tente enviar o fax  novamente     Ligue para o destinat  rio para verificar se o  dispositivo de fax est   ligado e pronto     Verifique se voc   est   discando o n  mero de  fax correto     Abra o menu Servi  o e toque no bot  o Servi  o  de fax  Toque no bot  o Executar teste de fax   Esse teste verifica se o cabo do telefone est    conectado    porta correta e se a linha  telef  nica tem sinal  O produto imprime um  relat  rio com os resultados     Se o erro persistir  entre em contato com a HP   Consulte www hp com support   ticolorm276series ou o folheto de suporte na  caixa do produto     Imprima todas os fax e pe  a
44.  compartimento de sa  da  localiza    o 2  conex  o USB  solucionar problemas 190  configura    o Ajustar    p  gina  fax  86  configura    o de corre    o de erros   fax 103  configura    o de toques para  atender 85  configura    o do EconoMode 131  configura    o V 34 103  configura    es  drivers 17  drivers  Mac  19      ndice 203    padr  es de f  brica  restaura    o  144  predefini    es do driver  Mac   34  relat  rio derede 6  configura    es de contraste  c  pia 60  fax 82  configura    es de c  pia padr  o  alterar 64  restaurar para as configura    es  def  brica 65  configura    es de cor  ajuste 167  configura    es de detec    o do tom de  discagem 80  configura    es de economia 131  configura    es de protocolo  fax  103  configura    es de redu    o  autom  tica  fax 86  configura    es de toque  diferenciado 86  configura    es de velocidade do  link 126  configura    es d  plex  altera    o  126  congestionamentos  como evitar 156  localiza    o 157  Controle de margem 44  c  pia  ajustar a qualidade da imagem  61  amplia    o 56  colorida ou em preto e branco    57  definir novas configura    es  padr  o 64    duplaface 54   qualidade  ajuste 59  redu    o 56   restaura    o de configura    es  padr  o 65   v  rias c  pias 51   copiando   configura    es de claro escuro  60   contraste  ajuste 60  intercala    o 53    204   ndice    copiar  c  pias   nicas 50  modo de rascunho 62  originais de v  rias p  ginas 52  tamanho e tipo de papel 63  c  pias em t
45.  configura    es de digitaliza    o     e     Se desejar alterar uma das configura    es  toque no bot  o Configura    es e  ent  o  altere as  configura    es     e Seas configura    es estiverem corretas  siga para a pr  xima etapa     Pressione o bot  o Digitalizar para reiniciar o trabalho de digitaliza    o     Digitalizar para e mail    71    Digitaliza    o usando outro software    O produto    compat  vel com o TWAIN e com o Windows Imaging Application  WIA   O dispositivo funciona com  programas Windows que oferecem suporte a dispositivos de digitaliza    o compat  veis com TWAIN ou WIA e  com programas para Macintosh que oferecem suporte a dispositivos de digitaliza    o compat  veis com  TWAIN     Enquanto estiver usando um programa compat  vel com TWAIN ou WIA  voc   poder   obter acesso ao recurso  de digitaliza    o e digitalizar uma imagem diretamente no programa aberto  Para obter mais informa    es   consulte o arquivo da Ajuda ou a documenta    o fornecida com o programa de software compat  vel com  TWAIN ou WIA     Digitalizar a partir de um programa compat  vel com TWAIN    Em geral  um programa de software    compat  vel com TWAIN quando tem um comando como Obter  Obter  arquivo  Digitalizar  Importar novo objeto  Inserir de ou Scanner  Se n  o tiver certeza se o programa     compat  vel ou se n  o souber como se chama o comando  consulte a Ajuda ou a documenta    o do programa  de software     Ao digitalizar a partir de um programa compat  vel com TWAIN 
46.  correto para este produto      lt Cor gt  n  o suportada Pressione  0K  para continuar    Descri    o   O produto detectou um cartucho de toner n  o fabricado pela HP   A    o recomendada   Pressione o bot  o OK para continuar a imprimir     Se voc   adquiriu um suprimento HP original  acesse www hp com go anticounterfeit  Os servi  os de  manuten    o ou de reparo decorrentes do uso de um suprimento n  o suportado n  o ser  o cobertos pela  garantia da HP      lt Cor gt  usada em uso    PTWW    Descri    o    Voc   est   usando um cartucho de toner que atingiu o limite baixo padr  o enquanto estava instalado em um  produto     A    o recomendada    A impress  o pode continuar  mas avalie a possibilidade de ter um suprimento de substitui    o de reserva     Interpretar mensagens do painel de controle 145     lt Cor gt  usada instalada  pressione OK para aceitar  Descri    o    Voc   instalou um cartucho de toner que atingiu o limite baixo padr  o enquanto estava instalado em outro  produto     A    o recomendada    Pressione o bot  o OK para continuar     49 Erro  Ligue e desligue  Descri    o  O produto apresentou um erro interno   A    o recomendada    Desligue o produto  aguarde ao menos 30 segundos e  em seguida  ligue o novamente e espere que  inicialize     Se estiver usando um estabilizador  remova o  Conecte o produto diretamente na tomada  Ligue o produto     Se a mensagem persistir  entre em contato com a Assist  ncia HP     50 x Erro no fusor  Descri    o  O produ
47.  dade C esre EEEa R NON E nena ERARE ENE AEREE SRS 154  Remova as travas de transporte do cartucho  lt cor gt           ssseeeeeonsssssssssse00000esssssessesee00  154  Remover travas de transporte do cartucho             0000000000000000000000s0s00000000sssssssssseeerersss  154  SUBSTI COR  ia eE E Da AG aD IR Ga Race a sS 154  Suprimento original HP instalado                      rir rreeeeeeeeeeeeeeeeaaeeeaaaaaaaaaasa 154  SUprimentos DAIXOS  sacas is ssass base ses acaso db Darc daa SUAS    a a geada 155  Suprimentos incorretos            00000000e00ee0000ssssse00srssseoeorssssssorssssseooossssssocssssssecosssssssosssssse 155  Suprimentos Lisados EM USO ersen a a a A E E asas naiaaa a sasda ars 155  Tamanho inesperado na bandeja 1 Carregue  lt tamanho gt  Pressione  0KJ                   155  O papel    alimentado de modo incorreto ou fica congestionado                     ccesssesen nn eerrrreesesssssssssaaaa 156    PTWW    O produto nao coleta papel asa is  gaicas Gs Car A US a SSs Da aa a Ca E SRS E 156    O produto coleta v  rias folhas de papel           0000000000000000000000000000000sssssssssssssssssssssessssssssssessssessssseese 156  Evitaratolamentos depap  pel   assa para passo bia SA a a E a asa dada aa 156   Eliminar CONgestionamentos aa sia ui Dos a is cai On ali 157  Locais de congestionamento                 eeeeoooo0000erocrrrserssssesssssssssssssssssssssessssseeesseeceeseeceeeeceeeeerreerrsseres 157   Eliminar atolamentos do alimentador de documentos      
48.  de mem  ria preto  e 10 0001   erro no chip de mem  ria ciano  e 10 0002   erro no chip de mem  ria magenta  e 10 0003   erro no chip de mem  ria amarelo  e 10 1000   chip de mem  ria preto ausente  e 10 1001   chip de mem  ria ciano ausente  e 10 1002   chip de mem  ria magenta ausente  e 10 1003   chip de mem  ria amarelo ausente  A    o recomendada  Reinstale o cartucho de toner   Desligue o produto e ligue o novamente     Se o problema n  o for resolvido  substitua o cartucho de toner     Erro dispositivo  pressione OK  Descri    o    Ocorreu um erro interno     150 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    A    o recomendada    Pressione o bot  o OK para retomar o trabalho     Falha na impress  o  pressione OK  Se o erro persistir  desligue e ligue novamente     Descri    o   O produto n  o pode processar a p  gina    A    o recomendada   Pressione o bot  o OK para continuar a imprimir o trabalho  mas o resultado poder   ser afetado     Se o erro persistir  desligue e ligue em seguida  Reenvie o trabalho de impress  o     H   pouca mem  ria  Pressione OK     Descri    o   A mem  ria do produto est   quase cheia    A    o recomendada   Pressione o bot  o OK para concluir o trabalho ou pressione o bot  o Cancelar X lt  para cancelar o trabalho     Divida o trabalho em trabalhos menores que contenham menos p  ginas     Impress  o incorreta  Pressione OK    Descri    o   O papel sofre um atraso    medida que passa pelo produto   A    o recomendada   Pressione o bot  o OK p
49.  de toque duplo ou triplo   Para alterar os padr  es de toque para o atendimento de chamadas  siga as etapas abaixo    1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2    2  Toque no menu Configura    o de fax    3  Toque no menu Configura    o b  sica     4  Toque no bot  o Toque diferenciado e  em seguida  no nome de uma op    o     Use a redu    o autom  tica para fax recebidos    Se a op    o ajustar    p  gina estiver ativada  o produto reduzir   automaticamente os fax longos em at   75   para ajustar as informa    es ao tamanho padr  o do papel  por exemplo  o fax ser   reduzido do tamanho  Of  cio para Carta      Se a op    o ajustar    p  gina estiver desativada  os fax longos ser  o impressos em v  rias p  ginas  no tamanho  original  A configura    o padr  o de f  brica para a redu    o autom  tica de fax recebidos    Ligado     86 Cap  tulo 6 Fax PTWW    Se a op    o Identificar fax estiver ativada  voc   tamb  m poder   ativar a redu    o autom  tica  Isto reduz  ligeiramente o tamanho dos fax recebidos e impede que o carimbo de p  gina force a impress  o em duas  p  ginas     Ef NOTA  Certifique se de que a configura    o de tamanho do papel corresponde ao tamanho do papel na  bandeja     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Configura    o de fax   3  Toque no menu Configura    o avan  ada     4  Toque no bot  o Ajustar    p  gina e depois em Ligado     Definir configura    es de reimpress  o de fax  1  Natela inicial  toque n
50.  efetuar ajustes manuais nas cores  Para desativar a op    o e poder  manualmente ajustar as configura    es de cor  abra a guia Cor no driver do Windows ou a guia Op    es cor   qualidade no driver do Mac e clique na caixa de sele    o HP EasyColor para desmarc   la         Prefer  ncias de impress  o de HP LaserJet 200 color MFP M276 PCL 6    Avan  ado   Atalhos   Papel qualidade   Efeitos   Acabamento   Cor    Servi  os                Op    es de cor   O  Autom  tico    Manual Configura    es             Imprimir em escala de cinza                   Temas de cores  Cor RGB     Padr  o  sRGB           invent                   PTWW Impress  o em cores 41    Alterar op    es de cores  Windows     1  No programa de software  selecione a op    o Imprimir     2  Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou  Prefer  ncias     3  Clique na guia Cor   4  Clique na configura    o Autom  tico ou Manual     e Configura    o Autom  tico  Selecione essa configura    o  para a maioria dos trabalhos de impress  o coloridos     e Configura    o Manual  Selecione essa configura    o para  ajustar as configura    es de cor independentemente de  outras configura    es     NOTA  A altera    o manual das configura    es de cores  pode afetar a sa  da  A HP recomenda que apenas  especialistas em gr  ficos de cores alterem essas  configura    es     5  Clique na op    o Impress  o em escala de cinza para imprimir  um documento colorido em preto e sombras em cinza  Use  essa op    o para
51.  guia n  o ser   exibida se o produto estiver conectado diretamente a um computador   configura    es da rede no  computador     Guia HP Web Services Use esta guia para configurar e usar v  rias ferramentas Web do produto        128 Cap  tulo 7 Gerenciar e manter PTWW    HP Utility  Mac OS X     Use o HP Utility para Mac OS X para exibir ou alterar as configura    es do produto no seu computador  Essa  ferramenta abre o Servidor da Web incorporado HP para o produto     Voc   poder   usar o HP Utility se o dispositivo usar um cabo USB ou se estiver conectado a uma rede TCP IP     Abrir o HP Utility          No dock  clique em HP Utility    0 U     Em Aplicativos  clique em Hewlett Packard e  em seguida  clique em HP Utility     Recursos do HP Utility    Use o software HP Utility para executar as seguintes tarefas     PTWW    Obter informa    es sobre o status dos suprimentos    Obter informa    es sobre o produto  como a vers  o do firmware e o n  mero de s  rie   Imprima uma p  gina de configura    o    Configurar o tipo e o tamanho do papel para a bandeja    Transferir arquivos e fontes do computador para o produto    Atualizar o firmware do produto     Exibir a p  gina de uso de cores     HP Utility  Mac OS X  129    HP Web Jetadmin    HP Web Jetadmin    uma ferramenta premiada  l  der no setor  por gerenciar eficientemente uma ampla  variedade de dispositivos conectados da HP  incluindo impressoras  produtos multifuncionais e dispositivos  de envio digital  Esta solu    o 
52.  impressora do produto n  o est   vis  vel na pasta Impressora    1  Reinstale o software do produto     Ef NOTA  Feche todos os aplicativos em execu    o  Para fechar um aplicativo com um   cone na bandeja  do sistema  clique com o bot  o direito do mouse e selecione Fechar ou Desativar     2  Tente conectar o cabo USB em uma porta USB diferente do computador     Uma mensagem de erro foi exibida durante a instala    o do software    1  Reinstale o software do produto     Ef NOTA  Feche todos os aplicativos em execu    o  Para fechar um aplicativo com um   cone na bandeja  do sistema  clique com o bot  o direito do mouse e selecione Fechar ou Desativar     2  Verifique a quantidade de espa  o livre na unidade na qual voc   est   tentando instalar o software do  produto  Se necess  rio  libere a quantidade poss  vel de espa  o na unidade e reinstale o software do  produto     3  Se necess  rio  execute o Desfragmentador de disco e reinstale o software do produto     O produto est   no modo Pronta  mas nada    impresso  1  Imprima uma p  gina de configura    o e verifique a funcionalidade do produto     2  Certifique se de que todos os cabos est  o conectados corretamente e dentro das especifica    es  Isso  incluir os cabos USB e os cabos de for  a  Tente um novo cabo     3  Verifique se o endere  o IP na p  gina de configura    o corresponde ao endere  o IP da porta do software   Execute um dos seguintes procedimentos     Windows XP  Windows Server 2003  Windows Server 2008 e
53.  imprimir documentos coloridos para  fotoc  pia ou fax  Voc   tamb  m pode usar esta op    o para  imprimir rascunhos ou economizar o toner colorido     6  Clique no bot  o OK        Zoom  Imprimir    Documento    Imprimir    Todas as p  ginas do intervalo                          Localizar impressora       Imprimir em arquivo   E  Frente e verso manual                   P  ginas por folha  1 p  gina  z   Ajustar ao tamanho do papel    Sem dimensionamento  z      oa    coca             Prefer  ncias de impress  o de HP LaserJet 200 color MEP M276 PCL 6         Avan  ado   Atalhos   Papel qualidade   Efeitos   Acabamento   Cor   Servigos                                                      Alterar o tema de cor para um trabalho de impress  o  Windows     1  No programa de software  selecione a op    o Imprimir     42 Cap  tulo3 Impress  o    Op    es de cor  Imprimir em escala de cinza  HP EasyColor   Temas de cores   Cor RGB    Padr  o  sRGB  hd   CA DA  Cancelar    _Apicar_              PTWW    2     Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou  Prefer  ncias     Clique na guia Cor     Selecione um tema de cores na lista suspensa Temas de  cores     e Padr  o  sRGB   Esse tema configura o produto para  imprimir dados RGB no modo bruto do dispositivo  Ao  usar esse tema  gerencie a cor no software ou no  sistema operacional para obter a renderiza    o correta     e V  vida  O produto aumenta a satura    o de cores nos  meios tons  Use esse tema ao imprimir gr  ficos
54.  liberar uma parte da mem  ria     Se voc   ainda precisar de mais mem  ria   apague os fax da mem  ria  Abra o menu  Servi  o  No menu Servi  o de fax  selecione a  op    o Apagar fax salvo     PTWW Resolver problemas com o fax 107    Mensagem do painel de controle    Sem tom discagem     O fax n  o responde     Redisc  pendente     108 Cap  tulo 6 Fax    Descri    o    O dispositivo n  o detectou um tom de  discagem     A linha de recebimento de fax n  o responde  O  dispositivo tenta rediscar ap  s alguns minutos        A    o recomendada    Verifique se h   tom de discagem na linha  telef  nica pressionando o bot  o Iniciar fax     Desconecte o cabo telef  nico do dispositivo e  da tomada e reconecte o     Verifique se voc   est   utilizando o cabo  telef  nico fornecido com o dispositivo     Retire o cabo telef  nico do dispositivo da  parede  conecte o a um telefone e tente fazer  uma chamada de voz     Verifique se o cabo telef  nico da tomada para  telefone est   conectado    porta de linha Jol       Conecte o cabo telef  nico do dispositivo a uma  tomada de outra linha telef  nica     Verifique a linha telef  nica usando a op    o  Executar teste de fax no menu Servi  o do  painel de controle     Se o erro persistir  entre em contato com a HP   Consulte www hp com support   licolorm276series ou o folheto de suporte na  caixa do produto     Permita que o dispositivo tente enviar o fax  novamente     Ligue para o destinat  rio para verificar se o  dispositivo de fax es
55.  lo sobre um erro ou aviso  toque no Ajuda do   para abrir uma mensagem que descreve o  problema  A mensagem tamb  m cont  m instru    es para ajudar a resolver o problema     144 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Interpretar mensagens do painel de controle    Tipos de mensagem do painel de controle    As mensagens no painel de controle indicam o status atual do produto ou situa    es que possam demandar  provid  ncias     Mensagens de alerta e de aviso aparecem temporariamente e talvez exijam que o usu  rio reconhe  a a  mensagem pressionando o bot  o OK para continuar ou pressionando o bot  o Cancelar X para cancelar o  trabalho  Com alguns avisos  o trabalho pode n  o ser conclu  do ou a qualidade de impress  o pode ser  afetada  Se a mensagem de alerta ou aviso estiver relacionada    impress  o e o recurso de continua    o  autom  tica estiver ativado  o produto tentar   retomar o trabalho de impress  o depois que o aviso tiver  aparecido por 10 segundos sem reconhecimento     As mensagens de erro cr  tico podem indicar algum tipo de falha  Desligar e ligar novamente pode resolver o  problema  Se um erro cr  tico persistir  talvez a impressora precise de manuten    o     Mensagens do painel de controle     lt Cor gt  incompat  vel    Descri    o    Voc   instalou um cartucho de toner para uso em um modelo de produto HP diferente  Talvez o produto n  o  funcione corretamente com esse cartucho de toner instalado     A    o recomendada    Instale o cartucho de toner
56.  mero de fax correto     Retire o cabo telef  nico do dispositivo da parede  conecte o a um telefone e tente fazer uma chamada  de voz     Conecte o cabo telef  nico do dispositivo a uma tomada de outra linha telef  nica   Experimente usar outro cabo telef  nico     Verifique se o cabo telef  nico da tomada para telefone est   conectado    porta de linha Jol     Verifique a linha telef  nica usando a op    o Executar teste de fax no menu Servi  o do painel de controle   a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2    b  Abra o menu Servi  o    c  Abra o menu Servi  o de fax    d  Selecione o item Executar teste de fax     Se o erro persistir  entre em contato com a HP  Consulte www hp com support licolorm27bseries ou o  folheto de suporte na caixa do produto     Resolver problemas com o fax 111    Atolamento de papel no alimentador de documentos    e Verifique se o papel atende as especifica    es do produto  O produto n  o suporta p  ginas maiores que  381 mm para o envio de fax     e Copie ou imprima o original em papel de tamanho Carta  A4 ou of  cio e reenvie o fax     A mensagem Armazenamento de fax cheio     exibida   e Desligue o produto e ligue o novamente    e Imprima fax armazenados que n  o foram impressos   a  Toque no bot  o Fax e depois em Menu do fax   b  Abra o menu Op    es de recebimento   c  Selecione o item Imprimir fax particulares   d  Forne  a a senha quando o produto solicitar    e Eliminar fax armazenados da mem  ria   a   Natela inicial  toqu
57.  ncia em rede sem fio 195  ISDN  enviando fax 90    J  Jetadmin  HP Web 130    L  libera    o da porta  localiza    o 2  limpeza  passagem do papel 164  vidro 171 176 181  linhas externas  pausas  inser    o 80  prefixos de discagem 80  Lista de fontes PCL 6  Lista de fontes PS 6  lista de verifica    o  solu    o de problemas com fax  99  log de uso de cor 6    M  Mac  configura    es do driver 19 34  digitaliza    o a partir do software  compat  vel com TWAIN 72  HP Utility 129      ndice 205    206    marcas d   gua  impress  o  Mac  39  impress  o  Windows  38  m  scara de sub rede 125  mem  ria  exclus  o de fax 89  reimpress  o de fax 98  mensagens  painel de controle 145  mensagens de erro  fax 103  109   115  mensagens de erro  painel de  controle 145  Menu Aplicativos 124  Menu Relat  rios 6  menus  painel de controle  mapa  impress  o 6  Microsoft Word  envio de faxdo 94  m  dia  p  ginas por folha 35  m  dia de impress  o  compat  vel 10  modo de atendimento   configura    o 84  modo de rascunho  c  pia 62  m  ltiplas p  ginas por folha  impress  o  Windows  25    N   n  mero de c  pias  altera    o 51   n  mero de p  ginas 6   n  mero de s  rie  localiza    o 3   n  mero do modelo  localiza    o 3   n  meros de pe  a  cartuchos de toner 202   0   op    es de cores  alterar manualmente 43  configurar  Mac  43  configurar  Windows  42  HP EasyColor 41   orienta    o  alterando  Mac  35  alterando  Windows  27   orienta    o da p  gina  alterando  Mac  35  alterando 
58.  o de Garantia de Cartuchos de Impress  o HP     Preto na posi    o incorreta  Descri    o  O cartucho de toner est   instalado em um slot incorreto   A    o recomendada    Verifique se cada cartucho de toner est   instalado no slot correto  Da frente para tr  s  os cartuchos de  impress  o est  o instalados nesta ordem  preto  ciano  magenta e amarelo     Remova as travas de transporte do cartucho  lt cor gt   Descri    o  Est   instalada uma trava de transporte no cartucho de toner   A    o recomendada    Puxe a guia laranja para remover a trava de transporte do cartucho     Remover travas de transporte do cartucho  Descri    o  Uma trava de transporte do cartucho de toner est   instalada em um ou mais cartuchos de toner   A    o recomendada    Puxe a guia laranja para remover a trava de transporte do cartucho     Substituir  lt cor gt   Descri    o    O cartucho de toner est   no fim de sua vida   til e o produto foi configurado pelo cliente para interromper a  impress  o quando atingir o n  vel muito baixo     A    o recomendada    Para garantir uma excelente qualidade de impress  o  a HP recomenda a substitui    o do cartucho de toner  nesse momento  Voc   pode continuar imprimindo at   notar uma queda na qualidade da impress  o  A vida   til  real do cartucho pode variar  Quando o suprimento HP atinge um limite Muito baixo  a Garantia de Prote    o  Premium da HP para esse suprimento termina  Todos os defeitos de impress  o ou falhas nos cartuchos   incorridos quando um
59.  o endere  o IP do produto na linha de endere  o do  navegador da Web     Ed NOTA  Voc   tamb  m pode acessar o Servidor da Web incorporado da HP a partir da HP Toolbox do  dispositivo para Windows ou do HP Utility para Mac OS X     2  Clique na guia Configura    es e no link Seguran  a     clique no bot  o Aplicar     3  Digite anova senha nas caixas Nova senha e Verificar a senha     4  Na parte inferior da janela  clique no bot  o Aplicar para salvar a senha     130 Cap  tulo 7 Gerenciar e manter PTWW    Configura    es de economia    Impress  o no EconoMode    Este produto tem uma op    o EconoMode para imprimir rascunhos ou documentos  Usar o EconoMode pode  consumir menos toner  No entanto  o EconoMode pode tamb  m reduzir a qualidade da impress  o     A HP n  o recomenda o uso da op    o EconoMode em tempo integral  Se o EconoMode for usado  continuamente  o suprimento de toner pode durar mais do que as partes mec  nicas do cartucho de toner  Se  a qualidade da impress  o come  ar a diminuir e n  o for mais satisfat  ria  avalie a possibilidade de substituir o    cartucho de toner     299 LA   r e e e  nd e  Ef NOTA  Este recurso est   dispon  vel com o driver da impressora PCL 6 para Windows  Se n  o estiver usando  esse driver  voc   poder   ativar o recurso com o Servidor da Web incorporado HP     1  No programa de software  selecione a op    o Imprimir     2  Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou Prefer  ncias     3  Clique na guia Papel Qualidade 
60.  o n  mero de 6  alimentador de documentos   elimina    o 157  compartimento de sa  da   elimina    o 161  porta traseira  eliminando 161  atolamentos de papel  Consulte  atolamentos  atraso no desligamento  configurar 131  atraso no envio do fax 95    PTWW    B  bandeja  tipos de papel compat  veis 11  Bandeja 1  impress  o frente e verso 34  bandeja de entrada  localiza    o 2  bandejas  atolamentos  eliminando 159  impress  o frente e verso 34  bloqueando fax 85    C  cabe  alho do fax  configura    o  use o Assistente de configura    o  defaxHP 75  use o painel de controle 75  cabo USB  n  mero de pe  a 202  c  mera  localiza    o 2  cancelamento  fax 89  trabalho de impress  o  Mac  39  cancelar  trabalho de impress  o   Windows  37  cart  es de identifica    o  copiando 58  cartuchos  armazenamento 134  n  o HP 202  n  meros de pe  a 202  p  gina de status dos  suprimentos 6  reciclagem 134  substitui    o 135  cartuchos de impress  o  libera    o da porta  localiza    o 2  verifica    o de danos 166    cartuchos de toner  armazenamento 134  n  o HP 202  n  meros de pe  as 202  p  gina de status dos  suprimentos 6  reciclagem 134  substitui    o 135  cat  logo telef  nico  fax  adi    o de entradas 92  exclus  o todas as entradas 77  importa    o 76  Cinzas neutros 44  claridade  contraste da c  pia 60  contraste de fax 82  c  digos de faturamento  fax  uso 83  colorida ou em preto e branco  c  pia 57  compartimento  sa  da  atolamentos  eliminando 161  localiza    o 2 
61.  o programa de software HP Scan deve ser  iniciado automaticamente  Se o programa HP Scan for iniciado  voc   poder   fazer altera    es enquanto  estiver visualizando a imagem  Se o programa n  o for iniciado automaticamente  a imagem ir    imediatamente para o programa compat  vel com TWAIN     Inicie a digitaliza    o a partir do programa compat  vel com TWAIN  Consulte a Ajuda ou a documenta    o do  programa de software para obter informa    es sobre os comandos e as etapas a serem usados   Digitalizar a partir de um programa compat  vel com WIA    O WIA    outra forma de digitalizar uma imagem diretamente em um programa de software  Para digitalizar  o  WIA usa o software da Microsoft e n  o o HP Scan     Em geral  um programa de software    compat  vel com WIA quando tem um comando como Figura Do  scanner ou c  mera no menu Inserir ou Arquivo  Se n  o tiver certeza se o programa    compat  vel com WIA   consulte a Ajuda ou a documenta    o do programa de software     Inicie a digitaliza    o a partir do programa compat  vel com WIA  Consulte a Ajuda ou a documenta    o do  programa de software para obter informa    es sobre os comandos e as etapas a serem usados      OU     No painel de controle do Windows  na pasta C  meras e Scanner  localizada na pasta Hardware e Sons no  Windows Vista e no Windows 7   clique duas vezes no   cone do produto  Isso abre o Assistente WIA padr  o da  Microsoft  que permite que digitalize para um arquivo     72 Cap  tulo5 Digitalizar PTW
62.  para que o  remetente reenvie o fax  Pe  a ao remetente  para dividir o trabalho de fax em v  rios  trabalhos antes de reenviar  Cancele todos os  trabalhos de fax ou remova os fax da mem  ria     Cancele o trabalho atual  Desligue o dispositivo  e ligue o novamente  Tente enviar o trabalho  novamente     Se o erro ocorrer novamente  cancele o  trabalho  desligue o produto e ligue o mais  uma vez  O dispositivo pode n  o ter mem  ria  suficiente para alguns trabalhos     Resolver problemas com o fax 105       Mensagem do painel de controle Descri    o A    o recomendada    Erro ao receber fax  Ocorreu um erro ao tentar receber um fax  Pe  a ao remetente para enviar o fax  novamente     Tente enviar o fax de volta ao remetente ou a  outro dispositivo de fax     Verifique se h   tom de discagem na linha  telef  nica pressionando o bot  o Iniciar fax     Verifique se o cabo telef  nico est   conectado  de forma segura  Para isso  desconecte e  reconecte o cabo     Verifique se voc   est   utilizando o cabo  telef  nico fornecido com o dispositivo     Abra o menu Servi  o e toque no bot  o Servi  o  de fax  Toque no bot  o Executar teste de fax   Esse teste verifica se o cabo do telefone est    conectado    porta correta e se a linha  telef  nica tem sinal  O produto imprime um  relat  rio com os resultados     Diminua a velocidade do fax Pe  a ao remetente  para enviar o fax novamente     Desative o modo de corre    o de erros  Pe  a ao  remetente para enviar o fax novamente   
63.  part  culas soltas  poeira  rugas  lacunas e  bordas enroladas ou curvas     e Use papel que n  o tenha sido usado para impress  o anteriormente     166 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    e Use papel desenvolvido para impressoras a laser  N  o use papel destinado somente a impressoras jato  de tinta     e N  o use papel excessivamente   spero  Usar papel mais liso geralmente resulta em melhor qualidade de  impress  o     Verificar o ambiente da impressora    Verifique se o produto est   funcionando de acordo com as especifica    es ambientais listadas no Guia Legal e  na Garantia do produto     Verificar as configura    es do trabalho de impress  o    Verificar a configura    o EconoMode    Este produto tem uma op    o EconoMode para imprimir rascunhos ou documentos  Usar o EconoMode pode  consumir menos toner  No entanto  o EconoMode pode tamb  m reduzir a qualidade da impress  o  Para  melhorar a qualidade de impress  o  verifique se a configura    o de EconoMode foi desativada     1  No programa de software  selecione a op    o Imprimir   2  Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou Prefer  ncias   3  Clique na guia Papel Qualidade     4  Verifique se a caixa de sele    o EconoMode est   desmarcada  Se houver uma marca na caixa de sele    o   clique na caixa para desmarc   la     A HP n  o recomenda o uso da op    o EconoMode em tempo integral  Se o EconoMode for usado  continuamente  o suprimento de toner pode durar mais do que as partes mec  nicas d
64.  poder   tocar nela para ajustar as  configura    es  Toque no bot  o Impress  o para imprimir as  fotos     Retire a tarefa impressa no compartimento de sa  da e  em  seguida  remova a unidade USB     Cap  tulo 3 Impress  o       PTWW       PTWW    Fazer uma c  pia   Fazer v  rias c  pias   Copiar um original de v  rias p  ginas   Imprimir um trabalho de c  pia por ordem de p  gina  Copie em ambos os lados  duplex    Reduzir ou ampliar uma c  pia   Fazer c  pias coloridas ou em preto e branco  Copiar cart  es de identifica    o   Otimizar a qualidade da c  pia   Ajuste a claridade ou o escurecimento das c  pias  Ajustar a imagem da c  pia   Copiar no modo de rascunho   Definir o tipo e tamanho ao usar papel especial  Definir as novas configura    es de c  pia padr  o    Restaurar as configura    es padr  o de c  pia    49    Fazer uma c  pia    1  Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador de documentos         al    2   Natela inicial  toque no bot  o C  pia     3  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     50 Cap  tulo 4 C  pia PTWW    Fazer v  rias c  pias    1  Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador de documentos        a         2   Natela inicial  toque no bot  o C  pia     3  Toque nas setas para alterar o n  mero de c  pias ou toque no n  mero existente e digite o n  mero de  c  pias     4  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     PTWW Fazer v  rias c  pias 51    Copiar um original de v  rias p  ginas    1
65.  produto  usando um idioma da impressora   Verifique as notas de instala    o e os arquivos  Leiame no CD do produto para conhecer outros softwares e idiomas     Descri    o do driver HP PCL 6       instalado automaticamente ao instalar o software do produto  Fornecido como o driver padr  o   Recomendado para impress  o em todos os ambientes Windows suportados    Fornece a melhor velocidade  a melhor qualidade e suporte a recursos do produto  no geral  para a  maioria dos usu  rios    Desenvolvido para adequar se    Windows Graphic Device Interface  Interface de Dispositivo Gr  fico do  Windows   GDI  para a melhor velocidade em ambientes Windows    Talvez ele n  o seja totalmente compat  vel com programas de software personalizados e de terceiros  baseados no PCL 5    Descri    o do driver HP UPD PS    Dispon  vel para download na Web em www  hp com go upd    Recomendado para impress  o com programas de software Adobe    ou com outros programas de  software com muitos em gr  ficos    Oferece suporte para impress  o partindo das necessidades de emula    o postscript ou para suporte de  fontes de flash postscript    Descri    o do driver HP UPD PCL 5    Dispon  vel para download na Web em www  hp com go upd  Compat  vel com vers  es de PCL anteriores e produtos HP LaserJet mais antigos  A melhor op    o para impress  o com programas de software personalizados ou de terceiros    Projetado para uso e ambientes corporativos Windows para oferecer um driver   nico a ser utilizado c
66.  produto desejado   e Quando conectado atrav  s de um cabo USB  o produto n  o aparece na lista Impress  o e fax depois que    o driver    selecionado    e Voc   est   usando um driver de impressora gen  rico ao utilizar uma conex  o USB    O driver da impressora n  o aparece na lista Impress  o e fax    1  Certifique se de que o arquivo  GZ do produto esteja na seguinte pasta na unidade de disco r  gido   Library Printers PPDs Contents Resources  Se necess  rio  reinstale o software     2  Seo arquivo GZ estiver na pasta  o arquivo PPD talvez esteja corrompido  Exclua o arquivo e reinstale o  software     O nome do produto n  o aparece na lista de produtos em Impress  o e fax  1  Confirme se os cabos est  o conectados corretamente e se o produto est   ligado     2  Imprima uma p  gina de configura    o para verificar o nome do produto  Verifique se o nome na p  gina  de configura    o corresponde ao nome do produto na lista Impress  o e fax     3  Substitua o cabo de rede ou USB por um cabo de alta qualidade   O driver da impressora n  o configura automaticamente o produto selecionado na  lista Impress  o e fax   1  Confirme se os cabos est  o conectados corretamente e se o produto est   ligado     2  Certifique se de que o arquivo  GZ do produto esteja na seguinte pasta na unidade de disco r  gido   Library Printers PPDs Contents Resources  Se necess  rio  reinstale o software     3  Seo arquivo GZ estiver na pasta  o arquivo PPD talvez esteja corrompido  Exclua o arquivo e
67.  qualidade de impress  o                   ss eeeeeeeeeeeeeaeeaaaaaaasa 165   Interpretar a p  gina de qualidade de impress  o                    s ss seeeereeeeaeeeaaaaaasa 165   Inspecione se h   algum dano no cartucho de toner                       cceseese nesses eereeeeseesesssessrrssereees 166   Verificar o ambiente de impress  o e o papel           nnn00000000000000sseesseeeseeessssssssssesssescesseeesseeeseeeereeerese 166   Use papel que atenda   s especifica    es da HP                    e e eeeeeeeeeeeeeos 166   Verificar o ambiente da impressora            000000000000000000000000000000000rrrossssssssssssssesesssssssessee 167   Verificar as configura    es do trabalho de impress  o                      eeeceeeeeeeeeereeeeeeereeerenenes 167   Verificar a configura    o EconoMode                     e eeeeeeeeeeeeeereeereeeereeeneeererennea 167   Ajustar configura    es de cor no driver de impressora                 eeeeeeeereeeeeees 167   Alterar o tema de cores de um trabalho de impress  o                               167   Alterar as op    es de COR  sssanseapuianneaiasiaonadna in Had a da Ca bao diana cond einen queaen  ado 168   Usar o driver de impressora mais adequado para suas necessidades de impress  o                     169   Resolver problemas de qualidade de c  pia          0000000000000000000000000000000s00s0000000osssssssscssooessssssssssesceesssssssssssseessessss 171  Verifique se o vidro do scanner est   sujo e manchado                           ss
68.  rea So nd o a OU an SER a TR 150  Erro de suprimento  10 X00Y oaa dass ee casas doa ba passam d aU db si sa dEa usas dada asas 150  Erro dispositivo  pressione OK   asia ais les tais Se aseiii sales aa Ras e dsio ias dead jnssa balas 150  Falha na impress  o  pressione OK  Se o erro persistir  desligue e ligue  NOVAMENTE anae ER AI PESAR DARE ERR ED SENNA OPOR OR ER RN 151  H   pouca mem  ria  Pressione OK         000000000000000000000000000000rsssssseseoeorssssssssssseocrersssssssseee 151  Impress  o incorreta  Pressione OK                     sss essere ec eerrrreeeeacecsrrreeeaaaaaaaea 151  Instale cartucho des Cor sacana o aan Sadia de OA Desa aa pao nais mana ads aa indo a nas 151  Limite baixo do cartucho amarelo                       see crreeereeeereerereererereserenenes 152  Limite baixo do cartucho ciano Feia ossadas dad ato nsa areias ati anga Da Uia an iRS ca pan ifand again asa 152  Limite baixo do cartucho magenta                        eessess see eeeeserereeerrrererereerreerereeeeeaaanos 152  Limite baixo do cart  cho Preto ossoa araara iaaa oi Siad idas ada 152  HiMD dO aie a a a a RR DE 152  Magenta muito Daix ee aaa e a aa S a DES 152  Magenta na posi    o incorreta               cceeeeeeeseeerrerereeeceeeerereerececcereereesessseseseeeeeeaaeeeco 153  EO LU aber a DORA NARRA AR RREO RD SEDIAR d RR 153  dO gd E Los  5     ic EAR RN RBD UA CER ER PR SCREEN RR RD RR 153  Preto muito Baik Okcan N N 153  Pretona posi  ao incorreta Sisaatastttiaiecaaboaaaada Sea
69.  reinstale o  software     4  Substitua o cabo de rede ou USB por um cabo de alta qualidade     Um trabalho de impress  o n  o foi enviado ao produto desejado  1  Abra a fila de impress  o e reinicie o trabalho de impress  o     2  Um outro dispositivo com o mesmo nome ou com um nome semelhante pode ter recebido seu trabalho  de impress  o  Imprima uma p  gina de configura    o para verificar o nome do produto  Verifique se o  nome na p  gina de configura    o corresponde ao nome do produto na lista Impress  o e fax     198 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Quando conectado atrav  s de um cabo USB  o produto n  o aparece na lista  Impress  o e fax depois que o driver    selecionado    Solu    o de problemas de software    A Verifique se o sistema operacional do seu Mac    o Mac OS X 10 5 ou posterior     Solu    o de problemas de hardware  1  Verifique se o produto est   ligado   2  Verifique se o cabo USB est   conectado corretamente   3  Verifique se voc   est   utilizando o cabo USB de alta velocidade correto     4  Verifique se n  o h   muitos dispositivos USB consumindo energia da corrente  Desconecte todos os  dispositivos da corrente e conecte o cabo diretamente    porta USB do computador     5  Verifique se h   mais de dois hubs USB n  o alimentados conectados em seqii  ncia na cadeia  Desconecte  todos os dispositivos da corrente e conecte o cabo diretamente    porta USB do computador     Ef NOTA  O teclado iMac    um hub USB n  o alimentado     Voc   est   
70.  saturadas  ao contr  rio do  tema Padr  o  sRBG   Use esse tema ao imprimir fotos     Foto  Adobe RGB 1998   Use esse tema ao imprimir fotos digitais que usam o espa  o de cores  AdobeRGB em vez do sRGB  Desative o gerenciamento de cores no programa de software ao usar  esse tema     Nenhuma    Alterar as op    es de cor    Altere as configura    es de op    es de cor do trabalho de impress  o atual na guia Cor do driver da impressora     1     2     No menu Arquivo do programa de software  clique em Imprimir     Selecione Propriedades ou Prefer  ncias     Clique na guia Cor     Clique na configura    o Autom  tico ou Manual     Configura    o Autom  tico  Selecione essa configura    o para a maioria dos trabalhos de impress  o  colorida     Configura    o Manual  Selecione essa configura    o para ajustar as configura    es de cor  independentemente de outras configura    es     E NOTA  Alterar as configura    es de cor manualmente pode afetar o resultado final  AHP    recomenda que somente especialistas em gr  ficos coloridos alterem essas configura    es     168 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW          Prefer  ncias de impress  o de HP LaserJet 200 color MFP M276 PCL 6 Es         Avan  ado   Atalhos   Papel qualidade   Efeitos   Acabamento   Cor   Servi  os      Op    es de cor  Autom  tico       Imprimir em escala de cinza        E  HP EasyColor       Temas de cores  Cor RGB          Padr  o  sRGB                               5  Clique na op    o Impress  o em e
71.  suprimento HP    usado em Continuar em um modo muito baixo  n  o ser  o  considerados defeito de material ou de fabrica    o pela Declara    o de Garantia de Cartuchos de   Impress  o HP     Suprimento original HP instalado  Descri    o    Um suprimento HP original foi instalado     154 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    A    o recomendada    Nenhuma a    o    necess  ria     Suprimentos baixos  Descri    o  A vida   til de mais de um cartucho de impress  o est   no fim   A    o recomendada    Verifique as escalas de n  vel do suprimento no painel de controle ou imprima uma p  gina de status dos  suprimentos para determinar qual cartucho de toner est   baixo     A impress  o continuar   at   que a mensagem Muito baixo seja exibida  Avalie a possibilidade de ter  suprimentos de substitui    o de reserva     Suprimentos incorretos  Descri    o  Mais de um cartucho de toner est   instalado em um slot incorreto   A    o recomendada    Verifique se cada cartucho de impress  o est   no slot correto  Da frente para tr  s  os cartuchos de impress  o  est  o instalados nesta ordem  preto  ciano  magenta e amarelo     Suprimentos usados em uso  Descri    o    Voc   est   usando mais de um cartucho de toner que atingiu o limite baixo padr  o enquanto estava instalado  em um produto     A    o recomendada    A impress  o pode continuar  mas avalie a possibilidade de ter suprimentos de substitui    o de reserva     Tamanho inesperado na bandeja 1 Carregue  lt tamanho   gt  Pressi
72.  telefone como acoplado   e Verifique se o telefone est   no gancho     e Verifique se o telefone n  o est   sendo usado para uma chamada de voz ao enviar um fax     N  o h   tom de discagem    e Sevoc   estiver usando um splitter  remova o e configure o telefone como acoplado     N  o    poss  vel enviar ou receber um fax em uma linha PBX    e     Se voc   estiver usando uma linha telef  nica PBX  entre em contato com o administrador do PBX para  configurar uma linha anal  gica de fax para o dispositivo     Resolver problemas gerais com o fax  8 O envio de fax est   lento  e A qualidade do fax est   baixa    e O fax    cortado ou impresso em duas p  ginas    O envio de fax est   lento  O produto est   apresentando uma qualidade de linha telef  nica baixa   e Repita o envio do fax quando as condi    es da linha melhorarem   e Consulte o provedor de servi  os telef  nicos para saber se a linha tem suporte para fax   e  Desative a configura    o Corre    o de erro   a  Abra o menu Menu Configura    o   b  Abra o menu Servi  o   c  Abra o menu Servi  o de fax   d  Abra o menu Corre    o de erro     e  Selecione a configura    o Desligado     120 Cap  tulo 6 Fax PTWW    Ef NOTA  Isso pode reduzir a qualidade da imagem     o Use papel branco para o original  N  o use cores como cinza  amarelo ou rosa   e Aumente a configura    o Velocid  do Fax   a  Abra o menu Menu Configura    o   b  Abra o menu Configura    o de fax   c  Abra o menu Configura    o avan  ada   d  Abra o menu Vel
73.  trabalho de impress  o estiver em execu    o no momento  cancele o pressionando o bot  o Cancelar     gt  no painel de controle do produto     29  R   E   E NOTA  Pressionar o bot  o Cancelar X lt   apaga o trabalho que o produto est   processando no  momento  Se houver mais de um processo em execu    o  pressionar o bot  o Cancelar X excluir   o  processo indicado  no momento  no painel de controle do produto     Tamb  m    poss  vel cancelar um trabalho de impress  o de um programa de software ou uma fila de    impress  o     Programa de software  Normalmente  uma caixa de di  logo aparece rapidamente na tela do  computador  permitindo cancelar o trabalho de impress  o     Fila de impress  o do Windows  Se um trabalho de impress  o estiver aguardando em uma fila de  impress  o  mem  ria do computador  ou no spooler de impress  o  exclua o trabalho de l       o    Windows XP  Windows Server 2003 e Windows Server 2008  Clique em Start  Iniciar   clique  em Settings  Configura    es  e depois clique em Printers and Faxes  Impressoras e  aparelhos de fax   Clique duas vezes no   cone do produto para abrir a janela  clique com o  bot  o direito do mouse no trabalho de impress  o que voc   deseja cancelar e  em seguida   clique em Cancelar     Windows Vista  Clique em Iniciar  Painel de Controle e  em Hardware e Sons  clique em  Impressora  Clique duas vezes no icone do produto para abrir a janela  clique com o bot  o  direito do mouse no trabalho de impress  o que voc   deseja 
74. 00000000000s0s00s0000000rsssssssesseecosessssssssscceorssssssssssscorsrsssssssssececresssssssssseeererssssss 11  Carregar a bandeja de entrada de papel    creerereeeerererereeereerereneeeeeeeereeeaceesossececerse sado 12  DINERS arcaica dd O SEGREDO 15  Drivers de impressora compat  veis  Windows             0 00000000000000000000re000ereeeesresessreeessresessreeeseresnssreesssreesssressseeese 16  Alterar as configura    es de trabalho de impress  o  Windows                       e e iieeeeeeeeeereeeeeeeeerereeeeeeeeneo 17  Prioridade para altera    o de configura    es do trabalho de impress  o                       ee 17  Alterar as configura    es de todos os trabalhos de impress  o at   o software seja fechado           17  Alterar as configura    es padr  o de todos os trabalhos de impress  o                      eecteees 17  Alterar as configura    es padr  o do produto                      e eeeeeeeeeererereeeeeeeeeeereeeeereserraneeeeeoo 18  Alterar as configura    es de trabalho de impress  o  Mac OS X                    e e eeeeeeeeeeeeeeererererenereneeeaes 19  Prioridade para altera    o de configura    es do trabalho de impress  o                        eee 19  Alterar as configura    es de todos os trabalhos de impress  o at   o software seja fechado           19  Alterar as configura    es padr  o de todos os trabalhos de impress  o                      eestieees 19  Alterar as configura    es padr  o do produto                      e eeeeeeeeeeeeeerereeeeeeere
75. 000000000reorreserssssssssssssssssessssssssssssssssssssesessse 181  Verifique se o vidro do scanner est   sujo e manchado             0 00000000000000000000000ssssosssssssssesssssssessssee 181   Verificar a configura    o de resolu    o de envio de fax    eeeeeeeeeeeeeeereeeeereerennes 181   Verifique as configura    es de ajuste de imagem                   e ieeeeeeeeeereeeeeeeeererereeeeerereanca 182   Otimizar para texto ou imagens                   ss snes secs rerrrrerererenaaaacaccrerrrereeeeaaeaaa cases rerereaeeenaaaaaaads 182   Verificar a configura    o de corre    o de erros    eeeeeeeeecereeecereneeeerererenereereseanenes 183   Enviar para outro aparelho dela Sia ar A ES ba DS cla Ed a 183   Limpar os cilindros e o bloco de separa    o no alimentador de documentos                               184   Verificar a configura    o de ajuste    p  gina                e eeeeeeeeereeeeereeeeeeeeeeeeeeeeeeceeeeeeeeesa 185   Verificar o aparelho defaxdoremetente  cassa assis pads donas aa aaa TODA a dO de US 185   Realizar um teste de diagn  stico de fax               e0eeeee000000enenerooooooeesssesssssssssssssssssseoeeocsssssssssssssssssse 186   O produto n  o imprime ou imprime lentamente                       nene ecererererereeaea acc rserrrreeeeneeaa casas eereea 187  O produto nao MOMO PAR PR RR E RR E PAS RR UR STAR PP 187   O produto imprime lentamente                        nene eececerreererecana acc rererereeeececaa aaa c ass erereeecenada 187  Solucionar proble
76. 4  Navegue at   o bot  o Modo de discagem e toque nele e  ent  o  toque no bot  o Tom ou Pulso     Configure a rediscagem autom  tica e o intervalo entre rediscagens    Se o produto n  o conseguiu enviar um fax porque o fax do destinat  rio n  o atendeu ou estava ocupado  ele  tenta a rediscagem com base nas op    es Rediscar se ocupado  Rediscar se n  o atender e Rediscar se houver  erro de comunica    o     Configurar a op    o Rediscar se ocupado    Se essa op    o estiver ativada  o produto rediscar   automaticamente se receber um sinal de ocupado  A  configura    o padr  o de f  brica para a op    o Rediscar se ocupado    Ligado     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Configura    o de fax   3  Toque no menu Configura    o avan  ada     4  Navegue at   o bot  o Red  se ocupado e toque nele e  depois  toque no bot  o Ligado     Configurar a op    o Rediscar se ocupado    Se essa op    o estiver ativada  o produto rediscar   automaticamente se a m  quina do destinat  rio n  o  responder  A configura    o padr  o de f  brica para a op    o Rediscar se n  o atender    Desligado     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Configura    o de fax   3  Toque no menu Configura    o avan  ada     4  Navegue at   o bot  o Rediscar se n  o atender e toque nele e  depois  toque no bot  o Ligado     PTWW Defina as configura    es de envio de fax 81    Configurar a op    o Rediscar se houver erro de comunica    o    Se es
77. 6   Use a redu    o autom  tica para fax recebidos                     e eeeeeeeeeeeeeeeerereeeeeeeeeecererererenanes 86   Definir configura    es de reimpress  o de fax                    eeeeeeeeeereeeeeeeereeereeeeeereeereneeeereceneo 87   Definir o volume de sons do TAX ssaamsnasacaao inte puonaniata ea insae naa eaae ae ea A Tas anda eiS 87   Configure o volume do alarme  volume da linha de telefone e volume do toque          87   Configurar a op    o carimbar recebidos dos fax    eeeeeeeeeeeeeereereeererereeeeerrererananes 87   Definir o recurso de recebimento particular          0000000000000000000000000000000000e0000eeeoereceeeseresssessssssssssssssese 88   Definir so  licitacao de fax assan e a a ns esa ERA a AE DS 88  SEIO DO rn ad q Si o ua a 89    Programas de TaXsuUportadosS   ssa casal a a ODE aca Rd 89  Cancelar umiak aanne SNS RR pag a Ra nda td 89  Cancelar O TAM audi as ad dd os 89   Cancelar um trabalho de fax pendente               eee ese ceaaaeaaaaaaaaaada 89   Eliminar um fax da MeMO sessies aans aiea nada ada ud da Du TER DE aa Rc 89  Use fax em sistemas DSL  PBX ou ISDN assassina a ga a 90  B EEEE na RR SPAS ER ER E E A 90   DD P EE E OD E AS E A T E AT E 90   SDN ape e a di 90   Usar fax em um servi  o de VOIP sacagssatisagos tra uiago dida dado GCsnG E Iago ULataqaduntnadangan da dU  E Pas SC US SI daS angina 90  O conte  do da mem  ria do fax    mantido quando a energia acaba                   sssssseeeeees 91  Enviar fax a partir do scanner de Mes
78. Ap  LASERJET PRO 200 COLOR MFP    Guia do usu  rio          r Impressora s  rie HP LaserJet Pro 200 Color  7 MFP M276    Guia do usu  rio    Direitos autorais e licen  a    O 2014 Copyright Hewlett Packard  Development Company  L P     A reprodu    o  adapta    o ou tradu    o sem  permiss  o pr  via por escrito    proibida  exceto  quando permitido sob as leis de direitos  autorais     As informa    es contidas neste documento  est  o sujeitas a altera    es sem aviso pr  vio     As   nicas garantias dos produtos e servi  os HP  s  o as estabelecidas nas declara    es  expressas de garantia que acompanham tais  produtos e servi  os  Nada contido neste  documento deve ser interpretado como se  constitu  sse uma garantia adicional  A HP n  o  se responsabilizar   por omiss  es nem por  erros t  cnicos ou editoriais contidos neste  documento     Edition 2  5 2014    N  mero de pe  a  CF144 90955    Cr  ditos de marca registrada    Adobe     Acrobat    e PostScript    s  o marcas  comerciais da Adobe Systems Incorporated     Apple e o logotipo da Apple s  o marcas  registradas da Apple Computer  Inc  nos EUA e  em outros pa  ses regi  es  iPod    uma marca  registrada Apple Computer  Inc  iPod destina   se somente    c  pia legal ou autorizada pelo  propriet  rio  N  o furte m  sicas     Bluetooth    marca comercial de propriedade  de seu detentor e utilizada pela Hewlett   Packard Company sob licen  a     Java       marca comercial da Sun Microsystems   Inc  nos EUA     Microso
79. Configura    o de fax    Abra o menu Configura    o b  sica    Abra o menu Modo de atendimento     Selecione a configura    o Autom  tico     A configura    o Modo de atendimento est   definida como a configura    o Manual    Toque no bot  o Iniciar fax no painel de controle     O correio de voz est   dispon  vel na linha de fax    Adicione um servi  o de toque que possa ser diferenciado    sua linha telef  nica e altere a configura    o  Toque diferenciado no produto para corresponder o padr  o de toque fornecido pela empresa de  telefonia  Entre em contato com a empresa de telefonia para obter informa    es     a  Verifique se o modo de resposta est   definido como a configura    o Autom  tico   b   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   c  Abra o menu Configura    o de fax     d  Abra o menu Configura    o b  sica     116 Cap  tulo 6 Fax PTWW    e  Abra o menu Toque diferenciado    f  Selecione a configura    o correta    Compre uma linha dedicada para o fax    Defina a op    o Modo de atendimento como a configura    o Manual   a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2    b  Abra o menu Configura    o de fax    c  Abra o menu Configura    o b  sica    d  Abra o menu Modo de atendimento     e  Selecione a configura    o Manual     Ef NOTA  Voc   deve estar presente para receber fax     O dispositivo est   conectado a um servi  o telef  nico DSL    Verifique a instala    o e os recursos  Um modem DSL requer um filtro high pass na conex  o da linha  tel
80. N  o    poss  vel usar discagens em grupo    e Verifique se o n  mero de fax    v  lido     e     Se uma linha externa exigir um prefixo  ative a op    o Prefixo de discagem ou inclua o prefixo no n  mero  de discagem r  pida     a   b   c   d     Na tela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   Abra o menu Configura    o de fax   Abra o menu Configura    o b  sica   Abra o menu Prefixo de discagem     Selecione a configura    o Ligado     e Configure todas as entradas do grupo com entradas de discagem r  pida     a   b     C     Abra uma entrada de discagem r  pida n  o usada   Digite o n  mero de fax da discagem r  pida     Toque no bot  o OK para salvar a discagem r  pida     Recebimento de mensagem de erro gravada da companhia telef  nica ao tentar enviar um fax    e Verifique se voc   digitou o n  mero de fax corretamente e se o servi  o telef  nico n  o est   bloqueado   Por exemplo  alguns servi  os telef  nicos podem impedir chamadas de longa dist  ncia     e Seumalinha externa exigir um prefixo  ative a op    o Prefixo de discagem ou inclua o prefixo no n  mero  de discagem r  pida     a   b   c   d     Na tela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   Abra o menu Configura    o de fax   Abra o menu Configura    o b  sica   Abra o menu Prefixo de discagem     Selecione a configura    o Ligado     Ef NOTA  Para enviar um fax sem um prefixo  quando a op    o Prefixo de discagem estiver ativada  envie  o fax manualmente     e Enviar um fax para um n  mero internaci
81. Siga as instru    es de  reciclagem descritas na caixa     138 Cap  tulo 7 Gerenciar e manter PTWW    Atualizar o firmware     A HP oferece atualiza    es peri  dicas para o firmware do produto  Voc   pode carregar as atualiza    es de  firmware manualmente ou configurar o produto para carregar as atualiza    es automaticamente     Atualizar o firmware manualmente    1     2     Na tela inicial do painel de controle  toque no bot  o Configura    o 2   Abra os seguintes menus    e Servi  o   e Atualiza    o da LaserJet   e Verificar atualiza    es agora    Toque o bot  o Sim para indicar que o produto procure atualiza    es de firmware  Se o produto detectar  uma atualiza    o de produto  ele iniciar   o processo de atualiza    o     Defina o dispositivo para atualizar o firmware automaticamente    1     2     PTWW    Na tela inicial do painel de controle  toque no bot  o Configura    o 2   Abra os seguintes menus    e Servi  o   e Atualiza    o da LaserJet   e Gerenciar atualiza    es   e Perguntar antes de instalar    Toque na op    o Instalar automaticamente     Atualizar o firmware     139    140 Cap  tulo 7 Gerenciar e manter PTWW       PTWW    Solu    o de problemas    Lista de verifica    o de solu    o de problemas  Restaurar os padr  es de f  brica  Sistema de ajuda do painel de controle    Interpretar mensagens do painel de controle    O papel    alimentado de modo incorreto ou fica congestionado    Eliminar congestionamentos   Melhorar a qualidade da impress  o   Re
82. W       PTWW    Fax    Conecte o fax a uma linha telef  nica     Configurar o fax com uma secret  ria eletr  nica  Configurar fax com um ramal   Configurar para fax independente   Configure a hora  a data e o cabe  alho do fax  Use caracteres especiais em cabe  alhos de fax  Use o cat  logo telef  nico   Defina as configura    es de envio de fax   Defina as configura    es de recebimento de fax  Definir solicita    o de fax    Use o fax    Resolver problemas com o fax    73    Conecte o fax a uma linha telef  nica     1  Conecte o cabo do telefone    porta de linha Jo  no produto e     tomada na parede     O produto    um dispositivo anal  gico  A HP recomenda usar o produto com uma linha telef  nica anal  gica  dedicada     Ef NOTA  Em alguns pa  ses regi  es     necess  rio ter um adaptador para o fio telef  nico inclu  do no produto     Configurar o fax com uma secret  ria eletr  nica    e Defina a configura    o de toques para atender do produto para  ao menos  um toque a mais do que o  n  mero de toques definido para a secret  ria eletr  nica        Se uma secret  ria eletr  nica estiver conectada    mesma linha de telefone  mas em uma entrada  diferente  em outro aposento  por exemplo   isso poder   interferir com a capacidade de o produto  receber fax     Configurar fax com um ramal    Com essa configura    o ativada  voc   pode alertar o produto para receber a chamada de fax pressionando  1 2 3  em sequ  ncia  no teclado do telefone  A configura    o padr  o    Ligado
83. WW Defina as configura    es de envio de fax 83    Defina as configura    es de recebimento de fax    Defina o encaminhamento de fax       poss  vel configurar o produto para encaminhar os fax recebidos para outro n  mero  Quando o fax chega no  produto  ele    armazenado na mem  ria  O produto ent  o disca o n  mero de fax especificado e envia o fax  Se  o produto n  o puder encaminhar um fax devido a um erro  por exemplo  n  mero ocupado  e as repetidas  tentativas de rediscagem n  o obtiverem   xito  ele imprimir   o fax     Se o produto ficar sem mem  ria enquanto estiver recebendo um fax  ele concluir   o fax recebido e  encaminhar   somente as p  ginas inteiras e parciais que foram armazenadas na mem  ria     Quando o produto est   usando o recurso de encaminhamento de fax  ele  e n  o o computador  deve estar  recebendo os fax e o modo de atendimento deve ser configurado como Autom  tico     1  Natela inicial  toque no bot  o Fax    2  Toque no bot  o Menu do fax    3  Toque no bot  o Op    es de recebimento    4  Toque no bot  o Encaminhar fax e no bot  o Ligado     5  Use o teclado para inserir o n  mero de encaminhamento do fax e  ent  o  toque no bot  o OK     Configurar o modo de atendimento    Dependendo da situa    o  configure o modo de atendimento do produto como Autom  tico  TAM  Fax Fone ou  Manual  A configura    o padr  o de f  brica    Autom  tico     e Autom  tico  O produto atende as chamadas recebidas ap  s um n  mero espec  fico de toques ou pelo  rec
84. a s assessiissssdasa sal iai squaascacasad Goes tona idas od hcuatatolasnsab rude sanstagios 91  Enviar fax a partir do alimentador de documentos                           ee ee snes sense sesssseesesessessssesaads 92  Use discagem r  pida e entradas de discagem em grupo             esseeeeeee00000000000ocrreorresresssssssssssssssesses 92  PTWW    PTWW    Enviarum fax a partir do SOTtWare  sa sia ao iaaiaa Peas lSadio SOU Sia asd Em aa RO RL E ob GOA SEUS Sn CE 93    Enviar um fax discando de um telefone conectado    linha de fax                         seio 95   Enviar um Eae com CONTEN    O seara  hsm ai sa Oise dg Supondo a a di a ala 95   Programar um fax para ser enviado posteriormente             essesseoesessesseesoooooeesessssssssssssssssssssserrereeee 95   Use c  digos de acesso  cart  es de cr  dito ou de chamada                     csssseeseeeeeeeerererereeeereenea 96   Enviar fax para O exteri Orsenna podia USO SEG ss ab da ii 96   MADIM IX aana RR RSRS SO RR ARARAS CAE S 97   RI gaia DAR gu 0 o RO fc   CORPORE AD ERON DEE RR OND RSRS RR DONE RD 98   Receba fax quando os tons de fax puderem ser ouvidos na linha telef  nica                                   98   Receber  ax emum Computador cassa a e oo A T Cn dada SaE iai a 98  Imprimir um fax armazenado quando o recurso de recebimento privado estiver   AUIV ACO isa oa a ag Ra A A a 98   Resolver problemas COMO TX ernieren an EN E ES GEO a 99   Lista de verifica    o de solu    o de problemas com fax               
85. agem     e   Nitidez  Ajusta a claridade dos caracteres de texto     e Remo    o do fundo  Ajusta a escurid  o do fundo da  imagem  Especialmente   til para documentos originais  impressos em papel colorido     e Equil  brio de cores  Ajusta os matizes de vermelho   verde e azul     e  Cinza  Ajusta a vividez das cores     4  Toque nos bot  es     ou   para ajustar o valor da  configura    o e toque no bot  o OK     5  Ajuste outra configura    o ou toque na seta de voltar para  retornar ao menu de c  pia principal     6  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     Otimizar para texto ou imagens    As seguintes configura    es de qualidade de c  pia est  o dispon  veis     182 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    e Sele    o autom   Use essa configura    o quando estiver preocupado com a qualidade da c  pia  Esta    a  configura    o padr  o     e Mista  Use essa configura    o para documentos que contenham uma combina    o de texto e imagens   e Texto  Use essa configura    o para documentos que contenham principalmente texto     9 Imagem  Use essa configura    o para documentos que contenham principalmente imagens     1  Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador  de documentos        a         2  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia     3  Toque no bot  o Configura    es e  ent  o  navegue at   o bot  o  Otimizar e toque o  Toque nos bot  es de seta para navegar  pelas op    es e toque em uma op    o para selecion   la     4  Toque no bo
86. aixa ao lado de Porta de impressora virtual para USB     Se estiver usando um sistema de firewall pessoal no computador  ele talvez esteja bloqueando a  comunica    o com o produto  Tente desativar o firewall temporariamente para ver se ele    a causa do  problema     Se o computador ou o produto estiver conectado a uma rede sem fio  interfer  ncia ou qualidade de sinal  insatisfat  ria pode atrasar os trabalhos de impress  o     O produto imprime lentamente    Se o produto imprimir lentamente  experimente as solu    es a seguir     PTWW    O produto n  o imprime ou imprime lentamente 187    1  Verifique se o computador satisfaz as especifica    es m  nimas desse produto  Para obter uma lista de  especifica    es  acesse este site  www hp com support licolorm276series     2  Ro configurar o produto para imprimir em alguns tipos de papel  como papel de alta gramatura  o papel  imprime mais lentamente para poder fundir o toner no papel de modo correto  Se a configura    o do  tipo de papel n  o estiver correta para o tipo de papel que est   sendo usado  altere a configura    o para  o tipo de papel correto     3  Seo computador ou o produto estiver conectado a uma rede sem fio  interfer  ncia ou qualidade de sinal  insatisfat  ria pode atrasar os trabalhos de impress  o     188 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Solucionar problemas de impress  o independente via USB    O menu da unidade flash USB n  o abre quando o acess  rio USB    inserido  O arquivo n  o imprime a p
87. alimentador  de documentos        a         2  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia     3  Toque no bot  o Configura    es e  ent  o  navegue at   o bot  o  Otimizar e toque o  Toque nos bot  es de seta para navegar  pelas op    es e toque em uma op    o para selecion   la     4  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     Limpar os cilindros e o bloco de separa    o no alimentador de documentos    Se o alimentador de documentos do produto apresentar problemas de manipula    o de papel  como  atolamentos ou alimenta    es de v  rias p  ginas  limpe os cilindros do alimentador de documentos e o bloco  de separa    o     ip Abra a tampa do alimentador de documentos        PTWW Resolver problemas de qualidade de digitaliza    o 179    2  Use um pano   mido sem fiapos para limpar os cilindros e o  bloco de separa    o  de modo a remover a poeira        3  Feche a tampa do alimentador de documentos        180 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Resolver problemas de qualidade de fax    Verifique se o vidro do scanner est   sujo e manchado    Com o tempo  part  culas podem se acumular no vidro e na tampa pl  stica traseira do scanner e  como  resultado  afetar o desempenho  Use o procedimento a seguir para limpar o vidro e a tampa pl  stica traseira  do scanner     Pp Use a chave liga desliga para desligar o produto e desconecte  o cabo de alimenta    o da tomada        2  Abra a tampa do scanner     3  Limpe o vidro e a tampa pl  stica traseira do scanner com 
88. amanho personalizado  56  cor  Cinzas neutros 44  Controle de margem 44  impressa vs  monitor 44  op    es de meio tom 44  correspond  ncia  decores 44  correspond  ncia de cores 44    D  data do fax  configura    o  use o Assistente de configura    o  defaxHP 75  use o painel de controle 75  desbloqueio de n  meros de fax 85  desinstala    o de software Mac 200  desinstala    o de software  Windows 200  digitaliza    o  no software HP Scan  Mac  68  no software HP Scan  Windows   68  software compat  vel com  TWAIN 72  software compat  vel com WIA  72  dimensionamento de documentos  c  pia 56  dimensionar documentos  Mac 36  discagem  configura    es de tom ou pulso  81  de umtelefone 95  pausas  inser    o 80  prefixos  inser    o 80  rediscagem autom  tica   configura    es 81  discagem por pulso 81  discagem portom 81  discagens r  pidas  programa    o 92    documentos pequenos  copiando 58   dpi  pontos por polegada   fax 82   driver de impressora  Windows   suportado 16   drivers  altera    o de configura    es    Mac  19  altera    o de configura    es   Windows  17   configura    es  Mac  34  p  gina deuso 6  predefini    es  Mac  34   drivers de impressora  escolha 169   drivers de impressora  Mac   altera    o configura    es 19  configura    es 34   drivers de impressora  Windows   altera    o de configura    es 17   DSL  enviando fax 90    E  elimina    o de fax da mem  ria 89  e mail  digitaliza    o para  configura    es de resolu    o 176  encaminhamento de fax
89. antenha a guia de extens  o  pressionada enquanto puxa a parte da frente da bandeja para  fora     NOTA  Quando estiver carregada com papel of  cio  a  bandeja ser   estendida aproximadamente 51 mm  2  polegadas  para fora do produto        12 Cap  tulo2 Bandeja de papel PTWW    4  Coloque o papel na bandeja e certifique se de que ele esteja  nivelado em suas quatro extremidades  Deslize as guias de  altura e largura do papel de modo a ajust   las contra a pilha  de papel     NOTA  A capacidade da bandeja    de 150 folhas     5  Empurre o papel para baixo para garantir que a pilha esteja  abaixo das guias de limite na lateral da bandeja     6  Deslize a bandeja para dentro do produto        PTWW Carregar a bandeja de entrada de papel 13    14 Cap  tulo 2 Bandeja de papel PTWW       3    PTWW    Impress  o    e Drivers de impressora compat  veis  Windows    e Alterar as configura    es de trabalho de impress  o  Windows   e Alterar as configura    es de trabalho de impress  o  Mac OS X   e Trabalhos de impress  o para Windows   e Trabalhos de impress  o para Mac OS X   e Trabalhos adicionais de impress  o  Windows    e Trabalhos adicionais de impress  o  Mac OS X    e Criar impress  es com qualidade de arquivamento       Impress  o em cores  8 Usar o HP ePrint    e Use AirPrint    o Impress  o imediata via USB    15    Drivers de impressora compat  veis  Windows     Os drivers de impressora fornecem acesso aos recursos do produto e permitem que o computador se  comunique com o
90. ara apagar a mensagem    Para evitar esse problema  experimente as solu    es a seguir     1  Ajuste as guias de papel na bandeja  Verifique se a guia frontal do papel est   empurrando o papel  contra a margem traseira da bandeja     2  Use papel que atenda   s especifica    es da HP  Armazene o papel n  o usado na embalagem original     3  Use o produto em uma   rea que atenda   s especifica    es ambientais para este produto     Instale cartucho de  lt cor gt     PTWW    Descri    o  O cartucho de toner n  o est   instalado ou n  o foi instalado corretamente no produto   A    o recomendada    Instale o cartucho de toner     Interpretar mensagens do painel de controle 151    Limite baixo do cartucho amarelo  Descri    o  A vida   til do cartucho de toner est   pr  xima do fim   A    o recomendada    A impress  o pode continuar  mas avalie a possibilidade de ter um suprimento de substitui    o de reserva     Limite baixo do cartucho ciano  Descri    o  A vida   til do cartucho de toner est   pr  xima do fim   A    o recomendada    A impress  o pode continuar  mas avalie a possibilidade de ter um suprimento de substitui    o de reserva     Limite baixo do cartucho magenta  Descri    o  A vida   til do cartucho de toner est   pr  xima do fim   A    o recomendada    A impress  o pode continuar  mas avalie a possibilidade de ter um suprimento de substitui    o de reserva     Limite baixo do cartucho preto  Descri    o  A vida   til do cartucho de toner est   pr  xima do fim   A  
91. artir do acess  rio de armazenamento USB    O arquivo que voc   deseja imprimir n  o est   listado no menu Unidade Flash USB    O menu da unidade flash USB n  o abre quando o acess  rio USB    inserido    1     Talvez voc   esteja utilizando um acess  rio de armazenamento USB ou um sistema de arquivos n  o  suportado pelo produto  Salve os arquivos em um acess  rio de armazenamento USB padr  o que utiliza  sistemas de arquivo FAT  File Allocation Table   O produto oferece suporte a acess  rios de  armazenamento USB FAT12  FAT16 e FAT32     Se houver outro menu aberto  feche o e insira novamente o acess  rio de armazenamento USB     O acess  rio de armazenamento USB pode ter muitas parti    es   Alguns fabricantes de acess  rios de  armazenamento USB instalam software no acess  rio que cria parti    es  semelhantes a um CD    Formate novamente o acess  rio de armazenamento USB para remover as parti    es ou utilize um  acess  rio diferente     O acess  rio de armazenamento USB pode requerer mais pot  ncia do que o produto pode fornecer   a  Remova o acess  rio de armazenamento USB   b  Desligue o produto e ligue o novamente     c  Use um acess  rio de armazenamento USB que possua sua pr  pria fonte de alimenta    o ou exija  menos energia     O acess  rio de armazenamento USB pode n  o estar funcionando corretamente   a  Remova o acess  rio de armazenamento USB   b  Desligue o produto e ligue o novamente     c  Tente imprimir a partir de outro acess  rio de armazenamento USB  
92. as  ter  o qualidade de impress  o aceit  vel     e     Somente no menu Cartuchos coloridos  selecione Imprimir em preto para receber um alerta  quando o cartucho de impress  o estiver com muito pouca tinta  mas continuar imprimindo  somente em preto     Quando o produto est   configurado na op    o Parar  h   o risco de que os fax n  o sejam impressos ap  s a  instala    o de um novo cartucho  se o produto tiver recebido mais fax do que a mem  ria podia suportar  durante a interrup    o     Quando o produto est   configurado na op    o Avisar  h   o risco de que os fax n  o sejam impressos ap  s a  instala    o de um novo cartucho  se o produto tiver recebido mais fax do que a mem  ria pode suportar  enquanto o dispositivo estava aguardando o reconhecimento da solicita    o     Quando o suprimento HP atinge um limite Muito baixo  a Garantia de Prote    o Premium da HP para esse  suprimento termina  Todos os defeitos de impress  o ou falhas nos cartuchos  incorridos quando um  suprimento HP    usado em Continuar em um modo muito baixo  n  o ser  o considerados defeito de material  ou de fabrica    o pela Declara    o de Garantia de Cartuchos de Impress  o HP     Armazenar e reciclar suprimentos    Reciclar suprimentos    Para reciclar um cartucho de toner HP original  coloque o cartucho de impress  o usado na embalagem em  que o cartucho novo foi enviado  Use a etiqueta de devolu    o fornecida para enviar o suprimento usado    HP  para reciclagem  Para obter informa    es co
93. as em um dos idiomas suportados  Altere o  idioma usando o menu Configura    o do sistema no painel de controle ou no servidor da Web incorporado     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no bot  o Relat  rios     3  Toque no bot  o Status de suprimentos para imprimir o relat  rio     Verificar o status dos suprimentos  Verifique as seguintes informa    es na p  gina de status dos suprimento   e Porcentagem estimada da vida   til restante do cartucho  e N  mero aproximado de p  ginas restantes  e N  meros de pe  a dos cartuchos de toner HP    e N  mero de p  ginas impressas    Calibrar o produto para alinhar as cores    Se a Sa  da impressa tiver sombras coloridas  imagens borradas ou   reas com cores fracas  talvez seja  necess  rio calibrar o produto para alinhar as cores  Imprima a p  gina de diagn  stico do menu Relat  rios no  painel de controle para verificar o alinhamento de cores  Se os blocos de cores nessa p  gina n  o estiverem  alinhados entre si  ser   necess  rio calibrar o produto     1  No painel de controle do produto  abra o menu Configura    o do sistema   2  Abra o menu Qualidade de impress  o e selecione o item Calibragem de cores     3  Selecione a op    o Calibrar agora     Imprimir uma p  gina de limpeza  1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Servi  o     3  Toque no bot  o P  gina de limpeza     164 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Carregue papel carta comum ou A4 quando for solicitad
94. as solu    es a seguir     1     Verifique se o produto est   ligado e se o painel de controle indica que ele est   pronto   e Seo painel de controle n  o indicar que o produto est   pronto  desligue e ligue o produto   e Seo painel de controle indicar que o produto est   pronto  tente enviar o trabalho novamente     Se o painel de controle indicar que o produto tem um erro  resolva o erro e tente enviar o trabalho  novamente     Verifique se todos os cabos est  o conectados corretamente  Se o produto estiver conectado a uma  rede  verifique os seguintes itens     e Verifique a luz que est   pr  xima    conex  o de rede no produto  Se a rede estiver ativa  a luz estar    verde     e Verifique se voc   est   usando um cabo de rede e n  o um cabo de telefone para conex  o com a  rede     e Verifique se o roteador  hub ou switch de rede est   ligado e funcionando corretamente     Instale o software HP a partir do CD fornecido com o produto  Usar drivers de impressora gen  ricos  pode causar atrasos na elimina    o dos trabalhos da fila de impress  o     Na lista de impressoras no seu computador  clique com o bot  o direito do mouse no nome desse  produto  clique em Propriedades e abra a guia Portas     e Seestiver usando um cabo de rede para conex  o com a rede  verifique se o nome da impressora  listado na guia Portas corresponde ao nome do produto na p  gina de configura    o     e Seestiver usando um cabo USB e conectando se a uma rede sem fio  verifique se est   marcada a  c
95. ax 87    1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Configura    o de fax   3  Toque no menu Configura    o avan  ada     4  Role at   o bot  o Identificar fax e toque nele  Em seguida  toque no bot  o Ligado     Definir o recurso de recebimento particular    Quando o recurso de recebimento particular est   ativo  os fax recebidos s  o armazenados na mem  ria      necess  rio ter uma senha para imprimir um fax armazenado     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2    2  Toque no menu Configura    o de fax    3  Toque no menu Configura    o avan  ada    4  Role at   o bot  o Recebimento particular e toque nele  Em seguida  toque no bot  o Ligado     5  Se voc   ainda n  o tiver definido uma senha para o sistema  o produto solicitar   que crie uma   99   e e es   7 e T    Ef NOTA  Asenha do sistema faz distin    o entre mai  sculas e min  sculas     a  Toque no bot  o OK e use o teclado para inserir a senha do sistema     b  Toque no bot  o OK  confirme a senha digitando a novamente e toque no bot  o OK para salv   la     Definir solicita    o de fax    Se alguma outra pessoa tiver configurado um fax para ser encaminhado  voc   poder   solicitar que ele seja  enviado para o seu fax   Isso    conhecido como solicita    o de outro dispositivo      1  Natela inicial  toque no bot  o Fax    2  Toque no bot  o Menu do fax    3  Toque no bot  o Op    es de recebimento    4  Toque no bot  o Receb  consulta    5  Use o teclado para inserir o n  m
96. ax do trabalho que deseja cancelar     Eliminar um fax da mem  ria    Utilize esse procedimento apenas se estiver receio de que outra pessoa tenha acesso ao seu dispositivo e  possa tentar imprimir novamente algum fax da mem  ria      N CUIDADO  Al  m de limpar a mem  ria de reimpress  o  esse procedimento exclui qualquer fax que esteja  sendo enviado  fax n  o enviados que aguardam rediscagem  fax programados para serem enviados  posteriormente e fax n  o impressos ou n  o encaminhados     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Servi  o   3  Toque no menu Servi  o de fax     4  Toque no bot  o Apagar fax salvo     PTWW Useofax 89    Use fax em sistemas DSL  PBX ou ISDN    Os produtos da HP foram projetados especificamente para uso com servi  os telef  nicos anal  gicos  tradicionais  Eles n  o foram projetados para funcionar em linhas DSL  PBX e ISDN ou em servi  os VolP  mas  funcionam com a configura    o e os equipamentos apropriados     Ef NOTA  AHP recomenda que voc   verifique as op    es de configura    o de DSL  PBX  ISDN e VolP com o  provedor de servi  os     O produto HP LaserJet    um dispositivo anal  gico n  o compat  vel com todos os ambientes de telefones  digitais  a menos que um conversor digital para anal  gico seja usado   A HP n  o garante que o produto ser    compat  vel com ambientes digitais ou conversores digital para anal  gico     DSL    A linha de assinante digital  DSL  usa tecnologia digital em fios de telefone co
97. blemas de qualidade de c  pia 175    Resolver problemas de qualidade de digitaliza    o    Verifique se o vidro do scanner est   sujo e manchado    Com o tempo  part  culas podem se acumular no vidro e na tampa pl  stica traseira do scanner e  como  resultado  afetar o desempenho  Use o procedimento a seguir para limpar o vidro e a tampa pl  stica traseira  do scanner     1  Use a chave liga desliga para desligar o produto e desconecte  o cabo de alimenta    o da tomada        2  Abra a tampa do scanner     3  Limpe o vidro e a tampa pl  stica traseira do scanner com um  pano macio ou uma esponja umedecida em limpador de vidro  n  o abrasivo     CUIDADO  N  o use abrasivos  acetona  benzeno  am  nia     lcool et  lico ou tetracloreto de carbono em nenhuma parte  do produto  pois eles poder  o danific   lo  N  o coloque  l  quidos diretamente no vidro ou no cilindro  Eles poder  o  vazar e danificar o produto        4  Seque o vidro e a tampa pl  stica com uma camur  a ou uma  esponja de celulose para evitar manchas     5  Conecte o produto e use a chave liga desliga para lig   lo     Verificar configura    es de resolu    o    As tabelas a seguir descrevem as configura    es de resolu    o e cor recomendadas para os diferentes tipos de  trabalhos de digitaliza    o     176 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Ef NOTA  O valor padr  o da resolu    o    200 ppi        Uso pretendido Resolu    o recomendada Configura    es de cores recomendadas  Fax 150 ppi    Preto e bran
98. c    Solu    o de problemas 198  programa antifalsifica    es de  suprimentos 202    Q   qualidade de impress  o  melhorar 163   R   ramais    envio defax de 95  recebimento de fax de 74  recebimento de fax   bloqueio 85   configura    o de carimbar  recebidos 87   configura    es de redu    o  autom  tica 86   configura    es de toques para  atender 85   deramal 74   modo de atendimento   configura    o 84   padr  es de toque   configura    es 86   quando se ouve tons de fax 98   reimpress  o 98   reimpress  o de fax 87    PTWW    relat  rio de erros  impress  o  102  solicita    o 88  Recebimento particular 88  reciclagem de suprimentos 134  rede  configura    es  altera    o 125  configura    es  exibi    o 125  nome do produto  alterar 125  senha  altera    o 130  senha  defini    o 130  redes  endere  o IPv4 125  gateway padr  o 125  instalar o produto 124  m  scara de sub rede 125  p  gina de configura    o 6  relat  rio de configura    es 6  rede sem fio  solucionar problemas 193  redimensionamento de documentos  c  pia 56  redimensionar documentos  Mac 36  Windows 31  rediscagem  autom  tica  configura    es 81  redu    o de documentos  c  pia 56  registros  fax  erro 102  imprimir todos 102  relat  rio de erros  fax  impress  o 102  relat  rios  Estrutura de menus 6  Imprimir p  ginas de qualidade 6  Lista de fontes PCL 6  Lista de fontes PCL6 6  ListadefontesPS 6  P  gina de demonstra    o 6  P  gina de diagn  stico 6  P  gina de servi  os 6  P  gina de uso 6  Regis
99. cancelar e  em seguida  clique  em Cancelar     Windows 7  Clique em Iniciar e  em seguida  clique em Dispositivos e impressoras  Clique  duas vezes no   cone do produto para abrir a janela  clique com o bot  o direito do mouse no  trabalho de impress  o que voc   deseja cancelar e  em seguida  clique em Cancelar     Selecionar o tamanho do papel  Windows     1   2   3     4     No programa de software  selecione a op    o Imprimir     Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou Prefer  ncias     Clique na guia Papel Qualidade     Selecione um tamanho na lista suspensa Tamanho papel     Selecionar um tamanho de papel personalizado  Windows     PTWW    1     2     No programa de software  selecione a op    o Imprimir     Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou Prefer  ncias     Clique na guia Papel Qualidade     Clique no bot  o Personalizado     Digite um nome para o tamanho personalizado e especifique as dimens  es     Trabalhos adicionais de impress  o  Windows  37    e Alargura    a borda menor do papel     e  Ocomprimento    a borda longa do papel   Ef NOTA  Sempre carregue o papel nas bandejas com a borda menor primeiro     6  Clique no bot  o Salvar e  ent  o  no bot  o Fechar     Imprimir marcas d   gua  Windows   1  No programa de software  selecione a op    o Imprimir   2  Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou Prefer  ncias   3  Clique na guia Efeitos   4  Selecione uma marca d   gua na lista suspensa Marcas d   gua     Ou a
100. co  E mail 150 ppi 9 Preto e branco  se a imagem n  o precisar de    grada    o suave       Escala de cinza  se a imagem precisar de grada    o  suave       Cores  se a imagem for em cores    Editar texto 300 ppi    Preto e branco  Imprimir  elementos 600 ppi para elementos gr  ficos    Preto e branco para texto e desenho  gr  ficos ou texto  complexos ou se voc   quiser ampliar  significativamente o documento 8 Escala de cinza para elementos gr  ficos e fotos    sombreados ou coloridos  300 ppi para elementos gr  ficos e texto  normais e Cores  se a imagem for em cores    150 ppi para fotos  Exibir na tela 75 ppi o Preto e branco para texto  e Escala de cinza para elementos gr  ficos e fotos       Cores  se a imagem for em cores       Alterar configura    es de cores    Ao digitalizar     poss  vel definir os valores de cores para as configura    es abaixo        Configura    o Uso recomendado    Cor Utilize essa configura    o para fotos ou documentos coloridos de alta qualidade em que a cor  seja importante     Preto e branco Utilize essa configura    o para documentos de texto   Escala de cinza Utilize essa configura    o quando o tamanho do arquivo for um problema ou quando desejar    que um documento ou fotografia seja digitalizado rapidamente     PTWW Resolver problemas de qualidade de digitaliza    o 177    Verifique as configura    es de ajuste de imagem    1  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia     po    Copiar Digital  Apps    Pronto       2  Toque no bot  o Co
101. comem    aten           PTWW Trabalhos de impress  o para Windows 21    Criar um atalho de impress  o  Windows     1  No programa de software  selecione a op    o Imprimir        2  Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou  Prefer  ncias         E  Imprimir em arquivo   E  Frente e verso man   sal       Imprimir  Documento     o    Imprimir   Todas as p  ginas do intervalo           P  ginas por folha   Ajustar ao tamanho do papel                            3  Clique na guia Atalhos de impress  o     ierbii makha Gremsssdo here e veto   Padr  es de fibera      Impress  o de leneto             4  Selecione um atalho existente como base                  vangado   Ashos Fletos   Acabamento   Saida    Um atalho de impress  o    um conjunto de configura    es de impress  o selvas    NOTA  Selecione sempre um atalho antes de ajustar Un o do Ena dm a do    qualquer configura    o no lado direito da tela  Se ajustar as  configura    es e  ent  o  selecionar um atalho  ou se selecionar  um atalho diferente  todos os ajustes ser  o perdidos                         2   Cap  tulo3 Impress  o PTWW    5  Selecione as op    es de impress  o para o novo atalho        NOTA  Voc   pode selecionar as op    es de impress  o nesta Aida  guia ou em qualquer outra guia no driver da impressora   Depois de selecionar as op    es em outras guias  retorne       guia Atalhos de impress  o antes de prosseguir com a etapa  seguinte           Saya comu   Exclui Harder       6  Clique no bot  
102. cumentos que voc   deseja preservar ou arquivar     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Servi  o     3  Toque no bot  o Impress  o de arquivo e depois em Ligado     40  Cap  tulo3 Impress  o PTWW    Impress  o em cores    Usar a op    o HP EasyColor    Se estiver usando o driver da impressora HP PCL 6 para Windows  a tecnologia HP EasyColor melhora  automaticamente os documentos de conte  do misto impressos a partir de programas do Microsoft Office   Essa tecnologia digitaliza os documentos e ajusta automaticamente imagens fotogr  ficas no formato  JPEG  ou  PNG A tecnologia HP EasyColor aprimora a imagem inteira de uma s   vez  em vez de dividi la em diversas  partes  resultando em uma consist  ncia aprimorada de cores  detalhes mais n  tidos e impress  o mais r  pida     Se voc   estiver usando o driver de impressora Postscript da HP para Mac  a tecnologia HP EasyColor  digitalizar   todos os documentos e automaticamente ajustar   todas as imagens fotogr  ficas com os  mesmos resultados fotogr  ficos aprimorados     No seguinte exemplo  as imagens    esquerda foram criadas sem usar a op    o HP EasyColor  As imagens     direita mostram os aprimoramentos resultantes do uso da op    o HP EasyColor     Bring your photos to LIFE Bring your photos to LIFE          powered by hp EasyColor and the UPD    A op    o HP EasyColor    habilitada por padr  o no driver da impressora HP PCL 6 e no driver HP Mac  Postscript  de modo que voc   n  o precisa
103. da     PTWW Copie em ambos os lados  duplex  55    Reduzir ou ampliar uma c  pia    1  Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador  de documentos        2  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia     3  Toque no bot  o Configura    es e depois em Reduzir ampliar   Toque nos bot  es de seta para navegar pelas op    es e toque  em uma op    o para selecion   la     4  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     56 Cap  tulo 4 C  pia PTWW    Fazer c  pias coloridas ou em preto e branco    1  Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador de documentos         a     2  Natela inicial  toque no bot  o C  pia     3  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     PTWW Fazer c  pias coloridas ou em preto e branco 57    Copiar cart  es de identifica    o    Use o recurso C  pia de ID para copiar ambos os lados de carteiras de identidade ou outros documentos  pequenos  no mesmo lado de uma folha de papel  O produto solicita que voc   copie o primeiro lado e que  em  seguida  coloque o outro lado em uma   rea diferente do vidro do scanner e copie novamente  O produto  imprime ambas as imagens ao mesmo tempo     1  Coloque o documento no vidro do scanner     2  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia   3  Toque no bot  o C  pia de ID   4  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     5  O produto solicita que voc   coloque a p  gina seguinte em  uma se    o diferente do vidro do scanner        6  Toque no bot  o OK se tiver mais p  g
104. de  documentos     NOTA  A capacidade do alimentador de documentos    de  at   35 folhas de m  dia de 75 g m  ou 20 Ib     CUIDADO  Para evitar danos ao produto  n  o use um  documento original que contenha fita corretiva  l  quido  corretivo  clipes de papel ou grampos  Al  m disso  n  o  carregue fotografias nem originais pequenos ou fr  geis no  alimentador de documentos        2  Ajuste as guias do papel at   que elas prendam bem o papel        3  Na tela inicial  toque no bot  o Fax   4  Use o teclado para digitar o n  mero do fax   5  Toque no bot  o Iniciar fax     Use discagem r  pida e entradas de discagem em grupo    1  Carregue o documento no alimentador de documentos ou no vidro do scanner     92 Cap  tulo 6 Fax PTWW       Na tela inicial  toque no bot  o Fax   No teclado  toque no   cone do cat  logo telef  nico do fax   Toque no nome da entrada individual ou de grupo que deseja usar     Toque no bot  o Iniciar fax     Enviar um fax a partir do software    As informa    es a seguir fornecem instru    es b  sicas sobre o envio de fax usando o software fornecido com o  produto  Todos os outros t  picos relacionados ao software s  o abordados na Ajuda do software  que pode  ser aberta no menu Ajuda do programa     Voc   poder   enviar documentos eletr  nicos por fax do computador  se estiver de acordo com os seguintes  requisitos     O produto deve estar conectado diretamente ao computador ou a uma rede    qual o computador estiver  conectado     O software do produ
105. de fax  individuais ou como grupos de n  meros de fax     Use o painel de controle para criar e editar o cat  logo telef  nico do fax       1  Na tela inicial  toque no bot  o Fax    2  Toque no bot  o Menu do fax    3  Toque no bot  o Configura    o do cat  logo telef  nico   4  Toque no bot  o Config  indiv  para criar uma entrada de    discagem r  pida   5  Toque em um n  mero n  o atribu  do na lista     6  Use o teclado para inserir um nome para a entrada e  em  seguida  toque no bot  o OK     7  Use o teclado para inserir um n  mero de fax para a entrada e   em seguida  toque no bot  o OK     Importe ou exporte contatos do Microsoft Outlook do cat  logo telef  nico do fax  1  Abrir HP Toolbox do dispositivo   2  Clique em Fax e  em seguida  em Cat  logo Telef  nico do Fax     3  Navegue at   o cat  logo telef  nico do programa e clique em Importar exportar cat  logo telef  nico     Use os dados do cat  logo telef  nico de outros programas    299 LA A e e LA LA    E NOTA  Antes de um cat  logo telef  nico de outro programa ser importado  ser   necess  rio usar o recurso  de exporta    o desse outro programa     O HP Toolbox do dispositivo pode importar informa    es de contato dos seguintes cat  logos telef  nicos de  programas de software     76 Cap  tulo 6 Fax PTWW    e Microsoft Outlook  e Lotus Notes  e Microsoft Outlook Express    e Um cat  logo telef  nico anteriormente exportado de outro software ToolboxFX do produto HP     Excluir entradas do cat  logo telef  nic
106. de flash USB    69    Digitalizar para uma pasta da rede    Use o painel de controle para digitalizar para uma pasta na rede  O produto precisa estar conectado a uma  rede para que esse recurso possa ser usado     1  Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador de documentos   2  Natela inicial  toque no bot  o Digitalizar    3  Toque no item Digitalizar para pasta da rede    4  Usea lista de pastas de rede  selecione a pasta na qual deseja salvar o arquivo   5  Atela do painel de controle exibe as configura    es de digitaliza    o     e Se desejar alterar uma das configura    es  toque no bot  o Configura    es e  ent  o  altere as  configura    es        Se as configura    es estiverem corretas  siga para a pr  xima etapa     6  Pressione o bot  o Digitalizar para reiniciar o trabalho de digitaliza    o     70 Cap  tulo 5 Digitalizar PTWW    Digitalizar para e mail    Use o painel de controle do produto para digitalizar um arquivo diretamente para um endere  o de e mail  O  arquivo digitalizado    enviado para o endere  o como um anexo de mensagem de e mail  O produto precisa  estar conectado a uma rede para que esse recurso possa ser usado     PTWW    1     2     Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador de documentos    Na tela inicial  toque no bot  o Digitalizar    Toque no item Digitaliza    o para e mail    Na lista de endere  os de e mail  selecione o endere  o para o qual deseja enviar o arquivo   A tela do painel de controle exibe as
107. dicione uma nova marca d   gua    lista clicando no bot  o Editar  Especifique as configura    es da  marca d   gua e clique no bot  o OK     5  Para imprimir a marca d   gua somente na primeira p  gina  marque a caixa de sele    o Primeira p  gina  somente  Caso contr  rio  a marca d   gua ser   impressa em todas as p  ginas     38  Cap  tulo3 Impress  o PTWW    Trabalhos adicionais de impress  o  Mac OS X     Cancelar um trabalho de impress  o  Mac OS X     1  Se o trabalho de impress  o estiver em execu    o no momento  cancele o pressionando o bot  o Cancelar   gt  lt  no painel de controle do produto     Ef NOTA  Pressionar o bot  o Cancelar X  apaga o trabalho que o produto est   processando no  momento  Se mais de um trabalho de impress  o estiver em espera  pressione o bot  o Cancelar X lt  para  apagar o trabalho de impress  o exibido no painel de controle do produto no momento     2  Tamb  m    poss  vel cancelar um trabalho de impress  o de um programa de software ou uma fila de  impress  o     e Programa de software  Normalmente  uma caixa de di  logo aparece rapidamente na tela do  computador  permitindo cancelar o trabalho de impress  o     e Fila de impress  o do Mac  Abra a fila de impress  o com um clique duplo no   cone do produto no  dock  Realce o trabalho de impress  o e clique em Excluir     Selecionar o tamanho do papel  Mac OS X     1  No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o   2  No menu Impressora  selecione o produto   3  No menu C  pias e P  g
108. digitais ou  conversores de conte  do digital para anal  gico     Entre em contato com o provedor de servi  os PBX para obter mais informa    es e assist  ncia     ISDN    O produto    um dispositivo anal  gico n  o compat  vel em todos os ambientes de telefone digital  Filtros ou  conversores de conte  do digital para anal  gico podem ser necess  rios    funcionalidade de fax  Se ocorreram  problemas de fax em um ambiente de ISDN  poder   ser necess  rio entrar em contato com o provedor de ISDN  para obter assist  ncia  A HP n  o garante que o produto ser   compat  vel com ambientes digitais ou  conversores de conte  do digital para anal  gico     Usar fax em um servi  o de VolP    Os servi  os de Voice over internet protocol  VolP  frequentemente n  o s  o compat  veis com m  quinas de  fax  a menos que o provedor declare explicitamente que suporta servi  os de fax over IP     Se o produto apresentar problemas para fazer com que o aparelho de fax funcione em uma rede VolP   verifique se todos os cabos e configura    es est  o corretos  Se voc   diminuir a configura    o da velocidade do  fax  o produto poder   enviar um fax em uma rede VolP     90 Cap  tulo 6 Fax PTWW    O conte  do da mem  ria do fax    mantido quando a energia acaba    Se o provedor de VolP oferecer o modo de    passagem    para a conex  o  o desempenho do fax ser   melhor na    rede VolP  Al  m disso  se o provedor tiver  comfort noise  adicionado    linha  o desempenho do fax poder      ser aprimorado s
109. do semelhante do  menu Arquivo do programa no qual voc   est   trabalhando para abrir essa caixa de di  logo  As  configura    es alteradas aqui podem sobrepor as configura    es alteradas em algum outro lugar     e Caixa de di  logo Imprimir  Clique em Imprimir  Configura    es de impress  o ou em um comando  semelhante no menu Arquivo do programa onde est    para abrir essa caixa de di  logo  As  configura    es alteradas na caixa de di  logo Imprimir t  m uma prioridade menor e n  o substituem as  altera    es feitas na caixa de di  logo Configurar p  gina     e Configura    es padr  o do driver da impressora  As configura    es padr  o do driver da impressora  determinam as configura    es utilizadas em todos os trabalhos de impress  o  a n  o ser que haja  altera    o nas configura    es das caixas de di  logo Configurar p  gina  Imprimir ou Propriedades da  impressora     e Configura    es do painel de controle da impressora  As configura    es alteradas no painel de controle  da impressora t  m uma prioridade menor do que aquelas feitas em qualquer outro lugar     Alterar as configura    es de todos os trabalhos de impress  o at   o software seja  fechado  1  No menu Arquivo  clique no bot  o Impress  o     2  Altere as configura    es desejadas nos diversos menus     Alterar as configura    es padr  o de todos os trabalhos de impress  o  1  No menu Arquivo  clique no bot  o Impress  o   2  Altere as configura    es desejadas nos diversos menus   3  No menu Predefini  
110. e     A mensagem  lt Suprimento gt  baixo     em que  lt Suprimento gt     o cartucho colorido  O produto indica quando o  n  vel de um suprimento est   baixo  A vida   til real restante do cartucho pode variar     recomend  vel ter um  cartucho para substitui    o dispon  vel para instala    o quando a qualidade de impress  o n  o for mais  satisfat  ria  O suprimento n  o precisa ser substitu  do agora     A mensagem  lt Suprimento gt  Muito baixo     em que  lt Suprimento gt     o cartucho de toner colorido  O produto  indica quando o n  vel de um suprimento est   muito baixo  A vida   til real restante do cartucho pode variar      recomend  vel ter um cartucho para substitui    o dispon  vel para instala    o quando a qualidade de impress  o  n  o for mais satisfat  ria  N  o    necess  rio substituir o suprimento imediatamente  a menos que a qualidade  de impress  o n  o seja mais aceit  vel  Quando o suprimento HP atinge um limite Muito baixo  a Garantia de  Prote    o Premium da HP para esse suprimento termina     Podem ocorrer problemas de qualidade de impress  o ao usar um cartucho de toner que est   pr  ximo do fim  previsto  O suprimento n  o precisa ser substitu  do nesse momento  a menos que a qualidade de impress  o  n  o seja mais aceit  vel     3999    Pe              E E  EK NOTA  Usar a configura    o Continuar permite imprimir mesmo com o suprimento muito baixo sem a    intera    o do usu  rio e pode resultar em uma qualidade de impress  o insatisfat  ria  
111. e e drivers   Clique na op    o de link Download de drivers e softwares  e firmware      Na caixa Do produto  digite o n  mero do modelo do produto e  em seguida  clique no bot  o  lr     Clique no link referente ao seu sistema operacional   Role at   a se    o Firmware da tabela     e Seavers  o listada corresponder    vers  o da p  gina de configura    o  significa que voc    tem a vers  o mais recente     e     Seas vers  es forem diferentes  fa  a download do upgrade do firmware e atualize o  firmware no produto seguindo as instru    es na tela     Ef NOTA  O produto dever   ser conectado a um computador com acesso a Internet para  fazer upgrade do firmware     e Reenvie o fax     Resolver problemas com o fax 99    4  Verifique se o fax foi configurado quando o software do produto foi instalado   No computador  na pasta de programas HP  execute o Utilit  rio de configura    o de fax   5  Verifique se o servi  o telef  nico oferece suporte a fax anal  gico     e Se estiver usando ISDN ou PBX digital  entre em contato com o provedor de servi  os para obter  informa    es sobre como configurar para uma linha de fax anal  gico     e Seestiver usando um servi  o VolP  altere a configura    o Velocid  do Fax para Lento V 29  ou  desative R  pido V 34  no painel de controle  Verifique se seu provedor de servi  os oferece suporte  a fax e    velocidade recomendada do modem de fax  Algumas empresas podem precisar de um  adaptador     e     Se estiver usando um servi  o DSL  verifi
112. e esse recurso n  o for ativado     Se os problemas de envio de fax persistirem  entre em contato com o provedor de VolP     A mem  ria flash protege contra perda de dados quando ocorre uma falha de energia  Outros dispositivos de    fax armazenam p  ginas de fax em RAM normal ou em RAM de curto prazo  A RAM normal perde os dados    imediatamente quando a energia acaba  J   a RAM de curto prazo perde os dados cerca de 60 minutos ap  s a  falha de energia  A mem  ria Flash pode manter os dados por anos sem precisar ser alimentada por energia    el  trica     Enviar fax a partir do scanner de mesa    1     Coloque o documento voltado para baixo no vidro do scanner     Na tela inicial  toque no bot  o Fax   Use o teclado para digitar o n  mero do fax   Toque no bot  o Iniciar fax     O produto solicita que voc   confirme que est   enviando o fax  a partir do vidro do scanner  Toque no bot  o Sim     O produto solicita que voc   carregue a primeira p  gina  Toque  no bot  o OK     O produto digitaliza a primeira p  gina e  em seguida  solicita  que voc   carregue outra p  gina  Se o documento tiver v  rias  p  ginas  toque no bot  o Sim  Prossiga com esse processo at    terminar de digitalizar todas as p  ginas     Quando tiver terminado de digitalizar a   ltima p  gina  toque  no bot  o N  o quando for solicitado  O produto envia o fax     PTWW       Use o fax    91    Enviar fax a partir do alimentador de documentos    1  Insira os originais com a face para cima no alimentador 
113. e fax            0000000000o0000sseeesesroeeesssoreessssseeeesssreeeesssseesssssseeessssreeeessseeees 75  Use o catalogo telef ONiCO RR RR RO ERA aN Ea aiae 76  Use o painel de controle para criar e editar o cat  logo telef  nico do fax                                         76   Importe ou exporte contatos do Microsoft Outlook do cat  logo telef  nico do fax                          76   Use os dados do cat  logo telef  nico de outros programas                         ci ii ssssesseseseeeesessesseeennes 76   Excluir entradas do cat  logo telef  nico           0000000000000eeoeoeeeeeooessssssssssssssssseeeeeeeccssssssssssssssssssssseeeeeeee 71   Criar e editar entradas de discagem r  pida                   esesssseeserereeererereeeererereeereeeeeeeeneeeeaaeaaaaaaaaaa 78   Excluir entradas da discagem r  pida         oooooeoeeseeeeeeeeseseeesseeeeeeeeseeeeesesecesecereeereserrsssesssssssssssssesessssssee 78    PTWW    vi    Crie e edite entradas da discagem em grupo        eeeesecesseessesssseeeseeeeeeeeeseeseeereecrrrerrrsseessssssssssssssssssssssse 78    Excluir entradas de discagem em grupo       eseesscseseesseseeeeseseeeeeseeeeeeseeeceeecereecerrerressressssessssssssssssssssssss 79   Defina as configura    es de envio de faX            000000000e00eseroeeeeessreesssssseeessssreeesssseeeessssseeesssseeeeesssseeessssseeeessereeeesss 80  Configure s  mbolos e op    es de discagem especial                eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerererenanes 80   Configure um prefixo de discag
114. e impress  o  Permite alterar os valores de contrastes  realces  meios tons e  sombras de cada suprimento     e Tipos de papel  Permite configurar modos de impress  o que correspondem aos tipos de  papel aceitos pelo produto     e Configura    o do sistema  Permite que altere os padr  es do sistema do produto   e Servi  o  Permite que inicie o procedimento de limpeza no produto    e Segur  do prod  Permite definir ou alterar a senha do produto       Bot  o Suporte  Fornece um link para a p  gina de suporte do produto        Bot  o Encomendar suprimentos  Fornece um link para uma p  gina em que voc   possa  ordenar suprimentos para o produto     NOTA  A guia Sistema pode estar protegida por senha  Se este produto estiver em uma rede   consulte sempre o administrador do sistema antes de alterar as configura    es contidas nesta    guia   Guia Imprimir    Impress  o  Alterar as configura    es de impress  o do produto  como n  mero de c  pias e  orienta    o do papel  Essas s  o as mesmas op    es que est  o disponiveis no painel de  Fornece a capacidade de alterar as controle   configura    es de impress  o padr  o  a partir do seu computador  e  PCL5c  Exibir e alterar as configura    es de PCL5c   e PostScript  Exibir e alterar as configura    es de PS   guia Rede Os administradores de rede podem usar essa guia para controlar as configura    es    relacionadas    rede para o produto  quando ele est   conectado a uma rede baseada em IP   Fornece a capacidade de alterar as Esta
115. e no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Servi  o   c  Abra o menu Servi  o de fax   d  Selecione o item Apagar fax salvo     e Divida trabalhos de fax grandes em se    es menores e envie as individualmente     Erro de scanner    e Verifique se o papel atende   s especifica    es do produto  O produto n  o suporta p  ginas maiores que  381 mm para o envio de fax     e Copie ou imprima o original em papel de tamanho Carta  A4 ou of  cio e reenvie o fax     O painel de controle exibe a mensagem Pronto sem nenhuma tentativa de envio do fax  e Verifique se h   erros no registro de atividades de fax   a  Toque no bot  o Fax e depois em Menu do fax   b  Abra o menu Relat  rios de fax   c  Abra o menu Registro de atividades de fax   d  Selecione a op    o Impr  log agora   e Se um telefone for conectado ao produto  verifique se o telefone est   no gancho   e  Desconecte todas as outras linhas entre o fax e o produto     e Conecte o produto diretamente    tomada e reenvie o fax     112 Cap  tulo 6 Fax PTWW    O painel de controle exibe a mensagem  Armazenando a p  gina 1  e n  o progride al  m dessa  mensagem    e Eliminar fax armazenados da mem  ria   a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Servi  o   c  Abra o menu Servi  o de fax     d  Selecione o item Apagar fax salvo        poss  vel receber fax  mas n  o envi   los  O fax    enviado  mas nada acontece   1  Verifique se h   tom de discagem na linha telef  nica pressionando o bot  o Iniciar fax
116. e se endere  o IP atual do produto  est   selecionado  O endere  o IP do produto est   relacionado na p  gina de configura    o do produto     Se voc   instalou o produto usando a porta TCP IP padr  o da HP  selecione a caixa Sempre imprimir  nesta impressora  mesmo que seu endere  o IP seja alterado     Se voc   instalou o produto usando uma porta TCP IP padr  o da Microsoft  use o nome do host em vez  do endere  o IP     Se o endere  o de IP estiver correto  exclua o produto e adicione o novamente     O computador n  o consegue estabelecer comunica    o com o produto    1     PTWW    Teste a comunica    o de rede executando o ping da rede     Solucionar problemas de rede com fio 191    a  Abra um prompt de linha de comando no seu computador  Para o Windows  clique em Iniciar   Executar e digite cmd     b  Digite ping seguido pelo endere  o IP do produto   Para o Mac OS X  abra o utilit  rio de rede e forne  a o endere  o IP no campo correto no painel Ping   c  Seajanela exibir tempos de trajeto  a rede est   funcionando     2  Seo comando de ping falhar  verifique se os hubs de rede est  o ligados e  em seguida  verifique se as  configura    es de rede  o produto e o computador est  o todos configurados para a mesma rede     O produto est   usando o link e as configura    es duplex incorretos para a rede    A Hewlett Packard recomenda deixar essa configura    o no modo autom  tico  a configura    o padr  o   Se  essas configura    es forem alteradas  voc   tamb  m dever   a
117. ece a qualidade mais baixa e o tempo de transmiss  o mais r  pido     e Fina  Essa configura    o fornece uma qualidade de resolu    o mais alta do que a Padr  o  que  normalmente    a apropriada para documentos de texto     e   tima  O melhor uso dessa configura    o    para documentos que cont  m texto e imagens  O tempo de  transmiss  o    mais lento do que Fina  por  m mais r  pido do que Foto        Foto  Essa configura    o produz as melhores imagens  mas aumenta expressivamente o tempo de  transmiss  o     A configura    o padr  o de f  brica da resolu    o    Fina     Configurar a configura    o padr  o da resolu    o  1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2     2  Toque no menu Configura    o de fax     82 Cap  tulo 6 Fax PTWW    3  Toque no menu Configura    o avan  ada     4  Toque no bot  o Resolu    o do fax  no bot  o e  ent  o  toque em uma das op    es     Modelos de capas    Est  o dispon  veis diversos modelos de capas comerciais e pessoais no programa de software PC Fax Send     Ef NOTA  N  o    poss  vel alterar os modelos de capas  mas    poss  vel editar os campos nos modelos     Configure os c  digos de faturamento    Se o recurso c  digo de faturamento estiver ativado  o produto solicitar   que insira um c  digo de faturamento  para cada fax  O produto aumenta a contagem do c  digo de faturamento para cada p  gina de fax enviada   Isso inclui todos os tipos de fax  com exce    o dos recebidos por pesquisa  encaminhados pelo fax ou  transfer
118. econecte o   e Verifique se voc   est   utilizando o cabo telef  nico fornecido com o dispositivo   e Conecte o cabo telef  nico do dispositivo a uma tomada de outra linha telef  nica     e Verifique a linha telef  nica usando a op    o Executar teste de fax no menu Servi  o do painel de controle     110 Cap  tulo 6 Fax PTWW    a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Servi  o   c  Abra o menu Servi  o de fax     d  Selecione o item Executar teste de fax     A mensagem Fax ocupado     exibida    Tente enviar o fax novamente    Ligue para o destinat  rio para verificar se o dispositivo de fax est   ligado e pronto   Verifique se voc   est   discando o n  mero de fax correto    Verifique se h   tom de discagem na linha telef  nica pressionando o bot  o Iniciar fax     Verifique se o telefone est   funcionando  Para isso  desconecte o dispositivo  conecte um telefone     linha telef  nica e fa  a uma liga    o de voz     Conecte o cabo telef  nico do dispositivo a uma tomada de outra linha telef  nica e tente enviar o fax  novamente     Experimente usar outro cabo telef  nico   Envie o fax posteriormente     Se o erro persistir  entre em contato com a HP  Consulte www hp com support licolorm27bseries ou o  folheto de suporte na caixa do produto     A mensagem 0 fax n  o responde     exibida    PTWW    Tente reenviar o fax   Ligue para o destinat  rio para verificar se o dispositivo de fax est   ligado e pronto   Verifique se voc   est   discando o n 
119. eesereeseereraneeana 34   Criar uma predefini    o de impress  o  Mac OS X                    ses ss ierreerererereererereererresneesanereanes 34   Imprimir em ambos os lados do papel  Mac OS X                      ss e ieescereeeeseerrereneeereaada 34   Imprimir v  rias p  ginas em uma folha de papel  Mac OS X                       e crreeseeeeoa 35   Selecionar a orienta    o da p  gina  Mac OS X                    e ieeeeeeeeereceeereeeeeeeeereeeeeeneeeneea 35   Selecionar o tipo de papel  Mac OS X                    n nn ieseereeeeeeresaeereceneeereeeneersesneeeada 35   Imprimir uma capa  Mac OS X                n ie eresereseeesaeeeseeraerenaeeaaereanera nero sacesaeeeanerands 35   Como dimensionar um documento para ajust   lo ao tamanho da p  gina  Mac OS X                      36   Carum folheto  Mac 0S X  ssa sida N 36   Trabalhos adicionais de impress  o  Windows             00 0000000000000000o00essteeesseeeesseenesseesssseesssseensssesesesesnsesenssssesesesee 37  Cancelar um trabalho de impress  o  Windows            0000000000000000000000000ooeeesreeeesreenesreeeesreesesresnesreeeseee 37   Selecionar o tamanho do papel  Windows                        e reeeeseereeeeeeereeeaeeereeeneerenda 37   Selecionar um tamanho de papel personalizado  Windows                           s ss iieeeeeeeanes 37   Imprimir marcas d   gua  Windows             0 00e00eeeoeseeseeesesseestesseeseesresressresresssesreseessresresseusressessresressee 38   Trabalhos adicionais de impress  o
120. ef  nica com o dispositivo  Entre em contato com o provedor de servi  os DSL para obter ou comprar  um filtro     Verifique se o filtro est   conectado     Substitua o filtro existente para garantir que ele n  o esteja com defeito     O dispositivo usa um servi  o telef  nico de fax over IP ou de VolP    Defina a op    o Velocid  do Fax como a configura    o Lento V 29  or M  dio V 17  ou desative a  configura    o R  pido V 34      a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Configura    o de fax    c  Abra o menu Configura    o avan  ada    d  Abra o menu Velocid  do Fax    e  Selecione a configura    o correta     Entre em contato com o provedor de servi  os para verificar se o fax    suportado e tomar conhecimento  das configura    es de velocidade de fax recomendada  Algumas empresas podem precisar de um  adaptador     Uma mensagem de erro    exibida no painel de controle    A mensagem Nenhum fax detectado     exibida    A NOTA  Esse erro nem sempre se refere a um fax perdido  Se uma chamada de voz for feita por engano para  um n  mero de fax e o usu  rio que fez a chamada desligar  a mensagem Nenhum fax detectado  aparecer    no painel de controle     PTWW    Resolver problemas com o fax 117    e  Pe  aao remetente para enviar o fax novamente    e Verifique se o cabo telef  nico do dispositivo est   conectado    tomada    e Experimente usar outro cabo telef  nico    e Conecte o cabo telef  nico do dispositivo a uma tomada de outra linha telef  
121. eimpress  o de fax e toque nele  Em seguida  toque no bot  o Ligado     Na tela inicial  toque no bot  o Fax   Toque no bot  o Menu do fax    Toque no bot  o Op    es de recebimento   Toque no bot  o Reimprimir fax     Toque na entrada do fax que deseja reimprimir     Receba fax quando os tons de fax puderem ser ouvidos na linha telef  nica    Se voc   possui uma linha telef  nica que recebe chamadas telef  nicas e de fax e ouve um tom de fax quando  atende o telefone  pode come  ar o processo de recebimento atrav  s de um dos seguintes m  todos     Se estiver perto do dispositivo  toque no bot  o Iniciar fax no painel de controle     Caso contr  rio  pressione 1 2 3 em sequ  ncia no teclado do telefone  ou  a o som da transmiss  o de fax  e desligue     E NOTA  Para que o segundo m  todo funcione  a configura    o Ramal telef  nico deve estar definida como    Sim     Receber fax em um computador    Imprimir um fax armazenado quando o recurso de recebimento privado estiver ativado    Para imprimir fax armazenados     necess  rio fornecer a senha de seguran  a do produto  Depois que o  produto imprimir os fax armazenados  eles ser  o exclu  dos da mem  ria     1     2     Na tela inicial  toque no bot  o Fax    Toque no bot  o Menu do fax    Toque no bot  o Op    es de recebimento   Toque no bot  o Imprimir fax particulares     Use o teclado para inserir a senha de seguran  a do produto e  ent  o  toque no bot  o OK     98 Cap  tulo 6 Fax PTWW    Resolver problemas com o fax  
122. eja no grupo   a   Natela inicial  toque no bot  o Fax    b  Toque no bot  o Menu do fax    c  Toque no bot  o Configura    o do cat  logo telef  nico     d  Toque no bot  o Config  indiv      Cap  tulo 6 Fax PTWW    e  Toque em um n  mero n  o atribu  do na lista    f  Use o teclado para inserir um nome para a entrada e  em seguida  toque no bot  o OK    g  Use o teclado para inserir um n  mero de fax para a entrada e  em seguida  toque no bot  o OK   2  No menu Configura    o do cat  logo telef  nico  toque no bot  o Config  em grupo   3  Toque em um n  mero n  o atribu  do na lista   4  Use o teclado para inserir um nome para o grupo e  em seguida  toque no bot  o OK     5  Toque no bot  o de cada entrada individual que deseja incluir no grupo  Quando terminar  toque no  bot  o Sele    o conclu  da      Excluir entradas de discagem em grupo  1  Natela inicial  toque no bot  o Fax   2  Toque no bot  o Menu do fax   3  Toque no bot  o Configura    o do cat  logo telef  nico     4  Toque no bot  o Excluir entrada  Ou  para excluir todas as entradas  toque no bot  o Excluir todas as  entradas     5  Toque na entrada que deseja excluir     PTWW Use o cat  logo telef  nico 79    Defina as configura    es de envio de fax    Configure simbolos e op    es de discagem especial    Voc   pode inserir pausas em um n  mero de fax que esteja discando  As pausas s  o normalmente necess  rias  ao fazer liga    es internacionais ou se conectar a uma linha externa        S  mbolo especial Bo
123. el    configura    es de c  pia 63   selecionar  Mac  35  tons de toque   diferenciados 86  trabalho de impress  o   cancelamento  Mac  39   cancelar  Windows  37    U  Utilit  rio de Reconfigura    o HP  instala    o de rede 124    V  v  rias p  ginas por folha 35  vidro  limpeza 171 176 181    208   ndice    VolP  enviando fax 90  volume  ajuste 87    W  Web Services  aplicativos 124  ativa    o 124  Website antifraudes 202  Websites  como reportar fraudes 202  Windows  configura    es de driver 17  digitaliza    o a partir do software  TWAIN ouWIA 72  envio defax do 93  Word  envio defaxdo 94    PTWW    O 2014 Hewlett Packard Development Company  L P     www hp com    CF144 90955       
124. em            0000000000oeooooo00eeseesssssssssssssesssssoococosssessssssssssssssese 80   Configure a detec    o do tom de discagem                   e e eeeeeeeeeeeeeerereeereeeeeecererecereeecerererannanes 80   Discagem por tom ou discagem por pulso                        ccccsscs esse ss ss eeseseesssesssssssssnaado 81   Configure a rediscagem autom  tica e o intervalo entre rediscagens                            ssssiiissrrrreess 81  Contigure claro escuro e resolu    o  sussa sgre nine guabos E Tata aid eai 82   Defina a configura    o de claro escuro  contraste  padr  o                        ssssisstteees 82   Definir configura    es de resolu    o               ce ee e ceeeeeeeeeeeeererenecererereeeeeeereserreneeeo 82   Modelos detapaS RR RR RENDA RE RAR NE TUE DIR SR DO RN RE 83  Contigure os c  digos de faturamento us sussa assiasassa ap una ni aa a a aa Doha Sana Sedan danse d antena 83   Defina as configura    es de recebimento de fax                    e ss eeeererereeerererereeererecereenererecereeceeeeessnnneeo 84  Dernna o encaminhamento de Tapada aa repair ia ais 84  Contiguraro modo de atendimento ssa asas sai Da Diana de ea aa D   ii nd 84   Bloquear ou desbloquear n  meros de fax                   ses esse aeee ea aaa aaa aaa cassa essas sessao 85   Configurar o n  mero de toques para atender           0000oeeooooeeeesessesssssssssesesssooooocesssssssssssssssssssssssereeeee 85   Contigurar toque direrenciado assi asas sl airods Mo Fen a dO ota sans diana 8
125. erar o modo como ele est   conectado  use o Utilit  rio de  Reconfigura    o HP para configurar a conex  o  Por exemplo  voc   pode reconfigurar o produto para usar um  endere  o sem fio diferente  para se conectar a uma rede com ou sem fio ou alterar de uma conex  o de rede  para uma conex  o USB  Voc   pode alterar a configura    o sem inserir o CD do produto  Ap  s selecionar o tipo  de conex  o que voc   deseja estabelecer  o programa vai diretamente para a parte do procedimento de  configura    o do produto que precisa de altera    o     O Utilit  rio de Reconfigura    o HP est   localizado no grupo de programas HP no seu computador     Usar aplicativos HP Web Services    1  Na tela inicial do painel de controle do produto  toque no bot  o Web services Es   2  Toque no bot  o Ativar Web Services     Ap  s o download de um aplicativo do site HP ePrintCenter  ele estar   dispon  vel no menu Aplicativos no  painel de controle do produto     124 Cap  tulo 7 Gerenciar e manter PTWW    Definir configura    es de rede IP    Exibir ou alterar as configura    es de rede    Use o HP Toolbox do dispositivo para visualizar ou alterar as defini    es de configura    o de IP     1     Imprima uma p  gina de configura    o e localize o endere  o IP   e  Caso esteja usando IPv4  o endere  o IP conter   somente d  gitos  Ele tem o seguinte formato     XXX  XXX  XXX XXX    e     Se voc   estiver usando IPv6  o endere  o IP ser   uma combina    o hexadecimal de caracteres e  d  gitos  Ele 
126. erifique se o papel est   de acordo com as especifica    es desse produto     2  Coloque a p  gina de configura    es no vidro do scanner e fa  a uma c  pia     3  Sea qualidade de impress  o nas p  ginas copiadas n  o for aceit  vel  limpe o vidro do scanner e a  pequena tira de vidro     Etapa 5  Teste a funcionalidade de envio de fax  1  Natela inicial do painel de controle  toque no bot  o Configura    o 2     2  Abra o menu Servi  o e  em seguida  o menu Servi  o de fax  Toque no bot  o Executar teste de fax para  testar a funcionalidade de fax     3  Toque no bot  o Fax no painel de controle do dispositivo e  em seguida  no bot  o Iniciar fax     Etapa 6  Teste a funcionalidade de recebimento de fax  1  Na tela inicial do painel de controle  toque no bot  o Configura    o 2     2  Abra o menu Servi  o e  em seguida  o menu Servi  o de fax  Toque no bot  o Executar teste de fax para  testar a funcionalidade de fax     3  Use outro aparelho de fax para enviar um fax ao dispositivo     4  Seo dispositivo n  o receber o fax  verifique se voc   n  o tem aparelhos telef  nicos em excesso  conectados ao produto e se todos os dispositivos telef  nicos est  o conectados na ordem correta     5  Revise e redefina as configura    es de fax do dispositivo     6   Desative o recurso Recebimento particular     Etapa 7  Tente enviar um trabalho de impress  o de um computador  1  Use um programa de processamento de texto para enviar um trabalho de impress  o ao dispositivo   2  Seotraba
127. ero do fax que deseja solicitar e  em seguida  toque no bot  o OK     O dispositivo disca para o outro e solicita o fax     88 Cap  tulo 6 Fax PTWW    Use o fax    Programas de fax suportados    O programa de fax para PC fornecido com o produto    o   nico que funciona com o dispositivo  Para continuar  a usar um programa de fax para PC j   instalado no computador  use o modem j   conectado ao computador   ele n  o funcionar   atrav  s do modem do produto     Cancelar um fax    Siga estas instru    es para cancelar um   nico fax que est   sendo discado atualmente ou um fax que esteja  sendo transmitido ou recebido     Cancelar o fax atual    Pressione o bot  o Cancelar X no painel de controle  Todas as p  ginas que n  o foram transmitidas ser  o  canceladas  Pressionar o bot  o Cancelar X tamb  m interrompe os trabalhos de grupo de discagem     Cancelar um trabalho de fax pendente  Siga o procedimento a seguir para cancelar um trabalho de fax nas seguintes situa    es     e   Odispositivo est   esperando para rediscar depois de ter encontrado um sinal de ocupado  uma  chamada que n  o foi atendida ou um erro de comunica    o     e 0 fax    programado para ser enviado em um hor  rio posterior    Siga as etapas abaixo para cancelar um trabalho de fax usando o menu Status de trabalho do fax   1  Natela inicial  toque no bot  o Fax    2  Toque no bot  o Menu do fax    3  Toque no bot  o Op    es de envio    4  Toque no bot  o Status de trabalho do fax     5  Toque no n  mero do f
128. eta EE aE E ENEE EEEN 134  Armazenamento de cartuchos de toner          ssonneesossseeeessseoeesssseeesssssseeesssseoeessssorenssssseeeessseeeessssseese 134   istru  ucoes de sUDSttUICAO spin sasss resina a is ni a AN EE a N i RARE 135  Substitua os cartuchos de toner            eeneosoeeeesesooeeeesssooesssssoessssssoeeessssroessssseeeessssroeesssseeeesseseeeesssseee 135   Atualizar o firmware           nneeeoneeeeosoeeesooesssreessseesssseesssseesssseenssseesssseesssseesssseesssseesssseesssseessssesssseenssseesssseeessseessssee 139  Atualizar o firmware manualmente         oneneonneeeoseeeeesoesssseesssseesssseesssseessssesssssenssssessssoessssessssresssseee 139   Defina o dispositivo para atualizar o firmware automaticamente          00000000000000000000000000000000000000  139   E SOLUGAO de PRODASE ia 141  Lista de verifica    o de solu    o de problemas             o000oee0000ooeeeeesooeeesssreeeesssseeessssoseesssseeeeesssreeesssssreessssreeeesssree 142  Etapa 1  Verificar se o dispositivo est   conectado    rede el  trica                  sss ssa 142   Etapa 2  Verifique se h   alguma mensagem de erro no painel de controle                                    142   Etapa 3  Teste a funcionalidade de impress  o                       eee esses sessseessesssessesessssresseeneds 142   Etapa 4  Teste a funcionalidade de c  pia           0000000000000000000oeeeesseseeeessessssssssssssesseseeseseesseseereseerserese 143   Etapa 5  Teste a funcionalidade de envio de fax          
129. eto      V  rios fatores podem influenciar sua capacidade de corresponder cores impressas as cores do seu monitor     e M  dias de impress  o    e Colorantes da impressora  tintas ou toners  por exemplo          Processo de impress  o  inkjet  prensa ou tecnologia a laser  por exemplo     e Ilumina    o de retroprojetores    e Diferen  as pessoais na percep    o de cores    e Programas de software  e Drivers de impressora  e   Sistemas operacionais do computador    o Monitores    44 Capitulo3 Impress  o    PTWW    e Placas e drivers de v  deo  e Ambiente de opera    o  umidade  por exemplo     Lembre se desses fatores quando as cores da sua tela n  o corresponderem perfeitamente as suas cores  impressas     Imprimir texto colorido como preto  Windows   1  No programa de software  selecione a op    o Imprimir   2  Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou Prefer  ncias   3  Clique na guia Papel Qualidade     4  Clique na caixa de sele    o Imprimir todo texto em preto  Clique no bot  o OK     PTWW Impress  o em cores 45    46    Usar o HP ePrint    1     Para usar o HP ePrint  primeiramente     necess  rio ativar o HP Web Services   a   Natela inicial  toque no bot  o Web services     b  Toque no bot  o Ativar Web Services     Ao ativar os Web Services  o produto imprimir   uma folha de informa    es contendo o c  digo da  impressora e as instru    es para se registrar em www hpeprintcenter com     Assim que tiver registrado o produto  use o Website do HP ePrintCe
130. f NOTA  O telefone deve estar conectado ao    porta  telefone  do dispositivo f 5     1  Carregue o documento no alimentador de documentos   2  Natela inicial  toque no bot  o Fax     3  Pegue fone de um aparelho que esteja conectado    mesma linha que o dispositivo  Disque o n  mero  de fax usando o teclado do telefone     4  Quando o destinat  rio atender  instrua o a ligar o dispositivo de fax     5  Ro ouvir os tons de fax  toque no bot  o Iniciar fax  no painel de controle  aguarde at   que a mensagem  Conectando apare  a no visor do painel de controle e desligue o telefone     Enviar um fax com confirma    o    Voc   pode definir o dispositivo para que solicite a inser    o do n  mero de fax mais uma vez para confirmar  que voc   est   enviando o fax para o n  mero correto     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2    2  Toque no menu Configura    o de fax    3  Toque no menu Configura    o avan  ada    4  Role at   o bot  o Confirmar n  mero de fax e toque nele  Em seguida  toque no bot  o Ligado     5  Envie o fax     Programar um fax para ser enviado posteriormente    Use o painel de controle do dispositivo para programar um fax para ser enviado automaticamente em um  hor  rio futuro para uma ou mais pessoas  Quando esse procedimento for conclu  do  o produto digitalizar   o  documento na mem  ria e  ent  o  retornar   ao estado Pronto     E NOTA  Seo dispositivo n  o puder transmitir o fax no momento marcado  essa informa    o ser   indicada no  relat  
131. ft     Windows    Windows   XP e  Windows Vista   s  o marcas comerciais  registradas da Microsoft Corporation nos EUA     UNIX       marca registrada do The Open Group        Conte  do    E INEOOUCAd AO PIOGULO ciassaisciaacasinisasistda nissan EE EE E E aut nina a iria uia isa das dia duna ida dad 1  Visualiza    es do produto a anus rnnaradds Deca ind a 2  Vista trontal do pDrodUTO sosirii aN 0 ASUS SA USOS SS SSD 2  Vista traseira do produto             e000000000000000000000sssssse000000osssssssssssororesssssssscesccesosssssssseccerrsssssssssseeersrsssese 3  Localiza    o do n  mero de s  rie e n  mero do modelo                  e eeeeeeeeeeeeeeeeeeerereceeeneeo 3  Layout dO painel   e Controle ausesasrassiessissoinimaddsananiaioia 500 Madonna Da a da Seda duda ss nasal nene ad dai 4  Tela inicial do painel de controle           000000000e000n0nn00e0eeee00000rssssssssseeororssssssssssseccrsessssssssseceersssssssseseeersee 4  Imprimir relat  rios de produto           000en000000000000000000sssesssse00e0orsssssssssseccressssssssssceccessssssssssscororssssesssecseoresssssssseseerere 6  Isen    o de responsabilidade sobre o compartilhamento da impressora            sneeoonoeeeosssooesessseeesssseoeesssseeosssssse 7  P e E E ET E A E AOE EAEN E N NT A EE AE A MENA A A SEE 9  Tamanhos de papel compat  veis            000n0n00000000000000000sssssss000000rsssssssseescorsessssssssecccorsssssssssseecesesssssssseeceeessssssssssse 10  Tipos de papel suportados              000000000
132. gem da c  pia    1  Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador    de documentos     2  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia     3  Toque no bot  o Configura    es     4  Role at   o bot  o Ajuste de imagem e toque nele     5  Toque no nome da configura    o que voc   deseja ajustar     Claridade  Ajusta a configura    o de ilumina    o   escurid  o     Contraste  Ajusta o contraste entre as   reas mais claras  e mais escuras da imagem     Nitidez  Ajusta a claridade dos caracteres de texto   Remo    o do fundo  Ajusta a escurid  o do fundo da  imagem  Especialmente   til para documentos originais    impressos em papel colorido     Equil  brio de cores  Ajusta os matizes de vermelho   verde e azul     Cinza  Ajusta a vividez das cores     6  Toque nos bot  es     ou   para ajustar o valor da  configura    o e toque no bot  o OK     7  Ajuste outra configura    o ou toque na seta de voltar para  retornar ao menu de c  pia principal     8  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     PTWW    Ajustar a imagem da c  pia       61    Copiar no modo de rascunho    Usar o modo de rascunho pode consumir menos toner  No entanto  o uso desse modo tamb  m pode reduzir a  qualidade da impress  o     A HP n  o recomenda o uso cont  nuo do modo de rascunho  Se o modo de rascunho for usado continuamente   o suprimento de toner pode durar mais do que as partes mec  nicas do cartucho de toner  Se a qualidade da  impress  o come  ar a diminuir e n  o for mais satisfa
133. idade do link     4  Selecione uma destas op    es        Configura    o Descri    o    Autom  tico O servidor de impress  o se configura automaticamente para a maior velocidade de  conex  o e para o modo de comunica    o permitido na rede     Half 10T 10 megabytes por segundo  Mbps   opera    o half duplex  Full 10T 10 Mbps  opera    o full duplex   Half 100TX 100 Mbps  opera    o half duplex   Full 100TX 100 Mbps  opera    o full duplex       5  Toque no bot  o OK  O produto    desligado e ligado novamente     126 Cap  tulo 7 Gerenciar e manter PTWW    HP Toolbox do dispositivo  Windows     PTWW    Use a HP Toolbox do dispositivo para Windows para exibir ou alterar as configura    es do produto de um  computador  Essa ferramenta abre o Servidor da Web incorporado HP para o produto     Ef NOTA  Esta ferramenta est   dispon  vel somente se  quanto instalou o produto  voc   tiver executado a  instala    o completa     1  Clique no bot  o Iniciar e no item Programas     2  Clique em seu grupo de produto HP e no item HP Toolbox do dispositivo        Guia ou se    o Descri    o    Guia Status e Status do dispositivo  Mostra o status do produto e o percentual aproximado de vida   til  restante dos suprimentos HP   Fornece informa    es sobre produto     o status e a configura    o  e Status dos suprimentos  Mostra a porcentagem aproximada de vida   til restante dos  suprimentos HP  A vida   til real restante do suprimento pode variar     recomend  vel ter  um suprimento para subst
134. idos por download do computador  No caso de um fax de grupo indefinido ou de discagem em grupo   o produto aumenta a contagem do c  digo de faturamento para cada fax enviado com sucesso a cada destino     A configura    o padr  o de f  brica para o c  digo de faturamento    Desligado  O c  digo de faturamento pode  ser qualquer n  mero entre 1 e 250     Definir a configura    o do c  digo de faturamento  1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Configura    o de fax   3  Toque no menu Configura    o avan  ada     4  Navegue at   o bot  o C  digos de faturamento e toque nele e  depois  toque no bot  o Ligado     Usar c  digos de faturamento  1  Coloque o documento no alimentador de documentos ou sobre o vidro do scanner   2   Natela inicial  toque no bot  o Fax   3  Insira o n  mero de fax ou selecione uma entrada de discagem r  pida ou de discagem em grupo   4  Toque no bot  o Iniciar fax     5  Digite o c  digo de faturamento e toque no bot  o OK     Imprimir o relat  rio de c  digos de faturamento    O relat  rio de c  digo de faturamento    uma lista impressa de todos os c  digos de faturamento do fax e do  n  mero total de fax faturados para cada c  digo     Ef NOTA  Depois de o produto imprimir o relat  rio  ele exclui todos os dados de faturamento     1  Natela inicial  toque no bot  o Fax   2  Toque no bot  o Menu do fax   3  Toque no bot  o Relat  rios de fax     4  Role at   o bot  o Imprimir relat  rio de faturamento e toque nele     PT
135. ifica que essas p  ginas ter  o uma qualidade de impress  o satisfat  ria     A    o recomendada    Para garantir uma excelente qualidade de impress  o  a HP recomenda a substitui    o do cartucho de toner  nesse momento  Voc   pode continuar imprimindo at   notar uma queda na qualidade da impress  o  A vida   til  real do cartucho pode variar     Quando o suprimento HP atinge um limite Muito baixo  a Garantia de Prote    o Premium da HP para esse  suprimento termina  Todos os defeitos de impress  o ou falhas nos cartuchos  incorridos quando um    148 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    suprimento HP    usado em Continuar em um modo muito baixo  n  o ser  o considerados defeito de material  ou de fabrica    o pela Declara    o de Garantia de Cartuchos de Impress  o HP     Ciano na posi    o incorreta  Descri    o  O cartucho de toner est   instalado em um slot incorreto   A    o recomendada    Verifique se cada cartucho de toner est   instalado no slot correto  Da frente para tr  s  os cartuchos de  impress  o est  o instalados nesta ordem  preto  ciano  magenta e amarelo     Driver inv  lido Pressione  0K   Descri    o  Voc   est   usando um driver de impressora incorreto   A    o recomendada    Selecione o driver de impressora correto     D  plex manual Carregar bandeja 1  Pressione OK  Descri    o    O primeiro lado de uma tarefa de duplex manual foi impresso e a p  gina precisa ser carregada para processar  o outro lado     A    o recomendada    Carregue a p  gina 
136. inas  clique no bot  o Configurar p  gina     4  Selecione um tamanho na lista suspensa Tamanho do papel e  em seguida  clique no bot  o OK     Selecionar um tamanho de papel personalizado  Mac OS X     1  No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o    2  No menu Impressora  selecione o produto    3  No menu C  pias e P  ginas  clique no bot  o Configurar p  gina    4  Na lista suspensa Tamanho do papel  selecione a op    o Gerenciar tamanhos personalizados     5  Especifique as dimens  es do tamanho da p  gina e clique no bot  o OK     Imprimir marcas d   gua  Mac OS X     PTWW    1  No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o   2  No menu Impressora  selecione o produto     3  Abra o menu Marcas d   gua     4  No menu Modo  selecione o tipo de marca d   gua que deseja usar  Selecione a op    o Marca d   gua para    imprimir uma mensagem semi transparente  Selecione a op    o Sobrepor para imprimir uma  mensagem que n  o    transparente     5  No menu P  ginas  selecione se deseja imprimir a marca d   gua em todas as p  ginas ou somente na  primeira p  gina     Trabalhos adicionais de impress  o  Mac OS X  39    6  No menu Texto  selecione uma das mensagens padr  o ou selecione a op    o Person  e digite uma nova  mensagem na caixa     7  Selecione op    es para as configura    es restantes     Criar impress  es com qualidade de arquivamento    A impress  o com arquivamento resulta em menos suscet  vel a borr  es de toner  Use a impress  o com  arquivamento para criar do
137. inas para copiar ou no  bot  o Conclu  do se esta for a   ltima p  gina     7  O produto copia todas as p  ginas em um   nico lado da folha  de papel     58 Cap  tulo 4 C  pia PTWW    Otimizar a qualidade da c  pia    PTWW    As seguintes configura    es de qualidade de c  pia est  o dispon  veis     e Sele    o autom   Use essa configura    o quando estiver preocupado com a qualidade da c  pia  Esta    a  configura    o padr  o     e Mista  Use essa configura    o para documentos que contenham uma combina    o de texto e imagens   e Texto  Use essa configura    o para documentos que contenham principalmente texto        Imagem  Use essa configura    o para documentos que contenham principalmente imagens     Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador  de documentos         al    Na tela inicial  toque no bot  o C  pia     Toque no bot  o Configura    es e  ent  o  navegue at   o bot  o  Otimizar e toque o  Toque nos bot  es de seta para navegar  pelas op    es e toque em uma op    o para selecion   la     Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     Otimizar a qualidade da c  pia    59    Ajuste a claridade ou o escurecimento das c  pias    1  Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador  de documentos        2  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia     3  Na tela de resumo  toque nos bot  es de seta para ajustar a  configura    o     4  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     60 Cap  tulo 4 C  pia PTWW    Ajustar a ima
138. inidas  que produzem resultados aceit  veis em rela    o a  imagens e texto  clique no bot  o Digitalizar     Para utilizar pr   configura    es otimizadas para imagens ou documentos de texto  selecione uma pr     configura    o no menu suspenso Pr   configura    es de digitaliza    o  Para ajustar as configura    es   clique no bot  o Editar  Quando estiver pronto para digitalizar  clique no bot  o Digitalizar     4  Para digitalizar mais p  ginas  carregue a pr  xima p  gina e clique em Digitalizar  Clique em Anexar     lista para adicionar novas p  ginas a lista atual  Repita at   digitalizar todas as p  ginas     5  Clique no bot  o Salvar e navegue at   a pasta no computador em que deseja salvar o arquivo     Ef NOTA  Agora  para imprimir as imagens digitalizadas  clique no bot  o Imprimir     68 Cap  tulo 5 Digitalizar PTWW    Digitalizar para uma unidade flash USB    PTWW    1  Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador de documentos    2  Insira uma unidade flash USB na porta localizada na frente do produto    3   Natela inicial  toque no bot  o Digitalizar    4  Toque na tela Digitalizar para unidade USB    5  Toque no bot  o Digitalizar para digitalizar e salvar o arquivo  O produto cria uma pasta com o nome HP    na unidade USB e salva o arquivo nos formatos  PDF ou  JPG usando um nome de arquivo gerado  automaticamente     E NOTA  Quando a tela de resumo    aberta  voc   pode tocar nela para ajustar as configura    es     Digitalizar para uma unida
139. itivo ativado por e mail para envi   los ao  endere  o de e mail do produto     Bot  o Configura    o A  fornece acesso aos menus principais    Bot  o Sem fio  amp p   fornece acesso ao menu Sem fio e a informa    es do status sem fio    NOTA  Quando voc   est   conectado a uma rede sem fio  esse   cone    alterado para um conjunto de barras de  intensidade de sinal     Bot  o Rede Or  fornece acesso a configura    es e informa    es de rede  Na tela de configura    es de rede  voc   pode    imprimir a p  gina Resumo da rede     Bot  o Informa    es    D  fornece informa    es sobre o status do produto  Na tela de resumo de status  voc   pode imprimir a  p  gina Relat  rio de configura    o     Bot  o Suprimentos Ra  fornece informa    es sobre o status dos suprimentos  Na tela de resumo de suprimentos  voc    pode imprimir a p  gina Status de suprimentos     Bot  o Fax  fornece acesso ao recurso Fax    Bot  o Aplicativos  fornece acesso ao menu Aplicativos para imprimir diretamente de aplicativos da Web que tenham sido  transferidos por download do Website da HP ePrintCenter em www  hpeprintcenter com    Status do produto  Bot  o Digitalizar  fornece acesso ao recurso de digitaliza    o  Bot  o C  pia  fornece acesso ao recurso de c  pia    Bot  o USB  fornece acesso ao recurso de impress  o imediata via USB       Visualiza    es do produto    5    6    Imprimir relat  rios de produto    No menu Relat  rios  voc   pode imprimir v  rias p  ginas informativas sobre o produto  
140. itui    o dispon  vel para instala    o quando a qualidade de  impress  o n  o for mais satisfat  ria  N  o    necess  rio substituir o suprimento  imediatamente  ao menos que a qualidade de impress  o n  o seja mais aceit  vel     e Configura    o do dispositivo  Mostra as informa    es encontradas na p  gina de  configura    o do produto     e Resumo da rede  Mostra as informa    es encontradas na p  gina de configura    o de rede  do produto     e Relat  rios  Permite imprimir as p  ginas de configura    o e de status dos suprimentos   geradas pelo produto     e Registro do uso de cores  Mostra um registro que exibe o nome de usu  rio  o nome do  aplicativo e as informa    es sobre o uso de cor para cada trabalho     e Log de Eventos  Mostra uma lista de todos os eventos e erros do produto   e Bot  o Suporte  Fornece um link para a p  gina de suporte do produto        Bot  o Encomendar suprimentos  Fornece um link para uma p  gina em que voc   possa  ordenar suprimentos para o produto     HP Toolbox do dispositivo  Windows  127    Guia ou se    o Descri    o   Guia Sistema e   Informa    es sobre o dispositivo  Fornece as informa    es b  sicas do produto e da  empresa    Fornece a capacidade de configurar o   produto no computador  e Configura    o de papel  Permite a voc   alterar os padr  es de manuseio do papel do  produto        Qualidade de impress  o  Permite alterar os padr  es de qualidade do produto  incluindo  as configura    es de calibra    o     e Densidade d
141. ja   endireite a pilha e recoloque algumas folhas na bandeja     Verifique se as guias de papel na bandeja est  o ajustadas corretamente para o tamanho do papel   Ajuste as guias de forma que toquem a pilha de papel  sem dobr   la     Evitar atolamentos de papel    Para reduzir o n  mero de congestionamentos de papel  experimente as solu    es a seguir     1     2     Use apenas papel que atenda   s especifica    es da HP para esse produto     Use um papel que n  o esteja enrugado  dobrado ou danificado  Se necess  rio  use papel de um pacote  diferente     N  o use papel que j   foi empregado em c  pia ou impress  o     Verifique se a bandeja n  o est   cheia demais  Se estiver  remova toda a pilha de papel da bandeja   endireite a pilha e recoloque algumas folhas na bandeja     Verifique se as guias de papel na bandeja est  o ajustadas corretamente para o tamanho do papel   Ajuste as guias de forma que toquem a pilha de papel  sem dobr   la     156 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Eliminar congestionamentos    Locais de congestionamento    Os congestionamentos podem ocorrer nos seguintes locais     my O    4              O       1 Alimentador de documentos  2 Compartimento de sa  da   3 Porta traseira   4 Bandeja de entrada       Depois de um congestionamento  pode haver toner espalhado no produto  Esse problema    geralmente  solucionado ap  s a impress  o de algumas folhas     Eliminar atolamentos do alimentador de documentos    1  Desligue o dispositivo     Y  
142. l com o iOS 4 2 ou posterior  Use o AirPrint para  imprimir diretamente para o produto usando um iPad  iOS 4 2   um iPhone  3GS ou posterior  ou iPod de  toque  terceira gera    o ou posterior  nos seguintes aplicativos     PTWW    E mail  Fotos  Safari    Selecionar aplicativos de terceiros    Para usar o AirPrint  o produto deve estar conectado a uma rede  Para obter mais informa    es sobre o uso do  AirPrint e sobre quais produtos HP s  o compat  veis com o AirPrint  v   para www hp com go airprint     Ef NOTA  Poder   ser necess  rio atualizar o firmware do produto para usar o AirPrint  Acesse o endere  o  www hp com support LJColorMFPM275nw     Use AirPrint    47    48    Impress  o imediata via USB    1     Insira a unidade USB na porta USB  localizada na parte frontal  do produto     O menu Unidade flash USB ser   aberto  Toque nos bot  es de  seta para percorrer as op    es     o Imprimir documentos  e Visualizar e imprimir fotos  e Digitalizar para unidade USB    Para imprimir um documento  toque na tela Imprimir  documentos e  ent  o  no nome da pasta na unidade USB em  que o documento est   armazenado  Quando a tela de resumo  for aberta  voc   poder   tocar nela para ajustar as  configura    es  Toque no bot  o Impress  o para imprimir o  documento     Para imprimir fotos  toque na tela Visualizar e imprimir fotos  e  ent  o  toque na imagem de visualiza    o de cada foto que  deseja imprimir  Toque no bot  o Conclu  do  Quando a tela de  resumo for aberta  voc  
143. lar o software  reinicie o computador e esvazie a Lixeira     200 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW       9    PTWW    Suprimentos e acess  rios       Solicitar pe  as  acess  rios e suprimentos  o Pol  tica da HP para suprimentos n  o HP       Website antifalsifica    es HP    201    Solicitar pe  as  acess  rios e suprimentos       Cartucho de toner e papel original HP www hp com go suresupply  Solicite sempre pe  as ou acess  rios HP originais www hp com buy parts  Pe  a por meio de provedores de servi  o ou suporte Entre em contato com um fornecedor autorizado de assist  ncia    t  cnica ou suporte HP           Item N  mero de pe  a N  mero do cartucho Descri    o  Cartucho de toner HP LaserJet CF210A  padr  o  131A Cartucho de impress  o preto com  toner HP ColorSphere  CF210X  dura    o prolongada  131X  CF211A 131A Cartucho de impress  o ciano com  toner HP ColorSphere  CF212A 131A Cartucho de impress  o amarelo  com toner HP ColorSphere  CF213A 131A Cartucho de impress  o magenta  com toner HP ColorSphere  Cabo de impressora USB 2 0 C6518A Cabo do tipo A para B  padr  o de 2    metros        Pol  tica da HP para suprimentos n  o HP    A Hewlett Packard Company n  o pode recomendar o uso de cartuchos de toner n  o HP  sejam eles novos ou  recondicionados     Ef NOTA  Para produtos da impressora HP  o uso de cartuchos de impress  o n  o fabricados pela HP ou de um  cartucho de toner recarregado n  o afeta a garantia ao cliente ou nenhum contrato de suporte HP com 
144. lheto  selecione a op    o de  encaderna    o  A op    o P  ginas por folha altera  automaticamente para 2 p  ginas por folha     je a paga   Para a desta  devois para baixo    Onnren    o  O Retrato     Grar 180 graus       PTWW Trabalhos de impress  o para Windows 33    Trabalhos de impress  o para Mac OS X    Usar uma predefini    o de impress  o  Mac OS X   1  No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o   2  No menu Impressora  selecione o produto     3  No menu Predefini    es  selecione a predefini    o de impress  o     E NOTA  Para usar as configura    es padr  o do driver de impressora  selecione a op    o padr  o     Criar uma predefini    o de impress  o  Mac OS X   Use predefini    es de impress  o para salvar as configura    es atuais do driver de impress  o para reutiliza    o   1  No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o   2  No menu Impressora  selecione o produto   3  Selecione as configura    es de impress  o que voc   deseja salvar para reutilizar posteriormente   4  No menu Predefini    es  clique na op    o Salvar como    e digite um nome para atribuir    predefini    o     5  Clique no bot  o OK     Imprimir em ambos os lados do papel  Mac OS X     1      Insira uma quantidade de papel suficiente em uma das bandejas para acomodar o trabalho de  impress  o     2  No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o   3  Abra o menu Conclus  o e clique na guia Duplex manual ou abra o menu Duplex manual   4  Clique na caixa Duplex manual e selecione uma op 
145. lho n  o for impresso  verifique se voc   selecionou o driver correto da impressora     3   Desinstale e instale o software novamente     Etapa 8  Teste a funcionalidade de impress  o imediata USB    1  Carregue um documento  PDF ou uma foto  JPEG em uma unidade flash USB e insira a no slot da parte  frontal do dispositivo     2  O menu Unidade flash USB ser   aberto  Tente imprimir o documento ou a foto     3  Se nenhum documento estiver listado  experimente usar outro tipo de unidade flash USB     PTWW Lista de verifica    o de solu    o de problemas 143    Restaurar os padr  es de f  brica    1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Roleat   o menu Servi  o e toque nele   3  Role at   o bot  o Restaurar padr  es e toque nele  Em seguida  toque no bot  o OK     O produto ser   reiniciado automaticamente     Sistema de ajuda do painel de controle    O produto tem um sistema de Ajuda incorporado que explica como usar cada tela  Para abrir o sistema de  Ajuda  pressione o bot  o Ajuda do   no canto superior direito da tela     Em algumas telas  a Ajuda abre um menu global onde voc   pode procurar t  picos espec  ficos  Voc   pode  percorrer a estrutura de menus tocando nos bot  es no menu     Algumas telas de Ajuda cont  m anima    es para orient   lo nos procedimentos  tais como elimina    o de  atolamentos     Para telas que cont  m configura    es de trabalhos individuais  a Ajuda abre um t  pico que explica as op    es  daquela tela     Se o produto alert  
146. ligue ss assasasesaaneid ienciiaganianeni  aenEis nasc dadsai das a  aadnhineeaa Abas a dans animada ems  as 146   SU ENONO TOS Ola  aas pasa ua ug dc A eng E E E A 146   57 Erro no ventilador  Ligue e desligue               rs eeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeaaaaaaaaaaaa 146   IIAEO ARRRDRO RR R GuRD DEE OCR RR RR RR NR RD E RREO E RE 147   79 Erro  Ligue e desligue PRE RR RE ER OR 147    PTWW    Amarelo Muito  Daix ss ssa susana so a cio cu Ga ala cauda Su ad aaa o Ec aca louis 147    Amarelo na posi    o incorreta             eeeeosoooeeeessoeeesesoooeessssseessssseeessssseoeessssseessseseeeesssseee 147  Atolamento na Bandeja 1  Limpe o atolamento e pressione OK                                   148  Carregar band  1 Pressione  OK  para obter as m  dias dispon  veis                               148    Carregue a bandeja 1   lt TAMANHO gt   lt SIMPLES gt    Modo de limpeza  OK para iniciar  148  Carregue a Bandeja 1  lt TIPO gt   lt TAMANHO    Pressione OK para usar a m  dia    CISDONIVO Lasso asi e E a RR 148  ciano MUTO DaO sas ass snes Raica CR AOS RAS DD a a 148  Ciano ma DOSIC  O INCORELA qu asa sea sa lap dear aa ana quan USE a 149  Driver inv  lido Pressione  0K                         sss sis rerereeeeeeeeeeereeeaeerseerseeraeeraneda 149  D  plex manual Carregar bandeja 1  Pressione OK                     e sseerreererreerenea 149  Ego SNA O ORA RR RES ENA RE RAE SRD SECRET E REGE RR RD RAE RE SA E RR E 149  ERROS AAA alas suar Ea ad E O Sa an oa d C  D 149  ERRO  Dr ar aiio
147. lou o  envio do fax     A    o recomendada    Permita que o dispositivo tente enviar o fax  novamente  Retire o cabo telef  nico do  dispositivo da parede  conecte o a um telefone  e tente fazer uma chamada  Conecte o cabo  telef  nico do dispositivo a uma tomada de  outra linha telef  nica     Experimente usar outro cabo telef  nico     Defina a op    o Velocid  do Fax como a  configura    o Lento V 29  ou desative a  configura    o R  pido V 34      Desative o recurso Corre    o de erro para evitar  corre    es autom  ticas de erros     NOTA  Se voc   desativar o recurso Corre    o  de erro  a qualidade da imagem poder   ser  reduzida     Imprima o relat  rio Registro de atividades de  fax no painel de controle para determinar se o  erro ocorre com um n  mero de fax espec  fico     Se o erro persistir  entre em contato com a HP   Consulte www hp com support   licolorm276series ou o folheto de suporte na  caixa do produto     Feche a tampa e envie o fax novamente     Ligue para o destinat  rio para verificar se o  dispositivo de fax est   ligado e pronto     Verifique se voc   est   discando o n  mero de  fax correto     Verifique se a op    o Red  se ocupado est    ativada     Abra o menu Servi  o e toque no bot  o Servi  o  de fax  Toque no bot  o Executar teste de fax   Esse teste verifica se o cabo do telefone est    conectado    porta correta e se a linha  telef  nica tem sinal  O produto imprime um  relat  rio com os resultados     Se o erro persistir  entre em contato
148. lter   las para a rede     Novos programas de software podem estar causando problemas de  compatibilidade    Verifique se os novos programas de software foram instalados corretamente e se est  o utilizando o driver  correto da impressora     O computador ou a esta    o de trabalho talvez esteja configurado incorretamente  1  Verifique os drivers da rede  os drivers da impressora e o redirecionamento da rede     2  Verifique se o sistema operacional est   configurado corretamente     O produto foi desabilitado ou outras configura    es de rede est  o incorretas  1  Analise a p  gina de configura    o para verificar o status do protocolo de rede  Habilite o se necess  rio     2  Reconfigure as configura    es de rede  se necess  rio     192 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Solucionar problemas de rede sem fio    Ef NOTA  Esta se    o se aplica somente ao modelo HP LaserJet Pro 200 color M276nw MFP     Lista de verifica    o de conectividade sem fio    Verifique se o cabo de rede n  o est   conectado     Verifique se o produto e o roteador sem fio est  o ligados e est  o recebendo energia  Certifique se  tamb  m de que o r  dio sem fio no produto est   ligado     Verifique se o identificador de conjunto de servi  os  SSID  est   correto  Imprima uma p  gina de  configura    o para determinar o SSID  Se n  o souber ao certo se o SSID est   correto  realize a  configura    o sem fio novamente     Nas redes protegidas  verifique se as informa    es de seguran  a est  o co
149. m do ponto de acesso sem fio     2  Verifique se o produto est   ligado e no estado de Pronto   3  Desligue os firewalls de terceiros do computador   4  Verifique se a rede sem fio est   funcionando corretamente     5  Verifique se o computador est   funcionando corretamente  Se necess  rio  reinicie o computador     O produto sem fio perde a comunica    o quando conectado a uma VPN    e Normalmente  n  o    poss  vel estabelecer conex  o com uma VPN e outras redes ao mesmo tempo     A rede n  o aparece na lista de redes sem fio  e Verifique se o roteador sem fio est   ligado e tem energia     e   Arede pode estar oculta  No entanto  voc   ainda pode se conectar a uma rede oculta     A rede sem fio n  o est   funcionando  1  Verifique se o cabo de rede n  o est   conectado   2  Para verificar se a rede perdeu a comunica    o  tente conectar outros dispositivos    rede     3  Teste a comunica    o de rede executando o ping da rede     194 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    4     a  Abra um prompt de linha de comando no seu computador  Para o Windows  clique em Iniciar   Executar e digite cmd     b  Digite ping seguido pelo endere  o IP do roteador   Para o Mac OS X  abra o utilit  rio de rede e forne  a o endere  o IP no campo correto no painel Ping   c  Seajanela exibir tempos de trajeto  a rede est   funcionando   Verifique se o roteador ou o produto est   conectado    mesma rede que o computador   a  Imprima uma p  gina de configura    o     b  Compare o identificad
150. m slot incorreto   A    o recomendada    Verifique se cada cartucho de toner est   instalado no slot correto  Da frente para tr  s  os cartuchos de  impress  o est  o instalados nesta ordem  preto  ciano  magenta e amarelo     Porta aberta    Descri    o  A porta frontal do produto est   aberta   A    o recomendada    Feche a porta     Port tras aberta    Descri    o  A porta traseira do produto est   aberta   A    o recomendada    Feche a porta     Preto muito baixo    PTWW    Descri    o    A vida   til do cartucho de toner est   no fim  A op    o  Lembrar me em 100 p  ginas  200 p  ginas  300  p  ginas  400 p  ginas ou nunca     pode ser configurada pelo cliente neste produto  Esta op    o    fornecida  para praticidade do cliente e n  o significa que essas p  ginas ter  o uma qualidade de impress  o satisfat  ria     A    o recomendada    Para garantir uma excelente qualidade de impress  o  a HP recomenda a substitui    o do cartucho de toner  nesse momento  Voc   pode continuar imprimindo at   notar uma queda na qualidade da impress  o  A vida   til  real do cartucho pode variar     Quando o suprimento HP atinge um limite Muito baixo  a Garantia de Prote    o Premium da HP para esse  suprimento termina  Todos os defeitos de impress  o ou falhas nos cartuchos  incorridos quando um    Interpretar mensagens do painel de controle 153    suprimento HP    usado em Continuar em um modo muito baixo  n  o ser  o considerados defeito de material  ou de fabrica    o pela Declara   
151. mas de impress  o independente via USB                         seen eeeeeeereeeeeeeeea aa srerereenea 189  O menu da unidade flash USB n  o abre quando o acess  rio USB    inserido                                  189   O arquivo n  o imprime a partir do acess  rio de armazenamento USB soeces 189   O arquivo que voc   deseja imprimir n  o est   listado no menu Unidade Flash USB                        189  Soluctionar problemas de conexao direta  sas a tossnlo a ea aa a RSS SUAS US da eai ada SD STAGE datas aa 190  Solucionar problemas de rede com fio                          eess ess eeecssseseeresserereeerererereeeereeerecenececeeeeeeeeneaaaaaaaaada 191  Conexao TISICAINCONELa sanita a ba SS a is e EN 191   O computador est   usando o endere  o IP incorreto para o produto                             iss  191   O computador n  o consegue estabelecer comunica    o com o produto                     c        cc  191   O produto est   usando o link e as configura    es duplex incorretos para a rede                           192   Novos programas de software podem estar causando problemas de compatibilidade                192   O computador ou a esta    o de trabalho talvez esteja configurado incorretamente                     192   O produto foi desabilitado ou outras configura    es de rede est  o incorretas                              192  Solucionar problemas derede Sem Oss ira da doa GS EIS E Das oLCl Susa dao Ta Rad    Sans arrasar ri de 193  Lista de verifica    o de conec
152. mpletas  consulte o guia de reciclagem fornecido com cada novo  item de suprimento HP     Armazenamento de cartuchos de toner    N  o retire o cartucho de toner da embalagem at   o momento de us   lo      N CUIDADO  Para evitar danos ao cartucho de toner  n  o o exponha    luz por mais de alguns minutos     134 Cap  tulo 7 Gerenciar e manter PTWW    Instru    es de substitui    o    Substitua os cartuchos de toner           LP Abra a porta frontal   2  Puxe a gaveta do cartucho de toner   3  Segure a al  a do cartucho de toner e puxe o cartucho para    cima para remov   lo        PTWW Instru    es de substitui    o 135    4  Retire o novo cartucho de toner da embalagem        5  Agite levemente o cartucho de frente para tr  s para distribuir  o toner de maneira uniforme em seu interior        6  Remova o inv  lucro pl  stico da parte inferior do novo  cartucho de toner        136 Cap  tulo 7 Gerenciar e manter PTWW    7  N  o toque no tambor de imagem na parte inferior do  cartucho  Impress  es digitais no tambor de imagem podem  causar problemas na qualidade de impress  o     8  Insira o novo cartucho de toner no produto    9  Puxe a guia do lado esquerdo do cartucho de toner para  remov   lo totalmente da fita de prote    o  Descarte o selo  pl  stico        PTWW Instru    es de substitui    o 137    10  Feche a gaveta do cartucho de toner     11  Feche a porta frontal        12  Coloque o cartucho de toner antigo e o inv  lucro de pl  stico  na embalagem do novo cartucho  
153. na bandeja indicada com o lado a ser impresso voltado para cima e a margem superior  oposta a voc   e  em seguida  pressione o bot  o OK     Erro 51 XX  Descri    o  O produto apresentou um erro de hardware interno   A    o recomendada    Desligue o produto  aguarde ao menos 30 segundos e  em seguida  ligue o novamente e espere que  inicialize     Se estiver usando um estabilizador  remova o  Conecte o produto diretamente na tomada  Ligue o produto     Se a mensagem persistir  entre em contato com a Assist  ncia HP     Erro 54 XX  Descri    o    O produto apresentou um erro com um dos sensores internos     PTWW Interpretar mensagens do painel de controle 149    A    o recomendada    Desligue o produto  aguarde ao menos 30 segundos e  em seguida  ligue o novamente e espere que  inicialize     Se estiver usando um estabilizador  remova o  Conecte o produto diretamente na tomada  Ligue o produto     Se a mensagem persistir  entre em contato com a Assist  ncia HP     Erro 55 X  Descri    o  O produto apresentou um erro interno   A    o recomendada    Desligue o produto  aguarde ao menos 30 segundos e  em seguida  ligue o novamente e espere que  inicialize     Se estiver usando um estabilizador  remova o  Conecte o produto diretamente na tomada  Ligue o produto     Se a mensagem persistir  entre em contato com a Assist  ncia HP     Erro de suprimento 10 X00Y  Descri    o  O chip de mem  ria de um dos cartuchos de toner n  o pode ser lido ou est   ausente   e 10 0000   erro no chip
154. nfigura    es e  ent  o  navegue at   o bot  o  Ajuste de imagem e toque o     3  Toque no nome da configura    o que voc   deseja ajustar     e Claridade  Ajusta a configura    o de ilumina    o   escurid  o     e  Contraste  Ajusta o contraste entre as   reas mais claras  e mais escuras da imagem     e  Nitidez  Ajusta a claridade dos caracteres de texto   e Remo    o do fundo  Ajusta a escurid  o do fundo da  imagem  Especialmente   til para documentos originais    impressos em papel colorido     e Equil  brio de cores  Ajusta os matizes de vermelho   verde e azul     e  Cinza  Ajusta a vividez das cores     4  Toque nos bot  es     ou   para ajustar o valor da  configura    o e toque no bot  o OK     5  Ajuste outra configura    o ou toque na seta de voltar para  retornar ao menu de c  pia principal     6  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     Otimizar para texto ou imagens  As seguintes configura    es de qualidade de c  pia est  o dispon  veis     e Sele    o autom   Use essa configura    o quando estiver preocupado com a qualidade da c  pia  Esta    a  configura    o padr  o        Mista  Use essa configura    o para documentos que contenham uma combina    o de texto e imagens     178 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    e Texto  Use essa configura    o para documentos que contenham principalmente texto     8 Imagem  Use essa configura    o para documentos que contenham principalmente imagens     1  Carregue o documento no vidro do scanner ou no 
155. nica     e Verifique se a linha telef  nica e a tomada de telefone est  o ativas  Para isso  conecte um telefone e  verifique se h   um tom de discagem     e Verifique se o cabo telef  nico est   conectado    porta  linha  do dispositivo   e Verifique a linha telef  nica  Para isso  fa  a um teste de fax no painel de controle     e Seo erro persistir  entre em contato com a HP  Consulte wiww hp com support licolorm27bseries ou o  folheto de suporte na caixa do produto     A mensagem Erro de comunica    o     exibida    e Pe  a ao remetente que envie o fax novamente ou envie o posteriormente  quando as condi    es da  linha tiverem melhorado     e Retire o cabo telef  nico do dispositivo da parede  conecte o a um telefone e tente fazer uma chamada   Conecte o cabo telef  nico do dispositivo a uma tomada de outra linha telef  nica     e Experimente usar outro cabo telef  nico     e Defina a op    o Velocid  do Fax como a configura    o Lento V 29  or M  dio V 17  ou desative a  configura    o R  pido V 34      a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Configura    o de fax   c  Abra o menu Configura    o avan  ada   d  Abra o menu Velocid  do Fax   e  Selecione a configura    o correta   e  Desative o recurso Corre    o de erro para evitar corre    es autom  ticas de erros   EA NOTA  Se voc   desativar o recurso Corre    o de erro  a qualidade da imagem poder   ser reduzida   a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Servi
156. nter para definir configura    es de  seguran  a e definir configura    es de impress  o padr  o para todas as tarefas HP ePrint enviadas para  este produto     a  Acesse www hpeprintcenter com     b  Clique no bot  o Registrar e insira as suas credenciais do HP ePrintCenter ou inscreva se para uma  nova conta     c  Selecione o produto na lista ou clique em   Adicionar impressora para adicion   lo  Para adicionar  o produto  voc   precisa do c  digo da impressora  que    a parte do endere  o de e mail que est    antes do s  mbolo  D     Ef NOTA  Esse c  digo    v  lido somente por 24 horas a partir da ativa    o do HP Web Services  Se ele  expirar  siga as instru    es para ativar o HP Web Services novamente e obtenha o novo c  digo     d  Para impedir que o seu produto imprima documentos inesperados  clique em Configura    es do  ePrint e  em seguida  clique na guia Remetentes permitidos  Clique em Somente remetentes  permitidos e  ent  o  adicione os endere  os de e mail autorizados a imprimir trabalhos do ePrint     e  Para definir as configura    es padr  o para todos os trabalhos do ePrint enviados para este  produto  clique em Configura    es do ePrint  clique em Op    es de impress  o e  ent  o  selecione  as configura    es que voc   deseja usar     Para imprimir um documento  anexe o a uma mensagem de e mail enviada para o endere  o eletr  nico  do produto     Cap  tulo 3 Impress  o PTWW    Use AirPrint    A impress  o direta usando o AirPrint da Apple    compat  ve
157. nto   Saida    Amazenamento de trabaho   Sercon         Virer p  ginas para cima  Lami da lolita       esrda    o    ari        y 18g    tarada                Imprimir m  ltiplas p  ginas por folha com o Windows    1  No menu Arquivo do programa de software  clique em  Imprimir     PTWW       Exibir Inserir       Form          Trabalhos de impress  o para Windows 25    2     Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou  Prefer  ncias         C  Imprimir em arquivo   E  Frente e verso manual        i Es             Zoom             P  ginas por folha  1 p  gina     Todas as p  ginas dointervalo     ai             Ajustar ao tamanho do papel   Sem dimensionamento  x           3  Clique na guia Conclus  o      O mpare em ambos ca lados  manual   Virar p  gs para cma  md da lelineis  P  gnas por foha    p  gna por folha x    Imparme margens da p  gna  jera das p  gs    Para a dieta  depor paa baixo  Onerta    o  O Revato  O Paisagem   Gras 180 graus          26  Cap  tulo3 Impress  o    PTWW    4  Selecione o n  mero de p  ginas por folha na lista suspensa  P  ginas por folha      M  impame em ambos os ladas        Virar pignon para cmo    Derai    P  gnna por foha             5  Selecione as op    es Imprimir margens da p  gina  Ordem das  p  ginas e Orienta    o corretas           Selecionar a orienta    o de p  gina  Windows     1  No programa de software  selecione a op    o Imprimir        2  Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou  Prefer  ncias    
158. nussa s d   127  HP UNIU MC COS A BEER DEE RREN DE RE RR IE RD DE SOARES RE E RR DOER DDS RS 129  AOT OREP UNT DRA AREAS DD RE TREE CARR RENTE ROEDOR RIPAR DD DRAG co TOR O 129  RECURSOS do HP Utility asia OUSOU res orninan oaan aas iai 129  alia elo RA aid  9 pa  e E E N E E E S 130    viii PTWW    Recursos de seguran  a do produto                  e eeeeeeeeeeeeeeereeeerereereeeeeeereeeceeeeeeeceeerecececeeeececeeeeeressasa 130    Definir ou alterar a senha do produto           00000000000000000000000000000000000rs0rsssssssssssssesssssssssssssssssseesseseesse 130  Configura    es de CCONO MA  nas acione siso sap nadas dada tao dad COR ORE ada a Sa 131  Impress  o no EconoMode saco susiaaseciamossGuisesnalaeinn des assv essa irado pifsciasasGoaasbscaata ns diko onda ass iai siaauda sds ones is aaas 131   Definir o atraso de inatividade              000 o000oe000seeeeesoeeesseeessseesssseesssseesssseesssseesssseesssseesssseessssessssseeseo 131   Configurar o atraso no Desligamento autom  tico                             sr srerreeeseseseseereeraeeeeeeeenta 131   Impress  o quando um cartucho de toner est   no fim de sua vida   til estimada                      133  Ativar ou desativar as configura    es Muito baixo             00000000000000000soe0essssreeeesssreeessssseeessssreeessssree 133  Armazenar e reciclar SUPRIMENTOS  ssa snenssinnaindosoncadonanaddccad  cca n  doa seano E a aE Eaa a a aoea aiaiai sacas 134  Reciclar SUDrIMentOS asas aaia dando sinais sanoisin oiana e
159. o    Voc   pode excluir todas as entradas do cat  logo telef  nico programadas no produto      N CUIDADO  Depois de as entradas do cat  logo telef  nico serem exclu  das  elas n  o poder  o ser       recuperadas   1  Na tela inicial  toque no bot  o Fax   2  Toque no bot  o Menu do fax   3  Toque no bot  o Configura    o do cat  logo telef  nico     4  Toque no bot  o Excluir entrada  Ou  para excluir todas as  entradas  toque no bot  o Excluir todas as entradas     5  Toque na entrada que deseja excluir     PTWW Use o cat  logo telef  nico 77    Criar e editar entradas de discagem r  pida       1  Na tela inicial  toque no bot  o Fax    2  Toque no bot  o Menu do fax    3  Toque no bot  o Configura    o do cat  logo telef  nico   4  Toque no bot  o Config  indiv     5  Toque em um n  mero n  o atribu  do na lista    6  Utilize o teclado num  rico para digitar um nome para a    entrada e  em seguida  toque no bot  o OK     7  Utilize o teclado num  rico para digitar o n  mero de fax da  entrada e  em seguida  toque no bot  o OK     Excluir entradas da discagem r  pida    1     2     Na tela inicial  toque no bot  o Fax   Toque no bot  o Menu do fax   Toque no bot  o Configura    o do cat  logo telef  nico     Toque no bot  o Excluir entrada  Ou  para excluir todas as entradas  toque no bot  o Excluir todas as  entradas     Toque na entrada que deseja excluir     Crie e edite entradas da discagem em grupo    18    1     Crie uma entrada r  pida para cada n  mero de fax que des
160. o    a adsl qd AA O RR area i ani RNE E RR RE RR RR RR 46  Ue eRe E i S aaRE RR RR GR ER ERAS NAE GRC RR AR QU RO T PR RR 47  Impress  o imediata via USB             00000000000000000000000000000000rsssssssesceecossssssssssscororssssssssscseoressssssssssscceressssssssesecersessssse 48  RE SR AEEA EEE AIE ROSE EVO ER DR A E EE NI EAN ER EDER ERR EA 49  Fazer UMa O T A A T E EN 50    PTWW    Fazer VARAS COPIAS  appisdo esto usicespiads E E oc aulas aaa as ulndes N E HnCUaDi ana sad asia 51    Copiar um original de v  rias p  ginas             0000000000eeeeeeee0eee000ee0ecreeerrrerresseesssssssssssssssssssssessesesssseeeseeseceeeeereeerrrerree 52  Imprimir um trabalho de c  pia por ordem de p  gina                        ccecsssss esse eeeeeererererrrsserrrrererererererererererenanaos 53  Copie em ambos os lados  duplex  sa snessepisiiicesgnassi heads iaeaea a Eia OEKO Aaa dica NE SETE EEEE ETER EE 54  Reduzir ou ampliar uma c  pia        00000000000000000000000000000s0sssssssseeoeerssssssssssseorsesssssssssecsceessssssssssecorersssssssssescoresesssssssse 56  Fazer c  pias coloridas ou em preto e branco              ee000000000000000000ssessssse0seorsssssssssescororssssssssssseccssesssesssseeeeerssssse 57  Copiar cart  es de identifica    o                  e e eeeeeeeeeereeeereeeeeeeeeeeaeeeeerereneeeeeeeeeranecerereeeeneeeeeeceaeeeeressenaneees 58  Otimizar a qualidade da c  pia          0000000000000000000000000000sssssss0000rerrsssssssssseorssssssssssseccccrssssssssssscoree
161. o   Toque no bot  o OK para come  ar o processo de limpeza     Para modelos que n  o t  m um duplexador autom  tico  o produto imprime o primeiro lado e pede que  voc   remova a p  gina da bandeja de sa  da e recarregue a na Bandeja 1  mantendo a mesma orienta    o   Aguarde at   o processo ser conclu  do  Descarte as p  ginas impressas     Solucionar problemas adicionais de qualidade de impress  o    Imprimir a p  gina de qualidade de impress  o    1     2     3     Na tela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   Toque no bot  o Relat  rios     Toque no bot  o Imprimir p  ginas de qualidade     Interpretar a p  gina de qualidade de impress  o    PTWW    Essa p  gina cont  m cinco faixas de cor  que s  o divididas em quatro grupos como mostra a ilustra    o a  seguir  Examinando cada grupo     poss  vel isolar o problema para um cartucho de toner em especial           geo       Se    o Cartucho do toner  1 Amarelo   2 Ciano   3 Preto   4 Magenta       Se pontos ou manchas aparecerem em apenas um dos grupos  substitua o cartucho de toner  relacionado ao grupo em quest  o     Se pontos aparecerem em mais de um grupo  imprima uma p  gina de limpeza  Se o problema n  o for  resolvido  verifique se os pontos s  o sempre da mesma cor  por exemplo  se pontos magentas  aparecem nas cinco faixas de cor  Se todos os pontos tiverem a mesma cor  substitua o cartucho de  toner     Se aparecerem listras em v  rias faixas de cores  entre em contato com a HP  Outro componente  sem  ser o
162. o  cliente  Entretanto  se o produto falhar ou for danificado  o uso de um cartucho de toner recarregado ou n  o  HP ser   atribu  do ao problema e a HP cobrar   taxas padr  o de materiais e tempo de servi  o com rela    o ao  produto com a falha ou dano espec  fico     Website antifalsifica    es HP    Acesse www hp com go anticounterfeit ao instalar um cartucho de toner HP e o painel de controle exibir    uma mensagem informando se o cartucho n  o    fabricado pela HP  A HP determinar   se o cartucho    original  ou n  o e tomar   as medidas adequadas para resolver o problema     O cartucho de toner pode n  o ser uma pe  a original HP se voc   perceber o seguinte     e A p  gina de status dos suprimentos indica que um suprimento de um fabricante que n  o a HP foi  instalado     e Muitos problemas com o cartucho de toner     e   Ocartucho n  o apresenta a apar  ncia normal  por exemplo  a embalagem    diferente das  embalagens HP      202 Cap  tulo 9 Suprimentos e acess  rios PTWW         ndice    A  acess  rios  encomendar 201  202  acess  rios de armazenamento USB  impress  o a partir de 48  AirPrint 47  ajuda  painel de controle 144  ajuda on line  painel de controle  144  ajustar documentos  Windows 31  ajuste de registro 44  alimentador de documentos  atolamentos 157  alinhamento de cores  calibrar 164  amplia    o de documentos  c  pia 56  aplicativos  download 124  armazenamento  cartuchos de toner 134  atalhos  Windows   criar 22  usando 21  atolamentos  acompanhando
163. o Salvar como        Uis atalho de iesqeeas  o    um corjurto de corfiguma    es de impresa  o asma  que voc   pode aphodr Com um   nico Choque    Bal de meraitt   I     Impress  o Comum pera    Ea  E lh   E S Lipe b siot AE  Ten depe          Dagen do papel   Fados de libria Ele     o A nsm  rica    EE igras ele orta                                           7  Digite um nome para o atalho e clique no bot  o OK     Nome  Digite um nome para o novo atalho de impress  o     PTWW Trabalhos de impress  o para Windows 23    Imprimir nos dois lados  d  plex  com o Windows    1  No menu Arquivo do programa de software  clique em  Imprimir     Salvar como      2  Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou  Prefer  ncias                 Zoom                Todas as p  ginas dointervalo   gt   ii  Ajustar ao tamanho do papel                    3  Clique na guia Conclus  o        moame megen da p  gina    Fara a direta  depor pasa baixu       O Revato  0 Paisagem   rar 180 graus             24  Cap  tulo3 Impress  o PTWW    4  Marque a caixa de sele    o Imprimir em ambos os lados   manualmente   Clique no bot  o OK para imprimir o primeiro  lado do trabalho     5  Retire a pilha impressa do compartimento de sa  da e   mantendo a mesma orienta    o  coloque a com o lado  impresso voltado para baixo na bandeja de entrada     6  No painel de controle  pressione o bot  o OK para imprimir o  segundo lado do trabalho       Avan  ado    ftalhos   Paceliquandade   Efegos   Acabame
164. o bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Configura    o de fax   3  Toque no menu Configura    o avan  ada     4  Navegue at   o bot  o Permite reimpress  o de fax e toque nele e  depois  toque no bot  o Ligado     Definir o volume de sons do fax  Controle o volume dos sons do fax no painel de controle     poss  vel fazer altera    es nos seguintes sons   e Volume do alarme  e Volume do toque    e Volume da linha telefone    Configure o volume do alarme  volume da linha de telefone e volume do toque  1  Na tela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Configura    o do sistema   3  Toque no menu Configura    es de volume     4  Toque no nome da configura    o de volume que deseja ajustar e  ent  o  toque em uma das op    es   Repita essa etapa para cada configura    o de volume     Configurar a op    o carimbar recebidos dos fax    O produto imprime as informa    es de identifica    o do remetente na parte superior de cada fax recebido   Voc   tamb  m pode marcar o fax recebido com suas informa    es de cabe  alho para confirmar a data e a hora  em que ele foi recebido  A configura    o padr  o de f  brica para carimbar fax recebidos    Desligado     Ed NOTA  Se voc   ativar a configura    o para carimbar fax recebido  o tamanho da p  gina poder   aumentar  e  o produto poder   imprimir uma segunda p  gina     Ef NOTA  Essa op    o    aplicada somente a fax recebidos que s  o impressos pelo produto     PTWW Defina as configura    es de recebimento de f
165. o cartucho de toner  Se  a qualidade da impress  o come  ar a diminuir e n  o for mais satisfat  ria  avalie a possibilidade de substituir o  cartucho de toner     Ajustar configura    es de cor no driver de impressora    Alterar o tema de cores de um trabalho de impress  o  1  No menu Arquivo do programa de software  clique em Imprimir   2  Selecione Propriedades ou Prefer  ncias   3  Clique na guia Cor     4  Selecione um tema de cores na lista suspensa Temas de cores     PTWW Melhorar a qualidade da impress  o 167             Prefer  ncias de impress  o de HP LaserJet 200 color MFP M276 PCL 6 xm    Avan  ado   Atalhos   Papel qualidade   Efeitos   Acabamento   Cor Servi  os    Op    es de cor  O Autom  tico  Manual Configura    es     Imprimir em escala de cinza  HP EasyColor    Temas de cores  Cor RGB     Padr  o  sRGB  V  vido  sRGB   Fotogr  fico  sRGB     Foto  Adobe RGB 1998   Nenhum            Sobre      Auda       ok  Cancer    _Apicar_                 Padr  o  sRGB   Esse tema define o produto para imprimir dados RGB no modo de dispositivo sem  formatar  raw mode   Ao usar esse tema  gerencie a cor no programa de software ou no sistema  operacional para obter a renderiza    o correta     V  vida  O produto aumenta a satura    o de cores nos meios tons  Use este tema ao imprimir  gr  ficos comerciais     Foto  O produto interpreta a cor RGB como se ela fosse impressa como uma fotografia utilizando  um mini laborat  rio digital  Ele produz cores mais profundas e mais
166. o do exterior ou se voc   estiver utilizando uma conex  o telef  nica via sat  lite     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Configura    o de fax   3  Toque no menu Configura    o avan  ada     4  Navegue at   o bot  o Velocid  do Fax e toque nele  Em seguida  toque na configura    o de velocidade que  deseja usar     Mensagens de erro de fax    PTWW    Mensagens de alerta e de aviso aparecem temporariamente e podem exigir que o usu  rio reconhe  a a  mensagem pressionando o bot  o OK para continuar ou pressionando o bot  o Cancelar X para cancelar o  trabalho  Com alguns avisos  o trabalho pode n  o ser conclu  do ou a qualidade de impress  o pode ser  afetada  Se a mensagem de alerta ou aviso estiver relacionada    impress  o e o recurso de continua    o  autom  tica estiver ativado  o produto tentar   retomar o trabalho de impress  o depois que o aviso tiver  aparecido por 10 segundos sem reconhecimento     Resolver problemas com o fax 103       Mensagem do painel de controle    Erro de comunica    o     Tampa do alimentador de documentos  aberta     Fax cancelado   Fax ocupado     Envio cancelado     104 Cap  tulo 6 Fax    Descri    o    Ocorreu um erro de comunica    o do fax entre o  dispositivo e o remetente e o destinat  rio     A tampa na parte superior do alimentador de  documentos est   aberta  mas o dispositivo n  o  consegue enviar o fax     A linha de fax    qual voc   estava enviando um  fax estava ocupada  O dispositivo cance
167. ocal no  software de impress  o     poss  vel alterar aqui a maioria das configura    es de impress  o     Configura    es padr  o do driver da impressora  As configura    es padr  o do driver da impressora  determinam as configura    es utilizadas em todos os trabalhos de impress  o  a n  o ser que haja  altera    o nas configura    es das caixas de di  logo Configurar p  gina  Imprimir ou Propriedades da  impressora     Configura    es do painel de controle da impressora  As configura    es alteradas no painel de controle  da impressora t  m uma prioridade menor do que aquelas feitas em qualquer outro lugar     Alterar as configura    es de todos os trabalhos de impress  o at   o software seja  fechado    1     2     No programa de software  selecione a op    o Imprimir     Selecione o driver  e clique em Propriedades ou Prefer  ncias     Alterar as configura    es padr  o de todos os trabalhos de impress  o    PTWW    1     Windows XP  Windows Server 2003 e Windows Server 2008  usando a visualiza    o do menu Iniciar  padr  o   Clique em Iniciar e  em seguida  clique em Impressoras e aparelhos de fax     Windows XP  Windows Server 2003 e Windows Server 2008  usando a visualiza    o do menu Iniciar  Cl  ssico   Clique em Iniciar  Configura    es e  em seguida  clique em Impressoras     Windows Vista  Clique em Iniciar  Painel de controle e  em seguida  na categoria de Hardware e som   clique em Impressora     Windows 7  Clique em Iniciar e  em seguida  clique em Dispositivo
168. ocid  do Fax   e  Selecione a configura    o correta   e Divida trabalhos de fax grandes em se    es menores e envie as individualmente   e Altere as configura    es de fax no painel de controle para uma resolu    o mais baixa   a  Abra o menu Menu Configura    o   b  Abra o menu Configura    o de fax   c  Abra o menu Configura    o avan  ada   d  Abra o menu Resolu    o do fax     e  Selecione a configura    o correta     A qualidade do fax est   baixa  O fax est   manchado ou claro   e Aumente a resolu    o do fax durante o envio  A resolu    o n  o afeta o recebimento de fax   a  Abra o menu Menu Configura    o   b  Abra o menu Configura    o de fax   c  Abra o menu Configura    o avan  ada   d  Abra o menu Resolu    o do fax     e  Selecione a configura    o correta   Ef NOTA  O aumento da resolu    o reduz a velocidade de transmiss  o     e Ative a configura    o Corre    o de erro no painel de controle   a  Abra o menu Menu Configura    o   b  Abra o menu Servi  o   c  Abra o menu Servi  o de fax   d  Abra o menu Corre    o de erro     e  Selecione a configura    o Ligado     PTWW Resolver problemas com o fax 121    e Verifique os cartuchos de impress  o e substitua os  se necess  rio        Pe  a ao remetente para aumentar a configura    o de contraste no aparelho de envio de fax e reenviar o  fax     O fax    cortado ou impresso em duas p  ginas    e Defina a configura    o Tamanho padr  o do papel  O fax    impresso em um   nico tamanho de papel com  base nas configu
169. ole 145  problemas de alimenta    o de  papel 156  problemas de impress  o  independente via USB 189  problemas do Windows 196  problemas no Mac 198  receber fax 115  resposta lenta 187  sem resposta 187  solu    o de problemas com fax  lista de verifica    o 99  solucionar problemas  conex  o USB 190  fax 120  rede comfio 191  redesemfio 193  status  HP Utility  Mac 129  suprimentos  relat  rio de  impress  o 6  tela In  cio  painel de controle 4  substitui    o dos cartuchos de  toner 135  suprimentos  como encomendar  falsifica    o 202  n  o HP 202  n  meros de pe  a 202  reciclagem 134  status  visualiza    o com o HP  Utility para Mac 129  suprimentos falsificados 202  suprimentos n  o HP 202    201  202      ndice 207    T  tamanho  c  pia  redu    o ou amplia    o 56  tamanhos  m  dia  configura    o Ajustar    p  gina   fax 86  tamanhos de p  gina  redimensionar documentos para  ajustar  Mac  36  redimensionar documentos para  ajustar  Windows  31  tamanhos de papel  configura    es de c  pia 63  selecionar  Mac  39  selecionar  Windows  37  selecionar tamanhos  personalizados  Windows  37  selecionar tamanhos  personalizados Mac 39  tampa frontal  localiza    o 2  TCP IP  configura    o manual dos  par  metros IPv4 125  tela In  cio  painel de controle 4  telefones  recebimento de fax de 74 98  telefones  acoplados  envio defax de 95  telefones acoplados  envio defax de 95    tema de cor   alterar  Windows  42  tipo de papel   selecionando  Windows  28  tipos de pap
170. om  v  rios modelos de impressoras    Preferencial para impress  o com v  rios modelos de impressoras em um computador Windows m  vel    16  Cap  tulo3 Impress  o PTWW    Alterar as configura    es de trabalho de impress  o  Windows     Prioridade para altera    o de configura    es do trabalho de impress  o    As altera    es feitas nas configura    es de impress  o s  o priorizadas  dependendo de onde as altera    es s  o  feitas     Ef NOTA  Os nomes de comandos e caixas de di  logo podem variar  dependendo do software aplicativo  utilizado     Caixa de di  logo Configurar p  gina  Clique em Configurar p  gina ou use um comando semelhante do  menu Arquivo do programa no qual voc   est   trabalhando para abrir essa caixa de di  logo  As  configura    es alteradas aqui substituem as configura    es alteradas em qualquer outro local     Caixa de di  logo Imprimir  Clique em Imprimir  Configura    es de impress  o ou em um comando  semelhante no menu Arquivo do programa onde est    para abrir essa caixa de di  logo  As  configura    es alteradas na caixa de di  logo Imprimir t  m menor prioridade e geralmente n  o ignoram  as altera    es feitas na caixa de di  logo Configurar p  gina     Caixa de di  logo Propriedades da impressora  driver da impressora   Clique em Propriedades na  caixa de di  logo Imprimir para abrir o driver de impressora  As configura    es alteradas na caixa de  di  logo Propriedades da impressora geralmente n  o ignoram configura    es feitas em outro l
171. onal     b     114 Cap  tulo 6 Fax    Se for necess  rio incluir um prefixo  disque o n  mero de telefone com o prefixo manualmente   Digite o c  digo do pa  s regi  o antes de discar o n  mero de telefone   Aguarde as pausas    medida que voc   ouve os tons no telefone     Envie o fax manualmente do painel de controle     PTWW    N  o    poss  vel enviar um fax quando um telefone est   conectado ao dispositivo    Verifique se o telefone est   no gancho   Verifique se o telefone n  o est   sendo usado para uma chamada de voz ao enviar um fax     Desconecte o telefone da linha e tente enviar o fax     Resolver problemas de recebimento de fax    O fax n  o responde   Uma mensagem de erro    exibida no painel de controle  O fax    recebido  mas n  o    impresso   O remetente recebe um sinal de ocupado   N  o h   tom de discagem    N  o    poss  vel enviar ou receber um fax em uma linha PBX    O fax n  o responde    O fax tem uma linha telef  nica dedicada    Defina a op    o Modo de atendimento como a configura    o Autom  tico no painel de controle   a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2    b  Abra o menu Configura    o de fax    c  Abra o menu Configura    o b  sica    d  Abra o menu Modo de atendimento     e  Selecione a configura    o Autom  tico     H   uma secret  ria eletr  nica conectada ao produto    PTWW    Defina a op    o Modo de atendimento como a configura    o TAM e conecte a secret  ria eletr  nica    porta     telefone        a   Natela inicial  t
172. one  OK   Descri    o  O produto detectou um papel na bandeja que n  o corresponde    configura    o dessa bandeja   A    o recomendada    Carregue o papel correto na bandeja ou configure a para o tamanho que foi carregado     PTWW Interpretar mensagens do painel de controle 155    O papel    alimentado de modo incorreto ou fica congestionado    O produto n  o coleta papel    Se o produto n  o coletar papel da bandeja  experimente as solu    es a seguir     1     2     Abra o produto e remova as folhas congestionadas   Coloque a bandeja com o tamanho de papel correto para seu trabalho     Verifique se as guias de papel na bandeja est  o ajustadas corretamente para o tamanho do papel   Ajuste as guias de forma que toquem a pilha de papel  sem dobr   la     Verifique no painel de controle se o produto est   aguardando voc   confirmar um aviso para colocar o  papel manualmente  Coloque papel e continue     O produto coleta v  rias folhas de papel    Se o produto coletar v  rias folhas de papel da bandeja  experimente as solu    es a seguir     1     Remova a pilha de papel da bandeja  dobre a  gire a 180   e vire a ao contr  rio  N  o folheie o papel   Recoloque a pilha de papel na bandeja     Use apenas papel que atenda   s especifica    es da HP para esse produto     Use um papel que n  o esteja enrugado  dobrado ou danificado  Se necess  rio  use papel de um pacote  diferente     Verifique se a bandeja n  o est   cheia demais  Se estiver  remova toda a pilha de papel da bande
173. onex  o com a rede sem fio   2 Visor da tela de toque   3 Luz Aten    o  indica um problema com o produto    4 Luz Pronta  indica se o produto est   pronto   5 Bot  o e luz Ajuda  fornece acesso ao sistema de ajuda do painel de controle   6 Bot  o de seta para a direita e luz  move o cursor para a direita ou move a imagem de exibi    o para a pr  xima tela    NOTA  Esse bot  o acende apenas quando a tela atual pode usar esse recurso     7 Bot  o e luz Cancelar  elimina as configura    es  cancela o trabalho atual ou sai da tela atual    NOTA  Esse bot  o acende apenas quando a tela atual pode usar esse recurso     8 Bot  o e luz Voltar  retorna    tela anterior    NOTA  Esse bot  o acende apenas quando a tela atual pode usar esse recurso     9 Bot  o de seta para a esquerda e luz  move o cursor para a esquerda    NOTA  Esse bot  o acende apenas quando a tela atual pode usar esse recurso     10 Bot  o e luz Inicial  fornece acesso    tela Inicial       Tela inicial do painel de controle    A tela In  cio fornece o o acesso aos recursos do produto e indica o status do produto     E NOTA  Dependendo da configura    o do produto  os recursos na tela In  cio podem variar  O layout tamb  m  pode ser invertido para alguns idiomas     4 Cap  tulo 1 Introdu    o ao produto PTWW    PTWW    10    11    12       Bot  o Web services GE  fornece acesso r  pido aos recursos de HP Web Services  incluindo HP ePrint    O HP ePrint    uma ferramenta que imprime documentos usando qualquer dispos
174. onfigura    es de c  pia padr  o de f  brica        1  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia    7      SE  USB Fax      e   Digital  Apps  Pronto  2  Toque no bot  o Configura    es   3  Role at   o bot  o Restaurar padr  es e toque nele     4  Toque no bot  o OK para restaurar os padr  es     PTWW Restaurar as configura    es padr  o de c  pia 65    66 Cap  tulo 4 C  pia PTWW       5    PTWW    Digitalizar    e Digitaliza    o com o uso do software HP Scan  Windows   e Digitaliza    o com o uso do software HP Scan  Mac OS X   e Digitalizar para uma unidade flash USB   e Digitalizar para uma pasta da rede   e  Digitalizar para e mail       Digitaliza    o usando outro software    67    Digitaliza    o com o uso do software HP Scan  Windows     1  Na   rea de trabalho do computador  clique duas vezes no icone HP Scan   2  Selecione um atalho de digitaliza    o e ajuste as configura    es  se necess  rio     3  Clique em Digitalizar     Ef NOTA  Clique em Configura    es avan  adas para obter acesso a mais op    es     Clique em Criar novo atalho para criar um conjunto personalizado de configura    es e salve o na lista de  atalhos     Digitaliza    o com o uso do software HP Scan  Mac OS X     1  Abra a pasta Aplicativos e clique em Hewlett Packard  Clique duas vezes em HP Scan     2  Abra o menu HP Scan e  em seguida  clique em Prefer  ncias  No menu pop up Scanner  selecione esse  produto na lista e clique em Continuar     3  Para utilizar as configura    es padr  o predef
175. onhecimento de tons de fax especiais     e   TAM O produto n  o atende a chamada automaticamente  Em vez disso  ele aguarda at   detectar o tom  do fax    e  Fax Fone  O produto atende as chamadas recebidas imediatamente  Se ele detectar o tom do fax  ele  processa a chamada como um fax  Se o produto n  o detectar o tom do fax  ele criar   um toque aud  vel  para alert   lo para atender a chamada de voz recebida    e Manual  Este produto nunca atende chamadas  Voc   mesmo deve iniciar o processo de recebimento do    fax  seja pressionando o bot  o Iniciar fax no painel de controle  seja atendendo o telefone conectado a  essa linha e discando 1 2 3     Para configurar ou alterar o modo de atendimento  siga as seguintes etapas   1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2    2  Toque no menu Configura    o de fax    3  Toque no menu Configura    o b  sica     4  Navegue at   o bot  o Modo de atendimento e toque nele e  ent  o  toque no nome da op    o que deseja  usar     84 Cap  tulo 6 Fax PTWW    Bloquear ou desbloquear n  meros de fax    Se n  o desejar receber fax de pessoas ou empresas espec  ficas  voc   poder   bloquear at   30 n  meros de fax   usando o painel de controle  Quando voc   bloqueia um n  mero de fax e algu  m desse n  mero lhe envia um  fax  o visor do painel de controle indica que o n  mero est   bloqueado  esse fax n  o ser   impresso nem salvo  na mem  ria  Os fax de n  meros bloqueados s  o exibidos no registro de atividade de fax com a indica  
176. oque no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Configura    o de fax    c  Abra o menu Configura    o b  sica    d  Abra o menu Modo de atendimento    e  Selecione a configura    o TAM     Se a configura    o TAM estiver indispon  vel  defina a op    o Modo de atendimento como a configura    o  Autom  tico     Defina a configura    o Toques para atender como pelo menos um toque a mais do que o n  mero de  toques para os quais a secret  ria eletr  nica est   definida     Resolver problemas com o fax 115    a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Configura    o de fax    c  Abra o menu Configura    o b  sica    d  Abra o menu Toques para atender    e  Selecione a configura    o correta    Conecte a secret  ria eletr  nica    porta    telefone        Se o dispositivo tiver um aparelho telef  nico conectado  defina a op    o Modo de atendimento como a  configura    o Fax Fone para rotear chamadas para o dispositivo correto  Ao detectar uma chamada de  voz  o dispositivo gera um toque que o alerta para que voc   atenda o telefone     a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Configura    o de fax    c  Abra o menu Configura    o b  sica    d  Abra o menu Modo de atendimento     e  Selecione a configura    o Fax Fone     H   um aparelho telef  nico conectado ao dispositivo    Defina a op    o Modo de atendimento como a configura    o Autom  tico     1   2     Na tela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   Abra o menu 
177. oque no nome da configura    o que voc   deseja ajustar     Claridade  Ajusta a configura    o de ilumina    o   escurid  o     Contraste  Ajusta o contraste entre as   reas mais claras  e mais escuras da imagem     Nitidez  Ajusta a claridade dos caracteres de texto   Remo    o do fundo  Ajusta a escurid  o do fundo da  imagem  Especialmente   til para documentos originais    impressos em papel colorido     Equil  brio de cores  Ajusta os matizes de vermelho   verde e azul     Cinza  Ajusta a vividez das cores     4  Toque nos bot  es     ou   para ajustar o valor da  configura    o e toque no bot  o OK     5  Ajuste outra configura    o ou toque na seta de voltar para  retornar ao menu de c  pia principal     6  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     Otimizar para texto ou imagens    1  Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador    As seguintes configura    es de qualidade de c  pia est  o dispon  veis     e Sele    o autom   Use essa configura    o quando estiver preocupado com a qualidade da c  pia  Esta    a    configura    o padr  o     e Mista  Use essa configura    o para documentos que contenham uma combina    o de texto e imagens     e Texto  Use essa configura    o para documentos que contenham principalmente texto     8 Imagem  Use essa configura    o para documentos que contenham principalmente imagens     de documentos     2  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia     PTWW       a         Resolver problemas de qualidade de c  pia
178. or de conjunto de servi  os  SSID  no relat  rio de configura    o com o SSID na  configura    o da impressora do computador     c  Seos n  meros n  o forem iguais  os dispositivos n  o est  o conectados na mesma rede   Reconfigure a instala    o sem fio do produto     Executar um teste diagn  stico de rede sem fio    No painel de controle do produto  voc   pode executar um teste diagn  stico que fornece informa    es sobre  as configura    es de rede sem fio     1     2     Na tela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   Abra os seguintes menus   e Configura    o do sistema   e Autodiagn  stico    Toque no bot  o Executar teste de rede para iniciar o teste  O produto imprime uma p  gina de teste que  mostra os resultados de teste     Reduza a interfer  ncia em uma rede sem fio    PTWW    As seguintes dicas podem reduzir a interfer  ncia em uma rede sem fio     Mantenha os dispositivos sem fio distantes de grandes objetos de metal  como arquivos e outros  dispositivos magn  ticos  como micro ondas e telefones sem fio  Esses objetos podem interromper  sinais de r  dio     Mantenha os dispositivos sem fio distantes de estruturas de alvenaria e de outras estruturas de  constru    o  Esses objetos podem absorver ondas de r  dio e intensidade mais baixa de sinal     Posicione o roteador sem fio em um local central na linha de vis  o com os produtos sem fio na rede     Solucionar problemas de rede semfio 195    Resolver problemas de software do produto no Windows    O driver de
179. os de fax    Geralmente  o dispositivo monitora os sinais da linha telef  nica enquanto est   enviando ou recebendo um  fax  Se o dispositivo detectar um erro durante a transmiss  o e a configura    o da corre    o de erros estiver  Ligado  o dispositivo poder   solicitar que essa parte do fax seja reenviada  A configura    o padr  o de f  brica  para a corre    o de erros    Ligado     Voc   dever   desativar a corre    o de erros somente se estiver com problemas para enviar ou receber um fax e  se quiser aceitar os erros na transmiss  o  A desativa    o da configura    o poder   ser   til ao tentar enviar um  fax para o exterior  receb   lo do exterior ou se voc   estiver utilizando uma conex  o telef  nica via sat  lite     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Servi  o   3  Toque no menu Servi  o de fax     4  Toque no bot  o Corre    o de erro e depois em Ligado     Alterar a velocidade do fax    A configura    o de velocidade do fax    o protocolo de modem usado pelo produto para enviar fax     um  padr  o mundial para modems full duplex que enviam e recebem dados por linhas telef  nicas em at   33 600  bits por segundo  bps   A configura    o padr  o de f  brica para a velocidade do fax    R  pido V 34      Altere a configura    o V 34 somente se tiver dificuldades para enviar ou receber um fax de e para um  dispositivo espec  fico  A diminui    o da velocidade do fax poder   ser   til ao tentar enviar um fax para o  exterior  receb   l
180. os de impress  o para Windows 29    30       5  Selecione a categoria de tipos de papel que melhor descreve o  seu papel        E  O tipo         Uso di  rio  lt 96g     Apresenta    o 96 130g   Brochura 131 1759   Fotoor  f capa 176 2209  E      Iranspar  laser a cores   E Etiquetas      Timbrado   z Envelope      Pr   impresso      Perfurado   z Colorido      Ed  i    Rernara                   6  Selecione a op    o para o tipo de papel que voc   est   usando e  clique no bot  o OK           E  O tipo         Uso di  rio  lt 96g  EE Apresenta    o 96 130g     Brochura 131 1759     Fotogr  f capa 176 220g      Outro     Tranenar  laser a cores   Em Timbrado   z Envelope      Pr   impresso   dem Perfurado      Colorido      Ed  i    Renmara                Imprimir a primeira ou a   ltima p  gina em um papel diferente  Windows     1  No programa de software  selecione a op    o Imprimir        2  Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou  Prefer  ncias            C  Imprimir em arquivo   E  Frente e verso manual          a    W  Agrupar          Zoom    Imprimir  Documer to o iz  E S  i p  a r   Imprimir    Todas as p  ginas do intervalo     PEE E ai me    dr   E  eme                       Cap  tulo 3 Impress  o PTWW    3  Clique na guia Papel Qualidade     bra baliat em baci pu poempiessas  Pigs sep de contidos                4  Clique na caixa de sele    o Imprimir p  ginas em papel  diferente e selecione as configura    es necess  rias para a  capa  para as out
181. p com support   licolorm276series ou o folheto de suporte na  caixa do produto     Nenhum fax detectado  O dispositivo atendeu a chamada recebida  mas Permita que o dispositivo tente receber o fax    n  o detectou que era uma chamada de fax  novamente   Experimente usar outro cabo telef  nico     Conecte o cabo telef  nico do dispositivo a uma  tomada de outra linha telef  nica     Se o erro persistir  entre em contato com a HP   Consulte www hp com support   ticolorm276series ou o folheto de suporte na  caixa do produto        Resolver problemas de envio de fax    PTWW    Uma mensagem de erro    exibida no painel de controle  O painel de controle exibe a mensagem Pronto sem nenhuma tentativa de envio do fax    O painel de controle exibe a mensagem    Armazenando a p  gina 1   e n  o progride al  m dessa  mensagem       poss  vel receber fax  mas n  o envi   los   N  o    poss  vel usar fun    es de fax do painel de controle   N  o    poss  vel usar discagens r  pidas   N  o    poss  vel usar discagens em grupo   Recebimento de mensagem de erro gravada da companhia telef  nica ao tentar enviar um fax    N  o    poss  vel enviar um fax quando um telefone est   conectado ao dispositivo    Resolver problemas com o fax 109    Uma mensagem de erro    exibida no painel de controle    A mensagem Erro de comunica    o     exibida    e Permita que o dispositivo tente enviar o fax novamente  O reenvio reduz temporariamente a velocidade  do fax     e Retire o cabo telef  nico do disposi
182. partir da HP Toolboxdo    dispositivo para Windows ou do HP Utility para Mac OS X     Abra a guia Sistema     Definir configura    es de rede IP 125    3  Na p  gina Informa    es sobre o dispositivo  o nome do produto padr  o est   no campo Status do  dispositivo  Voc   pode alterar esse nome para identificar exclusivamente esse produto     Ef NOTA  O preenchimento dos outros campos nessa p  gina    opcional     4  Clique no bot  o Aplicar para salvar as altera    es     Configura    es de velocidade de conex  o e d  plex  Ef NOTA  Estas informa    es se aplicam somente   s redes Ethernet  Elas n  o se aplicam a redes sem fio     A velocidade do link e o modo de comunica    o do servidor de impress  o devem corresponder ao hub da rede   Para a maioria das situa    es  deixe o produto no modo autom  tico  Altera    es incorretas na velocidade do  link e nas configura    es de d  plex podem impedir que o produto se comunique com outros dispositivos da  rede  Se precisar fazer altera    es  use o painel de controle do produto     Ef NOTA  Essa configura    o deve corresponder ao produto de rede ao qual voc   est   se conectando  um hub  de rede  comutador  gateway  roteador ou computador      Ef NOTA  O fato de alterar essas configura    es pode fazer com que o produto seja desligado e depois ligado   Fa  a altera    es somente quando o produto estiver ocioso     1  Toque no bot  o Configura    o 2   2  Roleat  o menu Configura    o da rede e toque nele   3  Toque no menu Veloc
183. positivo                                 116  A configura    o Modo de atendimento est   definida como a  configura    o Manual            ee00000e0000ooeeeeesroeeeessoreesssssseeesssseeeesssseeesssssseeesssree 116  O correio de voz est   dispon  vel na linha de fax          00000000000000000000000000000  116  O dispositivo est   conectado a um servi  o telef  nico DSL                         117  O dispositivo usa um servi  o telef  nico de fax over IP ou de VolP             117  Uma mensagem de erro    exibida no painel de controle    117  A mensagem Nenhum fax detectado     exibida                             s  117  A mensagem Erro de comunica    o     exibida            00 0000000000000000000000000000  118  A mensagem Armazenamento de fax cheio     exibida                               119  A mensagem Fax ocupado     exibida                       essesssesssseeeeeressessrresrreess 119  O fax    recebido  mas n  o    impresso              eeeeeeeeeeeeeeecaaeaaaaanaaaada 119  O recurso Recebimento particular est   ativado            0000000000000000000000000000  119  O remetente recebe um sinal de ocupado             000000000000000000000000000000000sssssssssse00r0rsssse  119  H   um aparelho conectado ao dispositivo                   sss nesses 119  Um splitter de linha telef  nica est   sendo usado                       s sss    120  N  o h   tom de discagem q PENDENDE RE A NE 120  N  o    poss  vel enviar ou receber um fax em uma linha PBX                             ss
184. positivo tente enviar o fax novamente     O fax    recebido  mas n  o    impresso    O recurso Recebimento particular est   ativado    e Quando o recurso Recebimento particular est   ativado  os fax recebidos s  o armazenados na mem  ria   E necess  rio ter uma senha para imprimir um fax armazenado     e Digite a senha para imprimir o fax  Se voc   n  o souber a senha  entre em contato com o administrador  do dispositivo     Ma SD CN ST E E ER a EE TT E EE  Ef NOTA  Podem ocorrer erros de mem  ria se os fax n  o forem impressos  O dispositivo n  o responde quando  a mem  ria est   cheia     O remetente recebe um sinal de ocupado    H   um aparelho conectado ao dispositivo  e Verifique se o telefone est   no gancho     e Altere a op    o Modo de atendimento para corresponder    configura    o do produto     PTWW Resolver problemas com o fax 119    a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2    b  Abra o menu Configura    o de fax    c  Abra o menu Configura    o b  sica    d  Abra o menu Modo de atendimento    e  Selecione a configura    o que corresponde    configura    o do dispositivo     Defina a op    o Modo de atendimento como a configura    o Fax Fone para receber fax  automaticamente  A configura    o Fax Fone detecta automaticamente se a transmiss  o recebida     um fax ou uma chamada de voz e roteia a chamada para o dispositivo apropriado     Um splitter de linha telef  nica est   sendo usado  e     Se voc   estiver usando um splitter  remova o e configure o
185. pper padr  o  Este produto n  o     diretamente compat  vel com esses sinais digitais  No entanto  se a configura    o for especificada durante a  configura    o de DSL  o sinal poder   ser separado de modo que uma parte da largura de banda seja usada  para transmitir um sinal anal  gico  para voz e fax  enquanto o restante da largura de banda    usado para  transmitir dados digitais     Ef NOTA  Nem todos os dispositivos de fax s  o compat  veis com servi  os DSL  A HP n  o garante que o produto  ser   compat  vel com todos os provedores e linhas de servi  o DSL     Um modem DSL t  pico emprega um filtro para separar as comunica    es de frequ  ncia mais alta do modem  DSL da comunica    o de modem de fax e telefone anal  gico de frequ  ncia mais baixa  Frequentemente      necess  rio usar um filtro com fax e telefones anal  gicos que estejam conectados a uma linha telef  nica  usada por um modem DSL  O provedor de servi  os DSL geralmente fornece esse filtro  Entre em contato com  o provedor de servi  os DSL para obter mais informa    es ou assist  ncia     PBX    O produto    um dispositivo anal  gico n  o compat  vel em todos os ambientes de telefone digital  Filtros ou  conversores de conte  do digital para anal  gico podem ser necess  rios    funcionalidade de fax  Se ocorreram  problemas de fax em um ambiente de PBX  poder   ser necess  rio entrar em contato com o provedor de PBX  para obter assist  ncia  A HP n  o garante que o produto ser   compat  vel com ambientes 
186. preto  ciano  magenta e amarelo     Interpretar mensagens do painel de controle 147    Atolamento na Bandeja 1  Limpe o atolamento e pressione OK  Descri    o  O produto detectou um congestionamento   A    o recomendada  Elimine o atolamento da bandeja e  em seguida  pressione OK     Se a mensagem persistir  entre em contato com a Assist  ncia HP     Carregar band  1 Pressione  0K  para obter as m  dias dispon  veis  Descri    o  A bandeja est   vazia   A    o recomendada    Coloque papel na bandeja para continuar a impress  o  Pressione o bot  o OK para selecionar outra bandeja     Carregue a bandeja 1   lt TAMANHO   gt   lt SIMPLES gt    Modo de limpeza  OK para iniciar  Descri    o  O produto est   pronto para processar a opera    o de limpeza   A    o recomendada    Coloque papel comum do tamanho indicado na Bandeja 1 e pressione o bot  o OK     Carregue a Bandeja 1  lt TIPO gt   lt TAMANHO    Pressione OK para usar a m  dia dispon  vel  Descri    o  A bandeja n  o est   configurada para o tipo e o tamanho de papel que a tarefa de impress  o est   solicitando   A    o recomendada    Carregue o papel correto na Bandeja 1  Ou pressione o bot  o OK para usar o papel que est   na bandeja     Ciano muito baixo  Descri    o    A vida   til do cartucho de toner est   no fim  A op    o  Lembrar me em 100 p  ginas  200 p  ginas  300  p  ginas  400 p  ginas ou nunca   pode ser configurada pelo cliente neste produto  Esta op    o    fornecida  para praticidade do cliente e n  o sign
187. que se h   um filtro inclu  do na conex  o da linha telef  nica  ao produto  Entre em contato com o provedor de servi  os DSL ou compre um filtro DSL  se n  o  tiver tal filtro  Se houver um filtro DSL instalado  experimente usar outro  pois esses filtros podem  apresentar defeito     6  Seo erro persistir  encontre solu    es de problemas mais detalhadas nas se    es seguintes a esta     100 Cap  tulo 6 Fax PTWW    Relat  rio de rastreamento de fax    Um relat  rio de rastreamento T 30 de fax cont  m informa    es que podem ajudar a solucionar problemas de  transmiss  o de fax  Se voc   ligar para a HP e pedir ajuda para solucionar esses problemas  imprima um  relat  rio de rastreamento T 30 antes de ligar     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Servi  o   3  Toque no menu Servi  o de fax     4  Toque no bot  o Imprimir tra  o 1 30 e depois em Agora   Ef NOTA  Esse procedimento imprime um relat  rio do   ltimo trabalho de fax  bem sucedido ou n  o  Para    gerar um relat  rio sobre cada trabalho de fax com falha  selecione a configura    o Em caso de erro  Para  gerar um relat  rio sobre cada trabalho de fax  selecione a configura    o No fim da chamada     PTWW Resolver problemas com o fax 101    Impress  o de relat  rio de erro de fax    Use as instru    es a seguir para imprimir registros e relat  rios de fax     Imprimir todos os relat  rios de fax    Siga o procedimento abaixo para imprimir todos os seguintes relat  rios de uma vez    
188. r o tipo de papel que est   usando     Selecione a op    o para o tipo de papel que voc   est   usando e clique no bot  o OK     Verificar a configura    o do tipo de papel  Mac OS X     PTWW    Verifique se a configura    o do tipo de papel est   causando um destes problemas     O toner est   borrando as p  ginas impressas    Marcas repetidas aparecem nas p  ginas impressas    As p  ginas impressas est  o enroladas    O toner mancha as p  ginas impressas    As p  ginas impressas t  m pequenas   reas n  o impressas    No menu Arquivo  clique na op    o Impress  o    No menu Impressora  selecione o produto    No menu C  pias e P  ginas  clique no bot  o Configurar p  gina   Selecione um tamanho na lista suspensa Tamanho do papel e  em seguida  clique no bot  o OK   Abra o menu Conclus  o    Selecione um tipo na lista suspensa Tipo de m  dia     Clique no bot  o Impress  o     Melhorar a qualidade da impress  o 163    Verificar o status do cartucho de toner    Se precisar substituir um cartucho de toner  imprima a p  gina de status do suprimento para encontrar o  n  mero de pe  a do cartucho de toner HP original correto     Imprimir a p  gina de status de suprimentos    As p  ginas de informa    es residem na mem  ria do produto  Essas p  ginas ajudam a diagnosticar e  solucionar problemas com o produto     Ef NOTA  Se voc   n  o configurar o idioma do produto corretamente durante a instala    o  poder   faz   lo  manualmente  para que as p  ginas de informa    es sejam impress
189. r para saber se o produto est   se comunicando com a rede  Antes de come  ar   imprima uma p  gina de configura    o no painel de controle do produto e localize o endere  o IP do produto  que est   listado nessa p  gina     Conex  o f  sica incorreta    O computador est   usando o endere  o IP incorreto para o produto   O computador n  o consegue estabelecer comunica    o com o produto   O produto est   usando o link e as configura    es duplex incorretos para a rede  Novos programas de software podem estar causando problemas de compatibilidade  O computador ou a esta    o de trabalho talvez esteja configurado incorretamente    O produto foi desabilitado ou outras configura    es de rede est  o incorretas    Ef NOTA  AHP n  o suporta rede ponto a ponto  j   que o recurso    uma fun    o dos sistemas operacionais da  Microsoft e n  o dos drivers de impressora da HP  V   at   a Microsoft  em www microsoft com     Conex  o fisica incorreta    L      2     4     Verifique se o produto est   conectado    porta de rede correta por um cabo de comprimento correto   Verifique se os cabos est  o conectados firmemente     Observe a conex  o da porta de rede na parte de tr  s do produto e verifique se a luz de atividade   mbar  e a luz de status do link est  o acesas     Se o problema continuar  tente um cabo ou portas diferentes do hub     O computador est   usando o endere  o IP incorreto para o produto    1     4     Abra as propriedades da impressora e clique na guia Portas  Verifiqu
190. ra    es Tamanho padr  o do papel     a  Abra o menu Menu Configura    o    b  Abra o menu Configura    o do sistema    c  Abra o menu Config  papel    d  Abra o menu Tamanho padr  o do papel    e  Selecione a configura    o correta   e Defina o tipo de papel e o tamanho da bandeja usada para fax   e Ative a configura    o Ajustar    p  gina para imprimir um fax maior em papel carta ou A4    a  Abra o menu Menu Configura    o    b  Abra o menu Configura    o de fax    c  Abra o menu Configura    o avan  ada    d  Abra o menu Ajustar    p  gina     e  Selecione a configura    o Ligado     Ef NOTA  Sea configura    o Ajustar    p  gina estiver desativada e se a configura    o Tamanho padr  o do papel  estiver definida como carta  um original em tamanho of  cio ser   impresso em duas p  ginas     122 Cap  tulo 6 Fax PTWW       7 Gerenciar e manter    e Usar o Utilit  rio de Reconfigura    o HP para alterar a conex  o do produto   e Usar aplicativos HP Web Services   e Definir configura    es de rede IP   e HP Toolbox do dispositivo  Windows    e HP Utility  Mac OS X    e HP Web Jetadmin   e Recursos de seguran  a do produto   e Configura    es de economia   e Impress  o quando um cartucho de toner est   no fim de sua vida   til estimada  e Armazenar e reciclar suprimentos    o Instru    es de substitui    o       Atualizar o firmware     PTWW 123    Usar o Utilit  rio de Reconfigura    o HP para alterar a conex  o do  produto    Se voc   j   estiver usando o produto e quiser alt
191. ras p  ginas e a contracapa       Fat Res 1200       F  Ecomo ide   Exrcaniga ira de nda           Como dimensionar um documento para ajust   lo ao tamanho da p  gina  Windows     LP No programa de software  selecione a op    o Imprimir     2  Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou  Prefer  ncias        Localizar impressora        C  Imprimir em arquivo   E  Frente e verso manual                      Todas as p  ginas do intervalo                      PTWW Trabalhos de impress  o para Windows 31       3  Clique na guia Efeitos       lt  Austar 26 timino do pace    E   do lamento raa    100          4  Selecione a op    o Imprimir documento em e  em seguida   selecione um tamanho na lista suspensa     TRK TEMA mam          Criar um folheto  Windows     1  No programa de software  selecione a op    o Imprimir     2  Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou  Prefer  ncias                            Todas as p  ginas do intervalo                   32  Cap  tulo3 Impress  o PTWW    3  Clique na guia Conclus  o     P  gnas por foha  moame margens da p  gina  je dai p  gs    Fara a dreta  depois para battu    O Retato  O Paisagem   rar 180 graus       4  Clique na caixa de sele    o Imprimir em ambos os lados     manualmente    Op    es de documento    F  Virar p  ginas para cima  Livre da lolita    Pigra por folha     1 p  gs por lulha     T irene manens da pipa  lizia diaa primer    Pam admin  depois pam haim          5  Na lista suspensa Layout de fo
192. reeeeeeeesereneeeeeso 19  Trabalhos de impress  o para Windows           00000000000000000000000000r0ssssssseecoeorssssssssssseorsesssssssseeceorssssssssssseorseessssssssese 21  Usar um atalho de impress  o  Windows                       ss es rreeereererereereeseeeereseneeeesaaneredo 21  Criar um atalho de impress  o  Windows           00 000000000000000000000soeessseessseeessseeessseessssensessensesrensesrensesee 22  Imprimir nos dois lados  d  plex  com o Windows         onno0nne0neoneooneeoeesooeeseeseesseeeseesresesessreeseesseesseese 24  PTWW    Imprimir m  ltiplas p  ginas por folha com o Windows                          esssnn nn rerrrrserssessesseaaada 25    Selecionar a orienta    o de p  gina  Windows                       e e ieeeeeeereeereeereeeererreeeceeeececeneeando 21   Selecionar o tipo de papel  Windows                      n  e iesseerreseseereeeseeeresaeeerssssaerrsssaeaeed 28   Imprimir a primeira ou a   ltima p  gina em um papel diferente  Windows                                      30   Como dimensionar um documento para ajust   lo ao tamanho da p  gina  Windows                      31   Criar um folheto  WiINdOWS   apsismesessssaaseisicaiarotdsicrsbavis santa nao Enadoa EUEs ORE ASA Son aaaEsano ace fia cre casado ne 32   Trabalhos de impress  o para Mac OS X                   nn eecererreeeeeeeaaaa ces rererrereeeeaaaa aaa a as cerereeeneaaaa casas reaa 34  Usar uma predefini    o de impress  o  Mac OS X                    ss si eerreererereerererer
193. rio de erro do fax  se a op    o estiver ativada  ou inclu  da no registro de atividades de fax  A  transmiss  o pode n  o ser iniciada quando a chamada de envio de fax n  o    atendida ou porque o sinal de  ocupado para as tentativas de rediscagem     Se um fax tiver sido programado para ser enviado futuramente  mas precisar de atualiza    o  envie as  informa    es adicionais como outra tarefa  Todos os fax programados para serem enviados ao mesmo tempo  e para o mesmo n  mero de fax ser  o entregues como fax individuais     PTWW Useofax 95    1  Carregue o documento no alimentador de documentos        2  Na tela inicial  toque no bot  o Fax    3  Toque no bot  o Menu do fax    4  Toque no bot  o Op    es de envio    5  Toque no bot  o Enviar fax depois    6  Use o teclado para digitar o hor  rio do dia em que o fax    dever   ser enviado  Toque no bot  o OK     7  Use o teclado para digitar a data em que o fax dever   ser  enviado  Toque no bot  o OK     8  Use o teclado para digitar o n  mero do fax  Toque no bot  o  OK  O dispositivo digitalizar   o documento e salvar   o arquivo  na mem  ria at   o hor  rio designado     Use c  digos de acesso  cart  es de cr  dito ou de chamada    Para usar c  digos de acesso  cart  es de cr  dito ou de chamada  disque manualmente para permitir pausas e  c  digos de discagem     Enviar fax para o exterior    Para enviar um fax a um destino internacional  disque manualmente para permitir pausas e c  digos de  discagem internacionais    
194. rretas  Se estiverem incorretas   realize a configura    o sem fio novamente     Se a rede sem fio estiver funcionando corretamente  tente acessar outros computadores na rede sem  fio  Se a rede tiver acesso    Internet  tente conectar a Internet atrav  s de uma conex  o sem fio     Verifique se o m  todo de criptografia  AES ou TKIP     o mesmo para o produto e para o ponto de acesso  sem fio  nas redes que usam a seguran  a WPA      Verifique se o produto est   dentro do alcance da rede sem fio  Na maioria das redes  o produto deve  estar a 30 m do ponto de acesso sem fio  roteador sem fio      Verifique se n  o h   obst  culos bloqueando o sinal sem fio  Retire grandes objetos de metal entre o  ponto de acesso e o produto  Verifique se postes  paredes ou colunas de suporte que cont  m metal ou  concreto n  o separam o produto e o ponto de acesso sem fio     Verifique se o produto est   posicionado longe de dispositivos eletr  nicos que podem interferir no sinal  sem fio  Muitos dispositivos podem interferir no sinal sem fio  incluindo motores  telefones sem fio   c  meras de sistema de seguran  a  outras redes sem fio e alguns dispositivos Bluetooth     Verifique se o driver da impressora est   instalado no computador   Verifique se foi selecionada a porta correta de impressora     Verifique se o computador e o produto est  o conectados    mesma rede sem fio     O produto n  o imprime depois da conclus  o da configura    o sem fio    1     2     PTWW    Verifique se o prod
195. s e impressoras     Com o bot  o direito do mouse  clique no   cone e  em seguida  selecione Prefer  ncias de impress  o     Alterar as configura    es de trabalho de impress  o  Windows  17    Alterar as configura    es padr  o do produto    1  Windows XP  Windows Server 2003 e Windows Server 2008  usando a visualiza    o do menu Iniciar  padr  o   Clique em Iniciar e  em seguida  clique em Impressoras e aparelhos de fax     Windows XP  Windows Server 2003 e Windows Server 2008  usando a visualiza    o do menu Iniciar  Cl  ssico   Clique em Iniciar  Configura    es e  em seguida  clique em Impressoras     Windows Vista  Clique em Iniciar  Painel de controle e  em seguida  na categoria de Hardware e som   clique em Impressora     Windows 7  Clique em Iniciar e  em seguida  clique em Dispositivos e impressoras     2  Clique com o bot  o direito do mouse no   cone do driver e selecione Propriedades ou Propriedades da  impressora     3  Clique na guia Configura    es do dispositivo     18  Cap  tulo3 Impress  o PTWW    Alterar as configura    es de trabalho de impress  o  Mac OS X     Prioridade para altera    o de configura    es do trabalho de impress  o    As altera    es feitas nas configura    es de impress  o s  o priorizadas  dependendo de onde as altera    es s  o  feitas     Ef NOTA  Os nomes de comandos e caixas de di  logo podem variar  dependendo do software aplicativo  utilizado     e Caixa de di  logo Configurar p  gina  Clique em Configurar p  gina ou use um coman
196. sa op    o estiver ativada  o dispositivo rediscar   automaticamente se ocorrer algum tipo de erro de  comunica    o  A configura    o padr  o de f  brica para a op    o Rediscar se houver erro de comunica    o     Ligado     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Configura    o de fax   3  Toque no menu Configura    o avan  ada     4  Navegue at   o bot  o Redisc  caso erro comum e toque nele e  depois  toque no bot  o Ligado     Configure claro escuro e resolu    o    Defina a configura    o de claro escuro  contraste  padr  o  O contraste afeta a claridade e o escurecimento de um fax de envio enquanto est   sendo enviado     A configura    o de claro escuro padr  o    o contraste normalmente aplicado a itens que est  o sendo enviados  por fax  Como configura    o padr  o  o bot  o deslizante fica ajustado no meio     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Configura    o de fax   3  Toque no menu Configura    o avan  ada     4  Toque no bot  o Mais claro Mais escuro e  ent  o  toque em uma das setas para ajustar o bot  o  deslizante     Definir configura    es de resolu    o    Ef NOTA  O aumento da resolu    o tamb  m aumenta o tamanho do fax  Mensagens de fax maiores aumentam  o tempo de envio e podem exceder a mem  ria dispon  vel no produto     Use este procedimento para alterar a resolu    o padr  o de todos os trabalhos de fax para uma das seguintes  configura    es     e Padr  o  Esta configura    o forn
197. scala de cinza para imprimir um documento colorido em preto e  branco  Use essa op    o para imprimir documentos coloridos para fotoc  pias ou fax     6  Clique no bot  o OK     Usar o driver de impressora mais adequado para suas necessidades de impress  o    Voc   talvez precise usar um driver de impressora diferente se a p  gina impressa tiver linhas inesperadas em  gr  ficos  se algum texto ou gr  fico estiver faltando  se a formata    o estiver incorreta ou as fontes forem  substitu  das     Driver HP PCL 6 e Fornecido como o driver padr  o  Esse driver    instalado automaticamente  a  menos que um outro seja selecionado     Recomendado para todos os ambientes Windows    e Fornece a melhor velocidade  qualidade de impress  o e suporte a recursos do  produto para a maioria dos usu  rios       Desenvolvido para adequar se    Windows Graphic Device Interface  Interface de  Dispositivo Gr  fico do Windows   GDI  para a melhor velocidade em ambientes  Windows    e Talvez ele n  o seja totalmente compat  vel com programas de software  personalizados e de terceiros baseados no PCL 5    Driver HP UPD PS 6 Recomendado para impress  o com softwares Adobe ou outros softwares de  gr  ficos altamente intensivos    e Oferece suporte para impress  o partindo das necessidades de emula    o postscript  ou para suporte de fontes de flash postscript    PTWW Melhorar a qualidade da impress  o 169    HP UPD PCL 5    Recomend  vel para impress  o do tipo escrit  rio geral em ambientes Windows 
198. se a seguinte tabela para determinar o n  mero de toques para atender a ser usado        Tipo de linha telef  nica Configura    o recomendada de toques para atender    Linha de fax dedicada  que recebe somente chamadas de fax  Defina como um n  mero de toques dentro da faixa mostrada no  visor do painel de controle   O n  mero m  nimo e m  ximo de  toques permitidos varia de acordo com o pa  s regi  o      Uma linha com dois n  meros separados e um servi  o de padr  o Um ou dois toques   Se voc   tiver uma secret  ria eletr  nica ou   de toque um correio de voz por computador para o outro n  mero de  telefone  certifique se de que o produto esteja configurado para  um n  mero de toques maior do que o do sistema de atendimento   Al  m disso  use o recurso de toque diferenciado entre chamadas  de voz e fax      Linha compartilhada  que recebe chamadas de fax e de voz  com Cinco toques ou mais   apenas um telefone conectado    Linha compartilhada  que recebe chamadas de fax e de voz  com Dois toques a mais que a secret  ria eletr  nica ou o correio de voz   uma secret  ria eletr  nica ou um correio de voz por computador  conectado       PTWW Defina as configura    es de recebimento de fax 85    Para configurar ou alterar o n  mero de toques para atender  siga as seguintes etapas   1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2    2  Toque no menu Configura    o de fax    3  Toque no menu Configura    o b  sica    4  Toque no bot  o Toques para atender     5  Use o teclado n
199. sessss 196  Resolver problemas de software do produto no Mac 0S X         000000000000000000000000000000e0000eee0ereoceereresssesssssssssssssese 198  O driver da impressora n  o aparece na lista Impress  o e fax                         ssss esses sssssssesssesssss 198  O nome do produto n  o aparece na lista de produtos em Impress  o e fax                             198  O driver da impressora n  o configura automaticamente o produto selecionado na lista  impressio E p    APAE OR PRN ON RREO EDIR RED E A RP RN 198  Um trabalho de impress  o n  o foi enviado ao produto desejado                           sssseseseeesa 198  Quando conectado atrav  s de um cabo USB  o produto n  o aparece na lista Impress  o e fax  depois que o driver    selecionado            00000000000000000000000000000000000ssssssse0e00rrsssssssssscororssssesssssseceesessssse 199  Voc   est   usando um driver de impressora gen  rico ao utilizar uma conex  o USB                       199  Remover software  Windows                    se ee ieeeeeeeereeereeeererereeeecereneeeececneceecececeeenceeaeeeeecesenerenceceneeeecesaneesa 200  Remover software  Mac OS X                    e sie reerrereeeeeeeeeecececeeeeereacereeceeeceeencecaneeeececaneeencecneeeececenerenceana 200  9 Suprimentos E SEBSSONOS quase dado dO Dt a O adna anada 201  Solicitar pe  as  acess  rios e suprimentos                 e  eee eeeeeereereeeeeeeeererererereeeecerererececeeeeeeceeereeseaso 202  Pol  tica da HP para suprimentos n  o HP     
200. solver problemas de qualidade de c  pia   Resolver problemas de qualidade de digitaliza    o  Resolver problemas de qualidade de fax   O produto n  o imprime ou imprime lentamente  Solucionar problemas de impress  o independente via USB  Solucionar problemas de conex  o direta   Solucionar problemas de rede com fio   Solucionar problemas de rede sem fio   Resolver problemas de software do produto no Windows    Resolver problemas de software do produto no Mac OS X    Remover software  Windows     Remover software  Mac OS X     141    Lista de verifica    o de solu    o de problemas    Siga estas etapas ao tentar resolver um problema com o produto     Etapa 1  Verificar se o dispositivo est   conectado a rede el  trica   Etapa 2  Verifique se h   alguma mensagem de erro no painel de controle  Etapa 3  Teste a funcionalidade de impress  o   Etapa 4  Teste a funcionalidade de c  pia   Etapa 5  Teste a funcionalidade de envio de fax   Etapa 6  Teste a funcionalidade de recebimento de fax   Etapa 7  Tente enviar um trabalho de impress  o de um computador    Etapa 8  Teste a funcionalidade de impress  o imediata USB    Etapa 1  Verificar se o dispositivo est   conectado    rede el  trica    1   2     Verifique se o dispositivo est   conectado e ligado   Verifique se o cabo de alimenta    o est   conectado ao dispositivo e    tomada el  trica   Verifique a fonte de alimenta    o  Para isso  conecte o cabo de alimenta    o a outra tomada     Se os motores do dispositivo n  o girarem  
201. ss nesse sssesssessssessererseeeees 171   Verificar configura    es de papel ssa bd ad bad ag 172   Verifique as configura    es de ajuste de imagem                 e eeeeeeeeeeeeeereeeeereeeeeeneeeereranea 172   Otimizar para texto ou imagens                   sense se eeeeerrrererereeaaaaaaccrsrrrereeeeaaaaaa casas rererreenenaaaaaaads 173   Copa margena MARGEM aias sd O E 174   Limpar os cilindros e o bloco de separa    o no alimentador de documentos                               174   Resolver problemas de qualidade de digitaliza    o                      e eeeceeeeeeeeeeeeeerererereeeeeeeeeeseecerenenea 176  Verifique se o vidro do scanner est   sujo e manchado                           ssss ses sssssssessssseserrrsreees 176   Verificar configura    es de resolu    o            eeoo0oeeeeooooeeesesooeeesssoreesssssseeesssseeeessssseesssssseeessssreeessssseeee 176   Alterar configura    es de cores           sooeeeessoooeesessseeeessseeeeesssreesssssseeessssreeeessssreessssseeeesssreeeessssseeessssee 177    PTWW    xii    Verifique as configura    es de ajuste de imagem           sseeeeo0o0e000ssooeeeesseeeeesssreeessssoeeesssseeresssseeeessss 178    Otimizar para texto ou imagens                   ses e nesse eeerrrrerererenaaaacacerererereeeeaaeaaa cases rerereaeeeaaaaaaaado 178   Limpar os cilindros e o bloco de separa    o no alimentador de documentos                               179   Resolver problemas de qualidade de faX          0000000000000000000000000000000000
202. sssss    120  Resolver problemas gerais com o fax        000000nnneeooooesssessssssssssssseererreceeeeesssesssssssssssssssesereeeeeossssesssss 120  O envio de fax esta lento series eearaisd sia aisina nani caio cave sa eidnTaNa dass cadeuisianda cima athivaieaiuindia  es 120  A qualidade do fax est   baixa           000000000000000000000000000000000000000recereseressssssssssssssssssssssssssse 121  O fax    cortado ou impresso em duas p  ginas                 eesceeeeeeereeerereeeees 122  T DEPENDE as aaa Ud dd ds a 123  Usar o Utilit  rio de Reconfigura    o HP para alterar a conex  o do produto                     e erre 124  Usar aplicativos HP Web Services          000000e00n0000000000000r0onsssessseeeeccrsossssssssecceossssssssssssecrsesssssssssececressssssssssseererssss 124  Definir configura    es de rede IP ssa sie nsa GTA Gas ada d date CSS ES Can a UA ted nas editada 125  Exibir ou alterar as configura    es de rede                 e ceeeeeeeeeeeererereneeererernecerereseneeeeeeaso 125  Configura    o manual de par  metros de TCP IP IPv4 no painel de controle                                   125  Renomear o produto em uma rede                    es eeeeeerrrereeeeaenaa aaa a a rerereeeeeaaa aaa cases seererea 125  Configura    es de velocidade de conex  o e d  plex                   eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeererereenenes 126  HP Toolbox do dispositivo  Windows      222     05257u85 ssua  alo isbsasass picasa iipasaasissualsDsdsediasi indaadesiass aaa asda sis ssstasE 
203. ssssssssseceerssssssssssse 59  Ajuste a claridade ou o escurecimento das c  pias                sr reeeeeeeeeeneeeeaaenaaaaaaaaaaaaacasascacscsasassssssaado 60  Ajustar a imagem da c  pia sapasiosmisisunasiosasaraimeninadaniassadeals shonaanolas is ededas ECO sia aUUi As UA Dado O SUA TANGA cassada naad anda Ed 61  Copiar no modo de rascunho            eeeeen0000000000000000sssssessssse0rorssssssssseseoressssssssssscceressssssssesscersessssssssseceorsssssssssseeereee 62  Definir o tipo e tamanho ao usar papel especial    esses eee eae aaa aaa aaa aeee aaa aaa assess sesscneeda 63  Definir as novas configura    es de c  pia padr  o                  e eeeeecrererecereeceeeerereereeeeeeeereeseeeeresereneeeda 64  Restaurar as configura    es padr  o de c  pia                  e ieeeeeeeereeeeeeerereeecerereeeeeerereneereseeceresseeeeraaea 65  ONU Io as  A    po PP EDER A OEE EA DER ES ON NCIA CRER RD DO E ER 67  Digitaliza    o com o uso do software HP Scan  Windows                     sss sie sreeereeereeeeeeerererereereseereserresaneeana 68  Digitaliza    o com o uso do software HP Scan  Mac OS X                    e eeeeeeeeeeeeeeeeeerereeeeeeeeeeeeeeeeneeo 68  Digitalizar para uma unidade flash USB                         eee reeeeerereeererersssssss esc aaaaaaaeeeeemeeeeeneeeeee    s 69  Digitalizar para uma pasta da rede                 e ececccereeereecerererereeerereer e eeeerereesaeeeceee so ceeeaaree ses sececees ss aaaares 70  Digitalizar para e mail OPEP BRR PR DER RD
204. t   ligado e pronto     Verifique se voc   est   discando o n  mero de  fax correto     Se o dispositivo continuar a rediscagem  retire  o cabo telef  nico do dispositivo da parede   conecte o a um telefone e tente fazer uma  chamada de voz     Verifique se o cabo telef  nico da tomada para  telefone est   conectado    porta de linha Jol       Conecte o cabo telef  nico do dispositivo a uma  tomada de outra linha telef  nica     Experimente usar outro cabo telef  nico     Se o erro persistir  entre em contato com a HP     Consulte www hp com support   licolorm276series ou o folheto de suporte na  caixa do produto     PTWW       Mensagem do painel de controle Descri    o A    o recomendada    O fax n  o responde  As tentativas de rediscar um n  mero de fax Ligue para o destinat  rio para verificar se o  falhou ou a op    o Rediscar se n  o atender dispositivo de fax est   ligado e pronto   Envio cancelado  estava desativada     Verifique se voc   est   discando o n  mero de  fax correto     Verifique se a op    o de rediscagem est    ativada     Desconecte o cabo telef  nico do dispositivo e  da tomada e reconecte o     Retire o cabo telef  nico do dispositivo da  parede  conecte o a um telefone e tente fazer  uma chamada de voz     Verifique se o cabo telef  nico da tomada para  telefone est   conectado    porta de linha Jel    Conecte o cabo telef  nico do dispositivo a uma  tomada de outra linha telef  nica     Se o erro persistir  entre em contato com a HP   Consulte www h
205. t  o Descri    o  Pausa de discagem 3J O bot  o Rediscar Pausar est   dispon  vel no teclado do painel de controle para  iu digitar um n  mero de fax  Voc   tamb  m pode tocar no bot  o de v  rgula para   inserir uma pausa de discagem    Pausa para tom de W O bot  o W torna se dispon  vel somente ao digitar o n  mero de fax para uma   discagem dd entrada do cat  logo telef  nico  Esse caractere faz com que o produto aguarde  um tom de discagem antes de discar o restante do n  mero do telefone    Sinal de gancho np   O bot  o R torna se dispon  vel somente ao digitar o n  mero de fax para uma    entrada do cat  logo telef  nico  O caractere faz com que o produto insira um  sinal de gancho        Configure um prefixo de discagem    Um prefixo de discagem    um n  mero ou grupo de n  meros inclu  dos automaticamente no in  cio de cada  n  mero de fax digitado no painel de controle ou no software  O n  mero m  ximo de caracteres para um  prefixo de discagem    50     A configura    o padr  o    Desligado     poss  vel que deseje ativar essa configura    o e inserir um prefixo se  por  exemplo  precisar discar um n  mero como 9 para obter uma linha externa do sistema telef  nico de sua  empresa  Enquanto essa configura    o estiver ativa  voc   poder   digitar um n  mero de fax sem o prefixo de  discagem usando a discagem manual     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2    2  Toque no menu Configura    o de fax    3  Toque no menu Configura    o b  sica    4  Navegue
206. t  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     Verificar a configura    o de corre    o de erros    Geralmente  o dispositivo monitora os sinais da linha telef  nica enquanto est   enviando ou recebendo um  fax  Se o dispositivo detectar um erro durante a transmiss  o e a configura    o da corre    o de erros estiver  Ligado  o dispositivo poder   solicitar que essa parte do fax seja reenviada  A configura    o padr  o de f  brica  para a corre    o de erros    Ligado     Voc   dever   desativar a corre    o de erros somente se estiver com problemas para enviar ou receber um fax e  se quiser aceitar os erros na transmiss  o  A desativa    o da configura    o poder   ser   til ao tentar enviar um  fax para o exterior  receb   lo do exterior ou se voc   estiver utilizando uma conex  o telef  nica via sat  lite     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Servi  o   3  Toque no menu Servi  o de fax     4  Toque no bot  o Corre    o de erro e depois em Ligado     Enviar para outro aparelho de fax    Enviar o trabalho de fax para outro aparelho para verificar se ele receber   o trabalho de fax     PTWW Resolver problemas de qualidade de fax 183    Limpar os cilindros e o bloco de separa    o no alimentador de documentos    Se o alimentador de documentos do produto apresentar problemas de manipula    o de papel  como  atolamentos ou alimenta    es de v  rias p  ginas  limpe os cilindros do alimentador de documentos e o bloco  de separa    o     1  Abra a 
207. t  ria  avalie a possibilidade de substituir o cartucho de  toner     1  Carregue o documento no vidro do scanner ou no alimentador  de documentos        a         2  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia   3  Toque no bot  o Configura    es   4  Role at   o bot  o Modo de rascunho e toque nele     5  Toque no bot  o Ligado     6  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     62 Cap  tulo 4 C  pia PTWW    Definir o tipo e tamanho ao usar papel especial    Te Na tela inicial  toque no bot  o C  pia     Fax  L R    Digital  Apps    Pronto       2  Toque no bot  o Configura    es e  ent  o  navegue at   o bot  o  Papel e toque o     3  Na lista de tamanhos de papel  toque no nome do tamanho do  papel que est   na Bandeja 1     4  Na lista de tipos de papel  toque no nome do tipo de papel que  est   na Bandeja 1     5  Toque no bot  o Preto ou Cor para iniciar a c  pia     PTWW Definir o tipo e tamanho ao usar papel especial 63    Definir as novas configura    es de c  pia padr  o    Voc   pode salvar qualquer combina    o de configura    es de c  pia como padr  o a ser usado em cada       trabalho   1  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia   Apps  Pronto   2  Toque no bot  o Configura    es   3  Defina as configura    es de c  pia de acordo com suas   prefer  ncias  v   para o bot  o Def  novos padr  es e toque   nele   4  Toque no bot  o Sim     64 Cap  tulo 4 C  pia PTWW    Restaurar as configura    es padr  o de c  pia    Use este procedimento para restaurar as c
208. tampa do alimentador de documentos        184 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    2  Use um pano   mido sem fiapos para limpar os cilindros e o  bloco de separa    o  de modo a remover a poeira     3  Feche a tampa do alimentador de documentos        Verificar a configura    o de ajuste    p  gina    Se o produto imprimiu um trabalho de fax fora da p  gina  ligue o recurso  Ajustar    p  gina  a partir do painel  de controle     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Configura    o de fax   3  Toque no menu Configura    o avan  ada     4  Pressione o bot  o Ajustar    p  gina e  em seguida  o bot  o  Ligado     Verificar o aparelho de fax do remetente    Pe  a ao remetente para aumentar a configura    o de contraste no aparelho de envio de fax e reenviar o fax     PTWW Resolver problemas de qualidade de fax 185    Realizar um teste de diagn  stico de fax    No painel de controle do produto  voc   pode executar um teste diagn  stico que fornece informa    es sobre  as configura    es de fax do dispositivo     1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Abra os seguintes menus   e Configura    o do sistema   e Autodiagn  stico    3  Toque no bot  o Executar teste de fax para iniciar o teste  O produto imprime uma p  gina de teste que  mostra os resultados de teste     186 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    O produto n  o imprime ou imprime lentamente    O produto n  o imprime    Se o produto n  o imprimir  experimente 
209. tem um formato semelhante a este     XXXX  I XXXX XXXXXXXX  XXXX    Abra o HP Toolbox do dispositivo clicando no bot  o Iniciar  no grupo Programas ou Todos os  programas  em HP  no grupo de produtos e  ent  o  em Defini    es de produto HP     Clique na guia Rede para obter informa    es sobre a rede  Voc   pode alterar essas configura    es  se  necess  rio     Configura    o manual de par  metros de TCP IP IPv4 no painel de controle    Use os menus do painel de controle para definir manualmente um endere  o IPv4  uma m  scara de sub rede e  um gateway padr  o     1     2     Toque no bot  o Configura    o 2   Role at   o menu Configura    o da rede e toque nele   Toque no menu Configura    o de TCP IP e  ent  o  toque no bot  o Manual     Use o teclado num  rico para inserir o endere  o IP e toque no bot  o UK  Toque no bot  o Sim para  confirmar     Use o teclado num  rico para inserir a m  scara de sub rede e toque no bot  o OK  Toque no bot  o Sim  para confirmar     Use o teclado num  rico para inserir o gateway padr  o e toque no bot  o UK  Toque no bot  o Sim para  confirmar     Renomear o produto em uma rede    Se voc   quiser renomear o produto em uma rede para que possa ser identificado exclusivamente  use o  Servidor da Web incorporado da HP     1     2     PTWW    Para abrir o servidor da Web incorporado da HP  digite o endere  o IP do produto na linha de endere  o do  navegador da Web     E NOTA  Voc   tamb  m pode acessar o Servidor da Web incorporado da HP a 
210. tionamentos  Os  danos causados por objetos penetrantes n  o ser  o cobertos pela garantia     1  Com ambas as m  os  segure o papel e puxe o  cuidadosamente para fora do produto        Eliminar atolamentos na porta traseira    1  Abra a porta traseira     CUIDADO  O fusor est   localizado acima da porta traseira e  est   quente  N  o tente acess   lo na   rea acima da porta  traseira at   que o fusor esfrie        PTWW Eliminar congestionamentos 161    2  Com ambas as m  os  segure o papel e puxe o  cuidadosamente para fora do produto     NOTA  Seafolha rasgar  remova todos os fragmentos antes  de continuar  N  o use objetos pontiagudos para remover  fragmentos        3  Feche a porta traseira        162 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Melhorar a qualidade da impress  o    Verificar a configura    o do tipo de papel  Windows     Verifique se a configura    o do tipo de papel est   causando um destes problemas     O toner est   borrando as p  ginas impressas    Marcas repetidas aparecem nas p  ginas impressas    As p  ginas impressas est  o enroladas    O toner mancha as p  ginas impressas    As p  ginas impressas t  m pequenas   reas n  o impressas    No programa de software  selecione a op    o Imprimir    Selecione o produto e clique no bot  o Propriedades ou Prefer  ncias   Clique na guia Papel Qualidade    Na lista suspensa Tipo de papel  clique na op    o Mais       Expanda a lista de op    es Tipo        Expanda cada categoria de tipos de papel at   encontra
211. tividade sem fio                    e eeeeeeeeeereereeeeeereereeeeeeerecerreneeeeeoo 193   O produto n  o imprime depois da conclus  o da configura    o sem fio                     s  ee 193   O produto n  o imprime e o computador tem um firewall de terceiros instalado                           194   A conex  o sem fio n  o funciona depois que o roteador sem fio ou o produto foi movido             194   N  o    poss  vel conectar mais computadores ao produto sem fio           000000000000000000000000000000000000000 194   O produto sem fio perde a comunica    o quando conectado a uma VPN                         ee    194   A rede n  o aparece na lista de redes sem fio                       seesseeeseeesererereerererereereeeeererenanes 194   A rede sem tiondo esta funcionando sind sad Cidia E 194   Executar um teste diagn  stico de rede sem fio                            rr srereeeeeeresererereareeeeeeeeeeeeeerenes 195   Reduza a interfer  ncia em uma rede sem fio    eeceeereereeerererererereeeecerereeeneeeoo 195   PTWW    Resolver problemas de software do produto no Windows           000000000000000000000000000000r000roreroessesssssssssssesessssssssse 196    O driver de impressora do produto n  o est   vis  vel na pasta Impressora                             196  Uma mensagem de erro foi exibida durante a instala    o do software                    cseeseeeeees 196  O produto est   no modo Pronta  mas nada    impresso           00000000000000000000000s0000000000rsssssssseseeer
212. tivo da parede  conecte o a um telefone e tente fazer uma chamada   Conecte o cabo telef  nico do dispositivo a uma tomada de outra linha telef  nica     e Experimente usar outro cabo telef  nico     e No painel de controle  altere a op    o Velocid  do Fax para a configura    o M  dio V 17  ou para a  configura    o Lento V 29      a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Configura    o de fax   c  Abra o menu Configura    o avan  ada   d  Abra o menu Velocid  do Fax   e  Selecione a configura    o correta   e  Desative a op    o Corre    o de erro   a   Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   b  Abra o menu Servi  o   c  Abra o menu Servi  o de fax   d  Abra o menu Corre    o de erro     e  Selecione a configura    o Desligado   Ef NOTA  Se voc   desativar a op    o Corre    o de erro  a qualidade da imagem poder   ser reduzida     e     Seo erro persistir  entre em contato com a HP  Consulte wiww hp com support licolorm276series ou o  folheto de suporte na caixa do produto     Sem tom discagem   e Verifique se o cabo telef  nico est   conectado    porta correta do dispositivo   e Verifique se o cabo telef  nico do dispositivo est   conectado diretamente    tomada   e Verifique se h   tom de discagem na linha telef  nica pressionando o bot  o Iniciar fax     e Retire o cabo telef  nico do dispositivo da parede  conecte o a um telefone e tente fazer uma chamada  de voz     e  Desconecte o cabo telef  nico do dispositivo e da tomada e r
213. to apresentou um erro com o fusor   A    o recomendada    Desligue o produto  aguarde ao menos 30 segundos e  em seguida  ligue o novamente e espere que  inicialize     Desligue o produto  aguarde ao menos 25 minutos e  ent  o  ligue a novamente   Se estiver usando um estabilizador  remova o  Conecte o produto diretamente na tomada  Ligue o produto     Se a mensagem persistir  entre em contato com a Assist  ncia HP     57 Erro no ventilador  Ligue e desligue  Descri    o  O produto apresentou um problema no ventilador interno   A    o recomendada    Desligue o produto  aguarde ao menos 30 segundos e  em seguida  ligue o novamente e espere que  inicialize     Se estiver usando um estabilizador  remova o  Conecte o produto diretamente na tomada  Ligue o produto     Se a mensagem persistir  entre em contato com a Assist  ncia HP     146 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    59 X Erro    Descri    o  O produto apresentou um problema com um dos motores   A    o recomendada    Desligue o produto  aguarde ao menos 30 segundos e  em seguida  ligue o novamente e espere que  inicialize     Se estiver usando um estabilizador  remova o  Conecte o produto diretamente na tomada  Ligue o produto     Se a mensagem persistir  entre em contato com a Assist  ncia HP     79 Erro  Ligue e desligue    Descri    o  O produto apresentou um erro de firmware interno   A    o recomendada    Desligue o produto  aguarde ao menos 30 segundos e  em seguida  ligue o novamente e espere que  inicialize  
214. to deve estar instalado no computador     O sistema operacional do computador deve ser suportado pelo produto     Enviar um fax a partir do software    PTWW    O procedimento de envio do fax varia de acordo com suas especifica    es  As etapas mais t  picas s  o  apresentadas a seguir     1     2     Clique em Iniciar  em Programas  ou Todos os programas no Windows XP  e clique em HP   Clique no nome do produto e depois em Enviar fax  O software de fax    aberto    Digite o n  mero de fax de um ou mais destinat  rios    Carregue o documento no alimentador de documentos     Clique em Enviar agora     Useofax 93    Enviar um fax de um programa de software de terceiros  como o Microsoft Word  1  Abra um documento em um programa de terceiros   2  Clique no menu Arquivo e em Imprimir     3  Selecione o driver de impress  o de fax na lista suspensa de drivers da impressora  O software de fax     aberto     4  Digite o n  mero de fax de um ou mais destinat  rios   5  Inclua as p  ginas carregadas no produto  Essa etapa    opcional     6  Clique em Enviar agora     94 Cap  tulo 6 Fax PTWW    Enviar um fax discando de um telefone conectado    linha de fax    Ocasionalmente  voc   pode discar um n  mero de fax em um telefone conectado    mesma linha que o  dispositivo  Por exemplo  se estiver enviando um fax para uma pessoa cujo dispositivo est   no modo de  recebimento manual  ser   poss  vel fazer uma chamada de voz antes do fax para informar a pessoa de que  ele est   chegando     E
215. tro do uso de cores 6  Relat  rio de configura    o 6  Resumo da rede 6  Status de suprimentos 6    PTWW    relat  rios  fax   erro 102   imprimir todos 102  resolu    o   fax 82  resolver   problemas com fax 109  resolver problemas   problemas de rede 191  restaura    o de padr  es de f  brica   144    S  scanner  limpeza do vidro 171 176 181  secret  rias eletr  nicas  conex  o  configura    es de fax 85  Servi  os da Web da HP  ativa    o 46  Servidor da Web incorporado  abrir 125 130  altera    o de senha 130  altera    o do nome do produto  125  alterar configura    es de rede  125  servidor da Web incorporado da HP  configura    es derede 125  Servidor da Web incorporado da HP  abrir 125 130  altera    o de senha 130  alterar o nome do produto 125  Sinais de ocupado  op    es de  rediscagem 81  Site de fraudes HP 202  sites da Web  encomenda de suprimentos 201  software  desinstalando de Mac 200  digitaliza    o a partir de TWAIN ou  WIA 72  envio defax 93  HP Utility para Mac 129  HP Web Jetadmin 130  problemas 196  remover no Windows 200  software compat  vel com TWAIN   digitaliza    o a partir do 72  software compat  vel com WIA   digitaliza    o a partir do 72  Software HP Scan  Mac  68    Software HP Scan  Windows  68  solicitando fax 88  solu    o  problemas de impress  o imediata  viaUSB 189  solu    o de problemas  configura    o de corre    o de  erros 103  congestionamentos 156  enviar fax 109  fax 99  lista de verifica    o 142  mensagens do painel de  contr
216. ue est  o instaladas  Imprime uma lista de todas as fontes PCL6 que est  o instaladas    Imprime um relat  rio que exibe o nome de usu  rio  o nome do aplicativo e informa    es  sobre uso de cor a cada trabalho    Imprime o relat  rio de servi  o  Imprime as p  ginas de calibra    o e de diagn  stico de cor    Imprime uma p  gina que ajuda a resolver problemas com a qualidade de impress  o    Cap  tulo 1 Introdu    o ao produto    PTWW    Isen    o de responsabilidade sobre o compartilhamento da  impressora    A HP n  o suporta rede ponto a ponto  j   que o recurso    uma fun    o dos sistemas operacionais da Microsoft e  n  o dos drivers de impressora da HP  V   at   a Microsoft  em www microsoft com     PTWW Isen    o de responsabilidade sobre o compartilhamento da impressora I    8 Cap  tulo 1 Introdu    o ao produto PTWW       2 Bandeja de papel    e Tamanhos de papel compat  veis  o Tipos de papel suportados       Carregar a bandeja de entrada de papel    PTWW    Tamanhos de papel compat  veis    Este produto suporta diversos tamanhos de papel e se adapta a diversos tipos de papel     10    Tamanho  Carta  Of  cio  Executivo    8 5x 13    B5  JIS   10x15cm    16k    Person     Tamanho    Cart  o postal japon  s  Cart  o postal  JIS   Double Japan Postcard Rotated    Cart  o postal duplo  JIS     Envelope n   10  Envelope DL  Envelope C5    Envelope B5    Envelope Monarch    Cap  tulo 2 Bandeja de papel    Tabela 2 1 Tamanhos suportados de m  dia de impress  o e papel   
217. ue no bot  o OK   Selecione o formato de data    Use o teclado para inserir a data atual e  ent  o  toque no bot  o OK   Toque no menu Cabe  alho do fax     Use o teclado para inserir o n  mero de fax e  ent  o  toque no bot  o OK     299  r r o   r  E NOTA  O n  mero m  ximo de caracteres para um n  mero de fax    20     11     Use o teclado para inserir o nome da empresa ou o cabe  alho e  ent  o  toque no bot  o OK     Ef NOTA  O m  ximo de caracteres para um cabe  alho de fax    25     Use o Assistente de configura    o de fax HP    Se n  o concluiu o processo de configura    o do fax no momento em que instalou o software  voc   poder    conclu   lo a  qualquer momento  usando o Assistente de configura    o de fax HP     1   2   3     Clique em Iniciar e  em seguida  em Programas   Clique em HP  no nome do produto e  em seguida  em Assistente de configura    o de fax HP     Siga as etapas descritas no Assistente de configura    o de fax HP definir as configura    es do fax     Use caracteres especiais em cabe  alhos de fax    Ao usar o painel de controle para digitar seu nome no cabe  alho ou digitar um nome para a tecla toque   nico   entrada de discagem r  pida ou entrada de discagem em grupo  toque no bot  o 123 para abrir um teclado  num  rico que cont  m caracteres especiais     PTWW    Configure a hora  a data e o cabe  alho do fax 75    Use o cat  logo telef  nico    Voc   pode armazenar os n  meros de fax chamados com frequ  ncia  at   120 entradas  como n  meros 
218. um  pano macio ou uma esponja umedecida em limpador de vidro  n  o abrasivo     CUIDADO  N  o use abrasivos  acetona  benzeno  am  nia     lcool et  lico ou tetracloreto de carbono em nenhuma parte  do produto  pois eles poder  o danific   lo  N  o coloque  l  quidos diretamente no vidro ou no cilindro  Eles poder  o  vazar e danificar o produto        4  Seque o vidro e a tampa pl  stica com uma camur  a ou uma  esponja de celulose para evitar manchas     5  Conecte o produto e use a chave liga desliga para lig   lo     Verificar a configura    o de resolu    o de envio de fax  Se o produto n  o conseguiu enviar um fax porque o fax do destinat  rio n  o atendeu ou estava ocupado  ele    tenta a rediscagem com base nas op    es Rediscar se ocupado  Rediscar se n  o atender e Rediscar se houver  erro de comunica    o     PTWW Resolver problemas de qualidade de fax 181    1  Natela inicial  toque no bot  o Configura    o 2   2  Toque no menu Configura    o de fax   3  Toque no menu Configura    o avan  ada     4  Abra o menu Resolu    o do fax     Verifique as configura    es de ajuste de imagem    1  Na tela inicial  toque no bot  o C  pia     A  Pps    Pronto       2  Toque no bot  o Configura    es e  ent  o  navegue at   o bot  o  Ajuste de imagem e toque o     3  Toque no nome da configura    o que voc   deseja ajustar     e Claridade  Ajusta a configura    o de ilumina    o   escurid  o     e  Contraste  Ajusta o contraste entre as   reas mais claras  e mais escuras da im
219. um  rico para inserir o n  mero de toques e  ent  o  toque no bot  o OK     Configurar toque diferenciado    O servi  o de padr  o de toque ou toque diferenciado est   dispon  vel por meio de algumas companhias  telef  nicas locais  O servi  o permite que voc   tenha mais de um n  mero de telefone em uma   nica linha   Cada n  mero de telefone possui um padr  o de toque exclusivo  para que voc   possa atender as chamadas de  voz e o produto possa atender as chamadas de fax     Se contratar o servi  o de padr  es de toque com a companhia telef  nica  ser   necess  rio configurar o produto  para atender o padr  o de toque correto  Nem todos os pa  ses regi  es suportam padr  es de toque exclusivos   Entre em contato com a companhia telef  nica para determinar se esse servi  o est   dispon  vel em seu pa  s   regiao     Ef NOTA  Se voc   n  o tiver um servi  o de padr  es de toque e alterar as configura    es de padr  es de toque  para algo diferente do padr  o  Todos os toques  o produto talvez n  o consiga receber fax     As configura    es s  o as seguintes    e     Todos os toques  O produto atende qualquer chamada que venha pela linha telef  nica    e Simples  O produto atende qualquer chamada que produza um padr  o de toque   nico    e Duplo  O produto atende qualquer chamada que produza um padr  o de toque duplo    e Triplo  O produto atende qualquer chamada que produza um padr  o de toque triplo    e Duplo e triplo  O produto atende qualquer chamada que produz um padr  o
220. usando um driver de impressora gen  rico ao utilizar uma conex  o USB    Se voc   conectou o cabo USB antes de instalar o software  talvez esteja usando um driver de impressora  gen  rico em vez do driver desse produto     1   Exclua o driver de impressora gen  rico     2  Reinstale o software a partir do CD do produto  N  o conecte o cabo USB at   ser solicitado pelo  programa de instala    o do software     3  Se v  rias impressoras estiverem instaladas  verifique se voc   selecionou a impressora correta no menu  suspenso Formatar para na caixa de di  logo Imprimir     PTWW Resolver problemas de software do produto no Mac OSX 199    Remover software  Windows     Windows XP  1  Clique em Iniciar e  em seguida  em Programas   2  Clique em HP e  em seguida  clique no nome do produto     3  Clique em Desinstalar e  ent  o  siga as instru    es exibidas na tela para remover o software     Windows Vista e Windows 7  1  Clique em Iniciar e  em seguida  em Todos os programas   2  Clique em HP e  em seguida  clique no nome do produto     3  Clique em Desinstalar e  ent  o  siga as instru    es exibidas na tela para remover o software     Remover software  Mac OS X        necess  rio ter privil  gios de administrador para remover o software    1  Desconectar o produto do computador    2  Abra Aplicativos    3  Selecione Hewlett Packard    4  Selecione HP Uninstaller    5  Localize o produto na lista de dispositivos e  em seguida  clique no bot  o Desinstalar     6  Depois de desinsta
221. uto est   ligado e no estado de Pronto   Desligue os firewalls de terceiros do computador   Verifique se a rede sem fio est   funcionando corretamente     Verifique se o computador est   funcionando corretamente  Se necess  rio  reinicie o computador     Solucionar problemas de rede semfio 193    O produto n  o imprime e o computador tem um firewall de terceiros instalado  1  Atualize o firewall para a vers  o mais recente disponibilizada pelo fabricante     2  Se os programas solicitarem acesso ao firewall quando voc   instalar o produto ou tentar imprimir   permita a execu    o dos programas     3   Desative o firewall temporariamente e instale o produto sem fio no computador  Ative o firewall  quando terminar a instala    o sem fio     A conex  o sem fio n  o funciona depois que o roteador sem fio ou o produto foi  movido   Verifique se o roteador ou o produto est   conectado    mesma rede que o computador    1  Imprima uma p  gina de configura    o     2  Compare o identificador de conjunto de servi  os  SSID  na p  gina de configura    o com o SSID na  configura    o da impressora do computador     3  Se os n  meros n  o forem iguais  os dispositivos n  o est  o conectados na mesma rede  Reconfigure a  instala    o sem fio do produto     N  o    poss  vel conectar mais computadores ao produto sem fio    1  Verifique se outros computadores est  o no intervalo sem fio e se algum obst  culo est   bloqueando o  sinal  Para a maioria das redes  o intervalo sem fio est   a 30 
222. verifique se os cartuchos de toner est  o instalados e se as  portas est  o todas fechadas  O painel de controle exibe mensagens para indicar esses problemas     Se o motor do alimentador de documentos n  o girar  abra a tampa do alimentador de documentos e  remova todo o material da embalagem ou a fita de transporte     Se o bulbo do scanner n  o acender durante os procedimentos de c  pia  digitaliza    o ou envio de fax   entre em contato com o suporte da HP     Etapa 2  Verifique se h   alguma mensagem de erro no painel de controle    O painel de controle deve indicar o status de Pronto  Se aparecer uma mensagem de erro  corrija o erro     Etapa 3  Teste a funcionalidade de impress  o    1   2   3     Na tela inicial do painel de controle  toque no bot  o Configura    o 2   Abra o menu Relat  rios e selecione o item Relat  rio de configura    o para imprimir o relat  rio     Se o relat  rio n  o for impresso  verifique se o papel est   carregado na bandeja e  em seguida  verifique  se h   papel atolado dentro do produto atrav  s do painel de controle     Ef NOTA  Verifique se o papel na bandeja est   de acordo com as especifica    es desse produto     142 Cap  tulo 8 Solu    o de problemas PTWW    Etapa 4  Teste a funcionalidade de c  pia    1  Coloque a p  gina de configura    es no alimentador de documentos e fa  a uma c  pia  Se o papel n  o  deslizar facilmente pelo alimentador de documentos  talvez seja necess  rio limpar os cilindros e o  bloco de separa    o dele  V
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
42. Case study of high yield cassava varieties in  LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTION BOOKLET  DSC-J10  Acrobat Distiller, Job 115  Page catalogue stickers fées disney  見やすさ+ 寝室に最適 “夜でも見える”シリーズ  Canon EOS 7D + EF-S 15-85mm  EA898RC-24  Takedo 3VF-V20 user manual  Manual de instrucciones del MegaReverb para    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file