Bedienungsanleitung — Operating Instructions - Instructions
Contents
1. Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions de Fonctionnement Nennspannung 14 16 V Nennstrom 140 mA CE Nur mit einem Spielzeugtrafo gem EN 60 742 und passender Ausgangs spannung in Betrieb nehmen Die Anleitung bitte aufbewahren Lauflicht Werbung 5920 Ersatz Schaltung 5975 F r BUSCH Micro Electronic Artikel werden nicht die sonst blichen Gl hbirnchen sondern die modernen Subminiatur Leuchtdioden ver wendet Diese Leuchtdioden arbeiten miteiner Spannungvonmaximal 2 3 Volt Die zur Inbetriebnahme erforderliche Schaltung Vorschalt ger t bringt beim Anschlu an einen Trafo 14 16 Volt Gleich oder Wechselstrom die f r Leuchtdioden erforderlichen Betriebsbedin gungen Daher die Micro Electronic Artikel nur in Verbindung mit der dazu geh rigen Schaltung Vorschaltger t am Trafo anschlie en Die Lauflicht Werbung ergibt sich durch 8 Rechteck Leuchtdioden welche in zwei Bl cken mitje 4 Leuchtdioden geliefert werden Diese beiden Bl cke k nnen entweder getrennt z B ein Block vertikal ein anderer Block horizontal oder auch hintereinander in einer langen Reihe montiert werden Zur Inbetriebnahme m ssen in jedem Fall alle 10 Anschlu kabel an der Automatik Schaltung angeschlossen sein Der Anschlu plan zeigt die Buchsen an welchen die verschie denfarbigen Kabel in richtiger Reihenfolge anzuschlie en sind damit die einzelnen Buchstabenfelder hintereinander aufleuchten Werden die2. Kabel vertauscht ergibt sich eine andere Leucht Reihenfolge die vor allem bei mehreren Lauflicht Schriften zus tzliche Effekte er bringen Wichtig Die grauen Kabel d rfen nicht vertauscht werden und m ssen immer an der angegebenen Buchse angeschlossen sein Die brigen acht Anschlu buchsen m ssen bei Inbetriebnahme alle belegt sein wobei die Kabelfarben au er grau gegeneinander vertauscht werden k nnen Im Original Lieferzustand ist ein gelbes Verbindungskabel von der Buchse 1 nach Buchse 2angeschlossen siehe Schaltplan Solange AN BUSCH SL 2 10 5920 Y02 91 Only operate with a transformer which gives the required voltage 14 16 V and is in compliance with EN 60 742 Please retain instructions A utiliser seulement avec un transformateur en EN 60 742 appropri aux jouets et le voltage exig 14 16 V Conserver les instructions de fonction nement U Trafo 14 16 V INN 697s g A A B 2 13 fa fs fe fr fefe Esel Anbringung der Leuchtwerbung Die Werbeschriften k nnen mit einem handels blichen Klebstoff an Hausfassaden ber Schaufenstern an Hausnischen oder an Flach d chern angekelbt werden Die Anschlu kabel werden zweck m igerweise durch eine kleine Bohrung ins Hausinnere verlegt Das Packungsbild gibt hierzu Anregungen dieses Verbindungskabel in der Schaltung vorhanden ist leuchten die 8 Dioden nacheinander auf und sie verl schen gemeinsam Wird das gelbe Verbindungskabel
3. aus derSchaltung entfernt leuch ten die einzelnen Dioden ebenfalls hintereinander auf sie verl schen jedoch sofort wieder Durch diese geringf gige Schaltungs nderung ergibt sich eine weitere Lauflicht Variation die z B auch f r Baustellenblitze Verwendung finden kann Da sich beim Dauerbetrieb W rme entwickelt sollte die Schaltung nicht in einem v llig luftdichten Geh use eingebaut werden Sie kann unter der Anlagenplatte oder z B auch in einem Geb ude installiert werden wobei die M glichkeit einer geringen Luftzirku lation beachtet werden sollte Auswechselbare Schriften f r HO bzw N Ein Satz mit sogenannten Anreibeschriften wird mitgeliefert Die kleinen Buchstaben sind speziell f r Spur N die gro en und kleinen Buchstaben sind f r Spur HO verwendbar Durch Wortkombinationen z B Modehaus Modeshop oder durch Aneinanderreihen von Ein zelbuchstaben lassen sich beliebige Werbeschriften erzielen Die auf den Rechteck Dioden angebrachten Werbeschriften k nnen mit einem kleinen Messer abgekratzt werden Damit die Leuchtdioden Bl cke zum Anreiben neuer Buchstaben einen Halt haben werden diese zweckm igerweise in den vorgesehenen Ausschnitt der Packungs einlage eingedr ckt Die Anreib Symbolfolie ohne Schutzpapier genau ber denentsprechenden Rechteck Dioden ausrichten unddie Buchstaben mit einem Kugelschreiber oder Bleistift anreiben Anreib Folie vorsichtig abheben Schutzpapier auf die soeben bertrag
4. enen Symbole auflegen und ebenfalls mit Bleistift oder Kugelschreiber nochmals auf der ganzen Fl che nachreiben gl tten Hierdurch ergibt sich eine bessere Haftung der bertragenen Symbole Werden die kleinen Buchstabenserien verwendet ist darauf zu achten da pro Leuchtdiode zwei Buchstaben angerieben werden Eine ideale Kombination zur Lauflicht Werbung sind die BUSCH Werbeplakat Sets Nr 6030 HO bzw 8123 N mit vielen bunten Marken artikel Plakaten Firmenzeichen Schaufensterbeschriftungen Litfa s ulen Werbetafeln und Plakatb cken Auch eine richtig funktionie rende Verkehrsampel Anlage Micro Electronic 5902 HO bzw 5943 N solite in Ihrer Stadt nicht fehlen i BUSCH Modellspielwaren Postfach 1360 D 6806 Viernheim
Download Pdf Manuals
Related Search