Home

ADAMS User Guide

1. diete ADANSIDE of birth Sport Natio Gender Fi Jane LIED c Female Snort 7 Discipline Date ty Sport p DEE zez Mo Rasut 07 Sep 2007 o nasut 18 00 2007 BETEN Ces ana ar SAD MS Gebrulkershandielding sporters Documenten voor Therapeutic Use Exemptions TUE dispensatie voor therapeutisch gebruik Een TUE is een formulier dat door sporters wordt gebruikt om een anti dopingorganisatie ADO te vragen om toestemming om een verboden middel te gebruiken U kunt met ADAMS de volgende formulieren aanmaken invullen en indienen TUE TUE voor astma Declaration of Use Deze formulieren worden hieronder beschreven Let op u kunt geen Abbreviated TUE meer aanmaken ADAMS Als sporter kunt u de diverse TUE typen zelf aanmaken maar u kunt er ook voor kiezen uw beheersorganisatie te vragen de TUE namens u in te voeren Ook kunt u een aangewezen Athlete Doctor of sportersarts in ADAMS met toegang tot uw medische dossier vragen om de medische informatie voor u aan te maken en in te dienen of aan te vullen In dit geval moet u een formeel verzoek sturen naar uw beheersorganisatie du RE Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 10 1 Declaration of Use Dou citaat uit de STANDARD FOR TUE 2009 Wil onderkennen dat bepaalde middelen op de lijst met verboden middelen worden gebruikt voor de behandeling van aandoeningen die veel voorkomen binnen de
2. EE EE er EEN EE EE Mog space ctn core emee ae male Alea a7 al eg spac com glee an dele EE EE eenen er a a EE EE EE Andere informatie die handig is bij meldingen gt Uw eerdere handelingen Wat was u aan het doen vlak voordat de storing zich voordeed gt Hoe bent u op de vorige pagina gekomen Ging u snel of langzaam door het systeem gt Waar hebt u op geklikt Kijk of u de storing kunt herhalen En gt Het tijdstip waarop de storing zich voordeed gt De browser die u gebruikt gt Uw besturingssysteem lindows 98 Windows 2000 Windows XP Linux enz AAE SA 904 Er Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 gt De snelheid van uw internetverbinding gt Uw gebruikersnaam alleen de gebruikersnaam niet het wachtwoord en organisatie gt De broncode klik met de rechtermuisknop op het grijze gedeelte naast het pictogram met het vluchtende poppetje selecteer bron weergeven sla het txt document op en stuur dit naar WADA via adams wada ama org plus de bovenstaande gegevens 7 du AE aa Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 3 Instemmingsverklaring van de sporter Als sporter moet u de instemmingsverklaring ondertekenen met uw geboortedatum en wachtwoord De geboortedatum wordt gewoon opgenomen het activiteitenschema van sporter Het wordt niet vergeleken met de geboortedatum die is opgeslagen in het systeem
3. U moet echter wel het juiste wachtwoord invoeren om akkoord te gaan met de verklaring en In te loggen op ADAMS Ee ana a Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 4 My Zone Homepage Als u voor het eerst inlogt op ADAMS verschijnt uw gebruikershomepage Deze heet MyZone en bevat links voor het starten van diverse systeemmodules 4 1 Modules t gt Mvreeenttesis Useful Links lease Verify Your Primary Address This address is the primary No address information on Rie foustion here yau reside for Whereabouts purposes IF It IS not correct please sour prolis 4 1 1 Berichten Via de link Messages kunt u berichten en kennisgevingen ontvangen en bekijken die zijn verzonden door andere ADAMS gebruikers of die automatisch door het systeem zijn aangemaakt U kunt een bericht ontvangen van een anti dopingorganisatie of van uw sportfederatie Ook maakt het systeem kennisgevingen aan om u erop te wijzen dat u te laat bent met het indienen van whereabouts of dat er Therapeutic Use Exemptions zijn goedgekeurd of afgewezen 4 1 2 My Whereabouts Via de link My Whereabouts kunt u bestaande whereabouts bekijken of nieuwe whereabouts Informatie aanmaken en indienen Ook kunt u waarschuwingen ontvangen als de ingediende whereabouts niet voldoen aan de eisen voor whereabouts Als u op de link klikt wordt uw Whereabouts hoofdpagina geopend met de kwartaalkalender en een navig
4. mane _ wanay Name of the user that submitted the mont 10720102 vs rab 2008 1033 Reference Link deerne Subject AUTO Whereabouts submitted KEE body Voor kwartaalsgewijs indienen na 31 december 2008 Mer mahan lal WADA DEE Recipients mehan Read ec Reference Link Wheresbeuts Quarter Subject Whereabouts submited Content KEE 6 2 Aanpassing toegankelijkheid whereabouts Wanneer de toegang van de beheersorganisatie voor uw niet ingediende whereabouts gegevens wordt toegekend ingetrokken door de beheerder van uw beheersorganisatie onderwerp AUTO Custodian organization has taken access to your Whereabouts that are not submitted bericht eegene Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Your Custodian organization beknopte aanduiding has taken released access to your Whareabous that are not submited Wanneer de toegang van de beheersorganisatie voor uw niet ingediende whereabouts gegevens wordt toegekend ingetrokken door de ADAMS beheerder onderwerp AUTO ADAMS administrator has granted access to your Whereabouts that not submitted your custodial organization bericht ADAMS administrator has granted access to your Whereabous that not submitted to your custodial organization reason redan aan gt onderwerp AUTO ADAMS administrator has revoked access to your Whoreabous that are not submitted to your
5. ADAMS Anti Doping Administration amp Management System Gebruikershandleiding voor sporters Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 ADAM Voorwoord Deze ADAMS Gebruikershandleiding is bedoeld om u te laten zien hoe u basisfuncties kunt uitvoeren binnen ADAMS Stap voor stap en zo direct mogelijk Voor de afzonderlijke hoofdstukken is een volgorde gehanteerd die de normale manier van werken volgt In dit hele document hebben wij voor alle personen in onze screenshots en voorbeelden fictieve namen gebruikt Alle overeenkomsten met al dan niet in leven zijnde bestaande personen berusten op zuiver toeval Wij wijzen u er tevens op dat bepaalde screenshots er door de browserinstellingen en de hardwareconfiguratie van uw computer anders kunnen uitzien dan bij uw installatie Revisiegeschiedenis Revisie Datum Omschrijving revisie s To 08 apr 2005 Voorlopige versie voor referentiegroep Lausanne Tz 25 Jul 2005 Bijgewerkte versie okt 2005 Aanvullingen wachtwoord wijzigen ZI aug 2006 Bijgewerkte versie Is 07 nov 2006 Bijgewerkte versie TE O7 feb 2007 Bijgewerkte versie i7 20 jul 2007 Bijgewerkte versie TE TO okt 2007 Bijgewerkte versie TE 37072008 Bijgewerkte versie 20 TR nov 2008 Bijgewerkte versie door herziening van de IST ZOT 16 dec 2008 Bijgewerkte versie 23 dec 2009 Bijgewerkte versie nieuwe TUE formats
6. Location descriptors EE EE N Zi Hede HE ining loesion fitr Korda locaton GE o diis d 3 Selecteer de locatiebeschrijving het vervolgkeuzemenu Klik voor het invullen van meerdere locatiebeschrijvingen op Insert location descriptor 4 Voer start eindtijd in Bij locatietypen Mailing address en Daily Residence is geen start en eindtijd nodig ingevoerde periodes mogen elkaar niet overlappen geldt niet voor invoergegevens van categorie Daily Residence of Mailing Address gelden namelijk geen periodes Hiervoor 5 vink indien van toepassing het One hour testing slot aan en voer de starttijd voor dit slot in U mag slechts n one hour testing slot per dag hebben om het kwartaal in te kunnen dienen conform de nieuwe International Standard for Testing 1 genesis ama or Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Het is niet mogelijk om een one hour testing slot in te voeren voor het Mailing Address 6 Selecteer de dagen op de kalender waarop de invoer van toepassing is Klik op iedere dag of klik bijv op Sun of Mon om meerdere dagen te selecteren U kunt ook de gehele maand selecteren met het aanvinkvakje net boven de kalender Dagen zonder invoer worden rood weergegeven 7 Klik op Create entries and finish om de invoergegevens op te slaan en terug te gaan naar het Whereabouts Control Panel of klik op Create entries and continue om de invoergegev
7. d als er sprake is van luchtwegobstructie wordt de spirometrie herhaald na inademing van een kortwerkende Beta 2 agonist om de omkeerbaarheid van de bronchoconstrictie aan te tonen als er geen sprake is van omkeerbare luchtwegobstructie moet er een bronchiale provocatietest worden uitgevoerd om de aanwezigheid van overgevoeligheid in de luchtwegen vast te stellen f exacte naam specialisme adres inclusief telefoon e mail fax van onderzoekend arts Sporters kunnen zelf een TUE voor astma formulier aanmaken door dit formulier te selecteren in het vervolgkeuzemenu bij de sporterstructuur Sporters kunnen alle AST s weergeven vanaf hun sporterstructuur De status die een TUE voor astma kan hebben is afhankelijk van de status van het medisch dossier 10 2 1Aanmaken van een TUE voor astma 1 Ga naar de bestandsstructuur TUE Declaration ales TUE for asthma 2 Selecteer TUE voor astma uit de New vervolgkeuzelijst 3 Vul alle vereiste velden in met een zie Beschrijvingen TUE velden voor nadere informatie du 1954 SES se es Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Controleer uw sport discipline 11 Selecteer de Sporting Organization uit de keuzelijst Voer de eerste 3 letters in en druk op het vergrootglas Dit is de organisatie waar u de TUE voor astma gaat indienen 11 Geef bij Next competition and date alleen het evenement de datum aan indien dit relevant is IV De
8. De regels zijn gelijk aan die voor reguliere invoer Deze 1 uurs periode moet binnen de start en eindtijden van de invoer liggen Het one hour testing slot moet tussen 6 00 en 23 00 uur liggen Deze regels worden door het systeem gevalideerd als de whereabouts voor het kwartaal vervolgens worden ingediend 8 3 3 Invoer voor Daily Residence dagelijkse verblijfplaats Bij invoergegevens voor Dally Residence van teams wordt nu de n dagelijkse verblijfplaats per dag regel gehanteerd bij het indienen van whereabouts Dd Gia Era mama Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 8 4 Sms inschakelen Een nieuwe sms functie die onlangs is toegevoegd aan ADAMS maakt het voor sporters eenvoudig om hun whereabouts bij te werken met behulp van een mobiele telefoon smartphone of PDA Sporters moeten nog steeds hun whereabouts kwartaalsgewijs invoeren in ADAMS maar deze nieuwe sms functie maakt het bijwerken wel gemakkelijker met name als er geen internet beschikbaar is Zo werkt het Een sporter voert een kort bericht in met een beschrijving van zijn of haar veranderde plannen en stuurt deze via sms rechtstreeks naar ADAMS met behulp van een virtueel mobiel nummer Na ontvangst slaat ADAMS dit bericht op in de whereabouts kalender van de sporter aan de hand van het mobiele telefoonnummer van de sporter Dit bericht wordt beschouwd als een wijziging in de whereabouts en zal als bijlage worden toegevoe
9. Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Als een gebruiker op de link klikt wordt er een pop up weergegeven en kan de gebruiker vervolgens de gewenste organisatie zoeken SEET a De criteria luiden als volgt X Short name long name beknopte aanduiding naam voluit Probeert de ingevoerde tekst te koppelen aan de beknopte aanduiding of de volledige naam van een organisatie X Role rol Zoekt naar organisaties met minimaal n van de gekozen rollen Als lab als enig rol criterium is gekozen worden als resultaat alleen pure laboratoria weergegeven X Countries Zoekt naar organisaties normaal gesproken een of NF die zijn geconfigureerd met minimaal n van de gekozen landen X Sports Zoekt naar organisaties normaal gesproken een IF of NF die zijn geconfigureerd met minimaal n van de gekozen sporten Na een klik op de search knop wordt een lijst weergegeven met organisaties die voldoen aan de criteria De naam van iedere organisatie is dan weer een link waarmee u een pop up opent met de contactgegevens van de organisatie ee ama MIS Gebruikershandielding Sporters Rumes EEN vm ao Deze informatie wordt ingevoerd door de beheerder van iedere organisatie of kan namens hen worden ingevoerd door de ADAMS beheerder Als een gedeelte geen informatie bevat zal dat niet worden weergegeven NS
10. Met ingang van 1 januari 2009 zijn overeenkomstig de herziene Wereld Anti Doping Code de regels voor whereabouts in ADAMS aangepast gt Het indienen vindt niet per maand plaats maar is gebaseerd op het gehele kwartaal gt organisaties volgen dezelfde regels voor het invoeren van whereabouts gt De indieningsregels voor whereabouts worden afgedwongen voor sporters met de aanduiding International of National in hun Registered Testing Pool RTP Alleen sporters zonder RTP of met de aanduiding Other mogen indienen zonder deze regels te volgen gt Alle sporters moeten voor iedere dag een periode van n uur aangeven waarin zij beschikbaar zijn voor tests Dit one hour testing slot moet liggen tussen 6 00 uur en 23 00 uur 8 1 Basisbeginselen whereabouts 8 1 1 Whereabouts Control Panel Het Whereabouts Control Panel kunt u gebruiken voor het indienen van uw whereabouts het aanmaken van nieuwe locatiebeschrijvingen het invullen van uw kalender en het weergeven van uw aanpassingshistorie Dit scherm is ook op te roepen door te klikken op het betreffende kwartaal in uw structuur du RE Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 New SS 3 th 200322 A 2007 5 Klik op de blauwe kwartalen om het scherm weer te geven 3009 Qi statue mae ten saben dest Testen en mom EE Er mde beers EE EE Aa pri een eae aonane calendar 8 1 2 Verp
11. moet u een paar dingen controleren gt Controleer om te beginnen welke browserversie u hebt ADAMS werkt in combinatie met Microsoft Internet Explorer versie 6 of 7 en Firefox versie 3 Om te kijken welke versie u hebt klikt u in de hoofdmenubalk van uw browser op Help Over Als u een oudere browserversie hebt kunt u naar de betreffende website gaan om gratis een upgrade te downloaden Voor Internet Explorer http www microsoft com Windows downloads default aspx Voor Firefox http www mozilla com 1 2 Belangrijke vereisten 1 2 1 Maak uw browsercache leeg Als u merkt dat bepaalde schermen niet correct worden weergegeven in de nieuwe toepassing kan het nodig zijn om uw browsercache te legen u Internet Explorer gebruikt selecteert u Internetopties in het menu Extra Afhankelijk van de IE versie die u gebruikt kunt u Klikken op Verwijderen en vervolgens op Bestanden verwijderen bij de Tijdelijke internetbestanden Vink het vakje Ook alle off line items verwijderen aan en klik op Ok om uw cache leeg te maken Als u Firefox gebruikt selecteert u Priv gegevens opruimen in het menu Extra Zorg ervoor dat Cache is aangevinkt De andere aanvinkvakjes mogen leeg zijn Klik vervolgens op de knop Priv gegevens nu opruimen 1 2 2 Controleer uw bookmark iu RE Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Als u problemen hebt bij het inloggen op ADAMS kan dat komen doordat uw e
12. a Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 me ee Security Options Preferred language Engish v Email notifications Oue Organization s configurat deed Onlnays send Onever send email Access configuration for wheroabouts that aro not submitted ince Moms G tter ue cen attese Weber thet ee not submited deny access to custodi grant access tn custodial organization In het venster User Preferences kunt u uw eigen wachtwoord beheren controlevragen configureren uw voorkeurstaal instellen e mailkennisgevingen inschakelen en uw beheersorganisatie toegang verlenen tot uw niet ingediende whereabouts gegevens Om naar het venster User Preferences te gaan klikt u op uw naamlink rechtsboven in de ADAMS banner 4 3 1 Controlevragen Voor het configureren van uw controlevragen klikt u op de knop My Challenge Questions in het venster User Preferences 904 DE aa er Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Klik op de knop Create Question voer uw vraag in bijv meisjesnaam moeder naam van eerste huisdier straat waar u als kind hebt gewoond geboorteplaats enz en vervolgens het antwoord door te klikken op de knop Create Answer 00 a EE ee ee ee ramen me 4 3 2 Taalinstelling ADAMS is beschikbaar in Engels Frans Spaans Arabisch Russisch Duits Italiaans Japans en Ned
13. custodial organization bericht ADAMS administrator has revoked access lo your Whereabouts that are not submitted your custodial organization reason gae redan aan gt 6 3 Aanpassing van team whereabouts Wanneer een teammanager van een team waar u deel van uitmaakt de team whereabouts aanpast met gevolgen voor uw individuele whereabouts kalender Onderwerp AUTO Wheraabouts modified by a team manages Bericht Your whereabouts have been updated due to some modications done ir team s you are member ol 6 4 Aanpassing TUE status Wordt door het systeem verzonden telkens wanneer de sportorganisatie waar u uw TUE hebt ingediend de status verandert van uw TUE aanvraag Subject AUTO TUE has been 1Ue reference number message TUE has been modified Als u uw TUE aanvraag indient ontvangt uw sportorganisatie een kennisgeving Onderwerp AUTO Athlete submitted TUE T 7239 Bericht ES Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 ADAM Athlete submitted TUE Als er geen gebruikers binnen de sportorganisatie zijn waarvoor het specifieke kennisgevingstype is ingesteld krijgt u een waarschuwingsmelding Als u uw DoU of TUE voor astma aanvraag invoert ontvangt uw sportorganisatie een kennisgeving Dat geldt ook voor andere relevante anti dopingorganisaties met toegang inclusief uw beheersorganisatie en WADA Onderwerp AUTO Athlete declared 00 7239 Ber
14. invoercombinatie aan te maken in de vorm van locatiebeschrijvingen en eenmalige invoer voor de geselecteerde dagen 8 3 4 Whereabouts van team 8 3 4 1 Whereabouts van team accepteren afwijzen Whereabouts die zijn voorgesteld door een teammanager worden automatisch geaccepteerd tenzij u deze expliciet afwijst u ontvangt altijd een kennisgeving wanneer er team whereabouts worden voorgesteld in uw kalender U kunt door een teammanager ingevoerde whereabouts afwijzen door te klikken op de kleine X naast de teaminvoer Voor team invoer staat in de kalender een 8 3 4 2 One hour testing slot U kunt als sporter nu een one hour testing slot aangeven voor een team invoer Klik gewoon op de team invoer op de sporterskalender en klik vervolgens in de pop up op edit entry details T Team Training e 28 Jan 2002 709100 14 00 308 main road Montreal Quebec CANADA Created by cess eces on 04 Dec 2008 16 40 GMT Modified by cece on 04 Dc 2009 16 40 CMT EH De pagina Whereabouts entry wordt weergegeven maar alleen het aanvinkvakje One hour testing slot en de velden met de starttijd daarvoor zijn bewerkbaar du AE ama or Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 pu Dam of birth spore Haan Gender Start Time End Tne One hour testing slot stat end am a base zeer Ho training cation 5 Oomer C CANADA quebec Postal code 2ip Telephone
15. mail sturen wanneer u een interne ADAMS kennisgeving ontvangt zie helpfunctie Message Bericht Voorwaarde is dat u een e mailadres moet hebben verstrekt aan uw beheersorganisatie die op haar beurt de e mailfunctie moet hebben ingeschakeld Selecteer Always send email om altijd een e mail te ontvangen ty Options uy Challenge Questions en Ghange Password FES Eng noucstions Organization s configuration Always send email ays sond ema Oever send email You are using ADAMS version RI 29 bu Please quate this number when contacting 4 3 5 Toegang tot whereabouts Er gelden nu nieuwe beperkingen voor wanneer uw beheersorganisatie uw whereabouts gegevens kan bekijken en bewerken Ee Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 U en uw agenten kunnen te allen tijde uw whereabouts bekijken en bewerken Als u geen ADAMS gebruikersaccount hebt kan uw beheersorganisatie uw whereabouts gegevens weergeven en aanpassen ongeacht de vraag of u uw whereabouts al dan niet reeds hebt ingediend Voor overige organisaties die toegang hebben is alleen het weergeven van uw ingediende whereabouts gegevens mogelijk Als u een ADAMS gebruikersaccount hebt kan uw beheersorganisatie alleen uw ingediende whereabouts weergeven en aanpassen Voor overige organisaties die toegang hebben is alleen het weergeven van uw ingediende whereabouts gegevens mogelijk Als u echter een ADAMS g
16. nationale federatie s waartoe u behoort Registered Test Pool informatie en het de team groepen waarvan u deel uitmaakt Deze informatie is ingevoerd door uw beheersorganisatie en andere anti dopingorganisaties Uw toegang is alleen lezen memores sporibicdaine cn Seu Sport biscipline Sport biscipline Active unti ze Ee Test Pool d Start Date End Date d Other D Agence DSF IDSF en Lutte contre World Doping Agent terret Teams Bru Team Group Name Kee WADA World Ani Copina Agency 7 3 Security Het tabblad Security bevat de lijst met organisaties die toegangsrechten hebben voor uw ADAMS dossier Ook wordt aangegeven welke organisatie binnen het systeem een rol als whereabouts custodial bekleedt voor u als sporter Als de beheersorganisatie om welke reden dan ook verandert ontvangt u een door het systeem gegenereerde kennisgeving mits u een gebruikersaccount hebt voor ADAMS Ook wordt er bij iedere toevoeging of verwijdering van een organisatie aan van uw toegangslijst een kennisgeving verzonden Op dit tabblad wordt bovendien al het overige niet sporterspersoneel aangegeven dat in ADAMS is ingevoerd als uw agent of vertegenwoordiger Hierbij kan het gaan om uw coach Ces Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 trainer manager familielid of arts Telkens wanneer er een zogenaamde sportersvertegenwoordiger wordt toegevoegd en aan u als sporter
17. op het aanvinkvakje voor de betreffende dagen en vervolgens op Delete selected days 5 Klik op Update Multiple entries om de tijd en het one hour testing slot voor meerdere invoergegevens tegelijk bij te werken U ziet dan een pop up waarin u door het invoeren van diverse criteria kunt zoeken naar de invoergegevens die u wilt bewerken Dime IE Gem E 9 SEES teruna slot Een Door te klikken op de search knop geeft u een lijst weer met invoergegevens die voldoen aan de aangegeven criteria Let op U ziet all sporter Invoergegevens voor teams kunt u op deze manier niet vinden en uw invoergegevens als m Pe N ER Es re Zet r ml eum onm D one At Ein sh EE Se SE TD d ome EE ET a ene mat EN o m ee Herren G r ge 1 ow Tel Aen Bead Fay 4 514 904 3650 Kuel adamagpwada ama nrg EAD Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 U kunt vervolgens alle invoergegevens of delen daarvan wijzigen door deze stappen te volgen Gebruik de aanvinkvakjes om te selecteren welke invoergegevens u wilt wijzigen Voer de gewenste starttijd en eindtijd in Selecteer een selectieknop behorend Klik op de knop Appl de waarden voor het one hour testing slot Ingevoerde gegevens voor Mailing address worden niet meegenomen in de zoekresultaten omdat zij geen start eindtijden hebben en geen one hour testing slots kunnen zi
18. railing address en EEE 1 j countey E Fein Telephone x 1 Missae Telephone Description of Location or Activity options Linked locatio add linked locaton 3 Vul het label in omschrijving van de locatiebeschrijving 4 Selecteer een categorie a b Competition terugkerend competitie adres Daily Residence overnachtingsadres sporter Training location reguliere locatie Malling address postadres voor kwartaal Other overige 27 Nis u op reis bent of op vakantie gaat gebruik het locatietype Daily residence 5 Vul het address in 6 Vul andere relevante velden in 904 DE er Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 7 Klik op Save and go back 8 Doorloop deze stappen opnieuw voor alle vier de verplichte locatiebeschrijvingen 8 2 2 Extra locatiebeschrijvingen nodig Klik op New location descriptor en herhaal de stappen 3 7 Het is mogelijk om locatiebeschrijvingen te kopi ren vanuit een eerder kwartaal en wel door te klikken op de knop copy previous quarter s location descriptors op het Whereabouts Control Panel Nadat een beschrijving is aangemaakt kunt u ervoor kiezen om de bestaande locatiebeschrijving plus adres tegelijkertijd te kopi ren naar nieuwe locatiebeschrijvingen met behulp van de vervolgkeuzelijst Use address of location Als u bijvoorbeeld een label stadion aanmaakt voor een competitie en hetzel
19. relevante RTP voor de Dou V Informatie over uw arts vul Last Name achternaam First Name voornaam Qualification amp Medical Specialty bevoegdheid en medisch specialisme Address adres Country land Region regio Telephone telefoon en e mailadres in voor de arts Voer minimaal n telefoonnummer in Uw sportorganisatie heeft de mogelijkheid om bepaalde velden verplicht te maken voor achternaam land plaats telefoon werk VI Medical information Selecteer een diagnose in de Diagnosis keuzelijst de meest voorkomende diagnoses worden weergegeven Als uw diagnose niet in de lijst staat kiest u voor Other please specify en voert u de diagnose in in het veld Diagnosis description b Voer de uitgevoerde Medical exams tests medische onderzoeken tests in en eventuele aanvullende informatie Geef een specificatie van de medication het medicijn Vul de Specific name of drug specifieke naam van het medicijn in en de Frequency of administration hoe vaak het middel wordt toegediend d Selecteer het betreffende Prohibited Substance verboden middel uit de vervolgkeuzelijst Vul de Dosage dosering in en selecteer de eenheid f Selecteer de Route of administration de toedieningswijze 9 Als optie kunt u de verwachte duur van de behandeling invoeren en de startdatum data van toediening met behulp van de kalender het kalenderpictogram is bedoeld voor het selecteren van n datum die aan de
20. vervolgkeuzelijst Registered Testing Pools toont alle RTP s waar u als sporter onder valt Selecteer de relevante RTP voor de TUE voor astma V Informatie over uw arts vul Last Name achternaam First Name voornaam Qualification amp Medical Specialty bevoegdheid en medisch specialisme Address adres Country land Region regio Telephone telefoon en e mailadres in voor de arts Voer minimaal n telefoonnummer in uw sportorganisatie heet de mogelijkheid om bepaalde velden Verplicht te maken voor achtermaam land plaats telefoon werk VI Medical information omschrijving van de noodzaak van de TUE voor astma a Selecteer een diagnose in de Diagnosis keuzelijst de meest voorkomende diagnoses worden weergegeven Als uw diagnose niet in de lijst staat klest u voor Other please specify en voert u de diagnose in in het veld Diagnosis description b Voer eventuele aanvullende informatie in Medical history medische geschiedenis beantwoord minimaal de verplichte vragen d Clinical examination klinisch onderzoek voeg optioneel eventuele details toe over het klinische rapport specifieker gericht op het ademhalingssysteem Voer gegevens in m b t Spirometry BTPS f Klik indien van toepassing op de link Asthma tests en voer testgegevens in VII Geef aan welke medication medicijn u gaat nemen Geef de Prescribed methods of use de voorgeschreven gebruikswijzen crisis prevention ter preventi
21. FIELINFORMATIE 32 7 2 SPORT DISCIPUNE 7 3 Security MY WHEREABOUTS _ 8 1 BASISBEGINSELEN WHEREABOUTS 8 1 1 Whereabouts Control Panai 8 12 _ Verplichte locatiebeschrijving 8 13 Hour Testing Slot_ 8 1 4 8 1 5 2 Deadline voor indienen Toegang tot uw whereabouts gt ETAT AANMAKEN VA LOCAT Enesco nce ETAP A Verpichte locatiebeschrivingen Seen 822 Extra locatebeschrivingen nodio gt KS Jade VANUM KALENDER Eerste keer Indienen 832 Uu whereabouts aanpassen 833 Eenmalige invoer Single Zeg 834 Whereabouts van team wi ae 85 Zewen 86 DOCUMOWINS VOEGEN 61 Een bijlage toevoegen 2 Bijlagen weergeven 63 Bewerken van de geldigheldspariode van de bijge 8 7 QUICK REFERENCE KAART VOOR SPORTERS 9 MY RECENT TESTS 62 10 DOCUMENTEN VOOR THERAPEUTIC USE EXEMPTIONS TUE DI SPENSATI E VOOR THERAPEUTI SCH GEBRUIK _ _63 10 1 DECLARATION or Use DOU 10 1 1 Aanmaken van een Declaration of Use _ 10 1 2 Toegang tot een opgeslagen Declaration 10 2 TUE VOOR astma AST 10 2 1 Aanmaken van een TUE voor astma 10 2 2 Toegang tot een opgeslagen TUE va 10 3 TUE TUE _ 10 3 1 Aanvragen van een TUE 10 4 TUE VELDEN _ 11 BEREIKBAARHEID HELPDESK es an YA DJ MIS Gebruikershandleiding Sporters 1 Gebruikersinstellingen en algemene opmerkingen Voordat u begint 1 Instellingen Voordat u voor het eerst gaat inloggen bij ADAMS
22. Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 ADAM Inhoud 1 GEBRUIKERSINSTELLINGEN EN ALGEMENE OPMERKINGEN VOORDAT U BEGINT INSTELUNGEN 1 2 BELANGRIJKE VEREISTEN 12 1 Maak uw browser 1 12 Controleer uw bookmark 1 2 3 Pop ups toestaan van adams Wada ama org 1 3 INLOGGEN 1 4 GRONDBEGINSELEN ADAMS 2 WAT MOET U DOEN BIJ EEN STORING 3 INSTEMMINGSVERKLARING VAN DE SPORTER 4 MY ZONE HOMEPAGE _ 41 MODULES 11 Berichten_ 12 My Whereabouts 13 My Profile _ 14 15 My Recent Tesis Handige links _ CONTACT LINK GEBRUIKERSINSTELIJNGEN _ 3 1 Controlevragen 3 2 Taalinstelling 3 3 Wachtwoord resetten 34 3 5 E mailkennisgevingen _ Toegang tot whereabouts RESETTEN VAN WACHTWOORD AANVRAGEN WACHTWOORD VERGETEN PRINT ALL ALLES AFDRUKKEN 22 BERICHTEN _ 1 Zo MAAKT U BERICHTEN AAN 2 STATUS CONTROLEREN VAN EEN BERICHT BERICHTEN SNEL OPHALEN _ 4 UW BERICHTEN VERWIJ DEREN ARCHIVEREN 5 5 Zo verwijdert u een bericht Zo archiveert u een bericht 7 6 KENNISGEVINGEN _ 1 BEVESTIGING VAN INDIENEN WHEREABOUTS 27 2 AANPASSING TOEGANKELIJKHEID WHEREABOUTS 3 AANPASSING VAN TEAM WHEREABOUTS _ 4 AANPASSING TUE STATUS _ 5 6 TUE GOEDGEKEURD AFGEWEZEN ONVOLLEDIG IN BEWERKING KENNISGEVING M B T TOEGANKELIJKHEID MY PROFILE _ Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 7 1 WEERGEVEN BEWERKEN VAN UW PRO
23. Location Descriptor en selecteer de juiste beschrijving 5 Klik op de knop Add to selected days 6 Herhaal de stappen 3 tot en met 6 van de vorige paragraaf 7 Herhaal deze stappen voor de rest van het kwartaal en ga terug naar het Whereabouts Control Panel om uw whereabouts in te dienen EET Monday N wed Thurs En 2 ogo Die Do Di Da DS pm aspa egee en ER ER EEN OER OR EER e Dp D E p p p Dis oie fared oie Dis Das Gan C patty residence Whereabouts Attachments starting Date End Date Wome paserinan 8 3 2 Uw whereabouts aanpassen 1 Selecteer een dag door te klikken op het betreffende aanvinkvakje selecteer een week door te klikken op het aanvinkvakje er rechts naast of selecteer bijvoorbeeld Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 alle vrijdagen door te klikken op het aanvinkvakje bovenaan in de kolom Selecteer de gehele maand met het aanvinkvakje net boven de kalender 2 In het gebied onder de maand klikt u op de pijl voor de vervolgkeuzelijst en selecteert u een locatie die u wilt toevoegen aan de geselecteerde dagen 3 Klik op Add to Selected Days Er wordt een formulier geopend waarin de locatiebeschrijving kan worden gekoppeld aan een start eindtijd en waarin het one hour testing slot kan worden aangegeven 4 Om een invoer te verwijderen klikt u op de blauwe X Om alle invoergegevens voor meerdere dagen te verwijderen klikt u
24. MS Gebruikershandieiding Sporters Versie 2 2 ALERT There is currently another session open via this username and password Do you wish to terminate that session ehe yee wa reut oe af ey raved data In the ather sentian ves no Als u op yes klikt wordt de andere gebruikerssessie be indigd oda 3 ev Dit kan zich voordoen als u een ADAMS sessie hebt be indigd zonder op de juiste wijze uit te loggen bijvoorbeeld als uw computer vastloopt Als dit het geval is kunt u gewoon weer inloggen Neem in andere gevallen contact op met uw ADAMS beheerder of de helpdesk 1 4 Grondbeginselen ADAMS Voor het gebruik van de ADAMS site zijn een aantal basisbeginselen het vermelden waard Het systeem is ingesteld om een bepaalde periode van inactiviteit een time out te geven inactiviteit wil zeggen dat er geen beweging plaatsvindt door de site Dit houdt in dat de server er als u gedurende deze tijdsperiode geen gegevens invoert en niet klikt op n van de links vanuit gaat dat u niet meer achter uw computer zit en moet worden uitgelogd De actuele instellingen zijn 30 minuten Als u langer inactief bent moet u opnieuw inloggen ADAMS biedt geen ondersteuning voor het gebruik van de Terug knop in uw browser U zult merken dat de knop in het grootste deel van de site niet werkt Om door de site te navigeren moet u daarom klikken op de daarvoor bedoelde links zes E mal sansa ama Gebruikershandleiding Sporters
25. T case ET IE EE 57 fue Thea p tenis pesters Postal cade 2p en Permanent Mall ch ai voie sl Ee EE Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 3 U kunt indien gewenst een foto uploaden afbeeldingsbestanden moeten het formaat gif jpeg jpg of png hebben 4 Voer een telefoonnummer type in vink het vakje use SMS aan om dit telefoonnummer voor sms te activeren als telefoonnummer waarmee u als de sporter wordt aangemerkt Er zijn meerdere telefoonnummers toegestaan Sms activeren Bij het opslaan van de pagina en het telefoonnummer verschijnt er een knop Test connection naast Als u op deze knop klikt wordt er een bericht verzonden van ADAMS naar het telefoonnummer Het bericht geeft aan dat u een driecijferig nummer moet sturen naar een sms nummer van ADAMS U hebt gedurende een beperkte periode bijv 24 uur de tijd om op dit bericht te reageren Daarna is het bericht verlopen en moet er een nieuwe test worden verzonden Als u hebt gereageerd met de juiste code wordt de configuratie als geldig beschouwd en kunt u via sms whereabouts updates versturen naar ADAMS U kunt sms te allen tijde uitschakelen voor het telefoonnummer door het sportersprofiel te bewerken en het vinkje bij Use SMS weg te halen Als dat gebeurd is en u sms weer wilt inschakelen moet u de validatieprocedure opnieuw doorlopen U kunt de validatieprocedure op elk gewenst moment opnieuw opstarten als u
26. U ziet dan het volgende inlogscherm eegene Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 en Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in en klik op de knop login om de site te openen Wachtwoorden vergeten De ADAMS beheerder van uw sportorganisatie uw beheersorganisatie zal een nieuw wachtwoord voor u moeten aanmaken Naam hiervoor contact met hen op U moet hiervoor mogelijk een controlevraag beantwoorden Als u in uw ADAMS profiel een e mailadres hebt ingevoerd kunt u klikken op de link Forgot Password om een tijdelijk wachtwoord naar u toe te laten mailen Raadpleeg hoofdstuk 4 My Zone Modules My Profile voor het invoeren van uw e mailadres in ADAMS en paragraaf 4 4 over de functie Forgot Password Gebruikersnamen vergeten Neem contact op met de ADAMS beheerder van uw organisatie Gebruikersaccount geblokkeerd Als u uw gebruikersnaam en wachtwoord drie keer onjuist invoert zal het systeem uw account gedurende 60 minuten blokkeren Om veiligheidsredenen wordt er niet aangegeven dat uw account is geblokkeerd Als u v r het verstrijken van deze termijn moet inloggen kunt u contact opnemen met de ADAMS beheerder van uw organisatie Unieke gebruikersnamen en wachtwoorden Het systeem zal gebruikers altijd waarschuwen als zij proberen in te loggen met behulp van een combinatie van gebruikersnaam wachtwoord die al in gebruik is De gebruiker krijgt dan de volgende melding spe anar D
27. Versie 2 2 Als u op enig moment tijdens het werken in het systeem terug wilt navigeren naar uw homepage klikt u gewoon op het ADAMS logo links op de systeembanner SADAMS Jet Deg t Managemen Str Als u klaar bent met werken in ADAMS en het programma wilt afsluiten klikt u op de link Log Out rechtsboven op de banner voor het venster Zo sluit u het systeem op een veilige manier af en gaat u terug naar de inlogpagina U kunt uw browser nu veilig afsluiten Tenslotte controleert u of uw schermresolutie is ingesteld op 1024x768 pixels voor optimale prestaties In een Windows omgeving kunt u dit instellen via Eigenschappen voor Beeldscherm in het Configuratiescherm eegene Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 2 Wat moet u doen bij een storing Het kan af en toe voorkomen dat u te maken krijgt met een storing in het ADAMS systeem Hoe meer informatie er kan worden verzameld over de omstandigheden bij de storing hoe makkelijker het is om deze snel te achterhalen en te verhelpen Neem daarom de tijd om de details door te geven tone server oncourtored a unexpected eror persista please contact your system administrator aal ad Mai ere oe tam prs 20017 AD at N EE Tenet Congr For valde ER EE EE EE EIN Wen se st ra lol ani nna ar Tn THis IPE t EE EE EE RE Sera at aceti Sereen pende ja x org pac cra cor Are nle Cu herte plesiere ae jr 247 ab apache com
28. arpicatien form Mits de status niet Approved Rejected of Cancelled is 6 U kunt altijd de status van uw aanvraag bekijken door de TUE te selecteren in uw sportersstructuur aan de linkerkant van het scherm Bewerken is alleen mogelijk zolang de status van uw TUE Not Submitted of Incomplete is 7 Als de status van een TUE is gewijzigd in Approved krijgt u de mogelijkheid om een TUE Receipt hard copy een hardcopy ontvangstbevestiging voor de TUE aan te maken SADAMS EE CERTIFICATE OF APPROVAL FOR THERAPEUTIC USE CERTIFICAT D AUTORISATION D USAGE DES FINS THERAPEUTIQUES Athlete Details Renseignements sur athlete Surmame non de are Gen Name Prenom Date of Sinh Date de naissance spory sport EEN 12 Apr 1977 Swimming Als u klikt op de knop Generate TUE Receipt maakt u een PDF bestand aan binnen het werkgebied van het systeem Dit kan worden afgedrukt door te klikken op het PDF printerpictogram Binsas ana or Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 ADAM SADAMS Appendix 1 Therapeutic Use Exemptions TUE Please complete all sections in capita letters or typing 1 Athlete Information spas ama ng EAD Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 10 4 TUE velden Sport Discipline dit veld wordt gekopieerd vanaf het tabblad met de sportidentiteit voor de sporter Als het leeg is controleert u het tabblad sport discipline van de sporter b Next competition and
29. atievak aan de zijkant Ee ama or Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 SJA D AJM Whereabouts moeten worden ingediend v r het begin van een nieuw kwartaal Vier weken voorafgaand aan de start van het volgende kwartaal verschijnt er een melding uw MyZone pagina ri My whereabouts 2009 91 The quarter 2009 Q1 must be submitted before 01 Jan 2009 4 1 3 My Profile Met de link My Profile kunt u uw demografisch profiel bekijken en bijwerken waarbij u alle gegevens m b t contactadressen en telefoonnummers correct en actueel houdt Wij adviseren om uw e mailadres in te voeren bij Contact Details Als u ooit uw wachtwoord vergeet kunt u de link Forgot password gebruiken om een tijdelijk wachtwoord te laten versturen naar dit e mailadres Zorg ervoor dat uw e mailadres altijd actueel is Dit kunt u testen door te klikken op de knop Email 4 1 4 My Recent Tests Met de link My Recent Tests kunt u de resultaten bekijken van recente dopingtests plus contactinformatie voor de betreffende Results Management Authorities 4 1 5 Handige links Er is ook een link naar de website van het Wereld Anti Dopingagentschap Mogelijk vindt u hier ook links naar andere handige websites 4 2 Contact k Er is nu een nieuwe pop up beschikbaar voor alle gebruikers van het systeem met de contactgegevens van diverse organisaties De link staat in het bovenste frame van ADAMS naast de link HELP SADAMS PETER
30. date wordt ingevuld als de TUE bedoeld is voor een specifiek evenement Sporting organization de organisatie waar de TUE wordt ingediend d Informatie over uw arts informatie over de arts die het medicijn voorschrijft Medical Information informatie over de diagnose i Diagnosis lijst met meest gebruikte diagnoses Als de sporter niet in de lijst staat selecteert u other please specify en voert u details in in het veld Diagnostic description in dit geval verplicht ii Diagnostic description als u other please specify hebt geselecteerd moet dit veld een nauwkeurige omschrijving van de diagnose bevatten ii Medical Exam Test Performed lijst met uitgevoerde medische onderzoeken tests voor de diagnose iv Additional information eventuele aanvullende informatie over de aandoening f Medical Information v Specific name of drug naam medicijn Frequency of administration hoe vaak het medicijn wordt toegediend Dates of administration data waarop het middel wordt toegediend Prohibited substance naam van het verboden middel in het medicijn conform de lijst met verboden middelen van de WADA U kunt zo veel verboden middelen toevoegen als nodig is Zo kiest u een middel voer de eerste 3 letters in en druk op het vergrootglas Het systeem geeft een lijst met bijbehorende middelen waaruit u kunt kiezen ix Dosage dosering van het verboden middel x Route of administration toedieningswijze voor het medicijn Dit veld m
31. e van crisis before excercise v r training of daily taken dagelijks b Vul de Specific name of drug specifieke naam van het medicijn in Selecteer het betreffende Prohibited Substance verboden middel uit de vervolgkeuzelijst d Vul de Dosage dosering in en selecteer de eenheid Voer de frequency of administration in hoe vaak het middel wordt toegediend f Selecteer de Route of administration de toedieningswijze Ee ama a Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 9 Als optie kunt u een einddatum invoeren met behulp van de kalender het kalenderpictogram is bedoeld voor het selecteren van n datum die aan de lijst moet worden toegevoegd en de knop voor het verwijderen van een datum h U kunt de pagina met richtlijnen voor Therapeutic Use Exemptions raadplegen door te klikken op i Geef eventuele Conditions and comments voorwaarden en opmerkingen Medical Information Prohibited Substance Dosage 3 9 greetae Frequency of Administration Route of Administration Expiry Date El In Conditions and Comments U kunt een bestand of ingescand document toevoegen met uw medische informatie voer een titel en omschrijving in voor het document klik op de knop Browse en selecteer het bestand dat u wilt toevoegen 4 Dien uw TUE voor astma in door op de knop Submit Application te drukken Als u het wilt opslaan om het late
32. ebruikersaccount hebt kunt u uw beheersorganisatie toegang verlenen tot uw whereabouts gegevens ongeacht de vraag of ze al dan niet zijn ingediend Hiervoor moet u de optie wijzigen in uw voorkeuren Access configuration for whereabouts that are not submitted Since Adare 20 witheut delegation ne organization can secese vherasbouts that ara not submitted O deny access to custodial organization grant access to custodial organization 4 4 Resetten van wachtwoord aanvragen wachtwoord vergeten 1 Klik op de link Forgot password Password EE E A 2 Voer uw gebruikersnaam en e mailadres moet hetzelfde e mailadres zijn als in uw profiel in en verstuur Er wordt u een e mail toegezonden met een tijdelijk wachtwoord Dit moet u wijzigen bij de eerste keer inloggen Era slams ama Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 SJADIAIM Forgot your password Please enter your username and email to start the password recovery process This procedure will only work if your emall is registered In your ADAMS profile NEST Er MRK 3 Als u geen e mailadres in uw profiel hebt kunt u uw IF NADO of NF opzoeken If vou don t know your User Name or don t have an email address in your ADAMS profile please contact your sport organization to have your password reset m wo en Sengen e Z Alo eek to login page 4 5 Print All alles afdrukken Er is een nieuwe functie toegevoegd d
33. eclaration of Us2 TUE for asthma 3 Vul alle vereiste velden in met een zie Beschrijvingen van velden hieronder voor nadere informatie Z msaramaag Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 IAD vi Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Controleer uw sport discipline Selecteer de Sporting Organization uit de keuzelijst Voer de eerste 3 letters in en druk op het vergrootglas Dit is de organisatie waar u de TUE gaat indienen Geef bij Next competition and date alleen het evenement de datum aan indien dit relevant is De vervolgkeuzelijst Registered Testing Pools toont alle RTP s waar u als sporter onder valt Selecteer de relevante RTP voor de TUE Informatie over uw arts vul Last Name achternaam First Name voornaam Qualification amp Medical Specialty bevoegdheid en medisch specialisme Address adres Country land Region regio Telephone telefoon en e mailadres in voor de arts Voer minimaal n telefoonnummer in uw sportorganisatie heeft de mogelijkheid om bepaalde velden verplicht te maken voor fachternaam land plaats telefoon werk Medical information a Selecteer een diagnose in de Diagnosis keuzelijst de meest voorkomende diagnoses worden weergegeven Als uw diagnose niet in de lijst staat kiest u voor Other please specify en voert u de diagnose in in het veld Diagnosis description b Voer de uitgevoerde Medica
34. elte ges 2 Klik op Create New message Ferme mae Messages amp Notifications 4 3 Er wordt een nieuw berichtenvenster geopend Klik op To om te selecteren met welke gebruikers u contact wilt opnemen Ee aa Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Search Recipients 3 Selected items 1057 Intemational Dance Sport Wen UK Sport A emen a Selecteer uw ontvanger b Klik op add c Opslaan met Save 4 Voer het onderwerp en de body tekst van het bericht in en klik op send K A SH ci ade Fay 1 S14 304 ESO E mal mad anar Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 5 2 Status controleren van een bericht 1 Ga naar de map sent mend Drum Messages amp Noufications Klik op het onderwerp van het bericht om het te openen pcm mm message sen E e 5 AN ENE pe Sues lame Ee a Uit de details van het bericht kunt u de volgende informatie halen o Nagaan of de ontvanger het bericht heeft gelezen naast de naam van de ontvanger plaatst het systeem de melding Read gelezen of Unread niet gelezen ID van bericht dit ID kan worden gebruikt om snel berichten of kennisgevingen op te halen voor de ADAMS homepage Messages 12 Notifications new messages Ee ama o E 5 4 5 4 1 Gebruikershandleiding S
35. ens op te slaan en de kalender in te vullen paste Wh sport vise REL Gender Location descripior bebes Location descriptor art time End time hour torting slot Fir Wine address SIUS 2 3 ET 1700 rn sterte 15 00 ente My varing location aaa m single Entry ant sinio erwy Select dates 4 January 2009 February 2009 March 2009 sin Han Tue Wed Thu En Gat Gun Han Tue Wed Thy Eri Sat Sen Mom Tue Wed Teu En Sab B Het systeem leidt u terug naar het Whereabouts Control Panel Druk op Submit du RE Gebruikershandleiding Sporters GAD BEE ET Location descriptors nes location dasorotor ating adar sit delete MY overnight address Daily Residence 90 ZS populate calendar U ziet dan een nieuw gedeelte Submission history met een momentopname van uw whereabouts op het moment van indienen 2009 Qi e status Submited EE N wie vm now location Bey erie eestor Tong 2 ium compotion GE s dns 8 3 12 Via de maandweergave 1 Maak uw locatiebeschrijvingen aan 2 selecteer in de structuur de betreffende maand EE 3 Selecteer de relevante data door de aanvinkvakjes ernaast aan te vinken Oe m Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 4 Klik op de vervolgkeuzelijst
36. erlands de taal van uw voorkeur te selecteren kiest u de juiste taal in de vervolgkeuzelijst en klikt u op save Sisto a Ea Er Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 EEE TC Security Options referrer language Frangais BEE Email notifications organization s configuration Always send email Espatol Deutsch O always send email ES O Never send email You are using ADAMS version EE 1 bulld 1907 buit on December 21 2007 01 46 28 PM Please quote this number when contacting ADAMS support Let op het systeem leidt u terug naar de ADAMS homepage 4 3 3 Wachtwoord resetten Klik op de knop Change Password in het venster User Preferences Changing your password requires y to re login to the system Voer uw huidige wachtwoord in en dan het nieuwe wachtwoord dat u vervolgens bevestigt Let op uw nieuwe wachtwoord moet minimaal tekens bevatten Vanwege het velligheidsbeleid moeten wachtwoorden om de 90 dagen worden gewijzigd Wanneer u uw wachtwoord moet wijzigen omdat dit is verstreken wordt er een melding weergegeven op het scherm voor het wijzigen van het wachtwoord Ee ama or Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Your password has expired Please enter a new one Current password New password Repeat New Password 4 3 4 E mailkennisgevingen ADAMS kan u telkens een e
37. ervolgens op Delete selected days Voor eenmalige invoer selecteert u de dagen of weken kiest u voor New Single Entry en vult u de locatie in die niet wordt opgeslagen voor later gebruik gt Herhaal deze stappen voor de 3 maanden van het kwartaal OPMERKINGEN gt Voor iedere dag van het kwartaal moet een Daily residence zijn ingevoerd gt Een ingevoerde Dally residence geldt standaard voor de hele dag gt One hour testing slot geldt niet voor de invoer van Maling address gt Erkan per dag slechts n one hour testing slot zijn Dien uw whereabouts in STAPA Indienen gt Klik vanuit het Whereabouts Control Panel op submit om het kwartaal door te geven aan ADAMS GER Vo ahja mogelijk maar vergest net om whereabouts opnieuw in te dienen Deze invoer wordt ee dn aangegeven met een rode Bij Submission History op het scherm worden momentopnamen van opnieuw ingediende gegevens aangegeven geregistreerde whereabouts op het moment van indienen Telefoonnummers helpdesk Noord Amerika 1 866 922 3267 International 1 514 904 8800 Ja sot Ene sansa ama rg EAD MIS Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 9 My Recent Tests 1 Klik op het menu My recent tests 2 U ontvangt een lijst met uw recente tests alsmede labresultaten mits goedgekeurd door de Result Management Authority far My recent tests
38. est worden verzonden Als de sporter een nieuw bericht aanmaakt met de juiste code en dit verstuurt wordt de configuratie beschouwd als Era sansa ana ar Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 geldig en kan de sporter vervolgens zijn whereabouts bijwerken via een sms bericht naar ADAMS De sporter of ADO kan inkomende sms berichten voor het account te allen tijde uitschakelen door het sportersprofiel te bewerken en het vinkje bij Use SMS te verwijderen Als de sporter vervolgens sms weer in wil schakelen moet de hier beschreven validatieprocedure opnieuw worden doorlopen De sporter kan de validatieprocedure op elk gewenst moment opnieuw opstarten als hij vermoedt dat er problemen zijn met sms berichten via het mobiele netwerk Sms telefoonnummer ADAMS Production https adams wada ama org 44 7781 480710 ADAMS Training https adams training wada ama org 44 7781 480724 8 5 Een exemplaar van de whereabouts afdrukken Nadat de whereabouts van een sporter zijn aangemaakt kunt u een papieren versie aanmaken Klik op de knop Whereabouts details voor de maand die u wilt afdrukken Voer op het venster Whereabouts report criteria het datumbereik in voor de afdruk die u wilt genereren home ran oe o 1 Klik op de knop View 2 Druk om een exemplaar van het rapport af te drukken op ctrl p op uw toetsenbord spies or Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 8 6 _Documenten b
39. fde adres wilt koppelen aan andere beschrijvingen zoals bekerselectie of medaille uitreiking Address Use address of 1 in E in st U kunt nieuwe locatiebeschrijvingen aanmaken op basis van een bestaande beschrijving met behulp van het gedeelte Linked location onderaan op het scherm Whereabouts Location Descriptor van hieruit een nieuwe locatiebeschrijving aan te maken klikt u op de knop add linked location Vervolgens voert u een label in selecteert u de categorie voor de nieuwe locatiebeschrijving en slaat u de pagina op Linked location p inked location Calendar Label Select Category Cun selection Conpstten D Na het opslaan zal ADAMS automatisch een nieuwe locatiebeschrijving aanmaken die is gekoppeld aan deze U kunt de koppeling vanaf de moeder beschrijving op elk gewenst moment verbreken door te klikken op het x pictogram Hierdoor wordt de locatiebeschrijving niet verwijderd maar wordt de koppeling tussen de twee beschrijvingen verbroken ssn ama or D A MS Gebrulkershandieiding Sporters 8 3 Invullen van uw kalender STAP 3 8 3 1 Eerste keer indienen wees STAP 8 3 1 1 het Whereabouts Control Panel 1 Klik vanuit de structuur op het gewenste kwartaal Whereabouts P 2009 2 Not submi Mar 2009 ros 2009 2 Klik op de knop populate calendar op het scherm 2009 Q1 ADAMS 107 Date of birth
40. gd aan de actuele dag in de whereabouts kalender van de sporter Er wordt automatisch een SMS Whereabouts Notification verzonden naar de whereabouts co rdinator van de anti dopingorganisatie met de melding dat er een sms bericht van de sporter is ontvangen De kennisgeving bevat een link naar het ontvangen bericht Als de whereabouts co rdinator de kennisgeving opent wordt het record van de sporter automatisch opgehaald en wordt de whereabouts Kalender voor de betreffende maand op het scherm weergegeven De whereabouts co rdinator werkt de kalender van de sporter volgens de instructies in het sms bericht Een sporter kan zijn account activeren en configureren voor het accepteren van sms berichten vanaf n of meer mobiele telefoons Hiervoor is een aanvinkvakje Use SMS naast ieder mobiel telefoonnummer in een sportersprofiel geplaatst Voorbeelden van juiste telefoonnummers C 15145551212 Noord Amerika 334123456 Frankrijk 447781555666 Groot Brittanni Als de sporter zijn of haar mobiele nummer opslaat staat er een knop Test naast Als u klikt op de Test knop wordt er een bericht verzonden vanuit ADAMS naar de mobiele telefoon van de sporter Het bericht geeft de sporter de instructie om een driecijferig nummer te versturen naar een sms nummer van ADAMS De sporter heeft gedurende een beperkte periode bijvoorbeeld 24 uur de tijd om op dit bericht te reageren Daarna is het bericht verlopen en moet er een nieuwe t
41. gslijst Onderwerp AUTO Remove trom access iat an organization Bericht The removed organization OCES Canaan Centre for Ethics in Sport Als uw gebruikersnaam wordt geblokkeerd na drie mislukte inlogpogingen ontvangt de beheerder van uw sportorganisatie de volgende kennisgeving Onderwerp User was locked Bericht User Achtamaam Voornaam gebrukarsnaam was locked Ee EAD Met de link My Profile kunt u uw demografisch profiel bekijken en bijwerken waarbij u alle gegevens m b t adressen en telefoonnummers correct en actueel houdt Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 7 My Profile Met ingang van 1 januari 2009 zijn overeenkomstig de herziene Wereld Anti Doping Code de regels voor whereabouts in ADAMS aangepast en gebaseerd op kwartalen Een van de belangrijke gevolgen van de herziening is dat voor ieder kwartaal een nieuwe Daily residence moet worden aangemaakt kan wel worden gekopieerd vanuit een voorgaand kwartaal U wordt bij het inloggen op ADAMS niet langer gevraagd om uw primary address uw primaire woonlocatie te verifi ren 7 1 Weergeven bewerken van uw profielinformatie 1 Klik op My Profile uy Profile 2 Loop uw profiel langs of pas uw cantactgegevens aan door te klikken op de knop Edit rechtsboven op het scherm du RE ADAMS Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 ET ey Hobie naer DIEE
42. icht Athlete declared 6 5 TUE goedgekeurd afgewezen onvolledig in bewerking Telkens wanneer een gebruiker bij de sportorganisatie de status van uw aanvraag instelt op approved declared rejected of uw TUE status aanmerkt als incomplete of in process ontvangt u n van de onderstaande kennisgevingen Bij de status Approved of Declared ontvangen de andere organisaties met toegang tot uw record inclusief uw beheersorganisatie als deze afwijkt van de sportorganisatie en WADA de kennisgeving du RE Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 ADAM subject TUE has been cancel 6 6 Kennisgeving m b t toegankelijkheid U ontvangt een kennisgeving met betrekking tot toegankelijkheid in de volgende gevallen Er wordt toegang verleend aan een agent When an athlete agent obtains access to an athlete the athlete wil receive the following notification subject AUTO ads acces tan atte acer Message The agent 28498 is Lastname firstname De toegang voor een agent wordt ingetrokken Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Subject AUTO Remove access from an athlete agent Message The agent removed is Lastname firstname Uw beheer wordt overgedragen naar een andere organisatie Subject New edil organization Your new custodial organization CCES C adi Carte ar Elis in Sport Een organisatie wordt verwijderd van uw toegan
43. ie u in staat stelt om eenvoudig de op het scherm weergegeven pagina af te drukken inclusief het n voor n weergeven van de gegevens de tabbladen Dit is een eenvoudige manier om een hardcopy versie te maken van een record in het systeem gt gewoon op de print knop die verschijnt als u een record weergeeft in de view of edit modus Vervolgens wordt het dialoogvenster voor afdrukken van uw computer weergegeven mogelijk moeten de marges links en rechts worden aangepast om ervoor te zorgen dat er niets buiten de pagina valt De gegevens worden afgedrukt als screenshot van wat er op het scherm staat gt Let op als u afdrukt in de edit modus is de afdruk exact gelijk aan wat er op het scherm staat ook als de gegevens niet zijn opgeslagen Om zeker te weten dat de afgedrukte gegevens ook in het systeem staan adviseren wij om alleen af te drukken in de view modus gt Deze functie vindt u op de volgende pagina s o TUE C Location Descriptors Test dun RE Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 5 Berichten Ce peen We tem Les care Gas rea Sporters kunnen berichten versturen naar iedere beheerder van zijn organisatie dedere andere organisatie die toegang tot hem heeft en die minimaal n gebruiker Messages amp Notifications heeft met kennisgevingstype message zijn agenten 5 1 20 maakt u berichten aat 1 Ga naar het Messages gede
44. ijvoegen 8 6 1 Een bijlage toevoegen ADAMS stelt u in staat om per maand documenten toe te voegen aan de whereabouts kalender U wilt bijvoorbeeld een trainings of competitieschema toevoegen voor een team 1 Klik op de naast Whereabouts in de structuur 2 Klik op de naast het actuele jaar 3 Klik op de startmaand om die kalenderpagina te openen 4 Klik op de knop Add an attachment Whereabouts Attachments staring vate LI sie Name 5 Klik op de knop Browse Gs IE ma hac mm 6 Navigeer naar een bestand dat u wilt toevoegen en selecteer het Klik vervolgens op de knop Open 904 v E ademas ana a Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Vd ee em 7 Selecteer de Start Date de startdatum en de Expiry Date de einddatum 8 U kunt indien gewenst een beschrijvingstekst invoeren 9 Klik op de knop Attach and Continue whereabouts Attachments damhert Ed Z 15456 TLS ia tast Douman atachmartalio pcr 8 6 2 Bijlagen weergeven 1 Klik in het gedeelte Whereabouts Attachment op het paperclipsymbool om het bijgevoegde bestand te bekijken 8 6 3 Bewerken van de geldigheidsperiode van de bijlage 1 Klik in het gedeelte Whereabouts Attachments op de naam van het bestand Verander de Starting Date de startdatum en de Expiry Date de einddatum naar de gewenste waarden 3 Klik op de knop Save and continue erep
45. jn Om die reden kunnen zij op dit scherm niet worden bijgewerkt Herhaal deze stappen voor de 3 maanden van het kwartaal U moet uw whereabouts opnieuw indienen als u klaar bent met uw aanpassingen Gia Er mama ama or Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Submitted p LL LL pe 14 Bendert ggo M OaM Dan Dan Now Single Frey 9 B Klik op Resubmission required Het systeem leidt u terug naar het Whereabouts Control Panel Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 The quarter has been modified since the last submission Pleas resubm mei nm Location descriptors ma location deseriptar Eeue calender griese story m EE 9 Klik op submit De foutmelding verdwijnt en u ziet een nieuwe momentopname van de Submission History met de datum van vandaag 2009 Q1 Milete ADAMS IDE Date of birth Sport nationality Gonder edo si Ed FETA rg etn Pau ET SES GH Location descriptors pe fondre ES OER liest Daly Residence 90 asten Bee has been et as not applicable rana Loco Ed E E e SS Aanpassingen na indienen worden door het systeem bijgehouden De labels zijn staat voor Modified aangepast Dit label wordt toegepast op alle dagen die na indienen zijn aangepast 904 EE er Gebruikershandleiding Spo
46. l exams test medische onderzoeken test in en eventuele aanvullende informatie Geef een specificatie van de medication het medicijn a Vul de Specific name of drug specifieke naam van het medicijn in en de Frequency of administration hoe vaak het middel wordt toegediend b Vul het betreffende Prohibited Substance het verboden middel in Vul minimaal 3 tekens in van de naam van het verboden middel en zoek naar het betreffende middel in een database door te klikken op het vergrootglas Vul de Dosage dosering in en selecteer de eenheid d Selecteer de Route of administration de toedieningswijze Voer een Ex date einddatum in per medicijn f Geef eventuele Conditions and comments voorwaarden en opmerkingen aan U kunt een bestand of ingescand document toevoegen met uw medische informatie voer een titel en omschrijving in voor het document klik op de knop Browse en selecteer het bestand dat u wilt toevoegen Vul eventuele andere beschikbare informatie in Clees Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Dien uw TUE elektronisch in door op de knop Submit Application te drukken Na n het indienen ontvangt de sportorganisatie automatisch een kennisgeving dat uw TUE is ingediend U kunt ook de knop Save gebruiken om uw TUE later af te maken 5 U kunt de knop Generate Application Form gebruiken om een volledige hardcopy versie af te drukken van uw aanvraag nadat u elektronisch hebt ingediend BR
47. lichte locatiebeschrijvingen De locatiebeschrijvingen hieronder zijn voor ieder kwartaal verplicht met ingang van de International Standard for Testing 2009 Dally overnight residence de overnachtingsplaats van de sporter waar hij zij aan het eind van een bepaalde dag verblijft Dit locatietype is verplicht voor iedere dag van het kwartaal Mailing address huidig postadres van de sporter Training location traningslocatie of reguliere activiteit van de sporter Als u het gehele kwartaal niet traint kan deze categorie op not applicable worden gezet Competition location competitieadres van de sporter Als u geen competitie hebt zet u deze categorie op not applicable ool aia mal step Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Locatiebeschrijvingen kunnen op not applicable worden gezet omdat sporters bijvoorbeeld gedurende een kwartaal geen wedstrijden kunnen hebben Er moet wel een reden worden gegeven Vereist voor indiene 8 1 3 One Hour Testing Slot Met ingang van de International Standard for Testing 2009 moet de sporter voor iedere dag van het komende kwartaal n specifieke periode van 60 minuten aangeven waarin hij zij op een aangegeven locatie beschikbaar is voor tests Het one hour testing slot wordt aangegeven met een uitroepteken in uw maandweergave het rapport met de whereabouts gegevens Vereist voor indienen 8 1 4 Deadline voor indienen Whereabouts moe
48. lijst moet worden toegevoegd en de knop voor het verwijderen van een datum h Geef eventuele Conditions and comments voorwaarden en opmerkingen aan Ee ama Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Prohibited Substance Dosage ami tration Route of Expected Duration of Administration Treatment as needed a Cd Conditions ond Comments 4 U dient uw in door te klikken op de knop Declare Na het indienen ontvangt de sportorganisatie automatisch een kennisgeving dat uw DoU is ingediend U kunt ook de knop Save gebruiken om uw DoU later af te maken 10 1 2Toegang tot een opgeslagen Declaration of Use Sporters Sporters kunnen alle Declaration of Use exemplaren bekijken die voor hen zijn aangemaakt ongeacht de status Er zijn drie statuswaarden Not Declared Declared en Cancelled Zij kunnen een Declaration of Use alleen bewerken als de status Not Declared is Als de status van de Declaration of Use Declared is kan de sporter deze alleen annuleren met Cancel Sportersartsen Sportersartsen kunnen alle Declaration of Use exemplaren bekijken voor de sporters Waarvoor hen toegang is verleend in ADAMS ongeacht de status ervan Zij kunnen een door de sporter of door henzelf aangemaakte Declaration of Use alleen bewerken als de status Not Declared is Organisaties met toegang tot de sporter 1 Als de organisatie de Declaration of Use heeft aange
49. maakt Deorganisatie kan de Declaration of Use bewerken als deze Not Declared is Als de Declaration of Use Declared is kunnen zi alle velden bewerken behalve de Velden in het gedeelte Medical Information e EAD Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Als de Declaration of Use Cancelled is kunnen zij alleen de Declaration of Use bekijken 2 Als de organisatie de Declaration of Use niet heeft aangemaakt De organisatie kan de Declaration of Use alleen bekijken als deze Declared of Cancelled is 3 WADA WADA gebruikers met toegang tot de sporter kunnen alle Declaration of Use exemplaren bekijken ongeacht de status Als WADA de Declaration of Use heeft aangemaakt gelden hiervoor dezelfde regels als voor andere organisaties Ces ana ar EAD Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 10 2 TUE voor astma AST citaat uit de STANDARD FOR TUE 2009 Minimumeisen voor gebruik van het medisch dossier voor het TUE proces wanneer sprake is van astma en de klinische varianten daarvan Het dossier moet een afspiegeling zijn van de actuele best practice op medisch gebied met a een volledige medische geschiedenis b een uitgebreid verslag van het klinische onderzoek waarbij specifiek wordt gefocust op het ademhalingssysteem C een spirometrie verslag met de meting van het Forced Expiratory Volume in 1 second het geforceerd expiratorisch secondevolume FEV1
50. oet pas worden ingevuld nadat u het verboden middel hebt ingevoerd omdat het kan vari ren al naargelang het middel Xi Condition and Comments eventuele opmerkingen over het medicijn dat u wilt toevoegen xii Add medication U kunt zo veel medicijnen toevoegen als nodig is iG Era mama Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 ADAM 11 Bereikbaarheid helpdesk WADA heeft een helpdesk opgezet waar vragen van gebruikers worden beantwoord De helpdesk zit in het Canadese Qu bec en is bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van 9 00 17 00 uur EST en buiten de openingstijden via voicemail en e mail adams wada ama org Vanuit Noord Amerika belt u 866 922 3267 1 866 92 ADAMS Van buiten Noord Amerika kunt u de helpdesk bereiken door te bellen met 1 514 904 8800 Voor het resetten van uw wachtwoord of voor informatie m b t uw record kunt u rechtstreeks contact opnemen met de ADAMS beheerder van uw organisatie contactgegevens vindt u op uw tabblad Security 1 plans ana ar
51. ol Panel ESET Het Whereabouts Control Panel kunt u gebruiken voor het indienen van uw whereabouts het aanmaken van nieuwe pas locatiebeschrijvingen het invullen van uw kalender en het weergeven uw aanpassingshistorie Dit scherm is ook op te roepen door te Sr d klikken op het betreffende kwartaal in uw structuur EES Locatiebeschrijvingen zijn opgeslagen profielen voor de plaatsen waar vaak te vinden bent De verplichte locatiebeschrijvingen zijn m uw dagelijkse verblijfplaats waar u overnacht uw trainingslocatie pu zt teen de locatie voor een competitie en uw postadres Sete ra ir Eurer SE EEE Locatiebeschrjvingen zijn uitsluitend geldig voor het kwartaal waarin rte ze zijn aangemaakt Het is wel mogelijk om locatiebeschrijvingen te kopi ren vanuit voorgaande kwartalen Locatiebeschrijvingen zijn slechts een beschrijving van de locatie en zijn nlet meer gekoppeld aan een start eindtijd op het moment van aanmaken ES ar ADAMS Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Verplichte locatiebeschrijvingen U moet de vier 4 verplichte locatiebeschrijvingen aanmaken of de categorie instellen op not applicable er moet een reden worden opgegeven Maak de verplichte locatiebeschrijvingen aan Maak eventuele andere gewenste locatiebeschrijvingen aan gt killin het Whereabouts Control panel op Create voor de betreffende verplichte locatiebeschrij
52. porters Versie 2 2 DIAM Uw berichten snel ophalen Ga naar de ADAMS homepage voer het ID van het bericht in en druk op enter Het ID van het bericht staat in de e mailkennisgeving die u hebt ontvangen als dat is ingesteld voor uw account NEZ Messages Hessaae 1D 12 Notifications No new messages Het systeem zal het bericht openen Uw berichten verwijderen arci Zo verwijdert u een bericht Ga naar het bericht in n van de mappen Selecteer het vak links of gebruik de optie select all Klik op Delete Zo archiveert u een bericht naar het bericht in n van de mappen Selecteer het vak links of gebruik de optie select all Klik op Archive Se E bie os fob 2006 15145 GMT readh me AE aa or EAD Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 6 Kennisgevingen Kennisgevingen worden handmatig of automatisch verzonden door ADAMS naar de verschillende gebruikers ledere kennisgeving bevat een afzender gebruiker die de handeling heeft verricht ontvanger de sporter Referentielink link naar het record TUE Whereabouts Onderwerp onderwerp van de kennisgeving Inhoud gerelateerde informatie Een sporter kan de volgende kennisgevingen ontvangen 6 1 Bevestiging van indienen whereabouts Telkens wanneer de sporter agent organisatie whereabouts indient Voor maandelijks indienen geldt alleen tot 31 december 2008
53. r af te maken klikt u gewoon op Save Na het indienen ontvangt uw sportorganisatie automatisch een kennisgeving dat u een TUE voor astma aanvraagt 10 2 2Toegang tot een opgeslagen TUE voor astma Sporters Sporters kunnen alle TUE s voor astma weergeven die door hen of namens hen zijn aangemaakt ongeacht de status ervan Daarnaast heeft de sporter zolang de TUE voor astma not declared not submitted of incomplete is nog steeds de mogelijkheid om de TUE voor astma te bewerken of te annuleren Bij de status incomplete is het zelfs mogelijk alles te bewerken met uitzondering van de Medical file status 904 360 v Ena aag ana a Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 WADA en organisaties met toegang tot het sportersrecord hebben toegangsrechten voor de TUE voor astma die vergelijkbaar zijn met die voor de 000 Uw sportersarts heeft ook toegang tot uw TUE voor astma ongeacht de status ervan en kan deze bewerken of annuleren als de status Not submitted Not declared of Incomplete is Neem voor nadere details contact op met uw beheersorganisatie E ameda ama a EAD Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 10 3 TUE TUE TUE s voorheen Standard TUE worden gebruikt voor middelen die niet vooraf zijn goedgekeurd door een ADO of WADA 10 3 1Aanvragen van een TUE 1 Ga naar de bestandsstructuur 2 Selecteer TUE uit de New vervolgkeuzelijst New TUE D
54. rters Versie 2 2 MT Modified Today vandaag aangepast Betekent dat de sporter vandaag zijn whereabouts voor vandaag heeft aangepast Oz zeman Bester a Pay ose 8 3 3 Eenmalige invoer Single Entry Het is mogelijk om een eenmalige invoer aan te maken voor locaties die binnen een kwartaal niet vaak zullen worden gebruikt Een eenmalige invoer wordt niet opgeslagen als locatiebeschrijving en kan niet van een kwartaal naar een ander kwartaal worden gekopieerd Op de pagina Populate Calendar is er een gedeelte voor eenmalige invoer single Entry HO naine adress HO Bely Residence O Training Location JO competition Other less E Telephone Memate Telephone eme Stop nm si s cription of Location ur Activity optional Als het Single Entry gedeelte niet wordt weergegeven klikt u op de knop add single entry dit te laten weergeven Single Entry add single entry Voor eenmalige invoer gelden dezelfde regels als voor locatiebeschrijvingen Net als bij beschrijvingen kunt u na het invoeren klikken op create entries and finish om de invoer op te slaan en terug te gaan naar het Whereabouts Control Panel Ook kunt u klikken op de 904 We Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 knop Create entries and continue om de invoer op te slaan en terug te gaan naar een blanco Populate Calendar pagina voor nieuwe invoer Ook is het mogelijk om een
55. sportersgemeenschap Voor monitoring doeleinden is voor deze middelen waarvan het toedieningstraject niet wordt verboden een eenvoudige verklaring van gebruik vereist De verklaring dient melding te maken van de diagnose de naam van het middel de voorgeschreven dosis de naam en de contactgegevens van de arts Daarnaast moet de sporter het gebruik van het betreffende middel aangeven op het dopingcontroleformulier Sporters kunnen zelf een Declaration of Use formulier aanmaken door dit formulier te selecteren in het vervolgkeuzemenu bij de sporterstructuur Sporters kunnen alle DoU s weergeven vanaf hun sporterstructuur 10 1 1Aanmaken van een Declaration of Use 1 Ga naar de bestandsstructuur TUE Declaration of les TUE for asthma 2 Selecteer Declaration of Use uit de New vervolgkeuzelijst 3 Vul alle vereiste velden in met een zie de Beschrijvingen van velden hieronder voor nadere details RE Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Controleer uw sport discipline 11 Selecteer de Sporting Organization uit de keuzelijst Voer de eerste 3 letters in en druk op het vergrootglas Dit is de organisatie waar u de DoU gaat indienen Geef onder Competition name alleen het evenement aan indien dit relevant is IV De vervolgkeuzelijst Registered Testing Pools toont alle RTP s waar u als sporter onder valt Selecteer de
56. ss configuration for whereabouts that are not submitted Since Adare 20 without delegation ne organization can access vharasbouts that ara not submited O deny access to custodial organization grant access to custodial organization 8 2 Aanmaken van locatiebeschrijvingen STAP 2 8 2 1 Verplichte locatiebeschrijvingen aanmaken Locatiebeschrijvingen worden gebruikt voor het registreren van de locatie van sportersactiviteiten die doorlopend en regelmatig plaatsvinden Door het aanmaken van een locatiebeschrijving hoeft de gebruiker niet voor iedere whereabouts record een nieuwe locatie te defini ren voor terugkerende activiteiten STAP 1 Ga naar het Whereabouts Control Panel Klik op 2009 01 eegene D MS Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 2009 02 not Submit o Mar 2009 Feb 2009 2 Klik in het Whereabouts Control panel op Create voor de betreffende verplichte locatiebeschrijving 2009 Que statue submitted athlete ADAMS 1D Date of birth Sport Nationality erento Ed Ed Location deseriptors taste descriptar N BEE e EE RE Ex Hain EE FREE provide arken beate EE EA EE none calendar Er wordt een nieuw record voor een locatiebeschrijving weergegeven fy 904 DE ama ar Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 EECH SE O Training Location E O other Daly overnight residonco
57. tam ug EAD Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 8 7 Reference kaart voor sporters ADAMS QUI CK REFERENCE KAART VOOR SPORTERS Vraag uw gebruikersnaam en wachtwoord aan bij gt Stuur een email naar uw ADO uw beheersorganisatie vanaf het uw ADO e mailadres dat u hebt geregistreerd op uw laatste whereabouts formulier Log via internet in bij ADAMS Ga naar https adams wada ama org Voer uw nieuwe gebruikersnaam en wachtwoord in Klik op login u voor het eerst inlogt verschijnt er een informatieformuller gt Lees de verklaring Voer uw wachtwoord in om aan te geven dat akkoord gaat Klik op Accept sor name pit DEEN gt Kik indien nodig op My Profile om uw profiel bij te werken gt voor het Instellen van uw voorkeuren op uw naam rechtsboven in de header van de homepage gt Pas indien gewenst uw wachtwoord aan selecteer uw taal geef of u kennisgevingen wilt ontvangen op uw e mailadres ingesteld bij uw profiel gt Uw beheersorganisatie heeft geen toegang voor weergave bewerking van uw niet ingediende whereabouts gegevens tenzij u deze toegang expliciet verleent door het bijbehorende vakje aan te vinken gt Klik op Save om uw aanpassingen op te slaan Klik op My whereabouts op de homepage Uw hoofdpagina voor whereabouts wordt geopend met de kalender voor dit kwartaal en een navigatievak aan de zijkant Uw Whereabouts Contr
58. ten worden ingediend v r het begin van een nieuw kwartaal Vier weken voorafgaand aan de start van het volgende kwartaal verschijnt er een melding uw MyZone pagina My whereabouts 2009 01 The quarter 2009 01 must be submitted before 01 Jan 2009 8 1 5 Toegang tot uw whereabouts STAP 1 Er gelden per 1 januari 2009 nieuwe beperkingen voor wanneer een gebruiker in algemene zin uw whereabouts gegevens kan weergeven en bewerken Sporters en agenten U kunt als sporter geldt ook voor eventueel aan u toegewezen agenten uw whereabouts altijd weergeven en aanpassen Als u als sporter geen ADAMS gebruikersaccount hebt Uw beheersorganisatie kan uw whereabouts weergeven en aanpassen ongeacht de status voor het indienen ervan eegene Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Andere organisaties met toegang voor uw sportersrecord in ADAMS kunnen alleen uw ingediende whereabouts weergeven Als u als sporter een gebruikersaccount hebt Uw beheersorganisatie kan alleen uw ingediende whereabouts weergeven en aanpassen Andere organisaties met toegang voor uw sportersrecord in ADAMS kunnen alleen uw ingediende whereabouts weergeven U kunt als sporter echter uw beheersorganisatie toegang verlenen tot de whereabouts gegevens ongeacht de vraag of zij al dan niet zijn ingediend Hiervoor moet u de optie bij uw voorkeuren wijzigen klik op uw naam rechts in de header van uw ADAMS venster ween STAP Qr Acce
59. vens op te slaan en de kalender in te vullen Door de knop insert location descriptor te gebruiken kunt u invoer voor meerdere locatiebeschrijvingen tegelijk aanmaken UIT Vul uw kalender maand voor maand in Koppel de locatiebeschrijving aan een dag tijd incl one hout slot In plaats van STAP3 1 kunt u ook maand voor maand invul in de structuur op de gewenste maand in het kwartaal Koppel de locatiebeschrijvingen aan dagen van de maand gt Selecteer een dag door te klikken op het betreffende aanvinkvaige selecteer een week door te klikken op het aanvinkvakje er rechts naast of selecteer bijvoorbeeld alle vrijdagen door te klikken op het aanvinkvakje bovenaan in de kolom gt In het gebied ender de maand klikt de pijl voor de vervolgkeuzelijst en selecteert u een locatie die u wilt toevoegen de geselecteerde dagen ADAMS Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Kiik op Add to Selected Days Er wordt een formulier geopend waarin de locatiebeschrijving kan worden gekoppeld aan een start eindtljd en waarin het one hour testing slot kan worden aangegeven Druk op Populate calendar and finish om de invoer op te slaan en terug te gaan naar de maandweergave of op Populate calendar and continue een invoer te verwijderen klikt u op de blauwe X Om invoergegevens voor meerdere dagen te verwijderen klikt u op het aanvinkvakje voor de betreffende dagen en v
60. ventuele vermelding voor ADAMS onder Favorieten niet juist is Om toegang te krijgen tot het productiesysteem moet uw bookmark zijn ingesteld op https adams wada ama org Verwijder eventuele extra tekens achter de URL Klik in Internet Explorer op de knop Favorieten om uw bookmarks weer te geven aan de linkerkant van het scherm Klik met de rechtermuisknop op de ADAMS bookmark en selecteer Eigenschappen Zorg ervoor dat de weergegeven URL exact overeenkomt met de hier aangegeven URL 1 2 3 Pop ups toestaan van adams wada ama org Het inschakelen van de pop up blocker kan ervoor zorgen dat bepaalde schermen niet worden weergegeven Als u Internet Explorer gebruikt selecteert u in het menu Extra de Instellingen voor pop upblokkering en voegt u adams wada ama org toe aan uw lijst met Toegestane websites u Firefox gebruikt selecteert u Opties in het menu Extra Klik op de tab Inhoud op de eerste knop uw lijst met Toegestane sites itzonderingen en voeg adams wada ama org toe aan ADAMS bevat een detector op de inlogpagina die gebruikers waarschuwt als er pop upblokkering is ingeschakeld en het laat weten dat ADAMS pop upblokkering nodig heeft om correct te werken 1 3 Inloggen Zet bij het inloggen op ADAMS altijd een s in het https gedeelte van het adres voor de site omdat u anders geen toegang hebt tot de site De URL voor ADAMS is https adams wada ama org
61. vermoedt dat er problemen zijn met sms berichten via het mobiele netwerk Sms telefoannummer ADAMS Production hitps adams wada ama org 44 7781 480710 ADAMS Training httos adams training wada ama ora 44 7781 480724 5 Voer uw e mailadres in met de knop E mail gaat nu naar bijvoorbeeld MS Outlook U kunt ervoor kiezen om ADAMS kennisgevingen te ontvangen bijv whereabouts ingediend TUE goedgekeurd enz op dit externe e mailadres 6 Voer uw contactadres in Klik op de knop naast het veld Select Address Selecteer het type adres dat u gaat invoeren uit de vervolgkeuzelijst Type een omschrijving in van het adres dat u toevoegt en vul verder de relevante adresgegevens in op het formulier velden country en regio zijn vervolgkeuzelijsten waar u een keuze kunt maken Voer eventuele toepasselijke telefoonnummers toe voor dit adres U kunt de aanvinkvakjes Permanent Current address negeren omdat dit concept in 2009 niet meer geldig is Ee Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 Klik op de knop save voor het adresformulier 7 Klik op de knop Save voor de pagina Er staat er voor het gemak een onderaan en bovenaan op de demografische pagina U zult andere tabbladen zien op uw Profile pagina 7 2 Sport Discipline Het tabblad Sport Discipline bevat een lijst met de sporten waar u zich als sporter mee bezighoudt de internationale federatie s en
62. ving gt wordt een formulier geopend in het hoofdvenster gt Vul label categorie en adresinformatie in voor n van de plaatsen waar u dit kwartaal zult zijn is een verplicht veld gt op Save and go back om terug te gaan naar het Whereabouts Control Panel en vul de overige verplichte locatiebeschrijvingen in of gt Herhaal deze stappen voor de overige plaatsen die u voor het komende kwartaal gaat toevoegen aan uw whereabouts formulieren Klik op Save and create entries om de kalender in te vullen Als een hele dag of langer onderweg bent maak cen tweede lacatiebeschrijving aan voor Daly residence klik op new location descriptor DC Vul uw kalender per kwartaal in EN EISE T Koppel de locatiebeschrijving aan een dag tijd ind one hout slot U kunt Invullen per kwartaal Klik vanuit de structuur op het gewenste kwartaal Klik op de knop populate calendar op het scherm Selecteer de locatiebeschrijving in het vervolgkeuzemenu Voer start eindtijd in vink indien van toepassing het ane hour testing slot aan en voer de starttijd voor het slot in gt Selecteer de dagen op de kalender waarop de invoer van toepassing is Klik op iedere dag of kik bijv op Sun of Mon om meerdere dagen te selecteren gt Klik op Create entries and finish om de invoergegevens op te slaan en terug te gaan naar het Whereabouts Control Panel of Klik op Create entries and continue om de invoergege
63. wordt gekoppeld genereert ADAMS een kennisgeving die naar u wordt verzonden Op dit tabblad staan ook uw Athlete doctors sportersartsen een nieuw type gebruiker dat u als sporter helpt bij het invoeren van astma TUE s Deze sportersartsen hebben een beperkte toegang tot uw gegevens maar kunnen van uw beheersorganisatie wel toegang krijgen voor het invoeren van TUE gegevens namens u List of athlete doctors Doctor athlete Emaliathl Matis 123 498 7840 Neem voor het wijzigen van content contact op met uw beheersorganisatie Seege Set mol Whereabouts custodian organization World Anti Doping Annne tari suite 1700 120 Email senden nds Wat se tanan ads anara Terr a it other organization s with access arin Anence Francalse de Lutte contre le depan Ee En west mose List of athlete agents List ol asthma doctors 904 DE er Gebruikershandleiding Sporters Versie 2 2 8 My Whereabouts Sporters die worden beheerd in ADAMS moeten een schema met hun whereabouts indienen aanmaken Zo wordt ervoor gezorgd dat ADO s kunnen beschikken over informatie met betrekking tot uw huidige en toekomstige locaties en activiteiten Whereabouts kunnen worden aangemaakt en ingediend door de sporter zelf of een door hem aangewezen sportersvertegenwoordiger Dit gebeurt door het toevoegen en bekijken van een Athlete Whereabouts record

ADAMS User Guide

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents