Home

User Guide

Contents

1. DANE TECHNICZNE 1 7 7 72 Formatsygna u NTSC PAL O Wykrycie zaniku sygna u Tak Wyj cia Montor 9 1377 1 BNC 1 VGA wyb r Formatsygna u NTSCPAL amp VGA G7M ADPCM 0 KodekAudio 0000 4 1 wyj cie sterowane przez Alarm Ruch Zanik sygna u MMO A I Zapis H 264 Po Wielo zadaniowo QUADPLEX Odtwarzanie Zapis Sie Archiwizacja Rozdzielczo NTSC 352x240 352x240 352x240 O 10008000000001 118000001 1 704x240 gt ZEE PA po lt L 704x288 TOAx288 0 Poziomyjako cizapisu _ NETWORK ECONOMY NORMAL HIGH FINE Trybzapisu Ci g y Harmonogram Ruch Czujka Manualny Detekcjaruchu Podzia obrazu na siatk stref detekcji Zapis przed zdarzeniem 1 kl s przez 5 sekund przed wyst pieniem S Zapis po zdarzeniu 10 sekund do 3 minut po wyst pieniu NTSC 30kl s kan 60 p l PAL 25kl s kan 50 p l odtwarzania x 2 4 Linia czasu Zdarzenia Archiwum Log Gromadzenie Dysk twardy Interfejs Serial ATA danych __ Pojemno 1 dysku __ T Liczba dysk w wewn trz 1 NaFS Video amp Obraz nieruchom 0 sie Video 8 Obraz nieruchom u ytkownika Przyciski panelu przedniego Zdalny pilot 1 RS 485 Sie
2. SMMMMMM MON SMMMMMM TUE SMMMMMM WED PHUT NAA SMMMMMM SMMMMMM FRI SAT SMMMMMM 4 FUNKCJE ODTWARZANIE Urz dzenie posiada 7 metod wyszukiwania zapisanego materia u video SEARCH EVENT SEARCH TIMELINE SEARCH GO TO SPECIFIC TIME GO TO THE FIRST VIDEO GO TO THE LAST VIDEO SYSTEM LOG ARCHIVE EVENT SEARCH Wyszukiwanie zdarzeniowe przy u yciu kalendarza numeru kana u i trybu zapisu Zobacz strona 33 e TIMELINE SEARCH Wyszukiwanie czasowe z wykorzystaniem kalendarza na linii czasu Zobacz strona 34 32 e GO TO SPECIFIC TIME Wyszukiwanie czasowe z podaniem okre lonej daty i godziny Zobacz strona 35 GO TO THE FIRST VIDEO Wyszukiwanie najstarszego zapisu na dysku Zobacz strona 35 GO TO THE LAST VIDEO Wyszukiwanie ostatniego zapisu na dysku Zobacz strona 35 SYSTEM LOG Przegl danie danych systemowych Zobacz strona 36 ARCHIVE Wyszukiwanie zarchiwizowanego obrazu JPEG lub danych video z wykorzystaniem kalendarza Zobacz strona 36 4 1 Wyszukiwanie zdarzeniowe EVENT SEARCH Wci nij przycisk SEARCH WYSZUKAJ Zostanie wy wietlone menu wyszukiwania SEARC
3. Internet Router IP lub HUB 2 Domy lne ustawienia rejestratora to Port sieciowy 5445 Port przegl darki 80 Typ sieci DHCP NETWORK PORT WEB PORT CLIENT ACCESS BANDWIDTH SAVING NETWORK TYPE DDNS SEND E MAIL 3 Z komputera pod aczonego do tego samego routera znajd adres IP adres bramy Gateway i mask podsieci Subnet mask wpisuj c polecenie IPCONFIG w konsoli systemu ca C WINDOWS system32 emd exe Microsoft Windows AP Wersja 5 1 2600 lt C Copyright 1985 2881 Microsoft Corp C Documents and SettingsWser ipconfig Konf iguracja IP systemu Windows Karta Ethernet Po czenie lokalne Sufiks DNS konkretnego po czenia 21x Adres IP 192 168 0 6 Maska podsieci 255 255 255 0 192 168 0 2 s Wpisz nazw programu folderu dokumentu lub zasobu internetowego a zostanie on otwarty przez system Windows C Documents and 1 8 Otw r 2 cmd v Anuluj Przegl daj 11 4 Je eli adres IP zaczyna si od 192 168 0 xxx powiniene odpowiednio ustawi adres IP mask podsieci i bram w rejestratorze Przejd do menu rejestratora SETUP gt NETWORK gt LAN USTAWIENIA gt SIE gt LAN i ustaw IP w rejestratorze zmieniaj c numer na ostatniej pozycji adresu 192 168 0 yyy Bram i mask podsieci wpisz identycznie jak w komputerze 5 Otw rz przegl dark internetow Wpisz adres IP rout
4. Zgrywanie nieruchomego obrazu z podgl du na ywo Z widoku danego kana u na ywo mo e zosta zgrany nieruchomy obraz i zapisany jako plik graficzny formatu BMP lub JPEG 1 Wybierz kana z kt rego obraz ma zosta zgrany Obraz wybranego kana u zostanie otoczony czerwon lini 2 Wci nij przycisk CAPTURE ZGRAJ 59 Wy wietlone zostanie okno dialogowe IMAGE CAPTURE ZGRYWANIE OBRAZU 1 x Save video still image to file P E gt Caye Path C FDocuments and 52811805 7 File 2006 6 43 File Format EITMAP BMP Cancel 3 Ustaw wymagane parametry cie ka nazwa pliku format i wci nij przycisk OK Obraz nieruchomy zostanie zapisany 7 4 Dwukierunkowy d wi k Oprogramowanie UMS Client pozwala na dwukierunkowy przesy d wi ku pomi dzy programem a rejestratorem Aby funkcja ta dzia a a wymagane jest zastosowanie od strony komputera karty d wi kowej z pod czonym mikrofonem i g o nikami Po stronie rejestratora nale y pod czy mikrofon do wej cia Audio In oraz par g o nik w aktywnych do wyj cia Audio Out 7 5 Tryb zdalnego wyszukiwania odtwarzania obrazu oraz dost pne funkcje 4 2 34 5S 6 7 8 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 2008 10 22 19 04 53 DATE amp TIME Wy wietlanie daty i godziny zapisu danych wi zaznaczonych na pasku czasu znajduj cym si 172167208 poni ej g wnego
5. 4 Przejd do pola SCHEDULE HARMONOGRAM przyciskaj c A V a nast pnie wci nij przycisk SEL Zostanie wy wietlony ekran konfiguracyjny harmonogramu Gdy w polu CHANNEL KANA zaznaczono kana 1 w wczas zostaje wy wietlone okno konfiguracyjne harmonogramu dla kana u 1 SCHEDULE CH1 SCHEDULE CH1 COPY FROM CH1 COPY TO CH1 0 3 6 9 12 15 18 21 ALL 1 11 1 1 1 1 111 SUN MON TUE WED Przesu kursor na jedno z nast puj cych p l i ustaw okre lony tryb pracy przyciskiem SEL SCHEDULE CH1 COPY FROM CH1 COPY TO CH1 0 3 6 9 12 15 18 21 a c a Ustawienia dotycz ka dego dnia b Ustawienia dotycz wybranego dnia Ustawienia dotycz ca ego dnia dO Ustawienia dotycz okre lonego przedzia u czasu danego dnia Powtarzaj procedur ustawiania r nych tryb w zapisu wciskaj c przycisk SEL i wybieraj c dany tryb C zapis ci g y M zapis z detekcji ruchu S zapis z czujnika nieaktywne brak zapisu Przyk adowe ustawienie harmonogramu zapisu Tryb ci g ego zapisu ka dego dnia SCHEDULE CH1 COPY FROM CH1 COPY TO CH1 0 3 6 9 12 15 18 ALL 1 1 1 a CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEC b Tryb zapisu z detekcji ru
6. cz wy cz zako czenia linii R6 485 CVBS VGA Prze cznik wyboru systemu wyj cia Video Composite VGA 2 POWER Wej cie zasilania na pr d sta y 12V z zasilacza 1 3 2 Po czenia sieciowe m Pod czenie LAN U ycie kabla krosuj cego bez u ycia switcha Pod cz urz dzenie bezpo rednio do komputera u ywaj c sieciowego kabla krosuj cego EN Wy Kabel typu Cross M Pod czenia LAN U ycie switcha Pod cz urz dzenie poprzez hub switch stosuj c zwyk y przew d sieciowy Ethernet 1OBASE T 100BASE TX CAT 5 N I e 0 7 IP Router lub HUB m Pod czenie Internet ADSL Pod cz urz dzenie poprzez Router lub modem ADSL stosuj c zwyk y przew d sieciowy Ethernet 10BASE T 100BASE TX CAT 5 Internet IP Router lub HUB UWAGA Je eli twoje cze internetowe posiada tylko jeden adres IP niezale nie od tego czy jest to adres dynamiczny czy sta y i posiadasz wi cej ni jedno urz dzenie sieciowe takie jak komputer y i rejestrator nale y u y Routera jest to inne urz dzenie ni prosty Hub sieciowy Router nale y skonfigurowa do pracy z rejestratorem wykorzystuj c oprogramowanie zarz dzaj ce Routerem zainstalowane na komputerze b d cym w tej samej sieci lokalnej Niezale nie od tego czy u ywasz sw j dotychczasowy Router czy nowy nale y przekierowa okre lone porty do wsp pracy z re
7. Tak darmowy DDNS 10 100 base TX Ethernet RJ 45 Dost p Aplikacja klienta 1 1 Na ywo Wyszukiwanie Archiwizacja Sterowanie PTZF sieciow Na ywo Wyszukiwanie Archiwizacja Sterowanie PTZF Na ywo Wyszukiwanie Archiwizacja Sterowanie PTZF Inne funkcje Alarm Ruch Zanik sygna u B d dysku Nap d USB Flash Tak dedykowana przegl darka Zasilanie DC 12V 3A dla 4kan DC 12V 5A dla 8 16kan Waga 1 6 kg 3 1 kg 3 5 Lbs 6 8 Lbs Wymiary 340 mm x 262 mm x 63 mm 13 4 x 10 3 x 2 5 0 N N N O Kompatybilne modele dysk w twardych OBROTOWA SPIS TRE CI 4 4 Wyszukanie pierwszego zapisu GO TO THE FIRST 11 35 4 5 Wyszukanie ostaniego zapisu GO TO THE LAST 11 35 11 71 wu m 000000000000000000000000 scx 1 DO 320000000000000000000000000000000000000000 I Or az dost pne funkcj je 12 71 anawa aaa awa aaa DODATEK JAK POD CZY SIE 13 1 OPIS 8 FUNKCJE 1 1 Panel przedni F REW SEQ Rozpocz cie automatycznej sekwencji kana w w trybie pe nego ekranu PTZ Sterowanie funkcjami PTZ SETUP Wy wietlenie menu USTAWIENIA CAPTURE Rozpocz cie funkcji archiwizacji w
8. czenie LAN z u yciem huba switcha Pod cz rejestrator do huba switcha za pomoc przewodu sieciowego Ethernet 10BASE T 100BASE TX CAT 5 M IP Router or HUB Uruchom i zainstaluj oprogramowanie klienta sieciowego z za czonej p yty CD z oprogramowaniem Zobacz rozdzia 7 Dost p przez sie z u yciem klienta sieciowego 2 Sprawd adres IP w konfiguracji rejestratora SETUP gt SYSTEM gt DESCRIPTION USTAWIENIA gt SYSTEM gt OPIS Uruchom oprogramowanie klienta sieciowego i kliknij przycisk CONNECT PO CZ Connect Connect to remote system Site Name derno430U z IP Address IEZACHIML Port No 5445 Protocol TCP Password Cancel _ 2008 10 23 19 13 38 2008 10 23 19 13 38 2008 10 23 19 13 38 172 16 2 20 amera detected 2008 10 23 19 13 38 172 16 2 208 ink connected 2008 10 23 19 13 38 ANNO an RANA NAD W JJ wam 5 I T
9. cz Server address 192 168 0 52 CZENIA 01 Server address Wprowad adres zdalnego rejestratora ustawiony w SETUP gt SYSTEM gt DESCRIPTION gt IP ADDRESS USTAWIENIA gt SYSTEM gt OPIS gt ADRES IP lub adres domenowy zarejestrowany wcze niej w us udze DDNS e Port Wprowad numer portu TCP ustawiony w SETUP gt NETWORK gt PORT USTAWIENIA gt SIE gt PORT e Password Wprowad has o has o cztero cyfrowe ustawione w SETUP gt SYSTEM gt NETWORK PASSWORD USTAWIENIA gt SYSTEM gt HAS O SIECIOWE 69 okienku klienta sieciowego zostanie wy wietlony obraz z kamer zdalnego rejestratora Web Client Windows Internet Explorer ZIE 00 SE http 192 168 0 52 x ode E Blik Edycja Widok Ulubione Narz dzia Pomoc W u strona C narzedzia 9 12 3 2009 08 03 14 32 15 Zoom Focus 192 168 0 52 9003 Network detected Zoom Focus Bitrate 4138 Kbps Frame rate 65 fps r DODATEK Jak pod czy sie A Jak ustawi adres IP rejestratora i otworzy port TCP na routerze Funkcja przekierowania port w port forwarding virtual server applications amp gaming jest zale na od marki i modelu routera Przekierowanie port w jest wymagane aby uzyska dost p do rejestratora znajduj cego si za routerem 1 Pod cz kabel sieciowy pomi dzy rejestratorem a routerem lub modemem ADSL
10. wietlone menu wyszukiwania SEARCH 2008 10 23 16 02 15 Wybierz opcj GO TO SPECIFIC TIME i wci nij przycisk SEL Na ekranie zostanie wy wietlone okno wyszukiwania z dat i godzin Wybierz dan dat i godzin u ywaj c przycisk w A gt lt wci nij przycisk SEL 4 Odtwarzanie rozpocznie si W przypadku gdy dla podanego czasu nie ma zapisu danych rejestrator rozpocznie odtwarzanie najbli szych czasowo danych wzgl dem zadanego kryterium wyszukiwania 4 4 Wyszukanie pierwszego zapisu GO TO THE FIRST VIDEO Wci nij przycisk SEARCH WYSZUKAJ Zostanie wy wietlone menu wyszukiwania Wybierz opcj GO TO THE FIRST VIDEO i wci nij przycisk SEL Rozpocznie si odtwarzanie najstarszego zapisu video 4 5 Wyszukanie ostaniego zapisu GO TO THE LAST VIDEO Wci nij przycisk SEARCH WYSZUKAJ Zostanie wy wietlone menu wyszukiwania Wybierz opcj GO TO THE LAST VIDEO i wci nij przycisk SEL Rozpocznie si odtwarzanie ostatniego najnowszego zapisu video 35 4 6 Wyszukiwanie danych systemowych SYSTEM LOG Wci nij przycisk SEARCH WYSZUKAJ Zostanie wy wietlone menu wyszukiwania Wybierz opcj SYSTEM LOG i wci nij przycisk SEL Na ekranie zostanie wy wietlony kalendarz SYSTEM LOG 2009 02 2 3 4 7 3480 G 8 17 16 15 14 13 12 BR 24 25 22 21 20 19 50 29 28 27 26 Wybierz dat u ywaj c przycisk w A 4 i wci nij
