Home

User Manual Nord Electro 3 - Backline Rental Nederland

1. CLAV HPS SAMP LIB PROGA OW i PROGB LIVE Press the Prog A or Prog B buttons to quickly switch between the program number A or program number B Press Shift and Up Down to scroll continuously in the program bank Edit a program Editing a program is just as easy as grabbing a knob and change a set ting or press a button to select a different setting The knob s physical position isn t always as the stored setting in the program that is active but as soon as you start turning a knob the parameter will snap to the knob s position When you have edited a program a dot will appear in the lower right display corner next to the program number This will alert you to the fact that the program has been edited but not yet saved If you select a new program without saving any edits you have made will be lost and the program will have its original settings the next time you select it Storing a program If you are happy with an edit that you have made you should probably save or Store the program Press the Store button The program number LEDs starts flashing There is a Memory Protect function that is set to On when the Flectro 3 leaves the Nord Factory This has to be turned Off in the System Menu before you can save a program Press Shift System and use the Up Down buttons to select the Memory Protect Option this is the very first option in the System menu Set the memory protection to Off by pre
2. Open Rotor Pedal Mode If you are using a sustain pedal connected to control Rotor Speed this allows you to set how this should operate Hold means that the Rotor Speed is fast for as long as the pedal is down and reverts back to slow when the pedal is released or vice versa depending on the set pedal polarity Toggle means that the fast slow rotor speed is switched each time you activate the pedal like an on off switch pedal Range Hd Hold default tO Toggle Ctrl Pedal Type Different makes of control pedals have different specifications resistance offset and linearity To simplify setup and to optimize the response of the pedal for the Nord Electro 3 the most common pedal makes are precon figured and you simply select the type of pedal you connect Roland Yamaha and Fatar are linear control pedals with different scal ing and offset Ernie Ball pedals ErnieB are marketed as volume ped als with a logarithmic response but the response is rescaled internally in the Nord Electro 3 to make them work nicely as control pedals They may need a Y cable stereo plug gt 2 mono plugs to work with the Nord Electro 3 Range FA Fatar Er Ernie Ball YA Yamaha rO Roland default 18 NORD ELECTRO 3 USER MANUAL OS V3 X Ctrl Pedal Mode A connected control pedal can be used to control several things It can be used as a Solitary organ swell pedal Swell is a combination of volume and f
3. 1 Drawbar 2 Drawbar 3 Drawbar 4 Drawbar 5 Drawbar 6 Drawbar 7 Drawbar 8 Drawbar 9 Drawbars Preset 1 Lower Drawbar 1 Drawbar 2 Drawbar 3 Drawbar 4 Drawbar 5 Drawbar 6 Drawbar 7 Drawbar 8 Drawbar 9 Organ Model Sel Preset Manual Sel Perc Decay Perc Level Sustain Pedal Control Pedal Rotary Speed Rotary Stop Mode Vib Mode Vib On Off Preset 2 UP Vib On Off Preset 1 LOW B3 model Perc On Off Perc Hard Samp Attack Sel Samp Release Sel Clav EQ Brill On Off Clav EQ Treble On Off Clav EQ Medium On Off Clav EQ Soft On Off Inst Sel Organ Piano Piano Type Piano Model Piano Mono Oct Shift Organ Upper Oct Shift Organ Lower Oct Shift Piano EQ On Off EQ Treble EQ Mid EQ Mid Freq EQ Bass Gain Effect 1 Rate Effect 1 Sel Effect 1 On Off Effect 2 Rate Effect 2 Sel Effect 2 On Off Speaker Comp Drive Speaker Comp Sel Speaker Comp On Off Reverb Wet Dry Reverb Sel Reverb On Off MIDI Controller 16 17 18 19 20 21 22 23 24 70 71 72 73 74 75 76 77 78 9 3 88 89 64 11 82 79 84 85 117 87 95 33 34 103 104 105 106 13 12 44 83 27 28 29 115 113 116 117 114 63 60 69 62 61 80 111 81 86 102 96 97 MIDI Implementation Chart Function Basic Channel Default Channel Mode Note Number Velocity After Touch Pitch Bender Control Change Program Change True System Exclusive System Common System Realtime Aux
4. 10 10 10 10 Sf so fF js vS Z aZ Js 1 16 Off LO Low A15dB 15dB 200 8K 15dB KELLS 15dB 15dB hud o 2 LOWER CHANNEL Y BASS ROTOR ACC BASS FREQ GAIN TREBLE LEVEL 4 FINE TUNE 1 16 Off 5 PERC FAST DECAY pomoca 3 LOCAL CONTROL LO Lon EFFECT 1 EFFECT 2 SPEAKER COMP REVERB S SUSTAIN PEDAL POL On Off AO Nemal nET 456 456 OP Open 4 CC MODE SH Short 3 Sr Send amp 6 PERC SLOW DECAY 2 8 2 2 8 6 SUSTAIN PEDAL MODE 5 Reece A Y 5 a E A v4 9 SU Sustain ds send 7 PERC NORM LEVEL o 10 10 rE Sustain Rotor HI High RATE DRY WET 7 3 CL Close 7 ROTOR PEDAL POL ag meme OP Open 8 PERC SOFT LEVEL EL Close En 8 ROTOR PEDAL MODE OF off 9 TONEWHEEL MODE ED Toggle 6 MIDI SPLIT MODE Vintage3 On Off TREM2 AWam PHAS2 CHOR1 om PAN1 PAN2 FLANG1 FLANG2 IN HALL HALL STAGE TREM1 P WA4 PHAS1 CHOR2 ROOM Hd Hold 9 CTRL PEDAL TYPE 7 SEND CC FA Fatar Press STORE to send 10 PERC DRAWB 9 CANCEL 8 DUMP ONE E Cancel Press STORE n Normal 10 CTRL PEDAL MODE to dump 4 KEY CLICK LEVEL O Organ Swell 9 DUMP ALL H High Press STORE m Normal to dump L Low MADE IN SWEDEN BY CLAVIA DMI AB v3 di Selector buttons Selector buttons are used to activate one setting in an array Selector buttons have a set of round or triangular LEDs to indicate the current setting Press the button several times to cycle through the possible options Holding Shift and pressing a selector button with the exception of the Ty
5. ELECTRO 3 USER MANUAL OS V3 X The drawbar LEDs 5 8 are lit up for an activated voice and drawbar LEDs 1 4 are lit up for a deactivated voice The illustration below shows the registers BASS16 STR16 FLUTES ie 310 3 3 TRMP8 FLUTE4 16 a A lI IV 8 4 2 E 1 E E E E E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 Rotary Speed ROTARY SPEED STOP MODE CD FAST SLOW STOP C_D The rotary speaker speed is controlled with the rotary speed buttons or with an external pedal connected to the rotor pedal input on the rear panel Press the Slow Stop button to change the rotation from Slow to Fast and vice versa To stop the rotors press the Stop Mode button to activate the Stop Mode and then the Slow Stop button this does not deacti vate the Rotary Speaker simulation it only stops the rotors When you press the Slow Stop button again the rotors will accelerate to the Fast speed setting This functionality mimics the behavior of an early one speed original rotary speaker A connected pedal can be set to change the speeds only when it is held down or to function like a switch changing the speed every time you press it This functionality is set in the System menu read more on this on page 17 The actual rotary simulation is activated at the Effects section with the Speaker Comp selector Vibrato Chorus The Vibrato Chorus sec tion mimics the behavior of the original organs which means that these parameters functionali
6. Message Number Mode 1 Omni On Poly Mode 2 Omni O Mono Mode 3 Omni Off Poly Mode 4 Omni Off Mono O Yes X No Default Message Altered True Voice Note ON Note Off Key s Channel Song Pos Song Sel Tune Clock Commands Local on off All notes off Active Sense Reset True Voice Model Nord Electro 3 OS v1 x Date 2008 12 15 Transmitted 1 16 1 16 Mode 3 X 0 127 O v T127 Q y 1127 X X X O Q 0 127 lt x x lt O X X X XX X Recognized 1 16 1 16 Mode 3 X 0 127 O v 1 127 O v 1 127 X X X O O 0 127 xxx O X X X XX X 8 MIDI FUNCTIONS Remarks 25 26 NORD ELECTRO 3 USER MANUAL OS V3 X Index Symbols L S 1 Lo 12 LED 14 Samp Env 14 2 Up 12 Left Out 6 Shift 15 Live 9 15 Shift button 5 Local 18 Slow At 14 A Lower Channel 18 Slow Stop 12 Lower Manual 12 Soft Fast 12 Auto Panning 15 Sound Menu 19 A Wa 15 Speaker Comp 16 M Stop Mode 12 Store 8 14 B Master level 11 Store Org Preset 14 ta a Sp i Sustain Pedal 7 17 Bass Rotor 19 MIDI Channel 18 ae MIDI Controller list 24 MIDI In 6 C MIDI Out 6 T Ghous 46 MIDI Split 12 18 Third 12 ClavEQ 14 Model 14 Tonewheel crosstalk 19 Canet 58 Monitor In 6 Tonewheel Mode 19 Mono 14 Transfer 21 Compressor 16 Control Pedal 7 Transpose 17 Treble Horn 19 Ctrl Pedal 17 O Tremolo 15 Octave Shift 9 15 D Organ Model 11 U Download 22 Organ Prasels 13 Drawbars 13 Organ ion 11 Up Do
7. a chord and then add on more notes without releasing the previously pressed keys there will be no percussion effect in the new notes You have to release all keys to be able to play new notes with the percussion effect The percussion effect is activated and deactivated by pressing the On button The Soft Fast button toggles between normal or soft percussion levels and fast or slow decay times providing four available combinations The Third button toggles between using the 2nd or 3rd partial as the source for the percussion effect The percussion decay times and levels can be fine tuned for Fast and Slow mode individu ally Please refer to The Sound Menu on page 19 for details With the original instrument you could not use the percussion effect and 9th drawbar simultaneously However with the Nord Electro 3 you have a choice You can use the percussion and 9th drawbar together or chose to mimic the original organ behavior by turning off the 9th drawbar whenever the percussion is activated Read more on the Perc Drawbar setting in the Sound menu on page 19 Preset Split Use the 1 Lo and 2 Up buttons to store and recall two separate settings for the organ section PRESET SPLIT Press the Shift and the Split button to divide the Nord Electro 3 keyboard into two sections the Lower Manual and Upper Manual sections By default the split point on the keyboard is between the keys B3 and C4 You can however also set the split
8. actually activate the effect Let s try the wah effect Turn on Effect 1 and activate the A Wa The A Wa is a dynamic Wah wah effect It will affect the sound de pending on the volume of the signal Play a few notes with varying velocity while turning the Effect 1 Knob The P Wa is a manual Wah wah effect that can be controlled manually by turning the knob while playing or by using a control pedal connected to the Control Pedal input on the rear panel Activate an amplifier emulation Press the Speaker Comp button to activate the Amp emulation The Speaker Comp LED will be lit Press repeatedly on the selector to cycle through the various options The knob controls the drive for the three amps and the rotary simulator and the amount when the compressor is selected Selecting a piano or a sample Make sure that the Piano instrument selector is active Press repeatedly on the Piano Type selector to cycle through the six types Select the Grand and press the Model button PIANO SAMP ENV CLAV EQ This allows you to select the various Grand s within this particular type VEL DYN BRILL SLOW AT TREB 4 Press the Type selector again until the Samp Lib is activated TYPE EPIANO WURL UPRIGHT CLAV HPS GRAND SAMP LIB Use the Model selector to select one of the samples that are included in the Electro 3 from the factory Press the Samp Env button repeat edly a This will cycle through the four options fo
9. currently selected Program Press the Store button to perform the dump Dump All This allows you to perform a MIDI SysEx dump of all the Programs in the Electro 3 Press the Store button to perform the dump In the MIDI chapter on page 23 is a description on how the Electro 3 receives a Sys Ex dump Sound Menu Treble Horn Speed Sets the speed setting in the fast and slow speed modes of the rotary speaker simulation s treble horn Range H High n Normal default L Low Treble Horn Acceleration Sets the acceleration and retardation time of the rotary speaker simula tion s treble horn Range H High n Normal default L Low Bass Rotor Speed Sets the speed setting in the fast and slow speed modes of the rotary speaker simulation s bass rotor Range H High n Normal default L Low Bass Rotor Acceleration Sets the acceleration and retardation time of the rotary speaker simula tion s bass rotor Range H High n Normal default L Low Perc Fast Decay Sets the fast mode decay time of the Tonewheel percussion effect Range L Long n Normal default S Short 6 THE MENUS 19 Perc Slow Decay Sets the slow mode decay time of the Tonewheel percussion effect Range L Long n Normal default S Short Perc Norm Level Sets the level of the percussion effect in its normal setting Range H High n Normal default L Low Perc Soft Level
10. octave below and one octave above an 88 note keyboard range e The Piano and Samples extends one octave below an 88 key range but not above 5 NORD ELECTRO 3 REFERENCE 15 Effects EFFECTS EQUALIZER 1K ia 8 800 2K 5 5 5 5 500 4K a 10 S 10 aon Y Er 10 S 10 10 S 10 15dB 15dB 200 8K 15dB 15dB 15dB 15dB i BASS FREQ GAIN TREBLE LEVEL EFFECT 1 EFFECT 2 SPEAKER COMP REVERB 456 456 456 456 7 3 7 3 7 2 8 2 8 1 S 9 1 S 9 e 10 0 10 RATE DRIVE COMP ROTARY COMP TREM2 A WA PHAS2 CHOR1 PAN1 PAN2 FLANG1 FLANG2 TWIN 4 TREM1 P WA PHAS1 CHOR2 SMALL E E E gt ale a The Effects section of Nord Electro 3 can be used for processing the Organ and Piano Sample sounds It s fully programmable and you can configure your effects separately for each program 2 You have the possibility in every program to store the on or off setting of the effects also for the instrument not being used as the active in the program This allows you to quickly change from e g a piano performance with some effects turned on to an organ performance with another set of effects turned on by just press ing the appropriate instrument selector Press and hold Shift and press the Effect selector to cycle through the effects in a counter clockwise fashion EQ This is a 3 band EQ with treble bass and a sweepable midrange The frequency ranges can be boosted attenuated with 15 dB Effect 1 Effect 1
11. offers four different types of effects Tremolo Auto Panning 2 types of Wah Wah and a ring modulator RM The tremolo and the auto panning have 3 selectable depths Pan1 is less dramatic than Pan2 and Pan 3 both Pan LEDs lit is the most dramatic The Rate knob control the rate of the effect The A Wa is a wah effect where a lowpass filter sweep across the frequency range is controlled by the volume of the signal This means that you can use the velocity on the keyboard to control the amount of Quack in the sound The Rate knob sets the frequency range of the sweep The P Wa uses the Rate knob to control a lowpass filter sweep across the frequency range If a control pedal is connected this sweep is instead controlled by the pedal action and the Rate knob will then have no effect 16 NORD ELECTRO 3 USER MANUAL OS V3 X Ring Modulation RM is a an effect that multiplies two signals with each other In the Electro 3 these are the instrument audio signal and a modulation sine wave The results can be range from a subtle coloring to screaming inharmonic bell type sounds The Rate knob controls the frequency of the sine wave also perceived as a modulation rate A connected control pedal will control the amount of the ring modula tion If no control pedal is connected the amount defaults a medium setting and the Rate knob can be used to produce a manually con trolled ring modulation effect Effect 2 Effect 2
12. offers three types of modulation effects Phaser Flanger and Chorus Each of these effects has 3 selectable depths in the same fashion as the tremolo and pan in the Effects 1 section The Rate knob control the rate of the effect Speaker Comp This section contains the speaker amp emulations the rotary speaker emulation and a compressor Small JC and Twin emulates three different kinds of amplifier and speaker cabinets The amount of drive is controlled by the Speaker Comp knob Rotary simulates a rotary speaker including its built in amplifier The knob sets the amount of overdrive of the rotary amplifier the speed of the rotating speaker is set with the rotary speed controls on the left side of the panel Comp is a compressor that will even out the dynamics of what you play making low level sounds louder and high level sounds lower in volume This produces a tight punchy sound and makes the overall level easier to control in a live mix situation When this effect is active the Drive Comp knob controls the amount of compression applied Reverb The Reverb section simulates the natural sound reflections in various acoustic environments You can choose between five reverb types with various lengths and densities indicated by the three LEDs that light up one or two at a time The Dry Wet knob sets the balance between the unprocessed and the processed signal Gain This is the programmable Gain control which allows you to ad
13. point manually by holding Shift pressing Split the split LED starts to flash then while still holding the buttons press the desired key A set split point is saved as part of the parameters in a program Using an additional MIDI keyboard in a dual manual fashion You can connect an additional MIDI keyboard to the Electro 3 to use the organ in a dual manual fashion with the external keyboard operat ing as the lower manual Connect the external MIDI keyboard s MIDI out to the Electro 3 s MIDI in Set the MIDI channel of the external keyboard to the channel that is set in the MIDI menu the Lower Channel setting The default Lower MIDI channel in the Electro 3 is 2 Select the MIDI Split option in the MIDI Menu and set this to On Read more on how to change settings in the MIDI Menu on page 18 4 On the Electro 3 press and hold Shift and the Split button This will activate the organ split mode but since MIDI Split is set to On the Electro 3 s keyboard will only play the upper part without being split Press the Preset Split button to cycle between the 1 Lo and the 2 Up settings Adjust the drawbars for the lower external Keyboard when the 1 Lo LED is lit and for the Electro 3 s keyboard when the 2 Up LED is lit The drawbars N N vs BASS16 STR16 FLUTES FLUTE4 16 ES 4 ll IV o i a uu OE Uw N ha o i an ul A N o an wu EF WwW N m oo N e S gt S A a N e o i a lu Uw N eS o i A O E m
14. the P wah and the ring modulator RM When connecting an expression pedal to the Control Pedal input you should use a stereo cable with a Tip Ring Sleeve connector Please note that the pedal must have a stereo output jack The resistance range of a control pedal should be 10 or 50 kOhm To simplify setup the most common pedal models Roland Yamaha Ernie Ball and Fa tar are pre configured in the Nord Electro 3 and you simply select the type of pedal which you want to use in the System menu The System Menu is described on page 17 7 8 NORD ELECTRO 3 USER MANUAL OS V3 X 4 Getting Started Let s take a few minutes to get familiar with the Electro 3 The user interface is designed to be as intuitive as possible and to perform as well as you do in a live situation We hope that you soon will feel confident in using it and by following this short chapter we will go through most of the functions About the programs Complete sound settings are stored in the Program memory of the Nord Electro 3 This memory area has 128 locations that are numbered 1A 1B 2A 2B etc up to 64B Every program can be edited and replaced as you wish A complete set of the factory programs are avail able on the Nord DVD and on our website Select a program Press the Up or Down button repeatedly until you ve selected the desired program number The program will be loaded immediately ANO NV CLAV EQ PROGRAM BRILL TREB PE WURL
15. towards the middle of the panel the Piano section behaves just as the organ The controls are lit when the Piano selector is active The Program section contain the parameters and functions that are used to select and store programs to set the System MIDI and Sound functions and to select the instrument to be used with the Organ or Piano selectors We ll describe the functions in this area in greater detail starting at page 14 The Effect section contains the functions of the effects Please refer to page 15 for more information The functions and settings of the System MIDI and Sound menus are conveniently printed to the right on the panel Knobs amp buttons Knobs The knobs control the continuously variable pa rameters in the Nord Electro 3 A parameter value can be totally different from the knob s physical position when you load a Program As soon as you start turning the knob the value will snap to the knob s physical position UPRIGHT CLAV HPS PROGA PROGB GRAND SAMP LIB o e gt SHIFT 2 OVERVIEW AND CONNECTIONS 2 Overview and Connections 1 MEMORY PROTECT 1 ORGAN TRIG MODE I TREBLE HORN SPEED On Off F Fast Hi High EFFECTS PP OITRUTROUTING m Normal nl Normal f 12 DRAWBAR SPEED LO Low EQUALIZER GAIN 22 SD F Fast BASS ROTOR SPEED i S Slow V F E soo ak gee eae A 458 AE 3 TREBLE HORN ACC 3 7 Pan HI High 500 aK E 7 2 8 1 MIDI CHANNEL MO Normal 10 10
16. 7 Activate an amplifier emulation 9 Ctri Pedal Type sss esses Pee crescat 17 Ctrl Pedal Mode 18 Selecting a Plano ara sample 4 Organ Trig Mode 0005 18 Using the Organ 10 Drawbar Speed 0 0 00 00 18 The Rotary effect 10 MIDI Menu 18 MIDI Channel 00000 8 18 Lower Channel 0000000 18 Local Control sassis resia niasa 18 Control Change CC Mode 18 Program Change Mode 18 MIDI SplitMode 18 Send OOs oss Soe d nad Soe ewe Ss 18 DUMD ONC s 224 seers dead eee eyes 18 Dump All sees rises peewee ra oa os 18 Sound Menu 19 Treble Horn Speed 19 Treble Horn Acceleration 19 Bass Rotor Speed 005 19 Bass Rotor Acceleration 19 Perc Slow Decay 19 Perc Norm Level 19 Pere Soft Levelde s ce 45 dae ese 19 Tonewheel Mode 00 00s 19 Perc Drawbar 9 Cancel 19 Key Click Level 19 NORD ELECTRO 3 USER MANUAL OS V3 X Introduction Thank you We d first like to thank you for purchasing the Nord Electro 3 Our goal when we developed the Nord Electro instruments was to create the best emulations of traditional electromechanical keyboard instru ments on the market and to make these instruments compact and lightweight With the Electro 3 we have ta
17. 93 USB Comecti0N oooo o o 6 Instrument selectorS 15 MIDI Channel 93 MIDI Connections 6 Shift e 15 Program Change o o i u 23 VIDEST EE go bare ess 6 Octave Shift 6 eee eee 15 Controllers 0 cece eee 23 MID itizc tt dois recreos 6 Effects ee 15 About controllers and chasing 23 Pedal Connections 7 Se a tearpeeeresn res 19 Program amp Controller dumps 24 Sustain Pedal AA eee ee 7 Effect 1 O 15 Sending program dumps OS 24 Rotor Pedals reesi ma ds T zicer 16 Sending MIDI Controller dumps 24 Control Pedal etorri de 7 Speaker COMp 1 6 seer ees 16 Receive MIDI SysEx dumps 24 O A T MIDI Controller list 24 Gahi easa e Rat a a e a E a E 16 MIDI Implementation Chart 95 4 Getting Started About the programs 8 6 The Menus 9 Index Select a program 8 System Menu 47 Meal bbe leds 26 Edit a program 8 Memory Protect On Off 17 Output RoutinQ o o ooooooooo 17 Storing a program 8 TTANSPOSE ees 17 The Live buffer 9 Fine TUNG 2 ee ee 17 Sustain Pedal Polarity 17 Octave Shift 9 Sustain Pedal Configuration 17 Adding effects 9 Rotor Pedal Polarity 17 Let s try the wah effect 9 Rotor Pedal Mode 1
18. Le point d exclamation l int rieur d un triangle quilat ral est employ pour alerter l utilisateur de la pr sence d instructions importantes pour le fonctionnement et l entretien service dans le livret d instructions accompagnant l appareil IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS Warning When using electric products basic precautions should always be followed including the following 1 Read these instructions 2 Keep these instructions 3 Heed all warnings 4 Follow all instructions 5 Do not use this apparatus near water 6 Clean only with dry cloth 7 Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions 8 Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manu facture
19. MIDI data from the Nord Electro 3 to other equipment such as sound mod ules or computers MIDI In MIDI connection used to receive MIDI data to the Nord Electro 3 from other equipment such as keyboards or computers Pedal Connections CONTROL SUSTAIN ROTOR SPEED FT DO O The Nord Electro 3 has three pedal inputs one for a sustain pedal one for a rotor speed control pedal and one for a control pedal an expres sion type pedal which can be used to control various parameters 3 CONNECTIONS Sustain Pedal Ya connector for a switch type pedal When a connected pedal is operated the notes you play will be sustained Rotor Pedal Ya connector for a switch type pedal When a connected pedal is operated the rotary speed will change Twotypes of pedal polarities can be used with these inputs you select the one that applies to each pedal in the System menu which is described on page 17 It is possible to use only one pedal connected to the sustain pedal input to control sustain for piano sounds and rotary speed selection for organ sounds see page 17 for details on how to configure this Control Pedal 14 stereo connector for a pedal of the potentiometer type also known as expression pedals A connected pedal can be used as a swell pedal for the organs a volume pedal for pianos and samples and also as a controller for two of the effects
20. N ha ION N m Pp gt o i an wu EF OW N e On FFF mm E E E E E E 3 Wo N DB WV A WwW N e l l l l l l l l S E E l l l l E S wo Cc ow N zZ i Ea i gt 4 ul 4 x O L M D o O 0 a US gt 05 v p n v The drawbars of the Nord Electro 3 are represented by buttons and LED graphs This gives you a big advantage when you change the program the correct drawbar settings are recalled immediately and shown by the LEDs The drawbars of Nord Electro 3 behave similar to their mechanical counterparts i e with the B3 and VX models you pull out and push in the drawbars using the Drawbar buttons The buttons are special in the way that they auto increment decrement the drawbar value when held If you hold a Drawbar button the corresponding drawbar value will continue to change within its range until you release the button The speed of the automatic change can be set in the System menu read more about this on page 17 While holding a Drawbar button you can press its sibling button to momentarily auto increment decrement in the opposite direction Organ Presets The Drawbar buttons can be used to access 17 different organ presets plus a Random setting RND for each of the three organ models These presets contain the drawbar settings the vibrato chorus and the percus sion parameters Press Shift the corresponding Drawbar butt
21. Nord Electro 3 The labels used for the VX model drawbars are printed on the row directly above the drawbar led s For basic drawbar operation please refer to The Drawbars on page 13 The drawbars on the Electro 3 s VX emulation control the level of each available partial in the same fashion as on a dual manual original Continental The upper manual uses the 16 8 4 Il and Ill registers and the lower manual uses the 8 4 2 and IV registers Each register represents a fixed harmonic interval or groups of intervals the Il Ill and IV in a relationship to the played note BASS16 STR16 FLUTES 16 I I E 1 E E E E E 2 E 2 EE 2 E 2 E 2 0 10 3 3 TRMP8 FLUTE4 STR4 II IV NA The two rightmost drawbars control the sum of all partials in the form of a filtered soft and dark sounding signal the sine icon and an un filtered signal with a bright and intense sound the triangular icon f these drawbars are both fully set to the lowest level the organ will produce no sound The Farf model This typical buzzy sound of this vintage instrument is one of the most distinct and easily recognizable organ sounds ever created yet it is ac tually possible to get quite a wide range of sounds out of the instrument The labels used for the Farf model drawbars are printed on the upper row above the drawbars The drawbars act as on off switches or Register selectors when the Farf model is selected 12 NORD
22. Nord electro 3 v aa A IS r o m Se Sg ee User Manual Nord Electro 3 OS Version 3 x Part No 50316 Copyright Clavia DMI AB 2010 Print Edition 3 0 CAUTION ATTENTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE SHOCK ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ATTENTION POUR EVITER LES RISQUES DE CHOC ELECTRIQUE NE FAS ENLEVER LE COUVERCLE AUCUN ENTRETIEN DE PIECES INTERIEURES PAR L UUSAGER CONFIER L ENTRETIEN AU PERSONNEL QUALIFE AVIS POUR EVITER LES RISQUES D INCIDENTE OU D ELECTROCUTION N EXPOSEZ PAS CET ARTICLE A LA PLUIE OU L HUMIDITET The lightning flash with the arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated voltage within the products en closure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons Le symbole clair avec le point de fl che a l int rieur d un triangle quilat ral est utilis pour alerter l utilisateur de la presence a l int rieur du coffret de voltage dangereux non isol d ampleur suffisante pour constituer un risque d l ctrocution The exclamation mark within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the product
23. Sets the level of the percussion effect in its soft setting Range H High n Normal default L Low Tonewheel Mode Sets the level of tonewheel crosstalk and cable leakage artifacts of the B3 organ model Range u3 Vintage 3 u2 Vintage2 u1 Vintage1 default CI Clean Perc Drawbar 9 Cancel If this is set to cancel the 9th drawbar will be muted when the percus sion is activated to mimic the behavior of an original organ Range C Cancel n Normal default Key Click Level This sets the amount of Key Click for B3 organ model Range High Normal default Low 20 NORD ELECTRO 3 USER MANUAL OS V3 X Nord Sound Manager The Nord Sound Manager is the application that allows you to organize the various memory areas the partitions in the Nord Electro 3 It is also used to download pianos samples or programs to the Nord Electro 3 or to upload any of these items called sounds from the Nord Electro 3 memory to the computer hard drive The Nord Sound Manager provides access to various methods to download the sounds to the unit and a function to backup and restore the entire Nord Electro 3 memory System requirements The Nord Sound Manager is compatible with computers running Mac OSX 10 4 or later Windows XP and Windows Vista If you run the Manager on a Windows computer you also need a Clavia USB Driver of version 2 14 or later installed The Nord Electro 3 OS has to be v2 0 or later N
24. The lists can be ordered according to location name size version and date in ascending and descending order Just click on a headline to select a preferred view Partition Memory Indicator The memory indicator at the bottom of the window indicates how much memory is being used in the selected partition The red area shows the used memory green indicates space that is available for new sounds File Formats The Nord Sound Manager creates and or uses files with the Electro 3 with the following extensions e npno These are the piano files from the Nord Piano library e nsmp These are the sample files from the Nord Sample library e nepg These are the Program files e neop These are the Organ Preset files e neb This is the extension used for the Nord Electro 3 backup files Just as any other computer file on your hard drive these files may be renamed emailed copied moved lost or even stored in a safe loca tion if an evil computer crash suddenly decides to take your hard drive for ride The Quick Tour Let s get acquainted with some of the functions in the Nord Sound Manager Transfer pianos to the Electro When the Nord Electro 3 leaves the factory the Piano partition is filled with sounds In order to be able to download additional pianos you may have to delete some of the factory samples If you ever want to reload any deleted pianos they are available on the DVD that was included with the Nord El
25. ade me This provides you with a quick way to find duplicate programs all programs made by the mysterious AD Ake Danielsson or all programs with e g the phrase string in their names This concludes the tour of the Nord Sound Manager A complete User Manual is included on the DVD or at the www nordkeyboards com website Updates and samples Please visit our website at http www nordkeyboards com to down load any updates of the Nord Sound Manager and sounds that have been released for the Nord Electro 3 These items will be available as free downloads in the Nord Electro 3 download area Nord Sample Editor The Nord Electro 3 can also be used together with the Nord Sample Editor This application is used when you want to take your own audio files and assemble these to a Sample a sample that can be loaded to the Electro 3 s Samp Lib partition The Nord Sample Editor and instructions on how to use it can be found on the DVD and on the www nordkeyboards com website R MIDI functions About the MIDI implementation The following MIDI messages can be transmitted and received from the Nord Electro 3 Note On Off e Note On and Note Off messages are transmitted and received Controllers In the MIDI Menu see page 23 you can select if the Nord Electro 3 should transmit and or receive Control Change messages e Incoming MIDI Controller 7 controls the overall volume of the Electro 3 e Incoming MIDI Controller 10 cont
26. ank is correct and browse to the de sired source folder on the computer hard drive When you click on Download a dialogue appears to inform you that the content of the destination bank in the Nord Electro 3 will be replaced with that of the source file Bank Download Source lElectro Electro Pianos Choose Folder Search subfolders Destination Partition Bank Samp Lib v Samp Lib 18 sounds fh If you select All in the destination bank drop down you can replace all the sounds in a partition with those on a folder structure on the hard drive If Search Subfolders is active you can browse to the top folder of a structure as the parent of the source files Organize the program partition By using drag and drop you can organize the content of the Program partition with its 128 programs Make sure that Organize is activated in the View menu Select and drag a program from the destination location to the desired location If you drop a sound on a free location the sound will be moved from the source location If you drop on a location that is occupied the two sounds will trade places Select a program and press the Ctrl key on the computer key board If you now drag this selection the Program will be copied and pasted at the destination instead of just being moved Search Box By entering one or several characters in the Search Box you can filter out the content that is presented in the lists Robert m
27. as a System Exclusive dump 8 MIDI FUNCTIONS 23 Using the Nord Electro 3 with a sequencer Connections Connect the MIDI Out on the Nord Electro 3 to the MIDI In on your sequencer Connect the MIDI Out from your sequencer to the MIDI In on the Nord Electro 3 Local On Off Local Off may be used when you use a sequencer to record and play back from Nord Electro 3 If the sequencer echoes back incoming MIDI data the Nord Electro 3 may respond twice to every note and other message action if e g the keyboard and the sequencer sends the same MIDI information to the unit Local On Off is set on the MIDI menu see page 18 MIDI Channel The MIDI channel s that the Nord Electro 3 uses are set up in the MIDI menu see MIDI menu on page 18 If you use the Organ model in the split lower manual configuration the lower manual can receive on a separate MIDI channel Program Change Usually you select a Program Change value for a track in the sequenc er track settings The 128 program locations send and respond to Program Change values 0 127 If you want to record a Program Change message activate recording in the sequencer and simply select the program on the Nord Electro 3 Controllers When you record actions with knobs and buttons make sure that the sequencer echoes the changes back on the correct MIDI Channel or your changes won t have any effect Some notes about controllers and chasing Consid
28. dual random contact bounces for each harmonic e Modeling of the unique frequency characteristics of the built in pre amplifier which forms the body of the sound e Simulation of the energy robbing in the tone wheel architecture that creates the typical compressed sound e Authentic tuning of the tone wheels according to the original design 5 NORD ELECTRO 3 REFERENCE 11 5 Nord Electro 3 Reference e Extremely fast keyboard response e Full polyphony Bs Es Es Es Bs Es Bs Es Bs SUB SUB3 FUND 2ND 3RD ATH 5TH 6TH 8TH OW Wels Be ala Each drawbar represents a partial with a fixed harmonic interval relating to the played note Note that the Sub3 drawbar is a 5th above the fundamental harmonic although in most situations it is perceived as sounding below the fundamental harmonic 2 Do not forget to try out the four tonewheel modes that are avail able in the Sound menu These will dramatically change the sound of the B3 model from squeaky clean to a battered old work horse The VX model The original instrument is probably the most famous of all the tran sistor based combo organs that emerged in the early 60 s Transistor technology made it possible to manufacture much more compact and portable organ instruments Compared to the mighty sound of tone wheel based organs transistor organs generally sounded reedier and weaker but this one had a distinctive timeless sound and is recreated faithfully in the
29. ectro 3 or available as a download from the www nordkeyboards com web site in the Libraries area Deleting a piano Piano Samp Lib Program Organ Presets Bank All 13 sounds Y Bank Loc a Name Size Ver 1 StudioGrand 2 XL YaC Close 3 2 63 6MB 0 00 Grand 2 Stage Grand 2 YaC Close 3 1 22 1MB 0 00 Connect the Nord Electro 3 to the computer and launch the Nord Sound Manager The Piano tab will open and the current content of the sample partition in the Electro 3 will be displayed Select a piano to delete and press the Delete icon in the toolbar You can also right click on the sound and choose the Delete option or use the backspace or delete keys on the computer keyboard 4 You will be asked to confirm your intentions and then the piano in the Electro 3 will be deleted 7 NORD SOUND MANAGER Download a new sound tag HarpsBrass MkI_Mellotron_v4 nsmp 52 BoysChoir M400_Mellotron_v4 53 BroiceChoirmM400_Mellotron_w s Ni Using drag and drop Open the folder on the computer hard drive where the new sound is located WineGlasses M400_Mellotron_v4 nsmp Make sure that the Sound Manager window and the folder are visible on the screen Drag the new sound to the white area in the Sound Manager sample list When the destination location will turn gray release the mouse button 4 The Clean Deleted Space process will start to prepare the memory and then the new piano will be down
30. er a situation where you record a Controller message e g a Drawbar opening in the middle of your sequencer song Then you rewind the sequencer to a position before the recorded Drawbar opening The problem is that the Nord Electro 3 s Drawbar will remain opened although it really should be as it was before you recorded the opening To solve this you could record a snapshot of all Controller settings of the Nord Electro 3 Program at the beginning of your sequencer song See Sending MIDI Controller dumps below 24 NORD ELECTRO 3 USER MANUAL OS V3 X Program and Controller dumps To dump a Program SysEx or MIDI Controller data via MIDI either to another Nord Electro 3 or for recording the data into another MIDI device proceed as follows Sending program dumps Connect the MIDI OUT on the Nord Electro 3 to the MIDI In on the receiving device Set up the receiving device to accept MIDI SysEx and MIDI Con troller data e Press Shift MIDI and select the Dump One or Dump All menu item using the Up Down buttons If needed set the receiving MIDI device to recording mode e 3 Press the Store button to send the dump to the MIDI Out of Nord Electro 3 The display will stop flashing once the dump has been sent For the programs that use the organ sounds the complete settings for the sound will be dumped as MIDI SysEx but for programs using pianos or Samples all parameters wil
31. just the output level of each of the individual programs 6 The Menus 6 THE MENUS 17 Any settings that you change in the System MIDI or Sound menu will take immediate effect on a global basis and will be stored until you change them the next time Enter the menus by pressing and holding Shift and the System MIDI or Sound button Prog A Prog B or Live Select a function with the Up Down buttons and change the setting by pressing and holding Shift and the Up or Down button Exit the menus by pressing a second time on the Prog A B or Live button e The only exception to this is the MIDI Local On Off setting which always reverts to Local On every time the Electro 3 is powered up System Menu Memory Protect On Off This is set to On when the Nord Electro 3 leaves the factory meaning that you cannot save any changes to the programs Set this to Off when you wish to store your own programs The System MIDI or Sound menu settings and the Live memory are not protected by this setting Range On default off Output Routing If you want to process your sound using external effects or separate amplifier systems it can be convenient to route organ and piano sounds to separate outputs of the Nord Electro 3 Range St Stereo Output All instruments use the left and right outouts default setting SO Separated Output All organs are routed to left output pia nos samples are routed to the right output SP Sp
32. ken our commitment a step further by upgrading the organ the piano and the effects sections and also by introducing the ability to use sampled instruments from the Nord Sample Library in the Nord Electro 3 This allows us to e g include some of the fabulous Mellotron sounds in the factory sound bank Each and every piano and sample in the Nord Electro 3 can be replaced by you using the free Nord Electro 3 Sound Manager application New pianos and other sounds are found on the enclosed Nord DVD and on the www nordkeyboards com web site No compromises just a good selection of outstanding classic key board sounds with true feel from a natural keyboard response to the authentic sound quality that is what we have been pursuing during the development To make a great tool you have to put all the focus on a few things and that is exactly what we tried to achieve We hope that you will have as much fun owning and using the instrument as we had developing it About this manual You are probably very eager to start using your new instrument and we sure don t want to keep you from having fun We will try to cover all the essential aspects on how to use the Electro 3 in the very first few pages of this manual After that follows the reference section where all the functions are explained in detail Disclaimer All trademarks and brand names mentioned in this manual are the property of their respective owner s and are not affiliated or as
33. l be sent but NOT the actual instrument samples Therefore when dumping back a program that uses a piano sound make sure the actual instrument samples are also available in the Nord Electro 3 Otherwise the parameters in the SysEx message will be ap plied to another available piano instrument Sending MIDI Controller dumps Set up as in steps 1 and 2 in the preceding description Press Shift MIDI and select the Send CC menu item using the Up Down buttons Press the Store button to send the dump to the MIDI Out of Nord Electro 3 The Display will stop flashing once the dump has been sent Receive MIDI SysEx dumps Here is how to receive a MIDI SysEx Dump Connect the MIDI Out on the transmitting device to the MIDI IN on the Nord Electro 3 Initiate the transmission on the transmitting device If the dump contained all Programs All it will replace all programs currently stored in the Nord Electro 3 If the dump contained only a single program it will be temporarily placed in the currently selected program memory location A dot will appear to in the lower right corner to indicate an unsaved edit You will then have to store the program manually to a memory location using the Store function see Storing Programs on page 8 MIDI Controller list The following is a list of the MIDI Controller numbers used for all knobs and buttons on the front panel Nord Electro Parameter Drawbars Preset 2 Upper Drawbar
34. lit Output Tonewheel organ is routed to the left output Vx and Farf organs and pianos samples are routed to right output Transpose Transpose allows you transpose the pitch of the Electro 3 up or down in semitone steps Range 6 semitones default 0 Fine Tune This allows you to fine tune the pitch of the Nord Electro 3 Range 50 cent default 0 Sustain Pedal Polarity This allows you to change the polarity of a connected sustain pedal in case the functionality of your pedal is reversed i e when the pedal is up Sustain is on and vice versa Range CL Close default OP Open Sustain Pedal Configuration If you re using a single sustain pedal connected to the Sustain Pedal input you may want to use it for sustain with piano sounds and as a Rotor Speed switch with organ sounds In this case select rt rotor toggle with the Up Down buttons If you re using two separate sustain pedals one in the Sustain Pedal Input and one in the Rotor Speed Input you probably want to use the sustain pedal in the Sustain Pedal input for sustain also when using Organ sounds In this case select SU sustain Range SU default rt Rotor Pedal Polarity This allows you to change the polarity of a sustain type pedal con nected to control Rotor Speed in case the functionality of your pedal is reversed i e when the pedal is up Rotor Speed is fast and vice versa Range CL Close default OP
35. loaded to the Electro 3 If there isn t enough free space a message will appear in the lower left text area in the Nord Sound Manager amp Ifthe Organize option is active in the View menu you can drop a sound on any free location in the bank If this function is not active the new sound will be automatically placed at the first free location in the bank The various locations are selected using the Type selector on the Nord Electro 3 The pianos are categorized and can only be added to the correct bank electric pianos can not be added to the grand bank the grand s cannot be dropped in the clavinet bank etc Using the Toolbar or Menu command Click on the Sound Down icon in the toolbar The same command is also available in the File menu Sound Download Ctrl D Browse to the folder on the hard drive where the desired sound is located select it and click Open The sample will now be added to its bank These methods can also be used with any sample organ preset or individual program that you wish to add Upload sounds from the Electro 3 Select the desired partition that holds the sounds that you wish to store on the computer hard drive Select the bank and the sound Shift click will allow you to select several consecutive sounds Ctrl click will allow you to select nonconsecutive sounds Here we have selected a few of the samples Loc fame Size ME 4 3 ME 4 6 ME 4 1 ME a a KR 1 OrchStrings Sust_MoWib_s
36. ngs you make will be continuously saved in the Live Buffer If you switch the power off or select another program the settings are still stored in the Live memory so when you power up next time or return to the Live memory all settings will be exactly as you left them If the Live memory is selected and you decide you wish to store the settings permanently as a program you can do so using the stan dard methods see above You can also store programs into the Live memory location in which case the program settings will replace the current Live memory settings Instrument selectors Press one of the Instrument Selectors to play either the organ or the piano sample sounds 2 Only the active section will have its corresponding functions lit and active It is however possible to e g play with the pianos and adjust the organ settings and then quickly activate these by pressing the organ instrument selector Shift Many buttons have a second function printed in darker text just below the button or knob You access these additional functions and param eters by holding Shift while pressing a button Octave Shift The two Octave Shift buttons can be used to transpose the keyboard two octaves up or down if the selected instrument supports this Two Octave Shift LEDs that are lit at the right or left position indicates 2 octaves shift Each instrument in Nord Electro 3 has a finite note range e The Organ extends one
37. o Nord Electro 3 is connected to the computer pages icons and memory locations will be grayed out A The actions that take place in the Nord Sound Manager will affect the memories in the Nord Electro 3 The Manager is on line with a connected Electro 3 at all times any changes that you perform in the Manager will immediately be executed in the Nord Electro 3 If you e g delete a piano sample or a Program from the list in the Nord Sound Manager that same sound will also be deleted from the Nord Electro 3 Flash memory The Toolbar 40m BR a 8s Mm 5 QA Organize Dual View Auto Select Sound Up Sound Down Rename Delete BankUp Bank Down Backup Restore The Toolbar gives you direct access to some of the more frequently used functions in the Nord Sound Manager Clicking on an icon will activate one of these functions and a dialogue will often appear asking for confirmation or further instructions from you The Tabs Piano Samp Lib Program Organ Presets Bank al 13 sounds Y Select the partition that you wish to work in with the Tabs The Piano tab allows you to change the content of the piano partition the Samp Lib tab is the sample partition and the Program tab allows you to organize the programs etc The individual pianos samples programs or organ presets will be referred to as sounds in this manual and in the application itself Press Ctrl Tab on the computer keyboard to cycle between the tabs
38. ocd 24 Using an additional MIDI keyboard 12 Upload sounds from the Electro 3 21 The drawbars 0 aaa 13 O p t 13 Upload to a hard drive 22 2 Overview and Connections O e Download sounds to the Electro 3 22 Store your own organ preset 13 a Organize the program partition 22 Knobs amp buttons 5 Piano section 13 Search BOX niote eyegeotenede 22 KnObS 0 ccc cc eee eee eens 5 Clavinet Sound 0 cee eee 13 Updates and samples 22 Selector buttons 5 Pick up type o 13 Nord Sample Editor 22 On Off DINOS ipods 5 Pick up Type Description VBI Sit OUMONi ranere bass ria 5 Clay E aaa ieee 14 DPW A ooeheeeees cats 5 Samp EV rigor 14 Piano Type onanan anana 14 e MONO ie i o a ees 14 8 MIDI functions MOGI 2 248 6 Yeon aM boat naei 14 About the MIDI implementation o 23 3 Connections Program section 14 Keyboard velocity o o o 23 Up Down DUROS coros 14 Program Change esos 23 Audio connections 6 DISDIAV 22 enbacbeaviededaendeded 14 MIDI Sysex System Exclusive 23 Headphones 0 0 eee eee 6 Store Store Org Preset 0 14 Use the Electro 3 with a seq 23 aa 6 ProgA ProgB ses e ieee eens 15 Connections oeg resen bag es wes pei 23 Monitor IM 052 0626 04 baad towed eu 6 A a Gk x ale aoa aoe ee eae eS 15 Local On Off bs vce bo ole oh ok ews
39. on with the chapter on the Nord Sound Manager application after that on page 20 Master level knob This control sets the overall output level of the Electro 3 at the line and the headphone outputs This is not a programmable control If you want to program an output level for a S particular program this can be achieved with the Gain control MASTER LEVEL Organ section ORGAN VIBRATO CHORUS PERCUSSION PRESET SPLIT MODE SOFT 1 E E FAST THIRD ON a o BD O gt D p BASS16 STR16 FLUTES TRMP8 STR8 FLUTE4 16 8 4 ll IV N N w on fon un ww N oN A a A UW N me eo i E o 1 E E S N me ao NO a EF Ww N e INN 8 PB oo N A A A U N e 1 2 3 4 5 6 7 8 EEEE gt l on EEEE y mm W o y a F VUN e CE EEEE EGE oO wi 00 I p A n f DD O US 0 gt US The Organ section in the Nord Electro 3 features emulations of three classic organ models a Hammond B3 B3 model a Vox Continental II Vx model and a Farfisa Compact DeLuxe Farf model Organ Model button You select which organ model to use with the Organ Model button The B3 model This model is a digital simulation of the classic mechanical tone wheel organ This simulation utilizes innovative and advanced methods to capture every nuance of the original sound for example e An extremely accurate digital model of the original chorus and vibrato scanner e Modeling of the indivi
40. on to select one of these presets The Random function will generate a new random preset every time you activate it Store your own organ preset Here is how to store your own organ preset Use the upper drawbar and lower drawbar buttons and the vibrato chorus and percussion sections to create the organ setting you want to store Press and hold Shift and the Store Store Org Preset button The display will flash O pr 5 NORD ELECTRO 3 REFERENCE Setect a desired location to store by pressing one of the Organ Preset buttons The display will show the selected preset number 4 Confirm your intentions by pressing Store once more This procedure may be aborted by pressing any button except Store or one of the preset buttons on the panel Organ presets can be managed using the Nord Sound Manager read more about this on page 20 Piano section The Piano section of the Nord Electro 3 is divided into six different types each type can contain several instrument models You can freely add new piano instruments and samples via USB using the Nord Sound Manager utility see Nord Sound Manager on page 20 TYPE EPIANO UPRIGHT GRAND PIANO SAMP ENV CLAV EQ VEL DYN BRILL SLOW AT TREB WURL CLAV HPS SAMP LIB Right out of the box Nord Electro 3 fea tures a fine collection of carefully selected acoustic and electromechanical pianos harpsichords and sampled instruments A lot of effort was put in to en
41. ord Electro 3 OS Updates USB drivers and instructions on how to install these are available at the www nordkeyboards com website and on the DVD that accompanies this unit Overview File Edit View Help Organize iew Auto Select SoundUp Sound Down R BankUp Bank Down Backup Restore Piano Samp Lib Program Organ Presets Bank All 13 sounds Y Q ing Bank a Loc Name Size Ver Info Grand 1 StudioGrand 2 YaC Close 4 3 41 2MB 4 30 Grand 2 ConcertGrandi Stw D Close 4 2 35 0MB 4 20 Grand 3 Stage Grand YaC Close 4 1 22 1MB 4 10 Grand 4 Electric Grand 1 CP80 4 2 5 1MB 4 20 Grand 5 Electric Grand 2 CustomBuild 4 2 53MB 4 20 Upright 1 RainPiano SvPianoFab 4 3 22 4MB 4 30 EPiamo 1 E Piano 1 Mk I Deep 4 3 5 2MB 430 EPiano 2 E Piano 2 MK I Suitcase 4 2 5 2MB 4 20 EPiano 3 E Piano 3 MK II Shallow Clos 4 2 5 6MB 4 20 EPiano 4 E Piano 4 MK Y Ideal Close 4 3 5 5MB 4 30 Wurl 1 Wurlitzer 1 2004 4 2 5 8MB 4 20 Clav Hps 1 Clavinet D6 4 2 5 6MB 4 20 Claw Hps 2 Clavinet D6 4 2 Claw Hps 3 Clavinet D6 4 2 Claw Hps 4 Clavinet D6 4 2 Claw Hps 5 Harpsichord Fr Up8 Low8 4 3 15 3MB 4 30 Piano partition 179 7 MB used 5 7 MB available Nord Electro 3 connected Connected Nord Electro 3 v2 02 You can work with the contents of the Piano Sample Organ Presets and the Program partitions These are accessed from the tabs conve niently labeled Piano Samp Lib Program and Organ Presets If n
42. pe button will cycle through the settings in a counter clockwise fashion On Off buttons On Off buttons are used for activating a parameter or a group of parameters such as effects Shift button Some buttons have a secondary function which will be available if you hold down Shift while pressing the button The name of the secondary function is printed below the button Shift is also used together with the Up Down buttons when you want to change a setting in the System MIDI or Sound menus Drawbars FLUTES The nine drawbars of Nord Elec 4 tro 3 are represented by up down buttons and LED chain graphs instead of ordinary mechanical drawbars This gives you a big advantage when you change presets the correct drawbar set tings are shown immediately by the LEDs ea eae _ ea E _ 5 NORD ELECTRO 3 USER MANUAL OS V3 X 3 Connections CONTROL PEDAL ROTOR PEDAL SUSTAIN MIDI PEDAL IN Audio connections Headphones This is where you connect a 1 4 stereo connector from a pair of head phones Left Out and Right Out The left and right line level outputs from the Nord Electro 3 are unbal anced Use connectors to connect the Nord Electro 3 to an amplifier or recording equipment The Nord Electro 3 is a stereo instrument with separate signal paths for the left and right audio channels To properly experience the Electro 3 use both outputs in a stereo operation The System f
43. r 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate nor mally or has been dropped Additional Safety Information No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus Do not use the apparatus in tropical climates WARNING To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this apparatus to rain or moisture The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus The maims plug is used as the disconnect device and shall remain readily operable Il convient de ne pas placer sur l appareil de sources de flammes nues telles que des bougies allum es L appareil n est pas destin tre utilis sous un climat tropical L appareil ne doit pas tre expos des gouttements d eau ou des claboussures et de plus q
44. r the sample s attack and velocity settings 6 Press and hold Shift and the Samp Env button This allows you to select one of the four available release time settings This button doubles as the Clavinet EQ selector when the Clavinet type iS active 9 10 NORD ELECTRO 3 USER MANUAL OS V3 X Using the Organ Press the Organ instrument selector ORGAN This activates the Organ section e Press the Organ Model selector repeatedly to cycle through the three organs the B3 Vox and Farfisa emula tions The settings for the three organ sounds are made using the digital drawbars The Farfisa uses these in a switch mode with only two set tings for each Make a setting with the drawbars and then press the Preset Split button This activates the second preset which allows you to keep two dif ferent settings for an organ sound available from the panel at any time The settings of both Presets 1 and 2 are stored in the Electro 3 s program memory 4 Press and hold Shift and the Preset Split button This activates the organ split mode The keyboard will be split at C4 The lower half will use the Preset 1 Lo setting the upper half will use the Preset 2 Up setting Ifyou press and hold both the Shift and the Preset Split buttons for a couple of seconds the Split LED will begin to flash and you can press a key on the keyboard to set a new split point as long as these buttons are held down The ke
45. requency control as a combined organ swell volume pedal for the samples type and finally as a swell volume pedal for all the instrument sections incl the pianos in the Nord Electro 3 Range O Organ swell default S Organ swell sample volume P Organ swell sample volume piano volume e A connected control pedal will always be active if the P Wa or the RM effect is activated regardless of the Ctrl Pedal Mode setting Organ Trig Mode This allows you to change how the Nord C2 keyboard triggers the organ sounds When Fast High is selected you will trigger the organ sounds before the key reaches the end of Its travel This mode closely mimics the way a vintage tonewheel organ or a pipe organ trigger its notes Range F Fast default n normal High trigger point Low trigger point Drawbar Speed This sets the speed with which the drawbars will increase or decrease the values when the drawbar buttons are held down Range F Fast default S slow MIDI Menu MIDI Channel This sets the MIDI Channel that the Nord Electro 3 transmits and responds to Range 1 16 OF off default 1 Lower Channel This sets the MIDI channel that the Lower Manual of the Nord Electro 3 organ section responds to when the organ split and the MIDI split modes are active Range 1 16 OF off default 2 Local Control This allows you to set if the Nord Electro 3 keyboard and front panel controls should con
46. rols the panning of the Electro 3 e f you have a control pedal connected to the control pedal input this is transmitted as Controller 11 Expression e f you have a pedal connected to the sustain pedal input this is transmitted as Controller 64 Sustain Pedal e lf you have a pedal connected to the rotor pedal input this pedal is transmitted as Controller 90 e Almost all other controls knobs and buttons on the front panel are also transmitted and received as Control Change messages This can be used to record your actions on the front panel into a MIDI sequencer For a full list of which parameters correspond to the Con troller numbers see the MIDI implementation on the next page Keyboard velocity The Nord Electro 3 can transmit and receive keyboard velocity mes sages Organ sounds will always be played back at nominal level regardless of incoming MIDI Velocity data Release velocity is also transmitted Program change In the MIDI Menu see page 18 you can select if the Nord Electro 3 should send and or receive Program Change messages When you select a Program a Program Change message is transmit ted via MIDI If a Program Change message is received on the selected MIDI Channel the Nord Electro 3 will change Program accordingly The 128 Program locations send and respond to MIDI Program Change values 0 127 MIDI Sysex System Exclusive Individual Programs or all Programs can be transmitted and received
47. s 180 degrees out of phase the fundamental is almost cancelled out and the sound becomes thin 13 14 NORD ELECTRO 3 USER MANUAL OS V3 X Clav EQ The two Clav EQ buttons works as filter selectors By selecting different combinations of the Brilliant Treble and Medium Soft filter indicators you can reproduce all 15 possible filter variations exactly like on the original D6 Use the Shift button together with the Clav EQ button to access the Med and Soft settings Samp Env When the Samp Lib type is active the Samp Env LEDs and button can be used to set a desired velocity response and attack and release time behavior that affects the playback of the samples When none of the Attack LEDs are lit the sample playback is not affected by any additional attack from the Electro 3 and it does not respond to keyboard velocity Slow At select this when you want to play the samples with a slower attack Vel Dyn select this when you want to control the volume and the timbre of the samples with velocity from the keyboard When both LEDs are lit both the slow attack and the velocity option are active Press and hold the Shift button and operate the Samp Env button to set the desired release times When none of the Release LEDs are lit the sample playback is not af fected by any additional release Rel 1 Short release Rel 2 Medium release Rel 1 amp 2 Long release Piano Type Use the Type selector to choose which piano so
48. s will replace the current Live memory settings Octave Shift Press either of the Octave Shift buttons to shift the pitch up or down in whole octaves within the instrument s note range Each instrument has a finite note range read more about this on page 15 e y NA E CD 1D Adding effects Select a program e g number 1A which is a Grand Piano with a hint of reverb EFFECT 2 456 Turn on Effect 2 the On LED should be lit and press repeatedly on the Effect 2 selector FLANG1 FLANG2 CHOR1 CHOR2 PHAS2 PHAS1 E ON D The effect options are indicated with the selector LEDs and changes in a cyclical clockwise fashion for each time the selec tor is pressed Some of the effects have three options that indicate the depth of the effect Flang 1 is the shallowest version Flang 2 is a more pronounced effect and when both Flang 1 and Flang 2 LEDs are lit you have selected the most dramatic tremolo effect Turn the effect rate knob This changes the rate of the active effect 4 Hold Shift and press repeatedly on the effect selector This allows you to reverse through the effect selections Turn off the effect If you now continue to press on the effect selector after the effect is turned off the effect setting will change even though the effect is not active 4 GETTING STARTED This method can be used to select a certain effect setting while playing without affecting the sound until you
49. sociated with Clavia These trademarks and brand names are only mentioned to describe the types of sounds reproduced by Nord Electro 3 OS and internal memory The operating system programs and pianos and samples in Nord Electro 3 are stored in a Flash memory A Flash memory keeps the data also when the power is turned off Another big advantage is that you can replace data in the Flash memory at any time This means that you will be able to download OS upgrades pianos and samples and programs to your Nord Electro 3 from a computer The Nord Electro 3 features a USB port for quick and easy download of new piano and or instrument samples Factory presets The internal sound memory of Nord Electro 3 consists of 128 pro grams numbered 1A 1B 2A 2B 64B In addition there is the Live buffer memory which will continuously store any changes as they are made and remember these settings after the power is turned off All of the 128 factory Programs of Nord Electro 3 can be replaced To make sure you don t accidentally overwrite Programs you want to keep it s a good idea to back up your sounds regularly on a computer using the Nord Sound Manager application Restoring the factory presets The factory Programs are available as Nord Sound Manager backup files for download at the Nord web site at www nordkeyboards com or on the included Nord DVD OS upgrades The latest OS version for Nord Electro 3 is available for download at the ww
50. ssing and holding Shift and the Up or Down buttons Exit the System menu by pressing the Prog A System button again The setting of the memory protection will be remembered even if the Electro 3 is turned off Select a new location where you want to store the program Use the Up Down buttons and the Prog A and Prog B buttons to navigate to a new program location if you do not want to overwrite the Original program 4 Press the Store button a second time to confirm your choice The edited program has now replaced the previous one in the location you specified e To cancel the procedure press the Shift button before you press Store the second time With Memory Protect set to Off a double tap on the Store button will store a Program in its original location The Live buffer The special Live buffer can be described as a live program memory If you activate the Live button all changes to the panel set tings you make will be continuously saved If you switch the power off or select another program the settings are still stored in the Live memory SO when you power up next time or return to the Live memory all set tings will be exactly as they were when you left them If the Live memory is selected and you decide you wish to store the settings permanently as a program you can do so using the stan dard methods see above You can also store programs into the Live memory location in which case the program setting
51. sure that the response and sound of the sampled instruments matches every nuance of the real article Each piano instrument has been multi sampled in a vast amount of velocity levels That s one reason why they all sound and feel so authentic e The Piano section also includes the ability to use samples from the Nord Sample Library like e g the Mellotron sounds that have been licensed by Clavia Clavinet sound On an original Clavinet D6 you can select different pick up and filter combinations by pressing a number of rocker switches This functional ity is very faithfully simulated in the Nord Electro 3 which means that you get all the possible original Clavinet D6 sound variations plus an additional four by selecting different pick up and filter combinations Here s how it works Pick up type A Clavinet D6 has two separate pick ups one on the neck and one on the bridge By selecting either one pick up or both in different combinations you can alter the character of the sound quite drastically When the Clavinet is selected in the Nord Electro 3 you use the Model button in the Piano Select section to select one of the four pick up variations Pick up Type Description Clav Model 1 CA Only the neck pick up a warmer less bright sound Clav Model 2 CB Only the bridge pick up a bright sound Clav Model 3 DA Both pick ups on and in phase a very full sound Clav Model 4 DB Both pick up
52. te KHw4 2 Orch5trings Marc wib ste KHw5 3 ChambsStringsSust_Wib _ste KHy4 4 ChambStringsMarc vib she KHy5 Pizzicabtha OerrhStr che KHeS Click on the Sound Up tool or right click on the selected sound s and select Upload The dialogue will prompt you to browse to the desired destination folder on the hard drive The upload process may take a few moments depending on the size of the sounds NORD ELECTRO 3 USER MANUAL OS V3 X Upload a complete partition to the hard drive Make sure that the desired partition and bank is focused in the Nord Sound Manager You will also have the opportunity to change the source bank in an upcoming dialogue Click on the Bank Up tool or select the File Bank Upload menu command Ctrl Shift U Verify that the source bank is correct and browse to the desired destination folder on the computer hard drive Bank Upload Source Partition Bank Piano v All 13 sounds Y Destination Electro Electro Pianos Create subfolders You can also select All at the bottom of the sample bank list drop down This will upload the entire content of the partition to the com puter hard drive If the Create Subfolders option is checked a folder structure partition bank sounds will automatically be created in the destination folder Download sounds to the Electro 3 Click on the Bank Down tool or select the File Bank Download menu command Ctrl Shift D Verify that the destination b
53. tion and together with the Shift button to change the value of a selected function Read more about the menus on page 17 Display The LED display will show the active program number If you edit a program a dot will appear next to the program number at the bottom right of the display If you have activated any of the three menus the System MIDI or Sound menu the setting for each menu item is shown with the LEDs Store Store Org Preset The red Store button is used when storing Programs and Organ Presets Press the Store button once and the current program number will start to flash Select the desired location with the Up Down buttons and press Store again to confirm your intentions and to store the current set tings to the selected location Press any button to abort the store procedure 4 Press Shift Store The display will flash O pr Select a desired location to store by pressing one of the Organ Preset buttons The display will show the selected preset number 6 Confirm your intentions by pressing Store once more This procedure may be aborted by pressing the Shift button In order to be able to store settings the Memory Protection must be turned off Read more about this on page 17 Prog A Prog B After you have selected a program number you can quickly switch between program number A and B by using the Prog A and Prog B buttons Live If you press the Live button all changes to panel setti
54. trol internal Programs or only send note and controller messages via MIDI Local On is the normal mode In Local Off mode the front panel and keyboard action are transmitted via MIDI only and does not control the internal sound s directly Range On default Off e Local defaults back to mode On every time the Nord Electro 3 is powered on Control Change CC Mode This setting specifies how the front panel s knobs and buttons are han dled in the MIDI communication with MIDI Control Change messages You can select if the panel controls and functions should either send or receive or both or if Control Change messages should be ignored Range Sr send amp receive default r receive only S send only Off Program Change Mode Specifies how the Nord Electro 3 should handle MIDI Program Change messages Range Sr send amp receive default r receive only S send only Off MIDI Split Mode If MIDI Split mode is On and the Organ is set to a split operation the lower manual will be exclusively controlled via incoming MIDI infor mation to the Electro 3 s MIDI input If you connect an external MIDI keyboard the Electro 3 can then be used in a dual manual fashion Range On Off default Send CC You can perform a dump of all the active Program s parameters as MIDI Control Change messages Press the Store button to perform the dump Dump One This allows you to perform a MIDI SysEx dump of the
55. ty depends on which model is active Select the desired vibrato or chorus type by repeatedly pressing the Mode button The Vibrato Chorus section is common for both the upper and lower presets if the split function is active VIBRATO CHORUS MODE V2 B3 The original tonewheel organ s vibrato and chorus scanner consists of a tapped delay line in combination with a rotating scan ner For the Vibrato effect phase shift is applied to the signal For the Chorus effect a phase modulated signal is added to the original signal Three different types of choruses C1 C3 and three different types of vibratos V1 V3 are available VX There is only one type of vibrato available for the VX model which is activated using the ON button in the Vibrato section Farf This model has two basic vibrato modes Light and Heavy with two different rates for each mode Percussion PERCUSSION The Percussion effect adds extra attack to the B3 sound by having a single envelope generator con trolling either the 2nd or the 3rd harmonic The envelope opens up for a short moment in the beginning of the sound when you press the key s The percussion will only affect the upper manual if the Split function is active SOFT FAST THIRD ON eje _ The Percussion is a single triggered non legato effect It is only present when you hit the keys when no other note is sounding In other words if you play a note or
56. u aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit tre plac sur l appareil Lorsque la prise du r sau d alimentation est utilis e comme dispositif de d connexion ce dispositif doit demeur ais ment accessible Trademarks The Nord logo is trademark of Clavia DMI AB All other trademarks mentioned in this publication are the properties of their respective holders Specifications and appearances are subject to change without notice Copyright Clavia DMI AB Nord Electro 3 User Manual 1 Introduction 5 Nord Electro 3 Reference 7 Nord Sound Manager Thank you 4 Master level knob 11 System requirements 20 About this manual r Organ section 11 Overview 20 3 Organ Model button 11 The Toolbar tea sea tenths ai rs i i 20 DISCIQIMED 255 045 ntse tai 4 The B3 model aaao 11 The Tabs nnou 20 OS and internal memory 4 The VX model o o oo 11 Partition Memory Indicator 20 Fact t The Farf model o o oo o 11 File Formats so eeue eatem cee eee 21 actory presets 4 Rotary Speed 1 ee eee 12 e Restoring the factory presets 4 Vibrato ChoruS 444 c2e024scee9dee5 12 The Quick ES gt Transfer pianos to the Electro 21 OS upgrades 4 eee ee a ja D leting a PIANO io ricino 21 Preset Split Pepe a ae Sad Rome A a eee 12 Peale soi OOP SOIR ole on
57. unctions allow you to separate the pianos samples and the organ sounds in the left and right outputs Read more about this functionality on page 17 General guide on audio connections e Make all the connections before you turn on the power to your amplifier e Turn on the power to your amplifier last e Turn off the power to your amplifier first A Playing at a high volume level can result in hearing impairments such as permanent hearing loss Monitor In Use this to connect and monitor a signal from an mp3 or a CD player at the Nord Electro 3 s headphone output This allows you to e g rehearse with the Electro 3 to pre recorded music e Signals connected to this input will not be processed with the Electro 3 s effects or appear at the Electro 3 s left and right output Jacks MONITOR RIGHT LEFT IN OUT OUT HEADPHONES USB Connection The USB connection is used for the Nord Electro to communicate with a personal computer in order to update the OS or to add or replace any of the piano and or sampled sounds The computer can run the Nord Sound Manager application or be used to transfer the operating system if the unit needs to be updated e Computers running Microsoft Windows operating systems need a driver for the USB connection to work The driver can be found on the enclosed Nord DVD or at the www nordkeyboards com website MIDI Connections MIDI Out MIDI connection used for sending keyboard and panel generated
58. und you want to use Each type may consist of several models press repeatedly on the model selector to cycle through the models within a selected type Category Description Grand Acoustic and electric grand pianos Upright Upright pianos E Piano Electric Pianos Wurl Wurlitzer electric pianos Clav Hps Clavinets and Harpsichords Samp Lib Samples Mono If you press Shift Mono when a stereo instrument is selected the stereo samples will be played back in mono instead Model Press repeatedly on the model selector to cycle through the available models within a selected type The type ofa piano has been set by the lemmings at the Nord factory You cannot move a piano from one type to another Program section The Program section is where you select the pro gram where the Store functions are activated and where you enter the system MIDI and sound menus PROGRAM CD CD Up Down buttons 9 PROG A EYE ME The Up Down buttons PROGB LIVE to the left of the display have several functions in the Nord Electro 3 Press repeatedly to select one of the 128 programs the number and sub letter of the program will be presented in the display Press Shift together with Up Down to scroll through every location 1A 1B 2A etc ORGAN CD 1D OCTAVE a a CD 1D PIANO SHIFT If you have activated any of the three menus the System MIDI or Sound menu these buttons are then used to select a func
59. w nordkeyboards com website HEADPHONES LEFT OUT RIGHTOUT MONITOR MIDI IN MIDI OUT SUSTAIN ROTOR CONTROL MONO IN PEDAL PEDAL PEDAL ORGAN PIANO PROGRAM VIBRATO CHORUS PERCUSSION PRESET SPLIT SAMP ENV CLAV EG MASTER LEVEL SOFT 1 2 VEL DYN BRILL FAST THIRD ON gt 7 SLOWAT TREB Z f eje gt v ORGAN BASS16 STR16 FLUTES OBOES TRMPS 513 FLUTE4 MODEL 16 8 4 2 tl m N FARF E E B3 E 1 E 1 E 1 1 1 EPIANO WURL Jvx nos won ROTARY SPEED Y ORGAN PIANO I I I 4 Es 5 Bs I E7 I I I E E I Bs E E I El nO a a o n o a w Es 8 I I I I I E I 5 nET TTT T 5 E I E I E 5 Es E 8 I UB3 FUND 2ND 3 STOP MODE a 1 gt pa Es gt SLOW STOP ggg 1 i OCTAVE SHIFT alle ou The front panel of the Nord Electro 3 has four main areas Organ Piano Program and Effects We ll familiarize ourselves briefly with the panel here and describe the functions in detail in the following chapters On the left part of the panel is the Master Level knob the organ model selector and the Rotary Speed section The Master level controls the entire instruments output level at the two output jacks and the headphone output This control is not programmable that particular functionality is instead available in the effects section with the Gain control The Organ section is lit and active when the Organ selector in the Program area is activated Moving
60. wn 14 Drawbar Speed 18 Organ Trig 18 Upload 21 Output Routing 17 Upper Manual 12 USB Connection 6 E P Edit 8 y Effects 9 15 Perc Drawbar 9 Cancel 19 EQ 15 Perc Norm Level 19 VelDyn 14 Perc Slow Decay 19 Vibrato Chorus 12 Perc Soft Level 19 VX 11 Percussion 12 F Phaser 16 Factory presets 4 Piano 13 W Faf 11 Piano Type 14 Fine Tune 17 Pick up 13 Wah Wah 15 Flanger 16 Preset Split 10 12 ProgA 15 Program 14 G Program Change 18 Program memory 8 Gain 16 P Wa 15 H R Headphones 6 Rel 14 Reverb 16 Ring modulator 15 l RM 15 Instrument 15 PAD TS Rotary 16 Rotary Speed 12 Rotor Pedal 7 17 K Key Click Level 19
61. y you press will be the first upper manual key The Rotary effect The rotary effect adds some great sonic drama to the organs but can of course be used with any other sound as well The Elec tro 3 rotary has three available speeds fast slow and stop Stop does not disengage Dil the effect it only stops the rotating speakers A OS CD ROTARY SPEED STOP MODE CD Make sure that the Speaker Comp effect is activated and select the Rotary by pressing the effect selector The drive knob now controls the overdrive of the rotary amplifier Press the Slow Stop button in the Rotary Speed section to the left on the panel to cycle between the Fast and Slow speeds of the rotary The rotors will speed up and slow down producing a nice swirly effect without the negative side effects that e g alcohol intake might induce Press the Stop mode button to activate this one speed mode The Stop Mode LED will be lit 4 Press repeatedly on the Slow Stop button to cycle between Fast and Stop The rotary will now emulate the functionality of an early one speed original rotary speaker that had only the fast and the stopped rotary speed options If you connect a foot switch to the rotor pedal input you can control the rotary speed with this pedal This finishes our little tour we hope that you now have the initial knowledge on how to operate most of the functions on the panel The following chapter is the reference secti

User Manual Nord Electro 3 - Backline Rental Nederland

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents