Destinator V8 User Manual
Contents
1. 3 Digite o nome de um grupo e clique em OK Op es para Destino A es Adicionar grupo Editar local Apagar local 2 Clique RESTAURANTE AMERICA BURGUER Selecionar favoritos E RESTAURANTE ESCRITORIO HOTEL P MARCOS Editar 4 O grupo criado 5 Salve seus Favoritos no grupo Para maiores informa es veja Op es para Destino descritas na p gina 14 SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 23 SUNFIRE ST NAVAIR S 2100 9 Tr nsito Opcional Servi os de Tr nsito Mensagens de Tr nsito somente ser o disponibilizadas ap s voc selecionar um servi o da p gina do Destinator na internet www navigation com Quando iniciar o Destinator o pr prio sistema mostrar uma p gina inicial para sele o de Servi os de Tr nsito Informa ao Esta e uma vers o de avalia o por 30 dias de alertas de trafego para mals informa oes visite o dito Www navigation com destinator Clique em sim para iniciar o processo de ativa o Clique em nao para continuar Usando versao trial e iniciar o periodo de avalia o 24 SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio SUNFIRE A NAVAIR S210 A qualquer momento voc pode selecionar um Servi o de Tr nsito mesmo ap s o Destinator sair da sua p gina inicial simplesmente clicando na op o Ativar TMC na tela de Op es Info Tr nsito 268 Rua Helena Sao Paulo SP 04552 48 Travessa Antonio Arenales Sao Paul2. MAPA ATUAL Brasil DIGIBASE 2008 02 V 8 5 1 Brasil Gr cia LEIA ESTE CONTRATO DE LICEN A DE USU RIO FINAL COM ATEN O ANTES DE USAR O BANCO DE DADOS NAVTEQ NT 2006 Q1 V M xico AVISO AO USU RIO NT 2008 Q1 V 2458 ESTE UM CONTRATO DE LICEN A E N O UM CONTRATO DE Mexico Aceito Atualizar 3 Selecione o mapa e clique em OK 4 Voc deve concordar com as condi es para a utiliza o do mapa selecionado Na tela de Selecionar Mapas voc tamb m pode escolher as seguintes op es e Atualizar Selecione para atualizar a lista de mapas e Deletar Selecione para remover um mapa 47 SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio SUNFIRE ST NAVAIR S2100 12 Op es Assistente de Configura o Este Assistente que se inicia automaticamente quando Destinator acionado pela primeira vez permite a configura o dos recursos dispon veis atrav s de instru es e procedimentos passo a passo Nota Voc tamb m poder alterar as configura es a partir da op o Op es ANTES DE USAR O BANCO DE DADOS NAVTEQ AVISO AO USU RIO T ESTE UM CONTRATO DE LICEN A E N O UM CONTRATO DE 4 Aceito Data 26 09 2008 Tempo 14 02 37 Hor rio Verao Autom tico Modo diumo notumo autom tico SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio aids Ds Ee e O Malhas 10 de milha U5 F Quilomitros Metros P r Ar Sinal de GPS mig hme mg SL o k Protocolo s 1
3. poder selecionar diferentes pa ses A tela Selecionar Mapa lista os pa ses cujos mapas est o dispon veis na vers o sendo utilizada Quando utilizando Mapas Europeus a op o Em outros mapas substitu da por Outros Pa ses recurso que lhe permite definir uma rota para qualquer destino em outro pais Digite o endere o Selecionar Mapa MAPA ATUAL Brasil DIGIBASE 2008 02 V 8 5 1 Brasil Gr cia NT 2006 Q1 V Brasil Cidade primeiro Rua primeiro 5 M xico ruzamentos NT 2008 01 V 2458 Mexico Em outros mapas Atualizar 1 Clique no bot o Em outros mapas 2 Selecione o mapa desejado e Clique em Ok 12 SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Op o Cruzamentos Voc pode instruir o Destinator para definir uma rota tendo por refer ncia um determinado cruzamento de ruas ou estradas lt 4 Paulista Acesso ta Avenida ed ai Sao Pedro da Aldeia RJ Cidade primeiro Rua primeiro Q W E R ee Cruzamentos Em outros mapas 3 Digite a primeira Rua Cancelar Ponto de partida 4 Digite o nome da segunda rua 5 Clique em Tr SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 13 SUNFIRE T NAVAIR S2100 Op es para Destino Navegando para Helena Rua 33 Sao Paulo SP Cancelar Op es Salvar Ponto de partida Voc poder escolher entre as seguintes op
4. 104 7 l EMA Jaen si eE me biocked at 1 5 OLIVI WAYI EALLI 106 AER E DEE AVE MERCER SI EXI Ocorr ncias no Transito Op es 167 5 km 1 Clique 2 Clique 3 Clique M aa E dosed at 1 5 OU 1 CORSON AVE EXIT 162 gt ALBRO PL SWIFT AVE EXIT 161 11 km Mostrar 4 Clique para evitar dificuldades no tr nsito dispon vel quando a op o Evitar Manualmente est selecionada 5 Selecione a mensagem de tr nsito e clique para ver detalhes do caminho com problemas SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 27 SUNFIRE A NAVAIR S 21 Evitando Ocorr ncias no Tr nsito Na tela Tr nsito Info clique em Op es para instruir o Destinator como evitar ocorr ncias no tr nsito e Autom tico Redefine automaticamente a rota O recurso do Destinator de redefini o autom tica por ocorr ncias no tr nsito est pr configurado para m ximo desempenho e Manual Permite que voc mesmo decida como contornar uma determinada ocorr ncia no tr nsito Testando o Servi o TMC Na tela Tr nsito Info selecione Op es e clique em Testar TMC Destinator ir expandir seu raio de pesquisa para Todo o Mapa por cerca de um minuto mudando automaticamente para tela Tr nsito Info mostrando mensagem Testando Servi o TMC Passado esse minuto o Destinator reverter para a rota limitando sua abrang ncia para um raio de 200 metros Caso n o visualize a mensagem Testando Servi o TMC
5. Transmis DN q ma as e o E IDR Maan Frotocolo LOM Port Haud Rate Procurar GPS SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 3 opcional Clique Procurar GPS para conectar com um sinal GPS utilizando configura es padr es Voc tamb m pode configurar a conex o GPS de forma Manual embora n o recomendada 59 SUNFIRE A NAVAIR S 2 Voc pode configurar sua conex o GPS atrav s dos seguintes passos Porta COM Este campo permite que voc especifique a porta de Comunica o A porta COM desativada quando seu aparelho conectado a um receptor GPS externo Nota A maioria dos receptores Bluetooth utiliza COM 6 ou COM 8 A maioria dos receptores seriais utiliza COM 1 Taxa de Este campo permite que voc especifique a taxa de transmiss o dos dados Transmiss o Protocolo Este campo mostra o protocolo GPS A configura o padr o NMEA Nota A maioria dos receptores usa NMEA 4800 Tr nsito Info Selecione a op o LIGADO ON para receber informa es de tr nsito Primeiro voc dever selecionar um Servi o de Tr nsito www navigation com para que possa estar capacitado a receber este tipo de mensagens SUNFIRE GPS Manual do Usu rio 60 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 C meras de Seguran a Opcional Ao ativar as c meras alerta o icone de velocidade limite ir aparecer na tela Mapa assim que seu ve culo entrar no raio de a o do sinal de alerta fixado em 2 quil metros O d
6. ap s a sequ ncia acima descrita fa a as seguintes verifica es e Se perceber que o sintonizador est buscando por m n o consegue localizar uma esta o TMC tente mudar de posi o e verifique se sua antena est numa posi o vertical Opcional e Dependendo de sua localiza o voc pode estar fora da rea de cobertura TMC Observa o Esta situa o n o pass vel de verifica o e Na tela Selecionar Mapa verifique se est utilizando um mapa do pais em que se encontra SUNFIRE X Gps Manual do Usu rio 28 SUNFIRE A NAVAIR S 21 Tr nsito Info cones nos Mapas Aparece somente quando a op o Mensagens Tr nsito dispon vel na tela Op es Conex o GPS estiver acionada Caso selecionado a tela Tr nsito Info ser mostrada Aparece no mapa toda vez que uma ocorr ncia de tr nsito como congestionamentos ou reparos na via forem informados Substitui o cone TMC para informar a exist ncia de mensagens de Tr nsito Selecione para disponibilizar as mensagens na tela Tr nsito Info Substitui o cone TMC para informar a recep o de um aviso de perigo Quando mostrado dever receber sua imediata aten o pois podem informar acerca de situa es como ve culos trafegando na contram o ou materiais espalhados na via Embora o Destinator notifique a exist ncia dessas situa es de eventual perigo rotas alternativas N O s o automaticamente redefinidas As mensagens de perigo s o sempre mo
7. disposi es pessoais D A Tipo de via Rota Outras caracter sticas que determinam a rota GPS Manual do Usu rio SUNFIRE T NAVAIR S2100 8 Definindo uma Rota Endere o Nas aplica es do Destinator equipadas com o pacote adicional que proporciona visualiza o em 3D voc poder visualizar pr dios monumentos e outras refer ncias com uma perspectiva 3D Opcional Endere o 1 Clique 2 Clique Digite o endere o 3 Selecione uma op o para endere o Brasil Cidade Primeiro pergunta primeiro pelo nome da Cidade desejada a sequ ncia mais comum de utiliza o Rua Primeiro pergunta primeiro pelo nome da Rua desejada Cruzamentos permite que voc selecione um cruzamento de ruas ou de estradas como destino Em outros mapas C digo Postal complementa o que aparece quando se utiliza Mapas Europeus que re quisitam o C digo Postal al m do Endere o com o N mero do local desejado Cidade primeiro Rua primeiro Cruzamentos CEP SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 10 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 DIGITE A CIDADE Sta Helena Praca N Mostrar lista Mostrar lista Mostrar lista 4 Digite primeiramente a Cidade Em seguida o nome da rua e o n mero Navegando para Helena Rua 33 Sao Paulo SP Cancelar Op es Salvar Ponto de partida 5 Clique em Tr SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 11 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Op o Mudar Pais ou Outros Paises Voc
8. es Salvar Armazena o endere o informado em um arquivo selecionado Ponto de Partida Define o endere o como o ponto de partida Rota de Demonstra o ou Demo Simula uma rota para chegar ao endere o selecionado Fone Permite fazer chamadas telef nicas se houver n mero telef nico dispon vel somente em dispositivos equipados com recursos para realizar liga es telef nicas Enviar SMS Envia ou recebe endere os atrav s de mensagem SMS somente em dispositivos equipados com recursos para realizar liga es telef nicas SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 14 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 POI Pontos De Interesse POI uma cole o de milhares de locais teis ou com algum interesse especifico organizados em categorias e subcategorias de f cil acesso Pesquisando POI por Categorias Procurar POI Cel Silverio Magalhaes Sao Paulo Localiz lt Pontos de B scar ao redor Buscar por interesse Localiza o atual Nome 1 Clique 2 Clique Meus destinos Outra cidade Categoria 3 Clique na op o categoria Alimenta o Alojamento Shopping EA pf R Servi os automotivos Transporte Lazer 4 Clique na categoria desejada SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 15 Subcategoria POI Italiano i Lanchonete Mexicano i Mineiro i Natural Resultados 1 5 de 16 2km Taiwan Restaurante O 4km Restaurante Expresso Orig 4km Mitsuba Ordem alfab tica Mostr
9. es de fundos de tela Op es de fundos de tela Padr o selecione entre os padr es pr definidos SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 56 SUNFIRE T NAVAIR S2100 Demonstra o de Navega o Iniciar Demo Voc pode ter uma boa id ia de como Destinator funciona atrav s dessa demonstra o de navega o Clique na op o Iniciar Demo para dar in cio demonstra o Clique na op o Finalizar Demo para encerrar a demonstra o Iniciar Demo 1 Clique 2 Clique Avenida Conceicao 850a IZ im 00 23 20 38 Menu 3 Destinator inicia a Navega o Demo SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 57 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Sinal de GPS Destinator recebe o sinal GPS atrav s de um receptor interno ou externo A localiza o e o posicionamento de seu veiculo s o constantemente atualizados a menos que voc esteja utilizando o aparelho no modo Navegar Mapa Sinal de GPS v lido Longitude 121 6143 Velocidade O km h Latitude 2535 0574 Altitude 63 m N mero de sat lites e N Sinal de GPS 1 Clique 2 Clique 3 Disponibiliza informa es de Sinal de GPS SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 58 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Configurando o GPS Opcional 1 Clique Sinal de GPS Sinal de GPS v lido Longitude 121 6143 Velocidade Latitude 25 0574 Altitude N mero de sat lites 2 Clique em Definir O km h 63 m Porta CUM per TO H Ta ES tam mt as
10. na base do suporte na posi o neutra SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio SUNFIRE ST NAVAIR S 2100 5 Carregando o GPS Utilizando o carregador para autom veis em seu ve culo Depois de dar a partida em seu ve culo proceda da seguinte forma 1 Conecte o carregador para autom vel na porta mini USB localizada no lado esquerdo do dispositivo GPS 2 Conecte a outra extremidade do carregador para autom vel no acendedor de cigarros do seu ve culo SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio SUNFIRE ST NAVAIR S 2100 6 Introdu o Bem vindo ao mundo da navega o m vel Opera o simples mapas em 2D ou 3D de f cil visualiza o como tamb m in meros recursos e fun es inovadoras tem feito do Destinator o guia essencial para todos os viajantes SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 8 NAVAIR S 2100 f Modos de Apresenta o Abaixo encontram se os principais modos de apresenta o do Destinator g e que 3 Navegar Mapa Op es amp zalina Rolim gt Pra SS SEAL No Wy AguaEncanti Na Busca livre no mapa Pontos de e Interesse Comandos End Pontos de nda ido inferesse 4 lt Hist rico Favoritos ra Avenida Conceicao 12 5 00 23 20 38 Navegar Permite a entrada das coordenadas de endere os A x Dire es de Cancelar Mostrar Mapa Mostra a rota a ser seguida e as op es de mapas CEREA Rota Rota Op es Permite a escolha de
11. oe oO uia Procurar GPS ar ir Ed kati WERE CL miie a n m g Balai nain o Pe Ean e en E n sitivo e assumir todas as EM rt P mimi am i a res A ge N o mostrar sta mensagem novamente N o aceito Opcional 48 Pontos de Interesses PO Selecione da lista as Categorias de POI que deseja que apare am no mapa amd Tr mid EF h Pontos de Interesse 1 Clique 2 Clique SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio Mostrar POI no mapa LdAeroportos W Associa es E e Autom veis E amp Bancos e Finan as ES Bares SUNFIRE T NAVAIR S2100 3 Selecione as categorias POI para visualiza o na tela Mapa e clique Ok 49 SUNFIRE T NAVAIR S 2100 Comandos Selecione na lista as mensagens de voz ad Dirija com cuidado Chegando Manobras C mandos 1 Clique 2 Clique Dizer nome de ruas 4 Recalculando a rota GPS n o encontrado Th Tari 3 Selecione as mensagens de voz a serem utilizadas e clique em OK Clique nas seguintes op es de mensagens de voz Destino Destinator reconhece a rota definida anunciando o destino selecionado Chegada Anuncia que Destinator chegou ao destino selecionado Manobras Destinator anuncia a pr xima mudan a de dire o Nomear Vias Destinator anuncia o nome das vias ruas estradas que voc estar entrando Nota Esta op o requer que o recurso leitura de textos Text To Speech seja operacional Redefini
12. E ST NAVAIR S2100 Fuso Hor rio Selecione o fuso hor rio e se deseja que o Destinator se ajuste automaticamente para o hor rio de ver o Fuso hor rio Fuso hor rio Fuso Hor rio 1 Clique 2 Clique Data 26 09 2008 Tempo 14 02 37 Hor rio Ver o Autom tico Modo diumo notumo autom tico 3 Selecione o fuso hor rio e a op o de auto ajuste para hor rio de ver o Em seguida clique em OK SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 54 Navega o R pida NavRap QuickNav SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Voc pode selecionar um determinado destino de forma que toda vez que clicar no icone gt na tela Mapa Destinator define uma rota do local onde voc se encontra at este destino Defini es de navega o r pida Ir para este endere o Definir endere o 1 Clique 2 Clique Ir para um Ponto de Interesse Definir categoria POI OK 3 Defina um Endere o ou Categoria POI e clique em Ok a Certifique se que o cone Exibir op es no mapa Barra de Pr xima Manobra Mi Toque na Tela Hi Barra de Informa es E Legendas Maiores H Zoom Autom tico no Mapa H Diagramas de manobras Bot o de Navega o R pida SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio seja mostrado na tela mapa selecionando o nas Exibir op es do mapa 55 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Apar ncia Apar ncia Apar ncia 1 Clique 2 Clique Teclado QWERTY 3 Mostra op
13. SUNFIRE T SUNFIRE GPS Manual do Usu rio SUNFIRE TJ NAVAIR S2100 SUNFIRE T NAVAIR S 2100 Condi es da Garantia O fabricante n o se responsabiliza por nenhum defeito do produto causado pelo seu mau uso abuso ou uso de forma inadequada ao prescrito nas instru es escritas que o acompanham O uso deste produto de forma diferente ao prescrito em suas instru es destituir o cliente da garantia do produto Precau es e Avisos N o tente operar o Dispositivo Pessoal de Navega o DPN no ve culo enquanto este estiver em movimento ou em qualquer situa o que possa interferir com a seguran a ao dirigir Fixe o dispositivo no ve culo de forma a n o colocar em risco o condutor ou os passageiros enquanto estiver dirigindo ou operando o dispositivo Esteja atento aos sinais as informa es e as condi es da estrada via Rotas estimadas s o somente refer ncias usu rios do navegador devem obedecer a todas sinaliza es de tr fego e regulamentos locais Posicionamento via GPS deve ser usado como refer ncia e n o como medida precisa de dire o dist ncia ou topografia N o posicione o dispositivo em local que venha a interferir com a vis o do condutor do ve culo N o posicione o dispositivo onde est o instalados os airbags tampouco dentro da rea de atua o dos mesmos N o posicione o dispositivo em qualquer local no ve culo sem que esteja seguro fixa o N o posicione o dispositivo em
14. a Sobre Destinator V3 0 20 29 1 Destinator Technologies Inc Copyright 2008 Todos os direitos reservados Este programa protegido pelas leis internacionais de copyright A reprodu o ou distribui o n o autorizada deste programa e Ique 2 Cl IqUe ou de qualquer parte do mesmo resultara em puni o severa clvel e criminal 3 Informa es sobre a vers o e os direitos autorais do Destinator s o mostradas SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 63 SUNFIRE 1 NAVAIR S 2100 SUNFIRE ST SUNFIRE Gps Manual do Usu rio 64
15. am estiver acionado o icone de velocidade aparecer no mapa assim que voc entrar no per metro de seu raio de a o Adicionalmente Destinator emitir um sinal ou uma mensagem sonora por exemplo Radar SafetyCam a 3 quil metros dependendo do arquivo de configura o do projeto Destinator mostrar o icone tu quando estiver conectado a uma fonte de energia ou fl quando estiver funcionando com sua pr pria bateria Os n veis de carga da bateria ser o mostrados conforme segue tal Carga Completa tl Meia Carga 4 Descarregado Clique para especificar um destino como Navega o R pida QuickNav Uma vez especificado Destinator define automaticamente rotas para este destino 39 SUNFIRE ST NAVAIR S 2100 Viajando por Cliques Iniciar aqui g PEAT 5 4 Rua Dr Renai i PaesdeBaros So IE Paulo SP 04530 G Aguarde pelo sinal de GPS Men Ao clicar numa tela de Mapa uma janela ir se abrir mostrando as seguintes op es Ir At ali Navegar para um destino selecionado do mapa Salvar Salvar um destino selecionado do mapa Iniciar aqui Iniciar de um destino selecionado do mapa e Ligar para o n mero telef nico do destino selecionado se disponivel ou para outro n mero de telefone dispositivos equipados com recurso para realizar liga es telef nicas e Enviar uma mensagem SMS que contenha as coordenadas do destino selecionado dispositivos
16. ar no Mapa Navegando para Mcdonald S Avenida Do Cursino 04132 Sao Paulo SP 11 50772201 Cancelar Op es Ponto de partida SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 5 Clique na subcategoria e em seguida em OK 6 Clique no ponto de interesse e em seguida em Ok 7 Clique em ir SUNFIRE ST NAVAIR S2100 16 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Pesquisando POI por Nomes Voc pode pesquisar por um determinado POI digitando o respectivo nome de forma completa parcial ou mesmo somente algumas letras AE EE 1 Clique em nome 766 Rua Cel Silverio Magalhaes Sao Paulo Buscar ao redor Buscar por Localiza o atual Nome Meus destinos Outra cidade Categoria IBIRAPUERA 2 Digite o nome completo ou parcial e em seguida clique em buscar SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 17 SUNFIRE A NAVAIR S210 Resultados 31 36 de 76 O5km Laser Center Ibirapuera 5km Hotel Bourbon Convention I 5km Condominio Edificio Central 5km Edificio Ibirapuera Life O 5km Je E OLEE 9 5km Associacao dos Ambulantes Ordem alfab tica Mostrar no Mapa 3 Selecione a op o desejada e clique em OK para visualizar a tela Destino Clique na barra de rolamento para acessar os pr ximos seis resultados da pesquisa Navegando para Shopping Ibirapuera Avenida Ibirapuera 04029 Sao Paulo SP 11 50923368 50952300 Cancelar Op es Ponto de Salvar partida Demo Chamar Enviar SMS Op
17. ardoso para 100m p Acesso P Cmpv Maria Maluf para 40m p onp eroaa Maria Maluf para Retorno Evitar Retorno SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 32 Tipo de Via SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Voc pode excluir determinados tipos de vias quando da defini o de sua rota como por exemplo estradas congestionadas pedagiadas ou inseguras Este recurso permite tamb m a sele o de alguns perfis da via para defini o da rota Tipo de via 1 Clique 2 Clique 3 Clique Tipo de via 1 de 2 Evitar Estradas Ped gio Ferrovi ria Condom nio fechado Tipo de via 2 de 2 Tipo de via Ve culo R pida Ve culo Curto Pedestre SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 4 Selecione os tipos de rotas a evitar 5 Selecione um dos seguintes Mais R pido padr o Mais Curto ou Pedestre a p ou de bicicleta 33 SUNFIRE T NAVAIR S 2100 Perfis da Via Mais R pida Instrui o Destinator para calcular a rota mais r pida Mais Curta Instrui o Destinator para calcular a rota mais curta A rota mais curta poder incluir ruas de cidades o que a tornar mais lenta Modo Pedestre Resulta numa rota de no m ximo dez quil metros utilizada por pedestres por m sem restri es para circula o de veiculos como por exemplo vias de m o nica Nessa op o o Destinator evita auto estradas ou outras vias n o adequadas para pedestres Instru es de Voz ser o desativadas quando
18. cionado Permite altera o e cancelamento do volume do som Permite mudar a forma de exibi o do Mapa Mostra o nome da pr xima rua Mostra imagem amplificada que indica sua pr xima manobra como por exemplo uma curva esquerda ou uma sa da direita Mostra hora estimada da chegada 45 Mostrar Limite de Velocidade Opcional Indicador de Bateria Zoom Autom tico no Mapa Legendas Maiores Permitir tela toque Vista 3D Opcional SUNFIRE X Gps Manual do Usu rio SUNFIRE A NAVAIR S 21 Mostra informa es dos limites de velocidade da via Disponibiliza um icone indicando se seu aparelho est conectado rede el trica ou utilizando a bateria pr pria Quando acionado faz com que o zoom funcione de acordo com a velocidade de deslocamento Em alta velocidade o zoom diminui mostrando uma maior rea do mapa menor n mero de detalhes e em baixa velocidade o zoom aumenta mostrando uma rea menor do mapa maior n mero de detalhes Aumenta o tamanho dos nomes das ruas facilitando a leitura do mapa Faz com que apare a a tecla Menu de Navega o ao selecionar um destino no mapa Mostra edif cios monumentos e refer ncias numa perspectiva 3D v lido somente quando imagens em 3D estejam dispon veis 46 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Selecionar Mapa Opcional m Selecionar Op es Mapa 1 Clique 2 Clique EULA CONTRATO DE LICEN A DE USU RIO FINAL Selecionar Mapa
19. cional SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 18 SUNFIRE ST NAVAIR S 2100 Navegando por toda lista de Pontos de Interesse POI Voc pode visualizar a lista completa de uma determinada Categoria POI Pontos de interesse Alimenta o Alojamento Shopping A ai Servi os automotivos Transporte ris 1 Clique Resultados 1 6 de 8 ikm Heliporto Q5km Aeroporto de Congonhas 3 10km Campo de Marte 927km Aeroporto Internacional de 927km Aeroporto Internacional de 52km Aeroporto de Atibaia Ordom alfab tica Mostrar no H pa 3 Selecione uma op o de POI e clique Ok Op es para Destino Todas categorias de POI dAeroportos Associa es Automoveis Bancos e Finan as so e BOES Upg oes Ponto de partida 4 Clique em Ir hama Opcional Para maiores informa es veja Op es para Destino descritas na p gina 14 SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 19 SUNFIRE A NAVAIR S 210 Hist ricos Voc tamb m pode utilizar a lista de Hist ricos dos ltimos locais pesquisados Selecione o local recente 268 Rua Helena Sao Paulo SP 04552 48 Travessa Antonio Arenales Sao Paulo SP 02203 Paulista Avenida Sao Paulo Sao Paulo SP 66 Rua Adelaide Boschetti Sao Paulo 4e Navegando para Hist rico 1 Clique 2 Clique Ponto dt pathi 3 Selecione uma op o e clique OK 4 Clique em Ir Opcional Op es para Destino Para maiores in
20. e Cameras de viso Op es Seguran a O conteudo desta base de dados pode n o estar atualizado Use d Mostrar e emitir som apenas Cameras de como orkenta o O conte do do Ocultar e Silenciar software e ou dos dados n o Alerta sustenta responsabilidade nas a es Seguran a do usu rio Este software n o incita voc ou qualquer usu rio a violar i I as leis Para manter 1 Clique 2 Clique base de dados atualizada diari a mente por favor visite o website vrvrw sodb com Additional Charges Apply N o Aceito 3 Leia o Aviso e Clique 4 Ative as c meras alerta selecionando Alerta Visual SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 61 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Ajuda Clique para mostrar informa es para suporte t cnico Ajuda Suporte t cnico Caso tenha alguma outra quest o sobre software do DESTINATOR contate o seu fornecedor ou o Suporte T cnico 1 Clique 2 Clique Endere o de correio eletr nico sac Dexafix com br Endere o na Web www exafix com br 3 Informa es para suporte t cnico s o disponibilizadas Suporte T cnico Caso tenha d vidas a respeito do programa Destinator software por favor contate seu fornecedor ou o suporte t cnico Email sacOexafix com br Site www exafix com br SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 62 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Sobre Voc pode acessar informa es a respeito da vers o e dos direitos autorais do program
21. equipados com recurso para realizar liga es telef nicas SUNFIRE X Gps Manual do Usu rio 40 SUNFIRE T NAVAIR S 2100 Vis o Noturna dos Mapas Destinator disponibiliza vis es diurnas e noturnas de seus mapas A vis o noturna aconselh vel em deslocamentos noite ou em condi es metereol gicas desfavor veis c u carregado e ou escuro 1 Clique 2 Clique j Rua Pe Marcos Simoni NO Aguarde pelo sinal de GPS Menu 3 Disponibiliza navega o Noturna 4 Clique Retorna Navega o Diurna SUNFIRE X Gps Manual do Usu rio 41 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Vista 3D das Refer ncias Opcional Nas aplica es do Destinator equipadas com o pacote adicional que proporciona vistas em 3D voc poder visualizar pr dios monumentos e outras refer ncias com uma perspectiva 3D Exibir op es no mapa Barra de Pr xima Manobra apar Ti Toque na Tela Ti Barra de Informa es E Legendas Maiores E Zoom Autom tico no Mapa Wi Barra de Manobras Bot o de Navega o R pida 1 Clique 2 Clique Wia S Um Oeste Aguarde pelo sinal de GPS 3 Selecione a op o disponibilizar Vista 3D e veja edifica es em perspectiva no mapa Opcional Menu SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 42 SUNFIRE T NAVAIR S 2100 homo E Ea Clique Er ou E para ajustar o posicionamento vertical da imagem F f E o Fa T E p po LL E Et ms M ps 5 Via 5 Um Oe
22. esta op o for selecionada SUNFIRE X Gps Manual do Usu rio 34 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Criar Desvio Selecione uma dist ncia de desvio para o Destinator definir como rota alternativa Por exemplo se voc souber da exist ncia de tr fego intenso nos pr ximos tr s quil metros voc pode instruir o Destinator para definir um desvio que Ihe permita sair da rota atual e retornar somente depois dos tr s quil metros PAIE COE 500 Metros 2 Clique 3 Clique 4 Selecione dist ncia de desvio SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 35 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Zoom estilo n h me Gabriel Ar ca no as a Zoom Orienta o 10b S v Cum ftna olm ja A cone Status de energia Servi o Tr nsito caso dispon vel Volume NavRap QuickNav Avenida Conceicao Instru es Mudan as 125 00 23 20 38 Memo Dire o GPS cones nos Mapas para ampliar rea por m com menos detalhes Para diminuir rea por m com mais detalhes Para mostrar os principais Modos de Apresenta o SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 36 SUNFIRE 1 NAVAIR S2100 c x 4 Utilize a barra de Volume para ajustar ou cancelar o som y Rua Do Rocio Informa o da Pr xima Mudan a de Dire o da Li 00 04 13 47 Clique para instru es passo a passo E 25m 00 04 00 12 Clique nesta rea para obter diversas informa es via GPS e Dist ncia Restante Tempo para Chegada H
23. forma es veja Op es para Destino descritas na p gina 14 SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 20 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Favoritos Um Favorito uma op o anteriormente selecionada e salva para f cil acesso Salvando uma Op o Atrav s da tecla Salvar utilizando as setas de rolamento para direita e esquerda a fim de selecionar um grupo no qual deseja salvar seu Favoritos Para criar um grupo veja Criando Grupos para Destinos Favoritos na p gina 23 Navegando para Helena Rua 33 Sao Paulo SP Cancelar Op es Salvar Ponto de partida 1 Clique em Salvar 2 Digite o nome do seu favorito selecione o grupo e clique em Ok Caso um grupo n o seja selecionado este destino ser automaticamente salvo no grupo Meus Favoritos SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 21 SUNFIRE A NAVAIR S210 Selecionando um Destino Favorito Selecionar favoritos P ESCRITORIO Favoritos P MARCOS 1 Clique 2 Clique Editar 3 Selecione um favorito e clique em Ok Navegando para HOTEL Sao Pedro da Aldeia RJ Cancelar Ponto de partida Chamar Enviar SMS 4 Clique em Tr Opcional SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 22 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Criando Grupos para Favoritos Voc pode criar ou utilizar grupos j existentes para organizar seus Favoritos Selecionar favoritos RESTAURANTE ESCRITORIO HOTEL MARCOS Editar S 1 Clique RESTAURANTE
24. m tamb m interferir com a recep o do GPS A recep o do sinal GPS pode levar alguns poucos minutos para ser completada com sucesso ao se ligar o dispositivo GPS pela primeira vez Realize este procedimento num amplo espa o externo A base de dados dos mapas pode n o abranger cem por cento de todas as reas e ou endere os listados Este DPN GPS n o pode ser usado em quaisquer finalidades nas quais eventuais falhas operacionais possam causar les o corporal danos f sicos ou ambientais Tanto a vers o do programa como os conte dos do manual do usu rio est o sujeitos a mudan as sem pr vio aviso Y YY Y O NNNNNVNNNVNNVN VV ON YYY VY SUNFIRE Er GPS Manual do Usu rio ii SUNFIRE 1 NAVAIR S 2100 Declara o FCC GPS SUNFIRE modelo n mero S2100 atrav s deste se atesta e confirma estar em conformidade com os requisitos estabelecidos pelas regulamenta es ANSI C63 4 amp FCC Se o 15 referentes a avalia o de compatibilidade eletromagn tica Este dispositivo est em conformidade com a Se o 15 das regras da FCC opera o sujeita s duas seguintes condi es 1 Este dispositivo n o pode causar interfer ncia prejudicial e 2 Este dispositivo deve estar apto a aceitar qualquer interfer ncia recebida inclusive interefer ncia que possa causar opera o indesejada Copyright note SUNFIRE ST O produto e as informa es aqui contidas poder o ser modificadas sem pr vio aviso Este manual ou qualquer
25. ndo Rota Avisa caso haja redefini o de rotas Por exemplo caso voc deixe de fazer uma curva inclusa na rota previamente definida Aviso Velocidade Avisa quando seu ve culo ultrapassa a velocidade m xima permitida Opcional SUNFIRE XW Gps Manual do Usu rio 50 SUNFIRE A NAVAIR S 21 GPS sem Sinal Avisa quando n o h conex o com sinal GPS Sinal GPS Fraco Avisa quando a recep o do sinal da conex o GPS muito fraca e pouco confi vel para uma navega o segura Bot o Emite um clique sonoro toda vez que for selecionada uma op o na tela ou realizada entrada de dados ou instru es SUNFIRE GPS Manual do Usu rio 51 SUNFIRE NAVAIR S210 Unidades de Medida Selecione da lista o Sistema de Unidades de Medida Unidades de medida Unidade de medida Unidades de medida Milha Jardas UK 1 Clique 2 Clique Milhas 10 de milha US Quilom tros Metros 3 Selecione o sistema de medidas e clique em Ok SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 52 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Idioma Selecione o idioma a ser mostrado nos textos user interface e utilizado nas mensagens de voz Defini es de idioma Selecione o idioma de texto 1 Clique 2 Clique 3 Selecione o idioma dos textos e das mensagens de voz e clique em Ok Nota No idioma de voz a op o TTS se refere instru o verbal para manobras e nomes das ruas SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 53 SUNFIR
26. o SP 02203 Mostra 1 Clique Op es SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio Informa ao de trafego Quando evento ocorrer evite Automaticamente Manualmente Testar TMC Ativar TMC 2 Clique Ativar TMC Ativa o 1 de 2 Para ativar seu produto visite o Le mew navigation com deslinator mace Mo 2258602608 2 Acesse o endere o na internet para obter a C digo de Ativa o Ativa o 2 de 2 Ehave de Ativa o 4 Digite o C digo de Ativa o 25 SUNFIRE A NAVAIR S210 Mensagens de Tr nsito Modos Ligado Desligado On Off O recebimento de mensagens de Tr nsito pode ser mantido em modo ligado ON ou desligado OFF por interm dio da tela Op es Sinal de GPS Sinal de GPS v lido Longitude 121 6143 Velocidade O km h Latitude 2595 0574 Altitude 63 m N mero de sat lites Sinal de GPS 1 Clique 2 Clique 3 Clique Configurar Sinal de GPS Pira LOM o em Transmiss o DM Protocolo COM Port End Rate Procurar GPS OK 4 Selecione a op o ON ou OFF no painel TMC opcional SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 26 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Ocorr ncias no Tr nsito Opcional Clique na op o Tr nsito Info ou no icone Tr nsito Info na tela Mapa para visualizar eventuais ocorr ncias no tr nsito Mensagens TMC relativas rota direta para seu destino e num raio de 200 metros ao redor de sua posi o atual ser o mostradas
27. o 62 Salvando uma Op o 21 So BIS po Selecionando um Destino Favorito 22 Criando Grupos para Favoritos 23 Op es para Destino 23 9 Tr nsito Opcional 24 Servi os de Tr nsito 24 Mensagens de Tr nsito Modos Ligado Desligado On Off 26 Ocorr ncias no Tr nsito Opcional 21 Evitando Ocorr ncias no Tr nsito 28 Testando o Servi o TMC 28 Tr nsito Info Icones nos Mapas 29 SUNFIRE Er GPS Manual do Usu rio i SUNFIRE ST NAVAIR S2100 1 tens inclusos SUNFIRE Y GPS com monitor LCD de 4 Suporte de Fixa o para Autom vel Carregador para Autom vel CD Manual do Usu rio SUNFIREN Guia para In cio Imediato Cart o de mem ria SD SUNFIRE NX Gps manual do Usu rio 2 SUNFIRE 1 NAVAIR S 2100 SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 3 SUNFIRE T NAVAIR S 2100 2 Controles e Indicadores Bot o Liga Desliga On Off Pressione este bot o por 2 segundos para Ligar ou Desligar o dispositivo Pressione por 1 segundo para Colocar ou Retirar o dispositivo da Posi o de Espera Standby Mode O dispositivo GPS ainda consome uma pequena quantidade de energia mesmo na Posi o de Espera Pressione o interruptor de reset para restaurar as configura es padr es do sistema e para desligar o dispositivo Esta opera o NAO ir apagar nenhuma informa o armazenada no programa SUNFIRE X Gps Manual do Usu rio SUNFIRE T NAVAIR S 2100 3 Dispositivos para Fixa o S
28. or rio de Chegada e Estrada Rua sendo percorrida A barra Info Pista disponibiliza todas as dire es existentes num determinado cruzamento Voc n o poder selecionar Mudan a de Dire o quando aparecer o icone de Proibido Virar SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 37 NAVAIR S2100 SUNFIREA E RR E pa Rua Do Rocio 850 12 5 00 23 20 38 Menu 1 4 00 04 19 47 ew Clique em Orienta o para mudar a forma de exibi o em Ver Mapa Tipos de Orienta o 3D apresenta o em mapa 3D com destino na parte superior da tela 2D mapa 2D com destino na parte superior da tela 2D N apresenta o em mapa 2D com o Norte na parte superior da tela Vis vel somente quando TMC est ativado Clique para abrir tela Tr nsito Info SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 38 SUNFIRE X Gps Manual do Usu rio SUNFIRE 1 NAVAIR S 2100 Limites de Velocidades somente vis veis quando op o Alerta Velocidade estiver selecionada Caso ultrapasse a velocidade limite Destinator mostrar os seguintes cones AE EUA Europa Destinator Technologies n o pode ser responsabilizada por discrep ncias eventualmente existentes entre limites de velocidades mostrados em seus mapas e os efetivos limites de velocidades afixados nas respectivas rotas De acordo com a legisla o voc deve obedecer aos limites de velocidades indicados nas pr prias vias de rodagem Quando o recurso CamaAlerta SafetyC
29. parte dele n o poder ser reproduzido transmitido de qualquer forma seja eletr nica ou mecanicamente incluindo fotoc pia sem o consentimento expresso por escrito de BMA Representa es Comerciais Ltda O Copyright 2009 All rights reserved GPS Manual do Usu rio iii SUNFIRE T NAVAIR S 2100 Conte do Rota 30 Disponibilizando Toda a Rota amp Mapas com Mudan as de Dire o31 1 tens inclusos 2 Tipo de Via 33 Criar Desvio 35 2 Controles e Indicadores 4 Mapas 36 P cones nos Mapas 36 3 Dispositivos para Fixa o 5 V dando pop ues 40 4 Instru es para Instala o 6 Vis o Noturna dos Mapas 41 S p S Vista 3D das Refer ncias Opcional 42 5 Carregando o GPS 7 Busca Livre no Mapa 44 Defini es do Mapa 45 6 Introdu o 9 Selecionar Mapa Opcional 47 R 12 Op es 48 7 Modos de Apresenta o 9 p S Assistente de Configura o 48 8 Definindo uma Rota 10 Pontos de Interesses POI 49 Comandos 50 PACE o Unidades de Medida 52 Op o Mudar Pa s ou Outros Pa ses 12 doma 53 Op o Cruzamentos 13 Fuso Horario 54 p ae para DESUN E Navega o R pida NavRap QuickNav 55 Pesquisando POI por Categori 15 Prena da E do POJI o TERA Ro 17 Demonstra o de Navega o Iniciar Demo 57 l Sinal de GPS 58 E ad E de Pontos de Interesse POI Configurando o GPS Opcional 59 TR ae p 20 C meras de Seguran a Opcional 61 Op es para Destino 20 i ne Epa p 21 Suporte T cnic
30. reas no ve culo que sejam proibidas para instala o de dispositivos eletr nicos N o use o dispositivo em locais midos N o use o dispositivo pr ximo a reas quentes como radiadores fornos ou outros aparelhos que produzam calor N o deixe o dispositivo exposto por longos per odos ao sol ou ao calor Superaquecimento das baterias pode ser perigoso e ou causar mau funcionamento N o introduza quaisquer tipos de objetos nas aberturas ou outros orif cios do cabinete do dispositivo As aberturas projetadas para ventila o n o devem ser bloqueadas ou cobertas N o use o dispositivo em mesa estrutura trip ou suporte inst veis Qualquer montagem do dispositivo deve seguir as instru es do fabricante e deve utilizar o acess rio de suporte recomendado pelo fabricante Use a correta fonte de energia conforme indicada na etiqueta da descrimina o el trica Manipule o conjunto com baterias com cuidado pois elas podem queimar ou explodir se manipuladas incorretamente Nunca abra esmage ou perfure esse conjunto N o o jogue em fogo ou gua e n o o exponha ao contato direto com o sol Sinais do GPS n o podem atravessar materais s lidos opacos Obst culos como pr dios altos florestas densas e mau tempo podem afetar o sinal de recep o Prote o para vidro que contenha material met lico pode tamb m afetar o sinal do GPS Telefones sem fio detetores de radar r dio receptores via sat lite e outros dispositivos sem fio pode
31. ste mea Menu Leste Aguarde pelo sinal de GPS Menu Aguarde pelo sinal de GPS Voc pode girar a tela do Mapa mantendo sua refer ncia ao centro utilizando alguns comandos espec ficos SUNFIRE X Gps Manual do Usu rio 43 SUNFIRE T NAVAIR S2100 Busca Livre no Mapa Voc pode desconectar o receptor receiver do GPS assim poder pesquisar por qualquer destino no Mapa sem que o Destinator mantenha sua posi o atual centralizada no mapa d Busca livre no mapa 1 Clique 2 Clique Busca livre GPS deslig j Menu 3 Clique e arraste o Mapa SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 44 Defini es do Mapa SUNFIRE ST NAVAIR S 2100 Selecione as op es barras e cones que voc quer que sejam exibidos na tela do Mapa K Defini es do mapa 1 Clique 2 Clique Exibir op es no mapa ad Mostrar barra de informa o Aumentar r tulos Mi Zoom autom tico no mapa a Diagramas de manobras A Mostra bot o de navega o rapida 3 Selecione as op es que deseja que apare am no mapa As seguintes op es poder o ser inclu das para visualiza o no mapa Controle Zoom Bot o de Navega o R pida Controle de Volume B ssola Barra de Pr xima Manobra Diagramas de manobra Barra de Informa es SUNFIRE X Gps Manual do Usu rio Permite o controle de Zoom ou Zoom Quando acionado define automaticamente uma rota para destino pr sele
32. stradas na parte superior da tela Tr nsito Info SUNFIRE X Gps Manual do Usu rio 29 SUNFIRE T NAVAIR S2100 10 Recursos Adicionais do Destinator Rota Rota disponibiliza indica es a serem seguidas durante o caminho para chegar ao destino desejado Dire o da rota Rua Cel Silverio Magalhaes Leste E para 50m ti Rua Sergio Cardoso para 100m Ap Dire es de manobras 1 Clique 2 Clique ou 3 Clique pP EEN P Cmpv Maria Maluf para Po sea Viario Maria Maluf para no mapa Reimo 4 Rota sugerida do ponto inicial ao final s o disponibilizadas SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 30 SUNFIRE ST NAVAIR S2100 Disponibilizando Toda a Rota amp Mapas com Mudan as de Dire o Mostra Toda a Rota Mostra Pr xima Mudan a Dire o Sao Pedro da Aldeia RJ Acesso PC Cmpv Maria Maluf a da a Distancia 582 km Tempo 7 51 S Pr ximo Evitar Clique Antes para visualizar ltima mudan a de dire o Clique Pr ximo para visualizar pr xima mudan a de dire o SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio 31 SUNFIRE A Evitar determinada mudan a de dire o e redefinir a rota Dire o da rola Dire o da rota Rua Dr Renato Paes de Barros Sul para 300m ti Rua Dr Eduardo de Souza Aranha para 70m q Avenida Sto Amaro para 280m s A Avenida S Gabriel para 2 9km WRua Cel Silverio Magalhaes Leste para 50m ti Rua Sergio C
33. uporte de Fixa o para Autom vel O suporte para autom vel mant m sua unidade GPS fixa no parabrisa proporcionando uma tima recep o do sinal de sat lite Utilize os bot es para ajustar diferentes posi es de visualiza o para cima e para baixo e para esquerda e para direita Eixo rotat no pa a om dm Em Gm P ar n ITDA 17 1 LAS kr h LT a W lavanca IMPORTANTE O suporte para autom vel deve ser fixado no m nimo 15 5 cm 6 distante do sistema de airbag do ve culo SUNFIRE NX Gps Manual do Usu rio SUNFIRE ST NAVAIR S 2100 4 Instru es para Instala o Instru es para Instala o do Suporte de Fixa o 1 Encontre um local para posicionar o suporte de fixa o que n o interfira em sua vis o da estrada 2 Mantendo a alavanca situada na base na posi o para cima ou neutra pressione o suporte com a ventosa posicionada contra o vidro puxando a seguir a alavanca da base para baixo ou para posi o acionada Tal procedimento resultar numa suc o do ar sob a ventosa criando um v cuo que ir manter o suporte de fixa o colado ao vidro 3 Uma vez que o suporte de fixa o esteja colado ao vidro coloque o dispositivo GPS nos fixadores apropriados do suporte clipes de fixa o Voc ouvir um click quando o dispositivo GPS se encaixar de forma segura ao suporte 4 Para retirar o suporte de fixa o do parabrisas simplesmente coloque a alavanca situada
Download Pdf Manuals
Related Search