11. yciu nap du USB Flash SETUP e Prosty interfejs u ytkownika RECORD DEVICE STORAGE SYSTEM Indywidualne ustawienia i konfiguracja pracy dla ka dego kana u Zapis z detekcji ruchu Th barrr Bryja s Hi rd bel rrari U opa WY je firm BJ ga icre pure yom Domal Her BIW Adr Bread Humer zza Pi EE fapa 2 Elementy sk adowe systemu i instalacja Wymogi instalacyjne i bezpiecze stwa Rozdzia ten opisuje niezb dne wymagania dla bezpiecznej instalacji i u ytkowania urz dzenia Zestaw powinien zosta zainstalowany na p askiej powierzchni lub w szafie rackowej Miejsce w kt rym zostanie zainstalowany rejestrator w pomieszczeniu jest brdzo wa ne dla dzia ania urz dzenia Kiedy rejestrator jest zainstalowany zbyt blisko innych urz dze lub powierzchni warunki wentylacji i ch odzenia s zbyt s abe i urz dzenie mo e pracowa niew a ciwie i lub jego obs uga b dzie utrudniona Upewnij si e urz dzenie b dzie mia o zapewniony w a ciwy obieg powietrza a obudowa urz dzenia b dzie dobrze zamkni ta aby przeciwdzia a uszkodzeniom Wewn trz urz dzenia znajduj si elementy pod wysokim napi ciem Prosz nie otwiera obudowy urz dzenia w trakcie pracy Rejestrator powinien zosta zainstalowany w miejscu spe niaj cym poni sze warunki otoczenia e Tem
12. SCHEDULE obraz wej cia video zapisywany jest zgodnie z harmonogramem zapisu NONE obraz wej cia video NIE jest zapisywany PRE RECORD wybierz ON OFF w cz wy cz przyciskami gt ON zapis z pr dko ci 1 kl s przez 5 sekund przed wyst pieniem zdarzenia aktywacja detekcj ruchu lub czujnikiem zewn trznym OFF Brak zapisu przed zdarzeniem POST RECORD ustaw czas zapisu po zdarzeniu przyciskami gt Przedzia dost pnych warto ci 5 30 sekund AUDIO wybierz ON OFF w cz wy cz przyciskami 1 ON d wi k jest zapisywany OFF d wi k NIE jest zapisywany SCHEDULE ustawianie harmonogramu zapisu dla ka dego kana u CH1 FULL ZONE 9 HIGHEST DEVICE CHANNEL MOTION ZONE MOTION SENSITIVITY SENSOR RECORDING SENSOR TYPE ALARM BEEP ALARM BEEP DURATION PTZ REMOTE CONTORL ID BUTTON TONE 6 3 URZ DZENIE DEVICE Opis O O 4 4 Pozycja CHANNEL Wyb r kana u do konfiguracji nast puj cych ustawie Wyb r typu strefy detekcji ruchu mi dzy Full Zone pe nym ekranem lub Partial Zone fragmentem ekranu U u LA SENSOR w TYPE Ustawienie typu czujnika dla okre lonego kana u z po r d dost pnych typ w none NORMAL OPEN 8 NORMAL CLOSE ALARM Wyb r ustawie OFF SENSOR MOTION VIDEO LOSS HDD FAIL ALL ouj cych ustawie ALARM BEEP DURATION Ustawienie czasu trwania alarmu i d wi ku Ustawienia sterowania PT
13. alarmowego na tylnym panelu rejestratora Zobacz strona 18 Ustaw podstawowe parametry zapisu u ywaj c przycisk w A V gt parametry te nale y ustawi przed kofiguracj zapisu z czujnik w E RESOLUTION ROZDZIELCZO M CHANNEL KANA E FRAME RATE PR DKO ZAPISU HM QUALITY JAKO Gdy czujnik wy le sygna do rejestratora rejestrator rozpoczyna zapis obrazu z wej cia video wy wietlaj c na ekranie symbol S W celu wyboru kana u z kt rego zapis b dzie wyzwolony przez czujnik przejd do pola CHANNEL KANA za pomoc przycisk w A V i wybierz dost pny kana przyciskaj c 1 4 Przejd do pola RECORDING BY ZAPIS PRZEZ przyciskami A V i wybierz ustawienie SENSOR CZUJNIK u ywaj c przycisk w b RECORD RESOLUTION 352 x 240 CHANNEL 1 FRAME RATE 30f s QUALITY HIGH RECORDING BY SONSOR PRE RECORD ON POST RECORD 5 SECONDS AUDIO OFF SCHDULE d Przejd do pola DEVICE gt CHANNEL gt SENSOR RECORDING URZ DZENIE gt KANA gt ZAPIS Z CZUJNIKA u ywaj c przycisk w A i wybierz numer czujnika kt ry b dzie powi zany z okre lonym kana em video wciskaj c przyciski b DEVICE CHANNEL CH1 MOTION ZONE PARTIAL ZONE MOTION SENSITIVITY 9 HIGHEST SENSOR RECORDING 1 SENSOR 1 TYPE ALARM OFF BEEP OFF ALARM BEEP DURATION 5 SEC PTZ k REMOTE CONTORL ID 0 BUTTON TONE OFF Przejd do pola PRE RECORD ZAPIS PRZED przyciskami A V i wybierz ON w cz lub OFF wy cz za p
14. cyfry 4 Wyb r widoku pe no ekranowego lub widoku quad podzia ekranu w trybie podgl du na ywo lub odtwarzania oraz wyb r danej pozycji menu lub zapis warto ci ustawienia Powr t do ekranu poprzedniego menu lub wyj cie z trybu odtwarzania 14 1 2 Pilot zdalnego sterowania ID Wyb r rejestratora do sterowania Wci nij ten przycisk przed podaniem numeru ID rejestratora kt rym chcesz sterowa 0 sterowanie dowolnym rejestratorem REC Rozpocz cie i zako czenie zapisu manualnego Number Wyb r kana u 1 2 3 i 4 lub wprowadzenie numeru ID rejestratora F IREW Podczas odtwarzania Przesuni cie pozycji odtwarzania o 60 sekund do ty u Podczas pauzy Przesuni cie pozycji odtwarzania o 1 klatk do ty u F ADV Podczas odtwarzania Przesuni cie pozycji odtwarzania o 60 sekund do przodu Podczas pauzy Przesuni cie pozycji odtwarzania o 1 klatk do przodu REW Szybkie przegl danie obrazu do ty u z pr dko ciami 1x 2x 4x i 8x w trakcie odtwarzania PLAY PAUSE Odtwarzanie lub zatrzymanie obrazu pauza w trybie odtwarzania FF Szybkie przegl danie obrazu do przodu z pr dko ciami 1x 2x 4x i 8x w trakcie odtwarzania Przyciski strza ek kierunkowe Wci nij aby porusza si po pozycjach menu lub wybra kana SETUP Wy wietlenie menu USTAWIENIA
15. dla po cze ADSL i wci nij przycisk SEL Wci nij przycisk ESC Zostanie wy wietlony ekran APPLY NETWORK ADDRESS ZATWIERD ADRES SIECIOWY APPLY NETWORK ADDRESS CANCEL CONFIRM Wybierz CONFIRM ZATWIERD u ywaj c przycisk w lt i wci nij przycisk SEL Rejestrator automatycznie ponownie uruchomi si U yj powy szej funkcji ADSL PPPoE gdy typ sieci pod czony do rejestratora oparty jest o metod PPPOE W przypadku gdy sie ADSL nie u ywa metody wprowadzania identyfikatora i has a tak jak VDSL lub rejestrator jest pod czony do urz dzenie wsp dziel cego sie u ytkownik nie mo e wybra tej funkcji W takim przypadku nale y ustawi typ sieci jako DHCP lub LAN LAN Wybierz IP ADDRESS ADRES IP przyciskami A Vi wci nij przycisk SEL Wy wietlony zostanie ekran wprowadzenia adresu IP Wprowad adres IP przypisany do rejestratora u ywaj c przycisk w A V gt 4 i wci nij przycisk SEL IP ADDRESS 172 016 001 052 Powt rz krok dla ustawie GATEWAY BRAMY SUBNETMASK MASKI PODSIECI i DNS w razie konieczno ci SUBNET MASK 255 255 000 000 51 GATEWAY 000 000 000 000 DNS SERVER IP ADDRESS 172 016 001 220 4 Wci nij przycisk ESC Zostanie wy wietlony ekran APPLY NETWORK ADDRESS ZATWIERD ADRES SIECIOWY Wybierz CONFIRM ZATWIERD u ywaj c przycisk w lt i wci nij przycisk SEL Rejestrator automatycznie
16. du na ywo 65 Zapisany plik log w zdarzeniowych mo na przeszukiwa i wybiera poszczeg lne zdarzenia Setup Menu From v First 515 2008 v 11 43 20 mo i General Ste To M Last 57572008 gt 11 43 20 PM Path C Program Files DYRiNetwork ClientLog 8 EB Event search Record Disk nio Startup 2008 05 15 21 27 26 By video nio Connect to 172 16 2008 05 15 21 51 50 Language nio 17216152 Network detected 2008 05 15 21 51 50 P About nio 17216152 Camera detected 2008 05 15 21 51 52 9 Info 172 16 1 52 Camera detected 2008 05 15 21 51 52 Li Info 172 16 1 52 Camera detected 2008 05 15 21 51 52 17216152 Camera detected 2008 05 15 21 51 52 no Startup 2008 05 14 21 31 29 no Shutdown 2008 05 14 21 31 31 no Startup 2008 05 14 22 18 53 Fh Inta Cb talara anno NE 44 baa Save Ustawienia zapisu Record Ustawienie warunk w zapisu Always Zawsze Event Zdarzenie Auto record zapis automatyczny oraz wyb r kana w do zapisu Setup Menu Record Condition Always Event Auto record Event F Motion P Alarm Duration 5 6 a Disk E video Q Language P About 1 Channel 1 2 72 3 3 4 Channel4 5 1 5 5 Channel A W ustawieniach dysku Disk mo na wybra dysk i ilo miejsca disk space jaka zostanie przypisana do programu na zapis
17. na urz dzenie USB flash Gdy nap d USB flash nie mo e by rozpoznany przez rejestrator sformatuj urz dzenie na komputerze jako dysk FAT e Archiwizacja i zgrywanie obraz w JPEG w trybie na ywo obrazy JPEG mog by zarchiwizowane na dysk i nast pnie zgrane na nap d USB w trakcie pracy urz dzenia w trybie podgl du na ywo obacz strona 38 e Archiwizacja i zgrywanie obraz w i danych video w trybie odtwarzania obrazy JPEG dane video AVI lub oryginalny zapis EXCLUSIVE VIDEO mog by archiwizowane na dysk i nast pnie zgrane na nap d USB w trakcie pracy urz dzenia w trybie otwarzania Zobacz strona 39 e Zgrywanie obraz w JPEG oraz danych video AVI lub EXCLUSIVE VIDEO z archiwum obrazy JPEG dane video AVI lub oryginalny zapis EXCLUSIVE VIDEO mog by zgrane za pomoc funkcji wyszukiwania danych w archiwum Zobacz strona 41 37 e Odtwarzanie danych video AVI lub oryginalnego zapisu EXCLUSIVE VIDEO dane video AVI mog by odtwarzane przy u yciu popularnego oprogramowania Media Player Windows Oryginalny zapis EXCLUSIVE VIDEO mo e by odtworzony przy u yciu dedykowanej przgl darki Zobacz strona 43 iojxi Fie wiew Play Tools Help Play x1 2008 05 08 12 00 18 120008c1 2 m 4 gt e Gdy pozycja odtwarzana z listy to dane video wy wietlony zostanie ekran typu danych video AVI Kiedy wybrano format AVI dane video s zgrywane r wnie do formatu AVI EXCLUSIV
18. o u ywaj c przycisk w A 1 gt 2 Y 3 4 4 i wci nij przycisk SEL Wy wietlona zostanie informacja PASSWORD CHANGED HAS O ZMIENIONE LANGUAGE Przejd do pozycji LANGUAGE J ZYK u ywaj c przycisk w AV i wybierz j zyk przyciskami gt LOAD DEFAULT Wybierz pozycj LOAD DEFAULT ZA ADUJ DOMY LNE w celu inicjalizacji ustawie za pomoc przycisk w AV i wci nij przycisk SEL Wybierz opcj CONFIRM POTWIERD Wy wietlony zostanie ekran za adowania ustawie domy lnych LOAD FACTORY DEFAULT Wybierz pozycj LOAD FACTORY DEFAULT ZA ADUJ USTAWIENIA FABRYCZNE w celu inicjalizacji ustawie za pomoc przycisk w AV i wci nij przycisk SEL Wybierz opcj CONFIRM POTWIERD UWAGA Ka da ustawiona warto w menu rejestratora b dzie zast piona domy ln warto ci ustawienia fabrycznego SAVE SETUP TO A USB ZAPIS USTAWIE NA USB Pod cz urz dzenie USB do portu USB rejestratora U ywaj c przycisk w A V przejd do pozycji SAVE SETUP TO A USB ZAPISZ USTAWIENIA NA USB i wci nij przycisk SEL Zostanie wy wietlony ekran CONFIRMATION POTWIERDZENIE Wybierz CONFIRM POTWIERD przyciskami i wci nij przycisk SEL Zapis ustawie menu rozpocznie si automatycznie SAVE SETUP TO A USB STICK CHECK SUCCESS 4 Po zako czeniu zapisu zostanie wy wietlony ekran menu SYSTEM LOAD SETUP FROM A USB ADOWANIE USTAWIE Z USB Pod cz urz dze
19. okna z obrazem oraz adresu IP zE zdalnego rejestratora 60 DISCONNECT Roz czenie po czenia sieciowego LIVE Prze czenie mi dzy trybem wyszukiwania a trybem podgl du na ywo CAPTURE Zgrywanie nieruchomego obrazu z odtwarzanego zapisu Oznaczenie czasu rozpocz cia zgrywania danych video MARK OUT Oznaczenie czasu zako czenia zgrywania danych video BACKUP Zgrywanie zaznaczonego fragmentu danych video do pliku formatu AVI Kalendarz wy wietlaj cy daty z zapisanymi CALENDAR danymi video Dni w kt rych istniej zapisy video oznaczone s kolorem jasno niebieskim Wybrany dzie zaznaczony jest kolorem ciemno 56 7 8 91011 niebieskim 12 13 14 15 16 417 1 193 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 TIMELINE BAR Linia czasu pokazuje na pasku zapis danych video kolorem ciemno niebieskim PLAYBACK Przyciski odtwarzania BUTTON DISPLAY MODE Wyb r kana w i trybu wy wietlania ekranu Wyszukiwanie i odtwarzanie danych video ze zdalnego rejestratora Dane video zapisane na zdalnym rejestratorze lub komputerze mog by przeszukiwane i odtwarzane 1 Wci nij przycisk SEARCH WYSZUKAJ Program prze czy si z trybu podgl du na ywo na tryb wyszukiwania W celu wyszukiwania zapisanych danych na zdalnym rejestratorze pod cz sie do rejestratora W celu wyszukiwania zapisanych danych na komputerze nie pod czaj sieci do rejestratora 2 Wybierz dat w ce
20. przycisk w G RA lub D do poruszania w pionie TILT oraz przycisk w LEWO lub PRAWO do poruszania w poziomie PAN wybran kamer ZOOM U yj przycisk w G RA lub D do zmiany przybli enia obiektywu ZOOM FOCUS oraz przycisk w LEWO lub PRAWO do zmiany ostro ci obiektywu FOCUS wybranej kamery REMOTE CONTROLLER ID identyfikator pilota zdalnego sterowania Np Numer 3 Wybierz pozycj REMOTE CONTROLLER ID IDENTYFIKATOR PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA za pomoc przycisk w AV oraz ustaw numer ID u ywaj c przycisk w 4 Nast pnie wyjd z menu ustawie 2 Wci nij przycisk ID na pilocie zdalnego sterowania i nast pnie wci nij ustawiony w rejestratorze numer np 3 Na ekranie zostanie wy wietlona ikona zdalnego sterowania Ej BUTTON TONE U yj przycisk w lt do w czenia wy czenia d wi ku klawiszy na przednim panelu rejestratora 6 4 SIE NETWORK NETWORK PORT 5445 WEB PORT 80 CLIENT ACCESS ON BANDWIDTH SAVING ON NETWORK TYPE DHCP DDNS OFF SEND E MAIL da Pozycja Opis PORT Numer portu TCP do transmisji strumienia sieciowego gdy rejestrator pod czony jest do sieci Domy lny numer portu to 5445 WEB PORT Numer portu dla przegl darki internetowej Web Viewer Domy lnie 80 49 CLIENT ACCESS W czenie wy czenie zdalnego dost pu z oprogramownia klienta sieciowego BANDWIDTH SAVING W czenie wy czenie transmisji tylko klatek kluczowych gdy
21. sygna u d wi kowego u ywaj c przycisk w b DEVICE CHANNEL CH1 MOTION ZONE PARTIAL ZONE MOTION SENSITIVITY 9 HIGHEST SENSOR RECORDING 1 SENSOR 1 TYPE S ALARM SENSOR BEEP OFF ALARM BEEP DURATION 5 SEC PTZ 1E REMOTE CONTORL ID 0 BUTTON TONE OFF d Wci nij przycisk ESC button to go to aby wyj z menu i zachowa ustawienia 3 4 Zapis manualny MANUAL W celu rozpocz cia manualnego zapisu wci nij przycisk REC Symbol R jest wy wietlany na ekranie i rejestrator rozpoczyna zapis wszystkich kana w W celu zatrzymania zapisu manualnego wci nij ponownie przycisk REC Symbol R znika i zapis jest wy czony 29 3 5 Zapis wed ug harmonogramu SCHEDULE Ustaw podstawowe parametry zapisu u ywaj c przycisk w A V gt lt parametry te nale y ustawi przed kofiguracj harmonogramu E RESOLUTION ROZDZIELCZO M _ CHANNEL KANA E FRAME RATE PR DKO ZAPISU MH QUALITY JAKO Po pod czeniu kamer rejestrator zapisuje obraz z wej video zgodnie z ustawieniami harmonogramu Przed konfiguracj harmonogramu ustaw w razie potrzeby nast puj ce opcje M _ MOTION ZONE STREF DETEKCJI 8 MOTION SENSITIVITY CZU O DETEKCJI M _ SENSOR TYPE TYP CZUJNIKA M PRE RECORD ZAPIS PRZED ZDARZENIEM M POST EVENT RECORD ZAPIS PO ZDARZENIU QD Przejd do pola RECORDING BY ZAPIS PRZEZ przyciskaj c A V i wybierz ustawienie SCHEDULE HARMONOGRAM u ywaj c przycisk w
22. trybie podgl du na ywo lub odtwarzania SEARCH Wej cie do menu wyszukiwania REC Rozpocz cie i zako czenie zapisu manualnego PLAY PAUSE Odtwarzanie lub zatrzymanie obrazu pauza w trybie odtwarzania REW Szybkie przegl danie obrazu do ty u z pr dko ciami 1x 2x 4x i 8x w trakcie odtwarzania F REW Podczas odtwarzania Przesuni cie pozycji odtwarzania o 60 sekund do ty u Podczas pauzy Przesuni cie pozycji odtwarzania o 1 klatk do ty u F ADV Podczas odtwarzania Przesuni cie pozycji odtwarzania o 60 sekund do przodu Podczas pauzy Przesuni cie pozycji odtwarzania o 1 klatk do przodu QD FF Szybkie przegl danie obrazu do przodu z pr dko ciami 1x 2x 4x i 8x w trakcie odtwarzania 4 Port USB S u y do pod czenia nap du USB w celu archiwizacji danych 43 HDD Wska nik pracy dysku twardego miga w trakcie zapisu i odtwarzania POWER Wska nik zasilania wieci gdy zasilanie urz dzenia jest w czone Przyciski strza ek kierunkowe Podczas zmiany ustawie Przesuwanie kursora w g r b Przesuwanie kursora w prawo lub zmiana wato ci ustawienia Przesuwanie kursora w d Przesuwanie kursora w prawo lub zmiana wato ci ustawienia Podczas podgl du na ywo odtwarzania amp wprowadzania has a a Wyb r kamery 1 lub wprowadzenie cyfry 1 D Wyb r kamery 2 lub wprowadzenie cyfry 2 Wyb r kamery 3 lub wprowadzenie cyfry 3 Wyb r kamery 4 lub wprowadzenie
23. wci nij przycisk SEL DAYLIGHT SAVING END SEP 1st SUN 00H 3 FUNKCJE ZAPIS Urz dzenie posiada 6 tryb w zapisu e CONTINUOUS zapis CI G Y Zapis odbywa si w trybie ci g ym gdy rejestrator jest w czony Symbol C jest wy wietlany na ekranie Zobacz strona 25 e MOTION DETECTION zapis DETEKCJI RUCHU Zapis odbywa si gdy rejestrator wykryje ruch z obrazu kamery na okre lonym wej ciu video Symbol M jest wy wietlany na ekranie Zobacz strona 26 e SENSOR zapis ALARMOWY Zapis odbywa si pod wp ywem sygna u z zewn trznego czujnika Symbol S jest wy wietlany na ekranie Zobacz strona 28 e SCHEDULE HARMONOGRAM Zapis odbywa si zgodnie z ustawieniami harmonogramu zapisu Zobacz strona 30 None Brak zapisu e MANUAL zapis manualny przy u yciu przycisku REC Zapis jest aktywowany po naci ni ciu przycisku REC Symbol R jest wy wietlany na ekranie Zobacz strona 29 24 RECORD DEVICE RESOLUTION 352 x 240 CHANNEL CH1 CHANNEL 1 MOTION ZONE FULL ZONE FRAME RATE 30f s MOTION SENSITIVITY 9 HIGHEST QUALITY HIGH SENSOR RECORDING gt RECORDING BY NONE SENSOR PRE RECORD ON TYPE POST RECORD 5 SECONDS ALARM AUDIO OFF BEEP SCHDULE L ALARM BEEP DURATION PTZ REMOTE CONTORL ID BUTTON TONE 3 1 Zapis ci g y CONTINUOUS Ustawienia trybu zapisu ci g ego dost pne s dla ka dego kana u Rejestrator zapisuje automatycznie sygna y z wej video w tym trybie a nie
24. zostanie zmieniona konfiguracja zapisu Jest to ustawienie fabryczne domy lne Ustaw podstawowe parametry zapisu u ywaj c przycisk w A V gt lt E RESOLUTION ROZDZIELCZO M CHANNEL KANA E FRAME RATE PR DKO ZAPISU 8 QUALITY JAKO Na obrazach kamer z poszczeg lnych wej wy wietlany jest symbol C W celu zatrzymania zapisu w trybie ci g ym wybierz pole RECORDING BY ZAPIS PRZEZ przy pomocy przycisk w A V i ustaw warto NONE wciskaj c RECORD RESOLUTION 352 x 240 CHANNEL 1 FRAME RATE 30f s QUALITY HIGH RECORDING BY NONE PRE RECORD ON POST RECORD 5 SECONDS AUDIO OFF SCHDULE d Q W razie konieczno ci powt rz ten krok dla ka dego kana u wej cia video Wci nij przycisk ESC button to go to aby wyj z menu i zachowa ustawienia 25 3 2 Zapis z detekcji ruchu MOTION DETECTION Ustawienia detekcji ruchu dost pne s dla ka dego kana u Ustaw podstawowe parametry zapisu u ywaj c przycisk w A V lt parametry te nale y ustawi przed kofiguracj detekcji ruchu E RESOLUTION ROZDZIELCZO M CHANNEL KANA E FRAME RATE PR DKO ZAPISU HM QUALITY JAKO W trakcie wyst pienia detekcji ruchu rejestrator zapisuje dane z wej video zgodnie z powy szymi ustawieniami Aby wybra kana do zapisu z detekcji ruchu przejd do pola CHANNEL KANA u ywaj c przycisk w A Y oraz wybierz kana z dost pnych kana w przycisk
25. 23 10 00 10 gt CH1 lt hda gt 2008 10 23 10 00 20 gt CH2 lt hda gt 2008 10 23 10 00 12 gt CH3 lt hda gt 2008 10 23 10 00 20 gt CH4 lt hda gt 2008 10 23 11 00 10 gt CH1 lt hda gt 2008 10 23 11 00 20 gt CH2 lt hda gt 2008 10 23 11 00 30 gt CH3 lt hda gt 2008 10 23 11 00 40 gt CH4 4 2 Wyszukiwanie na linii czasu TIMELINE SEARCH Wci nij przycisk SEARCH WYSZUKAJ Zostanie wy wietlone menu wyszukiwania Wybierz opcj TIMELINE SEARCH i wci nij przycisk SEL Na ekranie zostanie wy wietlony kalendarz SEARCH 2009 02 1 2 3 4 a 06 167 4 10 Ti 12 13 14 15 16 17 8 19 20 21 22 BR 24 25 26 27 2259 29 J 3I Wybierz dat u ywaj c przycisk w A 4 wci nij przycisk SEL Wy wietlona zostanie linia czasu SEARCH 4 8 12 16 20 MINUTES HDD A V AM SEARCH 4 8 12 16 20 MINUTES HDD A V AM 34 gt Nast pnie przesu pionow t lini na minut z zakresu od 0 do 60 u ywaj c przycisk w b i wci nij SEL Rozpocznie si odtwarzanie danych video od wybranego momentu czasu Mo na r wnie w tej opcji dokona wyboru odtwarzania tylko okre lonego kana u CH i okre lonej cie ki d wi ku AUDIO SEARCH 0 4 8 12 16 20 MINUTES HDD A V AM CH1 CH3 gt c o 2009 01 01 15 30 30 4 3 Wyb r okre lonego czasu GO TO SPECIFIC TIME Wci nij przycisk SEARCH WYSZUKAJ Zostanie wy
26. 4D SEARCH Wej cie do menu wyszukiwania 42 ESC Podczas zmiany ustawie Powr t do ekranu poprzedniego menu Podczas odtwarzania Wyj cie z trybu odtwarzania 03 BACKUP Rozpocz cie funkcji archiwizacji w trybie podgl du na ywo lub odtwarzania Taka sama funkcja jak dla przycisku CAPTURE na przednim panelu rejestratora SEQ Rozpocz cie automatycznej sekwencji kana w w trybie pe nego ekranu M Zasi g dzia ania pilota BACKUP SEQ 1 3 Panel tylny i po czenia 1 3 1 Podstawowe po czenia 1 LL aiim 4 kana owy D QQ 4 awm EE z G DWA ETHE INET POWER 16 kana owy 16 Wentylator AUDIO IN z cze wej Audio U yj przewodu audio dostarczonego w komplecie z 16kan modelem AUDIO OUT z cze wyj Audio U yj przewodu audio dostarczonego w komplecie z 16kan modelem VIDEO IN Gniazda wej Video VIDEO OUT Gniazda wyj Video VGA Z cze wyj cia VGA Video Graphics Array Pod cz do monitora PC VGA ETHERNET Gniazdo sieciowe SENSOR IN 8 ALARM OUT z cze wej alarmowych zewn trzne czujki amp Z cze wyj alarmowych RS 485 TERMINATION ON OFF Prze cznik w
27. E VIDEO Kiedy wybrano format oryginalnego zapisu dane video s zgrywane r wnie w postaci oryginalnego zapisu bez zmiany formatu i do ich odtworzenia wymagane jest u ycie dedykowanej przegl darki 5 1 Archiwizacja i zgrywanie obraz w JPEG w trybie na ywo Pod cz urz dzenie USB flash do z cza USB rejestratora Wci nij przycisk CAPTURE ZGRAJ na scenie kt r chcesz zachowa Zostanie wy wietlony komunikat JPEG IMAGE IS ARCHIVED ON HDD OBRAZ JPEG JEST ARCHIWIZOWANY NA DYSKU CH1 C JPEG IMAGE IS ARCHIVED ON HDD 2009 01 01 15 30 30 E 90 38 Po informacji CHECKING USB SPRAWDZANIE USB zostanie wy wietlony ekran SAVING ZAPISYWANIE z paskiem post pu procesu zgrywania SAVING 2009 01 01 15 30 30 E 90 Po zako czeniu procesu zgrywania wy wietlona jest informacja BACKUP IS COMPLETED ARCHIWIZACJA ZAKO CZONA BACKUP IS COMPLETED 2009 01 01 15 30 30 E 90 Gdy rejestrator nie mo e rozpozna urz dzenia USB lub nie pod czono adnego urz dzenia USB do portu USB rejestratora wy wietlony zostanie komunikat PLEASE CHECK BACKUP DEVICE PROSZ SPRAWDZI URZ DZENIE 5 2 Archiwizacja i zgrywanie obraz w i danych video w trybie odtwarzania Pod cz urz dzenie USB flash do z cza USB rejestratora 2 Wci nij przycisk SEARCH WYSZUKAJ i przejd do danych video kt re maj zosta z
28. ELINE SEARCH GO TO SPECIFIC TIME GO TO THE FIRST VIDEO GO TO THE LAST VIDEO SYSTEM LOG ARCHIVE Wybierz opcj ARCHIVE ARCHIWUM przyciskami AV i wci nij przycisk SEL Na ekranie zostanie wy wietlony kalendarz Zaznacz okre lon dat na czerwono u ywaj c przycisk w A 4 oraz przycisku SEL Na ekranie zostanie wy wietlona lista zapisanych danych w archiwum ARCHIVE LIST 2009 02 1 2 38 4 6 7 80 oww 12 13 14 15 16 17 8 19 20 21 22 BMR 24 25 26 27 za 29 9081 1 1 2009 01 23 13 43 02 LIVE JPEG 2009 01 23 13 41 02 LIVE JPEG 2009 01 23 13 45 02 VIDEO 2 MIN 2009 01 23 13 49 02 VIDEO 3 MIN 41 Wybierz okre lon pozycj z listy u ywaj c przycisk w A i wci nij przycisk SEL Nast pnie zostanie wy wietlony nieruchomy obraz lub pierwsza klatka zapisu video CH1 7 VIDEO 2 MIN 2009 01 23 13 45 02 2009 01 01 15 30 30 Wci nij przycisk CAPTURE ZGRAJ Wybierz okre lony typ danych np JPEG AVI lub EXCLUSIVE VIDEO przy pomocy przycisk w lt i wci nij przycisk SEL Wybierz nap d USB FLASH przyciskami i wci nij przycisk SEL Wy wietlony zostanie ekran SAVING ZAPISYWANIE z paskiem post pu procesu zgrywania CH1 SAVING KENA 2009 01 01 15 30 30 Po zako czeniu procedury zgrywania wy wietlony jest komunikat BACKUP IS COMPLETED ARCHIWIZACJA ZAKO CZONA CH1 BACKUP I
29. H EVENT SEARCH TIMELINE SEARCH GO TO SPECIFIC TIME GO TO THE FIRST VIDEO GO TO THE LAST VIDEO SYSTEM LOG ARCHIVE Wybierz opcj EVENT SEARCH i wci nij przycisk SEL Wy wietlony zostanie poni szy ekran SEARCH 2009 02 1 2 38 4 5180758 9 GN 12 13 14 15 16 17 ES 19 20 21 22 23 24 25 20 2 28 29 30 3I CHANNEL HH 1 2 3 24 TYPE A MS RC Wybierz dat kana oraz tryb zapisu u ywaj c przycisk w A 4 i wci nij przycisk SEL A Wy wietla list wszystkich zapisanych danych ka dego typu M Wy wietla list zapisanych danych z detekcji ruchu BY MOTION S Wy wietla list zapisanych danych na podstawie wbudzenia czujnika BY SENSOR R Wy wietla list zapisanych danych w trybie zapisu manualnego C Wy wietla list zapisanych danych w trybie zapisu ci g ego BY CONTINOUS 4 Po poszczeg lnych pozycjach listy mo na porusza si przyciskami A Aby zmieni stron z pozycjami listy nagra u yj przycisk w b Po wyborze okre lonej pozycji listy wci nij przycisk SEL Rozpocznie si odtwarzanie zapis w z wybranej pozycji 33 MANUAL MANUAL MANUAL MANUAL CONTINUOUS CONTINUOUS CONTINUOUS CONTINUOUS MANUAL MANUAL MANUAL MANUAL 2009 01 01 15 30 30 gt LIST 1 6 lt hda gt 2008 10 23 00 00 00 gt CH1 lt hda gt 2008 10 23 00 00 01 gt CH2 lt hda gt 2008 10 23 00 00 10 gt CH3 lt hda gt 2008 10 23 00 00 20 gt CH4 lt hda gt 2008 10
30. H 264 Rejestrator Video INSTRUKCJA U YTKOWNIKA Przed instalacj oraz u yciem produktu prosimy o dok adne zapoznanie si z tre ci poni szej instrukcji Prosimy o zachowanie instrukcji w bezpiecznym miejscu 4 8 16 kana owy Cyfrowy Rejestrator Video Dane techniczne oraz tre poni szej instrukcji mog ulec zmianie bez uprzedzenia INSTRUKCJA U YTKOWNIKA wr 1 1 Kompresja Video H 264 Cyfrowy Rejestrator Video RC 4500H RC 8500H RC 16000H faj a ie a O instrukcji Przed instalacj oraz u yciem produktu prosimy o dok adne zapoznanie si z tre ci poni szej instrukcji Prosimy o zachowanie instrukcji w bezpiecznym miejscu Dane techniczne oraz tre poni szej insrukcji mog ulec zmianie bez uprzedzenia 2 UWAGI BEZPIECZE STWA UWAGA Ryzyko pora enia pr dem Nie otwiera UWAGA NIE OTWIERA OBUDOWY W CELU ZMNIEJSZENIA RYZYKA PORA ENIA ELEKTRY CZNEGO WEWN TRZ NIE ZNAJDUJ SI ELE MENTY SERWISOWANE PRZEZ U YTKOWNIKA SERWIS MO LIWY PRZEZ WYKWALIFIKOWANY PERSONEL WYJA NIENIA SYMBOLI Symbol ten oznacza wa n informacj dla u ytkownika dotycz c dzia ania lub serwisowania urz dzenia zawart w literaturze dotycz c tego produktu Symbol ten oznacza wa n informacj dla u ytkownika dotycz c niezailozolowanego miejsca wewn trz urz dzenia w kt rym wyst puje niebezpieczne napi cie Stwarza to niebezpiecze stwo pora enia pr dem el
31. No Protocol BUFFALO DEMO DFSC Mooneyskay YOSI 2 charlestay d home hua i net dvr Event Event search Record Disk E video Language P About O_O NOM M OIFO lt lt N2 P Ustawienia zdarze Event Mo liwy jest zapis na dysk plk w log w z informacjami o zaistnia ych zdarzeniach W programie mo na zdefiniowa cie k path oraz ilo miejsca na dysku size przeznaczonego na zapis informacji o zdarzeniach CYNA Setup Menu Log Path C Program Files DYRiNetwork ClienttLog sze o MB JB Event search A ox EM ta JE EGA BH video Startup v 00 v Language 63 Shutdown v 0 v P About gf Setup Change z E ca Sensor in QE alarm out w ZB Motion E r 4 Camera loss GE Network loss fai I EJ Record r Dla poszczeg lnych typ w zdarze Startup Uruchomienie Shutdown Zamkni cie Setup Change Zmiana ustawie Sensor in Wzbudzenie czujnika Alarm out Sterowanie na wyj ciu alarmowym Motion Ruch Camera loss Zanik sygna u z kamery Network loss Utrata po czenia sieciowego Record Zapis mo na zaznaczy nast puj ce akcje e LOG Wyb r danego zdarzenia do zapisu do pliku log w e ICON Wyb r danego zdarzenia do wy wietlenia informacji na podgl dzie obrazu na ywo 6 EVENT LIST Wyb r danego zdarzenia do pokazania na li cie zdarze w okienku w trybie podgl
32. OAD SETUP FROM A USB USB UPGRADE da da 5 i Er 2 Do paska adres w przegl darki wpisz adres IP lub adres domenowy kt ry zosta wcze niej zarejestrowany w us udze DDNS zdalnego rejestratora i wci nij przycisk Przejd do atio 192 168 0 52 har E http kamery delta poznan pl video asp 3 Kliknij w poni szy pasek 0 Ta witryna sieci Web chce uruchomi nast puj cy dodatek CNC_Ctrl Module z Nieznany wydawca Je li ufasz tej witrynie oraz dodatkowi i chcesz zezwoli na jego uruchomienie kliknij tutaj Zostanie wy wietlone okienko dialogowe 4 Wybierz Uruchom aby zainstalowa kontrolk ActiveX Internet Explorer ostrze enie o zabezpieczeniach Ea Czy chcesz uruchomi ten formant ActiveX _ lt _ _ Ten formant ActiveX zosta dodany do komputera podczas instalowania innego X programu lub podczas instalowania systemu Windows iaj go tylko w wtedy gdy ufasz wydawcy i witrynie sieci Web kt ra da tego formantu Jakie jest zagro enie 68 Full Screen Gotowe T QB ntemet 100 6 Kliknij przycisk CONNECT PO CZ w lewym g rnym rogu klienta sieciowego Wy wietlone jest okienko dialogowe po aczenia Connect Wprowad adres IP lub domenowy kt ry zosta wcze niej zarejestrowany w us udze DDNS zdalnego rejestratora numer portu i has o rejestratora oraz wci nij przycisk Connect Po
33. S COMPLETED 2009 01 01 15 30 30 42 5 4 Odtwarzanie danych video AVI lub oryginalnego zapisu EXCLUSIVE VIDEO e Odtwarzanie plik w formatu AVI format video AVI mo e by odtwarzany przez oprogramowanie Windows Media Player lub inny program odtwarzaj cy video kompatybilny z formatem AVI Gdy komputer nie ma zainstalowanego w a ciwego kodeka H 264 program mo e nie odtworzy pliku formatu AVI Prosz zainstalowa odpowiedni kodek dostarczony na za czonej p ycie CD ROM e Odtwarzanie plik w DVR Exclusive video format z oryginalnym zapisem rejestratora format video rejestratora mo e by odtworzony poprzez dedykowan przegl dark the exclusive viewer kt ra jest kopiowana z rejestratora na nap d USB razem z oryginalnymi danymi video Na nap d USB kopiowane s trzy pliki plik DVR plik video z oryginalnym zapisem rejestratora plik SMI plik indeksowy z dat i czasem program PLAYER dedykowana przegl darka 22 919158 Z x File Edit view Favorites Tools Help Q Be r r BI gt Search Folders a F x i m Address G 20080508 120005c1 dwr y 120008c1 smi DYR File aaa SMI File nar Module 6 535 KE E EB ayer Module 43 6 USTAWIENIA Wci nij przycisk SETUP USTAWIENIA wy wietlone zostanie okienko z has em Domy lne has o to 11111111 Mo na je wpisa przez czterokrotne naci ni cie przycisku strza ki w g r i nast pnie prz
34. YPE ALARM BEEP ALARM BEEP DURATION PTZ REMOTE CONTORL ID BUTTON TONE Stopie czu o ci 9 najwy sza czu o ruchu 1 najni sza czu o ruchu Przejd do pola PRE RECORD ZAPIS PRZED przyciskami A V i wybierz ON w cz lub OFF wy cz za pomoc przycisk w b w celu w czenia lub wy czenia funkcji zapisu przed zdarzeniem wykrycia ruchu Kiedy opcja PRE RECORD jest w czona rejestrator zapisuje 1 kl s przez 5 sekund zanim wykryje ruch 352 x 240 1 30f s HIGH MOTION ON 5 SECONDS OFF Przejd do pola POST RECORD ZAPIS PO przyciskami A V i wybierz dany czas za pomoc przycisk w b 4 w celu ustawienia czasu zapisu po wyst pieniu zdarzenia wykrycia ruchu 352 x 240 1 30f s HIGH MOTION ON 5 SECONDS OFF si Dost pny przedzia czasu dla opcji POST RECORD to od 5 do 60 sekund RECORD RESOLUTION CHANNEL FRAME RATE QUALITY RECORDING BY PRE RECORD POST RECORD AUDIO SCHDULE RECORD RESOLUTION CHANNEL FRAME RATE QUALITY RECORDING BY PRE RECORD POST RECORD AUDIO SCHDULE 27 W razie konieczno ci powt rz powy sze kroki dla ka dego kana u wej cia video Wci nij przycisk ESC button to go to aby wyj z menu i zachowa ustawienia 3 3 Zapis z czujnik w alarmowych SENSOR Czujnik jest po czony z ka dym kana em i mo e zosta u yty jako urz dzenie wyzwalaj ce zapis Pod cz czujnik do wej cia
35. YY SET DATE8TIME DLS OFF ADMIN PASSWORD a NETWORK PASSWORD k LANGUAGE ENGLISH ENGLISH LOAD DEFAULT da LOAD FACTORY DEFAULT da LOAD SETUP TO A USB d LOAD SETUP FROM A USB k USB UPGRADE k 21 3 U ywaj c przyciski A VW przejd do pola DATE FORMAT FORMAT DATY i wybierz dany format przy pomocy przycisk w b e YYYY MM DD Ex 2008 5 6 0 YYYY MM DD Ex 2008 05 06 e MM DDFYYYY 0 MM DD YYYY e DD MM YYYY 0 DD MM YYYY 4 Przejd do pola DATE amp TIME DATA 8 CZAS za pomoc przycisk w A VW a nast pnie przyci nij SEL 5 Poszczeg lne pozycje daty i czasu mo na wybiera u ywaj c przycisk w b lt lt zmian warto ci danej pozycji dokonujemy przy pomocy przycisk w AV i nast pnie wciskamy SEL Wy wietlony zostanie ekran UPDATE DATE amp TIME SYSTEM DATE 8 TIME DESCRIPTION d DATA FORMAT DD MM YYYY SET DATE amp TIME k DLS OFF ADMIN PASSWORD ski NETWORK PASSWORD da LANGUAGE ENGLISH ENGLISH LOAD DEFAULT da 21 10 2008 07 20 20 LOAD FACTORY DEFAULT k LOAD SETUP TO A USB rE LOAD SETUP FROM A USB d USB UPGRADE d 6 Wybierz CONFIRM POTWIERD i wci nij przycisk SEL System zostanie automatycznie ponownie uruchomiony wy wietlaj c informacj INITIALIZING ROZBIE NO CZASU Kiedy czas rejestratora zosta ustawiony na dat i czas wcze niejszy ni data i czas ostatniego zapisu video na dysku wy wietlona zostanie informacja o rozbie no ci czasowej z zapytaniem czy skaso
36. Z BEEP Wyb r ustawie OFF SENSOR MOTION VIDEO LOSS HDD FAIL ALL REMOTE CONTROLLER ID Wyb r ID pilota zdalnego sterowania BUTTON TONE W czenie wy czenie d wi ku klawiszy przedniego panelu rejestratora 47 CHANNEL przyciskami lt wybierz kana aby skonfigurowa nast puj ce ustawienia MOTION ZONE wybierz typ strefy detekcji ruchu przyciskami 1 FULL ZONE ruch jest wykrywany na ca ym ekranie PARTIAL ZONE ruch jest wykrywany na fragmencie ekranu wst pnie ustawionej strefie detekcji wed ug p l zaznaczonych na siatce SENSITIVITY ustaw poziom czu o ci detekcji ruchu przyciskami b SENSOR RECORDING wybierz czujnik w celu powi zania z okre lonym zapisywanym kana em u ywaj c przycisk w 16 SENSOR przyciskami lt wybierz czujnik dla konfiguracji jego typu TYPE wybierz typ czujnika przyciskami 1 brak dzia ania NORMAL OPEN czujnik typu normalnie otwarty NO NORMAL CLOSE czujnik typu normalnie zamkni ty NC ALARM przyciskami lt wybierz typ zdarzenia do powi zania z alarmem OFF sygna zdarzenia nie jest powi zany z zewn trznym alarmem SENSOR sygna z czujnika jest powi zany z zewn trznym alarmem MOTION zdarzenie detekcji ruchu jest powi zane z zewn trznym alarmem VIDEO LOSS zdarzenie zaniku sygna u video jest powi zane z zewn trznym alarmem HDD FAIL b d dysku twardego jest powi zany z zewn trznym alarmem ALL sygna y wszystk
37. ami gt lt Q Przejd do pola RECORDING BY ZAPIS PRZEZ u ywaj c przyciski A V i wybierz ustawienie MOTION RUCH przyciskami gt RECORD RESOLUTION 352 x 240 CHANNEL 1 FRAME RATE 30f s QUALITY HIGH RECORDING BY MOTION PRE RECORD ON POST RECORD 5 SECONDS AUDIO OFF SCHDULE d Przejd do pola DEVICE gt CHANNEL gt MOTION ZONE URZ DZENIE gt KANA gt STREFA DETEKCJI u ywaj c przycisk w A V i wybierz pozycj PARTIAL ZONE FRAGMENT EKRANU przyciskami gt 4 DEVICE CHANNEL CH1 Q MOTION ZONE PARTIAL ZONE MOTION SENSITIVITY 9 HIGHEST Aj SENSOR RECORDING w i SENSOR 1 LE BB Sp a ALARM OFF UT aiak BEEP OFF ALARM BEEP DURATION 5 SEC PTZ da 1 REMOTE CONTORL ID 0 LID BUTTON TONE OFF Kiedy zaznaczona jest ca a strefa FULL ZONE rejestrator wykrywa ruch na ca ym obrazie Wystarczy w wczas ustawi jeszcze czu o detekcji ruchu MOTION SENSITIVITY 26 Zaznacz okre lone pola siatki u ywaj c przycisk w A V gt wyznacz w ten spos b stref detekcji ruchu Po zaznaczeniu wci nij przycisk SEL Aktywne pola siatki w kt rych b dzie wykrywany ruch zaznaczone s kolorem r owym U ywaj c przycisk w AV przejd do pola MOTION SENSITIVITY CZU O DETEKCJI i wybierz adan czu o u ywaj c przycisk w b DEVICE CH1 PARTIAL ZONE 9 HIGHEST 1 OFF CHANNEL MOTION ZONE MOTION SENSITIVITY SENSOR RECORDING SENSOR T
38. chu przez ca y jeden wybrany dzie niedziela SCHEDULE CH1 COPY FROM CH1 COPY TO CH1 0 3 6 9 12 15 18 ALL 1 1 MON TUE WED THU FRI SAT Tryb zapisu na podstawie czujnika dotycz cy okre lonej godziny ka dego dnia SCHEDULE CH1 COPY FROM CH1 COPY TO CH1 0 3 6 1 12 15 18 21 ALL LI l LLL LI SUN MON TUE WED THU FRI SAT 31 Przyk ad kopiowania ustawie harmonogramu z kana u 1 do kana u 2 Ustaw harmonogram kana u 1 i wr c do menu RECORD ZAPIS wciskaj c przycisk ESC SCHEDULE CH1 COPY FROM CH1 COPY TO CH1 ALL 1 SUN REESE MON TUE WED Przejd do pola CHANNEL KANA i wybierz pozycj CH2 KANA 2 u ywaj c przycisk w A V gt 4 Przejd do pola SCHEDULE HARMONOGRAM i wci nij przycisk SEL Wy wietlone zostanie okno ustawie harmonogramu dla kana u 2 SCHEDULE CH2 Przesu kursor na pozycj COPY FROM KOPIUJ Z przyciskami A V i wybierz CH1 KANA 1 u ywaj c przycisk w 4 Na koniec wci nij przycisk SEL Ustawienia harmonogramu dla kana u 1 zostan skopiowane do harmonogramu kana u 2 SCHEDULE CH2 COPY TO CH1 0 3 6 9 12 15 18 21 1 E 1 1 a 1 1 1 ALL 1 11 1 1 1 a SMMMMMM
39. danych Setup x _ Sauer Disk space CW u 100 9 GB Event M Disk full Event search Replace oldest files O Stop recording W przypadku gdy przypisane miejsce zape ni si do wyboru mo liwe s dwie opcje Replace oldest files 66 zamie najstarsze pliki Stop recording zatrzym zapis Ustawienia video Video Regulacja parametr w obrazu video Brightness Jasno Contrast Kontrast Hue Barwa Saturation Nasycenie Serap xl Setup Menu General Brightness r w Event Contrast Z B Event search F Record 1 m Disk Hue z 8 Saturation Ustawienia j zyka Language Wyb r j zyka interfejsu klienta sieciowego Setup Menu M Select language General B Site Event iBA Event search Language 67 8 Dost p przez sie z u yciem przegl darki internetowej Rejestrator umo liwia zdalny monitoring na ywo z u yciem przegl darki internetowej Internet Explorer 1 Sprawd ustawienia adresu IP rejestratora w SETUP gt SYSTEM gt DESCRIPTION gt IP ADDRESS USTAWIENIA gt SYSTEM gt OPIS gt ADRES IP SYSTEM DESCRIPTION DESCRIPTION ra DATA FORMAT DD MM YYYY VERSION 0 9 13 060126 SET DATE amp TIME Ja QUALITY 76888 MB DLS USA IP ADDRESS 0 0 0 0 ADMIN PASSWORD MAC ADDRESS 00 02 89 00 3AEAS NETWORK PASSWORD LANGUAGE ENGLISH ENGLISH LOAD DEFAULT LOAD FACTORY DEFAULT LOAD SETUP TO A USB L
40. ded for most users m Destination Folder C Program Files DYFR Network Client Browse InstallShield InstallShield lt Back Cancel lt Back Cancel 4 Wybierz katalog programu i wci nij Next Dalej 5 Wy wietlony zostanie ekran post pu instalacji xi Select Program Folder zz Setup Status Please select a program folder M Setup will add program icons to the Program Folder listed below You may type a new folder Network Client Setup is performing the requested operations name or select one from the existing folders list Click Next to continue Program Folders Network clien Installing Existing Folders C Program Files DYR Network Clientslangs E snRes dll Adobe CyberLink PowerDYD DAEMON Tools Lite ffdshow Games GOM Player Google Updater gt InstallShield InstallShield lt Back Cancel 57 6 Po zako czeniu instalacji na pulpicie systemu pojawi si ikona programu UMS Client 7 3 Tryb zdalnego monitoringu na ywo oraz dost pne funkcje 2008 10 23 17 54 12 a Connect Connect BitRate 0 0 Kbps E WANNA startup 2008 10 23 17 53 54 Opis E DATE Par TIME Wy wietla aktualn dat i godzin E CONNECT DISCONNECT Po czenie roz czenie po czenia sieciowego SO Search Search SEARCH Prze czenie mi dzy trybe
41. dzeniu Upewnij si czy wszystkie przewody s poprawnie pod czone Nie umieszczaj ci kich przedmiot w na pod czonych urz dzeniach Nigdy nie przeno urz dzenia podczas gdy pod czone jest zasilanie Nie blokuj wentylator w lub kana w powietrznych Nie wystawiaj urz dzenia na bezpo rednie dzia anie ekstremalnych temperatur lub zmian wilgotno ci Uwagi bezpiecze stwa dotycz ce zasilacza urz dzenia UWAGA e Nigdy nie demontuj lub modyfikuj zasilacza e Nie dopuszczaj do zamokni cia zasilacza UWAGA e U ywaj tylko dostarczonego zasilacza pr du zmiennego AC Nie stosuj zasilacza do innych cel w Nie cz urzadzenia z zasilaczem w miejscach atwo dost pnych dla dzieci lub w miejsach gdzie zwierz ta mog si swobodnie porusza e Nigdy nie dotykaj zasilacza mokrymi r koma Je eli z urz dzenia wydobywa si dym dziwne d wi ki lub zapach natychmiast wy cz zasilacz z gniazdka Nie u ywaj podczas burzy UWAGA Upewnij si czy przewody s poprawnie pod czone Zabezpiecz przewody przed zniszczeniem Podstawowe funkcje e Kompresja video H 264 JPEG Kompresja obraz w nieruchomych Kompresja Video e Tryb QUADPLEX umo liwia r wnoczesny zapis odtwarzanie funkcje sieciowe i archiwizacj Odtwarzanie E TE S P 1 y Sie Archiwizacja e Natychmiastowa i atwa archiwizacja danych 8 aktualizacja oprogramowania przy u
42. e jednocze nie 2 2 Ekran podgl du na ywo Podczas uruchamiania systemu wy wietlana jest informacja INITIALIZING Po zako czeniu procedury uruchamiania wy wietlane s obrazy kamer z poszczeg lnych wej video R ne wska niki wy wietlane w postaci symboli na ekranie informuj o statusie pracy rejestratora Wy wietlanie tych informacji mo e by ukryte 2009 01 01 15 30 30 Wska nik Opis ____ 000 Audio wy czone Pojedynczy kana Zmiksowane kana y wiele Wykryto alarm Detekcja ruchu Tryb sekwencera jest aktywny ID pilota zdalnego sterowania jest ustawione Klient sieciowy jest pod czony do rejestratora ape nienie miejsca na dysku Je eli kamera nie jest pod czona lub z cze przewodu nie jest poprawnie pod czone do wej ia video rejestratora na ekranie monitora wy wietlany jest komunikat NO VIDEO BRAK VIDEO 2 3 Ustawienie czasu 1 Wci nij przycisk SETUP Wci nij przycisk G ra strza ka cztery razy w celu wprowadzenia domy lnego has a 11111111 i nast pnie przyci nij SEL Zostanie wy wietlony ekran SETUP USTAWIENIA Zalecana est zmiana domy lnego has a rejestratora co zabezpiecza przed nieautoryzowanym dostepem SETUP SETUP RECORD DEVICE STORAGE SYSTEM 2 U ywaj c przycisk w strza ek wybierz w menu pozycj SYSTEM i wci nij przycisk SEL SYSTEM DESCRIPTION Ja DATA FORMAT DD MM YY
43. ektrycznym OSTRZE ENIE Aby zmniejszy ryzyko pora enia pr dem elektrycznym nie wystawiaj tego urz dzenia na bezpo rednie dzia anie deszczu lub wilgoci UWAGA Zmiany i modyfikacje nie dozwolone przez producenta mog spowodowa utrat funkcjonalno ci urz dzenia UWAGA Niebezpiecze stwo wybuchu w przypadku niew a ciwego umieszczenia batetrii U ywaj baterii tego samego typu lub zamiennika zgodnie z danymi producenta Nale y stosowa poni sze uwagi bezpiecze stwa OSTRZE ENIA e Nie u ywaj urz dzenia gdy wydobywa si z niego dym dziwny zapach lub s yszne s dziwne d wi ki Upewnij si czy przew d zasilaj cy nie jest uszkodzony Upewnij si czy na wtyku zasilaj cym lub w gniazdku nie jest nagromadzony kurz Demonta urz dzenia zabroniony Nie wk adaj do wn trza urz dzenia adnych innych nieprzeznaczonych do niego przedmiot w Nie umieszczaj nad urz dzeniem adnych pojemnik w z wod lub innymi p ynami gdy urz dzenie ma w czone zasilanie Nie dopuszczaj aby urz dzenie sta o si mokre Nie u ywaj urz dzenia w trakcie burzy Nie stawiaj urz dzenia w niestabilnej pozycji Nie wystawiaj urz dzenia na wstrz sy lub wibracje Nie u ywaj urz dzenia na obszarach gdzie instnieje niebezpiecze stwo wybuchu UWAGA Nie ci gnij za przew d zasilaj cy podczas wy czania wtyku z gniazdka Nie dotykaj wtyku przewodu zasilaj cego mokrymi r koma Nie siada na urz
44. era do paska adres w poni szy adres jest przyk adowy spawd w konfiguracji routera kliknij Przejd do Cannot find server Microsolt Internet Explorer D x File Edit wiew Favorites Tools Help l 3 Bak go 2 6 p 4 W Address 6 Wprowad nazw u ytkownika i has o domy lny u ytkownik to admin i wci nij przycisk OK User name f admin w Password TELI Remember my password 7 Wybierz opcj Port Range Forwarding Applications amp Gaming Przekierowanie port w przyk ad Access Application Setup Wireless Security Restrictions amp Gaming Port Range Forward DMZ Pori Range Application Start End Protocol IP Address Enable 5445 to 5445 Both w 1921681 1 8 Wype nij poszczeg lne pola I Application Aplikacja Wprowad opis rejestratora np DVR1 II Start Pocz tek Wprowad pierwszy numer portu z zakresu kt ry chcesz przekierowa np 5445 Ill End Koniec Wprowad ostatni numer portu z zakresu kt ry chcesz przekierowa np 5445 IV Protocol Protok Wybierz Both obydwa V IP address Adres IP Wprowad adres IP rejestratora z SETUP gt NETWORK gt LAN gt IP ADDRESS VI Enable Dost pny Zaznacz pole 9 Wybierz opcj Save settings Zapisz ustawienia poni ej okna Przekierowanie portu jest sko czone Save Settings Cancel Changes 12 B Jak uzyska dost p do rejestratora ze zdalnego komputera E Po
45. grane CH1 2009 01 01 15 30 30 Wci nij przycisk CAPTURE ZGRAJ na scenie kt r chcesz zachowa Zostanie wy wietlony ekran SELECT BACKUP FILE TYPE WYB R TYPU PLIKU Wybierz jeden z dost pnych typ w JPEG AVI lub EXCLUSIVE VIDEO u ywaj c przycisk w i wci nij przycisk SEL Nast pnie zostanie wy wietlony ekran DURATION CZAS TRWANIA 39 CH1 SELECT BACKUP FILE TYPE JPEG IMAGE AVI EXCLUSIVE VIDEO 2009 01 01 15 30 30 W przypadku wyboru typu JPEG IMAGE OBRAZ JPEG procedura zgrywania jest taka sama jak w rozdziale 5 1 4 Przyciskami A ustaw czas trwania przez jaki dane maj by zgrywane pocz wszy od znalezionej sceny i wci nij przycisk SEL CH1 CH1 DURATION 00 MIN TO 60 DURATION 02 MIN TO 60 2008 10 23 16 20 46 2008 10 23 16 20 46 2008 10 23 16 20 46 2008 10 23 16 20 46 2009 01 01 15 30 30 2009 01 01 15 30 30 Wy wietlony zostanie ekran SAVING ZAPISYWANIE z paskiem post pu procesu zgrywania CH1 SAVING KENA 2009 01 01 15 30 30 40 Po zako czeniu procedury zgrywania wy wietlony jest komunikat BACKUP IS COMPLETED ARCHIWIZACJA ZAKO CZONA CH1 BACKUP IS COMPLETED 2009 01 01 15 30 30 5 3 Zgrywanie obraz w JPEG oraz danych video AVI lub EXCLUSIVE VIDEO z archiwum Wci nij przycisk SEARCH WYSZUKAJ Zostanie wy wietlone menu wyszukiwania SEARCH EVENT SEARCH TIM
46. ich zdarze s powi zane z zewn trznym alarmem BEEP przyciskami 4 wybierz zdarzenie do powi zania z sygna em d wi kowym OFF sygna zdarzenia nie jest powi zany z sygna em d wi kowym SENSOR sygna z czujnika jest powi zany z sygna em d wi kowym MOTION zdarzenie detekcji ruchu jest powi zane z sygna em d wi kowym VIDEO LOSS zdarzenie zaniku sygna u video jest powi zane z sygna em d wi kowym HDD FAIL b d dysku twardego jest powi zany z sygna em d wi kowym ALL sygna y wszystkich zdarze s powi zane z sygna em d wi kowym ALARM BEEP DURATION przyciskami lt wybierz d ugo trwania alarmu i sygna u d wi kowego Przedzia dost pnych warto ci 5 6 7 57 58 59 60 sekund PTZ konfiguracja sterowania PTZ Pod cz przewody RS 485 kamery obrotowej PTZ do portu RS 485 na tylnym panelu rejestratora RO 485 D RO 485 D Wci nij przycisk SEL aby wej do menu Na ekranie zostanie wy wietlone menu PTZ Ustaw nast puj ce parametry CAMERA CHANNEL KANA KAMERY CAMERA TYPE TYP KAMERY CAMERA SPEED PR DKO KAMERY i ID IDENTYFIKATOR 48 PTZ CHANNEL 1 CAMERA TYPE CAMERA SPEED 9600 CAMERA ID 1 Wci nij przycisk PTZ na przednim panelu rejestratora Wy wietlony zostanie ekran steruj cy Wybierz okre lon pozycj pod wietlaj c j aby sterowa kamer przy u yciu przycisk w G RA i D oraz LEWO i PRAWO PAN TILT U yj
47. jestratorem Port Forwarding Virtual Server Applications Gaming w ustawieniach Routera 1 3 3 Czujniki zewn trzne czujki i po czenia alarmowe CAUTIOW Zwarcie Zr d o rozwarcie F zasilania Czujnik WEJ CIE CZUJNIKA Pod cz dwie linie sygna owe czujnika czujka podczerwieni czujnik cieplny czujnik magnetyczny do danego numeru wej cia alarmowego czujnika UWAGA Wej cia CZUJNIK W wymagaj po cze typu zwarty rozwarty Nie pod czaj do wej adnych sygna w elektrycznych Brak dzia ania N O Czujnik typu Normalnie Owarty Czujnik wysy a sygna w przypadku zamkni cia WYJ CIE ALARMOWE Maksymalne napi cie 0 5A 125VAC Maksymalny pr d 1A 30VDC W celu sterowania o wietleniem oraz urz dzeniami pr du zmiennego u yj oddzielny zewn trzny przeka nik Podczas normalnego dzia ania styk wyj cia steruj cego jest otwarty Po przyj ciu sygna u steruj cego styk wyj cia zmienia sw j stan na zamkni ty zwarcie 2 PRZYGOTOWANIE 2 1 Wyb r typu monitora monitor TV lub monitor VGA 2 1 1 CVBS Wyb r pozycji CVBS do pod czenia tradycyjnego monitora TV T w SHAJ PN m VA RR mda SEE Zaj m i TFI 2 1 2 VGA Wyb r pozycji VGA do pod czenia komputerowego monitora VGA O G e Tradycyjny monitor TV oraz komputerowy monitor VGA nie mog by u ywan
48. lecenie CONFIRM POTWIERDZAM u ywaj c przycisk w lt i wci nij przycisk SEL Wy witlona zostanie informacja FORMATTING FORMATOWANIE i formatowanie dysku rozpocznie si Q Po zako czeniu formatowania dysku rejestrator automatycznie uruchomi si ponownie DISK INFORMATION Wy wietla informacje o dysku twardym RECORD LIMIT Wybierz limit zapisu na dysku w dniach u ywaj c przycisk w Przedzia dost pnych warto ci 1 2 3 4 57 58 59 60 dni 53 6 6 USTAWIENIA SYSTEMOWE SYSTEM SYSTEM DESCRIPTION DATA FORMAT SET 56 DLS ADMIN PASSWORD NETWORK PASSWORD LANGUAGE LOAD DEFAULT LOAD FACTORY DEFAULT LOAD SETUP TO A USB LOAD SETUP FROM A USB USB UPGRADE MM YYYY r FG Ir SE NGLISH ENGLISH m 5 i Er fr DESCRIPTION WI ie i ji i DATE FORMAT Wyb r formatu wy wietlania daty i czasu SET DATE amp TIME Ustawianie aktualnej daty i czasu Je eli funkcja czasu letniego jest adowanie ustawie domy lnych wybierz ON i wci nij przycisk SEL LOAD SETUP FROM A Za adowanie zapisanych ustawie menu z urz dzenia USB do rejestratora USB Mo na ten spos b atwo przenie ustawienia z jednego rejestratora na drugi USB UPGRADE Aktualizacja oprogramowania rejeastratora przez port USB DESCRIPTION U ywaj c przycisk w A V przejd do pozycji DESCRIPTION OPIS i wci nij przycisk SEL MAIN BOARD VERSION Wy wietla informacje o wersji p yty g wnej
49. lu wyszukania danych video 61 Oct 2008 p 1 1 1 NEC i 2 3 4 5 6 1 8 31011 q2 13 14 15 16 i7 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3 Przesu wska nik na lini czasu do okre lonej godziny z zakresu od 0 do 24 4 Wci nij przycisk PLAY ODTWARZAJ Rozpocznie si odtwarzanie zapisu video ze zdalnego rejestratora Disconnect Bal Live Zgrywanie zapisu video ze zdalnego rejestratora Dane video zapisane na zdalnym rejestratorze mog by zgrane na dysk twardy komputera jako pliki formatu AVI 1 Przejd do odtwarzania zapisanych danych video ze zdalnego rejestratora 2 Przesu wska nik na lini czasu do okre lonej pozycji od kt rej chcesz rozpocz zgrywanie danych czas rozpocz cia Wci nij przycisk MARK IN ZAZNACZ POCZ TEK 3 Przesu wska nik na lini czasu do okre lonej pozycji na kt rej chcesz zako czy zgrywanie danych czas zako czenia Wci nij przycisk MARK OUT ZAZNACZ KONIEC Zaznaczony okres czasu jest wy wietlany na pasku kolorem ciemno zielonym 4 Wy wietlone zostanie okienko dialogowe zgrywania plik w video AVI Dost pne parametry zgrywania mo na modyfikowa Wci nij przycisk OK Rozpocznie si zgrywanie zaznaczonego fragmentu danych video x r Select Channels M Chi M Ch 2 M Ch 3 M Ch 4 Setting Start Time End Time File Path C18torage Parametry zapisu e Start time czas
50. m podgl du na ywo a trybem wyszukiwania DISPLAY MODE Wyb r kana u i trybu wy wietlania ekranu PAN TILT ZOOM FOCUS Sterowanie funkcjami zdalnej kamery PAN TILT ZOOM FOCUS a POZIOM PION PRZYBLIZ ENIE OSTROSO ra CAPTURE Zgrywanie nieruchomego obrazu z podgl du na ywo n T PLAY PAUSE Odtwarzanie zatrzymanie obrazu Przycisk ON OFF wyj cia alarmowego rejestratora Kiedy na wyj ciu alarmowym rejestratora pojawia si alarm przycisk ten staje si czerwony SETUP Ustawienia Wy wietlenie ekranu konfiguracji programu 1 HDDUSAGE Wska nik zaj to ci miejsca na dysku twardym NETWORK BANDWIDTH Przepustowo sieci Wskazanie liczby FPS 0 BitRate 0 0 kbps przesy anych klatek na sekund 7 orzepustowo ci sieci Sterowanie g o no ci d wi ku D wi k mo e by w czony lub wy czony przez klikni cie ikony audio om lae LOG WINDOW Okno logowania z informacjami dotycz cymi pracy programu lista wykonywanych czynno ci Funkcje g wnego ekranu w trybie wy wietlania M Wy wietlanie pojedy czego kana u Kliknij jeden z przycisk w wyboru kana u lub kliknij dwa razy na obrazie kana u Infe 172 16 2 208 Cami 2004 5 26 03 Infc 172 16 2 208 Link 2008 5 26 03 Di M Wy wietlanie na pe nym ekranie Kliknij przycisk Maksymalizuj w celu wy wietlania na pe nym ekranie samego obrazu bez przycisk w funkcyjnych
51. nie USB z zapisanymi ustawieniami menu do portu USB rejestratora U ywaj c przycisk w AV przejd do pozycji LOAD SETUP FROM A USB ADUJ USTAWIENIA Z USB i wci nij przycisk SEL Zostanie wy wietlony ekran CONFIRMATION POTWIERDZENIE Wybierz CONFIRM POTWIERD przyciskami lt i wci nij przycisk SEL adowanie ustawie menu rozpocznie si automatycznie 55 SAVE SETUP TO A USB STICK LOAD SUCCESS 4 Po za adowaniu ustawie rejestrator automatycznie ponownie si uruchomi USB UPGRADE AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA Z USB Pobierz oprogramowanie rejestratora ze strony producenta Utw rz nowy katalog na urz dzeniu USB Nazwa tego katalogu musi by upgrade i wgraj oprogramowanie plik app xxx bin do tego katalogu Pod cz urz dzenie USB do portu USB rejestratora U ywaj c przycisk w AV przejd do pozycji USB UPGRADE AKTUALIZACJA USB i wci nij przycisk SEL Wy wietlony zostanie ekran APPLICATION USB UPGRADE AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA Z USB APPLICATION USB UPGRADE CANCEL CONFIRM Wybierz CONFIRM POTWIERD przyciskami lt i wci nij przycisk SEL Aktualizacja rozpocznie si automatycznie APPLICATION USB UPGRADE UPGRADING APP BIN APPLICATION USB UPGRADE UPGRADING APP BIN UPGRADE SUCCESS Po zako czeniu aktualizacji rejestrator automatycznie ponownie si uruchomi 56 7 Dost p przez sie z u yciem klien
52. nie wiadomo ci e mail informuj cych o wyst pieniu zdarzenia alarmowego 52 MAIL TO Wpisz adres e mail aby umo liwi wysy anie wiadomo ci MAIL SERVER NAME Wpisz adres serwera e mail aby umo liwi wysy anie wiadomo ci USER Wpisz identyfikator u ytkownika poczty PASSWORD Wpisz has o u ytkownika poczty RETURN MAIL ADDRESS Wpisz adres e mail dla wiadomo ci zwrotnych W przypadku gdy wiadomo nie zostanie dor czone lub wyst pi jakie inne problemy informacja zwrotna zostanie dostarczona pod wpisany adres 6 5 DYSK TWARDY STORAGE NETWORK OVERWRITE ON HDD FORMAT p DISK INFORMATION Ja RECORD LIMIT OFF Pozycja Opis o 0000 _ OVERWRITE W czenie wy czenie nadpisywania istniej cych starych danych video gdy dysk twardy jest pe ny HDD FORMAT Format dysku twardego DISK INFORMATION Wy wietlenie informacji o dysku twardym RECORD LIMIT Ustawienie limitu zapisu na dysku w dniach w przedziale od 1 do 60 OVERWRITE wybierz ON OFF w cz wy cz przyciskami gt ON Kiedy twardy dysk jest zape niony danymi video najstarsze zapisy video s kasowane aby zwolni miejsce na nowe dane OFF Kiedy twardy dysk jest zape niony danymi video zapis zatrzymuje si adne dane nie s usuwane HDD FORMAT Wybierz FORMAT za pomoc przycisk w 4 i wci nij przycisk SEL Wy wietlony zostanie ekran FORMAT Wybierz po
53. nti EJ Language Backup CiProgram Files DYRiNetwark 52 EJ A About awe Fath Mizcelangodz M Automatic reconnection M Display network statistics Time format Y MM DD w Cancel Security Option Opcje bezpiecze stwa umo liwiaj ustawienie has a dost pu do wybranych funkcji Kiedy u ytkownik b dzie pr bowa uzyska dost p do zaznaczonych funkcji zostanie poproszony o podanie has a Chronione funkcje Startup Uruchamianie Shutdown Zamykanie Setup Ustawienia Live Monitoring Podgl d na ywo Search Wyszukiwanie Save Path Okre la lokalizacje katalog docelowy dla zgrywania i archiwizacji danych video i obraz w nieruchomych e Automatic reconnection Je eli u ytkownik wybierze t funkcj oprogramowanie klienta b dzie pr bowa o automatycznie nawi za po czenie pod uprzednio wybrany adres IP w przypadku gdy po czenie zosta o utracone e Display network statistics Je eli u ytkownik wybierze t funkcj oprogramowanie klienta b dzie wy wietla informacje o statusie sieci aktualn przepustowo liczb przesy anych klatek obrazu e Time Format Zmiana formatu wy wietlania czasu w oprogramowaniu klienta Ustawienia lokalizacji Site Istnieje mo liwo dodawania zdalnych rejestrator w do listy programu modyfikacji ich parametr w lub usuwania z listy 64 Setup Menu Site channels Addition Modify Remove Name Port
54. omoc przycisk w b lt w celu w czenia lub wy czenia opcji zapisu przed aktywacj czujnika 28 Przejd do pola POST RECORD ZAPIS PO przyciskami A V i wybierz dany czas za pomoc przycisk w b 4 w celu ustawienia czasu zapisu po wyst pieniu aktywacji czujnika W razie konieczno ci powt rz powy sze kroki dla ka dego kana u wej cia video Wci nij przycisk ESC button to go to aby wyj z menu i zachowa ustawienia Ustawienie aktywacji zewn trznego alarmu przez zdarzenia takie jak ruch czujnik zanik sygna u i b d dysku Kiedy zdarzenie jest aktywowane po jego wyst pieniu sygna przez wyj cie alarmowe wysy any jest do przeka nika kt ry steruje prac zewn trznego urz dzenia alarmowego a Pod cz zewn trzne urz dzenie alarmowe do wyj cia alarmowego rejestratora Zobacz strona 18 b Przejd do pola DEVICE gt ALARM URZ DZENIE gt ALARM przyciskami AV i wybierz jedn z dost pnych opcji OFF wy czone SENSOR CZUJNIK MOTION RUCH VIDEO LOSS ZANIK SYGNA U HDD FAIL B D DYSKU lub ALL WSZYSTKO u ywaj c przycisk w DEVICE CH1 PARTIAL ZONE 9 HIGHEST 1 j SENSOR OFF 5 SEC sa 0 OFF CHANNEL MOTION ZONE MOTION SENSITIVITY SENSOR RECORDING SENSOR TYPE ALARM BEEP ALARM BEEP DURATION PTZ REMOTE CONTORL ID BUTTON TONE Przejd do pola ALARM BEEP DURATION ALRM D UGO D WI KU przyciskami A V i wybierz czas trwania alarmu
55. pasmo sieci nie jest wystarczaj ce NETWORK TYPE Ustawienie typu po czenia sieciowego Dost pne opcje to LAN DHCP ADSL Domy lne ustawienie to DHCP DDNS W czenie wy czenie us ugi u ywania adresu domenowego poprzez serwer DDNS Dynamiczny DNS SEND E MAIL Wysy anie wiadomo ci e mail z przechwyconym obrazem zaistnia ego zdarzenia PORT port sieciowy Wybierz PORT przyciskami A V i wci nij przycisk SEL Zostanie wy wietlony ekran SET PORT USTAW PORT Wprowad numer portu u ywaj c przycisk w A V gt lt i wci nij przycisk SEL Gdy pod czasz jeden lub wiele rejestrator w do sieci przez router ka dy z nich musi mie ustawiony unikalny numer portu TCP aby umo liwi dost p do danego rejestratora spoza sieci lokalnej LAN R wnie router musi by tak skonfigurowany aby poszczeg lne porty by y przekierowane na poszczeg lne urz dzenia port forwarding virtual server applications 4 gaming dost p do okre lonego portu urz dzenia przekieruje dane na odpowiedni rejestrator Dost p przez sie spoza Routera W celu uzyskania dost pu do urz dzenia spoza routera firewall zapory u ytkownik musi otworzy jeden port TCP dla sterowania podgl du na ywo i wyszukiwania Je eli port ten nie jest otwarty poprawnie u ytkownik nie uzyska dost pu do rejestratora spoza routera Je eli w rejestratorze ustawiono port TCP 5445 to r wnie port TCP 5445 na routerze powinien by otwa
56. peratura pracy 5 C 40 C 41 F 104 F e Wilgotno wzgl dna 30 90 RH e Napi cie wej ciowe DC 12V 5A e Pob r mocy oko o 25W e Cz stotliwo 60Hz 50Hz UWAGA Podczas pracy urz dzenia wahania napi cia wej ciowego nie powinny przekracza 10 warto ci nominalnej a zewn trzne gniazdo zasilania musi by uziemione W przeciwnym przypadku istnieje ryzyko pora enia pr dem elektrycznym lub nieprawid owego dzia ania urz dzenia Nie nale y pod cza urz dze wydzielaj cych ciep o do tego samego gniazda zasilania do kt rego pod czony jest rejestrator W przeciwnym wypadku istnieje zagro enie po arem oraz mo liwo nieprawid owego dzia ania urz dzenia Zalecane jest u ycie automatycznego regulatora napi cia w celu zapewnienia stabilnego zasilania urz dzenia UWAGA Dysk zainstalowany w rejestratorze mo e zosta wymieniony na nowy Zalecamy u ywanie dysk w tego samego modelu i marki Elementy sk adowe Zestaw zawiera samo urz dzenie oraz jego wyposa enie wymienione poni ej Po zakupie zestawu prosz sprawdzi czy wszystkie elementy sk adowe zawarte s w zestawie Rejestrator 2 x Bateria 1 5 AAA x 2EA Zasilacz i przew d zasilaj cy CD z oprogramowaniem Instrukcja u ytkownika USER GUIDE 9CH 16CH MPEG4 Digital Video Recorder Kabel zasilaj cy dysk 6 kabel SATA rubki do monta u dysku 4 szt Kabel audio dla modelu 16 kana owego
57. ponownie uruchomi si 1 Je eli chodzi o u ywanie sta ego adresu IP prosz skontaktuj si ze swoim administratorem sieci je eli nie posiadasz takich informacji 2 Gdy rejestrator jest pod czony do routera kt ry jest pod czony do linii ADSL u ytkownik mo e przypisa sta y adres IP do rejestratora z samego urz dzenia u ywaj c funkcji DMZ dost pnej w urz dzeniu Ustawienie us ugi DDNS wybierz ON OFF w cz wy cz przyciskami gt 4 ON Dost p do sieci poprzez wcze niej zarejestrowany adres domenowy w serwisie www bestddns com jest dozwolony Zostanie wy wietlona nazwa DDNS SERVER NAME NAZWA SERWERA DDNS OFF Dost p do us ugi DDNS jest wy czony UWAGA Zalecamy skonfigurowa us ug DDNS w oparciu o istniej ce darmowe serwisy takie jak www dyndns com lub www no ip org wpisuj c dane rejestracyjne w ustawieniach routera dost powego do internetu Send E mail U yj przycisk w lt i wybierz ON aby w czy funkcj wysy ania wiadomo ci e mail Wy wietlony zostanie ekran SEND E MAIL WY LIJ E MAIL Przyciskami A V skonfiguruj ustawienia funkcji wpisuj c w poni sze pola wymagane informacje SEND E MAIL SEND E MAIL ON IP NOTIFICATION OFF EVENT ALARM OFF MAIL TO MAIL SERVER USER PASSWORD RETURN MAIL ADDRESS IP NOTIFICATION W cz wy cz wysy anie informacji na adres IP rejestratora gdy adres si zmieni EVENT ALARM W cz wy cz wysy a
58. przycisk SEL Wy wietlony zostanie ekran listy log w systemowych Aby zmieni stron listy log w systemowych u yj przycisk w 4 LIST 1 1 2009 01 23 13 43 02 Enter Setup 2009 01 23 13 41 02 Exit Setup 2009 01 23 13 45 02 Enter Setup 2009 01 23 13 49 02 Exit Setup 4 7 Wyszukiwanie danych z archiwum ARCHIVE Zarchiwizowane nieruchome obrazy oraz dane video mog zosta wyszukane i odtworzone Wci nij przycisk SEARCH WYSZUKAJ Zostanie wy wietlone menu wyszukiwania Wybierz opcj ARCHIVE i wci nij przycisk SEL Na ekranie zostanie wy wietlony kalendarz ARCHIVE 2009 02 1 2 3 4 5 6 7 8 9w i 12 13 14 15 16 1 7 8 19 20 21 22 24 2 238 2 20 zy SU Wybierz dan dat u ywaj c przycisk w A V gt 4 i wci nij przycisk SEL Lista danych archiwalnych 36 LIST 1 1 2009 01 23 13 43 02 LIVE JPEG 2009 01 23 13 41 02 LIVE JPEG 2009 01 23 13 45 02 LIVE JPEG 2009 01 23 13 49 02 LIVE JPEG zostanie wy wietlona 4 Po poszczeg lnych pozycjach listy mo na porusza si przyciskami A V Aby zmieni stron z pozycjami listy nagra u yj przycisk w 4 Po wyborze okre lonej pozycji listy wci nij przycisk SEL Rozpocznie si odtwarzanie zapis w z wybranej pozycji Zostanie wy wietlony obraz JPEG lub pierwsza klatka zapisu video 5 FUNKCJE ARCHIWIZACJA NA NAP D USB FLASH Nieruchomy obraz JPEG i dane video mog zosta zarchiwizowane
59. rozpocz cia Stop time czas zako czenia czasy te mog by modyfikowane e File Path cie ka pliku Wskazuje katalog na dysku do kt rego zapisywane s zgrywane dane Select Channels wyb r kana w Umo liwia wyb r kana w kt re mog by zgrane w obr bie zaznaczonego fragmentu czasu 7 6 Konfiguracja oprogramownia Kliknij przycisk SETUP USTAWIENIA Zostanie wy wietlone okienko z ustawieniami programu ZE Security Option T Startup Shutdown Setup Password 7 Live Monitoring Search z Event search G Record Save Path ej Disk E Video Capture C Program FilestDYR Network Clienti Language Backup C Program FiesDYRWetwork ClienttB o About Miscellaneous MV Automatic reconnection v Display network statistics Time format YYY Y MM DD wd Cancel Ustawienia g wne General Ustawienia opcji bezpiecze stwa security options cie ek zapisu save path oraz innych opcji takich jak automatyczne ponawianie po czenia automatic reconnection wy wietlanie statystyk sieciowych display network statistics oraz formatu czasu time format 63 Setup Menu Security Option General I Startup Shutdown Setup Pazszword ZB s Live Monitoring Search mily Haan Event zearch Record Disk SAKE sap S pa viden Program Files DYR Network Clie
60. rty WEB PORT wprowad numer portu dla przegl darki internetowej u ywaj c przycisk w A V SET WEB PORT CLIENT ACCESS wybierz ON OFF w cz wy cz przyciskami 1 ON zdalny dost p z oprogramowania klienta jest mo liwy OFF zdalny dost p z oprogramowania klienta NIE jest mo liwy BANDWIDTH SAVING wybierz ON OFF w cz wy cz przyciskami b ON Tylko klatki kluczowe s transmitowane Zalecane do u ycia w sieciach o niskiej przepustowo ci OFF Ka da klatka obrazu jest transmitowana W wi kszo ci przypadk w ustaw OFF dla normalnej pracy Ustawienia typu sieci NETWORK TYPE wybierz typ sieci przyciskami 1 DHCP rejestrator automatycznie otrzymuje adres IP z sieci Adres IP jest automatycznie przypisywany do urz dzenia przez serwer DHCP kt ry automatycznie przypisuje adresy i inne parametry dla nowych urz dze W przypadku sieci ADSL lub innych sieci u ywaj cych zmienne adresy IP opcja ta jest u ywana jako spos b automatycznego uzyskania adresu IP ADSL Wybierz ID IDENTYFIKATOR przyciskami A V i wci nij przycisk SEL U ywaj c przycisk w wprowad zarejestrowany identyfikator kt ry jest niezb dny dla po cze ADSL i wci nij przycisk SEL ADSL ID Wybierz PASSWORD HAS O przyciskami A Vi wci nij przycisk SEL 4 U ywaj c przycisk w A gt lt wprowad zarejestrowane has o kt re jest niezb dne
61. rzycisk w A V oraz wybierz ustawienie USA przyciskaj c gt lt SYSTEM DESCRIPTION ka DATA FORMAT DD MM YYYY SET DATE TIME DLS USA ADMIN PASSWORD a NETWORK PASSWORD d LANGUAGE ENGLISH ENGLISH LOAD DEFAULT LOAD FACTORY DEFAULT LOAD SETUP TO A USB LOAD SETUP FROM A USB USB UPGRADE ir Ir ir r e Pozosta e obszary wybierz gdy ustawienia dotycz pozosta ych pa stw 1 ld do pola SYSTEM gt DLS u ywaj c przycisk w A V oraz wybierz ustawienie ETC przyciskaj c gt Nast pnie zostan wy wietlone pola ustawie zakresu czasu letniego SYSTEM DESCRIPTION DATA FORMAT BETO SET DATE amp TIME Ja DLS ETC BEGIN MAR 1st SUN 00H END SEP 1st SUN 00H ADMIN PASSWORD ak NETWORK PASSWORD d LANGUAGE ENGLISH ENGLISH LOAD DEFAULT d LOAD FACTORY DEFAULT rE LOAD SETUP TO A USB 1 LOAD SETUP FROM A USB kJ USB UPGRADE i m 2 Wybierz pole BEGIN POCZ TEK u ywaj c przycisk w AV oraz wci nij SEL Zostanie wy wietlony ekran DAYLIGHT SAVING BEGIN 3 Wybierz dat i czas zmieniaj c pozycj przyciskami a warto ci przyciskami AV a nast pnie wci nij przycisk SEL 23 DAYLIGHT SAVING BEGIN MAR 1st SUN 00H 4 Po wyj ciu z tej opcji wybierz pole END KONIEC u ywaj c przycisk w A V i wci nij przycisk SEL Zostanie wy wietlony ekran DAYLIGHT SAVING END 5 Wybierz dat i czas zmieniaj c pozycj przyciskami a warto ci przyciskami AV a nast pnie
62. ta sieciowego Rejestrator umo liwia zdalny monitoring na ywo Funkcja ta wymaga zainstalowania na komputerze programu klienta sieciowego UWAGA W sieciach o wysokiej przepustowo ci do rejestratora mo e by pod czonych jednocze nie do czterech u ytkownik w W sieciach o niskiej przepustowo ci zaleca si pod czenie tylko jednego u ytkownika do rejestratora w danym momencie 7 1 Wymagania sprz towe Procesor Intel Pentium IV 1 2GHz lub wy szy Pami 256MB 512MB lub wi cej jest zalecane Pami karty graficznej VGA 16MB 64MB lub wi cej jest zalecane Rozdzielczo 1024x768 System operacyjny Windows 2000 XP Professional XP home Sterowniki Direct X DirectX 8 1 lub wy sze 7 2 Instalacja oprogramowania 1 W do nap du CD ROM dostarczon p yt CD z oprogramowaniem i kliknij dwukrotnie na plik UMSClient2000X exe 2 Wybierz katalog docelowy i wci nij Next Dalej 3 Wybierz typ instalacji i wci nij Next Dalej x Choose Destination Location Setup Type A Select folder where Setup will install files Choose the setup type that best suits your needs M Setup will install Network Client in the following folder Click the type of Setup you prefer Liaht m Description To install to this folder click Next To install to a different folder click Browse and select another folder Program will be installed with the most common options Recommen
63. tlane za wyj tkiem symboli oznaczj cych tryb zapisu SEQUENCE wybierz ON OFF w cz wy cz przyciskami gt 4 ON sekwencyjne wy wietlanie kana w w trybie pe nego ekranu OFF kana y NIE s wy wietlane sekwencyjnie 44 SEQ DWELL TIME wyb r przedzia u czasu dla prze czania kana w w trybie sekwencyjnym U yj przycisk w b 4 Przedzia dost pnych warto ci 1 2 3 4 56 57 56 60 sekund OSD CONTRAST ustawienie kontrastu wy wietlania menu ekranowego przy u yciu przycisk w b Przedzia dost pnych warto ci 20 najbardziej przezroczyste 100 brak przezroczysto ci Zmiana nazwy kana u CHANNEL NAME Wybierz CHANNEL KANA u ywaj c przycisk w i wci nij przycisk SEL Wy wietlony zostanie ekran zmiany nazwy CHANNEL NAME Wprowad znaki u ywaj c przycisk w A V gt 4 Dost pna jest nast puj ca lista zmak w ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ N _ abcdefghijkilmnopqrstuvwxyz l H 8 10123456789 lt gt Q CHANNEL przyciskami lt wybierz kana aby ustawi parametry wy wietlania obrazu DISPLAY wybierz ON OFF w cz wy cz przyciskami b ON kana jest wy wietlany w trybie podgl du na ywo OFF kana NIE jest wy wietlany w trybie podgl du na ywo SEQUENCE LIST wybierz ON OFF w cz wy cz przyciskami b ON kana jest dodany do listy widok w sekwencyjnych OFF kana jest usuni ty z listy
64. urz dzenia FIRMWARE VERSION Wyu wietla informacje o wersji oprogramowania urz dzenia STORAGE SIZE Wy wietla pojemno dysku twardego IP ADDRESS Wy wietla adres IP rejestratora MAC ADDRESS Wy wietla adres MAC rejestratora DATE FORMAT Format daty Zobacz rozdzia 2 3 Ustawianie czasu SET DATE amp TIME Ustawianie daty i czasu Zobacz rozdzia 2 3 Ustawianie czasu DLS Ustawianie czasu letniego Zobacz rozdzia 2 4 Ustawianie czasu letniego ADMIN PASSWORD U ywaj c przycisk w AV przejd do pozycji ADMIN PASSWORD HAS O ADMINISTRATORA i wci nij przycisk SEL Wy wietlony zostanie ekran ustawienia has a administratora NETWORK PASSWORD U ywaj c przycisk w V przejd do pozycji NETWORK PASSWORD HAS O SIECIOWE i wci nij przycisk SEL Wy wietlony zostanie ekran ustawienia has a sieciowego Zmiana HAS A ADMINISTRATORA SIECI Wybierz pozycj ADMIN PASSWORD NETWORK PASSWORD HAS O ADNMINISTRATORA HAS O SIECIOWE przyciskami A V i wci nij przycisk SEL 54 Zostanie wy wietlony ekran wprowadzania aktualnego has a Wprowad aktualne has o u ywaj c przycisk w A 1 gt 2 Y 3 4 4 i wci nij przycisk SEL Zostanie wy wietlony ekran wprowadzania nowego has a Wprowad nowe has o u ywaj c przycisk w A 1 b 2 VY 3 4 4 i wci nij przycisk SEL Zostanie wy wietlony ekran potwierdzenia nowego has a 4 Wprowad takie samo has o jak nowe has
65. wa indeks dysku TIME MISMATCH 202 WILL YOU ERASE INDEX IF YES SOME DATA WILL BE ERASED FROM HDD IF THE DATA IS TO BE KEPT SELECT GO TEST MODE SYSTEM TIME Fri Oct 24 14 59 59 2008 HDD FIRST TIME Fri Oct 24 14 59 30 2008 GO TEST MODE YES Wybranie YES TAK powoduje skasowanie danych video z zakresu pomi dzy czasem systemowym SYSTEM TIME a czasem ostatniego zapisu na dysku HDD LAST TIME e GO TO TEST MODE D DO TRYBU TESTOWEGO Wybierz tylko wtedy gdy dane video z zakresu czasu pomi dzy dat systemow SYSTEM TIME a ostatnim zapisem na dysku HDD LAST TIME nie mog by skasowane W przeciwnym przypadku nie wybieraj tej opcji 22 2 4 Ustawienie czasu letniego Terytorium Europy EU wybierz gdy ustawienia dotycz terytorium Europy 1 Id do pola SYSTEM gt DLS u ywaj c przycisk w A V oraz wybierz ustawienie EU przyciskaj c 1 2 Id do pola GMT AREA u ywaj c przycisk w A i wybierz stref czasu GMT dla twojego kraju z zakresu od 00 00 do 05 00 SYSTEM DESCRIPTION d DATA FORMAT DD MM YYYY SET DATE amp TIME a DLS EU GMT AREA 00 00 ADMIN PASSWORD km NETWORK PASSWORD da LANGUAGE ENGLISH ENGLISH LOAD DEFAULT LOAD FACTORY DEFAULT LOAD SETUP TO A USB LOAD SETUP FROM A USB USB UPGRADE 8 ir ir Terytorium USA wybierz gdy ustawienia dotycz terytorium USA 1 ld do pola SYSTEM gt DLS u ywaj c p
66. widok w sekwencyjnych BNRIGHTNESS ustaw jasno obrazu przyciskami Przedzia dost pnych warto ci 0 100 najwi ksza jasno CONTRAST ustaw kontrast obrazu przyciskami Przedzia dost pnych warto ci 0 100 najwi kszy kontrast HUE ustaw barw obrazu przyciskami gt Przedzia dost pnych warto ci 0 100 SATURATION ustaw nasycenie obrazu przyciskami b Przedzia dost pnych warto ci 0 100 45 6 2 ZAPIS RECORD RECORD RESOLUTION 352 x 240 CHANNEL 1 FRAME RATE 30f s QUALITY HIGH RECORDING BY NONE PRE RECORD ON POST RECORD 5 SECONDS AUDIO OFF SCHDULE da Pozycja menu 0 RESOLUTION Ustawienie rozdzielczo ci 7 04x480 NTSC 704X576 PAL lub 352x240 NTSC 352X288 PAL CHANNEL Wyb r kana u dla konfiguracji parametr w zapisu Ustawienie pr dko ci zapisu dla okre lonego kana u klatki na sekund Suma warto ci z poszczeg lnych kana w nie mo e przekroczy FRAME RATE maksymalnej warto ci dla okre lonej rozdzielczo ci zapisu Maksymalne warto ci pr dko ci zapisu 120 100 kl s 352x240 NTSC 352X288 PAL 30 25 kl s 704x480 NTSC 704X576 PAL Wyb r jako ci zapisu dla okre lonego kana u z po r d dost pnych poziom w NETWORK ECONOMY NORMAL HIGH FINE Wyb r trybu zapisu dla okre lonego kana u Dost pne tryby CONTINOUS MOTION SENSOR SCHEDULE and NONE W czenie wy czenie zapisu przed
67. yci ni cie przycisku SEL Po wprowadzeniu has a zostanie wy wietlony ekran SETUP USTAWIENIA SYSTEM ON ON 2 SENCONDS 89 90 4 CH1 ON ON 90 MA 90 E 90 MM 00 SETUP B LIVE RECORD rz NETWORK STORAGE 6 1 PODGL D NA YWO LIVE LIVE OSD SEQUENCE SEQ DWELL TIME OSD CONTRAST CHANNEL DISPLAY SEQUENCE LIST BRIGHTNESS CONTRAST HUE SATURATION W czenie wy czenie menu ekranowego On Screen Display OSD __ SEQUENCE W czenie wy czenie sekwencyjnego wy wietlania kana w video w trybie 061101600 8 SEQ DWELL TIME Czas op nienia przy prze czaniu widoku kana u w trybie sekwencyjnym CHANNEL Wyb r kana u dla konfiguracji parametr w obrazu OSD CONTRAST Ustawienie kontrastu wy wietlania menu ekranowego OSD DISPLAY W czenie wy czenie widoku kana u w trybie podgl du na ywo SEQUENCE LIST Dodanie usuni cie okre lonego kana u do z listy widok w sekwencyjnych BRIGHTNESS Zmiana jasno ci obrazu okre lonego kana u CONTRAST Zmiana kontrastu obrazu okre lonego kana u HUE Zmiana barwy obrazu okre lonego kana u SATURATION Zmiana nasycenia obrazu okre lonego kana u OSD wybierz ON OFF w cz wy cz przyciskami b ON wy wietlenie menu ekranowego zawieraj cego takie infomacje jak czas data kana znaki i symbole informacyjne OFF menu ekranowe NIE jest wy wie
68. zdarzeniem Zapis przed zdarzeniem trwa o sekund i zapisywane s tylko klatki kluczowe AUDIO W czenie wy czenie zapisu d wi ku dla okre lonego kana u SCHEDULE Ustawienie harmonogramu zapisu RESOLUTION wybierz rozdzielczo zapisu przyciskami gt 352x240 obraz wej cia video zapisywany jest w rozdzielczo ci 352x240 704x240 obraz wej cia video zapisywany jest w rozdzielczo ci 704x240 modele 8 i 16 kana owe 704x480 obraz wej cia video zapisywany jest w rozdzielczo ci 704x480 Ustawienie rozdzielczo ci zapisu dotyczy wszystkich kana w CHANNEL przyciskami lt wybierz kana aby ustawi parametry zapisu obrazu FRAME RATE ustaw pr dko zapisu obrazu przyciskami gt Ca kowita pr dko zapisu dla rozdzielczo ci 04X480 NTSC 704X576 PAL wynosi 30 25 kl s Ca kowita pr dko zapisu dla rozdzielczo ci 325X240 NTSC 352X288 PAL wynosi 120 100 kl s QUALITY ustaw jako zapisu obrazu przyciskami b Dost pne warto ci FINE NAJLEPSZY HIGH WYSOKI NORMAL ZWYK Y ECONOMY EKONOMICZNY NETWORK SIECIOWY domy lne ustawienie to HIGH 46 RECORDING BY wybierz tryb zapisu przyciskami gt CONTINOUS obraz wej cia video zapisywany jest w trybie ci g ym gdy rejestrator jest w czony MOTION obraz wej cia video zapisywany jest gdy zosta wykryty ruch SENSOR obraz wej cia video zapisywany jest po aktywacji zewn trznego czujnika

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

La démarche scientifique  Hunter Fan 42606-01 Fan User Manual      698KB - JICA  honestech Claymation Studio  Atomineer User Manual - Atomineer Pro Documentation for  MANUAL DE INSTALACIóN y GARANTíA  NA - Wills Wing  Equipment arrangement using interactive computer graphics on  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file