Home
POWERSTUDIO USER MANUAL 2 / 4
Contents
1. EA 96 PA Mee TY TEIN HETER W 98 BI c P 100 A 101 9 1 ABOUT POWERSTUDIO SCADA n nnn 101 9 2 ACCESS TO APPLICATION 101 CTI CU TOI S ii v 101 CR DOE HON mmc P 102 I ES Wu o TEIL e 103 11 1 EXPRESSIONS AND CONDITIONS teeee treat rey Foro EX baa nota e Ehe EYE Yu es 103 11 1 1 Expressions and Conditions Creation 106 12 MAINTENANCE AND TECHNICAL SERVICE 556256 e ooo eer e reo 109 GUARANTEE Uc M o 109 User Manual 5 CIRCUTOR PowerStudio 6 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR LOG OF REVISIONS 11 13 M98232201 03 13A User Manual 7 m CIRCUTOR PowerStudio 1 RUNNING THE PROGRAM FOR THE FIRST TIME When running for the first time the program will ask if you want to add devices PowerStudio Scada Lab o Do you want to add devices to the program configuration By selecting Yes you can proceed to add devices as explained further on in the 3 1 Connections section When the device is added you will be as
2. 43 02e EDITING OU TB weis c 45 6 2 1 570 NE 47 6 2 1 1 lere e rere 47 6 2 1 2 48 GANE ME 48 MEER mm 48 6 2 1 5 Active Events Control tret tette treten 49 6 2 1 6 38 Event Viewer Control ettet ttt tcl 49 69017 Kr D e UE 49 6 2 1 8 Force Variable Control eerte tenente tenente terere tete ets 50 GIO WAEULCODUDIS Ro dica tmd 50 6 2 1 10 ES IP camera Control sia erae HR RE lieto bao e YE Per AERA e RASA TAE EE AS RV 51 6 2 1 11 Common action NOTTE 52 4 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR 6 2 2 POS VOM IIE TOOLS 52 2 3 9 E 53 p od BJ nm m 54 ts RR c 54 fedd p EA E Ir EN aaa 56 7 1 3 User 59 PON 60 63 Anonymous Usei 64 T AUNT m 9 n 1
3. 23 VARIABLE SELEC TION eieeseeseceeseeeosaeseoeo eee eco sod ev eco neo 24 SS REPORTS nascantur I EPI 25 Sa ADD MODIFY AND DELETE REPORTS e 25 REPORT DESIGN WINDOW 28 DIDIT o 30 5 2 1 1 Select controls c ccccsececcssssececessesesececsesscecsesesscscsesesscacsesescscasscsesacasscsesacarsesessatsesesseatseseseeess 30 RE NRI 30 o E m 31 5 2 1 4 SP Date Control BOO 31 5 2 1 5 fa Formula control c cccccccccccssssesececescssscscecscescevevscecccevsvscecsecevevaceceavavsvacecsevavavaceceavavevaeeeeevevavaeees 33 52 1 6 Conditioned control eerte treten rnt 34 52 1 7 6 Embedded Graph Control eerte reete ettet tenen 36 S285 38 5 2 1 9 ve 38 5 2 1 10 Common options for action tools v VE qi 39 252 2 Jg UD Eu um 39 22 PVG S E aan asa testa codseeeaeenctiennneeses 40 5 2 4 LOOM 40 T Miscellan 41 5 2 6 42 43 61l ADD REMOVE SCRPBED
4. Speed of Communication Allows communication speed between the software and the device to be selected This speed is automatically assigned by default but it may also be forced to the desired speed Automatic means the software configure the devices using the maximum speed common to them all If specific speed is selected the software will configure the devices at this speed and devices unable to communicate at that speed no longer communicate Speeds are configured to accept changes in the device screen see 3 1 1 Adding a First level Device Once speeds are configured if there have been any problems the following dialogue will appear W PowerStudia Scada Lab PowerStudio S cada Lab has been unable to configure speed of the following devices 4 CIRWATT B 01 CIR WATT 295 4 CIRWATT B 02 CIR WATT 28 CIR WATT B 03 CIR WATT 28 5 EJ CvM 36 TEP2RS EJ CvMk2 CV ME 2 5 TEP2RS EJ Unable to establish communication with the device Make sure the device is correctly connected Unable to set up device speed for comunications Make sure device speed is the appropiate IF it s necessary manually modify device speed To manually configure speed check device s manual Devices not configured due to unmatched speeds are shown here There are two types of warnings EJ when there have been errors in communication with the device Once the problems h
5. 11 0 4 10 2 3 9 4 7 amp 5 Configuration of each one of the 7 days of the week where the type of day selector contains the different types of days configured see 7 10 1 Daily showing the representation of the type of day selected It is also possible not to select any day type Day type lt None gt In which case the event will not be disabled during the day User Manual 97 mi CIRCUTOR PowerStudio 7 10 3 Annual This schedule type corresponds to a calendar where different types of days can be configured for several years As with the weekly type the different types of day that may be selected correspond to different configured daily types Modify timetable Mame working calendar september Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Tue Wed Thu Fri Sat Sun Quick selection Accept Cancel Mame Working calender Alphanumeric type data which permits the type of year within the events timetable to be uniquely identified Calendar configuration is the same as that explained for the filter calendar see 7 7 1 3 Calendar 7 11 EVENT FILTERS For a better display when it comes to showing the event viewer allowing us to filter and show only one type of event the events can be classified into groups allowing a single event to be allocated to more than one group The option Event filters from the
6. IF Chamera Pedraforca Maintain real size Maintain aspect ratio Alignment G9 Refresh image IP camera control property area Use to indicate which camera will supply the image feed as well as the properties to be applied to those images relative to the control size these properties are equivalent to those available for controlling still pictures IP camera control representation the SCADA screens editor Use the refresh image button to obtain and display the last available table of the camera to verify the image arrives properly and that the image adjustment properties are properly configured IP control camera representation with the image refreshed User Manual 51 CIRCUTOR PowerStudio 6 2 1 11 Common action tool options Right click on the SCADA screen to add controls In the same way the toolbars can be displayed or hidden Cut Copy Paste Undo Delete Select all Search Replace Toolbars kv Properties Any control placed on the SCADA screen may be resized and moved To re size a control just place the mouse pointer on one side of the rectangle which surrounds the control and hold down while moving it in the desired direction Left click and hold on a control to drag it to a new position Move multiple controls by grouping them inside a selection box Left click and hold to group two or more controls drawing a selection box including the desired controls within Contr
7. arid size Horizontal 0955 Vertical ___ Accept 24 Cancel The width and height of the screen is measured in pixels and the size of the grid will specify in pixels the distance between a point on the grid and another in horizontal or vertical If a background image has been selected the size of the SCADA screen can be adapted to the size of this background by checking box Background adapted 6 2 EDITING SCADA SCREENS Use this function to add change or delete screen controls Use these controls to display the value of a variable perform an action paint an area of the screen and so on The purpose of the screen is to display the status of the installation in a simple manner allowing the situation on the different lines in the plant to be viewed display the installation electricity variables etc The screen controls make this possible The edit window of the SCADA screen looks like this a Cam Pl Ex Hd xd TW cen Te ten imn a 4 t pO mna umm ND Hn Corres 1 Show gd Harian sane M inni un vali Zen here 2 User Manual 45 CIRCUTOR PowerStudio The window is divided into three areas e Tools 1 e Information panel 2 SCADA screen 3 The tools permit a simpler configuration of the SCADA screen design The information panel allows access to all the configuration op
8. Clicking on one of the phase buttons 3 will select or deselect only the variables for that phase Click on one of the variables for example stverwer and all boxes for this variable will be selected Finally click on El phases 1 2 or 3 and instant maximum or minimum are selected according to the button pressed If all three phases are selected the button switches to x and when pressed the 3 phases are deselected 24 User Manual PowerStudio CIRCUTOR 5 REPORTS The Reports option enables templates for reports to be designed 5 1 ADD MODIFY AND DELETE REPORTS Click the Reports option to create modify or delete reports Several options will appear if reports have been previously created As can be seen on the bar we will have the Management New and Reports options _ E T Tf igs 33 rj i E kr Save 9 S s 8 poo Ne ESTERE ETA bed save as a 2 Hl aa i 29 2 3 a Management Nev Ww Reports E xs Paget gt Options ti Sinis t4 File EADEM Placement Editing Pages zoom Various If no report has been created on accessing Reports we will be shown the same panel as when we click New and a window where the name and dimensions of the new report to be created can be chosen This name uniquely identifies the report Rep
9. Select the image to be used gi m a Chrysanthemum Desert Hydrangeas 6 New category Add image 8 Cancel oS __ Rmeems on this button to delete the present background image Maintain aspect ratio f enabled this option will maintain the aspect ratio of the selected background image If disabled it will force the image to occupy the entire length and width of the rectangle defined in the report expanding or contracting its measurements as required Alignment This will help decide on which side of the rectangle defined on the report sheet the image will be placed 5 2 1 4 Date Control This tool allows a date to be entered in the report current or not Select this tool and draw a selection box on the report by keeping the left mouse button pressed The properties than can be configured from this control are User Manual 31 CIRCUTOR PowerStudio 32 Type Free date This option enables the type of date shown on the report to be chosen The following choices are available Any date Any date defined by the user Present date The date at the moment the report is made Start date The start date of the information used in the report End date The end date of the information used in the report Styles Personalized The previously created text style may be selected or a new personalized one created for the date Font Th
10. button image or text 6 2 1 6 Event Viewer Control Use this option to make the control a short cut to the stored active events display window The options available are Group i This corresponds to the event group records to be filtered Grouped by The group type for the data to be displayed in the events viewer can be chosen Addup The list may be displayed either complete or not Display Here the appearance of the control on the SCADA screen is specified Select button image or text 6 2 1 7 Run control Use this tool to include access from the SCADA screen to another application in the system The properties than can be configured from this control are Program opecify the complete path to the application that will be called up when the control entered on SCADA screen is clicked For gt example C WINDOWS SYSTEM32 CALC EXE Parameters Specify parameters if needed to be added to the application call indicated in Program User Manual 49 CIRCUTOR PowerStudio Display Here the appearance of the control on the SCADA screen is specified Select button image or text 6 2 1 8 Force Variable Control Use this tool to force variable values that can be forced as in equipment with digital outputs The properties than can be configured from this control are Variable Empty cell Here the var
11. e Full name Corresponds to the user s Full name e Description Field which permits a brief description of the user to be entered e Password Password for preventing unauthorized users from accessing the application resources e Confirm password Field which serves to validate the password entered in the previous field The values entered in the Password and Confirm Password fields must be the same in order to consider the password valid e Enable menu toolbar and status bar This enables the menu and the client application toolbar and status bar for the user e Initial display This enables the initial display that the user will access from the client to be configured from the following options default it will take that selected in Preferences status of the devices one device one screen or one report To delete one or more users select those users we wish to delete from the user list and click the Delete User button Finally to configure the order in which the user data will appear on the User management screen we will use the Configure button The fields will be shown by preference from top to bottom in the list Setup Full name Description E Mail 1 E Mail 2 Phone 1 Phone 2 Phone 1 Phone 2 DNI Address Organization Position Cancel 7 1 3 User authentication This section explains how remote user access to the application resources is configured A series of profil
12. f Accept 8 Cancel On entering Management we will enter a view from where we will have access to Add group Add scada screen Change scada screen and Delete Only available in SCADA and Deluxe version User Manual 43 mi CIRCUTOR PowerStudio Wy Scada screen management 8 Inicio E Modify scada screen If we click Add group we will be given a new window where the name of the group can be chosen ew Accept Cancel To create a new screen we will click Add scada screen and we will be given the same screen as above Finally to Change scada Delete the screens or required groups must be selected and the button clicked There is also the option of right clicking on any of the existing screens or groups which will produce the options of changing names and deleting screens or groups Add group Add scada screen Delete Modify name Moreover by accessing Screen a list will be shown of the names of the groups and screens we have created up until now rm Main Inicio 44 User Manual CIRCUTOR PowerStudio The kalSave option will allow the changes made on the screen to be saved and the as option will enable a copy of the screen to be saved with a different name Finally Options will allow the dimensions of the screen selected at the time to be changed Modify screen
13. The list situated on the left contains the different groups of variables calculated while the list on the right will show the variables calculated from the selected group Right click on the group list and the context appears Copy Ctrl C Paste Ctrl V Search and replace Firstly by allowing groups of calculated variables to be cut or pasted and secondly by using the Find and replace option Some of the options from the context menu may not appear Copy will only appear if there is a style selected and the paste option only if the styles have been copied onto the clipboard 70 User Manual PowerStudio CIRCUTOR If no group is selected and there are no groups on the clipboard when the right button is clicked the context menu will not appear When adding or modifying a group the following dialogue will appear Wy New block of calculated variables Description _ cT Save Accept 24 Cancel Here the calculated variables group name and a brief description may be entered for better identification within the software The calculated variables may also be saved along with the capture time in minutes If a calculated variable is to be added or changed the choice is between two types numerical and text If we choose Numerical we will be shown the following dialogue W New calculated variable General Advanced Discriminator E Mane gt Forcible variable Identif
14. You may add modify or delete various events of use in warning of possible dangerous or exceptional states in the installation The events may be reported In this case the events will be shown from a Java client by means of a pop up screen when enabled and remain on screen until they have been acknowledged and disabled In addition for each event a disabled schedule may be defined That is periods during which the event is disabled can be defined and the software will ignore them during that time You may also associate a note each time that the event is enabled for example to save the value of a variable which has caused the event Finally for each of the possible states of the events a series of actions can be defined that the software will execute while the event is found in each one of these states Possible states are Only available in SCADA and Deluxe version 84 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR e Activation Will be produced when the event condition occurs For example where a value has exceeded a certain limit e While enabled This will be produced while the condition is in force once the event has been enabled e Acknowledgement Occurs when the operator acknowledges an event This state is only possible if the incident is reported e Disable or restore Occurs when the event condition in force For example If the condition is defined as a variable exceeding a certain value disabling will occur when i
15. B e Seconday screens 5 1 Secondary screens 1 Desert If you want to copy images in another group proceed in the same manner as with the group copy by pressing CTRL before releasing the left mouse button Eliminate images When clicked the selected image will be automatically removed PowerStudio will delete the copy created and will not delete the original stored on the PC Display the image by double clicking on it User Manual 69 CIRCUTOR PowerStudio Yh Visualizando imagen Desert 42 09 7 5 CALCULATED VARIABLES There are certain situations where it is necessary to obtain the results of an operation between the variables of the different devices for example the sum of energies PowerStudio has this type of feature available for the so called calculated variables The values of these variables will be the result of formulas comprising variable values from other devices or other calculated variables For a better organization the calculated variables will be divided into groups of calculated variables YW Calculated variables Blocks of calculated variables Variables for the group Averages Name Description Identifier Name Description 12 C M 96 AV CVM 96 Average voltage amp Add Numeric Add Text Add 05 Modify 08 Delete ste f Accept 8 Cancel Use this dialogue to define the groups and variables calculated to be used in the software
16. Cancel Here you may select what you wish to add to the expression The option will be added in the position of the cursor in the text control associated to the expression The lower part of the dialogue shows where to enter what you want to add Vx If we want to add a reference to a variable of a unit Fx If you want to add a reference to another already defined formula F x If you want to add one of the functions provided x If you want to add other symbols VFX If we want to add a reference to a free variable The wizard options are as follows o Add a reference to a variable of a device Selecting this option will display a window where you can choose the device from which to add a variable to the formula r YW Select driver Groups 1 Calculated variables amp Averages 5 03 01 wes CIRWATT B 01 we CIRWATT 02 ss CIRWATT 03 E I EDMk 5 0 Devices02 EDS 3G LM50 TCP a 412 Ethernet 5 0 Events D Energy T2 J High voltage Qi Stable temperature 8 0 Zones Measure dA Protection Discriminator None gt Number of groups back Grouping of the report 8 Cancel 106 User Manual PowerStudio User Manual CIRCUTOR Likewise you may specify a previously defined specific filter see chapter 4 Variable selection using the control Discriminator lt gt Once you have cho
17. all the same color pixels regular or irregular mark the pixel point where fill area will begin in edit mode Chang the color of the area starting with the pixel marked by the point during the creation of the control It will not be displayed from the client The properties than can be configured from this control are Condition Here the condition that has to be met is specified so that the application paints the area with the chosen color It can be entered manually or using the del wizard _ Expressions and Conditions Creation Wizard Once the condition has been specified click the New button and the condition will be added to the condition list To delete a condition from the list just select it or press the 90 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR Delete button When there is more than one condition on the list the control will activate when one of more of them is complied with Will allow the fill color to be applied Simuse f this box is enabled a simulation of the final outcome of the fill control will be shown painting the area to be painted as it would appear from the client Talerance The control tolerance may also be set with a maximum of 1000 6 2 1 10 IP camera control Use the IP camera control to add an image of one of the system cameras in any area of any SCADA screen The image is refreshed in real time The properties of this control are as follows
18. 65 EMIL 65 yo IMAGE MANAGER TK 67 7 5 CALCULATED VARIABLES ea RUP 70 76 DISCRIMINATORS T 74 7 1 2 DISCRIMINATORS CONFIGURATION 74 7 7 1 75 Eo O E o 76 TA T V 71 Iu ETT 60 72 61 P VCE AIR 62 64 7 9 1 Li mnm 59 90 4 9 2 rog X 9 KILI Porcin iS cm 92 7 9 2 2 Running an external DEO OTA does 97 MT M E 93 E ME nuhi 93 TALS VICE ge RUE Um 94 19 26 SHOW A SCADA quoi 94 um 94 ph MES PUERO nich 94 7 9 3 m cos 95 PAOS EVENTS SCHEDULES 95 TAO E E A 96 A e R 97 5
19. CIF WATT B CIR WATT B 01 Display CIRWATT B B 02 Force variables CIF WATT B CIR WATT B 02 Display CIRWATT B CIRVATT B 03 Force variables CIF WATT B CIR WATT B 03 Display CIRWATT B ZONE Display Zone 9 Force variables 6 CV M S5 Display 96 Force variables 2 EET IB Cu MEZ Display CvMkz Discriminator Display Discriminator EDMk Force variables Remove profile E Display amp Accept 24 Cancel Use this dialogue box to define profiles used for remote access to application resources The list to the left of the dialogue contains the profiles while the right hand list shows the resources permitted to the selected profile Right click on the list of profiles to display the context menu Copy Paste Ckrl v to enable styles to be copied and pasted Some options from the context menu may not appear copy will only appear if there is a profile selected on the list and the paste option only if styles have been previously copied onto the clipboard If no profile is selected and there are no styles on the clipboard when the right button is pushed the context menu will not appear 60 User Manual CIRCUTOR PowerStudio Clicking on Add profile or Modify profile will bring up the following dialogue box YW Mod
20. Decimals Automatic x 3 Using these selectors the number of whole and decimal numbers shown by the result value of the formula calculation can be specified Zerosonthelett This option will only be available if a specific number of whole numbers has been specified in the previous option If the value resulting from the formula does not reach the specified whole number the remaining spaces will be padded with zeros Zerosontheright This option will be available only in the event that a specific number of decimal places has been selected in the previous option If the value resulting from the formula does not reach the specified whole number the remaining spaces will be padded with zeros Thousand separator Will display a thousands separator the value resulting from the formula This separator will depend on the regional configuration of the system where the program is running Formula Empty cell _ Here the formula that will produce the result to be displayed on the report page is specified It can be entered manually or using the wizard _ lbutton see 11 1 1 Expressions and Conditions Creation Wizard Animation lt None gt option will allow an animation to be selected between Scroll which will move the formula off to the right of the control and make it appear on the left and Alternate which will move the formula from left to right without it going beyond the control limits 5 2 1 6 4 Condit
21. Set up menu will allow the different event groups to be configured 98 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR YW Set up filters of events Groups Events from the Alarms filter J High voltage Add 3 Modify amp Delete Add f Accept d Cancel On the left hand list all the configured event groups will be displayed while on the right hand list events that have been assigned to the group selected from the list of groups will be displayed Goss amp veee Allows us to add modify or delete groups of events On adding or modifying the following dialogue will appear New filter of events m f Accept d Cancel Here the name of the event is entered This name uniquely identifies the group egau 28 Deke Allows events from the group of selected events in the list of groups to be added or deleted Deleting a group event will only delete it from the group and in no case will it be removed entirely from the event set up When you click add button a list with the events outside the group will appear where events to be added can be selected W Select events Events J Energy T2 Bi High voltage J Stable temperature d 8 Cancel User Manual 99 mi CIRCUTOR PowerStudio 8 STYLE The Style menu is in the top right hand part of the screen When unfolded it shows us the following options Blue Theme Black Theme Silver
22. Theme Aqua Theme The different subjects allow the appearance of the PowerStudio 4 0 editor to be changed to make it more personalisable and to enable each user to adapt it to their own style All of the captures in this manual have been made with the Silver Theme but as an example of a different display the Blue Theme appears like this 4 39 PowerStudio Scada Manual English Devices Screen Reports Setup Style 8 SG Ma amp Preferences Units Styles Manager Calculated Discriminators Devices Events Events Filters of images variables zones timetables events General Modules Events General Modules Events e Preferences Calculated variables Events Configure application general parameters Add modify or delete calculated variables Configure events contolled by the application gt Units Discriminators Events timetables Select default units for everykind of variable Add modify or delete discirminators Add modify or replace success timetables Styles Devices zones Filters of events Configure fonts styles used in SCADA screens or reports Add modify or delete zones Add modify or replace event groups Manager images RS Manage images used in SCADA screens or reports 100 User Manual PowerStudio CIRCUTOR 9 HELP MENU About PowerStudio Scada Access to application web Circutor web It shows information about the software It gives acce
23. V11 Disable according ta v Y ix Business week Allowing the event disabled schedule to be selected If no timetable is selected the event will be continuously monitored by the application If an active event has a disabled schedule it will be disabled during the indicated time frame Delay ON seconds 0 This value corresponds to the delay in seconds before event activation The event will be enabled when the activation condition is met for at least the time taken to calculate the equation User Manual 87 CIRCUTOR PowerStudio entered in this field at the time the event becomes valid For example if the equation for triggering the event is fulfilled the delay in activation equation will be evaluated If this equation provides a result of five seconds the system will wait for this length of time to activate the event If during this delay in activation period the event trigger condition is not met the event will not be activated Delay OFF seconds 0 This value corresponds to the delay in seconds before event deactivation The event will be deactivated if active when the activation condition is not met for at least the time indicated in the equation in this field the time will be calculated based on the moment in which the event is no longer valid in a similar way to the delay in activation Associate text The main voltage is upper 240 Brief description of the event Annotations Activation ann
24. all day defined as a type of reduced rate time and a weekday may be divided into two sections i e day and night Name During the week Alphanumeric type data which uniquely identifies the type of day within the filter Color Color that visually identifies the type of day within the rate Left click on the colored box and the following dialogue appears where the day type color may be configured User Manual 77 CIRCUTOR PowerStudio Basic colors EEE Ee Custom colors Hue 20 Red 255 TTTTTTT RT Groen Color S olid Lum 120 Blue 1 Cancel Add to Custom Colors Time slots Working hous 09 00 18 00 Blau of work 00 00 09 00 Blau of work 18 00 24 00 Time zones day types configure These zones should occupy the entire 24 hour period but not overlap In practice different sections within one day indicate that energy is billed differently in each one depending on the time of day in question Graphs of time zones This provides visual guidance how such a day is defined enabling us to see at a glance among other things if any time zone throughout the day needs to be confirmed Adding or modifying a zone will bring up the following dialogue YW Add a new time slot Hour type BUT qp Add hs b y aida EN 1 EN 1 78 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR Mame Working hours This corresponds to the hour typ
25. as when a user accesses a SCADA screen or is denied access Using this option software property updates can be easily made This preference will be explained in more detail in section 7 1 1 Updates __ Conigusemisee Allows the mail server to configured to make it possible to send e mails during events see section 7 9 2 3 Sending Mail Configure NN Mail address Mail server address SMTP User defined M Iv The mail server SMTP requires identification Password Repeat password Protocol SSL to Testing configuration f Accept 8 Cancel Here the E mail address of the sender and the Mail server address SMTP should be indicated and the mail server authentication enabled if necessary Once configured it is possible to test 54 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR whether the configuration is correct by pressing the Test configuration button which sends and email to the sender or displays an error message Contact your system administrator for the parameters need to configure the mail server ELT __ Using the Distribution lists option mails or text messages can be sent to several receivers configured in the lists Default capture period 15 minutes 7 This enables the database capture period that will be assigned to the new units we add to our configuration to be changed This option wi
26. button and the elements selected from the list will be added to the group Wy Add devices to group group Devices CIR WATT B 01 CIR WATT B 02 CIR WATT B 03 CvMk2 ED Mk ED5 33 5 412 Ethernet w Accept Cancel Similarly once the elements are added to a group they may be moved or copied from one group to another if after the devices have been selected the same mechanism described above for the groups is used to move copy or delete Finally to expand or contract the tree we can use the Expand all or Contract all bar buttons or right click on the screen and choose these options 22 User Manual PowerStudio 3 3 DEVICES CIRCUTOR r Expand Contract all all Tree Inside the device menu if we select the Devices view we will see all of the devices grouped by type CIRWATT B SH 05 36 EDS 3G met 1 50 5 8 QNA 412 Ethernet 2 0 QNA 42 Ethernet 8 TCP2RS TCP2RS The information found on the right side of the window Driver parameters y Variable units 2 Device D M 144 Name Gas 1 Description Peripheral number 1 Device parameters r Variable limits Contains general information about the device selected on the tree 1 and device settings 2 User Manual 23 CIRCUTOR PowerStudio When selection of one or more device variables is necessary the
27. control can display Prealarm value minimum Indicate the minimum prealarm value the control can display Alarm value by minimum Indicate the minimum alarm value the control can display Show annotations Indicate whether or not messages relating to alarm and pre alarm values are displayed in the control 5 2 1 9 Primitive control The primitive control will allow us to draw lines rectangles and ellipses of different sizes orientation and colour The properties that can be configured from this control are 38 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR Type line x Will allow the type of control to be selected from line rectangle or ellipse Size 10 allow the size of the control to be chosen Type contour Solid allow the type of surround to be selected from solid hyphen dot hyphen and dot and hyphen dot and dot Cont imiti B Will allow the primitive surround colour to be chosen Orientation degrees 0 we select Line as the type of primitive we can change the line orientation between 0 and 350 Transparent 7 we choose Rectangle or Ellipse as the type of primitive you will be able to choose between a filling colour that is the same or different from the colour of the surround and a clear filling by marking this option 5 2 1 10 Common options for action tools Any control entered in the report sheet can be re sized and moved To re
28. m CIRCUTOR ENERGY MANAGEMENT SOFTWARE POWERSTUDIO Standard SCADA Deluxe Version 4 0 USER MANUAL 2 4 M98232201 03 134 CIRCUTOR PowerStudio 2 User Manual CIRCUTOR PowerStudio DISCLAIMER CIRCUTOR SA reserves the right to make modifications to the device or the unit specifications set out in this instruction manual without prior notice CIRCUTOR SA on its web site supplies its customers with the latest versions of the device specifications and the most updated manuals m www circutor com TE User Manual 3 CIRCUTOR PowerStudio I Rie DI OU m A 3 CONTENT E 4 NOG O REY USIONS P a 7 1 RUNNING THE PROGRAM FOR THE FIRST TIME e e eee eee eee eee eene 8 Di WG Uc 9 a On CG eel Orn gc Te Pee AT 13 13 3 1 1 Adding a First level 16 3 1 2 Adding a Second level 17 3 1 3 Advanced Configuration of 5 17 E E B AO DI T 20 S NBI
29. pa 1 E ool Save as t I f gt m 35 Management New Reports al fa H A gt 3 90 1 Adjusted 0 Options Ej ir amp File Controls JU Placement _ Editing Pages J Zoom J Various 1 Show grid Background image Maintain aspect ratio Alignment The window is divided into three areas e Tools 1 e Information panel 2 e Report page 3 These tools allow the report design to be configured more easily The information panel enables access to all the configuration options of a control which is added to the report design and may be selected at that time The report sheet is the report design view Therefore using the tools 1 controls can be inserted in the report sheet 3 whose properties can be configured in the information panel 2 When a new report is being created the configuration properties will appear by default in the information panel at the bottom of the report These are the same properties that appear when no control selected 28 User Manual PowerStudio CIRCUTOR Show grid Background image Maintain aspect ratio Alignment showarid The Display grid option displays or hides the grid which indicates the position of objects on the screen If the grid is shown the object will be automatically aligned to the grid Select this option to add an image from
30. permit the anonymous user by way of the Java Client The list will show the profiles assigned to the anonymous user with the Add profile and Delete profile buttons working the same as those of any other user see section 7 1 3 2 Users 7 2 UNITS Allows the default units and decimals of the variables to be configured Decimals Voltage ITE Defaut e Current Defaut Defaut Active power Default Default amp Reactive power Default Defaut Active energy Deal Defaut Reactive energy Default Default Apparent energy Defaut Default Total distortion Default m Frequency Default Harmonics Default Accept 6 Cancel 7 3 STYLES This option can be used to add modify or delete font styles used to show the values on the different SCADA screens and reports Each one of the styles comprises a color and a font format YW Styles configuration Styles Nme 1 1 1 1 Fes Style Size degrees Arial Bold 0 Times New Roman Bold Verdana Normal Right click the style list ad the following contextual message will appear Copy Paste Ckrl v This will enable styles to be pasted and copied Some of the options from the context menu may not appear Copy will only appear if there is a style selected and the paste option only if the styles have been copied onto the clipboard If no style is selected or there are n
31. the image manager see section 7 4 Image manager so that it can appear in the report background Chrysanthemum Desert Hydrangeas W Image selection Select the image to be used Jellyfish Koala Lighthouse Penguins Tulips New category o Add image ____Dettebactareundinase Click on this button to delete the present background image M Maintain aspectratio f enabled this option will maintain the aspect ratio of the selected background image If disabled it will force the image to occupy the entire length and width of the report sheet expanding or contracting it as required 8 Cancel Alignment Al Enables the selected background image to be placed in any of the seven positions shown in the figure In terms of tools there are several grouped according to their use Action tools V wi Positioning tools lk Ei EI E HT 124 23 38 fe 9 tools 48 18 Zoom tools 9s Et 100 i Various tools Editing tools I A ej RS User Manual 29 mi CIRCUTOR PowerStudio 5 2 1 Action tools 5 2 1 1 Select controls This tool allows the user to edit the properties of one or more controls that have been placed on the report page or to apply any other tool Left click the control to select it To select more than o
32. the number of values of the variables that make up the graph we want to see There is a fundamental difference between choosing the automatic period and any other period The automatic function groups the data according to the graph period So for example if the graph period is one week the values of all variables to be represented will be grouped into a single value for the graph It is therefore necessary to indicate the number of periods to be displayed and these periods must always be prior to the report period Thus a monthly report with an embedded graph an automatic period and 6 values will produce a graph with values grouped by month displaying the month of the report last value and the previous five months If automatic is not chosen the values represented will be grouped according to the period specified and only those included in the period of the report will be included For example a weekly report with an embedded graph that has a one day period will produce a graph of the week s report with the values grouped by days typically 7 36 User Manual CIRCUTOR PowerStudio values With a period other than automatic values that are not included in the report period are not shown whereas the automatic option allows the display of values prior to the report period Styles Defaut Gp Automatic Values 3 View legends D View texts an Foreground color Transparent Background colo
33. use the operators less than amp lt greater than gt less than or equal to amp lt z greater than or equal gt lt equal to different to logical AND amp amp amp amp logical OR and logical NOT Remember that the comparison operators require the terms to the left and right be numerical while the logical operators require expressions to be conditions Thus examples of correct conditions would include CVMK VI1 gt 240 F1 F1 10 amp amp amp amp CVMK VI3 amp lt 20 User Manual 105 CIRCUTOR PowerStudio Expressions and variables are always of the numerical type real while the conditions are the Boolean type 11 1 1 Expressions and Conditions Creation Wizard PowerStudio has an assistant or wizard for creating conditions and expressions This wizard can be accessed by clicking the button which is next to the text controls where we can manually enter the terms and conditions Clicking on this button will bring up the following window YW Formula creation assistance What do you want to add to the formula rrr eret fide iter inn t C want to add a reference to another already existing formula want to add one of the functions supplied C want to add other symbols operations values C want to add a free variable Vx f Accept 8
34. variable selection dialogue will appear It is possible to select both analogue variables voltage current power etc as well digital variables on equipment which permits this First the selection of analogue variables will be detailed This dialogue will depend on the device connected the explanation corresponding to CVM 96 can be used for this section Select variables CVM 96 Yur mm Warlables jll Harmonics Digital variables Instantaneous M aximums Phase phase voltage Distortion in voltage Frequency Current Neutral current Distortion in current Active power Capacitive power Inductive power Apparent power Power factor Cosine phi Maximum demand Active energy L apacitive energy Inductive energy m le al m al ae Isle ed a fr Tele rers fe NI Le fal Where the desired variables may be checked If any variable is already selected it will appear marked as and may not be unchecked If a filter has been selected either by default or otherwise the filter variables will appear marked on the button as and an explanation will appear the lower part of the screen Discnminated variable The following buttons can be used to fast select the variables Ifthe 4 3 button is clicked all the variables will be selected or deselected
35. Screen control This tool creates access to one SCADA screen from another SCADA screen The following properties may be configured from this control Screen EZ Here the destination screen which will be accessed by clicking on the control entered on the SCADA screen is specified Display lt Here the appearance of the control on the SCADA screen is specified Select button image or text User Manual 47 CIRCUTOR PowerStudio 6 2 1 2 Report control 6By selecting this option the control will become direct access to a previously defined report see Chapter 7 The options available are Report oo Select the report to be displayed from the client screen Grouped by Week The group type for the data to be displayed in the report can be chosen If the User Defined option is selected the following fields will appear From 08 11 2013 17 06 13 To 03 ri 957 Here the report period is specified Display zMone 1 Here the appearance of the control on the SCADA screen is specified Select button image or text VIRTUAL Here if the selected report has virtual variables the device area or event to be displayed will be chosen 6 2 1 3 D Device Control When this option is selected the control will become a direct access to the screens that show the variables of a device The options available are Device Fumace Use the drop down
36. access to application resources The list to the left of the dialogue contains the profiles while the right hand list shows the resources permitted to the selected profile Right click the user list and following contextual message will appear Copy Paste Ctrl Allowing users to be copied or pasted Some of the options from the context menu may not appear Copy will only appear if there is a style selected and the paste option only if the styles have been copied onto the clipboard If no user is selected and there are no users on the clipboard when the right mouse button is clicked the context menu will not appear To add or modify a user click on the button corresponding to user or Modify user By clicking on Add user we will go straight to the User management screen explained above in point 7 1 2 with the difference that when we click on Add a dialogue will appear as a form only with the relevant data for authentication because users have to be added with all the details from User management Furthermore if we choose Modify we will access the user data screen Click on the Aad Profiles button and new profiles can be assigned to the user selected from the user list User Manual 63 mi CIRCUTOR PowerStudio Add profile to user jpierce Profiles Mame Administrator As User The dialogue will only show those profiles which have not been previously assigned to
37. alue of the variable This field is useful for rebooting the software using the last forced value Formula T Here the formula which will give the result of the calculated variable is shown It will be entered manually and defined variables or formulae can be used The calculated variables are codified for their use in formulas and expressions like R CAL group variable Using the prefix RCAL tells the program that this is a calculated variable rather than a device variable group is the name of the group to which the calculated variable belongs and finally variable to the identifier entered in the field corresponding to the calculated variable User Manual 73 CIRCUTOR PowerStudio 7 6 DISCRIMINATORS PowerStudio provides a complete set of tools that allow the definition of energy filters as well as further analysis and study on the data collected by the devices in both a powerful and intuitive manner A filter study provides a consistent result in an energy consumption representation for each type of hour counter defined at any moment This representation can be displayed either as a table or graph It is also possible to study this data displaying it at different time intervals or grouping it together in different periods They may be displayed in annual intervals and grouped by months in monthly intervals and grouped by days etc The filter studies consist basically of defining the filters typically a calendar and applyin
38. and versatile synoptic panel of the installation The aim is to generate an application consisting of one or more screens which can run independenily in a designated facility A standard application would consist of a main screen serving as a basis for others that will appear according to given requirements The number of screens is only limited by the conditions existing on the PC where the program is running 6 1 ADD REMOVE SCREEN To create modify or delete screens in the SCADA Click the Screens option Several options will appear depending on whether or not SCADA screens have been previously created As can be seen on the bar we will have the Management New and Screen options bl y B Is IgE quy RR i i Save as m n i 3 4a Dm Management Mew Screen ai wem ie i FO gt i e s 100 2 Options Bs 8 134 a File Contrals Placement Editing Zoom Various If no screen has been created on accessing Screens we will be shown the same panel as when we click and a window where the name and dimensions of the new screen to be created can be chosen This name will uniquely identify the screen in the scada system W New screen M Size Wide 794 High 1 123 n Grid size Horizontal 11 Vertical 11
39. ariable it m enor baa Analog ba Contec The peleched wansble iq recoge Graph depen contol Cre muse racer cele tend 5 L orem cdm dmm 3 Deer Conte emu The Formula defined e nema Varabiia nor alowed Tes Force wansble conto Dine of the wanabler i incomect or cannot be Foie wanables control Cire of he vasablet d incomecl i canno be Tet Ciria The formula defies zi ricomect S ansble rol adicere Prueba Contro oada hiraka Feri berm 3 Pruebear Anang bev canini Hn waishie has baen defined Prueba kordy Analog Ew control The selected variable ir inzonect i koc ashamed cee be die FB aka dale namen aa The list below shows errors found The report includes the resource name and type and a brief explanation of the error found The different types of resources are SCADA Screens Reports Events amp Calculated variables Double left click an error line to display the SCADA screen report or event where the error was found If itis a SCADA screen control it will select the control where that error was detected 102 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR 11 APPENDICES 11 1 EXPRESSIONS AND CONDITIONS Many parts of the program allow the inclusion of terms or conditions To enter these there is a standar
40. ave been resolved speed configuration can be attempted once more by clicking the Re iry button 18 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR When the characteristics of the device make it impossible to change its speed by communication is not possible to configure the speed by communication To learn how to change the speeds on the devices consult the corresponding manual The user is responsible for manually configuring the proper speed on those devices where it User Manual 19 CIRCUTOR PowerStudio 3 2 GROUPS OF DEVICES Using this option devices can be grouped together It is possible to have the same device in different groups likewise groups can also be grouped Ei Eric Calculated variables h Devices 00 CIRWATT B 01 as CIRWATT B 02 EDMk DevicesO2 cl EDS 3G 50 M 412 Ethernet Er Discriminators Tf Discriminator E Events ME Active event 1 Low voltage Zones CVM ZONE The top part of the tree structure corresponds to the defined groups The tree structure with son and father nodes will facilitate the display of dependency between groups This is the root group of the tree When new devices are added these are added automatically to this root group Clicking New group will add the group as son of the selected group father You need only La enter the name of the new group created Mew group Gr
41. c address and port of the communications engine Apart from this when we access More engines we can add multiple engines where the application can be exported These parameters are used to import export the application Wa Engine preferences localhost Engine02 More engines lt lt ine0z localhost Engine address IP a localhost Port Delay 8034 0 l The communication engine requires authentication User name usuario Password EME BEE Engine public address IP Port 192 168 3 3 8034 P Accept dE Cancel Add Delete On the top right hand part of the screen we can see the list of added engines The icons we can see show the state of the communications Inactive CO Communication OK e Communication OK with authentication Communications error e Communications error with authentication Import Allows configuration of the communications engine to be imported for subsequent modification Application import wizzard f Ina new application WP Accept Cancel 10 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR Wa Import application Engine address IP Port 8080 The communication engine requires authentication User name user Password Accept Cancel You may Import active application The engine configuration is imported into the active application The contents of the active application are overwritt
42. can find and execute it In the parameters field the parameters necessary for the execution of the external application are entered using the arguments configured in the event see 7 9 1 1 Arguments 92 User Manual PowerStudio m CIRCUTOR 7 9 2 3 Sending Mail This action can only be done on the communications engine It enables an electronic mail to be sent to the selected addressees E New action send mail Message Assistant To Mail address Add Users Add Mailing lists Add f Accept 8 Cancel In this dialogue the message to be sent in the mail is entered The format of this message is similar to the event annotation see 7 9 Events allowing any of the arguments configured in the event to be used To facilitate entering the message the wizard can be used by clicking the button At the bottom we can manually add a mail in the section choose a user from our User management and finally choose a mail from the distribution lists For more information on how to configure the mail server see section 7 1 Preferences 7 9 2 4 Sending SMS This action is only possible on the communications engine This will allow a text message to be sent to the selected receivers User Manual 93 mi CIRCUTOR PowerStudio YW New action send SMS Message Assistant Force to send in o
43. d of the report beginhour Returns the initial hour in the current period of the report beginday Returns the initial day in the current period of the report beginmonth Returns the initial month in the current period of the report beginyear Returns the initial year in the current period of the report endsecond Returns the final second in the current period of the report endminute Returns the final minute in the current period of the report endhour Returns the final hour in the current period of the report endday Returns the final day in the current period of the report endmonth Returns the final month in the current period of the report endyear Returns the final year in the current period of the report Both for the expressions and the conditions reference can be made to device variables added to the system To make reference to one of these variables its name must be entered between the square brackets and The name of a device consists of two parts separated by a period the left side is the name of the device and the right side is the variable code of the device to consult variable codes allowed consult the corresponding appendix for each device Some examples are 2 CVM144 VII1 1 2 AE CVM 3 AE In some parts of the program it is possible to apply a filter to the variable that is to see the value of the filtered variable in accordance with a calendar This is poss
44. d series of variables that can be used in SCADA screens reports graphs and tables Using these variables it is possible for example to know the status of the event on a SCADA screen or the number of activations of the event in a report The number of variables associated with each event may vary depending on whether the event is reported or is stored in the event log The event variables are coded for use in formulas and expressions such as R EVE variable name Using the R EVE prefix tells the program that this is an event variable rather than a device variable 7 10 EVENTS SCHEDULES For each event a disabled schedule can be defined In this schedule the times when the event will be ignored are marked If you do not want to disable the events you can go directly to 7 9 Events calendar is configured the event will be taken into account and the program will monitor its status assessing the condition configured in the event In this schedule the times when the event will be ignored are marked f no disabled To configure events click the Events timetables option in the Setup menu The following dialogue box will appear Yh Timetable set up Timetables gt Business week Weekly v Free day Daily 7 Working calendar Annual v Working day Daily 4 Add f Accept 8 Cancel 22 99 Here the different configured schedule periods are displa
45. d text control available accompanied by a help button that will guide you through editing them Real numbers can be used in an expression or condition in accordance with the IEEE 754 1985 standard where among other aspects it stipulates that the decimal separator is the symbol parentheses and addition operators subtraction operators multiplication operators division operators and exponential operators 4 Thus some valid examples would be 1 2 12 4 72 The following mathematical functions can also be used sqrt exp Square root of the expression exp log exp Natural logarithm of the expression exp exp exp Number to the power of expression exp sin exp Sine of the expression exp in radians cos exp Cosine of the expression exp in radians tan exp Tangent of the expression exp in radians asin exp Arcsine of the expression exp acos exp Arccosine of the expression exp in radians atan exp Arctangent of the expression exp atan2 expl exp2 Extended arctangent of the expression exp1 exp2 10g10 exp Base 10 logarithm of the expression exp round exp Rounding off to whole number nearest to the expression exp trunc exp Truncation to the whole number of the expression exp pi Returns the number PI 3 1415927 Returns the number E 2 7182818 mod ex
46. e i f TCP2RS Without releasing the left mouse button drag the cursor to the desired first level device VM MINI Release the mouse button to effect the change ET IB TCP2RS CVM MINI User Manual 15 CIRCUTOR PowerStudio The cursor will change to if the operation is not possible because communication is not permitted or second level devices cannot be connected or there is an inconsistency between devices M Puerto Serie x E TCP2RS lx CVM MINI 3 1 1 Adding a First level Device The device screen can vary depending on the device type being added The typical first level device configuration screen is displayed below however depending on the device you want to add some parameters do not exist or specific parameters for the device should be configured The special parameters for each first level device will be dealt with in detail in the section dealing with the device New TCP2RS Description Converter address User name Password Anonymous user Connection UDP m Port Configuration port 10001 80 ey Advanced setup Where e Name Alphanumeric field that uniquely identifies the device throughout the program There are no two devices in the configuration with the same name e Description Enter a brief description of the device using alohanumeric type data e Converter address Corresponds to the addres
47. e Use this tool to add a new page to the report Reports can have multiple pages with separate content Each of these pages is linked to a single report and the only common element between different pages are formulae x Delete page Use this tool to delete the active page Forward Back Use these tools navigate through a report containing more than one page Page2 Using this control will directly show page of the report without having to progress page by page with the tools described above Clicking the control opens up a list of pages available for the active report 5 2 4 Zoom tools Zoom in Zoom out Using these tools you can zoom in or out from the image that is currently defined for the report page display F Adjust width This adjusts the zoom to the space provided for displaying the report and uses the whole of the horizontal display EH Adjusted Use Fit to page mode to adapt the zoom to the report sheet being displayed to appear as large as possible given the screen resolution where the program is running 40 User Manual PowerStudio m CIRCUTOR dusted Use this control to indicate a specific zoom to implement on the report page The values range from 50 to 1000 This can also be configured in Adjusted and Adjust to width mode 5 2 5 Miscellaneous tools sxConfigure formulas Use this tool to define formulas which may be applied to or referenced in any of the report pages for wh
48. e within the slot The hour types will be those configured in section 7 7 1 1 Types of hours 44 Use this button to add new hour types to the filter From To 0 La 18 ren 0 E selection of a time zone Representation 0 8 12 18 23 Graph of the time zone Each column represents one hour of the day each row is a period of 15 minutes For the slot selection proceed as follows e Left click on the L start of the time zone e Without releasing the button drag it until the end of the time zone e Release the button and the time zone will have the color for the time of day The zone can be defined manually in a numerical way but this is only useful if one wants to accurately define any slot precisely in minutes for instance a zone from 10 10 to 15 40 This dialogue only allows a continuous time zone to be defined User Manual 79 CIRCUTOR PowerStudio 7 7 1 3 Calendar Once the day types making up the filter are defined they will be distributed in a complete calendar To this end the day types created beforehand in the filter process will be distributed on these calendars Time discrimination September lon Tue Wed Thu Fri Sat Sun E During the week and Ir August Tue Wed Thu Fri Sat Sun c Quick selection amp Accept Cancel Day types may be assigned to the days of the year in c
49. econdary screens 1 Secondary screens Secondary screens 1 1 Switch If you want to drag a group where it is not possible to copy or move it the cursor will change to D to indicate that the action is not permitted The right side of the dialogue is formed by a list of images which belong to the group selected from the tree 68 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR Clicking here will bring up a dialogue that allows you to select an image stored on the PC for later use in SCADA screens or reports PowerStudio will create a copy of the image and will work with the copy at no time will PowerStudio use the original image selected resolution of 2048x2048 pixels Remember that when larger images are added the load times from the SCADA screens or reports client also increase The images that can be added should have a maximum size of 2 Mbytes and a maximum Likewise once images have been added to a group they can be easily copied or changed by left clicking on one of those selected 8 A General screens ate Secondary screens 1 Be d Seconday screens Sst ie Secondary screens 1 7 Lg Switch E B e General screens PO be LI Secondary screens 1 e seconday screens bbe 1 Secondary screens 1 Desert Jellyfish Koala Lighthouse Finally release the left mouse button for the change to take place Bt E cJ Energy Be General screens Po de Secondary screens 1
50. ed by events to be displayed see section 7 9 3 Event Variables Display event browser Displays the list of events stored on file whether reported or not gt Remote events Displays the different event resources from remote engines to which the engine application may be connected See section 7 9 Events These events may be added to a profile Display active events Enables or disables active events display Display reported events Enables disables display of reported events Acknowledge reported events Allows a reported event to acknowledged gt Calculated Variables Allows graphs and tables of calculated variables configured on the software to be displayed see section 7 5 Calculated variables View Allows the calculated variables to be displayed or not displayed Force variables Allows the value of the variables to be forced or not forced gt Others Displays the system events table 62 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR 7 1 3 2 Users r Y Setup authentication os Profiles cs Users amp Anonymous user Users User pierce profiles User name Full name Description Name 5 Chris Paul Product manager amp Administrator 5 John Pierce CEO 5 mwestbrook Michael Westbrook Sales manager Add user Modify user Add profile xb Remove user 47 Accept 8 Cancel Use this dialogue box to define the users who will have
51. el devices connected to it User Manual 13 CIRCUTOR PowerStudio Once the first level device has been added the devices connected to it may be added by clicking on the Add device button while we have selected the first level device In this case only those devices which can be connected to a first level device appear in the dialogue selection W New device LJ Measure Protection Reactive Inputs Outputs Electric vehicle Others CIRWATT CIRWATT B CIRWATTB Premium Us CVM 1D 96 0 sssss Q e 2 ras CVM MINI 4 TERTE L i W rm j 4 a 2 _ 5 DH 36 DH 36 CPP MK LCD Mk D MP3 MP4 POWERNET hn TH DG T H 1 Left click on the device that you want to add to the program configuration 5 Cancel Check if the device is working when added The Check device operation when added option tells the software to verify the connection and send an error message if the device is not working correctly or is absent Deselect this option f a check is not required either because the device has not been installed yet or for any other reason Communication may not be possible while adding or modifying devices whose communication speed varies from the connection but this will be resolved o
52. en application The engine configuration is imported into a new application The name of the new application will be requested Export Allows the application being edited to be exported to one or several communications engines Export application 01 localhost OE Engineo2 localhost Engineo3 192 168 3 4 Select all Unselect all Check application Setup device baud rates a7 2 Cancel The default options are shown in Engine preferences but can be modified to send application to any other communications engine If the Verify application option is selected before export the application is verified to be correct or invalid elements are reported If the Configure communication speeds with the devices option is selected it will try to communicate with the devices before sending the application and display a summary of the devices it could not communicate with Updates The button is only activated when there is an upgrade available for the software editor or engine or firmware for the 440 EDS EDS 3G TCP2RS LM50 TCP and PS7000 units User Manual 11 m CIRCUTOR PowerStudio 3267040 Exit Terminates the program 12 User Manual PowerStudio CIEC LI TOP NE u Add block of calculated variables et aj a Connections Groups Devices Add Modify New Delete Expand Cantract device device Add event group selecti
53. en changed from horizontal to vertical or vice versa So some may end up invisible by virtue of being covered by another However these controls have not been deleted and if the change is reversed they will become visible again User Manual 41 CIRCUTOR PowerStudio 5 2 6 Editing tools The edition tools are the following Use this tool to copy selected controls to the clipboard and delete them from the report The same operation may be performed using the Control x keyboard command Use this tool to copy selected controls to the clipboard The same operation may be performed using the Control c keyboard command Paste Use this tool to paste the clipboard contents to the report The same operation may be performed using the Control v keyboard command Undo Use this tool to revert recent changes to a previous state The same operation may be performed using the Control z keyboard command Delete Use this tool to delete controls in the report 8 Select all Use this tool to select all report controls at once The same operation may be performed using the Control keyboard command Search Use this tool to find specific text in report 42 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR 6 SCREENS Screen allows display of one or more windows with or without a background image incorporating display control turning the PC into a powerful
54. ents Windows Internet Explorer fe Ten fX e http 192 168 1 11 8080 html events rss v X pr w dv Events dh Tools s Events Displaying 10 10 You are viewing a feed that contains frequently updated content When you subscribe to a feed it is added to the Common Feed List Updated information from the feed is automatically downloaded to your computer and can be viewed in Internet Explorer and other programs Learn more about feeds e All 10 de Subscribe to this feed m W v Date Title Voltage alert Activated oes Today October 08 2008 4 minutes ago Filter by category Voltage lt 0 Activated 5 Disabled 5 Voltage alert Disabled Today October 08 2008 4 minutes ago a Voltage 0 Voltage alert Activated Voltage lt 0 Voltage alert Disabled Today October 08 2008 5 minutes ago Voltage 0 Voltage alert Activated Toda Netnher 2118 minutes n Done amp 100 Displaying the RSS news released by the Engine Editor on Internet Explorer Of course there are other RSS readers that display the news in different ways for almost any imaginable environment including mobile devices PDAs etc Observe what must be configured in each event in order to publish a RSS news item relating to it or not 56 User Manual CIRCUTOR PowerStudio 7 1 1 Updates In cases where you have a version of the software and want to upgrade or expand this limi
55. es are defined These profiles contain the resources that can be accessed a resource can be assigned to more than one profile User Manual 59 CIRCUTOR PowerStudio Similarly users are defined as those who are authorized to access the application resources Each user will have a name and a password to enable identification by the application and avoid non authorized user access Each authorized user will be assigned one or more profiles allowing access to all the resources contained in profiles A profile can be assigned to more than one different user Finally access by an anonymous user may be enabled This anonymous user will not have a name or a password allowing access to any remote user without the need for identification Similarly one or more profiles will be assigned to the rest of the users allowing access to the different resources of the application 7 1 3 1 Profiles Wy Setup authentication a Profiles 53 Profiles Resources at profile Administrator Mame Resource iy Administrator a lt Unassigned gt Execute events actions on clie E lt Unassigned gt Visualize events variables E ve lt Unassigned gt Events viewer visualization E v a lt Unassigned gt Notified events recognition E v a lt Unassigned gt Notified events visualization a lt Unassigned gt Active events visualization E v E Billing Display Report B 01 Force variables
56. etYear exp Returns the year of the date exp second Returns the second of the current date minute Returns the minute of the current date hour Returns the hour of the current date day Returns the day of the current date month Returns the month of the current date year Returns the year of the current date These functions return values relating to the date in the local time of the engine when viewed from the client and values relating to the local date of the editor when editing a SCADA screen or report The functions that do not contain parameters can be used with or without brackets The second function returns a value between 0 and 59 like the minute function The hour function returns a value between 0 and 23 The day functions returns a value between 1 and 31 The month function returns a value between 1 and 12 The following time functions are only available in reports secondsinperiod Returns the number of seconds in the current period of the report minutesinperiod Returns the number of minutes in the current period of the report hoursinperiod Returns the number of hours in the current period of the report daysinperiod Returns the number of days in the current period of the report beginsecond Returns the initial second in the actual period of the current report Nr 104 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR beginminute Returns the initial minute in the current perio
57. g dialogue will appear Here you can choose a parameter to be added to the annotation User Manual YW Help for the event s creation What do you want to add Event condition Event deactivation condition Delay in activating the event Delay in deactivating the event Disabled according to Text linked to the event Name of one of the filters linked to the event of one of the event arguments Character The event value has been al V Accept 8 Cancel 89 CIRCUTOR PowerStudio 7 9 1 1 Arguments For the creation of the annotation a series of arguments can be defined Each argument will consist of a formula and formula value representation format as can be seen in the following dialogue W New argument Formula Empty cell Numerical format Integers Decimals Automatic v 3 Zeros on the right Thousand separator f Accept d Cancel Both the formula and the numerical format were previously described in 5 2 1 5 Formula control When the event is enabled if the argument is used to create the annotation the program will assess the formula and represent it in accordance with the configured format 90 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR 7 9 2 Actions For each event a series of actions to be taken in each event status may be defined You may formulate actions both in the communications engi
58. g said filter to the data stored in a device Therefore a representation of the study realized can be obtained as the user desires and visible both in graph and table format The time bands defined in the filters are in the editor s local time 7 7 DISCRIMINATORS CONFIGURATION The first stage is configuration of the discriminators we want to apply to the data for analysis The user can add new filters and delete or modify existing filters To manage these actions the option Filters must be selected from the Set up menu m The following dialogue will appear n YW Discriminator configuration Discriminator list Name Here filters can be added deleted or modified Right click the filter list and the following contextual message will appear Copy Paste Ctrl enabling filters to be copied or pasted Some of the options from the context menu may not appear Copy will only appear if there is a style selected and the paste option only if the styles have been 74 User Manual PowerStudio CIRCUTOR copied onto the clipboard If no filter is selected and there are no filters on the clipboard when the right button is clicked the context menu will not appear 7 7 1 Time slot When Ada or Modify from the Filter Configuration dialogue is clicked and we select the Time slot discriminator type the following dialogue will appear YW Create a new disc
59. group Events E Zones Release the mouse button for the change to take place Er CI fi 1 Calculated variables E Devices01 Devices02 m qz New group Discriminators A 2 Events gl Zones If you want to copy the group click the CTRL button and without releasing the left mouse button the cursor will change to indicating that a copy will be made of the group etal Calculated variables 10 7 E Ll DevicesO a 8 Mew group XO New group Discriminators Events H 0 Zones User Manual 24 CIRCUTOR PowerStudio Release the left mouse button to make a copy of the group f 1 Calculated variables E DevicesO1 m 3 New group B g 1 New group Discriminators Events Ei Zones If you try to drag a group which is not possible to copy or move the cursor will change to indicate that the action is not allowed If we right click on a group we can add one of the following elements devices filters events calculated variables and zones 8 1 E i Calculated variables Devices01 id 9 Devices02 Add group 8 0 Discriminators qup ie EE Add device 81 0 Zones Add zone Add discriminator Add event Add block of calculated variables Expand all Contract all When each of these options is selected the list of configured elements not belonging to the group will appear Click on the Accept
60. iable whose value will be forced is specified It can be entered manually or using the wizard button see11 1 1 Expressions and Conditions Creation Wizard Variable Value bee Once the variable has been specified click the New button to this variable to the list of forced variables To delete a variable from the list just select it click Delete All variables on the list at the moment the control is clicked from the client will be forced to the status established in each of them which is defined below Value Opened 7 Specify what action to take when the control is enabled from the client open or close This selector will appear if there is a specific value list for the variable values to that are possible to force e g for digital output the options will be open or close If on the contrary the variable may be forced to any value for example a counter a field will appear to permit manual entry of that value This selector will only be enabled when the following box is checked Force directly with defined value jf this box is not checked the value that will appear in the control will be that defined by the user from the screen in the Java Client Display zMonez Here the appearance of the control on the SCADA screen is specified Select button image or text 6 2 1 9 Fill Control Fill control allows color changes to homogeneous backgrounds or background images with
61. ible for example in reports or graphs and only in some specific variables such energy variables In order to refer to the filtration of a variable we should indicate to the left of the variable the name of filter plus the extension XDCT followed by and the type of hour we want to access For example if we have defined a filter with the name Rate that contains two types of hours H1 and H2 we can refer to both as follows Tarifa XDCTGH1 CVMK AE Tarifa XDCT H2 CVMK AE It should be emphasized that after the name of the rate we should always find the XDCT extensions followed by the name of the type of hour the symbol Remember that not all variables of the devices can be filtered see the variables code appendix for details on which variables of each device can be filtered In some parts of the program such as in the reports and the SCADA screens you can also refer to variables previously defined in the formula list Both in the reports and in the SCADA screens there is a list of expressions each identified by a text that can be used in controlling formulas or in the conditional control So an expression with the identifier be used in other expressions l sdqrt FL It should be emphasized that the identifier of an expression name of the variable cannot start with a numerical digit although it may contain them Finally in those places where a condition is required it is possible to
62. ich they have been defined The following window will appear when the button is clicked YW Formula management Formulas Name Formula amp f Accept d Cancel Right click the list of formulas and the following contextual message will appear Cur Copy Paste enabling cutting copying or pasting variables in the active report as well as enabling formulae to be copied between different reports or SCADA screens Some of the options from the context menu may not appear Copy will only appear if there is a style selected and the paste option only if the styles have been copied onto the clipboard If no formulae are selected and there are no formulae on the clipboard when the right button is clicked the context menu will not appear Click Delete to eliminate the selected formula Click Add or Modify to open the formula modification window 2 W New formula Name PST Formula 166 386 Evaluation 156 386 f Accept 8 Cancel Use to name and detail formulae see appendix 11 1 Expressions and conditions Formula names cannot contain certain types of special characters nor contain reserved words Reserved words are those that match the name of an available function see appendix 11 1 Expressions and conditions Horizontal Vertical Orientation This tool enables the orientation of the report sheet to be defined Controls do not reorganize wh
63. ier Description Accuracy 3 decimal Units E Without units gt Formula Empty cell Incremental Meter bits Agrupatian criteria Average value 50 2 Accept a Cancel permitting configuration of the calculated variable Identifier Allows each of the calculated variables to be used in expressions and conditions see section 11 1 Expressions and conditions Mame Name of the calculated variable used to better identify the variables Description Allows a text description of the calculated variable to be entered User Manual 71 CIRCUTOR PowerStudio Accuracy Idem This permits selection of the number of decimal places for the calculated variable Units lt Without units gt allows the units in which the calculated variable will be expressed to be selected There are units already added by default or personalised units may be entered Discriminator Discriminator 2 pont This allows a variable calculation to be activated only in the time bands in which the type of time of the selected filter is active Forcible variable Here you may enable or disable the ability to change the value of the variable from the SCADA screen or an event may be enabled or disabled Only variables that do not contain references to other variables devices or calculations in the formula may be forced Remember last forced value Allows for enabli
64. ify profile Name Administrator Device di Zone 12 Discriminator Screen Report J Events J Remote events T Display Force variables Configure Allowed Not allowed Name Device O CIRWATT CIRWATT CIRWATT LM50 TCP 1 E 8 ONA 412 Ethemet 412 Ethernet 22 Accept 8 Cancel In this dialogue box the name and resources of the profile may be added or modified depending on the button chosen This name is used to identify the profile must be unique two profiles with identical names are not permitted The list situated to the left of the dialogue box shows the resources added to the profile that can be used by the users who have that profile assigned while the left hand list shows the resources that the profile user does not have access to To add resources to the profile Not Permitted should be selected from the resource list and passed onto the Permitted resource list using the _ lt putton To delete resources from the profile do the opposite select Permitted from the list and click the _ button to pass over to the Not Permitted list The resources that can be added to a profile are gt Devices Devices configured on the software View Allows the chosen devices to be viewed Force variables This allows device variables values to be forced Only devices where it is possible to force one or more variable can be shown for example digital outputs Co
65. io mi CIRCUTOR d gt Day of the month The number of letters will be the minimum number of digits with which the value can be represented gt Day of the week If the number of letters is 4 or more the full name of the day of the week is displayed If the value is less the abbreviation of the name is displayed H gt Time of day from 0 to 23 The number of letters will be the minimum number of digits with which the value can be represented o m minutes The number of letters will be the minimum number of digits with which the value can be represented o S gt seconds The number of letters will be the minimum number of digits with which the value can be represented o gt may be added to any part of the model using quotation marks The single quotation marks are only needed if some of the characters used in the models are desired Date 08 11 2013 175054 This option will only appear in the case of having selected Any date Where in a specific date can be chosen to show in the report Animation lt None This option will allow an animation to be selected between Scroll which will move the date off to the right of the control and make it appear on the left and Alternate which will move the date from left to right without it going beyond the control limits Use this button to add the personalized configuration created for the active text control as a style for use with other con
66. ioned control This tool will allow us to include both a control text label image formula date dynamic image and variables forced in the report that will be shown only during specified conditions The properties that can be configured for this tool will depend on the type of control which has been chosen in Control type common options will be Condition Here the condition which gives rise to the appearance of the chosen control on the report page is specified It can be entered manually or using the wizard see 11 1 1 Expressions and Conditions Creation Wizard 34 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR rme lonce the condition has been specified click the New button and the condition will be added to the condition list To delete a condition from the list just select it and push the Delete button When there is more than one condition on the list the control will activate when one of more of them is complied with Right click on the report page to cut copy paste delete select all the controls or show or hide the toolbar Cut Copy Paste Undo Delete Select all Search Replace Toolbars kv Properties User Manual 35 CIRCUTOR PowerStudio 5 2 1 7 Embedded Graph Control Use this tool to embed a graph in a report This control like others can be placed anywhere in the report and enables a large number of variables to be viewed The style of the
67. ions When Ada or Modify is clicked on the Filter configuration dialogue and if we select a Conditions filter the following dialogue will appear W Create a new discriminator Mame Discriminator 2 Description Type My second discriminator Conditions Conditions amp Accept a Cancel Name Discriminator 2 Alphanumeric type data enabling unique identification of the filter Description second discriminator Alphanumeric type data enabling user to enter a brief description of the filter Conditions This configures the conditions on which the filter will be based in order to be activated or not If we enter the Conditions option a new dialogue will show the conditions added to the filter if any and where we can add new conditions User Manual 81 CIRCUTOR PowerStudio We Configure conditions Add condition Condition Empty cell Accept 24 Cancel Here we can define the Name and the Condition with the wizard which will help us to add the formulae we want to use as conditions for the filter 7 8 DEVICE AREAS The purpose of this new function is to group similar variables from different units according to the number of variables the grouped unit controller contains This function avoids having excessively long formula chains to determine the sum of the most common variables of different units YW Zone
68. ions and Conditions Creation Wizard Once entered the formula will be automatically analyzed and where it can be used will be shown For example Formula CVM 96 V11 S5 VT 2 Screen Graph Events Reports Table It can be used on SCADA screen and reports to make graphs and tables with the values obtained it can be used in the event conditions but a filter cannot be applied 72 User Manual PowerStudio CIRCUTOR If we choose Add Text we will be shown the following dialogue W New calculated variable General Identifier Name Description Advanced Forcible variable Formula E f Accept 8 Cancel Identifier Allows each of the calculated variables to be used in expressions and conditions see section 11 1 Expressions and conditions Mame Name of the calculated variable used to better identify the variables Description Allows a text description of the calculated variable to be entered Forcible variable you may enable or disable the ability to change the value of the variable from the SCADA screen or an event may be enabled or disabled Only variables that do not contain references to other variables devices or calculations in the formula may be forced Remember last forced value Allows for enabling disabling possibility of recalling the last forced v
69. is corresponds to the type of font used for the date text Bold Italic Depending on the font selected bold and or italics may be chosen Size 10 21 Corresponds to the size of the date text font The size may be between 1 and 90 The size can either be entered manually or selected from the dropdown menu showing the options available Orientation degrees Corresponds to the orientation of date text The orientation expressed in degrees may be between 0 and 350 The size can either be entered manually or selected from the dropdown menu showing the options available Click the button to select the date text color Basic colors Custom colors mmmmmmmm TrTTTTTT OW Bed 255 Sat 240 Green 1 28 ColorSolid ium 120 0 Add to Custom Colors Cancel Alignment This will allow us to decide on which part of the rectangle defined in the report sheet the date text will be placed Date format CTE 1 Here the date format may be established Several are pre defined and can be manually entered from the keyboard The different models defined are gt year If the number of letters is or more the full year is represented 2006 and if not the abbreviated value 06 o M Month of the year If the number of letters is or more it will be interpreted as the name of the month if not the number of the month User Manual PowerStud
70. ked if you want to add any more devices PowerStudio Scada Lab The program consists of three distinct areas The main menu Situated at the top left as a circular button it s the access to all program functions Button bar Situated at the top it changes the options displayed depends of the function selected Shortcut toolbar Situated at the top just alongside the access button to the main menu customizes the shortcuts Main display Occupies the rest of the available space and contains the current active view 8 User Manual PowerStudio 2 FILE MENU New Management Applications Engines preferences X Import P Export d Updates Recent applications New Management This option also allows the tree of applications from where groups can be added to add applications and change or delete both We can also change the directory where the applications are saved Working directory Current directory C Users abs test1 Desktop app_4 0 Editor Editor Applications This option shows the list of applications from the menu itself User Manual CIRCUTOR CIRCUTOR PowerStudio Applications V New Engine preferences This option gives the engine a name and configures its address and port You may also indicate user and password if authentication is required and finally configure the publi
71. l User Manual 83 CIRCUTOR PowerStudio This program function considers the characteristic name of the unit variables Consult the Units manual to see what kinds of variables form the units from those available and whether these have common variables Select variables REZONE_Measure General Power Energy Instantaneous Fhase phase voltage Neutral voltage Frequency hd asimum demand For instance in the case of a unit s active energy this will always be identified as AE if it is a unit without tariff control or billing closes This function would add up all of the values of the AE variables of the units on the list The total value of the energy measured by the units on the list will be accessible from any part of the programming with the assistant or Wizard A SCADA screen would obtain the sum of the readings of the energy meters of each of the units A REPORT would indicate the sum of the energy increments provided by each of the units in the display period selected in the report In this case Measurement AE would return the active energy of all the units in this area or use this would be the same as configuring an endless chain of AE variable sums of each of the units in a formula NB If there is a header unit for this use or area it should not be included in the programmed list as the values of this device are broken down in the units contained in it 7 9 EVENTS
72. ll also change all of the databases of units already added but with default databases However this will not affect units with personalised databases v Enable menu iw Enable toolbar Enable statusbar t permits the menu display toolbar and status bar the Java Client to be enabled or disabled start visualization t allows the initial display to be configured when accessing the application by the Java Client or HTML5 We can choose between the state of the devices one device a display or a report the last two only in SCADA and Deluxe versions Default web client HTMLS permits the client to be detected who will be activated by default on accessing our application with a web browser t User Management User management function enables users and all their respective data to be added modified and deleted The users can be used for the Distribution lists and for Configure authentication i Activate user authentication Setup autertcaton using Activate User Authentication the name and password of the user trying to access on a remote PC can be requested in order to allow access to some of the resources of the application and deny access to the rest of the resources The Configure users button will allow the resources that each one of authorized users can access to be configured User configuration will be explained in detail in section 7 1 3 2 Users If the Save s
73. ll be carried out Once the action has been selected the corresponding window will appear for the configuration of these actions Because there are incompatibilities between actions e g it is not possible to show a device and a screen at once adding non compatible actions to the existing ones is not possible User Manual 91 mi CIRCUTOR PowerStudio 7 9 2 1 Forcing a variable This action can only be done on the communications engine It allows the value of a variable such as a digital output or a counter to be changed YW Force variable new action Variable Empty cell Value Empty NN f Accept 8 Cancel To configure the action one expression must be entered for the variable to be forced and another for the value to which we wish to force the it Both the variable expression and the value may be entered either manually or using the corresponding wizard 7 9 2 2 Running an external program This action may take place in both the communications engine and on the client application Allows an external application such as an audio file which is present in the system to be executed YW Executing external application new action Program gt f Accept 8 Cancel Parameters For correct operation it is advisable to indicate in the Program field the complete to the program so that the engine and the client application
74. m colors 255 20 Red 255 Sat 240 Green 128 DefneCusomCol ColorlSolid Lum 120 Blue jo 66 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR 123 The Delete button will only be active if there are styles selected from the style list Click the button to delete the styles selected Sample Shows an example of how the style will appear 7 4 IMAGE MANAGER Use this option to add modify or delete images created for a SCADA screen or a report Images are organized in the form of a tree and can be classified into three different categories to be chosen by the user Wy Image selection Select the image to be used gi Chrysanthemum Desert Hydrangeas Jellyfish Koala Lighthouse Penguins Tulips o Mew category F Add image 6 Cancel The left side of the dialogue corresponds to the categories defined The representation in tree form with son and father nodes facilitates display of the dependency between categories J This will be the root group of the tree When adding new images they are automatically added to this root group _ New catego Click here to add son to the selected group father Then enter the group name into the new node created H Energy General screens 1 Secondary screens 1 Switch To change the group name select the group and left click on its name Within the same fa
75. menu to select the device whose variables screen will be displayed upon clicking on the control from the client screen Representation Defaut iHere it will be specified whether the representation will be default analogue or text Display lt the appearance of the control on the SCADA screen is specified Select button image or text 6 2 1 4 Graph Table Control Use this option to make a graph or a table of one or more variables from one or more devices The options available are Style selection Graph 1 A choice between graph and table 7 Choose the desired graph or table type Grouped Period wi In the same way the sample period can be specified for graphs or tables 48 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR Variable _ F Here the variables that are represented by a graph or a table can be added Clicking the add button to select the desired variables Once selected the variables wil appear on the list and may be deleted by the mm Delete button Display kW rj Here the appearance of the control on the SCADA screen is specified Select button image or text 6 2 1 5 Active Events Control Use this option to make the control a short cut to the active events display window Display kN Here the appearance of the control on the SCADA screen is specified Select
76. n the Control key while left clicking the controls to be re sized The last control selected will used as a reference for re sizing the others i e all the selected controls will end up with a horizontal dimension equal to the last control selected T Vertically re size This tool operates in the same manner as horizontal re sizing but with reference to the vertical size of the last control selected vertically and horizontally This tool will re size horizontal and vertical dimensions simultaneously IHRedistribute space horizontally This function requires at least three controls to be selected The horizontal position of selected controls can be adjusted to place them equidistant from each other l e controls to which this tool has been applied will be spaced evenly left to right User Manual 39 CIRCUTOR PowerStudio Re distribute space vertically This tool operates in the same manner as the horizontal space redistribution but with reference to the vertical re distribution IstAlign left This function requires at least two controls to be selected Aligns controls according to the left most part Hold down the Control key while left clicking the controls to be re aligned The last control selected will used as a reference for re aligning the others i e all the selected controls will end up aligned to the last control selected Align right This tool operates in the same manner as the left align bu
77. n the configuration with the same name e Description Alphanumeric type data to enter a brief description of the device Peripheral Number Number identifying the device in communications Two second level devices connected to the same first level device may not have the same peripheral number 3 1 3 Advanced Configuration of Devices On devices with direct connection features such as converters the configuration of certain communication aspects will be possible Below is the configuration dialogue of device RS232 485 showing the button used to configure these parameters New RS232 485 Name Description Port Advanced setup f Accept 8 Cancel Clicking the Advanced setup button enables the configuration of these additional parameters User Manual 17 CIRCUTOR PowerStudio Wa Advanced setup Delay 0 milliseconds This time that PC will wait For the answer from device also known as Timeout Communication speed f Automatic 38400 C 4800 bps 57600 bps 9600 bps 115200 19200 bps a Accept Cancel Depending on the device being configured some of these parameters may not appear e Delay Value in milliseconds This value known as Timeout is used to control the time that software will await the response from a device The value entered will be added to the default waiting time for a response from the device
78. nce the software finalizes the speed configuration process Below is a table showing the possible combinations between different devices with first level devices shown in the columns and the possible second level devices that can be connected to them in the rows TCP2RS Modbus TCP TCP2RS QNA RS485 LM50 TCP Modbus TCP Generis ModubsTCP 2 X XIXI XX X X XXX X Xx X X lt X OX O lt X RHET WE WHEN m 14 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR TCP2RS Modbus TCP TCP2RS QNA RS485 LM50 TCP Modbus TCP Generis ModubsTCP 2 CVM K HAR CVM MINI CVM NET CVM NET4 CVM NRG96 CVM R8 CVM SP DH 96 DH 96 CPP Generic Generic MODBUS LM 24 M LM 25 M LM 4 LM 4A MK LCD Mk D MR4 MP3 MP4 POWERNET QNA 412 QNA 413 QNA 500 QNA PT RGU 10 RRM C TH DG T H TR8 TR16 X2 TCP1RS lt lt lt DK lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt 1 Downloading data using IEC 870 5 102 with Modbus protocol is not recommended Restricted to reading values Configuration is not possible Depending on the generic converter used communication errors may be produced with other devices To learn how to configure the generic converters see the corresponding manual Second level devices may be moved between first level devices as follows Left click to select desired devices Puerto Seri
79. ne control hold down the left mouse button and draw a selection box covering the desired controls The controls outside of the selection box remain unchecked or cease to be selected if previously checked The behaviour of this tool can be changed by holding down the Control key or the Shift key Select the desired Controls while holding down the Control key and the current selection is reversed i e unselected Controls are selected and all selected controls are deselected Holding down the Shift key will add controls that have not been selected to those which already have been 5 2 1 2 aiText control This tool will allow fixed text strings to be included in the report Select this tool and draw a selection box on the report by keeping the left mouse button pressed The properties than can be configured from this control are Styles Personalized Choice of a previously created text style or creation of a new personalized one Font il The style will apply to the font type used for the text Bold Depending on the font selected bold and or italics may be chosen Size Mo 8 Corresponds to the size of the font The size may be between 1 and 90 The size can either be entered manually or selected from the dropdown menu showing the options available Orientation degrees Corresponds to the text orientation The orientation expressed in degrees may be between 0 and 350 The size can either be entered manually
80. ne and for the client application However depending on the action it will only be possible on one of them According to the event state the actions are divided into e activating These actions are executed only once when the event is enabled e While active While the event is active it will continuously execute this group of actions Caution must be exercised in configuring actions because they are running continuously they may block the system or connected devices e deactivating These actions are executed only once when the event is disabled e When acknowledged These actions are executed only once when the operator acknowledges the event This group of actions will only be available when the event must be reported By adding an action in the engine the following dialogue will appear W Help to create an action What action do you want to add Force one variable Execute an external programme sae Send SMS d Cancel Whereas if you want to add an action to the client the following will appear YW Help to create an action What action do you want to add md Execute an external Show a device programme Show a scada screen Show a report ad Audible alarm Cancel As can be seen actions that can be made by the engine are different from those that can be made by the client application Bear in mind when adding actions where they wi
81. ne message f Accept 8 Cancel this dialogue is included in the message to be sent by SMS The format of this message is similar to the event annotation see 7 9 Sucesos allowing any of the arguments configured in the event to be used To facilitate entering the message the wizard can be used by clicking the button At the bottom we can manually add a mail in the section choose a user from our User management and finally choose a telephone number from the telephone lists For more information on how to configure the mail server see section 7 1 Preferencias 7 9 2 5 Show a device This action can only be done on the client application In conducting the action the client application will automatically display the selected screen monitoring device 7 9 2 6 Show a SCADA screen This action can only be done on the client application In conducting the action the client application will automatically display the selected SCADA screen Only in SCADA en Deluxe versions 7 9 2 7 Show a report This action can only be done on the client application In conducting the action the client application will automatically display the selected report Only in SCADA and Deluxe versions 7 9 2 8 Sound Alarm This action can only be done on the client application On conducting the action the application will emit a bleep 94 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR 7 9 3 Event Variables Each of the events has an associate
82. nfigure Allows certain device parameters to be configured Only devices where parameter configuration is possible will be displayed Areas This shows the areas of devices added to the application View This shows the device area User Manual 61 CIRCUTOR PowerStudio Force variables This allows device variable values to be forced Only devices where it is possible to force one or more variables can be shown for example digital outputs Filter This will show the filters added to the application See section 7 6 Screens Will show the various SCADA screens available to configure the application See section 6 View Enables the chosen screen to be viewed Force variables Permits variables to be forced using the force variable controls on the SCADA screens gt Reports Shows the defined reports See section 5 gt Events Will display the various events resources see section 7 9 Events that can be added to a profile un event actions in client application Will enable programmed actions to be carried out on the client application when enabled acknowledged disabled or while events are being produced Acknowledge reported events Allows reported event to acknowledged Active events display Enables or disable active events display Reported events display Enables or disables display of reported events Display events variables Allows graphs and tables of the variables generat
83. ng or disabling the possibility of recalling the last forced value of the variable This field is useful for rebooting the software using the last forced value Incremental Allows for enabling or disabling incremental calculation of the variable This field is useful for viewing incremental as opposed to absolute variable values Meter This allows for enabling or disabling if the calculation of the variable has to be considered incremental This field is useful for viewing incremental as opposed to absolute variable values The maximum incremental value can be varied between Personalised 32 16 or 8 bits Agrupation criteria Average value Enables the grouping criteria for virtual values in graphs tables and reports to be selected For example if a value is given every 5 minutes e g 10 12 and 7 and the values are grouped every 15 minutes i e all three values expressed at once the value obtained will be Maximum value The maximum value of the 3 12 will be shown Minimum value The minimum value of the 3 7 will be shown Average value The average value of the 3 10 12 7 3 2 9 66 will be shown Last value The last value 7 will be displayed oum of the values The sum of the values will be shown 10 12 7 29 Formula Empty cell Here the formula which will give the result of the virtual variable is shown It can be entered manually or using the wizard see 11 1 1 Express
84. not bring up the context menu Clicking Delete will delete the events that are selected in the list of events User Manual 85 CIRCUTOR PowerStudio Clicking Add or Modify to create a new event or modify an existing event The following dialogue box will serve to create or modify an event YW Modify event Name High voltage General Advanced Motor s actions Client s actions Condition Valid expression Cv M 95 Vv11 240 Use condition for deactivation Deactivation condition C M 36 V11 220 Notify through emerging window Register in file Groups 1 Alarms f Accept 6 Cancel The functions of this dialogue are as follows Name volsce Name that uniquely identifies the event in the application General mee EET d eneral Advanced Motors actions Clients actions Allows switching between different event set up parameters The previous image shows the general configuration of an event Condition Valid expressian CvM 96 VI1 240 Event condition The event will become enabled when the condition is true and will otherwise remain disabled This can be entered manually or using the wizard __ lputton see 11 1 1 Expressions and Conditions Creation Wizard v Use condition for deactivation Deactivation condition True Mc A condition for deactivation of the event can be added Checking unchecking this bo
85. ns that return the number pi and e e have no parameters so they can be used with or without parentheses The functions are not case sensitive Examples of valid formulas are 10 round exp 2 2 1 2 User Manual 103 CIRCUTOR PowerStudio lt is also possible to use certain time functions sunrise 1 exp2 Returns the number of hours from 00 00 hours until sunrise the longitude being expression exp and the latitude expression exo2 Parameters exo and exp2 are in degrees sunset expl exp2 Returns the number of hours from 00 00 hours until sunset the longitude being expression exp and the latitude expression exo2 Parameters exo and exp2 are in degrees sunrisehours expl exp2 Returns the time of the sunrise the longitude being expression and the longitude expression 2 Parameters exo and exp are in degrees sunriseminutes expl exp2 Returns the minute of the sunrise the longitude being expression and the longitude expression 2 Parameters exo and exp are in degrees sunriseseconds expl exp2 Returns the second of the sunrise the longitude being expression and the longitude expression 2 Parameters exo and exp are in degrees sunsethours expl exp2 Returns the time of the sunset the longitude being ex
86. o styles on the clipboard when the right button is pushed the context menu will not appear Press the New or Modify button and it will be possible to add or modify a style User Manual 65 CIRCUTOR PowerStudio Modificar estilo Nombre Style 2 Fuentes Times New Roman v Cursiva 28 Orientaci n grados 60 E Color Muestra f Aceptar 8 Cancelar Corresponds to the name of the style This name will uniquely identify the style there are no two styles with the same name Forts Aa 7 Will correspond to the type of font used for the style Fonts must be used that are available in the computer where the application is run The recommended fonts are the TTF Bold Corresponds to the style of the font Depending on the font selected you can choose bold and or italics Size L 21 Corresponds to the size of the font The size may be between 1 and 90 The size can be either keyed in or selected from the dropdown menu which shows the options available Orientation degrees 0 z Corresponds to the text direction The orientation expressed in degrees could be between 0 and 350 The size can be either keyed in or selected from the dropdown menu which shows the options available Color Click the button to select the style color Basic colors EI NI NISI a Se eee E Em mmm Custo
87. ols entered into a SCADA screen present the following aspect in normal mode 6 2 2 Positioning tools Operation of positioning tools is the same as that explained in Chapter 5 2 2 but applied to SCADA screen controls 52 User Manual PowerStudio CIRCUTOR 6 2 3 Editing Tools Operation of positioning tools is the same as that explained in Chapter 5 2 6 but applied to SCADA screen controls User Manual 53 PowerStudio CIRCUTOR 7 SETUP 7 1 PREFERENCES This option can be used to configure a series of general parameters for the application Authentication Beneral Client application Enable menu Language English d Updates Enable toolbar Enable statusbar Start visualization Device status cs User Management Activate user authentication E Setup authentication C Screen C Device C Report Grouped by Number of R55 items Default web client 0 JAVA Mail A Configure mail server E Distribution lists Active events RSS Server URL Database Default capture period 15 minutes f Accept d Cancel Language ERR Using this selector the application language can be selected Save system s event Will indicate to the software if an events log should be saved or not To save system events a table with the various activities taking place in the system can be displayed such
88. on all all Delete Tree Views Jl Device Group The main software parameters can be configured using this menu 3 1 CONNECTIONS Clicking on this option will bring up the following view a 412 Ethernet 1 TCP2RS m CIRWATT B 01 29 CIRWATT B 02 CIRWATT B 03 Here a list with configured devices can be seen laid out just as they are physically connected Devices have been classified into those which have a direct connection and converters and those devices which must be connected to others so that the software can connect with them The first type and will be called first level devices from now on the second type and from now on will be termed second level devices Click Add and the following dialogue box will appear to the left 1 O _ Convertors Measure Inputs Outputs Quality Electric vehicle Embedded Engines Others 52327485 TCP2RS TCP2RS ModbusTCP TCP2RS 5485 _ Generic UDP Generic TCP Generic ModbusTCP Left click on the device that you want to add to the program configuration 8 Cancel Check if the device is working when added From here the device we wish to add can be selected As stated earlier only devices with direct network or RS232 connections and communication converters appear in this dialogue Remember that deleting a first level device will also delete any second lev
89. on whether what you are creating corresponds to an expression or a condition some of these symbols will be disabled and therefore may not be selected o Add a reference to a free variable This option will show a window where we can choose the free variable we want to add This option is only available for reports when the virtual variables have been enabled For further information go to 5 1 Add modify and delete reports Device selection and free variable Virtual devices Variables Variable Number of groups back Grouping of the report Discriminator lt None gt Discriminator 2 Ej Discriminator 1 z Working hours bs Out of work L Free VIRTUAL Variables a Accept ag Cancel 108 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR 12 MAINTENANCE AND TECHNICAL SERVICE In the case of any query in relation to unit operation or malfunction please contact the CIRCUTOR SA Technical Support Service Technical Assistance Service Vial Sant Jordi s n 08232 Viladecavalls Barcelona Tel 902 449 459 Spain 34 937 452 900 outside of Spain email sat circutor es 13 GUARANTEE CIRCUTOR guarantees its products against any manufacturing defect for two years after the delivery of the units CIRCUTOR will repair or replace any defective factory product returned during the guarantee period No returns will be accepted and no unit will be repaired or replaced if it is not accompanied by a
90. or selected from the dropdown menu showing the options available Clicking on this allows the text color to be selected nm Color Basic colors EI onl NNI EH EIE NN NI E Em NN See eee NM Custom colors 255 Hue 20 Red Sat 240 Green 1 28 Do Defne Custom Colors gt gt ColorlS olid Lum 120 Blue o Add to Custom Colors Alignment NT This allows positioning of the text within the rectangle defined in the report sheet 30 User Manual CIRCUTOR PowerStudio Test Testkabel Thetextto be displayed is written here Animation w This option will allow an animation to be selected between Scroll which will move the text off to the right of the control and make it appear on the left and Alternate which will move the text from left to right without it going beyond the control limits Use this button to add the personalized configuration created for the active text control as a style for use with other controls 5 2 1 3 Image control Use this tool to insert still pictures into the report Select this tool and draw a selection box on the report by keeping the left mouse button pressed The properties than can be configured from this control are Use this option to select an image from the image manager see section 7 4 Image manager to select an image to assign to the control shown in the report G YW Image selection
91. ort optional parameters Enable Dimensions Paper type Dind 2102237 mm v arid Horizontal grid mm Vertical grid rmm 3 0 a Accept af Cancel Report optional parameters Enable 3 Configure If when a Report is added we choose the option of we will access the Virtual device configuration creation screen On the left of the panel Virtual devices will be able to be created these will be free variables that can be used with any device event or area to create a general report On the right of the panel we can create Number of groups back free in other words groups of past periods whose value will be asked for when we enter the report Only available in SCADA and Deluxe version User Manual 25 CIRCUTOR PowerStudio On entering Management we will enter a view from where we will have access to Add group Add report Change report and Delete 4 Add group Add report Modify report Im Delete If we click Add group we will be given a new window where the name of the group can be chosen 26 User Manual CIRCUTOR PowerStudio Accept 2 Cancel To create a new screen we will click Add report and we will be given the same screen as above Finally to Change report or Delete the reports or required groups must be selected and the button clicked There is also the option of
92. otation The event value has been al V Deactivation annotation The event value has been al V Acknowledge annotation Allows an annotation to be configured which will be calculated when the event is enabled disabled or recognized and which may serve for example to ascertain the value detected of a variable that has enabled the event The annotations will be explained in more detail in section 7 9 1 Annotation Publish on activating Publish desactivating Publish on recognizing Can be configured to generate Rss reports when enabling disabling or acknowledging the event In this case only the enabling and disabling of the event will appear This option will only appear if the Rss of events on the software preference screen has been enabled see section 7 1 Preferences Arguments Formula 1 6 dh Add The arguments will allow formulas to be configured for their use in event annotation and actions These formulas are calculated at the time of their use being useful to display the value which has provoked the event as shown in the example The engine actions tabs allow the actions for each state of the event carried out by the communication engine to be configured while for actions in the client application those actions to be carried out by the client application are configured The actions are explained in more detail in section in section 7 9 2 Actions 88 User Man
93. ound image will be stretched or fit to the margins of the SCADA screen Maintain aspect ratio f enabled this option will maintain the aspect ratio of the selected background image If disabled it will force the image to occupy the entire width and height of the SCADA screen expanding or shrinking its measures as appropriate Alignment Ze ES Enables the selected background image to be placed in any of the seven positions shown in the figure In terms of tools there are several grouped according to their use e Actiontools kA m 94ZWwum uhggpsc 6u a e Positioning tools Ik H EI EI st 351 28 18 366810 09 e Edition tools e 8 ef S RS Zoomtools Ht 1005 6 2 1 Action tools The following action tools actions have already been explained in Chapter 6 Reports Select controls See section 5 2 1 1 Text control See section 5 2 1 2 Image control See section 5 2 1 3 Date Control See section 5 2 1 4 Formula control See section 5 2 1 5 Conditioned control Operates in the same way as conditioned control in the reports but also lets the IP camera control be added See section 5 2 1 6 Embedded graphic control see section 5 2 1 7 Analogue bar control see section 5 2 1 8 Primitive control see section 5 2 1 9 Configure formulae See section 5 2 5 In the date control please note that it is not possible to select nitial date and End date as they are meaningless on the SCADA screens 6 2 1 1
94. oup E Calculated variables 1 01 01 a lt 02 Discriminators 8 0 Events H Zones It may be changed later simply by left clicking on the name of the group Within the same father group the names of son groups cannot be repeated but it is possible to repeat the names of the father groups 7 To delete a selected group and all sub groups we have to right click and choose Delete group or use the Delete selection button on the Device bar It is possible to delete any group except root group 20 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR af Delete selection Delete It is also possible to add or delete groups by right clicking on the node you want to add or delete Clicking will bring up the corresponding menu to select the desired action 1 01 Calculated variables Devices Lg 8 01 D evicestz2 Add group 8 01 Discriminators Delete group Event PI Add device el Zones Add zone Add discriminator Add event Add block of calculated variables Expand all Contract all Lastly it is possible to move or copy a group Left click on the group you want to move or copy EI E 1 Calculated variables 1 7 Devices01 LL H 0 Devices02 Discriminators Events Zones Without releasing the mouse button drag the group to the destination father group E Calculated variables 2 Devices01 zl Discriminators New
95. ourse as well as to previous and forthcoming years Day selection is done as follows IE During the week WW weekend and fr Pressing on the desired day Pressing on the day of the week selects all the days of the month for that day of the week Pressing on the month name selects all the days of the month Pressing on the year selects all the days of the year Left click on a starting day and drag to select all the days that the cursor has passed through Using the fast selection option Listing with the different day types configured under the rate the weekDay type assigned to the calendar if selections are made no day type is Selected Deleting deleted will appear indicating that the days on the calendar will be selected rather than il Heres with this option selections will be made automatically The following dialogue will appear 80 User Manual PowerStudio m CIRCUTOR W Quick selection Year 2013 Days Months Monday January July Tuesday February August Wednesday Thursday Friday Saturday May v November March September April October June December Day type 22 During the week m amp f Accept 8 Cancel In this case every working day of 2013 will be checked with the During the week type Eliminate the selection by pressing on the day with the same selected day type 7 7 2 Condit
96. pe selected the disabled schedule will be the same for all days Modify timetable Name Working day Color Time slots Representation Accept d Cancel Day type configuration works in the same way as explained for filter day types see section 7 7 1 2 Day types except that there are no different hour types but rather the schedule interval is established without taking into account the events zones marked in red when showing the day 96 User Manual PowerStudio CIRCUTOR 7 10 2 Weekly This schedule type corresponds to one week In events that have a weekly type selected the disabled schedule will be the same for all weeks YW Modify timetable zen Name TN olf ss Business week Monday Tuesday Wednesday Day type Working day v Thursday Day type Day type working day Y Day type working day Working day 11 0 4 23 12 13 11 0 10 2 22 14 1 23 12 13 11 0 4 23 12 13 10 2 22 14 0 2 22 14 9 3 21 15 21 15 21 15 8 20 9 8 709 179 7 9 8 4 209 18 1 765 19 18 175 6 5 209 18 175 Friday Day type Working day v Saturday Sunday Day type Day type Free day Free day v 11 0 4 1 10 14 10 9 8 amp f Accept d Cancel Mame Business week Alphanumeric type data which enables the weekly type to be uniquely identified within the events timetable Monday working day
97. pl exp2 Return the modulus exp2 of expression max expl exp2 Heturns the maximum of the two expressions min expl exp2 Return the minimum of the two expressions abs exp Returns the absolute value of the expression exp rand Returns areal random value between 0 0 and 1 0 if 1 exp2 Evaluates the condition If the condition is true it returns the expression exp7 if false it returns the expression exp2 bit expl exp2 Returns the value of the positioning bit exp2 for the number expt setbit expl exp2 exp3 Returns the value obtained by placing the positioning bit 2 the value exp3 to the number exp7 normalize expl exp2 Returns exp if exo can be evaluated otherwise it returns We should remember some details about these functions The square root function will return an error if the expression is negative The logarithmic functions and log10 will return and error if the expression is less than or equal to zero The Arctangent function assesses a range that goes from 2 to 2 and returns zero if the expression is zero The extended Arctangent function 2 assesses a range that goes from to rr and returns zero if both expressions are zero The Arcsine functions asin acos Arctangent atan and extended Arctangent atan2 return the result in radiants The functio
98. pression and the longitude expression 2 Parameters exo and exp are in degrees sunsetminutes expl exp2 Returns the minute of the sunset the longitude being expression and the longitude expression 2 Parameters and exp are in degrees sunsetseconds expl exp2 Returns the second of the sunset the longitude being expression and the longitude expression 2 Parameters and exp are in degrees sunshinehours 1 exp2 Returns the number of hours between the sunrise and the sunset the longitude being expression exo and the longitude expression Parameters and exp2 are in degrees sunshineminutes expl exp2 Returns the number of minutes between the sunrise and the sunset the longitude being expression exp and the longitude expression Parameters exp1 and exp are in degrees sunshineseconds expl exp2 Returns the number of seconds between the sunrise and the sunset the longitude being expression exp and the longitude expression Parameters exp1 and exp are in degrees getsecond exp Returns the second of the date exp getminute exp Returns the minute of the date exp gethour exp Returns the hour of the date exp getday exp Returns the day of the date exp getmonth exp Returns the month of the date exp g
99. r Force one sigle axis Variable D M 3B5 VI Properties of an embedded graph with an automatic period Once generated and displayed in the client the graph might look like this User Manual 37 CIRCUTOR PowerStudio 5 2 1 8 Analogue bar control Use this tool to include an analogue bar in a report This control like others can be placed anywhere in the report and enables a large number of different variables to be viewed Select this tool and draw a selection box on the report by keeping the left mouse button pressed The following properties may be configured from this control Type Maximum minimum Selection of values to be viewed in the control maximums minimums or both Variable type Nom can choose between normal variable or power factor cosine phi Onentation Hooks Indicates the orientation of the control between horizontal or vertical Value position E 1 Indicates where to display the control value label above below left or right V ariable Empty cell _ Select the variable that the control will monitor Decimals We select the decimals that the control will show Maximum value Indicate the maximum value the control can display Minimum value Indicate the minimum value the control can display Frealarm value by maximum Indicate the maximum prealarm value the control can display Alarm value bu maximum Indicate the maximum alarm value the
100. report indicating the defect detected or the reason for the return The guarantee will be void if the units has been improperly used or the storage installation and maintenance instructions listed in this manual have not been followed Improper usage is defined as any operating or storage condition contrary to the national electrical code or that surpasses the limits indicated in the technical and environmental features of this manual CIRCUTOR accepts no liability due to the possible damage to the unit or other parts of the installation nor will it cover any possible sanctions derived from a possible failure improper installation or improper usage of the unit Consequently this guarantee does not apply to failures occurring in the following cases Overvoltages and or electrical disturbances in the supply Water if the product does not have the appropriate IP classification Poor ventilation and or excessive temperatures Improper installation and or lack of maintenance Buyer repairs or modifications without the manufacturer s authorisation User Manual 109
101. ric type data for uniquely identifying the type of rate hour Color that visually identifies the type of hour within the filter and will be used for the graph which results from applying this filter to data stored by any device all counters for the various maximum demand and energy variables Left click on colored box 0 1 and the following dialogue appears where the color for the type of day may be configured Basic colors EI BENI NN S E NM E SN NI Se ee eee EEE Custom colors 240 Green 128 28 615 olid Lum 120 Blue jo Cancel Add to Custom Colors 76 User Manual PowerStudio CIRCUTOR Clicking the Delete button will delete all the selected hour types from the list Once defined they are distributed to each day defining the various day types that will make up our filter 7 7 1 2 Day types YW Day type management Day types During the week Weekend and free days f Accept 5 Cancel Use this dialogue to add delete or modify the various day types On adding or modifying the following dialogue will appear Modify day type Mame During the week mss Color Time slots Representation working hours 09 00 of work 00 00 of work 18 00 w Accept Cancel Defining a day type implies indicating the hour types into which it is divided e g a Sunday could have
102. right clicking on any of the existing reports or groups which will produce the options of changing names and deleting reports or groups Add group Add report Delete Modify name Modify report Mame Energy Report optional parameters Enable qf Accept Cancel Moreover by accessing Reports a list will be shown of the names of the groups and reports we have created up until now Th as lt a Options Group gt Energy _ The tdSave option will allow the changes made in the report to be saved and the Save as option enables a copy of the report to be saved with a different name Finally the Options button allows configuration of the grid characteristics as well as the size of the report page being detailed Page options Dimensions Paper type Din A4 210 297 mm Grid Horizontal grid mm 3 0 Vertical grid mm 3 0 Accept Ag Cancel User Manual 27 mi CIRCUTOR PowerStudio The size of the report page is selected from a list of standards for types of paper DIN A4 A3 A2 etc and the size of the grid will specify in millimetres the distance between one point of the grid and another either horizontally or vertically 5 2 REPORT DESIGN WINDOW The report design window looks like this gt tr f fue 3 3 CN i za E hl Ae ub if CASEN gt m
103. riminator Name Discriminator 1 Description Type M y first discriminator Time slots v ka Hour types Day types Calendar Consider value 0 outside slot f Accept d Cancel Mame Discriminator 1 Alphanumeric type data enabling unique identification of the filter Description My first discriminator Alphanumeric type data enabling user to enter a brief description of the filter Hour type Configures the different types of hours defined in the filter Day types Configures the different types of days defined in the filter Calendar Configures the calendar filter User Manual 75 PowerStudio CIRCUTOR 7 7 1 1 Types of hours W Hour type management Hour type BB working hours Add P Modify 5 Delete f Accept 8 Cancel Through this dialogue the different filter hour types may be added deleted or modified These types of hour are the basic elements of the definition of the filters Here the registered consumption is distributed in accordance with the calendar maximum energy and demand Typically the types of hours correspond to the various prices that can be applied to the energy consumed in accordance with the time zone or day When adding or modifying the following dialogue will appear hoa tye Mame working hourg Color amp Accept Cancel Where Hame Working hours Alphanume
104. s configuration Name Description dh Measure Devices 1 CIRWATTB Protection Devices 2 M CIRWATTB CIR WATTB Gp Add P Modify Delete dh Add De 82 User Manual PowerStudio m CIRCUTOR This screen is divided between the areas which are on the left and the units of the selected area which are on the right If Add is clicked on the left the following dialogue is shown to add a new area r W New zone Name Description pe mmmn amp f Accept 8 Cancel Once the area is created devices can be added by accessing it with the Add button on the right We are given a view as follows a CIRWATT B 01 CIRWATT B 02 ux CIRWATT B 03 1 EDS 3G CVM 1D ED5 3G CVM MINI amp EDS 3G EDS Embedded 1 50 QNA 412 Ethemet Accept Cancel Once the list of units involved in measuring the electrical parameters of an area or use is completed it will become available again as a new unit and will contain averaged parameters such as voltage and additions such as currents powers and energies or the common and most characteristic parameters of the units in the area The configured area or use will be accessible from any part of the programming with the assistant or Wizard W Select driver 2 Calculated variables l Devices 7 02 l Discriminators 0 Events Zones 4 Measure Protection d ag Cance
105. s the program uses to communicate with the device This parameter can be an IP address or a name This address should not be confused with the MAC address e User name This is the name of the unit user If it is not configured it must be left blank e Password This is the unit password If it is not configured it must be left blank e Anonymous User Mark if you want to allow anonymous users e Connection Select the configuration from TCP UDP or ModbusTCP according to the unit e Port Corresponds to the communication port e Configuration port Corresponds to the port the program uses to configure device communications 16 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR e Parameters General communication parameters configuration e Advanced Configuration Advanced device configuration See section 3 1 3 Depending on the device added there may be more or fewer parameters For more information see the section on the corresponding device 3 1 2 Adding a Second level Device The configuration of second level devices will be easier because communication configuration is not required Second level devices communicate with the program through the first level devices they are connected to YW New CVM MINI Name CVM MINI Description Analyzer Peripheral number 1 f Accept d Cancel Where e Name Alphanumeric field that uniquely identifies the device throughout the program There are no two devices i
106. sen the unit and the filter where appropriate the variables selection window will be displayed allowing you to choose the variable to be entered in the formula see 4 Variable selection Finally if we choose a device the Number of groups back option will be activated and enable a control to be assigned the property of showing the data for a past period that we select For example if we have chosen a period of 1 week in the report and we select a group with value 1 this control will show the grouped data from 1 week before the present period These groups can also be personalised with virtuals as in 5 1 Add modify and delete reports Add a reference to an already defined formula This option enables you to enter a reference to another previously defined formula This option is only available in reports and SCADA screens Selecting this option will display a window where a previously defined formula can be selected Peseta we Accept Cancel Add one of the functions provided This option allows access to a list of typical mathematical functions which can be entered into the formula being edited Wa Function to add in the expression Functions Accept Cancel 107 mi CIRCUTOR PowerStudio o Add other symbols this option allows you to enter symbols such as comparators logical functions basic symbols specific mathematical numbers and so on Decimals 4 2 Cancel Depending
107. should be made carrying out the steps described previously The file sent by your distributor with the extension v2c will only serve for one update and may be deleted afterwards It is only possible to update USB keys It is not possible to update parallel keys The USB key update must be done with Administrator rights 7 1 2 User management This section will explain how an application s users are managed REL LM Users User name E Mail 1 a cpaul Chris Paul Product manager cpaul factory com 606321456 ipierce John Pierce CEO plerce factory com 654846321 amp mwestbrook Michael Westbrook Sales manager mwestbrook factory com 687418953 Add user a Setup f Accept 8 Cancel This view shows the users we have added in the application with all their personal data added To add or modify a user click on the button Add user or Modify user button Client application Enable menu v Enable toolbar Enable statusbar Start visualization C Default Name C Screen Password C Device Report Device status Repeat password x Grouped by x User fields E Mail 1 E Mail 2 Phone 1 Phone 2 Phone 1 Dhana I f Accept 6 Cancel 58 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR Where e User name Will be an alphanumeric field which uniquely identifies the user This field will be used to identify the user when necessary
108. size a control just place the mouse pointer on one side of the rectangle which surrounds the control and keep it pressed down while moving it in the desired direction To move a control left click and hold while dragging the mouse in the desired direction Move multiple controls by grouping them inside a selection box Left click and hold to group two or more controls drawing a selection box including the desired controls within 5 2 2 Position tools Horizontally center This function requires at least one control to be selected Using the selected control as reference one or more other controls situated on the report sheet can be aligned horizontally The control or controls will move to the left or the right to end up completely aligned on the page If this option is used with the Control button pressed each of the controls selected will be aligned independently Vertically center This control requires at least one control to be selected Using the selected control as reference one or more other controls situated on the report sheet can be aligned vertically The control or controls will move up or down to end up completely aligned on the page If this option is used with the Control key pressed each of the controls selected will be aligned independently re size This function requires at least two controls to be selected The horizontal size of a control can be aligned to another existing one using this tool Hold dow
109. ss to the Scada PowerStudio web portal It gives access to the Circutor website User Manual 101 CIRCUTOR PowerStudio When an application is exported to the communications engine PowerStudio verifies that its configuration is correct verifying possible errors in the SCADA screens reports etc Once the entire verification has been performed if there is any error PowerStudio will offer the option to view and correct them PowerStudio Scada If you do not want to see errors the active application will be sent to the communications engine without modification but it may not behave as desired on those controls that contain errors For this reason checking for errors is recommended An example of a screen with errors would be Force variables Pertorckzesd ia ere MINI DO1 MINI DO2 D erkalien z Midi Device shortcut ae Integer Autorskie E tha might Thousand separates Formula Variable not allowed put ll Waring meraga id Em ax Foezanido ence baiat Analog bar contio The palected varsble it ncomect usibus Anaoa ba conia The etheched vahabi ist Franco Dose Analog bow conteol The baiesle nies 3 ener basse bat conden The seleched vanable m menani Feemaredo banar Analog bar contol The seleched v
110. t ceases to exceed that value The system event set up consists of event disabled schedules event groups and the events themselves Both schedules and groups can be defined before or after the definition of the events themselves However if you need to define calendars we recommend this be done first so they can be assigned to the events when creating them for the first time Similarly if you Know which groups of events are to be configured they should be defined before creating the events so they can be assigned directly on creating each event To add modify or delete events the Events option from the Set up menu should be selected The following dialogue box will appear r YW Events set up Events Name Disable according to Register J Energy T2 never No No High voltage never Yes Yes Stable temperature never No No Accept 8 Cancel Here are shown configured events the disabled schedule and whether or not it will be reported and recorded Right click on the list of events and the context menu appears Copy Ctrl C Paste Ctrl V Search and replace Allowing events to be copied or pasted Some of the options from the context menu may not appear Copy will only appear if there is a style selected and the paste option only if the styles have been copied onto the clipboard If no event is selected and there are no events on the clipboard on right clicking will
111. t in the opposite direction 3Align top This function requires at least two controls to be selected This function enables alignment of the upper edges of controls Hold down the Control key while left clicking the controls to be re aligned The last control selected will used as a reference for re aligning the others i e all the selected controls will end up aligned with the top edge of the last control selected 58 Align bottom This tool operates in the same manner as top align but with reference to the bottom edges of controls it Align vertically This tool requires at least two controls to be selected It can be used to align the position of a control at the same vertical height as another To make the adjustment hold down the Control key while left clicking the controls to be aligned The last control selected will be used as a reference for aligning the others i e all the selected controls will be aligned to the last control selected Align horizontally This tool performs the same function as that of vertical alignment but the alignment is done horizontally with the centre of the last control selected i Bring forward This tool brings one control in front of another To do this the required control is selected and Bring forward is clicked amp Send back This tool does the same as Bring forward but sends the control to the back behind another control we add on top 5 2 3 Pages tools Add pag
112. tation updates should be from the USB key Click on the Updates button in the Preferences dialogue and the following window will appear Wy PowerStudio Scada Updating code 1382193242 Generate file Updating file DnaP U B Search git Update 2 Cancel To update follow these steps 1 Click on the Generate file button This button will generate a file with the information required to perform the update Once the file has been generated the following message will appear S2 The file has been generated correctly on c Users labs testl Desktop app_4 0 Editor Editor 1382193242 c2v Reporting where the file with the c2v extension containing software information has been generated 2 Send the file produced in the previous step to its usual distributor so you can create the updated file You should wait for your distributor to send you the updated file with the v2c extension to continue 3 Once your distributor has sent the updated file click on the Search button to select the file Wy PowerStudio Scada Updating code 1382193242 Updating file C HaspUpdate_511_1382193242 v2c id Update 2 Cancel In this case the file is HaspUpdate 89553109 v2c which can be found in the root directory on your hard drive 4 Click on the Update button and wait until the end of the update User Manual 57 mi CIRCUTOR PowerStudio Whenever necessary an update
113. text axes and keys 1 font size color etc may also be configured The variable keys axis color background color it can also be transparent and the variables to be represented may be displayed or hidden Styles Default np 24 hours legends Foreground color Transparent Background color Force one sigle asis Variable CvM 96 11 Add Embedded graph control properties and control representation The color and type of representation for each variable may be chosen The choices are bar graph lines points piechart by variable and piechart by period For scatter type representations we can select between dots circles 5x5 squares 5x5 diamonds 5 5 X 5 5 Crosses 5x5 Xs 3x3 and Crosses 3x3 Also for the line representation the style can be chosen solid dashed dotted line dot and line dot dot as well as thickness between 1 and 10 points Equally for the bar graphs lines and points we can force the m nimum and m ximum of the Y axe The most important parameter apart from the variables to be represented and that will determine the final aspect of the graph and most importantly the amount and distribution of information to show is the period of time The period can be automatic 5 minutes 10 minutes 15 minutes 20 minutes 30 minutes 1 hour 1 day and 1 month In the event that the period is automatic we can choose
114. the user In this case for the user jburgos only the Supervisor profile will be shown as it is the only one which has not been assigned to the user On choosing Accept the profiles selected from the list will be assigned to the user To delete a user profile select the desired user profiles and click Delete profiles button Bear in mind that these profiles are only deleted from the user profile list and in no case are they deleted from the application 7 1 3 8 Anonymous User There is a special type of user that from now on will be known as anonymous user The main difference between this type of user and the other users is that they do not have a name or a password The anonymous user can access the application resource to which they have access without having to enter a name and a password To avoid unauthorized access this user can be disabled to have greater control over those who can access the resources and those who cannot r W Setup authentication Profiles 3 Users Anonymous user Activate anonymous user Client application Start visualization Device status C Screen 1 9 C Device Enable toolbar Enable statusbar C Report 7 Grouped by v Enable menu Profiles Name s User Add profile 8 Cancel 64 User Manual PowerStudio mi CIRCUTOR Enabling or disabling the Activate anonymous user option will activate or not the option to
115. ther group the names of the sons cannot be repeated but it is possible to repeat the names of groups in different father groups cateo Click this to delete the selected group as well as all its sons It is possible to delete any group except the 0 root group User Manual 67 CIRCUTOR PowerStudio It is also possible to add or delete groups by right clicking on the node you want to add or delete Clicking will bring up the corresponding menu to select the desired action 17 Energy General screens 1 Secondary screens New category Delete category Lastly it is possible to move or copy a particular group Left click the group you want to move Or Copy 1 Energy General screens Secondary screens 1 1 Secondary screens 1 Switch Without releasing the mouse button drag to the destination group 1 Energy General screens Release the mouse button for the change to take place 1 Energy 1 General screens Secondary screens Secondary screens 1 1 Switch To copy the group click the CTRL button and without releasing the left mouse button the cursor will change to indicating the group will be copied Energy General screens Secondary screens 1 Switch 4 Secondary screens 1 Release the left mouse button to make a copy of the group 21 1 Energy General screens 1 S
116. tions of a selected control being added to the design of the SCADA screen The SCADA screen is the design view from which the controls are implemented Thus using the tools 1 controls may be entered on the SCADA screen 3 whose properties may be configured in the information panel 2 When creating a new SCADA screen its background configuration properties will appear by default on the information panel These properties are the same as those which appear when no control selected Show grid Background image Maintain real size Maintain aspect ratio Alignment ae 599 The Display grid option displays or hides the grid which indicates the position of objects on the screen If the grid is shown the object will be automatically aligned to the grid Background image TE this option to add an image from the image manager see section 7 4 Image manager so that it can appear in the report background mum Chrysanthemum Desert Hydrangeas Wy Image selection Select the image to be used d Jellyfish Koala Lighthouse Penguins Tulips o New category F Add image 8 Cancel Deeebwiawdi Click on this button to delete the present background image 46 User Manual PowerStudio CIRCUTOR Maintainrealsize f this option is enabled the background image is displayed in its actual size If disabled the backgr
117. trols 5 2 1 5 4 Formula control This tool will permit a formula to be included in the report the final result will be seen in the report Select this tool and draw a selection box on the report by keeping the left mouse button pressed The properties than can be configured from this control are Styles Personalized The previously created text style may be selected or a new personalized one created for the date Fant 9 This corresponds to the type of font used for the formula text Bold ltt Depending on the font selected bold and or italics may be chosen Size 7 Corresponds to the size of the formula text font The size may be between 1 and 90 The size can either be entered manually or selected from the dropdown menu showing the options available Orientation degrees 0 Corresponds to the orientation of text formula The orientation expressed in degrees may be between 0 and 350 The size can either be entered manually or selected from the dropdown menu showing the options available Click the button to select the formula text color User Manual 33 mi CIRCUTOR PowerStudio Custom colors 55 p g g g 20 Red 255 i ColotSolid um 120 Blue 0 Cancel Add to Custom Colors Alignment a This will permit us to decide on which part of the rectangle defined in the report sheet the text formula will be situated Numerical format Integers
118. ual PowerStudio 7 9 1 Annotation CIRCUTOR The annotation of an event is text with a number of variable parameters which is associated with the activation of an event The parameters will be replaced by their corresponding value when the event is enabled hence for two different activations of a single event two separate annotations may be made One of the uses of annotations is to record the value of a specific variable at the time the event is enabled extra information can be displayed in the event viewer Below are the different parameters that may be used in the annotation Group Name x where x is the order of the group within the list of groups The order will be displayed with a number to the left of the name of the group Argument x where x will be the order of the argument within the list of arguments The order will be displayed with a number on the left side of the argument The arguments are explained in more detail in section 7 9 1 1 Arguments Character Each of these parameters will be replaced correspondingly when the event is enabled for example if the annotation is Event name was enabled when the voltage marked 1 V When the event is enabled the annotation created specifically for this activation will be Event name Main voltage was enabled when the voltage marked 256 V To facilitate creation of the annotation click on the wizard button and the followin
119. x this will enable or disable event conditioning In this case the event will be enabled when the voltage exceeds 240 and is disabled at less than 220 IU MEME Checking or unchecking this box enables or disables event reporting If the event is reported when the program is active a pop up display will appear Checking or unchecking this box enables or disables event recording which may be displayed in the events browser Groups Name 1 Ams Shows the list of groups to which the event belongs see 7 11 Event filters Clicking on the Add button brings up a dialogue with the list of groups that the event does not belong to allowing the event to be added to additional groups 86 User Manual PowerStudio CIRCUTOR Wy Select filters of events Groups 2 Alarms Cancel Use this dialogue to select groups to which the event can be added In the Advanced tab the following parameters appear Modify event Name High voltage General Advanced Motor s actions Client s actions Disable according to Associate text S Business week The main voltage is upper 240 V Delay seconds B Delay OFF seconds o Annotations Activation annotation Deactivation annotation The event value has been al V Acknowledge annotation Rss Publish on activating Publish on deactivating Publish on recognizing Arguments CV M 36
120. yed 3 different types of timetable can be configured gt Daily The disables periods for one day are configured Weekly The disabled periods for one week are configured For selection of different days of the week the previously configured Daily types are used Only in SCADA and Deluxe versions User Manual 95 CIRCUTOR PowerStudio 535 Annual The disabled periods are configured using a calendar As with the Weekly type the days are selected from the previously configured Daily types Right click on the schedule list and the context menu will appear Copy Ctrl C Paste Ckrl v allowing schedules to be copied or pasted Some of the options from the context menu may not appear Copy will only appear if there is a style selected and the paste option only if the styles have been copied onto the clipboard If there are no timetables selected on the clipboard right clicking will not bring up the context menu Click Add and the following dialogue box will appear YW Add new timetable Select the new timetable type 9 Weekly Annual 5 Cancel Here the desired schedule type to be added is selected Once added the schedule type cannot be changed that is if Daily is chosen clicking the Modify allows modification of the Daily type which cannot be converted to Weekly Annual 7 10 1 Daily This schedule type corresponds to a day In events that have a daily ty
121. ystem events option is enabled user actions will be saved whether they have been granted access to the resource or if they have been denied it H55 setup Active events ASS Server UAL Number af ASS items 0 The engine can be configured as a RSS content producer so that we can generate news related to the events which can be consulted by any RSS news reader available free for almost any platform and environment To do so activate the corresponding box in the Configuration of the RSS feed window and configure the two required fields In the URL server field the address to which the HTML server is configured is added and in the Number of news feeds we add the maximum number of news stories we want to publish stories are published in a circle so that User Manual 55 CIRCUTOR PowerStudio when the maximum number of stories are published the oldest are removed to continue publishing new stories Typically browsers detect that the server contains an RSS feed and allow access thereto Subscribe PowerStudio Scada Windows Internet Explorer http 192 168 1 11 8080 htmlfindex htm M IE od f Powerstudio Scada mc D Tools i Message on Internet Explorer about the RSS FEED found For example the RSS newsreader provided by Internet Explorer would allow us to consult the news published by the engine and is displayed as follows Ev
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MV-370 VoIP GSM Gateway User Manual PORTech Electrolux E36WV100FS User's Manual RCA 1124-1WTGA User's Guide Accton Technology 12mi User's Manual Bedienungsanleitung EAH9000-SERIE 2400W (pdf, 2,1MB, deutsch STAUBSAUGER BEDIENUNGSANLEITUNG DTC400/DTC300/DTC300M Card Printer Service Manual (Rev. 1.3) USER MANUAL - OV Solutions Juniper EX 3200 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file