Home

IBM SecureWay Cryptographic Products IBM 4758 PCI

1. D he D r E 2 e Ha p 4 ro Dy Oh le alo S0 ol Mol Ye ITA eHz Al SIR UHF ajo So ol 4 Mol Ye IE l Aut UAH Sic ra E m e T pu 3 NA 23 Mol 31729 HA STAGE Sota UEN SANS STAGE ele Fur 60Hz94 SC 2000141 240 SES SEIX HE SE ILICH ajo E l it 11031 43 HHS AA AIA Sat WE So ASS AW EE ALA SHALL AA ale SE MTB 5012 SX DA O Jo D MOSS Ac MAI Lo Ba 290 Sue HASA ela Yale Sei HEME NER vill 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual H FE YH S gt BENE RE pk EIRE 9 7 AY 9 E HERE gt fei ERHR 100 HE 212 HD fea din DAE gt ME AE UE gt TERR ELDER WE A WS z AA NS Hin 9i 1 m PT fH gt Jm K K RARER ER WAKES SRE A 8E LK KOR HE AY LR et du uH TE Boc BE IE SH YE Varoitus Litiumpariston v r k sittely voi aiheuttaa tulipalo tai r j hdysvaaran tai palovammoja Ala lataa paristoa uudelleen l k pura p
2. IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual Warranty International Business Machines Corporation Armonk NY 10504 Statement of Limited Warranty The warranties provided by IBM in this Statement of Limited Warranty apply only to Machines you originally purchase for your use and not for resale from IBM or an IBM authorized reseller The term Machine means an IBM machine its features conversions upgrades elements or accessories or any combination of them Machines are subject to these terms only if purchased in the United States or Puerto Rico or Canada and located in the country of purchase If you have any questions contact IBM or your reseller Machine IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Warranty Period One Year Production Status Each Machine is manufactured from new parts or new and serviceable used parts which perform like new parts In some cases the Machine may not be new and may have been previously installed Regardless of the Machine s production status IBM s warranty terms apply The IBM Warranty IBM warrants that each Machine 1 is free from defects in materials and workmanship and 2 conforms to IBM s Official Published Specifications IBM calculates the expiration of the warranty period from the Machine s Date of Installation The date on your receipt is the Date of Installation unless IBM or your r
3. SES E Safety Information Read This First ix x Vystraha L tiov bat ria moze sp sobit ohen exploziu alebo samovznietenie Nedob jajte nedemomtujte nevystavujte teplotam nad 100 C 212 F nesp jkujte priamo na l nku nespalujte a nevystavujte obsah Cl nkov vode Drzte mimo dosahu deti Nahr dzajte jedine dielmi pripustn mi pre v s syst m Pouzitie inych bat ri predstavuje riziko poziaru alebo vybuchu Konektor bat rie je polarizovany nepokuSajte sa zamenit polaritu Pouz vajte bat riu zodpovedaj c miestnym pravidl m Cuidado Uma bateria de l tio representa um risco de inc ndio explos o ou queimaduras graves a recarregue nao a desmonte nem exponha a temperaturas superiores a 100 C 212 F n o efectue soldaduras directas n o a incinere nem exponha o interior ao contacto com gua Mantenha a afastada das crian as Quando a substituir faca o somente por uma bateria cujo n mero de refer ncia seja o especificado para este produto IBM A utilizacao de uma bateria diferente apresenta o risco de inc ndio ou explos o O terminal da bateria est polarizado N o tente inverter a polaridade Destrua a bateria de acordo com a regulamentac o do pa s Achtung Lithiumbatterien sind feuergef hrlich explosiv und k nnen schwere Verbrennungen verursachen Batterie nicht wiederaufladen ffnen oder ber 100 Grad Celsius erhitzen die Zelle nicht di
4. Any reference to an IBM product program or service in this publication is not intended to state or imply that only IBM s product program or service may be used Any functionally equivalent product program or service that does not infringe any of IBM s intellectual property rights may be used instead of the IBM product program or service Evaluation and verification of operation in conjunction with other products programs or services except those expressly designated by IBM are the user s responsibility IBM may have patents or pending patent applications covering subject matter in this document The furnishing of this document does not give you any license to these patents You can send license inquiries in writing to the IBM Director of Licensing IBM Corporation 500 Columbus Avenue Thornwood NY 10594 USA Trademarks The following terms denoted by an asterisk in this publication are trademarks of the IBM Corporation in the United States or other countries or both AIX OS 2 IBM Operating System 2 RS 6000 The following terms denoted by a double asterisk in this publication are the trademarks of other companies Adobe Acrobat Adobe Systems Inc Java Sun Microsystems Microsoft Microsoft Corporation Windows NT Microsoft Corporation Electronic Emissions Federal Communications Commission FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device
5. 2 Figure 2 1 Jumpers on the PCI Cryptographic Coprocessor Figure 2 2 Jumpers on the PCI Cryptographic Coprocessor Jumper Number Name of Jumper Position When Shipped of Pins J2 2 PCI EPROM Shipped with jumper installed write enable J3 4 Temporary battery Shipped without jumper installed connector J6 2 External tamper switch Shipped with jumper installed connector Note Shipped with jumper installed means that the pins are connected 9 Insert the coprocessor into the slot be sure the card is fully seated 10 If you removed a cover from the expansion slot replace it 11 Replace the host computer s cover 12 Reconnect the power cable and any other cables you disconnected 13 Turn the computer ON The PCI Cryptographic Coprocessor runs its power on self test POST You have completed the procedure for the physical installation of the PCI Cryptographic Coprocessor Refer to the support software documentation for information about initializing and using the Coprocessor IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual Chapter 3 Replacing Coprocessor Batteries This chapter describes the way to replace the batteries on the PCI Cryptographic Coprocessor Before beginning the procedure read the following descriptive and cautionary materials Two lithium batteries mounted on the PCI Cryptographic Coprocessor supply power to the card s components including protected memory Your support software or a
6. Si vous la remplacez commandez une pile de rechange de m me r f rence Toute autre pile risquerait de prendre feu ou d exploser Le connecteur de la pile est polaris N essayez pas d inverser la polarit Ne mettez pas la pile la poubelle Pour le recyclage ou la mise au rebut reportez vous la r glementation en vigueur 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual About This Manual The BM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual is written for personnel installing the IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor hardware How This Manual Is Organized This manual is organized as follows e Saftey Information Read This First Chapter 1 Introduction describes the shipping handling and operating requirements of the PCI Cryptographic Coprocessor Chapter 2 Installing the Coprocessor describes the way to install the PCI Cryptographic Coprocessor Chapter 3 Replacing Coprocessor Batteries describes the way to replace the batteries on the PCI Cryptographic Coprocessor Appendix A Notices and Product Warranty contains notices for various countries and information about the product warranty extended by IBM A list of abbreviations a glossary and an index completes the manual Where to Find More Information Visit the IBM 4758 product website at htip www ibm com security cryptocards to obtain IBM 4758 related publications This and o
7. nebo vystaven obsahu l nku vod Chra te p ed d tmi Zam te pouze sou stkou se stejn m objednacim slem IBM Pou it jin baterie p in riziko vzniku po ru nebo v buchu Baterie je p lov na neoto te polaritu Baterii zlikvidujte podle m stn ch p edpis gr IEC Hee EARTH AIME 7801 Ez MAR 100 BE CHR 212 BE DL PEER FLERE ESNA METE Ke BARR in IBM Kl TJB K RNTEN NERAL TEREE EKE HEURE e Safety Information Read This First vii 100 C IBM
8. your problem You may be required to present proof of purchase Depending on the Machine the service may be 1 a Repair service at your location called On site or at one of IBM s or a reseller s service locations called Carry in or 2 an Exchange service either On site or Carry in When a type of service involves the exchange of a Machine or part the item IBM or your reseller replaces becomes its property and the replacement becomes yours The replacement may not be new but will be in good working order and at least functionally equivalent to the item replaced It is your responsibility to 1 obtain authorization from the owner for example your lessor to have IBM or your reseller service a Machine that you do not own 2 where applicable before service is provided a follow the problem determination problem analysis and service request procedures that IBM or your reseller provide b secure all programs data and funds contained in a Machine c inform IBM or your reseller of changes in a Machine s location and d for a Machine with exchange service remove all features parts options alterations and attachments not under warranty service Also the Machine must be free of any legal obligations or restrictions that prevent its exchange and 3 be responsible for loss of or damage to a Machine in transit when you are responsible for the transportation charges Extent of Warranty IBM does not
9. IBM SecureWay Cryptographic Products IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual Security Solutions and Technology Department IBM Corporation 8501 IBM Drive Charlotte North Carolina 28262 8563 Lithium Battery Safety vi Caution A lithium battery can cause a fire an explosion or a severe burn Do not recharge disassemble heat above 100 degrees C 212 degrees F solder directly to the cell incinerate or expose the cell contents to water Keep away from children Replace only with the part number specified for this IBM product Use of a different battery may present the risk of fire or explosion The battery connector is polarized do not attempt to reverse the polarity Dispose of the battery according to local regulations Advertencia Una bateria de litio puede causar incendios explosiones o quemaduras graves No recargar desmontar calentar por encima de los 100 grados C 212 grados F soldar directamente sobre la pila incinerar o poner en contacto con el agua el contenido de la misma Mantenga fuera del alcance de los ni os Sustituir por el n mero de pieza especificado para este producto de IBM Usar una pila diferente puede suponer un riesgo de incendio o explosi n El conector de la bater a est polarizado No intente invertir la polaridad Desh gase de la bater a de acuerdo con las disposiciones municipales Attenzione Una batteria al litio potrebbe incendiarsi esp
10. T expansion card 1 A circuit board that a user can install in an expansion slot to add memory or special features to a computer 2 Synonym for card expansion slot One of several receptacles in a personal computer or RS 6000 machine into which a user can install an expansion card F feature Part of an IBM product able to be ordered separately Federal Communications Commission FCC A board of commissioners appointed by the President under the Communications Act of 1934 having the power to regulate all interstate and foreign communications in the United States that are transmitted by wire or radio Federal Information Processing Standard FIPS A standard published by the US National Institute of Science and Technology H hertz Hz A unit of frequency equal to one cycle per second Note In the United States line frequency is 60 Hz or a change in voltage polarity 120 times per second in Europe line frequency is 50 Hz or a change in voltage polarity 100 times per second interface 1 shared boundary between two functional units defined by functional characteristics signal characteristics or other characteristics as appropriate The concept includes the specification of the connection of two devices having different functions T 2 Hardware software or both that links systems programs and devices International Organization for Standardization ISO An organization of national standards
11. aces for businesses of all sizes O Copyright IBM Corp 1997 2000 B bus a processor a physical facility along which data is transferred C card 1 An electronic circuit board that is plugged into a slot in a system unit 2 A plug in circuit assembly coprocessor 1 supplementary processor that performs operations in conjunction with another processor 2 microprocessor on an expansion card that extends the address range of the processor in the host system or adds specialized instructions to handle a particular category of operations for example an l O coprocessor math coprocessor or networking coprocessor cryptography 1 The transformation of data to conceal its meaning 2 In computer security the principles means and methods used to so transform data D Data Encryption Standard DES In computer security the National Institute of Standards and Technology NIST Data Encryption Standard adopted by the U S government as Federal Information Processing Standard FIPS Publication 46 which allows only hardware implementations of the data encryption algorithm driver A program that contains the code needed to attach and use a device E electrostatic discharge ESD An undesirable discharge of static electricity that can damage equipment and degrade electrical circuitry erasable programmable read only memory EPROM A PROM that can be erased by a special process and then reused
12. aristoa osiin Ala kuumenna paristoa yli 100 C n l mp tilaan tai h vit sit polttamalla Est paristoa joutumasta kosketuksiin veden kanssa Pid paristo poissa lasten ulottuvilta Pariston saa vaihtaa vain paristoon joka on osanumeron perusteella tarkoitettu t h n IBM n tuotteeseen Muunlaisen pariston k ytt voi aiheuttaa tulipalo tai r j hdysvaaran Ala yrit vaihtaa pariston napaisuutta Havita paristo ongelmaj tteist s dettyjen lakien ja viranomaisten maaraysten mukaisesti i ER Were J KE RME SAN SEN 100 C E em Roe BEURT TABACI i Eb o enti RK BL K BADE b
13. battery tray contains a fresh battery and is attached to the J3 connector Remove the battery in the BT1 position To eject the battery turn the Coprocessor over and insert a small object such as a screwdriver through the hole to eject the battery Replace the battery in the BT1 position with a new battery Replace the battery in the BT2 position with the battery in the battery tray The new battery already installed in the BT1 position provides power to the PCI Cryptographic Coprocessor while you perform this step Remove the battery tray from the J3 connector and discard it Re insert the Coprocessor into the PCI bus slot be sure the card is fully seated Replace the host computer s cover Reconnect the power cable and any other cables you disconnected IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual 14 Turn the computer ON The PCI Cryptographic Coprocessor runs its power on self test POST 15 The batteries are lithium 3 volt batteries Recycle or dispose of the old batteries as required by local law You have completed the procedure for replacing the PCI Cryptographic Coprocessor batteries Chapter 3 Replacing Coprocessor Batteries 3 3 3 4 IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual Appendix A Notices and Product Warranty References in this publication to IBM products programs or services do not imply that IBM intends to make these available in all countries in which IBM operates
14. bodies established to promote the development of standards to facilitate the international exchange of goods and services and to develop cooperation in intellectual scientific technological and economic activity J jumper A wire that joins two unconnected circuits K key In computer security a sequence of symbols used with an algorithm to encipher or decipher data X 2 IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual O Operating System 2 OS 2 An operating system for the IBM Personal System 2 computers Operating System 400 OS 400 An operating system for the IBM Application System 400 computers P password In computer security a string of characters known to the computer system and a user the user must specify it to gain full or limited access to a system and to the data stored therein power on self test POST A series of diagnostic tests that are run automatically by a device when the power is turned on R random access memory RAM A storage device into which data is entered and from which data is retrieved in a non sequential manner read only memory ROM Memory in which stored data cannot be modified by the user except under special conditions Rivest Shamir Adleman RSA algorithm A process for public key cryptography developed by R Rivest A Shamir and L Adleman RS 232C A standard that defines the specific physical electronic and functional characteristics of an int
15. damaged contact your local IBM representative or your IBM Business Partner OEM customers in the United States should call 1 800 IBMS OEM 1 800 426 7636 Special Considerations for Handling and Storage Each IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor is shipped from the factory with a certified device key This electronic key stored in the card s battery powered protected memory digitally signs test messages to confirm that the PCI Cryptographic Coprocessor is genuine and that no tampering has occured Note If any of the secure modules tamper sensors are triggered by tampering or accident the Coprocessor erases all data in the protected memory destroying the device key The PCI Cryptographic Coprocessor cannot operate without the device key To protect the key follow these guidelines Temperature Do not expose the Coprocessor to temperatures below 15 degrees C 5 degrees F or temperatures above 60 degrees C 140 degrees F Batteries Do not remove the coprocessor s batteries Data in the protected memory is lost when battery power is removed For information about replacing the batteries without erasing the protected memory see Chapter 3 Replacing Coprocessor Batteries O Copyright IBM Corp 1997 2000 1 1 Requirements and Specifications 1 2 Hardware A personal computer workstation server communication device or RS 6000 with a PCI Version 2 1 bus slot available No additional hardware or cabling is requir
16. ed Software The Coprocessor requires support software like the IBM 4758 CCA Support Program for both the host machine and for its internal firmware Operating system support is determined by the support software This publication does not discuss the installation of support software For information about the latest software features available visit the product web site at htip www ibm com security cryptocards Power and Environment Power consumption typical for models 002 and 023 7 2 watts Power consumption typical for models 001 and 013 6 3 watts Voltage 12 0 VDC 5 percent 5 0 VDC 5 percent Relative Humidity 8 to 80 Temperature Operating 10 to 40 degrees C 50 to 104 degrees F Storage 15 to 60 degrees C 5 to 140 degrees F Physical Dimensions The Coprocessor is a two thirds length PCI card 4 2 in by 6 9 in 106mm by 175mm IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual Chapter 2 Installing the Coprocessor This chapter describes installing the IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Before installing the Coprocessor read the safety information in Caution Safety Information Read This First SD21 0030 and read the compliance statements in Electronic Emissions on page A 1 To install the coprocessor into the host computer follow these steps y 2 Locate your computer s instructions for installing expansion cards Throughout this procedure follow the safet
17. erface line that uses a 25 pin connector to connect a workstation to a communication device RSA algorithm Rivest Shamir Adleman encryption algorithm S security For computers the protection of data system operations and devices from accidental or intentional ruin damage or exposure U utility program A computer program in general support of computer processes T Numerics 4758 IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Index B battery disposal 3 3 replacement 3 1 tray 3 1 3 2 battery powered protected memory 1 1 3 1 C caution notices coprocessor 2 1 3 1 CCA cryptographic coprocessor support program 1 2 certified device key coprocessor 1 1 contents battery replacement kit 3 1 coprocessor package 1 1 coprocessor See PCI cryptographic coprocessor D device key certified 1 1 dimensions coprocessor 1 2 E electrostatic discharge ESD 2 1 3 2 H handling considerations coprocessor 1 1 hardware requirements coprocessor 1 2 humidity See operating environment installing coprocessor 2 1 J jumper settings 2 2 K kit contents battery replacement 3 1 M memory See battery powered protected memory module tamper resistant 1 1 Copyright IBM Corp 1997 2000 O operating environment humidity 1 2 power 1 2 temperature 1 2 P package contents 1 1 PCI cryptographic coprocessor caution notices 2 1 3 1 device key certified 1 1 dimensions 1 2 handling cons
18. eseller informs you otherwise During the warranty period IBM or your reseller will provide warranty service under the type of service designated for the Machine and will manage and install engineering changes that apply to the Machine IBM or your reseller will specify the type of service For a feature conversion or upgrade IBM or your reseller may require that the Machine on which it is installed be 1 the designated serial numbered Machine and 2 at an engineering change level compatible with the feature conversion or upgrade Some of these transactions called Net Priced transactions may include additional parts and associated replacement parts that are provided on an exchange basis All removed parts become the property of IBM and must be returned to IBM Replacement parts assume the remaining warranty of the parts they replace If a Machine does not function as warranted during the warranty period IBM in its sole discretion will repair replace it with a Machine that is at least functionally equivalent or refund the purchase price To obtain coverage under the warranty you may be required to present proof of purchase This warranty is non transferable by the end user customer Appendix A Notices and Product Warranty A 3 Warranty Service To obtain warranty service for the Machine you should contact your reseller or go to the support page on the amp sitename web site at http www ibm com security cryptocards to report
19. iderations 1 1 hardware requirements 1 2 installation 2 1 introduction to 1 1 package contents 1 1 power and environment 1 2 process objects 1 1 shipping 1 1 software 1 2 specifications 1 2 storage 1 1 support program 1 2 tamper sensors 1 1 temperature 1 1 1 2 warranty See warranty coprocessor power on self test POST 2 2 3 3 power coprocessor See also operating environment active mode 1 2 dissipation typical 1 2 energy saving mode 1 2 voltage 1 2 process objects coprocessor bulk data 1 1 certificates 1 1 cryptographic keys 1 1 protected memory See battery powered protected memory R replacing batteries 3 1 S shipping coprocessor 1 1 software coprocessor 1 2 X 3 specifications coprocessor hardware 1 2 physical dimensions 1 2 power and environment 1 2 software 1 2 storage coprocessor 1 1 support program CCA cryptographic coprocessor 1 2 T tamper sensors coprocessor 1 1 tamper resistant module 1 1 temperature coprocessor See also operating environment operating 1 2 shipping 1 1 storage 1 1 1 2 W warranty coprocessor corporate A 3 extent A 4 limitations A 5 service A 4 statement A 3 X 4 IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual Index 5 End of Manual X 6 IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual
20. is the subject of the claim Under no circumstances is IBM liable for any of the following 1 third party claims against you for losses or damages other than those under the first item listed above 2 loss of or damage to your records or data or 3 economic consequential damages including lost profits or savings or incidental damages even if IBM is informed of their possibility Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction Appendix A Notices and Product Warranty A 5 6 IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual Glossary This glossary includes some terms and definitions from the BM Dictionary of Computing New York McGraw Hill 1994 This glossary also includes some terms and definitions from The American National Standard Dictionary for Information Systems ANSI X3 172 1990 copyright 1990 by the American National Standards Institute ANSI Copies may be purchased from the American National Standards Institute 11 West 42 Street New York New York 10036 Definitions are identified by the symbol A following the definition The Information Technology Vocabulary developed by Subcommittee 1 Joint Technical Committee 1 of the International Organization f
21. les is hazardous Disconnect cables before installing moving or opening the covers of any computer To avoid electrical shock do not connect or disconnect any cables during an electrical storm 3 Remove the cover from the expansion slots according to the directions provided with your computer 4 Open the Battery Replacement Kit O Copyright IBM Corp 1997 2000 3 1 3 2 Attention Electrostatic discharge ESD can damage the card and its components Wear an ESD wrist strap while handling and installing the card or take the following precautions Limit your movements this helps prevent static electricity building up around you Prevent others from touching the card or other components Handle the card by its edges only Do not touch exposed circuitry and components Remove the PCI Cryptographic Coprocessor from the PCI bus slot in the host computer Insert one of the new batteries into the battery tray provided with the kit Align the on the battery with the on the battery tray the end with the red wire Connect the tray s wires to the J3 connector located near the RS 232 serial port see Figure 3 1 The connector is polarized to ensure a proper connection O Serial Port Figure 3 1 J3 Connector and Battery Locations on the PCI Cryptographic Coprocessor 10 11 12 13 Attention Any loss of power erases data stored in the card s protected memory To prevent loss ensure that the
22. lodere o procurare gravi ustioni Non ricaricarla non smontarla e non riscaldarla ad una temperatura superiore ai 100 gradi non saldarla non incinendiarla e non gettarla in acqua Tenerla lontana dalla portata dei bambini Sostituirla soltanto con una batteria contrassegnata dal numero parte specifico per questo prodotto IBM l utilizzo di un altra batteria pud determinare rischi di incendio di esplosione Il connettore della batteria polarizzato non tentare di invertire la polarit Smaltire la batteria seguendo la normativa in vigore DPR915 82 e successive disposizioni e disposizioni locali IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual VARNING Ett litiumbatteri kan orsaka brand explosion eller allvarlig br nnskada Det f r inte terladdas tas is r uts ttas f r temperaturer ver 100 C eller br nnas L d inte direkt p battericellen och l t inte cellinneh llet komma i kontakt med vatten F rvara batteriet o tkomligt f r barn Byt endast till batteri med angivet artikelnummer f r den h r IBM produkten Anv ndning av annat batteri kan medf ra brand eller explosionsrisk Batterianslutningen r polariserad F rs k inte v xla polaritet F lj lokala f reskrifter vid kassering av batteriet VAROV NI Lithiova baterie m e zp sobit po r v buch nebo prudk ho en Z kaz nab jen rozeb r n zah v n nad 100 C p jen p mo na l nek spalov n
23. luding interference that may cause undesired operation Industry Canada Compliance Statement This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the interference causing equipment standard entitled Digital Apparatus ICES 003 of Industry Canada Avis de conformit aux normes d Industrie Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouiller Appareils num riques NMB 003 dict e par industrie Canada Japanese Voluntary Control Council for Interference VCCI Statement A 2 This equipment is in the 2nd Class category information equipment to be used in a residential area or an adjacent area thereto and conforms to the standards set by the Voluntary Control Council for interference by Information Technology Equipment aimed at preventing radio interference in such residential areas When used near a radio or TV receiver it may become the cause of radio interference Read the instructions for correct handling VCC I
24. or Standardization and the International Electrotechnical Commission ISO IEC JTC1 SC1 Definitions of published parts of this vocabulary are identified by the symbol 1 following the definition definitions taken from draft international standards committee drafts and working papers being developed by ISO IEC JTC1 SC1 are identified by the symbol T after the definition indicating that final agreement has not yet been reached among the participating National Bodies of SC1 A Advanced Interactive Executive AIX operating system IBM s implementation of the UNIX operating system American National Standard Code for Information Interchange ASCII The standard code using a coded character set consisting of 7 bit characters 8 bits including parity check that is used for information interchange among data processing systems data communication systems and associated equipment The ASCII set consists of control characters and graphic characters A American National Standards Institute ANSI An organization consisting of producers consumers and general interest groups that establishes the procedures by which accredited organizations create and maintain voluntary industry standards in the United States A Application System 400 AS 400 A family of products designed to offer solutions for commercial data processing office and communications environments and to provide simple consistent programmer and end user interf
25. pplication software can query the Coprocessor to determine whether the batteries need to be replaced When shipped from the factory the protected memory contains a certified device key If your Coprocessor has been initialized by support software the protected memory contains secret data including a master cryptographic key user profiles and user passwords Attention If you remove either of the batteries without first backing up the power with a fresh battery the data in protected memory can be lost The Replacement Battery Kit for the IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Feature 1008 provides the battery tray needed to provide backup power while you replace the batteries To order the kit contact your local IBM representative or your IBM Business Partner OEM customers in the United States should call 1 800 IBMS OEM 1 800 426 7636 CAUTION Before beginning the battery replacement procedure detailed below read the general safety information in Caution Safety Information Read This First SD21 0030 and the lithium battery safety information under Lithium Battery Safety on page vi Your Replacement Battery Kit should include Two replacement batteries A battery tray with connecting wires To replace the batteries follow these steps 1 Tum OFF the computer and all attached devices 2 Disconnect all cables including the power cable CAUTION Electrical current from power telephone and communication cab
26. pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures O Copyright IBM Corp 1997 2000 A 1 Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult an IBM authorized dealer or service representative for help IBM is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this equipment Unauthorized changes or modifications could void the user s authority to operate this equipment This device complies with Part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received inc
27. rekt anl ten verbrennen oder den Inhalt der Zelle mit Wasser in Ber hrung bringen Batterie nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren Eine verbrauchte Batterie nur durch eine Batterie mit der f r dieses System spezifizierten Teilenummer ersetzen Andere Batterien k nnen sich entz nden oder explodieren Der BatterieanschluB hat zwei verschiedene Pole beim AnschlieGen die Pole nicht vertauschen Batterie gem den rtlichen Richtlinien f r Sonderm ll entsorgen IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual Pas p Litiumbatteriet kan for rsage brand og eksplosion og give alvorlige brands r Det m ikke genoplades bnes uds ttes for mere end 100 grader br ndes eller komme i ber ring med vand Batteriet skal opbevares utilg ngeligt for b rn Det m kun udskiftes med et litiumbatteri der har det partnummer der er angivet til dette IBM produkt Bruges en anden batteritype kan det medf re eksplosion eller brand Batteripolen er polariseret Fors g ikke at bytte om p polerne Batteriet skal kasseres i henhold til de lokale bestemmelser Sp rg kommunens tekniske forvaltning milj afdelingen Waarschuwing De lithiumbatterij is brand en explosiegevaarlijk en kan ernstige verbrandingen veroorzaken Laad de batterij niet opnieuw op demonteer hem niet stel hem niet bloot aan temperaturen hoger dan 100 graden Celsius 212 graden Fahrenheit soldeer niet direct op de cel verbrand hem nie
28. t en stel de inhoud van de cel niet bloot aan water Buiten bereik van kinderen houden Vervang de batterij alleen door een batterij met het onderdeelnummer dat voor dit IBM product is gespecificeerd Gebruik van een andere batterij kan brand of explosie van de batterij tot gevolg hebben De batterij aansluiting maakt gebruik van polen Verwissel de polen niet Lever de batterij in bij een inzamelpunt voor klein chemisch afval Cuidado Uma bateria de litio apresenta risco de inc ndio explos o ou queimaduras graves N o recarregue desmonte nem exponha a bateria a temperaturas superiores a 100 graus C 212 F n o a solde diretamente na c lula n o a incinere nem exponha o conte do da c lula gua Mantenha fora do alcance de criancas Substitua apenas pelo n mero de peca especificado para este produto IBM O uso de uma bateria diferente pode apresentar risco de inc ndio ou explos o O conector da bateria polarizado n o tente inverter a polaridade Destrua a bateria de acordo com a regulamentac o local Safety Information Read This First Xi Attention Prenez garde aux risques d incendie d explosion ou de br lures graves li s l utilisation d une pile au lithium Ne rechargez pas la pile et ne la d montez pas Ne l exposez pas une temp rature sup rieure 100 C ne la soudez pas ne la faites pas br ler et n en exposez pas le contenu l eau Gardez la pile hors de port e des enfants
29. ther publications are available as Adobe PDF files that you can read and print with the Adobe Acrobat Reader Copyright IBM Corp 1997 2000 xiii XIV IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual Chapter 1 Introduction This chapter details the contents of the Coprocessor Package and describes the following information Special considerations for handling and storage Requirements and specifications The IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor uses dedicated hardware to process cryptographic keys certificates and bulk data These cryptographic functions are performed within a tamper resistant module that is designed to meet the FIPS PUB 140 1 specification for detecting attacks through temperature radiation voltage and physical penetration Model 001 is certified at level 4 of the standard Model 013 is certified at level 3 of the standard Models 002 and 023 build on the designs of models 001 and 013 and are under evaluation at levels 4 and 3 of the standard respectively You can install the Coprocessor a standard two thirds length PCI card in an RS 6000 workstation or in an IBM compatible computer with a PCI expansion slot available Contents of the Coprocessor Package Your package includes the following items The IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor e The Caution Safety Information Read This First SD21 0030 booklet e product support information insert If any item is missing or
30. warrant uninterrupted or error free operation of a Machine Misuse accident modification unsuitable physical or operating environment improper maintenance by you or failure caused by a product for which IBM is not responsible may void the warranties THESE WARRANTIES REPLACE ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE HOWEVER SOME LAWS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES IF THESE LAWS APPLY THEN ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD NO WARRANTIES APPLY AFTER THAT PERIOD In Canada warranties include both warranties and conditions Some jurisdictions do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitation may not apply to you A 4 IBM 4758 PCI Cryptographic Coprocessor Installation Manual Limitation of Liability Circumstances may arise where because of a default on IBM s part including fundamental breach or other liability including negligence and misrepresentation you are entitled to recover damages from IBM In each such instance regardless of the basis on which you are entitled to claim damages IBM is liable only for 1 bodily injury including death and damage to real property and tangible personal property and 2 the amount of any other actual loss or damage up to the greater of 100 000 or the charge for the Machine that
31. y instructions in that manual Turn OFF the computer and all attached devices Disconnect all cables including the power cable CAUTION Electrical current from power telephone and communication cables is hazardous Disconnect cables before installing moving or opening the covers of any computer To avoid electrical shock do not connect or disconnect any cables during an electrical storm Remove the cover from the expansion slots according to the directions provided with your computer Choose a PCI expansion slot able to accommodate a two thirds length card If the expansion slot has an individual cover remove the bracket holding screw and the cover Attention Electrostatic discharge ESD can damage the card and its components Wear an ESD wrist strap while handling and installing the card or take the following precautions Limit your movements this helps prevent static electricity building up around you Prevent others from touching the card or other components Before removing the card from the anti static bag touch the bag to an unpainted metal surface on your computer and hold it there for at least two seconds Handle the card by its edges only Do not touch exposed circuitry and components 7 Remove the PCI Cryptographic Coprocessor from its static protective bag 8 Verify that the jumpers on the card are positioned correctly see Figure 2 2 Copyright IBM Corp 1997 2000 on page 2 2 2

IBM SecureWay Cryptographic Products IBM 4758 PCI

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents