User manual - TECHfresh.pl
Contents
1. 2 b Na wy wietlaczu pojawi si informacja o adowaniu golarki patrz cz adowanie w rozdziale Wy wietlacz adowanie za pomoc systemu Jet Clean tylko modele RQ1197CC RQ1195CC RQ1185CC RQ11801CC RQ1175CC W ma wtyczk do systemu Jet Clean Pod cz zasilacz sieciowy do gniazdka elektrycznego Umie golark powy ej uchwytu w taki spos b aby ty golarki by zwr cony w kierunku uchwytu G owica gol ca powinna by skierowana w d Uwaga Modele RQ1197 RQ1195 RQ1180 RQ1175 Po obr ceniu golarki g owic do do u wska nik akumulatora r wnie zmienia swoj orientacj na wy wietlaczu dzi ki czemu nadal mo liwe jest odczytanie poziomu na adowania akumulatora Umie golark w uchwycie mi dzy dwoma zaciskami 1 a nast pnie doci nij j aby zatrzasn a si w odpowiednim po o eniu 2 Uwaga Golarki nie mo na wk ada do systemu Jet Clean gdy nasadka zabezpieczaj ca jest za o ona na element gol cy lub gdy na golarce za o ony jest trymer b Na wy wietlaczu pojawi si informacja o adowaniu golarki patrz rozdzia Wy wietlacz 212 POLSKI Korzystanie z golarki Golenie Okres przystosowywania si sk ry Pierwsze cykle golenia mog nie przynie oczekiwanych rezultat w oraz mog powodowa wyst pienie nieznacznych podra nie sk ry Jest to zjawisko normalne Sk ra i broda potrzebuj czasu aby przyzwyczai si do ka2. ynem HQ200 do poziomu wyznaczonego przez dwie linie MI Umie system Jet Clean z powrotem na komorze czyszcz cej Dopilnuj aby przyciski zwalniaj ce si zatrzasn y Korzystanie z systemu Jet Clean Uwaga Je li u ywasz golarki razem z piank lub elem do golenia zalecamy op ukanie golarki gor c bie c wod przed uruchomieniem czyszczenia w systemie Jet Clean Zapewni to d u sz przydatno p ynu czyszcz cego 218 POLSKI Umie golark powy ej uchwytu w taki spos b aby ty golarki by zwr cony w kierunku uchwytu G owica gol ca powinna by skierowana w d Umie golark w uchwycie mi dzy dwoma zaciskami 1 a nast pnie doci nij j aby zatrzasn a si w odpowiednim po o eniu 2 D Na wy wietlaczu pojawi si informacja o adowaniu golarki patrz rozdzia WWy wietlacz Naci nij wy cznik na systemie Jet Clean aby w czy program czyszcz cy Wska nik adowania golarki zniknie z wy wietlacza Db Wska nik czyszczenia zaczyna miga a golarka jest automatycznie zanurzana w p ynie do czyszczenia b Wska nik czyszczenia miga przez ca y program czyszczenia kt ry trwa kilka minut b Podczas pierwszej fazy programu czyszczenia golarka automatycznie w cza si i wy cza kilka razy oraz przesuwa si w g r i w d b Podczas drugiej fazy programu czyszczenia golarka jest umieszczana w pozycji do suszenia co jest wskazywane przez mig
3. adowany zosta o nie wi cej ni 5 minut golenia dolny wska nik adowania miga na pomara czowo Po wy czeniu golarki dolny wska nik adowania miga jeszcze przez kilka sekund RQ1185 RQ1167 RQ1160 RQ1155 RQ1151 RQ11510 RQ1145 RQ1141 RQ1131 Uwaga Wy wietlacze r nych modeli r ni si wygl dem ale dzia aj w ten sam spos b Gdy akumulator jest ju niemal ca kowicie roz adowany zosta o nie wi cej ni 5 minut golenia miga symbol wtyczki Po wy czeniu golarki symbol wtyczki miga przez kilka sekund Poziom na adowania akumulatora RQ1197 RQ1195 RQ1180 RQ1175 Liczba wiec cych wska nik w wskazuje poziom na adowania akumulatora Blokada podr na Na czas podr y golark mo na zablokowa Blokada golarki zapobiega przypadkowemu w czeniu urz dzenia W czanie blokady na czas podr y Naci nij i przytrzymaj wy cznik przez 3 sekundy aby przej do trybu blokady podr nej b Na wy wietlaczu pojawi si symbol k dki Uwaga Wy wietlacze r nych modeli r ni si wygl dem ale wy wietlaj ten sam symbol 210 POLSKI Wy czanie blokady podr nej Naci nij i przytrzymaj wy cznik przez oko o 3 sekundy D Uruchomienie si silniczka oznacza e blokada podr na zosta a wy czona Golarka jest ponownie gotowa do u ycia Uwaga Po pod czeniu golarki do adowarki lub systemu Jet Clean blokada podr na zostanie automatyczn
4. czyszczenia P yn do czyszczenia mo na po prostu wyla do zlewu Wyp ucz komor czyszcz c pod bie c wod Komory czyszcz cej nie mo na my w zmywarce Nape nij komor czyszcz c p ynem HQ200 do poziomu wyznaczonego przez dwie linie 220 POLSKI Umie system Jet Clean z powrotem na komorze czyszcz cej Dopilnuj aby przyciski zwalniaj ce si zatrzasn y Bardzo dok adne czyszczenie Upewnij si e urz dzenie jest wy czone Wyci gnij uchwyt g owicy gol cej z dolnej cz ci elementu gol cego Przesu zielony element zabezpieczaj cy w kierunku wskazywanym przez strza ki Wyci gnij element zabezpieczaj cy z uchwytu g owicy gol cej Wyjmij no yk z os onki Uwaga Czy najwy ej jeden no yk i jedn os onk jednocze nie poniewa tworz one dopasowane zestawy Przypadkowe pomieszanie no yk w i os onek mo e spowodowa e urz dzenie odzyska optymaln skuteczno dopiero bo kilku tygodniach POLSKI 221 Wyczy no yk za pomoc szczoteczki do czonej do zestawu MI Wyczy wn trze os onki Po oczyszczeniu ponownie umie no yk w os once z ostrzami skierowanymi do do u EJ Umie element zabezpieczaj cy ponownie w uchwycie g owicy gol cej EJ Wsu os onk z powrotem na miejsce us yszysz klikni cie 222 POLSKI Umies ponownie uchwyt g
5. dego nowego sposobu golenia Zalecamy regularne golenie co najmniej 3 razy w tygodniu przez okres 3 tygodni aby sk ra przystosowa a si do nowej golarki W tym czasie u ywaj wy cznie nowej golarki elektrycznej i nie korzystaj z innych metod golenia WW przeciwnym wypadku przystosowanie si do nowego sposobu golenia b dzie trudniejsze Naci nij wy cznik aby w czy golark D Modele RQ1197 RQ1195 RQ1185 RQ1180 RQ1175 Wy wietlacz zostanie pod wietlony na kilka sekund Przesuwaj g owice gol ce po sk rze wykonuj c okr ne ruchy Nie wykonuj ruch w prostych Naci nij wy cznik aby wy czy golark D Modele RQ1197 RQ1195 RQ1185 RQ1180 RQ1175 Wy wietlacz zostanie pod wietlony na kilka sekund a nast pnie wy wietli pozosta y poziom na adowania akumulatora Golenie na mokro Golarki mo na u ywa na mokrej sk rze z piank lub elem do golenia Aby ogoli si z u yciem pianki lub elu do golenia post puj zgodnie z poni szymi instrukcjami Zwil sk r wod Nanie na sk r piank lub el do golenia Op ucz element gol cy pod bie c wod aby zapewni jego swobodne przesuwanie si po sk rze Naci nij wy cznik aby w czy golark Przesuwaj g owice gol ce po sk rze wykonuj c okr ne ruchy Uwaga Golark nale y regularnie p uka aby zapewni jej swobodne przesuwanie si po sk rze MI Po u yciu osusz twarz i dok adn
6. modelowania brody Nie wolno ci gn za boki nasadki grzebieniowej Naci nij wy cznik aby w czy golark Teraz mo esz rozpocz przycinanie brody w s w bokobrod w i w os w na szyi Style brody Poni ej przedstawiono kilka przyk ad w styl w brody Kilkudniowy zarost _ Pelna broda 216 POLSKI Wasy Kozia br dka Czyszczenie i konserwacja Do czyszczenia golarki jej akcesori w i systemu Jet Clean tylko modele RQ1197CC RQ1195CC RQ1185CC RQ1180CC RQ1175CC nigdy nie u ywaj szorstkich czy cik w p ynnych rodk w ciernych ani r cych p yn w takich jak benzyna lub aceton Najlepszym i najbardziej higienicznym sposobem wyczyszczenia golarki jest skorzystanie z systemu Jet Clean tylko modele RQ1197CC RQ1195CC RQ1185CC RQ1180CC RQ1175CQ ale mo na j tak e op uka pod bie c wod lub wyczy ci do czon szczoteczk Aby zapewni optymalne golenie nale y czy ci golark po ka dym goleniu Obudow golarki mo na czy ci wilgotn szmatk _ Regularne czyszczenie golarki gwarantuje lepsze rezultaty golenia Czyszczenie elementu gol cego Uwa aj na gor c wod Zawsze nale y sprawdzi jej temperatur ab nie poparzy r k Wy cz golark Wyjmij j z adowarki lub z systemu Jet Clean tylko modele RQ1197CC RQ1195CC RQ1185CC RQ1180CC RQ1175CC Optucz element golacy pod goraca biezaca woda Uwag
7. te zachowa na przysz o O UAWN DD Aram ON TAMMAWAWN gt Uwaga W tej instrukcji obs ugi termin urz dzenia odnosi si do golarki i systemu Jet Clean Je li zestaw nie zawiera systemu Jet Clean termin ten odnosi si tylko do golarki 206 POLSKI Opis og lny Niebezpieczenstwo Zabezpiecz zasilacz przed mo liwo ci zamokniecia Ostrzezenie Zasilacz sieciowy zawiera transformator Ze wzgl d w bezpiecze stwa nie wymieniaj wtyczki zasilacza na inn Urz dzenia nie s przeznaczone do u ytku przez osoby w tym dzieci o ograniczonych zdolno ciach fizycznych sensorycznych lub umys owych a tak e nieposiadaj ce wiedzy lub do wiadczenia w zakresie u ytkowania tego typu urz dze chyba e b d one nadzorowane lub zostan poinstruowane na temat korzystania z tych urz dze przez opiekuna ie pozwalaj dzieciom bawi si golark ani systemem Jet Clean _ Podczas czyszczenia urz dze uwa aj na gor c wod Zawsze nale y sprawdzi jej temperatur aby nie poparzy r k Uwaga igdy nie zanurzaj systemu Jet Clean ani adowarki w wodzie ani nie op ukuj ich pod bie c wod _ Urz dze ani akcesori w nie mo na my w zmywarce Przed korzystaniem z urz dze ustaw je na wodoodpornej powierzchni _ U ywaj golarki oraz aduj i przechowuj j w temperaturze od 5 C do 35 C orzystaj wy cznie z akcesori w do czonych do
8. Always here to help you Register your product and get support at www philips com welcome RQ1100 series Question Contact Philips User manual PHILIPS POLSKI 205 Gratulujemy zakupu i witamy w r d u ytkownik w produkt w Philips Aby w pehi skorzysta z oferowanej przez firm Philips pomocy zarejestruj sw j produkt na stronie www philips com welcome Prosimy o zapoznanie sie z t instrukcj obs ugi gdy zawiera ona informacje na temat funkcji golarki oraz wskaz wki jak goli si szybciej i przyjemniej A Golarka Wy wietlacz Wy cznik golarki asadka zabezpieczaj ca ement golacy RQ11 rymer CRP331 tylko modele RQ1197 RQ1185 RQ1180 RQ1160 Q1155 RQ1151 asadka do modelowania brody RQ111 tylko modele RQ1195 Q1175 egulator d ugo ci w os w asadka grzebieniowa nasadki do modelowania brody System Jet Clean tylko modele RQ1197CC RQ1195CC RQ1185CC RQ1180CC RQ1175CC RQ1160CC Uchwyt golarki Symbol pustej komory czyszcz cej Symbol czyszczenia Symbol suszenia Wy cznik systemu Jet Clean Przycisk zwalniaj cy komory czyszcz cej Zasilacz adowarka Szczoteczka do czyszczenia P yn do czyszczenia HQ200 tylko modele RQ119 CC RQ1195CC RQ1185CC RQ1180CC RQ1175CC RQ1160CC Etui tylko modele RQ1197 RQ1195 RQ1185 RQ1180 RQ1175 RQ1160 RQ1155 RQ1151 Przed pierwszym u yciem golarki i systemu Jet Clean zapoznaj si dok adnie z t instrukcj obs ugi Instrukcj warto
9. a Element gol cy mo esz r wnie wyczy ci szczoteczk do czon do zestawu POLSKI 217 Zdejmij uchwyt gtowicy golacej z dolnej czesci elementu golacego i p ucz go pod gor c bie c wod przez 30 sekund Uwaga Uchwyt g owicy gol cej mo esz r wnie wyczy ci szczoteczk do czon do zestawu Delikatnie strz nij nadmiar wody i pozostaw uchwyt g owicy gol cej do wyschni cia Nidy nie wycieraj elementu gol cego r cznikiem ani chusteczk higieniczn gdy mo e to spowodowa uszkodzenie g owic gol cych Umie ponownie uchwyt g owicy gol cej w dolnej cz ci elementu gol cego us yszysz klikni cie Czyszczenie elementu gol cego w systemie Jet Clean tylko modele RQ1197CC RQ1195CC RQ1185CC RQ1180CC RQ1175CC System Jet Clean jest wyposazony w automatyczny program czyszczenia kt ry jest uruchamiany po naci ni ciu wy cznika Przygotowanie systemu Jet Clean do u ycia Przed pierwszym u yciem nape nij komor czyszcz c W ma wtyczk do systemu Jet Clean Pod cz zasilacz sieciowy do gniazdka elektrycznego D Uchwyt automatycznie przesunie si do najwy szej pozycji R wnocze nie naci nij przyciski zwalniaj ce po obu stronach komory czyszcz cej 1 i zdejmij system Jet Clean z komory czyszcz cej 2 b Komora czyszcz ca zostanie ods oni ta Odkr nasadk butelki z p ynem do czyszczenia HQ200 Nape nij komor czyszcz c p
10. aj cy symbol suszenia Ta faza trwa ok 2 godzin Golarka pozostaje w tej pozycji do momentu zako czenia programu b Po zako czeniu programu czyszczenia na wy wietlaczu pojawi si wska nik adowania patrz rozdzia Wy wietlacz Uwaga Je li podczas programu czyszczenia zostanie naci ni ty wy cznik systemu Jet Clean program zostanie przerwany W takim przypadku wska nik czyszczenia lub suszenia przestanie miga a uchwyt powr ci do najwy szej pozycji Uwaga Je li podczas programu czyszczenia zasilacz zostanie wyj ty z gniazdka elektrycznego program zostanie przerwany Uchwyt pozostanie w bie cej pozycji Po ponownym pod czeniu zasilacza do gniazdka elektrycznego uchwyt zostanie przesuni ty do najwy szej pozycji POLSKI 219 Gdy poziom p ynu czyszcz cego spadnie poni ej poziomu minimalnego symbol pustej komory czyszcz cej zacznie miga a uchwyt powr ci do swojej pozycji pocz tkowej W przypadku codziennego czyszczenia golarki za pomoc systemu Jet Clean nape niaj komor czyszcz c mniej wi cej co 15 dni Czyszczenie systemu Jet Clean Czy komor czyszcz c co 15 dni Do czyszczenia zewn trznych element w systemu Jet Clean mo na u y wilgotnej szmatki R wnocze nie naci nij przyciski zwalniaj ce po obu stronach systemu Jet Clean 1 i zdejmij go z komory czyszcz cej 2 b Komora czyszcz ca zostanie ods oni ta Wylej z komory czyszcz cej pozosta y p yn do
11. chwyt g owicy gol cej RQ11 firmy Philips Przypomnienie o wymianie Urz dzenie jest wyposa one w funkcj przypomnienia o wymianie uchwytu g owicy gol cej kt ra jest aktywowana po up ywie ok 2 lat Funkcja uruchamia si podczas 9 kolejnych cykli golenia lub do czasu zresetowania golarki Symbol elementu gol cego miga po wy czeniu golarki Uwaga Wy wietlacze r nych modeli r ni si wygl dem ale wy wietlaj ten sam symbol 2 Zdejmij uchwyt gtowicy golacej z dolnej czesci elementu golacego Umie nowy uchwyt g owicy gol cej w dolnej cz ci elementu gol cego us yszysz klikni cie Aby zresetowa golark naci nij i przytrzymaj wy cznik przez ok 10 sekund Uwaga Je li golarka nie zostanie zresetowana po pierwszym uruchomieniu funkcji przypomnienia o wymianie urz dzenie b dzie wy wietla symbol elementu gol cego podczas 8 kolejnych cykli golenia lub do momentu zresetowania golarki 224 POLSKI Zamawianie akcesori w Aby zakupi akcesoria do tego urz dzenia odwied nasz sklep internetowy pod adresem www shop philips com service Je li sklep internetowy nie jest dost pny w Twoim kraju skontaktuj sie ze sprzedawc produkt w firmy Philips lub centrum serwisowym firmy Philips W przypadku trudno ci z zakupem akcesori w skontaktuj si z lokalnym Centrum Obs ugi Klienta firmy Philips Informacje kontaktowe znajduj si w ulotce gwaran
12. cyjnej Dost pne s nast puj ce cz ci Zasilacz HQ8505 Uchwyt g owicy gol cej firmy Philips RQ11 Spray do czyszczenia g owic gol cych HQ110 Philips Plyn do czyszczenia firmy Philips HQ200 Nasadka do modelowania brody RQ111 Uchwyt g owicy gol cej Zalecamy wymian uchwytu g owicy gol cej co dwa lata Uchwyt g owicy gol cej nale y zawsze wymienia na oryginalny uchwyt g owicy gol cej RQ11 firmy Philips yrs Czyszczenie Tylko modele RQ1197CC RQ1195CC RQ1185CC RQ1180CC RQ1175CC G owice golace nale y regularnie czy ci korzystaj c z p ynu czyszcz cego Jet Clean HQ200 Ochrona rodowiska Golarki oraz systemu Jet Clean tylko modele RQ1197CC RQ1195CC RQ1185CC RQ1180CC RQ1175CQ nie nale y wyrzuca wraz z normalnymi odpadami gospodarstwa domowego nale y odda je do punktu zbi rki surowc w wt rnych w celu utylizacji Stosowanie si do tego zalecenia pomaga w ochronie rodowiska Wbudowany w golark akumulator zawiera substancje szkodliwe dla rodowiska naturalnego Przed wyrzuceniem lub oddaniem golarki do punktu zbi rki surowc w wt rnych nale y pami ta o wyj ciu akumulatora Akumulator nale y wyrzuci w wyznaczonym punkcie zbi rki surowc w wt rnych W przypadku problem w z wyj ciem akumulatora urz dzenie mo na dostarczy do centrum serwisowego firmy Philips kt rego pracownicy wyjm i usun akumulator w spos b bezpieczny dla ro
13. dowiska naturalnego POLSKI 225 Wyjmowanie akumulatora golarki Akumulator nale y wyj tylko wtedy gdy chcesz wyrzuci golark Przed wyj ciem akumulatora nale y upewni si e jest on ca kowicie roz adowany Nale y zachowa ostro no gdy styki akumulatora s ostre KI Zdejmij panel tylny golarki za pomoc rubokr tu Wyjmij akumulator Gwarancja i pomoc techniczna Je li potrzebujesz pomocy lub dodatkowych informacji odwied stron www philips com support lub zapoznaj si z oddzieln ulotk gwarancyjn Ograniczenia gwarancji G owice gol ce no yki i os onki nie s obj te warunkami gwarancji mi dzynarodowej poniewa ulegaj zu yciu Rozwi zywanie problem w Ten rozdzia opisuje najcz stsze problemy z kt rymi mo na si zetkn korzystaj c z urz dzenia Je li poni sze wskaz wki oka si niewystarczaj ce do rozwi zania problemu odwied stron www philips com support na kt rej znajduje si lista cz sto zadawanych pyta lub skontaktuj si z Centrum Obs ugi Klienta w swoim kraju Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwi zanie Golarka goli gorzej ni G owice gol ce s uszkodzone lub Wymie uchwyt g owicy gol cej na pocz tku zu yte patrz rozdzia WWymiana D ugie w oski blokuj g owice gol ce Wyczy g owice gol ce post puj c zgodnie z instrukcjami dotycz cymi bardzo dok adnego czyszczenia patrz rozdzia Czyszczeni
14. e konserwacja Tylko modele RQ1197CC Zanim zn w przyst pisz do golenia RQ1195CC RQ1185CC wyczy dok adnie golark W razie RQ1180CC RQ1175CC System Jet potrzeby wyczy i nape nij ponownie Clean nie przeprowadzi prawid owo komor czyszcz c patrz rozdzia czyszczenia golarki poniewa p yn Czyszczenie i konserwacja czyszcz cy w komorze czyszczenia jest zabrudzony lub jego poziom jest zbyt niski 226 POLSKI Problem Prawdopodobna przyczyna Golarka nie dzia a po naci ni ciu wy cznika Akumulator jest roz adowany Blokada podr na jest w czona Uchwyt g owicy gol cej jest zabrudzony lub uszkodzony w stopniu uniemo liwiaj cym dzia anie silniczka Golarka zbyt mocno si nagrza a W takim przypadku golarka nie dzia a Tylko modele RQ1197CC RQ1195CC RQ1185CC RQ1180CC RQ1175CC Golarka nie jest zupe nie czysta po czyszczeniu w systemie Jet Clean P yn do czyszczenia w komorze czyszcz cej jest zabrudzony Poziom p ynu do czyszczenia jest zbyt niski Je li poziom p ynu w komorze czyszcz cej spadnie podczas wykonywania programu czyszczenia poni ej poziomu minimalnego program zostanie przerwany Wska nik czyszczenia i symbol pustej komory czyszcz cej zaczn miga a uchwyt powr ci do pozycji pocz tkowej o liwe e zosta u yty inny p yn do czyszczenia ni oryginalny p yn firmy Philips Rozwiazanie a aduj akumulator patrz r
15. golarki lub stworzonych specjalnie do u ytku z ni _ W przypadku uszkodzenia zasilacza lub innego akcesorium wymie je na nowe tego samego typu aby unikn niebezpiecze stwa Zasilacz przekszta ca napi cie 100 240V na bezpieczne napi cie poni ej 24V Nie u ywaj urz dze ani akcesori w je li s uszkodzone _ Podczas p ukania z gniazda u do u golarki mo e wycieka woda Jest to zjawisko normalne i nie jest niebezpieczne dla u ytkownika gdy wszystkie elementy elektroniczne zosta y zamkni te w szczelnym module zasilaj cym wewn trz golarki System Jet Clean tylko modele RQ1197CC RQ1195CC RQ1185CC RQ1180CC RQ1175CC Uwaga orzystaj z systemu Jet Clean wy cznie z oryginalnym p ynem do czyszczenia HQ200 Zawsze ustawiaj system Jet Clean i u ywaj go na stabilnej r wnej poziomej i wodoodpornej powierzchni aby zapobiec wyciekaniu p ynu igdy nie zanurzaj systemu Jet Clean w wodzie Co 15 dni oprdznij komor czyszcz c i wyczy j dok adnie p ucz c j gor c bie c wod System Jet Clean pozwala dok adnie wyczy ci golark ale nie dezynfekuje jej i z tego wzgl du nie nale y jej u ywa wsp lnie z innymi osobami omory czyszcz cej systemu Jet Clean nie mo na my w zmywarce Gdy system Jet Clean jest gotowy do u ycia nie przesuwaj go poniewa mog oby to spowodowa wyciek p ynu do czyszczenia POLSKI 207 Nasadka do modelowa
16. i tak dalej az do petnego natadowania golarki Szybkie adowanie gdy golarka ma zapas energii wystarczaj cy na jedno golenie dolny wska nik adowania pod wietla si naprzemiennie na bia o i pomara czowo RQ1185 RQ1167 RQ1160 RQ1155 RQ1151 RQ1150 RQ1145 RQ1141 RQ1131 Uwaga Wy wietlacze r nych modeli r ni si wygl dem ale dzia aj w ten sam spos b _ Podczas adowania golarki najpierw miga symbol wtyczki na przemian z symbolem akumulatora Po pewnym czasie symbol wtyczki ga nie a symbol akumulatora miga a do pe nego na adowania golarki Szybkie adowanie gdy golarka ma zapas energii wystarczaj cy na jedno golenie symbol wtyczki i symbol akumulatora przestaj miga naprzemienne i miga tylko symbol akumulatora Pe ne na adowanie akumulatora RQ1197 RQ1195 RQ1180 RQ1175 Gdy akumulator jest w pe ni na adowany wszystkie wska niki adowania wiec w spos b ci g y Po up ywie ok 30 minut wy wietlacz wy czy si samoczynnie RQ1185 RQ1167 RQ1160 RQ1155 RQ1151 RQ11510 RQ1145 RQ1141 RQ1131 Uwaga Wy wietlacze r nych modeli r ni si wygl dem ale dzia aj w ten sam spos b Gdy akumulator jest w pe ni na adowany symbol akumulatora wieci w spos b ci g y Po ok 30 minutach wy wietlacz wy czy si samoczynnie POLSKI 209 Niski poziom na adowania akumulatora RQ1197 RQ1195 RQ1180 RQ1175 Gdy akumulator jest ju niemal ca kowicie roz
17. ie wy czona Wymiana uchwytu g owicy gol cej Uwaga Wy wietlacze r nych modeli r ni si wygl dem ale wy wietlaj ten 8 sam symbol Aby uzyska optymalne rezultaty golenia uchwyt g owicy gol cej nale y wymienia co 2 lata Urz dzenie jest wyposa one w funkcj przypomnienia o wymianie uchwytu g owicy gol cej kt ra jest aktywowana po up ywie ok 2 lat Funkcja uruchamia si podczas 9 kolejnych cykli golenia lub do czasu zresetowania golarki adowanie adowanie trwa oko o 1 godziny Modele RQ1195 RQ1187 RQ1185 RQ1180 RQ1175 RQ1167 RQ1160 RQ1155 W pe ni na adowana golarka zapewnia do 50 minut dzia ania Modele RQ1151 RQ1150 RQ1145 W pe ni na adowana golarka zapewnia do 45 minut dzia ania Modele RQ1141 RQ1131 W pe ni na adowana golarka zapewnia do 40 minut dzia ania Golark nale y na adowa przed pierwszym u yciem oraz wtedy gdy wy wietlacz informuje o roz adowaniu akumulatora patrz cz Niski poziom na adowania akumulatora w rozdziale Wy wietlacz Szybkie adowanie Golarka adowana przez 5 minut starcza na jedno golenie POLSKI 211 adowanie w adowarce W wtyczk zasilacza do adowarki Roz adowark us yszysz klikni cie Pod cz zasilacz sieciowy do gniazdka elektrycznego Umie golark w adowarce 1 a nast pnie doci nij j do ty u aby zatrzasn a si w odpowiednim po o eniu
18. ie wyczy golark patrz rozdzia Czyszczenie i konserwacja Uwaga Dok adnie op ucz golark z pozosta o ci pianki lub elu do golenia POLSKI 213 Korzystanie z trymera tylko modele RQ1197 RQ1185 RQ1180 RQ1160 RQ1155 RQ1151 Za pomoc trymera mo na przycina bokobrody i w sy Zdejmij element gol cy z golarki Uwaga Nie wolno obraca elementu gol cego podczas zdejmowania go z golarki Umie wyst p trymera w szczelinie w g rnej cz ci golarki 1 Nast pnie doci nij trymer w d 2 aby go przymocowa do golarki us yszysz klikni cie Naci nij wy cznik aby w czy trymer D Model RQ1180 Wy wietlacz zostanie pod wietlony na kilka sekund Teraz mo na rozpocz przycinanie Naci nij wy cznik aby wy czy trymer D Model RQ1180 Wy wietlacz zostanie podswietlony na kilka sekund i wy wietli poziom na adowania akumulatora M Zdejmij trymer z golarki Uwaga Nie wolno obraca trymera podczas zdejmowania go z golarki Umie wyst p elementu gol cego w szczelinie w g rnej cz ci golarki 1 Nast pnie doci nij w d element gol cy 2 aby go przymocowa do golarki us yszysz klikni cie U ywanie nasadki do modelowania brody tylko modele RQ1195 RQ1175 Uwaga Nasadki do modelowania zarostu u ywaj wy cznie do przycinania w os w na twarzy broda w sy i bokobrody Nie u ywaj jej do przycinania w os w poni ej szyi Upewn
19. ij si e golarka jest wy czona Zdejmij element gol cy z golarki Uwaga Nie wolno obraca elementu gol cego podczas zdejmowania go z golarki 214 POLSKI Umie wyst p nasadki do modelowania brody w szczelinie w g rnej cz ci golarki 1 Nast pnie doci nij w d nasadk do modelowania brody 2 aby j przymocowa do golarki us yszysz klikni cie U ywanie nasadki do modelowania brody z nasadk grzebieniow Nasadki do modelowania brody z nasadk grzebieniow mo na u ywa do stylizacji brody z wykorzystaniem jednego sta ego ustawienia lub r nych ustawie d ugo ci Ustawienia d ugo ci w os w na nasadce do modelowania brody odpowiadaj d ugo ci w os w po przyci ciu od 1 do 5 mm Wsu nasadk grzebieniow w rowki po bokach nasadki do modelowania brody us yszysz klikni cie Naci nij regulator d ugo ci w os w 1 a nast pnie przesu go w lewo lub w prawo 2 aby wybra dane ustawienie d ugo ci Naci nij wy cznik znajduj cy si na golarce aby j w czy Teraz mo esz rozpocz modelowanie brody U ywanie nasadki do modelowania brody bez nasadki grzebieniowej Nasadki do modelowania brody mo na u ywa bez nasadki grzebieniowej do przycinania brody w s w i bokobrod w POLSKI 215 Zdejmij nasadk grzebieniow z nasadki do modelowania brody Uwaga Chwy nasadk grzebieniow na rodku aby zdj j z nasadki do
20. nia brody tylko modele RQ1195 RQ1175 Uwaga Nasadki do modelowania zarostu u ywaj wy cznie do przycinania w os w na twarzy broda w sy i bokobrody Nie u ywaj jej do przycinania w os w poni ej szyi Nasadka do modelowania zarostu jest przeznaczona wy cznie do nast puj cych typ w golarek RQ12xx RQ11xx RQ10xx Nasadki do modelowania zarostu nie mo na my w zmywarce Zgodno z normami Golarka spe nia mi dzynarodowe normy bezpiecze stwa i mo e by e u ywana w k pieli i pod prysznicem oraz mo e by myta pod bie c A wod Niniejsze urz dzenia firmy Philips spe niaj wszystkie normy dotycz ce 7 p l elektromagnetycznych Je li u ytkownik odpowiednio si z nimi obchodzi i u ywa ich zgodnie z zaleceniami zawartymi w instrukcji obs ugi urz dzenia s bezpieczne w u ytkowaniu co potwierdzaj wyniki aktualnych bada naukowych Wy wietlacz Uwaga Je li wy wietlacz jest pokryty foli ochronn nale y j usun przed pierwszym u yciem golarki R ne modele golarek s wyposa one w r ne rodzaje wy wietlaczy kt re zosta y przedstawione na poni szych rysunkach RQ1197 RQ1195 RQ1180 RQ1175 RQ1185 RQ1167 RQ1160 RQ1155 RQ1151 RQ1150 RQ1145 RQ1141 RQ1131 208 POLSKI tadowanie adowanie trwa oko o 1 godziny nat 197 RQ1195 RQ1180 RQ1175 Podczas tadowania golarki miga najpierw dolny wskaznik tadowania nastepnie kolejny
21. okuje si na swoim miejscu
22. ozdzia adowanie aci nij i przytrzymaj wy cznik przez 3 sekundy aby wy czy tryb blokady podr nej Wyczy lub wymie uchwyt g owicy gol cej patrz rozdzia y Czyszczenie i konserwacja oraz Wymiana Poczekaj a golarka ostygnie Gdy ylko jej temperatura wystarczaj co opadnie mo na j w czy ponownie Opr nij i wyp ucz komor czyszcz c a nast pnie uzupe nij j nowym p ynem do czyszczenia Nape nij komor czyszcz c p ynem do czyszczenia do poziomu pomi dzy dwiema liniami patrz rozdzia Czyszczenie i konserwacja Nale y stosowa wy cznie p yn do czyszczenia HQ200 firmy Philips Problem Prawdopodobna przyczyna Tylko modele RQ1197CC RQ1195CC RQ1185CC RQ1180CC RQ1175CC System Jet Clean nie dzia a po naci ni ciu wy cznika System Jet Clean nie jest pod czony do sieci elektrycznej Nie ma po czenia elektrycznego pomi dzy systemem Jet Clean a golark Golarka nie jest w pe ni na adowana po adowaniu w adowarce systemie et Clean tylko modele RQ119 CC RQ1195CC RQ1185CC RQ1180CC RQ1175CC Golarka mog a zosta nieprawid owo umieszczona w adowarce systemie Jet Clean POLSKI 227 Rozwi zanie W ma wtyczk do gniazda systemu Jet Clean i pod cz zasilacz do gniazdka elektrycznego Mocno wci nij golark do uchwytu aby j zablokowa Doci nij golark a zabl
23. towicy golacej w dolnej czesci elementu gol cego Czyszczenie trymera tylko modele RQ1197 RQ1185 RQ1180 RQ1160 RQ1155 RQ1151 Trymer nale y czy ci po ka dym u yciu W cz urz dzenie z za o onym trymerem Op ucz element gol cy pod gor c bie c wod Po zako czeniu czyszczenia wy cz urz dzenie Wskaz wka Aby zapewni optymalne dzia anie trymera raz na p roku nasmaruj z bki trymera jedn kropl oleju do konserwacji maszyn do szycia Czyszczenie nasadki do modelowania brody tylko modele RQ1195 RQ1175 Czy nasadk do modelowania brody po ka dym u yciu Zdejmij nasadk grzebieniow z nasadki do modelowania brody Wyp ucz osobno nasadk do modelowania brody i nasadk grzebieniow pod gor c bie c wod Uwaga Nasadk do modelowania brody i nasadk grzebieniow mo na r wnie wyczy ci za pomoc szczoteczki do czonej do zestawu Nasmaruj trymer jedn kropl oleju do konserwacji maszyn do szycia raz na p roku Przechowywanie Za nasadk zabezpieczaj c na element golacy aby zapobiec uszkodzeniu g owic gol cych Tylko modele RQ1197 RQ1195 RQ1185 RQ1180 RQ1175 RQ1160 RQ1155 RQ1151 Przechowuj golark w etui do czonym do zestawu POLSKI 223 Wymiana Aby uzyska optymalne rezultaty golenia uchwyt g owicy gol cej nale y wymienia co 2 lata mi Uchwyt g owicy gol cej nale y wymienia tylko na oryginalny u
Download Pdf Manuals
Related Search