Home
        User Manual
         Contents
1.                              d  z  t   kikapcsol  sa 47   g  ny szerinti TV 70   ncredible Surround 83   nterakt  v TV  amire sz  ks  ge van 33  nterakt  v TV  ismertet  s 31  nternetes mem  ria  t  rl  s 12          J             iTV 33  av  t  s 102    t  k 51    t  k vagy sz  m  t  g  p 82    t  k vagy sz  m  t  g  p  j  t  k 53    t  kkonzol  csatlakoztat  s 18  elsebess  g 34  elsebess  g   zemm  d 36  ointSpace 73  K  apcsolat a Philips c  ggel 104    p    less  g 82    p  h  tt  rvil  g  t  s kontrasztja 84    p  probl  m  k 100    p  sz  n 79    pemy     pol  sa 104    perny   kikapcsol  sa 54    perny   kikapcsol  sa 94    perny  s  g   101    pstilus 79         szenl  t 27     zi install  l  s 35   OlcsOnzott vide  k 72     z  s interf  sz  Cl  foglalat 17  edvenc csatorn  k list  ja 28  ontraszt 86   ontraszt  dinamikus kontraszt 81  ontraszt  f  ny  rz  kel   83  ontraszt  f  nyer   83  ontraszt  gamma 83   ontraszt  kontraszt m  dok 80  ontraszt  videokontraszt 81    L    Lej  tsz  si form  tumok 94  Lounge light 90    M   agas hang 83     rkajelz  s  f  nyer   25    diaszerverek  t  mogatott 96    lyhang 83   iracast amp trade  54   iracast  k  perny   megoszt  sa 55  iracast  letiltas feloldds 55  iracast  megoszt  s le  ll  t  sa 55  ozgds  Clear LCD 84   ozgds  HD Natural Motion 84  EG zavar elnyom  sa 84   ti room  be  ll  t  s 71             P   u   ulti room  haszn  lat 71   ulti room  ismertet  s 71   yRemote alkalmaz  s  csatornas  v 76  yRemote alkalmaz
2.              Az Audiokimenet form  tum  nak be  ll  t  sa             1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza   a TV be  ll  t  sok  gt  Hang  gt  Speci  lis  gt  Audiokimenet  form  tuma men  pontot    3   V  lassza a T  bbcsatorn  s vagy a Sztere   lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Audiokimenet kiegyenl  t  se    Az Audiokimenet kiegyenl  t  se funkci  val a h  zimozirendszer  hangerej  t a 1 V k  sz  l  k hangerej  vel egy szintre hozhatja a  kett   k  z  tti   tkapcsol  shoz  A hanger   k  l  nbs  g  t a  hangfeldolgoz  s k  l  nbs  ge okozhatja        A hanger  k  l  nbs  g kiegyenl  t  se          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza   a TV be  ll  t  sok 2 Hang 2 Speci  lis 2 Audiokimenet  kiegyenl  t  se men  pontot    3   Ha a hanger   k  l  nbs  ge nagy  v  lassza a T  bb lehet  s  get   Ha kisebb  v  lassza a Kevesebb lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Az Audiokimenet kiegyenl  t  se mind az optikai audiokimenet   mind a HDMI ARC hangjelet   rinti        A h  zimozirendszer hangj  val kapcsolatos  probl  m  k    A hangot er  s zaj zavarja    Ha csatlakoztatott USB flash meghajt  r  l vagy sz  m  t  g  pr  l n  z  filmet  el  fordulhat  hogy a h  zimozirendszerb  l   rkez   h
3.             1     Nyomja meg a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    2     V  lassza a M  holdbe  ll  t  sok  gt  Nyelvek  gt  Hangleiras  gt   Besz  d men  pontot  majd nyomja meg az OK gombot    3     V  lassza a Le  r    hang  vagy a Feliratok elemet  majd  nyomja meg az OK gombot    4     A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt  gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        K  zi install  l  s    A K  zi hangol  s a halad   felhaszn  l  knak sz  nt be  ll  t  si  lehet  s  g   A K  zi hangol  s seg  ts  g  vel gyorsan   j csatom  kat adhat a  k  sz  l  khez a m  holdas transzponderekr  l  Ehhez ismernie kell a  transzponder frekvenci  j  t   s polariz  ci  j  t  A TV k  sztil  k az  adott transzponder   sszes csatorn  j  t behangolja  Ha kor  bban  m  r be  ll  totta a transzpondert  annak   sszes csatorn  ja     a  kor  bbiak   s az   jak is     a Mind csatornalista v  g  re ker  l    Ha a m  holdak sz  m  t m  dos  tania kell  a K  zi hangol  s nem  haszn  lhat    Ilyen esetben teljes be  ll  t  st kell v  grehajtania a  M  holdak telep  t  se funkci  val                    Transzponder be  ll  t  sa         1     Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    2     V  lassza a M  holdbe  ll  t  sok  gt  Csatorna telep  t  se  gt  K  zi  install  l  s lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot        42    3     Ha t  bb mint 1 db telep  tett m  holddal rendelkezik  v  lassz
4.      Be    s kikapcsol  s          1   Nyomja meg a AA gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  Hang  gt  Speci  lis  gt  Tiszta  hangz  s men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Be vagy Ki  lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        HDMI ARC    Ha nincs sz  ks  ge Audio visszir  ny   csatorn  ra  ARC  egyik  HDMI csatlakoz  n sem  kikapcsolhatja az ARC jelet     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse a HDMI ARC t  mak  rt     Audiokimenet form  tuma    Az Audiokimenet form  tuma be  ll  t  ssal a TV audiokimeneti  jel  t   gy adhatja meg  hogy az illeszkedjen a h  zimozirendszer  hangfeldolgoz  si jellemz  ihez     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot     s keresse az Audiokimenet form  tuma t  mak  rt        Audiokimenet kiegyenl  t  se    Az Audiokimenet kiegyenl  t  se funkci  val a h  zimozirendszer  hangerej  t a TV k  sz  l  k hangerej  vel egy szintre hozhatja a  kett   k  z  tti   tkapcsol  skor     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot     s keresse az Audiokimenet kiegyenl  t  se t  mak  rt     Audiokimenet k  sleltet  se    Ha a h  zimozirendszeren hangszinkroniz  l  si k  sleltet  st   ll  t be   a k  p   s a hang szinkroniz  l  s  hoz ki kell kapcsolnia az  Audiokimenet k  sleltet  se funkci  t a TV k  szt
5.     14  K  z  ss  gi h  l  zatok    Ismer  sei   zeneteinek megtekint  s  hez nem kell bekapcsolnia a  sz  m  t  g  pet    A Smart TV megnyit  sa ut  n v  lassza ki a haszn  lni k  v  nt  k  z  ss  gi h  l  zat oldal  t    s v  laszolja meg   zeneteit a fotelbdl        A Smart TV t  mogatja a n  pszer   Facebook   s Twitter  k  z  ss  gi h  l  zatokat     A S  g  ban nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse  az App gal  ria t  mak  rt tov  bbi inform  ci  k  rt     15  Ambilight hue    Az Ambilight hue funkci  val be  ll  thatja  hogy a Philips hue  l  mp  k k  vess  k a TV Ambilight sz  neit     A Philips hue l  mp  k az eg  sz szob  ra kiterjesztik az Ambilight  f  nyhatast  Ha m  g nem rendelkezik Philips hue l  mp  kkal   v  s  rolja meg a Philips hue kezd  csomagot  tartalma egy hue  hid   s 3 hue izz       s telep  tse az izz  kat   s a hidat  Tov  bbi    Philips hue izz  kat k  l  n v  s  rolhat        PHILIPS  e Csak az Ambilight technol  gi  val rendelkez   TV     k  sz  l  kekn  l     1 6  Skype    A Skype    haszn  lat  val ingyenesen kezdem  nyezhet  videoh  v  sokat telev  zi  j  r  l        A vil  g b  rmely t  j  r  l felh  vhatja   s l  thatja ismer  seit   Videoh  v  s kezdem  nyez  s  hez be  p  tett mikrofonnal  rendelkez   kamer  ra   s gyors internetkapcsolatra van sz  ks  g   Egyes Philips TV k  sz  l  kek be  p  tett kamer  val   s mikrofonnal  rendelkeznek        A S  g  ban nyomja meg a   Kulcsszavak gombot    s keresse a  Skype t  mak  rt tov 
6.     2     V  lassza a BillentyGhang  majd a Be lehet  s  get        Ha az Univerz  lis hozz  f  r  s nem jelenik meg az Opci  k  men  ben  akkor az Univerz  lis hozz  f  r  s opci   a Be  ll  t  s  men  ben kapcsolhat   be    Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse az Univerz  lis hozz  f  r  s t  mak  rt     89    23    Termekjellemzok    23 1  K  rnyezetv  delem       Energiamegtakar  t  s    Az Eco be  ll  t  sok a k  rnyezetet v  d   TV be  ll  t  sokat jelentik   TV n  z  s k  zben nyomja meg a   gombot az Eco be  ll  t  sok  megnyit  s  hoz    Az akt  v be  ll  t  sokat egy 47 szimb  lum jel  li  Az egyes  be  ll  t  sokat az OK gombbal tudja kijel  lni  vagy a kijel  l  s  ket  t  r  lni    Nyomja meg   jra a   gombot az Eco be  ll  t  sok bez  r  s  hoz        Energiatakar  kos   Ez a k  pst  lus az Ambilight technol  gi  val egy  ttesen a legink  bb  energiatakar  kos k  pbe  ll  t  st eredm  nyezi    Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse a K  pst  lus t  mak  rt        K  perny   kikapcsol  sa    Ha zen  t hallgat  akkor a k  perny   kikapcsol  s  val energi  t  takar  that meg    V  lassza a K  perny   kikapcsol   lehet  s  get  majd nyomja meg  az OK gombot  Ha   jb  l be szeretn   kapcsolni a k  perny  t   nyomja meg a tawez  rl   b  rmely gombj  t     F  ny  rz  kel      Energiamegtakar  t  si c  lb  l a be  p  tett k  rnyezetif  ny   rz  kel    cs  kkenti a I V k  perny   f  nyerej  t  ha
7.     26 2  K  perny     pol  sa    e A k  perny  h  z soha ne   rintsen t  rgyakat  ne nyomja meg  ne  d  rzs  lje vagy   t  gesse    e Tiszt  t  s el  tt h  zza ki a dug  t az aljzatbdl    e A TV k  sz  l  k   s a keret tiszt  t  s  hoz puha  nedves kend  t  haszn  ljon    s t  r  lje le   vatosan  Ne   rintse meg az Ambilight  LED eket a TV k  sztil  k h  toldal  n  A k  sz  l  k tiszt  t  s  hoz soha  ne haszn  ljon old  szereket  p  ld  ul alkoholt  vegyszereket vagy  h  ztart  si tiszt  t  szereket   e A deform  l  d  s   s a sz  nveszt  s elker  l  se   rdek  ben a  v  zcseppeket azonnal t  r  lje le    e Amennyire lehets  ges  ker  lje az   ll  k  pek megjelen  t  s  t  Az    ll  k  pek olyan k  pek  amelyek huzamosabb ideig a k  perny  n  maradnak    ll  k  pek pl  a k  perny  n megjelen   men  k  fekete  s  vok  a megjelen  tett id   stb  Ha az   ll  k  p vet  t  se nem  ker  lhet   el  a k  perny   meg  v  sa   rdek  ben cs  kkentse a  kontrasztot   s a f  nyer  t                          104    27    Hasznalati feltetelek   szerz  i jogok es  licencek    szerkezeti tulajdons  ga  megfelel az ipar  gban elfogadott    szabv  nyoknak     s nem hiba  CE megfele      s  g A term  k    megfelel a 2006 95 EC  kisfesz  lts  g   valamint a 2004 108 EC     EMC    s 2011 65 EU  ROHS  ir  nyelv e  minden l  nyeges k  vetelm  nynek   s m  s           r  saiban foglalt  vonatkoz      rendelkez  snek  Az EMF szabv  nyoknak val   megfelel  s  g A TP    Vision Europe B V  sz  mos ol
8.     Ha TV k  sz  l  ke rendelkezik USB merevlemezzel  a TV     m  sorok felv  tel  t okostelefonj  n vagy t  blag  p  n is be  ll  thatja              A TV m  sorkalauz megnyit  s  hoz   rintse meg a TV mUsorkalauz  gombot a MyRemote Alkalmaz  smen  j  ben    Ha a TV m  sorkalauz gombot els     zben   rinti meg  a k  sz  l  k  felk  ri a t  blag  p   s a TV k  sz  l  k csatlakoztat  s  ra  ha ezt  kor  bban m  g nem tette meg           Felv  tel   temez  se    A MyRemote alkalmaz  ssal a I V k  sz  l  k m  sorkalauz  n bel  l  programozhatja be a m  sorok r  gz  t  s  t     A felv  tellel kapcsolatos tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot    s keresse a Felv  tel t  mak  rt        Vez  rl  s    A MyRemote alkalmaz  s men  j  nek Vez  rl  s funkci  j  val  okostelefonj  t vagy t  blag  p  t TV k  sz  l  ke t  k  letes  t  vvez  rl  j  v   v  ltoztathatja          rintse meg a Vez  rl  s gombot a vez  rlend   TV k  sz  l  k  vagy  Philips Blu ray lemezlej  tsz   vagy h  zimozirendszer   kiv  laszt  s  hoz      rintse meg a k  sz  l  k ikonj  t a hozz   tartoz   t  vvez  rl    megjelen  t  s  hez       rintse meg a Vez  rl  s gombot a vez  rlend  TV k  sz  l  k   illetve Philips Blu ray lemezlej  tsz   vagy h  zimozirendszer   kiv  laszt  s  hoz    rintse meg a k  sz  l  k ikonj  t a hozz   tartoz    tavvez  rl  megjelen  t  s  hez        Wi Fi Smart Screen       Amire sz  ks  ge lesz    A Wi Fi Smart Screen funkci   r  v  n a TV k  sztil  k digitalis TV  
9.     Source  http   www  hpl hp com personal Jean_Tourrilhes Linux T  ools html             ezxml  0 8 6    ezXML is a C library for parsing XML documents  Used inside  Philips libraries    Source  http   sourceforge net projects ezxml        SQLite  3 7 7 1   SQLite is a in process library that implements a self contained   serverless  Zero configuration  transactional SQL database   engine   Source  http   www sqlite org download html    AES  aes src 29 04 09 zip    Advanced Encryption Standard  AES  is a specification for the  encryption of electronic data  Used inside Philips libraries   Source  http   gladman plushost co uk oldsite AES        microhttpd  libmicrohttpd 0 9 9 tar gz    GNU libmicrohttpd is a small C library that is supposed to make  it easy to run an HTTP server as part of another application   The original download site for this software is    http   www gnu org software libmicrohttpd This piece of  software is made available under the terms and conditions of the  LGPL v2 1 license   Source   http   ftp gnu org gnu libmicrohttpd libmicrohttpd 0 9 9 tar gz          yajl  lloyd yajl 2 0 1 0 gf4b2b1a tar gz    YAJL is a small event driven  SAX style  JSON parser written in  ANSI C  and a small validating JSON generator  YAJL is released  under the ISC license   The original download site for this software is    http   lloyd github com yajl This piece of software is made  available under the terms and conditions of the ISC license  Source  http   pkgs fedorapr
10.     This piece of software is made available under the terms and  conditions of the WPA Supplicant license  which can be found  below    Source  http   hostap epitest fi wpa_supplicant           ntfsprogs  2 0 0   Some useful tool for ntfs file sytem    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the ntfsprogs license  which can be found below   Source  http   sourceforge net projects linux ntfs          fuse  2 8 4    Fuse is a simple interface for userspace programs to export a  virtual filesystem to the linux kernel    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the fuse license  which can be found below   Source  http   fuse sourceforge net              libiconv  1 11 1    This library provides an iconv   implementation  for use on  systems which don t have one  or whose implementation cannot  convert from to Unicode      This piece of software is made available under the terms and  conditions of the libiconv license  which can be found below   Source  http   ftp gnu org pub gnu libiconyv       electric fence  2 1 13    Used for memory corruption detection    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the electric fence license  which can be found  below    Source  http   perens com FreeSoftware ElectricFence electric   fence_2 1 13 0 1 tar gz                      iveMedia   When Wifi Display or streaming RtspPlayer are enabled   This piece of software is made available under 
11.    App gallery  App gal  ria     Nyissa meg a Smart TV App gal  ria men  pontj  t az    alkalmaz  sok     a TV re szabott webhelyek gy  jtem  ny  nek  b  ng  sz  s  hez        Tal  lhat alkalmaz  st a YouTube videdkhoz  az orsz  gos  napilapokhoz  az online f  nyk  palbumokhoz  a Facebookhoz  a  Twitterhez stb     Rendelkez  sre   llnak alkalmaz  sok az online videot  kabdl  t  rt  n   filmk  lcs  nz  shez  de tal  lhat olyan alkalmaz  st is   melynek seg  ts  g  vel megn  zheti az elszalasztott m  sorokat           Ha az App gal  ria lehet  s  gn  l nem tal  lja  amit keresett   b  ng  ssze a vil  gh  l  t a TV r  l     A S  g  ban nyomja meg a     Kulcsszavak gombot    s keresse az  App gal  ria t  mak  rt tov  bbi inform  ci  k  rt     1 3  Kolcsonzott vide  k       K  lcs  nz  tt vide  k megtekint  s  hez ki sem kell l  pnie  otthon  b  l    Egyszer  en csak k  lcs  n  zze ki a leg  jabb filmet a helyi online  videot  k  b  l        PHILIPS    Ind  tsa el a Smart TV k  sz  l  ket    s adja hozz   a videot  ka   alkalmaz  st a Smart TV kezd  oldaldhoz     Nyissa meg a videot  ka alkalmazdst  hozzon l  tre saj  t fi  kot   v  lassza ki a k  v  nt filmet    s ind  tsa el a lej  tsz  st    Nem kell t  bb   a let  lt  ssel bajl  dnia  a filmeket azonnal  megtekintheti         A S  g  ban nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a  K  lcs  nz  tt vide  k t  mak  rt tov  bbi inform  ci  k  rt       A kiv  lasztott videot  ka videostreaming szolg  ltat  s  t  l  f  gg  en 
12.    Az osztott k  perny  s n  zet be    s kikapcsol  sa       A k  t r  sztvev  s  osztott k  perny  s n  zetben oda    s  visszav  lthat az osztott k  perny  s   s a kombin  lt n  zet k  z  tt     gy b  rmikor megn  zheti a j  t  k men  j  t vagy a pontsz  mokat   A n  zetek k  zti v  lt  shoz nyomja meg a TV k  sz  l  k  t  vvez  rl  j  n az OK gombot        K  t r  sztvev  s j  t  k le  ll  t  sa    A k  tszerepl  s  osztott k  pemy  s m  d le  ll  t  s  hoz nyomja meg  a AA gombot    s v  lasszon m  s m  veletet     Passz  v 3D k  szletekhez       Tudnival  k a k  tszerepl  s j  t  kr  l    Ha osztott k  perny  s  t  bb r  sztvev  s j  t  kot j  tszik  akkor a TV   k  sz  l  k be  ll  that     gy  hogy minden k  perny  t teljes       k  perny  k  nt jelen  tsen meg  Minden j  t  kos teljes k  perny  s    form  ban l  tja csak a saj  t r  sz  t  A I V k  sz  l  k 3D technol  gia  felhaszn  l  s  val jelen  ti meg mindk  t k  perny  t    K  t k  l  nb  z   teljes k  perny  s k  p megtekint  s  hez minden  j  t  kosnak 3D szem  vegre van sz  ks  ge           Amire sz  ks  ge lesz       Ahhoz  hogy ezen a TV k  sztil  ken k  t r  sztvev  s j  t  kot  j  tsszon  2 passz  v 3D szem  veget  Philips PTA436  k  l  n  megv  s  rolhat    tartalmaz    k  t j  t  kos sz  m  ra k  sz  lt  k  szletre van sz  ks  g    Tov  bb   a j  t  kkonzolt HDMI k  bellel kell csatlakoztatni     K  t r  sztvev  s j  t  k  K  t r  sztvev  s j  t  k ind  t  sa          1   Nyomja meg a sas SOURCES gombo
13.    Fi Certified Miracast amp trade  56   Fi Smart Screen 78    Fi Smart Screen  csatornas  v 78   Fi Smart Screen  eszk  zs  v 77  PS     PIN k  d 19   PS     Wi Fi Protected Setup 21     lt  2222 52 25     lt        bPr csatlakoz  s  tan  csok 12    N       Zajcsokkent  s 83  Zene  lej  tsz  s 56    110       PHILIPS    Contact information    Argentina  0800 444 7749  Buenos Aires 0810 444 7782    Belgi     Belgique  070 700 035  0 15    min      Bosna i Hercegovina  033 941 251  Lokalni poziv     Brazil  0800 701 0245  Sao Paulo 2938 0245    Bpaapua  02 4916 273  HatiwoHaAeH Homep     Ceska republika  228880895  M  stn   tarif     Danmark  3525 8314    Deutchland  0180 501 04 69  0 14    Min      EANGSa  2111983028  Evir kAr on     Espana  902 88 10 83  0 10      0 08    min      Estonia  6683061  Kohalikud k  ned     France  01 57 32 40 50  local     Hrvatska  01 777 66 01  Lokalni poziv     Italia  0245 28 70 14  chiamata nazionale     Ireland  0818 210 140  national call     Northern Ireland  0844 338 04 88  5p min BT landline     Ka3akcTaH  8 10 800 2000 00 04  free     Latvia  6616 3263  Vietejais tarifs     Lithuania  8 5 214 0293  Vietinais tarifais     Luxembourg   Luxemburg  2487 1100  Nationale Ruf   appel national     Magyarorsz  g  06 1 700 8151  Belf  ldi h  v  s     Nederland  0900 202 08 71  0 10    min      Norge  2297 19 14    Osterreich  0820 40 11 33  0 145    Min      Polska  22 397 15 04  Po    czenie lokalne     Portugal  707 78 02 25  0 12    min    M
14.    Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok 2 Hang 2 Surround   zemm  d  men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Sztere     Incredible Surround vagy Hihetetlen t  rhat  s   3D hangz  s  lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Automatikus 3D t  rhangz  s    Az Automatikus 3D t  rhangz  s funkci  val megakad  lyozhatja   hogy a TV k  sz  l  k automatikusan   tv  ltson Hihetetlen t  rhat  s    3D hangz  s be  ll  t  sra  ha a TV k  sztil  ket 3D funkci  ra  kapcsolja   t     Be    s kikapcsol  s          1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a I V be  ll  t  sok  gt  Hang  gt  Automatikus 3D  t  rhangz  s men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Be vagy Ki  lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Fejhallg  hanger      A Fejhallg  hanger   funkci  val k  l  n be  ll  thatja a csatlakoztatott  fejhallgat   hangerej  t     A hanger   be  ll  t  sa          1   Nyomja meg az    OPTIONS gombot  majd v  lassza a K  p    s hang men  pontot a men  s  vban    2   Nyomja meg a w  le  gombot  v  lassza a Fejhallg  hanger    lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    3   A hanger   be  ll  t  s  hoz nyomja meg a A  fel  vagy 
15.    j csatorn  kat tal  l  illetve ha friss  t vagy elt  vol  t  csatorn  kat  a TV indul  sakor ezt   zenet jelzi  A I V k  sz  l  knek  k  szenl  t   zemm  dban kell lennie a csatorn  k automatikus  friss  t  s  hez     A bekapcsol  skor megjelen     zenet kikapcsol  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatornabe  ll  t  sok lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot    3   V  lassza a Csatorna telep  t  se  gt  Csatornafriss  t  s   zenet  gt   Ki be  ll  t  st    Az automatikus csatornafriss  t  s kikapcsol  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatornabe  ll  t  sok lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot    3   V  lassza a Csatorna telep  t  se 2 Automatikus  csatornafrissit  s  gt  Ki lehet  s  get  majd nyomja le az OK t        Friss  t  s ind  t  sa   Friss  t  s k  zi ind  t  s  hoz      1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatorn  k keres  se lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot    3   V  lassza a Csatorn  k friss  t  se lehet  s  get    s k  vesse a    k  pemy  n megjelen   utas  t  sokat  A friss  t  s t  bb percet is  ig  nybe vehet        Egyes orsz  gokban az Automatikus csatornafriss  t  s t  v  n  z  s  k  zben vagy a TV k  szenl  ti   zemm  dj  ban b  rmikor  megt  rt  nhet       j csat
16.    rj  k          rv  nyes mindazok sz  m  ra  akik ezt az inform  ci  t megkapt  k   A forr  sk  d beszerz  s  hez   rjon angol nyelven a k  vetkez    c  mre     Intellectual Property Dept   TP Vision Europe B V   Prins Bernhardplein 200  1097 JB Amsterdam  Hollandia    244  Open source license    Acknowledgements and License Texts for any open source  software used in this Philips TV     This is a document describing the distribution of the source  code used on the Philips TV  which fall either under the GNU  General Public License  the GPL   or the GNU Lesser General  Public License  the LGPL   or any other open source license   Instructions to obtain source code for this software can be  found in the user manual              PHILIPS MAKES NO WARRANTIES WHATSOEVER  EITHER  EXPRESS OR IMPLIED  INCLUDING ANY WARRANTIES OF  MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR  PURPOSE  REGARDING THIS SOFTWARE  Philips offers no  support for this software  The preceding does not affect your  warranties and statutory rights regarding any Philips product s   you purchased  It only applies to this source code made available  to you                 Freetype  2 4 3    FreeType is a software font engine that is designed to be small   efficient  highly customizable  and portable while capable of  producing high quality output  glyph images     This piece of software is made available under the terms and  conditions of the FreeType Project license  which can be found  below    Source  http   f
17.   6 2 Infrav  r  s   rz  kel   nem r  di  frekvenci  s t  vvez  rl  h  z 25  6 3 Elemek 25  6 4 Tiszt  t  s 25    7 TV csatorn  k 26    7 1 TV csatorn  k megtekint  se 26  7 2 Csatorna be  ll  t  sa 31    8 M  holdas csatorn  k 36       8 1 M  holdas csatorn  k 36  8 2 M  holdas csatorn  k megtekint  se 36  8 3 M  holdas csatornalista 36  8 4 Kedvenc m  holdas csatorn  k 37  8 5 M  holdas csatorn  k z  rol  sa 37  8 6 M  holdv  tel be  ll  t  sa 38   d    8 7 M  holdakkal kapcsolatos probl  m  k 42    9 F  men   43             10 TV m  sorkalauz 44   10 1 Amire sz  ks  ge lesz 44   10 2 A TV m  sorkalauz haszn  lata 44  10 3 Felv  telek 44    11 Forr  sok 45  11 1 Forr  sok list  ja 45  11 2 K  szenl  tb  l 45  11 3 EasyLink 45    12 Id  z  t  k   s   ra 47  12 1 Id  z  tett kikapcsol   47  12 2   ra 47   12 3 Id  z  t   kikapcsol  sa 47    13 3D 48   131 3D 48   13 2 Amire sz  ks  ge lesz 48   13 3 A 3D szem  veg 48   13 4 A 3D szem  veg karbantart  sa 49  13 5 3D tartalmak megtekint  se 49  13 6 Optim  lis 3D   lm  ny 50   13 7 Eg  szs  g  gyi figyelmeztet  s 50    14 J  t  kok 51    14 1 J  t  k 51  14 2 K  t r  sztvev  s j  t  kok 51          15 Saj  t f  nyk  pek  vide  k   s zenei tartalmak 53    15 1 USB csatlakoz  s   eszk  zr  l vagy h  l  zati sz  m  t  g  pr  l 53  15 2 Wi Fi Miracast 54    16 TV m  sor sz  neteltet  se 57    17 Felv  telek 58    17 1 Amire sz  ks  ge lesz 58  17 2 M  sor felv  tele 58  17 3 Felv  tel megn  z  se 59    18 Skype 60    18 1 Tudnival 
18.   A M  ly be  ll  t  ssal a hang m  ly t  nusainak szintj  t szab  lyozhatja   A szint be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok 2 Hang 2 M  ly men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s   ll  tsa be az   rt  ket   a A  fel  vagy w  le  gombbal    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Magas hang    A Magas be  ll  t  ssal a hang magas t  nusainak szintj  t  szab  lyozhatja     A szint be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  Hang  gt  Magas men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s   ll  tsa be az   rt  ket    83    a A  fel  vagy w  le  gombbal   4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Surround   zemm  d    A Surround   zemm  d funkci  val be  ll  thatja a I V k  sz  l  k  hangsz  r  i   ltal haszn  lt hanghat  st  Ha 2D TV n  z  shez az  Incredible surround be  ll  t  st v  lasztja  3D tartalom  megtekint  sekor a TV k  sz  l  k automatikusan   tkapcsol a  Hihetetlen t  rhat  s   3D hangz  s be  ll  t  sra  Ha nem szeretn     hogy a TV k  sz  l  k automatikusan   tkapcsoljon  v  lassza a Ki  be  ll  t  st az Automatikus t  rhangz  s 3D men  pontban     A surround  t  rhat  s      zemm  d be  ll  t  sa          1
19.   A Skype men   Legut  bbi oldal  n megtal  lja a lebonyol  tott  h  v  sok list  j  t  k  zt  k a nem fogadott h  v  sokkal  Itt jelennek  meg az   j partnerk  r  sek    s itt hallgathatja meg az    zenetr  gz  t  t Is     A list  k megtekint  s  hez v  lassza az   sszes h  v  s  Nem  fogadott h  v  sok  Bej  v   h  v  sok vagy Kimen   h  v  sok  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot        Az   j partnerk  r  sek megtekint  s  hez v  lassza a Partnerk  r  sek  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot     A hangposta  zenetek megtekint  s  hez   s meghallgat  s  hoz  v  lassza az   zenetr  gz  t   lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot     Az  hogy a Skype esem  nyek mennyi ideig maradnak az  el  zm  nyek list  j  n  az   n partnereinek sz  m  t  l valamint att  l  f  gg  hogy   n mennyire intenz  ven haszn  lja a Skype alkalmaz  st        Hangposta    Tudnival  k a hangpost  r  l    Ha valaki h  vja   nt a Skype on  de   n nem fogadja a h  v  st  a  h  v   f  l hang  zenetet hagyhat a Skype   zenetr  gz  t  n  Ha   n  h  v egy partnert  de    nem fogadja a h  v  st  hang  zenetet  k  ldhet a partnernek        Hang  zenet k  ld  s  hez vagy fogad  s  hoz el  sz  r   nnek     vagy  partner  nek     be kell   ll  tania a Skype   zenetr  gz  t  t  Az    zenetr  gz  t  t a sz  m  t  g  pen tudja be  ll  tani  L  togassa meg a    www skype com weboldalt    Ha a sz  m  t  g  pen el  rhet  v   tette az   zenetr  gz  t  t saj  t  Skype fi  kj  hoz  az   zenetr  gz  t   b
20.   Ha a t  v  csatorna k  t vagy t  bb nyelven sug  rozza az ad  st   kiv  laszthatja  melyik nyelvet r  szes  ti el  nyben     1   TV n  z  s k  zben nyomja meg az    OPTIONS gombot    2   Digit  lis csatorn  kn  l v  lassza a Besz  dnyelv lehet  s  get   Anal  g csatom  kn  l v  lassza a V  laszthat   hang lehet  s  get  A  v  laszt  s meger  s  t  s  hez nyomja meg az OK gombot    3   V  lasszon a rendelkez  sre   ll   nyelvek k  z  l  majd nyomja  meg az OK gombot        Megjegyz  s   Ha az anal  g csatorn  k eset  n a V  laszthat   hang lehet  s  get  adta meg  v  lasszon az al  bbiak k  z  l     e F    Hang els  dleges nyelve vagy  e SAP  Hang m  sodlagos nyelve    Feliratok   s nyelvek  Feliratok    Feliratok bekapcsol  sa    A Felirat men   megnyit  s  hoz nyomja meg a SUBTITLE  gombot    A feliratokat a k  vetkez  kre   ll  thatja be  Be  Ki vagy  Automatikus    Ha meg szeretn   jelen  teni a feliratokat  amikor a sug  rzott  m  sor nem az   n nyelv  n  a TV sz  m  ra be  ll  tott nyelven  van   akkor v  lassza az Automatikus be  ll  t  st  Ezt k  vet  en a feliratok  akkor is megjelennek  amikor a hangot a  8 gombbal eln  m  tja   Az anal  g csatorn  khoz teletextben el  rhet   feliratok  sz  ks  gesek           Digit  lis csatorn  k feliratai    A digit  lis csatorn  khoz nincs sz  ks  g teletext form  tum    feliratok be  ll  t  s  ra    A digit  lis csatorn  k t  bb nyelven k  n  lhatnak feliratokat a  m  sorokhoz  Megadhatja a k  v  nt els  dleges   s m  sodlagos
21.   Online TV funkci  val az   nnek megfelel   id  pontban n  zhet  TV m  sorokat  Ehhez alkalmaz  sokat     a TV k  sz  l  khez  optimaliz  lt internetes oldalakat     kell megnyitnia  Ha a TV   k  sz  l  ke csatlakoztatva van az Internethez  akkor megnyithatja a  Smart TV szolg  ltat  st        A Smart TV megnyit  sa    A Smart TV kezd  oldal megnyit  s  hoz nyomja meg a    amp  Smart  TV gombot    Vagy nyomja meg a AA gombot  v  lassza a Smart TV lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot     A TV k  sz  l  k csatlakozik az Internethez   s megnyitja a Smart  TV kezd  oldalt  Ez eltarthat n  h  ny m  sodpercig     A Smart TV bez  r  sa    A Smart TV kezd  oldal  nak bez  r  s  hoz nyomja meg a A  gombot    s v  lasszon ki egy m  sik m  veletet     A TP Vision Europe B V  nem v  llal felel  ss  get a  tartalomszolg  ltat  kt  l sz  rmaz   tartalom  rt   s annak  min  s  g    rt           Smart TV kezd  lap    1   A TV k  sz  l  ken most   2   Az   n alkalmaz  sai   3   App gallery  App gal  ria   4   Internet   5   Aj  nlott alkalmaz  sok    6   Keres  s  7   Sz  nes gombok a vez  rl  shez    Az On alkalmazasai    Az alkalmaz  sok a Smart TV kezd  oldal  r  l ind  that  k el  Ha a  kezd  oldalon m  g nincs egyetlen alkalmaz  s sem  akkor  hozz  adhat alkalmaz  sokat az App gallery  App gal  ria   ter  letr  l     App gallery  App gal  ria     Az App gallery  App gal  ria  az   sszes el  rhet   alkalmaz  st  tartalmazza     Internet    Az Internet alkalmaz  s megnyitja a vil 
22.   QAM   e Anal  g videolej  tsz  s  NTSC  SECAM  PAL   e Digit  lis videolej  tsz  s  MPEG2 SD HD  ISO IEC 13818 2    MPEG4 SD HD  ISO IEC 14496 10    e Digit  lis hanglej  tsz  s  ISO IEC 13818 3        Megjegyz  s  Az orsz  gok list  j  t l  sd a TV k  sz  l  k  tipustablajan    23 3  M  holdas TV v  tel    e Antennabemenet  75 ohmos koaxidlis  IEC75    e Hangolasi s  vok  Hyperband  S Channel  UHF  VHF   e DVB      PxK modelln  v eset  n  DVB T  f  ldi antenna  COFDM 2K 8K   DVB C  k  bel  QAM  DVB S S2 QPSK  jelsebess  g 2 45 milli    jel  SCPC   s MCPC    PxS modelln  v eset  n  DVB T2  DVB C  k  bel  QAM  DVB   S S2 QPSK  jelsebess  g 2 45 milli   jel  SCPC   s MCPC   e Anal  g videolej  tsz  s  NTSC  SECAM  PAL   e Digit  lis videolej  tsz  s  MPEG2 SD HD  ISO IEC 13818 2    MPEG4 SD HD  ISO IEC 14496 10    e Digit  lis hanglej  tsz  s  ISO IEC 13818 3    e M  holdantenna bemenet  75 ohmos F t  pus     e Bemeneti frekvenciatartom  ny  950 2150 MHz   e Bemeneti jelszint  25   s 65 dBm k  z  tt   e T  mogatott m  holdak  Astra 19 2   K  Astra 23 5   K  Astra  28 2   K  Hotbird 13 0   K  T  rkSat 42 0   K  Eutelsat 7   Ny  Thor  1   Ny   e Astra HD  t  mogat  s   e LNB  DiSEqC 1 0  1 4 LNB t  mogatott  Polariz  ci   v  laszt  sa   14 18 V  S  vv  laszt  s  22 kHz  Tone burst   zemm  d  LNB    ramfelv  tel  max  300 mA       Megjegyz  s  Az orsz  gok list  j  t l  sd a TV k  sz  l  k  tipustablajan     23 4  Kijelzo    91       Tipus    e K  perny   atlom  rete      81cm  
23.   bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse az Audi   vide   szinkroniz  l  s t  mak  rt        Audiokimenet be  ll  t  sai    Audiokimenet k  sleltet  se    Ha a TV k  sz  l  khez h  zimozi rendszert  HTS  csatlakoztat  a  TV k  sz  l  ken l  that   k  pet   s a h  zimozi rendszer   ltal  sug  rzott hangot szinkroniz  lni kell     Automatikus audi   vide   szinkroniz  l  s       A leg  jabb Philips h  zimozirendszerek eset  ben az audid vided  szinkroniz  l  s automatikus   s mindig hib  tlan     Hangszinkroniz  l  si k  sleltet  s       Egyes h  zimozirendszerek eset  ben el  fordulhat  hogy az audi     vide   szinkroniz  l  shoz be kell   ll  tani a hangszinkroniz  l  si  k  sleltet  st  A h  zimozirendszeren n  velje a k  sleltet  s   rt  k  t   am  g a k  p   s a hang   sszhangba nem ker  l  El  fordulhat  hogy  180 ms k  sleltet  si   rt  k sz  ks  ges  Olvassa el a  h  zimozirendszer felhaszn  l  i k  zik  nyv  t  Ha a  h  zimozirendszeren be  ll  totta a k  sleltet  s   rt  k  t  ki kell  kapcsolnia a TV k  sz  l  k Audiokimenet k  sleltet  se funkci  j  t              Az Audiokimenet k  sleltet  se funkci   kikapcsol  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  Hang  gt  Speci  lis  gt   Audiokimenet k  sleltet  se men  pontot    3   V  lassza a Ki opci  t  majd nyomja meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   
24.   diavet  t  s  ind  t  s  hoz    A k  vetkez   vagy az el  z   f  nyk  pre t  rt  n   ugr  shoz nyomja  meg a 555   vagy a EZZ   gombot    A diavet  t  s le  ll  t  s  hoz vagy a f  nyk  p bez  r  s  hoz nyomja  meg a    LIST vagy a    Le  ll  t  s  gombot        A diavet  t  s mellett zen  t is lej  tszhat    A diavet  t  st a zenesz  m elind  t  sa ut  n ind  tsa el    1     V  lasszon ki egy zenesz  mot vagy egy zenesz  mokat  tartalmaz   mapp  t  majd nyomja meg az OK gombot    2     Nyomja meg a   LIST gombot    s v  lassza   a En F  nyk  pek elemet    3     V  lasszon ki egy f  nyk  pet vagy egy f  nyk  peket tartalmaz    mapp  t  majd nyomja meg a   Diavet  t  s gombot           Inform  ci  k    Egy adott f  nyk  pre vonatkoz   inform  ci  k  m  ret  l  trehoz  s  d  tuma  el  r  si   tvonal stb   megtekint  s  hez jel  lje ki a  f  nyk  pet  majd nyomja meg az  b INFO gombot    Az inform  ci  k elrejt  s  hez nyomja meg ism  t a gombot        Be  ll  t  sok  Nyomja meg az    OPTIONS gombot     e V  letlenszer   lej  tsz  s    V  letlenszer   sorrendben mutatja a fot  kat    e Ism  tl  s   A diavet  t  s folyamatos lej  tsz  sa    e Diabemutat   lej  tsz  si sebess  ge   A diavet  t  s sebess  g  nek be  ll  t  sa    e Diabemutat  n  l haszn  lt   tmenet   A f  nyk  pek k  z  tti   tmenet st  lus  nak be  ll  t  sa        A Tall  USB n vagy a Tall  z  h  l  z  funkci   bez  r  s  hoz nyomja  meg a    gombot    s v  lasszon m  s m  veletet        Zenelej  tsz  s    Zen
25.   f  r  s t  mak  rt     Hang le  r  sa       Bekapcsol  s    A digit  lis TV csatornak speci  lis hangkomment  rt  sug  rozhatnak  amelyben elmondj  k  hogy mi t  rt  nik   ppen a  k  perny  n  A Hang le  r  sa funkci  hoz tartoz   hangok   s  effektusok be  ll  t  s  hoz el  sz  r be kell kapcsolni a Hang le  r  sa  opci  t  A Hang le  r  sa opci   bekapcsol  s  hoz az Univerz  lis  hozz  f  r  s funkci  nak is bekapcsolt   llapotban kell lennie     Hang le  r  sa       A Hang le  r  sa be  ll  t  s eset  n a norm  l hangcsatorna kieg  sz  l a  narr  tor komment  rj  val    A komment  r bekapcsol  s  hoz  ha el  rhet         1     Az Univerz  lis hozz  f  r  s opci   bekapcsolt   llapot  ban  nyomja meg az    OPTIONS gombot    s a men  s  vban  v  lassza az Opci  k f  let    2     V  lassza a Hangle  r  s lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot    3     V  lassza a Be lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot     Ellen  rizze  hogy rendelkez  sre   ll e hangkommentar   Az Opci  k men  ben v  lassza a Besz  dnyelv elemet    s keressen  ot jelz  s   besz  dnyelvet        Hangsz  r  k   Fejhallgat      Kiv  laszthatja  hogy hol legyen hallhat   a hangkomment  r  Csak a  TV k  sz  l  k hangsz  r  in  csak a fejhallgat  n vagy mindk  t  helyen     A Hangsz  r  k   Fejhallgat   be  ll  t  sa         1     Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    2     V  lassza a M  holdbe  ll  t  sok  gt  Nyelvek  gt  Hangleiras  gt   
26.   feliratnyelvet  Ha e nyelveken el  rhet  k feliratok  a I V k  sz  l  k  megjelen  ti   ket    Ha egyik k  v  nt nyelv sem   rhet   el    jat v  laszthat a  rendelkez  sre   ll   feliratnyelvek k  z  l              Els  dleges   s m  sodlagos feliratnyelv be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatornabe  ll  t  sok lehet  s  get  majd v  lassza a  Nyelvek  gt  Els  dleges felirat nyelve vagy M  sodlagos   felirat nyelve lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot    3   V  lasszon nyelvet    s nyomja meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Felirat nyelv  nek kiv  laszt  sa  ha egyik k  v  nt nyelv sem   rhet   el    1   Nyomja meg az    OPTIONS gombot   2   V  lassza a Felirat nyelve lehet  s  get    s v  lasszon ideiglenes    30    nyelvet  majd nyomja meg az OK gombot     Anal  g csatorn  k feliratai    Az anal  g csatorn  k eset  n minden csatorn  hoz k  zzel kell  el  rhet  v   tenni a feliratokat     1   Kapcsoljon az adott csatorn  ra    s nyomja meg a TEXT  gombot a teletext megnyit  s  hoz    2     rja be a feliratok oldalsz  m  t  Ez jellemz  en a 888  oldal    3   A teletext bez  r  s  hoz nyomja meg   jra a TEXT gombot   Ha ezen anal  g csatorna n  z  se k  zben a Felirat men  ben a Be  be  ll  t  st adja meg  megjelennek az el  rhet   feliratok    Annak meg  llap  t  s  hoz  hogy az adott csator
27.   g      s  nyomja meg a    del gombot      Karakter be  r  s  hoz nyomja meg az adott karaktert a  billenty  zeten    e Ha k  sz  az OK gomb megnyom  s  val v  lassza ki a K  sz  lehet  s  get  Az   tnevez  s befejez  s  hez nyomja meg   jra az  OK gombot              A billenty  zet haszn  lat  val kapcsolatos tov  bbi inform  ci  k  rt  nyomja meg a   Kulcsszavak gombot    s keresse a T  vvez  rl     billenty  zet t  mak  rt      Csak billenty  zetes t  vvez  rl   eset  n       Csatorna z  rol  sa    Ha nem szeretn    hogy a gyermekek egy csatorn  t vagy m  sort  n  zzenek  akkor lehet  s  ge van csatorn  kat  illetve korhat  rhoz  k  t  tt m  sorokat z  rolni        Csatorna z  rol  sa    A csatorn  k z  rolhat  k  hogy gyermekek ne n  zhess  k azokat   Z  rolt csatorna megtekint  s  hez be kell   rni a gyermekz  r k  dj  t   Csatlakoztatott eszk  zr  l   rkez   m  sorokat nem lehet z  rolni        Csatorna z  rol  sa          27    1   TV n  z  s k  zben nyomja meg a   LIST gombot a  Csatornalista megnyit  s  hoz    2   Valamelyik list  ban v  lassza ki a z  rolni k  v  nt csatorn  t   3   Nyomja meg az    OPTIONS gombot    s v  lassza a  Csatornaz  r lehet  s  get  A csatornalist  kban a z  rolt  csatorn  kat lakat   jel  li     A csatornaz  r felold  s  hoz v  lassza ki a z  rolt csatorn  t a  csatornalist  b  l  Nyomja meg az    OPTIONS gombot  majd  v  lassza a Csatomaz  r felold  sa lehet  s  get  Ezut  n meg kell  adnia a gyermekz  r k  dj  t        Sz  l  i min  s
28.   http   www arg0 net rlog             iptables  1 4 15   For Cross connection   Source  http   www netfilter org projects iptables     bash  3 2 48    Bash is the shell  or command language interpreter  that will  appear in the GNU operating system    Bash is an sh compatible shell that incorporates useful features  from the Korn shell  ksh  and C shell  csh     It is intended to conform to the IEEE POSIX P1003 2 ISO  9945 2 Shell and Tools standard    It offers functional improvements over sh for both programming  and interactive use    In addition  most sh scripts can be run by Bash without  modification    Source  http   www gnu org software bash        coreutils  6 9    The GNU Core Utilities are the basic file  shell and text  manipulation utilities of the GNU operating system    These are the core utilities which are expected to exist on every  operating system    Source  http   www gnu org software coreutils              findutils  4 2 31    The GNU Find Utilities are the basic directory searching utilities  of the GNU operating system    These programs are typically used in conjunction with other  programs to provide modular and powerful directory search and    file locating capabilities to other commands   Source  http   www gnu org software findutils     gawk  3 1 5    If you are like many computer users  you would frequently like  to make changes in various text files wherever certain patterns  appear  or extract data from parts of certain lines while  discarding 
29.   ismer  seit  A besz  lget  s k  zben a TV k  sztil  k nagym  ret    k  perny  j  n l  thatja bar  tait           18 2  Amire sz  ks  ge lesz    A Skype alkalmaz  son kereszt  li videoh  v  shoz sz  ks  g van egy  k  l  n kaphat    be  p  tett mikrofonnal rendelkez   Philips PTA317  TV kamer  ra   s j   min  s  g   internetkapcsolatra     A Skype elind  t  s  hoz a I V k  sz  l  knek j   min  s  g    internetkapcsolattal kell rendelkeznie  A TV k  sz  l  k  csatlakoztathat   vezet  k n  lk  li vagy vezet  kes kapcsolaton  kereszt  l is    Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot     s keresse a H  l  zat  vezet  k n  lk  li t  mak  rt     Skype fi  k  A Skype haszn  lat  hoz l  tre kell hoznia egy Skype fi  kot saj  t    maga vagy a csal  dja sz  m  ra    j Skype fi  kot l  trehozhat a TV   k  sz  l  ken vagy sz  m  t  g  pen is     Skype egyenleg vagy Skype el  fizet  sek    A Skype seg  ts  g  vel igen alacsony k  lts  ggel h  vhat  k telefonok    s mobiltelefonok is  Sz  m  t  g  pe seg  ts  g  vel lehet  s  ge van  Skype egyenleg v  s  rl  s  ra vagy Skype el  fizet  s megk  t  s  re a  www skype com oldalon   Nincs seg  lyh  v  s   A Skype nem helyettes  ti a hagyom  nyos telefonszolg  ltat  st   s  nem haszn  lhat   seg  lyh  v  sra        18 3  A Skype haszn  lat  nak  megkezd  se       A kamera be  ll  t  sa    Csatlakoztassa a TV kamerak  bel  t az egyik USB csatlakoz  hoz a  TV k  sz  l  ken    Az   bra szerint hajl  tsa meg a kis r  gz  t  kap
30.   j  hoz  A  list  hoz az App gal  ri  b  l tud alkalmaz  sokat hozz  adni    Az alkalmaz  sok Smart TV kezddoldalon tal  lhat   list  ja  t  bboldalas lehet  A ny  gombok seg  ts  g  vel l  phet a k  vetkez    vagy az el  z   oldalra  Haszn  lhatja a 85    K  vetkez   oldal   vagy  85    El  z   oldal  gombokat is        Alkalmaz  sok megnyit  sa    Az alkalmaz  sok megnyit  s  hoz     1   Nyomja meg a  amp  gombot  majd v  lassza a Smart TV  lehet  s  get     69    2   A kezd  oldalon jel  lje ki a k  v  nt alkalmaz  s ikonj  t  majd  nyomja meg az OK gombot    Az alkalmaz  son bel  l a t gomb megnyom  s  val l  phet vissza  1 l  p  st vagy oldalt     Alkalmaz  s bez  r  sa    Alkalmaz  s bez  r  s  hoz   s a Smart IV kezd  oldal  ra val    visszat  r  shez nyomja meg a    amp  Smart TV gombot     Alkalmaz  soldal friss  t  se    Ha valamely alkalmaz  soldal nem megfelel  en t  lt  d  tt be   nyomja meg az    OPTIONS gombot    s v  lassza a Friss  t  s  lehet  s  get az oldal ism  telt bet  lt  s  hez     Nagy  t  s   Az alkalmaz  soldalak nagy  t  s  hoz      1   Nyomja meg az    OPTIONS gombot    s v  lassza az Oldal  nagy  t  sa lehet  s  get     2   A nagy  t  s m  rt  k  nek megad  s  hoz haszn  lja a cs  szk  t   3   A norm  l n  zetre a cs  szka vissza  ll  t  s  val t  rhet vissza     Biztons  gi inform  ci  k megtekint  se    Lehet  s  g van az alkalmaz  soldalak biztons  gi szintj  nek  ellen  rz  s  re    Az alkalmaz  soldalon nyomja meg az    OPTIONS gombot    s
31.   jobb  gombot    s   ll  tsa be az   rt  ket   a A  fel  vagy w  le  gombbal    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is           Videokontraszt    A Videokontraszt be  ll  t  ssal sz  k  theti a videokontraszt   tartom  ny  t  Ha 3D k  peket n  z  ez a be  ll  t  s 3D  videokontraszt n  ven jelenik meg  A Videokontraszt   s a 3D  videokontraszt tapasztalt felhaszn  l  knak sz  nt be  ll  t  si  lehet  s  g           A szint be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Kontraszt  gt   Videokontraszt men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s   ll  tsa be az   rt  ket   a A  fel  vagy v  le  gombbal    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is           F  ny  rz  kel      Az Optikai   rz  kel   funkci   automatikusan a helyis  g  f  nyviszonyaihoz igaz  tja a k  p    s az Ambilight be  ll  t  sokat  Az    81    Optikai   rz  kel   funkci   be    s kikapcsolhat     Be    s kikapcsol  s          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV beallitasok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Kontraszt  gt   F  ny  rz  kel   men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Be vagy Ki  lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  
32.   k  rt nyomja meg a   Kulcsszavak gombot     s keresse a M  diaszerverek  t  mogatott t  mak  rt a TV   k  sz  l  kkel kompatibilis m  diaszerver szoftverek list  j    rt                    Digitalis m  diarenderel       DMR    Digitalis m  diarenderel       DMR    Ha a TV k  sz  l  k nem j  tssza le a m  diaf  jljait  ellen  rizze  hogy  a digit  lis m  diarenderel   be van e kapcsolva  Gy  ri be  ll  t  sk  nt  a DMR be van kapcsolva        A DMR bekapcsolt   llapot  nak ellen  rz  s  hez          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot     2   V  lassza a H  l  zati be  ll  t  sok lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot    3   V  lassza a Digit  lism  dia renderel       DMR lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    4   V  lassza a Be opci  t  majd nyomja meg az OK gombot   5   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        TV h  l  zat neve    TV h  l  zat neve    Ha otthoni h  l  zat  ban egyn  l t  bb TV k  sz  l  k tal  lhat       tnevezheti a TV k  sz  l  ket a H  l  zati be  ll  t  sokban     A TV k  sz  l  k   tnevez  s  hez          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a H  l  zati be  ll  t  sok lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot    3   V  lassza a TV h  l  zat neve lehet  s  get    s nyomja meg az  OK gombot az aktu  lis n  v megjelen  t  s  hez  A I V h  l  zat  nev  ne
33.   k alkalmas a c  lra  A TP Vision Europe B V  garanci  t v  llal  arra  hogy maga a term  k nem s  rt az Amerikai Egyes  lt    llamokban bejegyzett semmilyen szabadalmat  Tov  bbi  garanci  kat     sem kifejezett  sem bele  rtett garanci  t     nem  v  llal  A TP Vision Europe B V  nem tehet   felel  ss   sem a  dokumentum tartalm  nak b  rmely hib  j    rt  sem a dokumentum  tartalma   ltal esetlegesen okozott hib  k  rt  A Philipshez  bejelentett hib  kat a lehet   leghamarabb feldolgozzuk   s  k  zz  tessz  k a Philips term  kt  mogat   weboldal  n  Garanci  lis  felt  telek S  r  l  svesz  ly  a TV k  sztil  k k  rosod  s  nak  illetve a  garancia megsz  n  s  nek kock  zata  Ne k  s  relje meg a TV   k  sz  l  k h  zilagos jav  t  s  t  A I V k  sz  l  ket   s a tartoz  kokat  csak a gy  rt     ltal meghat  rozott rendeltet  s  knek megfelel  en  haszn  lja  A TV k  sz  l  k h  tulj  n felt  ntetett figyelmeztet   je  elektromos   ram  t  s vesz  ly  t jelzi  Soha ne t  vol  tsa el a TV   k  sz  l  k burkolat  t  Szervizel  si vagy jav  t  si ig  ny eset  n mindig  l  pjen kapcsolatba a Philips   gyf  lszolg  lat  val  A k  zik  nyv   ltal  kifejezetten tiltott m  veletek  a nem aj  nlott vagy nem  enged  lyezett be  ll  t  sok   s   sszeszerel  si elj  r  sok    rv  nytelen  tik a garanci  t  K  ppontjellemz  k Ez az LCD LED  technol  gi  j   term  k nagysz  m   sz  nes k  ppontot alkalmaz  B  r  legal  bb 99 999  effekt  v pixellel rendelkezik  a k  perny  n  el  ford
34.   pemy  k  nt jelen  tsen meg  Minden j  t  kos teljes k  perny  s  form  ban l  tja csak a saj  t r  sz  t  A I V k  sz  l  k 3D technol  gia  felhaszn  l  s  val jelen  ti meg mindk  t k  perny  t     51       Amire sz  ks  ge lesz    Ahhoz  hogy ezen a TV k  sztil  ken k  tszerepl  s j  t  kot  j  tszhasson  2 akt  v 3D szem  vegre     Philips PTA507  PTA508   PTA509  PTA517  PTA518 vagy PTA519     van sz  ks  g   Tov  bb   a jat  kkonzolt HDMI k  bellel kell csatlakoztatni        K  t r  sztvev  s j  t  k  K  t r  sztvev  s j  t  k ind  t  sa          1   Nyomja meg a sas SOURCES gombot  v  lassza ki a  j  t  kkonzolt  majd nyomja meg az OK gombot    2   Ind  tsa el a j  t  kot a j  t  kkonzolon    s   ll  tsa be a t  bb  vagy  k  tszerepl  s j  t  km  dot  majd az osztott k  perny  s  megjelen  t  st    3   A TV k  sz  l  ken nyomja meg az    OPTIONS gombot   v  lassza a K  p   s hang  majd a K  tszerepl  s j  t  k lehet  s  get     s nyomja meg az OK gombot    4   V  lassza ki  milyen form  tumban     Egym  s melletti vagy  Fels     als   m  dban     szeretn   l  tni az osztott k  perny  s  j  t  kot  majd nyomja meg az OK gombot  A TV k  sz  l  ken  mind a 2 db k  perny   teljes k  perny  k  nt jelenik meg    A 2 db k  l  nb  z   k  perny   n  z  s  hez fel kell venni a 3D  szem  veget   Az 1  j  t  kos   s a 2  j  t  kos k  perny  je k  z  tti v  lt  shoz nyomja  meg az 1  j  t  kos vagy a 2  j  t  kos k  perny  je k  z  tti v  lt  sra  szolg  l   gombot              
35.   ppen a  k  perny  n    A cs  kkent l  t  k  pess  g  eknek k  sz  lt hang   s effektusok  be  ll  t  s  hoz el  sz  r be kell kapcsolni a Hangle  r  s opci  t    A Hangle  r  s opci   bekapcsol  s  hoz az Univerz  lis hozz  f  r  s  funkci  nak is bekapcsolt   llapotban kell lennie        Hang le  r  sa       A Hang le  r  sa be  ll  t  s eset  n a norm  l hangcsatorna kieg  sz  l a  narr  tor komment  rj  val   A komment  r bekapcsol  s  hoz  ha el  rhet          1   Az Univerz  lis hozz  f  r  s opci   bekapcsolt   llapot  ban  nyomja meg az    OPTIONS gombot    s a men  s  vban  v  lassza az Opci  k f  let    2   V  lassza a Hangle  r  s lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot    3   V  lassza a Be opci  t  majd nyomja meg az OK gombot        Ellen  rizze  hogy rendelkez  sre   ll e hangkommentar   Az Opci  k men  ben v  lassza a elemet    s keressen O  jelz  s   besz  dnyelvet           Bekapcsol  s    Ha az Univerz  lis hozz  f  r  s funkci   be van kapcsolva  a TV   k  sz  l  k cs  kkent hall    vagy l  t  k  pess  g  ek   ltali haszn  latra is  alkalmas     Bekapcsol  s    Ha telep  t  skor nem kapcsolta be az Univerz  lis hozz  f  r  s  funkci  t  ezt b  rmikor megteheti a Be  ll  t  s men  ben   Az univerz  lis hozz  f  r  s bekapcsol  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt   Univerz  lis hozz  f  r  s lehet  s  get  maj
36.   rga  gombot az   szlelt mobilk  sz  l  kek  list  j  nak megnyit  s  hoz    3   V  lassza a Mobilk  sz  l  k csatlakoztat  sa elemet  majd  nyomja meg az OK gombot a csatlakoz  shoz sz  ks  ges k  d  megtekint  s  hez    4   Ind  tsa el a MyRemote alkalmaz  st a mobilk  sz  l  ken    s       Amire sz  ks  ge lesz    A TV k  sz  l  k m  sorkalauz  nak okostelefonon vagy t  blag  pen  t  rt  n   megtekint  s  hez a k  vetkez  k sz  ks  gesek        e a TV k  sz  l  ken lennie kell csatorna    s programinform  ci  kat  tartalmaz   TV m  sorkalauznak   e a TV m    sorkalauz inform  ci  inak az Internetr  l kell sz  rmaznia   e a TV k  sz  l  k TV m  sorkalauz  nak csatlakoznia kell az  okostelefonhoz vagy t  blag  phez              A TV m  sorkalauzzal kapcsolatos tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja  meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a TV m  sorkalauz  t  mak  rt     MyRemote r  gz  t  s       Ha felv  telt szeretne   temezni a I V m  sorkalauzban  okostelefonja vagy t  blag  pe seg  ts  g  vel          e Csatlakoztasson USB merevlemezt    s v  gezze el a form  z  s  t  a TV k  sz  l  ken   e Gy  z  dj  n meg arr  l  hogy a MyRemote felv  tel be  ll  t  s be  van kapcsolva   e A MyRemote felv  tel funkci   haszn  lata el  tt a TV k  sz  l  ket  el  bb k  szenl  ti   zemm  dba  majd   jra be kell kapcsolni              Az USB merevlemezek csatlakoztat  s  val kapcsolatos tov  bbi  inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot    s  keresse az USB merevlemez t  mak  
37.   s  gt   TV be  ll  t  sok  gt  3D  gt  V  lt  s 3D re men  pontban     3D ind  t  sa    Amikor a TV k  sz  l  k 3D m  dba kapcsol  vagy   rtes  t  s jelenik  meg  hogy a 3D el  rhet    csak fel kell tennie a 3D szem  veget     Ha a TV k  sz  l  k nem   szleli a 3D jelet  a 3D jel c  mk  je  hi  nyzik   a 3D m  sor kett  s k  pk  nt jelenik meg a k  pemy  n   A 3D form  tumra v  lt  shoz m  dos  tsa a 3D be  ll  t  sokat    s  v  lassza az Egym  s melletti vagy a Fels     als   lehet  s  get a  kett  s k  p elhelyezked  s  t  l f  gg  en                          3D megjelen  t  s le  ll  t  sa    A 3D ad  s n  z  s  nek megszak  t  s  hoz nyomja meg a  t  gombot  v  lassza a 3D be  ll  t  sok elemet    s v  lassza a Ki  lehet  s  get    A 3D megjelen  t  s 2D re v  lt  ha m  sik csatorn  ra vagy  csatlakoztatott eszk  zre v  lt        2D   3D   talak  t  s    Minden 2D m  sor   talak  that     gy  hogy 3D ben legyen  n  zhet       1   Nyomja meg a  t gombot   2   V  lassza a K  p   s hang  gt  3D be  ll  t  sok  gt  2D   3D    talak  t  s lehet  s  get     A 3D m  lys  g be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a    gombot   2   V  lassza a K  p   s hang  gt  3D hat  s lehet  s  get   3   V  lasszon egy opci  t  majd nyomja meg az OK gombot     A 2D   3D   talak  t  s kikapcsol  s  hoz          1   Nyomja meg a    gombot    2   V  lassza a K  p   s hang  gt  3D be  ll  t  sok  gt  2D lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    Megjegyz  s  Ha m  s tev  kenys  gre kapcsol  a
38.   s  h  l  zat 73  yRemote alkalmaz  s  JointSpace 75  yRemote alkalmaz  s  let  lt  s 74  yRemote alkalmaz  s  r  gz  t  s 75  yRemote alkalmaz  s  SimplyShare 74  yRemote alkalmaz  s  tudnival  k 73  yRemote alkalmaz  s  TV neve 74  yRemote alkalmaz  s  TV mUisorkalauz 77  yRemote alkalmaz  s  TV n  z  s 76  yRemote alkalmaz  s  vez  rl  s 76   y        G     l     l     l     l     l     l     l     l     l     l                Remote  Wi Fi Smart Screen 76  hold  be  ll  t  s 38          hold  csatlakoztatds 8    d  hold  csatornafrissit  s 40  hold  csatornalista 36  hold  csatorn  k z  rol  sa 37  hold  csomagok 41  hold  elt  vol  t  s 40  hold  hold  hold  hold   d    ho      hozz  ad  s 40     korhat  r 38     t  bb v  teli helyes egys  g 38    Unicable 39   vev    hall  ss  r  ltek 417             N    z  si t  vols  g 9   y  lt forr  sk  d   szoftver 94  yelv  besz  dnyelv 34   yelv  eredeti 36   yelv  men  k   s   zenetek 33    O          109    Online t  mogat  s 102  Online TV 72   Opci  k  egy csatorn  n 32  Optikai audiokimenet 13    P   Philips hue 88   Piros gomb 35   Pixel Plus kapcsolat 18    R    Radidcsatorna 28    S   S  g   103   SCART csatlakoz  s  tan  csok 13   kype amp trade   mi ez 60   kype  amire sz  ks  ge lesz 60   kype  automatikus bejelentkez  s 65   kype    j fi  k 60   kype  bejelentkez  s 60   kype  felv  tel k  zben 66   kype  h  v  s fogad  sa 68   kype  kamera nagy  t  sa  p  szt  z  sa   s d  nt  se 66  kype  kamera telep  t  se 60   
39.   s  hez nyomja meg az sm   sszes m  sorsug  rz    gombot    V  lassza ki a k  v  nt m  sorsug  rz  t  majd nyomja meg az OK  gombot          Ha el  rhet   az   n r  gi  j  ban     19 5  A Smart TV visszaallitasa    A Smart TV szolg  ltat  ssal val   kapcsolat vissza  ll  t  s  hoz t  r  lje  a TV k  sz  l  k internetmem  ri  j  t    Ezzel t  rli a Philips Smart TV regisztr  ci  j  t   s a sz  l  i besorol  s  be  ll  t  s  t  a videot  ka alkalmaz  s bejelentkez  seit  a Smart TV  kedvenc  alkalmazdsait  az internetes k  nyvjelz  ket   s  el  zm  nyeket     Az internetmem  ria t  rl  s  hez      1     Nyomja meg a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    2     V  lassza a H  l  zati be  ll  t  sok  gt  Internet mem  ria t  rl  se  lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot     20    Multi room    20 1  Tudnivalok a Multi room  funkciorol    A Multi room funkci   seg  ts  g  vel vezet  k n  lk  l tov  bb  that    streamelhet   digitalis TV csatorn  kat egy m  sik Philips TV   k  sz  l  kr  l erre a TV k  sziil  kre  B  rmely digit  lis TV csatorna  streamelhetd a m  sik TV k  szl  krdl  csatorn  k egy el  fizet  ses  intelligens k  rty  r  l  Ha a digit  lis csatorna megtekinthet   a       kettes sz  m   TV k  sztil  ken  akkor az egyes sz  m  n is  Ha nem    ll rendelkez  sre antennacsatlakoz  s abban a helyis  gben  ahol  ez a TV k  sztil  k van  a Multi room funkci   seg  ts  g  vel  lehets  ges a m  sik IT V k  sz  l  k k  n  la
40.   s k  s  bbi modellek k  szen    llnak a MyRemote alkalmaz  s haszn  lat  ra     Annak meg  llap  t  s  hoz  melyik   vben k  sz  lt a I V k  sz  l  k   n  zze meg a TV k  sz  l  k t  pussz  m  t  Pl  xxPFLxxx4   Ha az  utols   sz  mjegy   4   akkor a TV 2009 es modell  Ha az utols    sz  mjegy   5   akkor a TV 2010 es modell  A   6  a 2011 es  a    7     a 2012 es  a    8    pedig a 2013 as modelleket jel  li     21 2  Amire sz  ks  ge lesz       Otthoni h  l  zat    Otthoni h  l  zat    A MyRemote alkalmaz  s haszn  lat  hoz a TV k  sztil  knek  az  okostelefonnak  a t  blag  pnek   s a sz  m  t  g  pnek csatlakoznia  kell az otthoni h  l  zat  hoz     Ha a TV k  sz  l  ket otthoni h  l  zathoz szeretn   csatlakoztatni     1   Csatlakoztassa a h  l  zati routert az Internethez  ha eddig  m  g nem tette  sz  less  v   internetkapcsolat     2   Csatlakoztassa a I V k  sz  l  ket a h  l  zati routerhez  A  kapcsolat lehet vezet  k n  lk  li vagy vezet  kes     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse a H  l  zat  vezet  k n  lk  li vagy H  l  zat  vezet  kes  t  mak  rt     M  diaszerver szoftver    Me  diaszerver szoftver    Ha szeretn   a sz  m  t  g  p  n t  rolt f  nyk  peket  zen  t   s  vide  kat a TV k  sz  l  ken megn  zni  illetve lej  tszani  telep  tenie  kell egy m  diaszerver szoftvert a sz  m  t  g  p  re  A m  diaszerver   szoftver megfelel   be  ll  t  s  val ossza meg f  jljait az otthoni  h  l  zat  n    Tov  bbi inform  ci
41.   sokat is r  gz  thet  A m  sor n  z  se k  zben is k  sz  thet  felv  telt  valamint k  s  bbi m  sorok felv  tel  t is   temezheti           A S  g  ban nyomja meg a   Kulcsszavak gombot    s keresse a  TV m  sor meg  ll  t  sa vagy a R  gz  t  s t  mak  rt tov  bbi  inform  ci  k  rt     1 9   Jatek   Ha a f  mentiben kiv  lasztja jat  kkonzoljat  a TV automatikusan a  j  t  kra hangolt be  ll  t  sokra kapcsol        Ha t  bb r  sztvev  s j  t  kot j  tszik osztott k  perny  s m  dban   be  ll  thatja a I V k  sz  l  ket   gy  hogy mindk  t k  perny  t  egyszerre teljes k  perny  k  nt jelen  tse meg      gy mindk  t j  t  kos jobban tud koncentr  lni saj  t j  t  kmenet  re           A TV 3D technol  gi  val jelen  ti meg a k  t k  perny  t egyszerre   Ha k  t r  sztvev  s j  t  kot szeretne j  tszani k  t k  l  nb  z   teljes  k  perny  s k  ppel  akkor mindk  t j  t  kos sz  m  ra sz  ks  g van  3D szem  vegre        A S  g  ban nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a  J  t  kkonzol vagy K  tszerepl  s j  t  kok t  mak  rt tov  bbi  inform  ci  k  rt     1 10  EasyLink    Az EasyLink haszn  lat  val csatlakoztatott eszk  z  ket  p  ld  ul Blu   ray lej  tsz  t vez  relhet a TV t  vvez  rl  j  vel     Az EasyLink a HDMI CEC szabv  ny haszn  lat  val kommunik  l a    csatlakoztatott eszk  z  kkel     LINK    gt        TX    A S  g  ban nyomja meg a   Kulcsszavak gombot    s keresse az  EasyLink t  mak  rt tov  bbi inform  ci  k  rt     2    Uzembe helyez  s   
42.   t  s    Ha meg k  v  nja el  zni  hogy gyermeke nem neki val   m  sort  n  zzen  be  ll  that korhat  rt     Egyes digit  lis m  sorsug  rz  k korhat  r szerinti besorol  ssal l  tj  k  el m  soraikat  Ha a korhat  rjel  l  s megegyezik a gyermeke    letkorak  nt megadott   rt  kkel  vagy magasabb ann  l  a rendszer  z  rolja az adott m  sort   Z  rolt m  sor megtekint  s  hez meg kell adnia a gyermekz  r  k  dj  t  A sz  l  i korhat  r besorol  s az   sszes csatorna eset  n  be  ll  t  sra ker  l                 Korhat  r be  ll  t  s  hoz          1   Nyomja meg a AA gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatornabe  ll  t  sok  gt  Gyerekz  r  gt  Sz  l  i  besorol  s lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    3   Adja meg a gyermekz  r 4 jegy   k  dj  t    s er  s  tse meg  Most  m  r be  ll  thatja a korhat  rt    4     ll  tsa be az   letkort    s nyomja meg az OK gombot    5   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        A sz  l  i korhat  r besorol  s kikapcsol  s  hoz v  lassza a Nincs    letkor be  ll  t  st     A k  sz  l  k a m  sor z  rol  s  nak felold  s  hoz k  ri a k  dot  Egyes  m    sorsug  rz  k szolg  ltat  k csak a magasabb korhat  rjel  l  ssel  ell  tott m  sorokat z  rolj  k     A z  rol  si k  d be  ll  t  sa vagy m  dos  t  sa  Z  rol  si k  d be  ll  t  s  hoz vagy a jelenlegi k  d m  dos  t  s  hoz       1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  las
43.   t tartalmazza     A partnerek Skype nev  kkel jelennek meg  Ha a partnerek  kapcsol  d  si   llapota online    s Skype h  v  ssal el  rhet  k  nev  k  mellett z  ld pont l  that       A partneroldal bal fels   sark  ban l  v   sz  vegdoboz haszn  lat  val  keres  st v  gezhet a partnerlist  ban l  v   partnerek k  z  tt  Vagy  egyszer  en g  rgetheti a list  t  am  g meg nem tal  lja a keresett  partnert           62       Partner felv  tele       Skype partner hozz  ad  sa  A Partnerlist  hoz   j Skype partnereket adhat hozz       Skype partner hozz  ad  sa    Ha ismeri valamelyik bar  tja Skype nev  t vagy e mail c  m  t  a  Skype k  nnyen megtal  lja  Ha nem ismeri az adott szem  ly  Skype nev  t vagy e mail c  m  t  megpr  b  lkozhat az ismer  s n  v  alapj  n val   megkeres  s  vel        Skype partner hozz  ad  s  hoz         1   A Partnerlista oldalon nyomja meg az    OPTIONS  gombot    2   V  lassza a Skype partner felv  tele lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot    3   Adja meg az   j partner Skype nev  t vagy e mail c  m  t   Megpr  b  lkozhat a n  v megad  s  val is  A k  perny  n megjelen    billenty  zet megnyit  s  hoz nyomja meg az OK gombot  Ha k  sz   nyomja meg az OK gombot    4   A Skype megkeresi a partnert    s megjelen  ti a keres  s  eredm  nyett   5   V  lassza ki a keresett partnert    s partnerk  r  s k  ld  s  hez  nyomja meg az OK gombot   6     rja meg a k  r  st    s nyomja meg az OK gombot  A Skype  elk  ldi a partnerk  r  si   zenetet 
44.   v  lassza a Biztons  gi inform  ci  k elemet  Ha az oldal bet  lt  se  k  zben a bet  lt  si anim  ci   mellett  a k  perny   alj  n megjelenik  a lakat   jel  akkor az   tvitel biztons  gos     Visszajelz  s az alkalmaz  sokr  l    V  lassza ki az adott alkalmaz  st  majd nyomja meg a sz  Visszajelz  s gombot a   tetszik  vagy    nem tetszik  gomb  kiv  laszt  s  hoz  ill  ha javaslatot vagy megjegyz  st szeretne  k  ldeni nek  nk  Itt jelezheti azt is  ha valamelyik alkalmaz  s nem  megfelel  en m  k  dik           Alkalmaz  sok kezel  se    A Smart TV kezd  oldal  nak alkalmaz  slist  j  n az al  bbi  m  veleteket hajthatja v  gre           Alkalmaz  s elt  vol  t  sa   Az alkalmaz  sok list  b  l val   elt  vol  t  s  hoz jel  lje ki az adott  alkalmaz  s ikonj  t    s nyomja meg az    Elt  vol  t  s gombot  Az  alkalmaz  s az App gal  ri  ban tov  bbra is el  rhet   marad    e Alkalmaz  s   thelyez  se   A list  n szerepl   alkalmaz  sok   thelyez  s  hez jel  lje ki az adott  alkalmaz  s ikonj  t  nyomja meg az     thelyez  s gombot  majd  a nyilgombok seg  ts  g  vel helyezze   t az alkalmaz  st  A poz  ci    meger  s  t  s  hez nyomja meg az OK gombot    e Alkalmaz  s z  rol  sa   Az alkalmaz  sok z  rol  s  hoz jel  lje ki az adott alkalmaz  s ikonj  t     s nyomja meg a    Z  rol  s gombot    Alkalmaz  s z  rol  sakor meg kell adnia azt a 4 jegy   PIN k  dot   amelyet a Sz  l  i fel  gyelet funkci  hoz   ll  tott be a Smart TV  konfigur  l  sakor  A z  rolt alkalm
45.   vagy     le     4   Ament bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Ambilight tel  tetts  g    Az Ambilight Tel  tetts  g be  ll  t  s  val m  dos  thatja az Ambilight  telftetts  g  nek szintj  t     A szint be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  Ambilight  gt  Tel  tetts  g elemet   3   Nyomja meg az OK gombot    s   ll  tsa be az   rt  ket a A  fel   vagy     le     4   Ament bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is              Dinamikus sebess  g    A Dinamikus opci  val be  ll  thatja  hogy az Ambilight milyen  sebess  ggel reag  ljon a k  perny  n l  that   k  pre  A sebess  g a  Nyugodt vagy a Dinamikus   rt  kre   ll  that    A dinamikus  sebess  g szab  lyoz  s  hoz el  sz  r Dinamikus   rt  kre kell  be  ll  tania az Ambilight   zemm  dot     A sebess  g be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV  be  ll  t  sok  gt  Ambilight  gt  Dinamikus elemet   3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s   ll  tsa be az   rt  ket          a A  fel  vagy w  le  gombbal   4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Ambilight hue       Amire sz  ks  ge lesz    Az Ambilight hue funkci  val be  ll  thatja Philips hue l  mp  it   hogy k  ves
46.   vel  0 30    min      Non contractual images   Images non contractuelles   AuBervertragliche Bilder    Specifications are subject to change without notice    Philips and the Philips    shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N V   and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N V    All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners    2014    TP Vision Europe B V  All rights reserved     www philips com    111    Romana  031 6300042  Tarif local     Poccua  8 800 22 00004  6ecnAaTHo     Suisse   Schweiz   Svizzera  0848 000 291  0 081 CHF Min      Cp6nija  011 321 6840  Lokalni poziv     Slovakia  2 332 154 93  Vnutrostatny hovor     Slovenija  1 888 83 12  Lokalni klic     Suomi  09 88 62 50 40    Sverige  08 5792 9096  lokalsamtal     usetnef nel  Thailand   02 652 7650    Turkiye  444 8 445    United Kingdom  0844 338 04 88  5p min BT landline     YkpaiHa  0 800 500 480  6e3KOLUTOBHO     www  philips com support    
47.  1 V k  sz  l  k k  ri PIN k  d  megad  s  t az eszk  z  n  Ha megt  rt  nt a csatlakoztat  s  a TV   k  sz  l  ken az eszk  z k  perny  je l  that      5   V  lassza ki az eszk  z  n a TV k  sz  l  ken megtekinteni k  v  nt  vide  t  f  nyk  pet vagy f  jlt                A Miracast funkci  t a WiDi 3 5   s vagy   jabb verzi  ja  t  mogatja     55       Megoszt  s le  ll  t  sa    Az eszk  zr  l    A Miracast elind  t  s  ra haszn  lt alkalmaz  ssal bonthatja a  kapcsolatot    s le  ll  thatja az eszk  z k  perny  j  nek  megtekint  s  t a 1 V k  sz  l  ken  A TV k  sz  l  k visszakapcsol a  legutolj  ra kiv  lasztott m  sorra     A TV k  sz  l  kr  l    Az eszk  z k  perny  je TV k  sztil  ken t  rt  n   megtekint  s  nek  le  ll  t  s  hoz a k  vetkez  ket teheti          e TV m  sor megtekint  s  hez nyomja meg a GY gombot    e M  s TV s tev  kenys  g ind  t  s  hoz nyomja meg a A gombot    e A Forr  sok men   megnyit  s  hoz   s egy csatlakoztatott eszk  z  kiv  laszt  s  hoz nyomja meg a sa SOURCES gombot        Eszk  z letilt  sa    Amikor els   alkalommal kap csatlakoz  si k  r  st egy eszk  zt  l   letilthatja az adott eszk  zt  A rendszer   gy figyelmen k  v  l hagyja  ezt a k  r  st  valamint az ett  l az eszk  zt  l a k  s  bbiekben    rkez   minden k  r  st        Eszk  z letilt  s  hoz v  lassza a Letilt  s    lehet  s  get a felk  r  s  ablak  ban    s nyomja meg az OK gombot     Az   sszes eszk  z letilt  s  nak felold  sa    Minden kor  bban csatlakoztatott v
48.  102    szem  lyi s  r  l  st vagy a I V k  sz  l  k helyrehozhatatlan  k  rosod  s  t okozhatja  tov  bb     rv  nytelen  ti a garanci  t     26  Biztonsag es  karbantartas    26 1  Biztonsag    Fontos    A TV k  sziil  k haszn  lata el  tt figyelmesen olvassa el az   sszes  biztons  gi utas  t  st  A garancia nem terjed ki azokra a hib  kra   amelyek az utas  t  sok figyelmen k  v  l hagy  sa miatt k  vetkeznek  be     R  gz  tse a TV t  hogy stabilan   lljon    Mindig haszn  lja a mell  kelt fali tart  t  hogy stabilan   lljon a TV   Szerelje fel a tart  t   s r  gz  tse hozz   a TV t  m  g akkor is  ha a  padl  ra   ll  tja a k  sz  l  ket        A szerel  ssel kapcsolatos utas  t  sokat a TV k  sztil  khez mell  kelt  Gyors   zembe helyez  si   tmutat  ban tal  lja  Ha elvesz  tette az    tmutat  t  let  ltheti a k  vetkez   c  mr  l  www philips com   A TV t  pusjel  vel megkeresheti a let  lthet   Gyors   zembe  helyez  si   tmutat  t              Aramut  s vesz  lye vagy t  zvesz  ly    e Soha ne tegye ki a k  sz  l  ket es   vagy v  z k  zels  g  nek  Soha  ne helyezzen a k  sz  l  k k  zel  be folyad  kot tartalmaz   ed  nyt   p  ld  ul v  z  t   Ha a k  sz  l  kre vagy a k  sz  l  kbe folyad  k ker  lne  azonnal  h  zza ki az elektromos h  l  zati csatlakoz  t    Haszn  lat el  tt vizsg  ltassa meg a TV k  sz  l  ket a Philips TV  vev  szolg  lattal   e Soha ne tegye ki a I V k  sz  l  ket  a t  vvez  rl  t vagy az  elemeket er  s h   hat  s  nak  Soha ne helyezze 
49.  1068 mm     magass  g  676 8 mm     m  lys  g  22 2 mm      t  meg    9 kg   55PFx6109   TV   llv  ny n  lk  l    Sz  less  g  1243 2 mm     magass  g  720 6 mm     m  lys  g  78 mm      t  meg   16 8 kg   TV   llv  nnyal    Sz  less  g  1243 2 mm     magass  g  775 5 mm     m  lys  g  28 mm      t  meg   18 4 kg          23 8  Csatlakoztathat  s  g a k  t oldals    csatlakoz  ra    A TV h  toldala   e Audi   bemenet  DVI HDMI   sztere   mini jack csatlakoz   3 5  mm   e CVBS  Audio L R  CVBS bemenet  RGB   e SCART  Audio L R  CVBS bemenet  RGB   e YPbPr  Y Pb Pr  Audio L R  3 5 mm es sztere   mini jack  csatlakoz     e Digit  lis audiokimenet  optikai  Toslink   e H  l  zati LAN  RJ45   e HDMI bemenet  ARC   e USB    A TV oldala     HDMI bemenet  ARC   e USB 2 0   e K  z  s interf  szfoglalat  CI  CAM   e Fejhallgatd  3 5 mm es sztere   mini jack csatlakoz      23 9  Multimedias    Csatlakozok   e USB 2 0   e Ethernet LAN RJ 45    e Wi Fi 802 11b g n  be  pitett    Tamogatott USB fajlrendszerek  e FAT 16  FAT 32  NTFS    Lejatszasi formatumok   e Kont  nerformatumok  3GP  AVCHD  AVI  MPEG PS  MPEG   TS  MPEG 4  Matroska  MKV   Quicktime  MOV  M4V  M4A    Windows Media  ASF VWWMV WMA    e Videokodekek  MPEG 1  MPEG 2  MPEG 4 Part 2  MPEG 4  Part 10 AVC  H264   VC 1  WMV9   e Audiokodekek  AAC  HE AAC  v1 v2   AMR NB  Dolby  Digital  Dolby Digital Plus  DTS 2 0   Digital Out      MPEG 1 2 2 5 Layer I II III  MP3 is   WMA  2 t  l 9 2 verzidig    WMA Pro  9 es 10 es verzi      
50.  2 1  Biztonsagi utasitasok elolvasasa    A TV k  sztil  k haszn  lata el  tt olvassa el a biztons  gi  utas  t  sokat     A S  g  ban l  pjen a Biztons  g   s karbantart  s  gt  Biztons  g  pontra     2 2  TV   llv  ny vagy falra szerel  s       TV   llv  ny    A TV   llv  ny szerel  si utas  t  sait a TV k  sztil  khez mell  kelt  Gyors   zembe helyez  si   tmutat  ban tal  lja  Ha elvesz  tette az    tmutat  t  let  ltheti a www philips com honlapr  l     A TV t  pusjel  vel megkeresheti a let  lthet   Gyors   zembe  helyez  si   tmutat  t        Falra szerel  s    A TV k  sz  l  k fel van k  sz  tve  k  l  n megv  s  rolhat    VESA   kompatibilis fali konzolra t  rt  n   felszerel  shez   Fali konzol v  s  rl  sakor haszn  lja a k  vetkez   VESA k  dot        A konzol biztons  gos r  gz  t  s  hez haszn  ljon az   br  n jel  lt  hossz  s  g   csavarokat      gt          6500 as sorozat   55  os TV k  sztil  kek eset  n  VESA MIS F 400x400  M6  e 6500 as sorozat   32  0s 42  o0s 47  os TV k  szil  kek eset  n  VESA MIS F 400x200  M6  e 6300 as sorozat   47  0s 55  os TV k  sztil  kek eset  n  VESA MIS F 400x400  M6    6300 as sorozat   42  os TV k  sztil  kek eset  n  VESA MIS F 200x200  M6  s 6100 as sorozat   55  os TV k  sztil  kek eset  n  VESA MIS F 400x400  M6             e 6100 as sorozat   42  0s 47  os TV k  sz  l  kek eset  n   VESA MIS F 400x200  M6      5500 as sorozat   55  os TV k  sztil  kek eset  n   VESA MIS F 400x400  M6   e 5500 as sorozat   32  0s 40  o
51.  32      102 cm   40      107 cm   42     119 cm   47      122 cm   48     127 cm   50      140 cm   55     164 cm   65     e K  perny   felbont  sa  1920x1080p    HD FHD TV hez val   bemeneti felbont  s    Videoform  tumok    Felbont  s       friss  t  si gyakoris  g      480i     60 Hz    480p     60 Hz   e 576i     50 Hz   e 576p     50 Hz   e 720p     50 Hz  60 Hz     1080      50 Hz  60 Hz     1080p     24 Hz  25 Hz  30 Hz  50 Hz  60 Hz    Szamitog  pes formatumok       Felbontasok  t  bbek k  z  tt     e 640 x 480p     60 Hz     800 x 600p     60 Hz   e 1024 x 768p     60 Hz  e 1280 x 768p     60 Hz  e 1360 x 765p     60 Hz  e 1360 x 768p     60 Hz  e 1280 x 1024p     60 Hz  e 1920 x 1080p     60 Hz    23 5  Tapellatas       A term  k m  szaki adatai el  zetes figyelmeztet  s n  lk  l  v  ltozhatnak  A term  k tov  bbi m  szaki adatai a  www philips com support c  men tal  lhat  k        T  pell  t  s   e H  l  zati t  pell  t  s  220     240 V v  ltakoz   fesz  lts  g     10    e K  rnyezeti h  m  rs  klet  5   35   C   e Energiafelhaszn  l  s k  szenl  ti   zemm  dban   lt  0 3 W   e Energiamegtakar  t  si funkci  k  Energiatakar  kos  K  perny    kikapcsol  sa  F  ny  rz  kel     Kikapcsol  si id  z  t    Inakt  v eszk  z  k  ki        A k  sz  l  k t  pust  bl  j  n tal  lhat   teljes  tm  ny a norm  l h  ztart  si    haszn  latra vonatkoz   energiafogyasztdst jel  li  IEC 62087 Ed 2    A maxim  lis teljes  tm  ny  z  r  jelben  felt  ntet  s  t az  elektromos bizto
52.  6   20 karakterb  l   llhat    s tartalmaznia kell legal  bb egy  bet  t vagy sz  mot  Nem tartalmazhat k  l  nleges karaktereket   p  ld  ul v  djegyjelz  st  bekezd  sjelet  eur  jelet  A Skype jelsz    nem tartalmazhat sz  k  zt sem           Ha m  g nem rendelkezik Skype n  vvel   s jelsz  val  a  bejelentkez  si oldalon   j fi  kot hozhat l  tre a TV k  sztil  ken        1   A bejelentkez  si oldalon v  lassza az   j fi  k lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot    2   Hozza l  tre   j fi  kj  t    e Teljes n  v   Adja meg a teljes nev  t    e Skype n  v   Adjon meg egy nevet  amely az   n Skype neve lesz  A Skype   neve fog megjelenni a t  bbi Skype felhaszn  l   partnerlist  j  n  A  Skype n  vnek bet  vel  kis  vagy nagybet  vel  kell kezd  dnie   6 32 karakterb  l   llhat    s tartalmazhat sz  mokat is  A Skype   n  vben nem lehet sz  k  z    e Jelsz     Adja meg jelszav  t  A jelsz   6 20 karakterb  l   llhat    s  tartalmaznia kell legal  bb egy bet  t vagy sz  mot  Nem  tartalmazhat k  l  nleges karaktereket  p  ld  ul v  djegy jelz  st   bekezd  sjelet  eur   jelet  A Skype jelsz   nem tartalmazhat  sz  k  zt sem    e E mail  Adja meg az e mail c  m  t    3   Olvassa el   s fogadja el a Skype Felhaszn  l  si felt  teleit   4   Amint a rendszer elfogadja az   j fi  kot    n be van  jelentkezve     A sz  m  t  g  p  n a teljes Skype profilj  t szerkesztheti vagy  kieg  sz  theti  Ind  tsa el a Skype alkalmaz  st a sz  m  t  g  p  n   jelentkezzen be a Skype n
53.  Ambilight hue  gt   N  zet konfigur  l  sa lehet  s  get  majd nyomja meg az OK       gombot    3   V  lassza ki a megtekintend   elemet  majd nyomja meg az  OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a 5 sz  ks  g eset  n  t  bbsz  r is     Speci  lis Ambilight be  ll  t  sok       Fal sz  ne    A Fal sz  ne be  ll  t  ssal semleges  theti a sz  nes fal Ambilight  sz  nekre gyakorolt hat  s  t  V  lassza ki a TV k  szl  k m  g  tti fal  sz  n  t    s a TV k  sztil  k m  dos  tja az Ambilight sz  neket  hogy az  eredeti sz  nd  knak megfelel  en jelenjenek meg                 A fal sz  n  nek kiv  laszt  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  Ambilight  gt  Speci  lis  gt  Fal  sz  ne men  pontot    3   V  lassza a TV k  sz  l  k m  g  tti fal sz  n  hez ill   sz  nmint  t    s  nyomja meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        TV kikapcsol  sa    A TV kikapcsol  sa funkci  val be  ll  thatja  hogy az Ambilight a TV   k  sz  l  k kikapcsol  s  t k  vet  en azonnal kikapcsoljon e  vagy  lassan halvanyodjon el  A lass   elhalv  nyod  s sor  n van ideje  bekapcsolni a nappali vil  g  t  s  t     A TV k  sz  l  k kikapcsol  s  nak kiv  laszt  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV beallitasok  gt  Ambil
54.  Az   rt  k megad  s  hoz  haszn  lja a sz  mgombokat        34       Ha rendelkezik el  fizet  ssel   s CAM     Felt  teles hozz  f  r  s  modullal fizet   I V szolg  ltat  sokhoz  v  lassza a Szabad   k  dolt  be  ll  t  st  Ha nincs el  fizet  se fizet   TV csatorn  kra vagy   szolg  ltat  sokra  csak az Ingyenes csatorn  k be  ll  t  st  v  laszthatja        Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse a CAM     Felt  teles hozz  f  r  si modul t  mak  rt        Veteli min  s  g       Digit  lis TV csatornak v  tele eset  n ellen  rizheti a csatorn  k  v  teli jel  nek min  s  g  t   s er  ss  g  t        Saj  t antenna haszn  lata eset  n a jobb v  tel   rdek  ben    thelyezheti az antenn  t   Digit  lis csatorna v  teli min  s  g  nek ellen  rz  s  hez          1     Hangoljon a csatorn  ra    2     Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    3     V  lassza a Csatornabe  ll  t  sok  gt  Csatorna telep  t  se  gt   Digit  lis  V  teli teszt lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot     Megjelenik a csatom  hoz tartoz   digit  lis frekvencia  Gyenge  v  tel eset  n   thelyezheti az antenn  t  A frekvencia  jelmin  s  g  nek ism  telt ellen  rz  s  hez v  lassza a Keres  s  ehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    Adott digit  lis frekvencia saj  t kez   megad  s  hoz haszn  lja a  t  vvez  rl   szamgombjait  A frekvenci  t ki is v  laszthatja  a  lt    s  p gombbal vigye a nyila
55.  Eml  keztet   be  ll  t  s  hoz v  lasszon m  sort az   temez  sben     s nyomja meg az    gombot az Eml  keztet   be  ll  t  s  hoz  A  m  sort a k  sz  l  k   r  val jel  li meg    e Eml  keztet   visszavon  s  hoz nyomja meg az    gombot   az Eml  keztet   t  rl  se   rdek  ben    e Az   sszes be  ll  tott eml  keztet   list  j  nak megtekint  s  hez  nyomja meg az    OPTIONS gombot    s v  lassza a Minden  eml  keztet   lehet  s  get        M  faj alap   keres  s    Ha el  rhet   ez az inform  ci    az   temezett m  sorokat keresheti  m  faj  p  ld  ul film  sport stb   szerint is     A m  sorok m  faj szerinti keres  s  hez nyomja meg az      OPTIONS gombot    s v  lassza a Keres  s m  faj szerint  lehet  s  get   V  lasszon m  fajt    s nyomja meg az OK gombot  Megjelenik a  tal  lt m  sorok list  ja        10 3  Felv  telek    A TV m  sorkalauzb  l azonnal felveheti a I V m  sorokat  vagy    temezheti a felv  telt  A felv  telek t  rol  s  hoz csatlakoztasson  USB merevlemezt a TV k  sztil  khez        A felv  tellel kapcsolatos tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a      Kulcsszavak gombot    s keresse a Felv  tel t  mak  rt     11    Forr  sok    11 1  Forr  sok list  ja    A csatlakoz  si lehet  s  gek list  j  ban     a Forr  s men  ben      l  thatja a I V k  sz  l  khez csatlakoztatott k  sz  l  keket  A Forr  s  men  b  l   tv  lthat az egyes k  sz  l  kekre        Forr  sok men      A Forr  sok men   megnyit  s  hoz nyomja meg a sa SOURCES  gombot   Ha   t sz
56.  Ism  t   ttekint lehet  s  get  majd nyomja meg  az OK gombot    Ha a IV megtal  lta az egyetlen el  rhet   hue hidat  v  lassza a  K  vetkez   lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    Ha egyn  l t  bb hue h  ddal rendelkezik  nyomja meg a A  fel   vagy a v  le  gombot a haszn  lni k  v  nt hue h  d kiv  laszt  s  hoz   majd v  lassza a K  vetkez   lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot    2   Miut  n megnyomta az OK gombot  menjen oda a Philips  hue h  dhoz    s nyomja meg az eszk  z k  zep  n l  v      sszekapcsol   gombot  Ekkor a hue h  d   sszekapcsol  dik a TV   k  sz  l  kkel  A m  velet elv  gz  s  re 30 m  sodperce van  A TV  meger  s  t     zenetet k  ld  ha a hue h  d hozz  kapcsol  sa siker  lt   3   A meger  s  t  sn  l v  lassza az OK lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot        Ha a Philips hue hidat siker  lt   sszekapcsolni a TV k  sztil  kkel   folytassa a Hue izz  k c  m   oldallal     Hue izz  k    A k  vetkez   l  p  s le  rja  hogyan v  laszthatja ki azokat a Philips  hue izz  kat  amelyeknek k  vetni  k kell az Ambilight funkci  t   Legfeljebb 9 Philips hue izz  t v  laszthat ki az Ambilight hue  funkci  val val   haszn  latra        Az Ambilight hue funkci  val haszn  land   izz  k kiv  laszt  s  hoz       1   Az Ambilight thue konfigur  l  sa men  ben v  lassza a Hue  izz  k lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot        2   Jel  lje meg azokat az izz  kat  amelyeknek k  vetni  k kell az  Ambilight funkci  t  Az izz  k megjel  l 
57.  Smart TV be  ll  t  sa    Amikor els   alkalommal nyitja meg a Smart TV szolg  ltat  st   konfigur  lnia kell a kapcsolat  t  A folytat  shoz olvassa el   s  fogadja el a haszn  lati felt  teleket  Ha nem akarja be  ll  tani a  Smart TV szolg  ltat  st  nyomja meg a  gt  gombot     Reg   A Club Philips szolg  ltat  s regisztr  l  s  hoz       1   V  lassza a Regisztr  ci   lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot     68    2   Adja meg az e mail c  m  t  v  lassza a Folytat  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    3   Er  s  tse meg az e mail c  m  t    Sz  l  i fel  gyelet    A 18   v feletti n  z  knek min  s  t  s   alkalmaz  sok z  rol  s  hoz          1   Kapcsolja be a Smart TV sz  l  i fel  gyelet funkci  j  t a  Bekapcsol  s lehet  s  g kiv  laszt  s  val  majd az OK gomb  megnyom  s  val    2   Adja meg a saj  t maga   ltal v  lasztott felold   PIN k  dot    3   Er  s  tse meg a PIN k  dot    A 18   v feletti n  z  knek min  s  t  s   alkalmaz  sok most m  r  z  rolva vannak  Z  rolt alkalmaz  s felold  s  hoz v  lassza ki az  adott alkalmaz  st    s nyomja meg az OK gombot  A TV k  sz  l  k  k  ri  hogy adja meg a 4 jegy   k  dot     19 4  Smart TV alkalmazasok       A Smart TV megnyitasa    A Smart TV kezddoldal jelenti az Internettel val   kapcsolatot   Online k  lcs  n  zhet filmeket  olvashat   js  gokat  n  zhet  vide  kat   s hallgathat zen  t  valamint v  s  rolhat online   megnyithatja a k  z  ss  gi oldal  t  Facebook  Twitter         vagy az
58.  TV GUIDE gombot        A TV m  sorkalauz els   megnyit  sakor a TV megkeresi a TV   csatorn  khoz tartoz   m  sorinform  ci  kat  Ez t  bb percbe is  beletelhet  A TV m  sorkalauz adatait a TV t  rolja        M  sor behangol  sa    Atkapcsolas m  sorra    A TV m  sorkalauzb  l   tkapcsolhat egy   ppen sug  rzott  m  sorra    Egy m  sor kiv  laszt  s  hoz jel  lje ki a m  sor nev  t a  nyilgombokkal    A jobb oldalra l  pve l  thatja az adott napon k  s  bb kezd  d      temezett m  sorokat    Ha   t szeretne kapcsolni a m  sorra  csatorn  ra   v  lassza ki az  adott m  sort    s nyomja meg az OK gombot     M  sor r  szleteinek megtekint  se    A kiv  lasztott m  sor r  szletes adatainak el  h  v  s  hoz nyomja    44    meg az  amp  INFO gombot     Nap megv  ltoztat  sa       A TV m  sorkalauz meg tudja jelen  teni a k  vetkez   napok   legfeljebb 8 nap    temezett m  sorait is     Ha a TV m  sorkalauz adatai a szolg  ltat  t  l   rkeznek    a  33   gomb megnyom  s  val megtekintheti a k  vetkez   nap  m  sorrendj  t  A  33     gombbal l  phet vissza az el  z   napra   Ugyanezt megteheti   gy is  ha megnyomja az    OPTIONS  gombot    s a Nap m  dos  t  sa lehet  s  get v  lasztja    Az   temez  s napj  nak m  dos  t  s  hoz v  lassza az El  z   nap  a  Ma vagy a K  vetkez   nap lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot        Eml  keztet   be  ll  t  sa    Be  ll  that eml  keztet  ket  amelyek a k  perny  n megjelen      zenettel figyelmeztetik a m  sorok kezd  s  re     e
59.  a  A  felfel    vagy w  lefel    nyilat    5   A be  ll  t  s t  rol  s  hoz   s a men   bez  r  s  hoz nyomja meg  az OK gombot    6   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        4 12    USB flash meghajto    Lehetds  ge van f  nyk  pek megtekint  s  re  illetve zene   s vided  lej  tsz  s  ra csatlakoztatott USB flash meghajtdrdl        Miut  n bekapcsolta a TV t  illessze az USB flash meghajt  t a TV   k  sz  l  ken l  v   USB csatlakoz  k egyik  be     a           A TV k  sztil  k   rz  keli a flash meghajt  t    s a k  pemy  n list  t  jelen  t meg annak tartalm  val    Ha a tartalomlista nem jelenik meg automatikusan  nyomja meg a    SOURCE gombot  v  lassza az USB lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot     Az USB flash meghajt   tartalm  nak megtekint  s  t befejezheti  ha  megnyomja az GI EXIT gombot  vagy m  s tev  kenys  get   v  laszt   Az USB flash meghajt   lev  laszt  s  hoz b  rmikor kih  zhatja a  flash meghajt  t              Az USB flash meghajt  kon l  v   tartalmak megtekint  s  vel vagy  lej  tsz  s  val kapcsolatos tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot    s keresse a Saj  t f  nyk  pek  vide  k   s  zenesz  mok t  mak  rt           4 13  F  nyk  pez  g  p    A digit  lis f  nyk  pez  g  peken t  rolt f  nyk  pek megtekint  s  hez  k  zvetlen  l a TV k  sz  l  khez is csatlakoztathatja a  f  nyk  pez  g  pet        Haszn  lja a I V k  sz  l  ken l  v   egyik USB csatlakoz  t  A 
60.  a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot     2   V  lassza a TV beallitasok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Eless  g  gt   Zajcsokkent  s men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Maximum   K  zepes  Minimum vagy Ki lehet  s  get    4   Ament bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        MPEG zavar elnyom  sa    Az MPEG zavar elnyom  sa funkci  val kik  sz  b  lheti a digit  lis  k  pek   tmenethib  it  Az MPEG zavarai t  bbnyire kis t  glalapok  vagy fogazott k  psz  l form  j  ban l  that  k     Az MPEG gel kapcsolatos zavarok cs  kkent  s  hez       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt    less  g  gt   MPEG zavar elnyom  sa men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Maximum   K  zepes  Minimum vagy Ki lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Mozg  si be  ll  t  sok       HD Natural Motion    A HD Natural Motion funkci  val cs  kkentheti a mozg  s  akadoz  s  t  amely a TV n n  zett filmeken l  that    A Perfect  Natural Motion sima  folyamatos mozg  st eredm  nyez     Az egyenletes mozg  s be  ll  t  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV beallitasok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Mozg  
61.  a Dolby Laboratories  v  djegyel        DTS 2 0   Digital Out        2 0 Digital Out    DTS 2 0   Digital Out       A gy  rt  s az USA 5 956 674  5 974 380  6 487 535 sz  m    szabadalmai   s mas USA beli   s nemzetk  zi  kiadott   s bejegyz  s  alatt l  v   szabadalmak alapj  n t  rt  nt  A DTS  a DTS szimb  lum   illetve a DTS   s a DTS szimb  lum egy  tt bejegyzett v  djegyek  a  DTS 2 0 Digital Out pedig a DTS  Inc  v  djegye  A term  khez  szoftver is tartozik     DTS  Inc  Minden jog fenntartva        Skype    MES    Skype          2013 Skype vagy Microsoft  A Skype n  v  illetve a kapcsol  d    v  djegyek   s log  k  valamint az    S log   a Skype vagy a  kapcsol  d   szervezetek v  djegyel        A Skype a Skype vagy kapcsol  d   v  llalatainak v  djegye  B  r a  term  k tesztelve volt    s megfelelt az audio    s videomin  s  gre  vonatkoz   tan  s  t  si k  vetelm  nyeinknek  a Skype  Skype  Communications S a r l  nem hagyta j  v          DLNA Certified    DLNA tan  s  tv  ny       6 dina    0 2013 Digital Living Network Alliance  Minden jog fenntartva      2013 DLNA  Minden jog fenntartva        DTVi    A DTVi m  rka   s log   a Rio de Janeird i P  sp  ki Katolikus  Egyetem  PUC Rio    s a Paraibai Sz  vets  gi Egyetem  UFPB   bejegyzett v  djegye     106       Java    POWERED    A Java   s a Jav  hoz kapcsol  d     sszes v  djegy az Oracle vagy az  Egyes  lt   llamokban   s m  s orsz  gokban m  k  d    le  nyv  llalatainak bejegyzett v  djegye     Microsoft    E
62.  a h  v  st   besz  lgethet vele    3   A h  v  s befejez  s  hez v  lassza a s Besz  lget  s v  ge  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot        A Skype pal k  zvetlen  l is h  vhat telefonsz  mokat  A  telefonsz  mot a t  rcs  z   billenty  zettel adhatja meg        A t  rcs  z   billenty  zet megnyit  s  hoz       1   A Skype men  ben v  lassza a T  rcs  z   lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot    2   Ha a t  rcs  z   billenty  zet nem l  that   a k  perny  n  v  lassza  a   Tarcsazo billenty  zet mutat  sa lehet  s  get    s nyomja  meg az OK gombot    3   Tarcsdzza a telefonsz  mot  Ezt megteheti   gy  hogy a  sz  mokhoz navig  l    s megnyomja az OK gombot  vagy  haszn  lhatja a t  vvez  rl   sz  mgombjait     Nincs seg  lyh  v  s    A Skype nem helyettes  ti a hagyom  nyos telefonszolg  ltat  st   s  nem haszn  lhat   seg  lyh  v  sra        H  v  s fogad  sa       Ha be van jelentkezve a Skype ba    s TV t n  z  a bej  v    h  v  sokr  l cseng  hang   s a k  perny  n megjelen     zenet  t  j  koztatja  Az   zenetb  l kider  l  ki a h  v   f  l    n pedig  fogadhatja vagy elutas  thatja a h  v  st        A h  v  s fogad  s  hoz v  lassza a Fogad  s vide  val lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot     A h  v  s kikapcsolt kamer  val val   fogad  s  hoz v  lassza a Fogad  s  hanggal lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot     A h  v  s elutas  t  s  hoz v  lassza az Elutas  t  s lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot     64       Legut  bbi  
63.  a k  rnyezeti f  ny  mennyis  ge cs  kken  A be  p  tett f  ny  rz  kel   a k  p    s az  Ambilight be  ll  t  sokat automatikusan a helyis  g f  nyviszonyaihoz  igaz  tja           Id  z  t   kikapcsol  sa    Ha a t  vvez  rl  n 4   r  n kereszt  l nem nyom meg egyetlen  gombot sem  vagy a TV k  sziil  kre 10 percen   t nem   rkezik jel   a TV  k  sz  l  k automatikusan kikapcsol  hogy energi  t takar  tson  meg    Ha a TV k  sz  l  ket monitork  nt haszn  lja  illetve a TV n  z  shez  digit  lis vev  egys  get  belt  ri egys  get  haszn  l    s nem haszn  lja  a telev  zi   t  vvez  rl  j  t  akkor kapcsolja ki az automatikus  kikapcsol  si funkci  t     Az Eco be  ll  t  sokon t  l a TV k  sz  l  k k  l  nb  z    k  rnyezetbar  t technol  gi  kat is alkalmaz az energiafogyaszt  s  cs  kkent  se   rdek  ben     Inakt  v eszk  z  k ki    Inakt  v csatlakoztatott EasyLink HDMI CEC  Consumer  Electronic Control  kompatibilis eszk  z  k kikapcsol  sa     90       Eur  pai energiac  mke    Az Eur  pai energiac  mke t  j  koztatja a v  s  rl  kat a term  k  energiatakar  koss  gi oszt  ly  r  l  Min  l k  rnyezetk  m  l  bb a  term  k energiatakar  koss  gi oszt  lya  ann  l kevesebb energi  t  fogyaszt    A c  mk  n megtal  lhat   az energiatakar  koss  gi oszt  ly  a term  k    tlagos   ramfogyaszt  sa haszn  lat k  zben  valamint az 1   v alatti    tlagos energlafogyaszt  s  A term  k   ramfogyaszt  si   rt  kei  megtal  lhat  k a Philips orsz  gspecifikus weboldal  n  a  www
64.  adhat meg              A kedvenc k  pbe  ll  t  shoz val   visszat  r  shez valamely TV   csatorna n  z  se k  zben nyomja meg az    OPTIONS gombot   v  lassza a K  p   s hang elemet a men  s  von  v  lassza a K  pstilus   majd az Egy  ni elemet        Gyors k  pbedllit  s megad  s  hoz       1   Nyomja meg a    gombot  v  lassza ki a k  v  nt tev  kenys  get  vagy csatlakoztatott eszk  zt  vagy annak kapcsolat  t   majd  nyomja meg az OK gombot    2   Nyomja meg   jra a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s  lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza ki a Gyors k  pbe  ll  t  sok elemet  majd nyomja meg  az OK gombot  Haladjon v  gig a l  p  seken  majd fejezze be a  m  veletet  A tev  kenys  g vagy kapcsolat ezut  n az   n  szem  lyes be  ll  t  sai szerint fog m  k  dni        Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a      keresse a K  pst  lus t  mak  rt     gombot    s       TV be  ll  t  sok    A TV be  ll  t  sok men  ben megadhatja az   sszes K  p  3D  Hang    s Ambilight be  ll  t  st  A men     ltal  nos be  ll  t  sok eleme  sz  mos olyan be  ll  t  st tartalmaz  mint p  ld  ul A men   nyelve   Elalv  skapcsol    Id  z  t   kikapcsol  sa  Univerz  lis hozz  f  r  s   s  egy  b be  ll  t  sok     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot     s keresse a k  v  nt t  mak  rt    Csatorn  k keres  se    A Csatorn  k keres  se funkci   seg  ts  g  vel friss  theti az aktu  lis  csatornalist  t    s az esetleges   j csatorn  kat hozz  a
65.  allowing the use of  the OpenSSL library in a variety of computer languages are  available    This piece of software is made available under the terms and          conditions of the 1 7 4 license  which can be found below   Source  http   www openssl org source openssl 1 0 0 tar gz    Expat  2 01   xml paser  Expat is an XML parser library written in C  It is a  stream oriented parser in which an application registers handlers  for things the parser might find in the XML document  like start  tags   An introductory article on using    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the Expat license  which can be found below   Source  http   expat sourceforge net                 DirectFB include SAWMAN  1 4 0    It is a software library for GNU Linux UNIX based operating  system with a small memory footprint that provides graphics  acceleration  input device handling and abstraction layer  and  integrated windowing system with support for translucent  windows and multiple display layers on top of the Linux  framebuffer without requiring any kernel modifications    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the DirectFB license  which can be found below   Source  http   sourceforge net projects jointspace files remote_a  pplications_SDK remote_spplications_SDK_v1 3 1 DirectFB141_  source_1 3 1 7z download                         SAWMAN   SquashFS is a compressed read only file system for Linux   SquashFS compresses 
66.  bbi inform  ci  k  rt     1 7  Okostelefonok   s tablag  pek       Ha szeretn   okostelefonjat vagy tablag  p  t TV t  vvez  rl  k  nt  vagy m  diavez  rldk  nt haszn  lni  t  ltse le a Philips MyRemote  alkalmaz  st okostelefonjanak vagy tablag  p  nek internetes    ruh  z  b  l        TV k  sz  l  k  t okostelefonj  r  l vagy t  blag  p  r  l is  m  k  dtetheti  csatorn  t v  lthat vagy be  ll  thatja a hanger  t  A  MyRemote alkalmaz  s seg  ts  g  vel f  nyk  peket  zen  t vagy  vide  kat k  ldhet telefonj  val vagy t  blag  p  vel a sz  m  t  g  pr  l a  TV k  sz  l  kre  A t  blag  pen l  v   MyRemote alkalmaz  ssal  ezenk  v  l egyetlen   rint  ssel megjelen  theti a I V m  sorkalauzt   elolvashatja a m  sorok le  r  s  t    s   tkapcsolhatja a TV k  sz  l  ket  egy tetsz  leges csatorn  ra  A MyRemote alkalmaz  s iOS   s  Android eset  n   rhet   el              A S  g  ban nyomja meg a   Kulcsszavak gombot    s keresse a  MyRemote alkalmaz  s t  mak  rt tov  bbi inform  ci  k  rt     1 8  Pause TV funkci     s  felv  telk  sz  t  s    Ha USB merevlemezt csatlakoztat TV k  sztil  k  hez  a digit  lis  TV csatorn  k ad  s  t meg  ll  thatja   s r  gz  theti        Sz  neteltesse a TV adast  mik  zben felveszi a telefont  vagy  egyszer  en csak tartson sz  netet a sportk  zvet  t  s k  zben    s a  TV felveszi az ad  st az USB merevlemezre  Az ad  s  megtekint  s  t folytathatja k  s  bb b  rmikor    Ha USB merevlemez van csatlakoztatva a k  sz  l  khez  digit  lis  ad
67.  ben minden egyes  izz  t ki tud v  lasztani    s elv  gezheti vele a fenti l  p  seket    9   Ha az   sszes Ambilight hue izz   konfigur  l  s  val elk  sz  lt   v  lassza a Befejez  s lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot              Az Ambilight hue haszn  latra k  sz        Az Ambilight hue konfigur  ci  t k  s  bb b  rmikor m  dos  thatja   A konfigur  ci   m  dos  t  s  hoz nyomja meg a  amp  gombot    s  v  lassza a Be  ll  t  s  gt  TV be  ll  t  sok  gt  Ambilight  gt   Ambilight hue lehet  s  get        Immersion    Az Immersion funkci  val be  ll  thatja az Ambilight hue izz  k  Ambilight hat  s  nak szintj  t        Az Ambilight hue Immersion   rt  k  nek m  dos  t  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  Ambilight  gt  Ambilight hue  gt   Immersion lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    3   A m  dos  t  shoz nyomja meg a A  fel  vagy v  le  gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g    87    eset  n t  bbsz  r is     Inform  ci  k    A N  zet konfigur  l  sa r  szben   ttekintheti az aktu  lis  Ambilight hue konfigur  ci  t  melyik h  l  zathoz kapcsol  dik   h  ny izz   van csatlakoztatva stb        Az aktu  lis Ambilight hue be  ll  t  s megtekint  s  hez       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV beallitasok  gt  Ambilight  gt 
68.  ci  k megnyit  sa vagy bez  r  sa     4      gt  BACK   Visszat  r  s az el  z  leg kiv  lasztott csatorn  hoz   Men   bez  r  sa a be  ll  t  s m  dos  t  sa n  lk  l   Visszat  r  s a Smart TV el  z   oldal  ra     5   A HOME   A F  men   megnyit  sa vagy bez  r  sa    6   GY EXIT   Visszakapcsol  s TV n  z  sre    7      OPTIONS   Az Opci  k men   megnyit  sa  illetve bez  r  sa   8     OK gomb   Kijel  l  s vagy be  ll  t  s meger  s  t  se        9     Ny  l  navig  ci  s gombok  Navig  l  s fel  le  balra   s jobbra     10   w3 MULTIVIEW  Extra kis k  perny   megnyit  sa     Also oldal       1     J Hanger    A hanger  szint be  ll  t  sa     2     Szamgombok   s billenty  zet szovegbevitelhez    TV csatorna k  zvetlen kiv  laszt  sa vagy sz  veg bevitele     3     SUBTITLE  Feliratok bekapcsol  sa  kikapcsol  sa  vagy automatikus kezel  se   4   a  N  m  t  s    A hang n  m  t  sa  illetve visszakapcsol  sa     5   335 Csatorna   A k  vetkez   vagy az el  z   csatorn  ra ugr  s a csatornalist  ban   A teletext k  vetkez   vagy el  z   oldal  nak megnyit  sa  illetve a  lemez k  vetkez   vagy el  z   fejezet  nek elind  t  sa     6     TEXT  A teletext megnyit  sa vagy bez  r  sa     6 2  Infravoros   rz  kel   nem  radiofrekvencias tavvezerlohoz    A TV k  pes parancsokat fogadni az infrav  r  s  IR  jeleket  haszn  l   t  vvez  rl  kt  l  Ha ilyen t  vvez  rl  t haszn  l  mindig    gyeljen arra  hogy a tawez  rl  t mindig a 1 V k  sz  l  k el  ls    r  sz  n tal  lha
69.  csatlakoztat  st k  vet  en kapcsolja be a f  nyk  pez  g  pet        Ha a tartalomlista nem jelenik meg automatikusan  nyomja meg a    SOURCE gombot  v  lassza az USB lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot    Elk  pzelhet    hogy a f  nyk  pez  g  pet a PTP protokollal t  rt  n    adat  tvitelre kell be  ll  tani  Tov  bbi inform  ci  k  rt tekintse meg  a f  nyk  pez  g  p felhaszn  l  i k  zik  nyv  t     A f  nyk  pek megtekint  s  vel kapcsolatos tov  bbi inform  ci  k  rt  nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a Saj  t  f  nyk  pek  vide  k   s zenesz  mok t  mak  rt     Ultra HD USB n    Lehet  s  ge van f  nyk  pei Ultra HD felbont  sban t  rt  n    megtekint  s  re egy csatlakoztatott USB eszk  z vagy flash  meghajt     ltal  Abban az esetben  ha a f  nyk  p felbont  sa  magasabb  a IV cs  kkenti a felbont  st Ultra HD ra  Nat  v Ultra  HD vide   lej  tsz  sra nem ad lehet  s  get egyik USB csatlakoz  s  sem        21    414  Videokamera       HDMI    A legjobb min  s  g el  r  se   rdek  ben a videokamer  t HDMI  k  bellel csatlakoztassa a TV k  sztil  khez        Lo ma          CVBS   Audio L R   SCART    Videokamer  ja csatlakoztat  s  hoz HDMI  YPbPr vagy SCART  csatlakoz  st haszn  lhat  Ha a videokamera csak Video  CVBS    s  Audio L R kimenettel rendelkezik  a SCART csatlakoz    haszn  lat  hoz Video Audio L R     SCART adapterre lesz  sz  ks  ge     Megjegyz  s  a CVBS Scart adapter nem tartoz  ka a TV   k  sz  l  knek     ooo       Video   A
70.  csatorn  inak ad  s  t megtekintheti okostelefonj  n vagy  t  blag  p  n  Ha Android oper  ci  s rendszert haszn  l  csup  n  d  jmentesen foghat   TV csatorn  kat n  zhet        Amire sz  ks  ge lesz       Ha okostelefonj  n vagy t  blag  p  n szeretne t  v  zni          e TV k  sz  l  k  n digit  lis csatorn  kat kell telep  tenie  a TV n  z  s  funkci  val n  zhet   csatorn  k     e A TV k  sz  l  knek bekapcsolt   llapotban kell lennie    e Az otthoni h  l  zatnak biztons  gos h  l  zatnak kell lennie   Tegye biztons  goss   h  l  zat  t WEP  WPA vagy WPA2  haszn  lat  val  vagy   ll  tsa be a h  l  zatot WPS haszn  lat  val    e A Wi Fi Smart Screen funkci  nak bekapcsolt   llapotban kell  lennie  Nyomja meg a  amp   gt  Be  ll  t  s  gt  H  l  zati be  ll  t  sok  gt   Wi Fi Smart Screen elemet     Wi Fi Smart Screen vasarlasa   Vasarlas   Erintse meg a Wi Fi Smart Screen elemet az Alkalmazasmenii  helyen a funkci   megnyit  s  hoz  Ha m  g nem v  s  rolta meg ezt  a funkci  t  akkor a k  sz  l  k felk  ri  hogy v  s  rolja meg online  A    v  s  rl  st k  vet  en automatikusan megny  lik a Wi Fi Smart  Screen funkci      s megkezdheti a TV ad  s n  z  s  t     Sz  l  i min  s  t  s    Egyes digit  lis m  sorsug  rz  k m  sorai korhat  rral vannak jel  lve   Ha a korhat  rjel  l  s magasabb  mint a gyermek  nek   letkorak  nt  be  ll  tott   rt  k  illetve azzal megegyezik  a rendszer z  rolja az  adott m  sort  A m  sor z  rol  s  nak felold  s  hoz   s a m  sor  megt
71.  csatornacsomagj  t  friss  ti a TV   k  sz  l  k csatornalist  j  t  A m  holdas csatorn  k automatikus  friss  t  s  hez k  szenl  ti   zemm  dban kell hagyni a TV k  sz  l  ket   A csatornafriss  t  s tetsz  s szerinti id  pontban manu  lisan is  elv  gezhet          A csatornafriss  t  ssel tal  lt   j csatorn  kat a k  sz  l  k N bet  vel  jel  li    s az   j csatornalist  ba gy  jti   ssze  Az   j csatorn  k a Mind  csatornalist  ba is beker  lnek  Az   j csatorn  k addig maradnak az    Uj csatornalist  ban  am  g   t nem kapcsol r  juk  vagy meg nem  jel  li   ket kedvenck  nt                    Az automatikus csatornafriss  t  s kikapcsol  sa    Ejszak  ra teljesen kikapcsolhatja a TV k  sz  l  ket    gy  megakad  lyozhatja a csatornafrissit  st  Az automatikus friss  t  s a  be  ll  t  s men  ben is kikapcsolhat       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a M  holdbe  ll  t  sok  gt  Csatorna telep  t  se  gt   Automatikus csatornafriss  t  s lehet  s  get    s v  lassza a Ki  be  ll  t  st    Adott m  hold friss  t  s  nek kikapcsol  sa   1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a M  holdbe  ll  t  sok  gt  Csatorna telep  t  se  gt   Automatikus friss  t  s opci   lehet  s  get    3   A nyilgombokkal v  lassza ki azt a m  holdat  amelyiket nem  k  v  nja friss  teni  A m  hold kijel  l  s  nek t  rl  s  hez nyomja meg  a
72.  e Feliratoz  s        Form  tumok  SAMI  SubRip  SRT   SubViewer  SUB    MicroDVD  TXT   mplayer2  TXT   TMPlayer  TXT        Karakterk  dol  s  UTF 8  K  z  p Eur  pa   s Kelet Eur  pa   Windows 1250   cirill bet  s  Windows 1251   g  r  g   Windows 1253   T  r  k  Windows 1254   Nyugat Eur  pa   Windows 1252    e K  pkodekek  JPEG     Korl  toz  sok               A legnagyobb t  mogatott teljes bitsebess  g m  diafajlok eset  n     30 Mb s       A legnagyobb t  mogatott videodtviteli sebess  g m  diafajlok  eset  n  20 Mb s        Az MPEG 4 AVC  H 264  legfeljebb High Profile   L4 1  eset  n tamogatott        A VC 1 legfeljebb Advanced Profile   L3 eset  n t  mogatott     Wi Fi Certified Miracast       A TV t  mogatja WiDi 4 x k  sz  l  keket                       T  mogatott m  diaszerver szoftver  DMS     e Sz  m  t  g  p     Microsoft Windows XP  Vista vagy Windows 7      B  rmely DLNA certified   m  diaszerver szoftver haszn  lhat         Microsoft   Windows Media Player  a Mac OS X      B  rmely DLNA certified   m  diaszerver szoftver haszn  lhat     e Mobilk  sztil  kek       Philips MyRemote   iOS  Android      A kompatibilit  s   s a teljes  tm  ny a mobil k  sz  l  k funkciditd     s a haszn  lt szoftvertdl f  gg  en v  ltozhat                             ESD szabalyozas    A k  sz  l  k megfelel az ESD  A  teljesitm  nykrit  riumanak   Abban az esetben  ha a k  sz  l  k nem   llna helyre f  jlmegoszt  si  m  dban egy elektrosztatikus kis  l  st k  vet  en  a felh
73.  forr  sk  d   szoftver 94  24 4 Open source license 95                               25 Hibaelh  r  t  s   s t  mogat  s 100  25 1 Hibaelh  r  t  s 100   25 2 Reg  101   25 3 S  g   101   25 4 Online t  mogat  s 102   25 5 Vev  szolg  lat  szerviz 102          26 Biztons  g   s karbantart  s 103    26 1 Biztons  g 103  26 2 K  perny     pol  sa 104    Apel z  st felt  telek  szerz  i jogok   s licencek    27 1 Haszn  lati felt  telek 105  27 2 Szerz  i jogok   s licencek 105    T  rgymutat   108    Az uj TV keszulekem    11  Smart TV    Csatlakoztassa ezt a Philips Smart LED TV k  sz  l  ket az  Internetre    s fedezze fel a telev  zi  z  s   j vil  g  t  A TV k  szul  ket  csatlakoztathatja a routerhez h  l  zati k  bellel  de vezet  k n  lk  li  Wi Fi kapcsolatra is lehet  s  g van        Amikor a TV csatlakoztatva van az otthoni h  l  zatra   okostelefonnal f  nyk  peket jelenithet meg a TV k  sztil  ken   lejatszhatja a sz  m  t  g  pen t  rolt vide  it  vagy vez  relheti a TV t  a tablag  p  rdl        Ha a TV csatlakoztatva van az Internetre  online videot  kakbdl  k  lcs  nz  tt vide  kat n  zhet  elolvashatja az online TV   m  sorkalauzt  vagy r  gz  theti kedvenc t  v  m  sor  t USB   merevlemezre        A Smart TV alkalmazdsok k  l  nb  z   sz  rakoztat     s k  nyelmi  szolg  ltat  sok sz  les sk  l  j  val szolg  lj  k az   n sz  rakoz  s  t     A S  g  ban nyomja meg a     Kulcsszavak gombot    s keresse a  Smart TV t  mak  rt tov  bbi inform  ci  k  rt     1 2 
74.  function key mapping  and  has all the other SYSV curses enhancements over BSD Curses   Source  http   www gnu org software ncurses              net tools  1 6    The Net tools package is a collection of programs for controlling  the network subsystem of the Linux kernel    Source  http   www  linuxfromscratch org blfs view 6 3 basicnet n  et tools htm       procps  ps  top   3 2 8   procps is the package that has a bunch of small useful utilities       98    that give information about processes using the  proc filesystem   The package includes the programs ps  top  vmstat  w  kill  free   slabtop  and skill    Source  http   procps sourceforge net index htm        psmisc  22 13   This PSmisc package is a set of some small useful utilities that use  the proc filesystem  We re not about changing the world  but  providing the system administrator with some help in common  tasks   Source  http   psmisc sourceforge net                    sed  4 1 5    sed  stream editor  isn t an interactive text editor  Instead  it is  used to filter text  i e   it takes text input  performs some  operation  or set of operations  on it  and outputs the modified  text    sed is typically used for extracting part of a file using pattern  matching or substituting multiple occurrences of a string within a  file    Source  http   www gnu org software sed           tar  1 17    GNU Tar provides the ability to create tar archives  as well as  various other kinds of manipulation    For example  you ca
75.  gh  l  t a TV k  sztil  ken    A TV k  sz  l  ken b  rmilyen internetes oldal megtekinthet    de  azok t  bbs  ge nem TV k  perny  n val   megjelen  t  sre van  optimaliz  lva      Bizonyos  p  ld  ul oldalak vagy vide  k megtekint  s  re szolg  l     be  p  l   modulok nem   llnak rendelkez  sre a TV k  sztil  ken      Az internetes oldalak oldalank  nt  eg  sz k  perny  s m  dban  jelennek meg     Aj  nlott alkalmaz  sok    Ebben az ablakban a Philips az   n orsz  g  ban aj  nlott  alkalmaz  sokat  Online TV alkalmaz  sokat vagy videot  k  kb  l  k  lcs  n  zhet   filmek list  j  t mutatja be  Ezeket az Aj  nlott  alkalmaz  sok ablakban v  laszthatja ki   s innen nyithatja meg   ket     Keres  s    A Keres  s funkci   seg  ts  g  vel az App gallery  App gal  ria   r  szb  l kikeresheti a megfelel   alkalmaz  sokat      rjon be egy kulcssz  t a sz  vegmez  be  v  lassza a D  ehet  s  get  majd a keres  s ind  t  s  hoz nyomja meg az OK  gombot  A keres  shez megadhat neveket  c  meket  m  fajokat   s  e  r   kulcsszavakat    Vagy   resen is hagyhatja a sz  vegmez  t    s r  kereshet a  egn  pszer  bb keres  sekre kulcsszavakra sz  mos kateg  ri  ban  A  megtal  lt kulcsszavak list  j  r  l v  lasszon ki egy kulcssz  t  majd  nyomja meg az OK gombot az adott kulcssz  t tartalmaz    t  telek keres  s  hez                       Alkalmaz  sok megnyit  sa    Az alkalmaz  sok megnyit  s  hoz azt el  sz  r hozz   kell adnia az  alkalmaz  sok Smart TV kezd  oldalon tal  lhat   list
76.  gombot    2   V  lassza a M  holdbe  ll  t  sok lehet  s  get  majd nyomja meg  az OK gombot    3   V  lassza a Nyelvek lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot  V  lassza ki a k  v  nt be  ll  t  st    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Hang hall  ss  r  ltek sz  m  ra    Egyes digit  lis csatorn  k speci  lis hangs  vokat   s feliratokat is  biztos  tanak hall  ss  r  lteknek    Ha a Hall  ss  r  lt funkci   be van kapcsolva  a 1 V k  sz  l  k  automatikusan kiv  lasztja a hall  ss  r  ltek sz  m  ra biztos  tott  speci  lis hangs  vokat   s feliratokat  ha vannak ilyenek  A  Hall  ss  r  lt funkci   bekapcsol  s  hoz el  sz  r be kell kapcsolnia  az Univerz  lis hozz  f  r  s opci  t     Bekapcsol  s    A Hall  ss  r  lt funkci   bekapcsol  s  hoz nyomja meg az     OPTIONS gombot  v  lassza az Univerz  lis hozz  f  r  s  lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot  V  lassza a  Hall  ss  r  lt  majd a Be lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot    Ha ellen  rizni szeretn    hogy el  rhet   e hangs  v hall  ss  r  ltek  sz  m  ra  nyomja meg az    OPTIONS gombot  v  lassza a  Besz  dnyelv lehet  s  get    s keressen 9  ikonnal jelzett  hangs  vot     41    Ha az Univerz  lis hozz  f  r  s nem jelenik meg az Opci  k  men  ben  akkor az Univerz  lis hozz  f  r  s opci   a Be  ll  t  s  men  ben kapcsolhat   be     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot     s keresse az Univerz  lis hozz
77.  gombot    e Finomhangolas  Csatoma finomhangol  s  hoz v  lassza a Finomhangol  s  ehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot  A csatorna  finomhangol  s  hoz haszn  lja a A   s a W gombot    Ha t  rolni k  v  nja a megtal  lt csatorn  t  v  lassza a K  sz                   35    lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    e Aktu  lis csatorna ment  se   T  rol  s   j csatornak  nt   A csatorn  t az aktu  lis csatornasz  m alatt t  rolhatja  illetve   j  csatornasz  mot is megadhat    V  lassza az Aktu  lis csatorna ment  se vagy a T  rol  s   j  csatornak  nt lehet  s  get        Addig ism  telheti ezeket a l  p  seket  am  g meg nem tal  lja az    sszes el  rhet   anal  g TV csatorn  t     8  Muholdas csatornak  8 1    M  holdas csatorn  k       e Csak a be  p  tett m  holdas vev  egys  ggel rendelkez   TV   k  sz  l  kekn  l     8 2  M  holdas csatorn  k megtekint  se    M  holdas csatorn  k megtekint  s  hez      Nyomja meg a A gombot  v  lassza a M  hold men  pontot  majd  nyomja meg az OK gombot  A TV k  sz  l  k az utolj  ra  megtekintett m  holdas csatorn  ra hangol     Csatornav  lt  s    A csatorn  k k  z  tti v  laszt  shoz nyomja meg a EEE   vagy a  HEZ     gombot  A TV k  sz  l  k a kiv  lasztott csatornalist  ban  tal  lhat   k  vetkez   csatorn  ra v  lt  Ha tudja a csatorna sz  m  t   akkor a t  vvez  rl   sz  mgombjait is haszn  lhatja  A kor  bban  n  zett csatorn  ra a  gt  gombbal t  rhet vissza        K  zvetlen  l a M  holdas csatornalist  b  l is   
78.  jeler  ss  g  a sebess  g  a titkos  t  si m  dszer stb        e H  l  zati be  ll  t  sok     H  l  zat t  pusa   Itt adhat   meg  hogy a h  l  zat vezet  kes vagy vezet  k n  lk  li     H  l  zati konfigur  ci     A h  l  zati konfigur  ci   be  ll  t  sa DHCP vagy Statikus IP lehet        e Wi Fi m  dialej  tsz  s  Ha multim  dia f  jlokat szeretne fogadni okostelefonokr  l   s  t  blag  pekr  l  kapcsolja be a DMR be  ll  t  st     e Statikus IP konfigur  ci     Ha a Statikus IP lehet  s  get v  lasztotta a H  l  zati be  ll  t  sok  men  ben  itt adhatja meg a statikus IP c  m minden sz  ks  ges  be  ll  t  s  t     e Wi Fi Miracast   A Wi Fi Miracast funkci  val kapcsolatos tov  bbi inform  ci  k  rt  nyomja meg a   Kulcsszavak gombot    s keresse a Wi Fi  Miracast    t  mak  rt     e Wi Fi direct csoport vissza  ll  t  sa  A Miracast funkci  val haszn  lt  csatlakoztatott   s blokkolt  k  sz  l  kek list  j  nak t  rl  se     e Wi Fi Smart Screen   A Wi Fi Smart Screen funkci  val kapcsolatos tov  bbi  inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot    s  keresse a MyRemote alkalmaz  s  Wi Fi Smart Screen t  mak  rt     e MyRemote r  gz  t  s  TV felv  telek t  voli kezel  se okostelefonr  l vagy t  blag  pr  l     e TV h  l  zat neve  Ha h  l  zat  ban t  bb TV k  sz  l  k is tal  lhat    itt   tnevezheti a  TV k  sz  l  keket     s Netflix beallitasok  Netflix be  ll  t  sok m  dos  t  sa     e Internetes mem  ria t  rl  se  Az Internetes mem  ria t  rl  se m 
79.  k  h  z  b  l  A nyikorg   hangot a TV k  sztil  k leh  l  se   s  felmeleged  se sor  n bek  vetkez   norm  l t  gul  sa vagy    sszeh  z  d  sa okozza  Ez nincsen hat  ssal a m  k  d  sre        A TV k  sz  l  k nem reag  l a t  vvez  rl  re    A k  sz  l  knek az elindul  shoz id  re van sz  ks  ge  Ezalatt a  telev  zi  k  sz  l  k nem reag  l a t  vvez  rl  re   s a k  sz  l  ken  tal  lhat   gombokra  Ez nem utal hib  ra    Ha a TV k  sz  l  k tov  bbra sem reag  l a t  vvez  rl  re  egy  mobiltelefon kamer  j  val ellen  rizheti  hogy m  k  dik e a  t  vvez  rl      ll  tsa a telefont f  nyk  pez     zemm  dba    s ir  ny  tsa  a t  vvez  rl  t a f  nyk  pez   objekt  vje fel    Ha megnyom egy  gombot a t  vvez  rl  n    s a kamer  n kereszt  l l  tja az infrav  r  s  LED felvillan  s  t  a t  vvez  rl   m  k  dik  A 1 V k  sz  l  ket kell  ellen  rizni   Ha nem l  tja a felvillan  st  akkor lehets  ges  hogy a t  vvez  rl    romlott el  vagy a benne l  v   elemek lemer  ltek    A t  vvez  rl  k ellen  rz  s  nek ez a m  dja a TV k  sz  l  kkel  vezet  k n  lk  li m  don p  ros  tott t  vvez  rl  k eset  ben nem                                     100    alkalmazhat     A TV a Philips ind  t  k  perny   megjelen  t  se ut  n visszat  r  k  szenl  ti   llapotba    A TV k  szenl  ti   llapot  ban megjelenik a Philips ind  t  k  pemy     majd a TV k  sz  l  k visszat  r k  szenl  ti   llapotba  Ez nem utal  hib  ra  A TV k  sz  l  k t  pell  t  s  nak kikapcsol  sakor   
80.  k  sztil  khez megformdzott  USB merevlemezre    e ezen a I V k  sz  l  ken be  ll  tott digit  lis TV csatornakra  a TV   n  z  s funkci  val n  zett csatorn  kra     e csatornainform  ci  k fogad  s  ra a be  p  tett TV   m  sorkalauzhoz  a m  sorsug  rz  t  l vagy az Internetr  l      Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot     s keresse az USB merevlemez  telep  t  s t  mak  rt     172  M  sor felv  tele       Felv  tel most    Az   ppen megtekintett m  sor r  gz  t  s  hez nyomja meg a  t  vvez  rl   e  Felv  tel  gombj  t        Ha a TV m  sorkalauz adatai az Intemetr  l   rkeznek  akkor a  felv  tel befejez  si id  pontja m  dos  that   egy el  ugr   ablakban a  felv  tel j  v  hagy  sa el  tt    Ha a TV m  sorkalauz adatai a m  sorsug  rz  t  l   rkeznek  akkor  a felv  tel azonnal megkezd  dik  A felv  tel befejez  si id  pontja a  felv  telek list  j  n m  dos  that      A r  gz  t  s le  ll  t  s  hoz nyomja meg a    Le  ll  t  s  gombot        Felv  tel   temez  se    Be  temezheti egy soron k  vetkez   m  sor felv  tel  t m  ra vagy a  k  vetkez   napokra  legfeljebb 8 nappal el  re         1   Felv  tel   temez  s  hez nyomja meg a   TV m  sorkalauz  gombot    A TV m  sorkalauz oldalon v  lassza ki a r  gz  teni k  v  nt csatorn  t    s m  sort    A csatornasz  m megad  s  val a k  v  nt csatorn  ra ugorhat    A csatorna m  sorait a B  Jobb  vagy a 4  Bal  gombbal tudja  g  rgetni    A lista d  tum  nak m  dos  t  s  hoz nyomja meg az    O
81.  k a Skype r  l 60   18 2 Amire sz  ks  ge lesz 60   18 3 A Skype haszn  lat  nak megkezd  se 60  18 4 Skype men   61   18 5 Adatlap 62   18 6 Partnerlista 62          18 7 H  v  s a Skype seg  ts  g  vel 63  18 8 Skype egyenleg 65   18 9 Skype be  ll  t  sok 65   18 10 Kijelentkez  s 66    18 11 A Skype bez  r  sa 67    18 12 Haszn  lati felt  telek   s adatv  delmi ir  nyelvek 67    19 Smart TV 68    19 1 Tudnival  k a Smart TV r  l 68  19 2 Amire sz  ks  ge lesz 68   19 3 A Smart TV be  ll  t  sa 68  19 4 Smart TV alkalmaz  sok 68  19 5 A Smart TV vissza  ll  t  sa 70    20 Multi room 71    20 1 Tudnival  k a Multi room funkci  r  l 71  20 2 Amire sz  ks  ge lesz 71  20 3 A Multi room funkci   haszn  lata 71       21 MyRemote alkalmaz  s 73    21 1 Tudnival  k a MyRemote alkalmaz  sr  l 73  21 2 Amire sz  ks  ge lesz 73   21 3 Az alkalmaz  s let  lt  se 74   21 4 Alkalmaz  smen   74   21 5 Az alkalmaz  s funkci  i 74    22 Be  ll  t  sok 78    22 1 Be  ll  t  s men   78   22 2 K  pek 79   22 3 Hang 82   22 4 Ambilight 85   22 5 Univerz  lis hozz  f  r  s 88    23 Term  kjellemz  k 90   23 1 K  rnyezetv  delem 90   23 2 Nem m  holdas TV v  tel 90   23 3 M  holdas TV v  tel 91   23 4 Kijelz   91   23 5 T  pell  t  s 91   23 6 M  retek   s t  megadatok  5500 as sorozat  92  23 7 M  ret    s t  megadatok 92   23 8 Csatlakoztathat  s  g a k  t oldals   csatlakoz  ra 92  23 9 Multim  di  s 92   24 Szoftver 94   24 1 Szoftverfriss  t  s 94   24 2 Szoftververzi   94    24 3 Ny  lt
82.  k sz  neteltethet  k  Az  ad  s pufferel  s  hez csatlakoztatnia kell egy USB merevlemezt   Az ad  st maximum 90 perces id  tartamon kereszt  l  sz  neteltetheti    Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse az USB merevlemez t  mak  rt     Ad  s sz  neteltet  se   s folytat  sa    Az ad  s sz  neteltet  s  hez nyomja meg a 44  Sz  net  gombot   R  vid id  re egy folyamatjelz   s  v jelenik meg a k  perny  n    A folyamatjelz   s  v el  h  v  s  hoz nyomja meg ism  t a 44  Sz  net   gombot    A megtekint  s folytat  s  hoz nyomja meg a     Lej  tsz  s   gombot  A k  perny  n l  that   ikon jelzi  hogy sz  neteltetett ad  st  tekint meg        Vissza az aktu  lis TV ad  shoz    Az aktu  lis TV ad  shoz val   visszat  r  shez nyomja meg  a    Le  ll  t  s  gombot     Abban a pillanatban  ahogy   tv  lt egy digit  lis csatorn  ra  az USB  merevlemez megkezdi az ad  s pufferel  s  t  Ha m  sik digit  lis  csatorn  ra v  lt  az   j csatorna ad  sa lesz pufferelve  a kor  bbi  csatorna ad  sa pedig t  rl  dik  Ha csatlakoztatott k  sz  l  kre  Blu   ray lej  tsz  ra vagy digit  lis vev  k  sz  l  kre  v  lt   t  az USB  merevlemez megszak  tja a pufferel  st    s az ad  s t  rl  dik  Ha  k  szenl  ti   llapotba kapcsolja a TV k  sz  l  ket  az ad  s t  rl  dik     USB merevlemezre t  rt  n   m  sorfelv  tel k  zben nem  lehets  ges az ad  s sz  neteltet  se     Azonnali ism  telt lej  tsz  s    Ha digit  lis TV csatornan kereszt  l n  z   l   ad  s
83.  l  k felk  rheti  hogy  v  lasszon a gyors vagy a teljes telep  t  s k  z  l    A csak a csomagban szerepl   csatorn  k telep  t  s  hez v  lassza a  Csak a m  holdas m  sorszolg  ltat  k csatorn  it lehet  s  get  a  csomag   s az   sszes egy  b rendelkez  sre   ll   csatorna  telep  t  s  hez pedig v  lassza az   sszes m  holdas csatorna  lehet  s  get  Az el  fizet  s csomagokhoz a gyors telep  t  s  aj  nlott  Ha tov  bbi m  holdakat is vesz  amelyek nem r  szei az  el  fizet  s csomagnak  a teljes telep  t  s aj  nlott  Az   sszes  behangolt csatorna az   sszes csatornalist  ba ker  l        Csatornacsomagok friss  t  se    A Csatornacsomag friss  t  se funkci  val visszahozhatja a  kor  bban a m  holdas csatornalist  ban szerepl    jelenleg hi  nyz    m  holdas csatorn  kat  A hi  nyz   csatorn  kat a m  holdas  m  sorszolg  ltat     thelyezte a transzponderen  A TV k  sz  l  ket  friss  teni kell a csatornacsomag leg  jabb verzi  j  val        A csatornacsomag leg  jabb verzi  j  nak let  lt  se         1     Keresse fel a Philips t  mogat  si weboldal  t a  www philips com support c  men    s   rja be a TV k  sz  l  k  t  pussz  m  t    2     Kattintson a Szoftver   s illeszt  programok elemre    s  keresse meg a PredefinedSortingList f  jlt    3     T  ltse le a f  jlt a sz  m  t  g  pre    s m  solja egy USB flash  meghajt   gy  k  rk  nyvt  r  ba  ne mapp  ba  sz  ks  g eset  n el  bb       csomagolja ki a f  jlt      39    4   Csatlakoztassa az USB flash meghajt 
84.  l  k hely  t  a Forr  sok men  ben           Amikor   j k  sz  l  ket csatlakoztat a TV hez  a k  sz  l  k ikonja a  Forr  sok men   elej  re ker  l     Ha a TV nem ismeri fel automatikusan a k  sz  l  ket  v  lassza ki  azt a csatlakoz  t  ahov   a k  sz  l  ket csatlakoztatni szokta  majd    ll  tsa be a k  sz  l  k t  pus  t   s nev  t     Eredeti n  v   s ikon    45    Ha vissza szeretn     ll  tani a k  sz  l  k ikonj  t az eredeti n  vvel   s  t  pussal rendelkez   ikonra  nyomja meg   az    OPTIONS gombot  V  lassza az Eredeti n  v   s   ikon lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot     Csatlakoz  sok ellen  rz  se    Az   sszes TV csatlakozds   jraellen  rz  s  hez   s a Forr  s men    friss  t  s  hez nyomja meg az    OPTIONS gombot  v  lassza  a Csatlakoz  sok ellen  rz  se lehet  s  get  majd nyomja meg  az OK gombot     141 2  K  szenl  tb  l    Ha a TV k  szenl  ti   llapotban van  a csatlakoztatott k  sz  l  keket  bekapcsolhatja a TV t  vvez  rl  j  vel     Lej  tsz  s   Ha mind a lemezlej  tsz  t  mind pedig a TV k  sz  l  ket be  szeretn   kapcsolni k  szenl  ti   llapot helyett    s azonnal el  szeretn   ind  tani a lemezt vagy a m  sort  nyomja meg   a  gt   lej  tsz  s  gombot a TV t  vvez  rl  j  n    A k  sz  l  ket HDMI k  bellel kell a TV k  sz  l  khez csatlakoztatni       s mind a TV n  mind a k  sz  l  ken be kell kapcsolni a HDMI  CEC funkci  t           H  zimozi rendszer    H  zimozirendszer  t bekapcsolhatja    s audiolemezeket vagy  r  di  
85.  l  k szoftver  nek friss  t  se   Helyezze be   jra az USB mem  riaeszk  zt a TV k  sz  l  kbe  A  friss  t  s automatikusan elindul    A TV k  sz  l  k 10 m  sodpercre ki   majd automatikusan  visszakapcsol  K  rj  k  v  rjon     Ne          e haszn  lja a t  vvez  rl  t   e vegye ki az USB mem  riaeszk  zt a 1 V k  sz  l  kb  l     Ha a friss  t  s sor  n   ramkimarad  s l  p fel  ne h  zza ki az USB  eszk  zt a TV k  sz  l  kb  l  Ha helyre  ll az   ramell  t  s  a TV   k  sz  l  k folytatja a friss  t  st    A friss  t  s befejez  sekor az Sikeres m  velet   zenet jelenik meg a  k  pemy  n  T  vol  tsa el az USB mem  riaeszk  zt  majd nyomja  meg a t  vvez  rl      gombj  t     Ne       e nyomja meg k  tszer a O gombot   e nyomja meg a TV k  sz  l  k bekapcsol  gombj  t    A TV k  sz  l  k 10 m  sodpercre ki   majd automatikusan  visszakapcsol  K  rem  v  rjon        94    A TV k  sz  l  k szoftver  nek friss  t  se megt  rt  nt  Haszn  lhatja a  TV k  sz  l  ket    Annak   rdek  ben  hogy elker  lje a I V k  sz  l  k szoftver  nek  v  letlenszer   friss  t  s  t  t  r  lje az autorun upg f  jlt az USB   mem  riaeszk  zr  l              Friss  t  s az interneten kereszt  l    Ha a TV k  sz  l  k csatlakoztatva van az Internethez  a TP Vision    zenetben   rtes  theti  hogy friss  tenie kell a TV k  sz  l  k  szoftver  t  Ehhez nagy sebess  g    sz  less  v    internetkapcsolat  sz  ks  ges              Amennyiben ilyen   zenetet kap  javasoljuk  hogy hajtsa v  gre a  fri
86.  l  khez    e A hangsz  r  k  a f  ldeletlen audioberendez  sek  a f  nycs  vek   a magas   p  letek   s az egy  b nagy t  rgyak befoly  solhatj  k a  v  tel min  s  g  t  Ha lehets  ges  a v  teli min  s  g jav  t  sa    rdek  ben forgassa el az antenn  t    s helyezze t  volabbra a TV  k  zel  ben l  v   k  sz  l  keket    e Ha a v  tel csak egy csatorna eset  ben gyenge min  s  g     v  gezze el az adott csatorna finomhangol  s  t                          A k  ls   k  sz  l  kr  l vet  tett k  p rossz min  s  g     e Gy  z  dj  n meg arr  l  hogy a k  sz  l  k csatlakoz  sa megfelel     e    e Ellen  rizze  hogy a megfelel   k  pbe  ll  t  sok vannak e megadva     A k  pbe  ll  t  sok egy id   ut  n megv  ltoznak    Gy  z  dj  n meg arr  l  hogy a  Tart  zkod  si hely  be  ll  t  sa     Otthon   A be  ll  t  sokat ebben az   zemm  dban m  dos  thatja    s mentheti     Kereskedelmi rekl  mcsik jelenik meg   Gy  z  dj  n meg r  la  hogy a  Tart  zkod  si hely  be  ll  t  sa   Otthon     A k  pm  ret nem felel meg a k  perny   m  ret  nek    V  ltson   t egy m  sik k  pform  tumra  Nyomja meg a Eas  gombot     A k  p form  tuma a k  l  nb  z   csatorn  kon m  s   s m  s    V  lasszon az   Automatikus   t  l elt  r   k  pform  tumot     A k  p elhelyezked  se nem megfelel      El  fordulhat  hogy bizonyos k  sz  l  kekr  l   rkez   k  pek nem  megfelel  en helyezkednek el a k  perny  n  Ellen  rizze a k  sz  l  k  jelkimenet  t     A sz  m  t  g  p k  pe nem stabil    Gy  z  d
87.  m  ja ad  dik a       bejelentkez  ssel  l  togassa meg a www skype com support  weboldalt         j Skype fi  k       Ha m  g nem rendelkezik Skype n  vvel   s jelsz  val  a  sz  m  t  g  p  n hozhat l  tre   j Skype fi  kot  Ha sikeresen  l  trehozta a fi  kot  Skype nev  vel   s jelszav  val a I V k  sz  l  ken  is bejelentkezhet  A Skype fi  k sz  m  t  g  pen val    l  trehoz  s  hoz l  togassa meg a www skype com weboldalt          Ha van integr  lt billenty  zettel rendelkez   t  vvez  rl  je  vagy a  TV k  sz  l  khez USB billenty  zet csatlakozik  az   j Skype fi  kot a  TV k  sz  l  ken is l  trehozhatja          j fi  k TV k  sz  l  ken val   l  trehoz  s  hoz         1   A Skype Bejelentkez  s oldal  n v  lassza a   j fi  k l  trehoz  sa  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot    2   A k  vetkez   men  ben v  lassza a B  ng  sz   megnyit  sa  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot    3   A TV k  sz  l  k k  zvetlen  l megnyitja a www skype com  weboldalt    j fi  kj  t ezen a weboldalon hozhatja l  tre    4   Ha a Skype visszaigazolja  hogy az   j fi  k sikeresen l  trej  tt   l  pjen ki a webb  ng  sz  b  l    s a I V k  sz  l  ken t  rjen vissza a  Skype Bejelentkez  s oldal  ra    5   A bejelentkez  shez adja meg a Skype nev  t   s a jelszav  t           Skype n  v   A Skype n  vnek bet  vel  kis  vagy nagybet  vel  kell kezd  dnie   6   32 karakterb  l   llhat    s tartalmazhat sz  mokat is  A Skype   n  vben nem lehet sz  k  z     Jelsz     A jelsz  
88.  meg az     INFO gombot    Az inform  ci  k elrejt  s  hez nyomja meg ism  t a gombot     Be  ll  t  sok    Nyomja meg az    OPTIONS gombot     e Feliratok   Ha vannak feliratok  azokat Be   Ki vagy N  m  t  s k  zben  bekapcsolva   llapotra   ll  thatja be    e V  letlenszer   lej  tsz  s   V  letlenszer   sorrendben j  tssza le a vide  kat          Ism  tl  s  Videof  jl lej  tsz  sa egyszer vagy folyamatosan        A Tall  USB n vagy a Tall  z  h  l  z  funkci   bez  r  s  hoz nyomja  meg a    gombot    s v  lasszon m  s m  veletet     15 2    Wi Fi Miracast       Tudnival  k a Wi Fi Miracast funkci  r  l    Az   n TV k  sz  l  ke Wi Fi Certified Miracast    min  s  t  s    k  sz  l  k  A Miracast    funkci  val vezet  k n  lk  li kapcsolaton  kereszt  l megtekintheti   s megoszthatja okostelefonja  t  blag  pe  vagy sz  m  t  g  pe k  perny  j  t a I V k  perny  n  Vide  t  hangot    s k  pet  tov  bb  that  illetve f  nyk  peket vagy b  rmi m  st  megoszthat  ami az eszk  z k  pemy  j  n l  that    Nem kel  csatlakoztatnia az eszk  zt az otthoni h  l  zathoz  Mind a TV   k  sz  l  knek  mind az eszk  znek Wi Fi Certified Miracast     min  s  t  s   k  sz  l  knek kell lennie    s be kell kapcsolni rajtuk a  Miracast funkci  t              CERTIFIED     gt   K       A Wi Fi Certified Miracast    min  s  t  sr  l a www wi fi org c  men  tal  l b  vebb inform  ci  t    A Wi Fi    a Wi Fi CERTIFIED log     s a Wi Fi log   a Wi Fi  Alliance bejegyzett v  djegye  A Wi Fi CERTI
89.  men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        12 2   Ora   Ha meg szeretn   tudni  mennyi az id    nyomja meg a   TV  GUIDE gombot a TV mtsorkalauz idej  nek megjelen  t  s  hez        Egyes orsz  gokban a digit  lis ad  k nem sug  roznak UTC   inform  ci  t  egyezm  nyes koordin  lt vildgidd   Ez  rt a t  lirdl  ny  ri id  sz  m  t  sra val     t  ll  st a rendszer figyelmen k  v  l  hagyhatja    s a I V k  sz  l  k t  ves id  t jelezhet     A TV k  sz  l  k   r  j  nak be  ll  t  s  hoz       1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt    ra    gt  Autom    ra m  d  lehet  s  get  majd v  lassza az Orsz  gf  gg    be  ll  t  st    3   V  lassza ki a Ny  ri id  sz  m  t  s be  ll  t  st    s adja meg a  megfelel     rt  ket    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is    A TV   r  j  nak k  zi be  ll  t  s  hoz      1   Nyomja meg a AA gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  Ora   5 Autom    ra m  d  lehet  s  get  majd v  lassza a K  zi be  ll  t  st   3   A be  ll  t  shoz v  lassza ki a Nap   s Id   lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     47    12 3  Idozito kikapcsol  sa    Ha a t  
90.  nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse az MHP t  mak  rt       llapot    V  lassza az   llapot men  pontot a csatorna vagy a  csatlakoztatott k  sz  l  k m  szaki inform  ci  inak megtekint  s  hez   p  ld  ul annak ellen  rz  s  hez  hogy egy csatorna anal  g vagy  digitdlis e         Megosztas    Lehet  v   teszi  hogy a felhaszn  l   k  zz  tegye tev  kenys  g  t az    ltala haszn  lt k  z  ss  gi h  l  zatokon  pl  Twitter  Facebook vagy  e mail      K  pform  tum       Ha a k  p k  t oldal  n  illetve alul   s fel  l fekete s  vok jelennek  meg  akkor be  ll  thatja a k  pform  tumot olyan   rt  kre  amely  kit  lti a k  perny  t    A k  pform  tum m  dos  t  s  hoz      1   TV n  z  s k  zben nyomja meg a Em gombot   a K  pform  tum men   megnyit  s  hoz     2   V  lassza ki a k  v  nt form  tumot a list  b  l  majd nyomja meg  az OK gombot     A k  perny  n megjelen   k  pt  l f  gg  en az al  bbi form  tumok    rhet  k el        e Alapkivitel    K  pemy   kit  lt  se    K  pemy  h  z igaz  t  s    e Speci  lis     Utols   be  ll  t  s    Eltol  s     Zoom     Ny  jt  s     Nat  v     Visszavon  s       Teletext       Teletext oldalak    A teletext TV n  z  s k  zben t  rt  n   megnyit  s  hoz nyomja meg  a TEXT gombot    A teletext oldalak bez  r  s  hoz nyomja meg ism  t a TEXT  gombot        Teletext oldal kivalasztasa  Teletext oldal  nak kiv  laszt  s  hoz       1     rja be az oldalsz  mot a sz  mgombokkal    2   A navig  ci  hoz haszn  lja a ny  lgomb
91.  philips com TV c  men          Haszn  lat befejez  se    Az elhaszn  lt term  k   s az elemek leselejtez  se    Ez a term  k kiv  l   min  s  g   anyagok   s alkatr  szek  felhaszn  l  s  val k  sz  lt  amelyek   jrahasznos  that  k   s   jra  felhaszn  lhat  k     A term  khez kapcsol  d     th  zott kerekes kuka szimb  lum azt  jelenti  hogy a term  kre vonatkozik a 2002 96 EK eur  pai  ir  nyelv     K  rj  k  t  j  koz  djon az elektromos   s elektronikus hullad  kok  szelekt  v gy  jt  s  nek helyi rendszer  r  l        J  rjon el a helyi t  rv  nyeknek megfelel  en    s a kiselejtezett  k  sz  l  keket a lakoss  gi hullad  kt  l elk  l  n  tve gy  jtse  A  feleslegess   v  lt k  sz  l  k helyes kiselejtez  s  vel seg  t megel  zni a  k  rnyezet   s az emberi eg  szs  g k  rosod  s  t                 A term  k akkumul  torai megfelelnek a 2006 66 EK eur  pai  ir  nyelv k  vetelm  nyeinek  ez  rt ne kezelje ezeket h  ztart  si  hullad  kk  nt           K  rj  k  t  j  koz  djon a hullad  kok szelekt  v gy  jt  s  nek helyi  rendszer  r  l  mivel a megfelel   hullad  kkezel  ssel hozz  j  rul a  k  rnyezettel   s az emberi eg  szs  ggel kapcsolatos negat  v  k  vetkezm  nyek megel  z  s  hez              23 2  Nem m  holdas TV v  tel    e Antennabemenet  75 ohmos koaxi  lis  IEC75    e Hangol  si s  vok  Hyperband  S Channel  UHF  VHF  e DVB     PxH modelln  v eset  n  DVB T  f  ldi  antenna  COFDM 2K 8K   DVB C  k  bel  QAM    PxT modelln  v eset  n  DVB T2  DVB C  k  bel
92.  pr  l   Amire sz  ks  ge lesz    Lehet  s  ge van f  nyk  pek megtekint  s  re  illetve zene   s vide    lej  tsz  s  ra csatlakoztatott USB flash meghajt  r  l vagy USB  merevlemezr  l  Ha az otthoni h  l  zat  nak r  sze egy sz  m  t  g  p  is  akkor a sz  m  t  g  pen tal  lhat   f  jlok megtekinthet  k   s  lej  tszhat  k a 1 V k  sz  l  ken           USB eszk  zr  l    A TV k  sz  l  k bekapcsolt   llapot  ban csatlakoztasson USB flash  meghajt  t vagy USB merevlemezt a k  sz  l  k valamelyik USB  csatlakoz  j  hoz  A TV k  sz  l  k   rz  keli az eszk  zt   s felsorolja  az azon tal  lhat   f  jlokat    Ha a lista nem jelenik meg automatikusan  nyomja meg a eg  SOURCES gombot  v  lassza a Tall  USB n lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot        Figyelem    Amennyiben   gy pr  b  l valamilyen m  sort sz  neteltetni vagy  r  gz  teni  hogy az USB s merevlemez csatlakoztatva van  a TV   k  sz  l  k az USB merevlemez form  z  s  t k  ri  Az ilyen form  z  s  sor  n az USB s merevlemezen tal  lhat     sszes f  jl t  rl  dik     Sz  m  t  g  pr  l    Ha a TV   s a sz  m  t  g  p ugyanazon a h  l  zaton van  a IV k  pes    a sz  m  t  g  pen t  rolt f  jlok k  z  tt b  ng  szni    s azokat  lej  tszani   A f  jlok TV k  sz  l  kkel val   megoszt  s  hoz a sz  m  t  g  pre  telep  teni kell valamilyen m  diaszerver szoftvert  p  ld  ul   Twonky      A TV k  sz  l  k a sz  m  t  g  pen l  trehozott  rendszerben mutatja a f  jlokat   s a mapp  kat        A sz  m  t  g  pen
93.  s  hez v  lassza ki az izz    nev  t    s nyomja meg az OK gombot    3   Ha k  sz  v  lassza ki az OK gombot    s nyomja meg az OK  gombot     Ha az Ambilight hue funkci  val haszn  land   izz  k megjel  l  se  k  sz  folytassa az Izz   konfigur  l  sa oldallal     Izz   konfigur  l  sa    A k  vetkez   l  p  s le  rja  hogyan tudja megadni az egyes Philips  hue izz  k konfigur  ci  j  t     Az egyes hue izz  k konfigur  l  s  hoz       1   V  lassza ki az izz   nev  t az Ambilight hue konfigur  l  sa  men  ben  majd nyomja meg az OK gombot  A kiv  lasztott izz     villogni kezd    2   El  sz  r adja meg  hol helyezte el az izz  t a TV k  sz  l  khez  k  pest  A Sz  g pontos megad  sa sz  ks  ges ahhoz  hogy az  Ambilight a megfelel   sz  nt k  ldje az izz  ra  Nyomja meg a A   fel  vagy a w  le  gombot a m  dos  t  shoz    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot a t  vols  g be  ll  t  s  hoz    4   A k  vetkez   l  p  sben adja meg az izz     s a TV k  sz  l  k  k  z  tti T  vols  g nagys  g  t  Min  l nagyobb a TV t  l m  rt   t  vols  g  ann  l gyeng  bb az Ambilight sz  n  Nyomja meg a A  fel   vagy a v  le  gombot a m  dos  t  shoz    5   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot a f  nyer   be  ll  t  s  hoz    6   V  g  l   ll  tsa be az izz   F  nyer     rt  k  t  Nyomja meg a A   fel  vagy a v  le  gombot a m  dos  t  shoz    7   Az izz   konfigur  ci  j  nak befejez  s  hez v  lassza az OK  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot    8   Az Ambilight thue konfigur  l  sa men 
94.  s  nyomja meg az OK gombot   2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt     Csatorna log  k men  pontot  majd nyomja meg az OK gombot   3   V  lassza a Ki lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot   4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Csatorn  k   tnevez  se    A csatorn  k   tnevez  se a csatornalist  ban lehets  ges     1   V  lassza ki az   tnevezni k  v  nt csatorn  t az egyik  csatornalist  n   2   V  lassza ki az   tnevezni k  v  nt csatorn  t   3   Nyomja meg a sz gombot   Sz  veget a t  vvez  rl   billenty  zet  nek seg  ts  g  vel  illetve a  k  pemy  n megjelen   billenty  zet megnyit  s  val   rhat be           A k  perny  n megjelen   billenty  zettel    e A k  perny  n megjelen   billenty  zet megnyit  s  hoz   ll  tsa a  kurzort a n  v sz  vegmez  j  be    s nyomja meg az OK gombot   e A kurzor el  tt   ll   karakter t  rl  s  hez nyomja meg   a sz Backspace gombot    e Karakter be  r  s  hoz v  lassza ki a k  v  nt karaktert a  ny  lgombokkal    s nyomja meg az OK gombot    e Nagybet  s   r  shoz nyomja meg a sz gombot    e Sz  mok vagy k  l  nleges karakterek kiv  laszt  s  hoz nyomja  meg a   gombot    e Ha k  sz  a  gt  gombbal z  rhatja be a k  perny  n megjelen    billenty  zetet   e Az   tnevez  s befejez  s  hez v  lassza a K  sz lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot     A t  vvez  rl   billenty  zet  vel    e Karakter t  rl  s  hez   ll  tsa a kurzort a karakter m
95.  s  vban    s v  lassza a  Hangst  lus lehet  s  get    3   V  lasszon hangstilust    s nyomja meg az OK gombot     A v  laszthat   hangstilusok az al  bbiak          e Egy  ni  a K  p   s hang szem  lyre szab  sa lehet  s  gben  megadott egy  ni v  laszt  sok    e Eredeti  a szabv  nyos gy  ri be  ll  t  s    e H  rek  besz  d eset  n ide  lis    e Mozi  filmek n  z  s  hez ide  lis    e J  t  k  j  t  khoz ide  lis    e Zene  zenehallgat  shoz ide  lis     Hangst  lus m  dos  t  sa  A hangst  lus m  dos  t  s  hoz       1   V  lassza ki a be  ll  t  st    s nyomja meg az OK gombot    2   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza a TV be  ll  t  sok lehet  s  get  l  pjen az adott  be  ll  t  sra    s   ll  tsa be az   rt  k  t    A men   bez  r  s  hoz   s a be  ll  t  s t  rol  s  hoz nyomja meg a 5  gombot     A hangstilus eredeti   rt  keinek vissza  ll  t  sa         1    Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    2     V  lassza a TV beallitasok  gt  Hang  gt  Hangstilus men  pontot   majd v  lassza ki azt a be  ll  t  st  amelynek eredeti   rt  keit vissza  szeretn     ll  tani   3     Nyomja meg a   Vissza  ll  t  s gombot  A k  sz  l  k  vissza  ll  tja az eredeti st  lust           Nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a Hang  t  mak  rt a k  l  nb  z   hangbe  ll  t  sok m  dos  t  s  hoz           Hangbe  ll  t  sok       M  lyhang
96.  s DVB C be  ll  t  s megad  s  t megtekintheti feljebb                 DVB be  ll  t  sok       DVB be  ll  t  sok el  r  se    1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatorn  k keres  se lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot    3   V  lassza ki a Csatorn  k   jratelep  t  se lehet  s  get    4   V  lassza ki a TV be  ll  t  s  nak orsz  g  t    5   V  lassza ki a Kabel  DVB C  lehet  s  get    6   V  lassza ki a Csatornakeres  s indul vagy a DVB C  be  ll  t  sok be  ll  t  sai lehet  s  get    7   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Jelsebess  g   zemm  d    Ha a k  belszolg  ltat   nem adott meg saj  t jelsebess  get a TV   csatorn  k telep  t  s  hez  hagyja a Jelsebess  g   zemm  d be  ll  t  st  Automatikus   rt  ken     Ha kapott konkr  t jelsebess  get  akkor v  lassza a K  zi be  ll  t  st   El  fordulhat azonban  hogy a kapott   rt  k m  r a  jelsebess  g  rt  kek el  re meghat  rozott list  j  ban is szerepel   V  lassza az El  re meghat  rozott jelsebess  gek lehet  s  get  annak ellen  rz  s  hez  hogy az   rt  k rendelkez  sre   ll e  automatikusan              H  l  zati frekvencia   zemm  d    Ha a csatorn  k keres  s  hez a Frekvenciakeres  s men  ben  tal  lhat   Gyors keres  s m  dszert k  v  nja haszn  lni  v  lassza az  Automatikus be  ll  t  st  A TV k  sz  l  k azt az 1 db el  re  meghat  rozott h  l  zati frekvenci  
97.  t a 1 V k  sz  l  khez   nyomja meg a A gombot    s v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    5   V  lassza a M  holdbe  ll  t  sok  gt  Csatorna telep  t  se  gt   Csatornacsomag friss  t  se lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot    6   A TV k  sz  l  k   tm  solja a f  jlt    s felk  ri   nt  hogy azonnal  kezdje meg a csatornafrissit  st  V  lassza az Igen lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot  A m  velet n  h  ny percig eltarthat   Ha el szeretn   halasztani a csatornafrissit  st  k  s  bb is  elv  gezheti a Be  ll  t  s 2 M  hold keres  se 2 Csatorn  k  friss  t  se men  pontban    7   A csatornafriss  t  s v  gezt  vel a hi  nyz   csatorn  k  visszaker  lnek kor  bbi hely  kre a m  holdas csatornalist  ban        Unicable be  ll  t  s       Az Unicable rendszer    A parabolaantenna   s a 1 V k  sz  l  k csatlakoztat  s  hoz Unicable  rendszer is haszn  lhat    Az Unicable rendszerben egyetlen k  bel  kapcsolja   ssze a parabolaantenn  t   s a rendszert alkot     sszes  m  holdvev   k  sz  l  ket  Az Unicable rendszert   ltal  ban  t  bblak  sos   p  letekben alkalmazz  k  Ha Unicable rendszert  haszn  l  a TV k  sz  l  k felk  ri  hogy jel  lje ki a felhaszn  l  i  s  vsz  mot   s a hozz   tartoz   frekvenci  t a telep  t  s sor  n  Ezen  a TV k  sz  l  ken 1 vagy 2 m  holdat telep  thet az Unicable  rendszerrel              Ha   szreveszi  hogy n  h  ny csatorna hi  nyzik az Unicable  rendszer be  ll  t  sa ut  n  elk  pzelhe
98.  tal  lhat   f  jlok k  z  tti tall  z  shoz nyomja meg a      SOURCES gombot  v  lassza a Tall  z  h  l  z  lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot     53       Men  s  v   s rendez  s    Csatlakoztatott USB eszk  z eset  n a TV k  sz  l  k t  pus szerint  rendezi a f  jlokat  Navig  ljon a men  s  vra    s v  lassza ki a  keresett f  jlt  pust    Ha sz  m  t  g  pen l  v   f  jlok k  z  tt keres  akkor a f  jlok   s a  mapp  k k  z  tti keres  s csak a sz  m  t  g  pen kialak  tott  rendszerben t  rt  nhet        A men  s  v    Navig  ljon a men  s  vra    s v  lassza ki a megtekinteni vagy  lej  tszani k  v  nt f  jl t  pus  t    V  lassza a   s  F  nyk  pek  d Zene vagy MB Vide  k  lehet  s  get  Megnyithatja a u Mapp  k n  zetet is    s a mapp  k  k  z  tt tall  zva is megkeresheti a k  v  nt f  jlt     Rendez  s    A f  nyk  pek d  tum  h  nap    v vagy n  v bet  rendje szerinti  tall  z  s  hoz nyomja meg a    Rendez  s gombot    A zenef  jlok album  el  ad    m  faj vagy n  v bet  rendje szerinti  tall  z  s  hoz nyomja meg a    Rendez  s gombot    A vide  k rendez  se bet  rend szerint t  rt  nik     F  nyk  megt        F  nyk  pek megtekint  s  hez a men  s  von v  lassza ki   a  3 F  nyk  pek lehet  s  get  jel  lje ki a k  v  nt f  nyk  p  b  lyegk  p  t  majd nyomja meg az OK gombot    Ha ugyanabban a mapp  ban t  bb f  nyk  p is van  v  lasszon ki  egy f  nyk  pet  majd nyomja meg a   Diavet  t  s gombot a  mapp  ban tal  lhat     sszes f  nyk  pet bemutat 
99.  tan  cs  t    e A rossz k  z  rzet   p  ld  ul sz  d  l  s  fejf  j  s vagy t  j  koz  d  si  zavarok   elker  l  se   rdek  ben a 3D hosszabb ideig tart   n  z  se  nem javasolt    e A 3D szem  veget kiz  r  lag 3D TV n  z  s  re haszn  lja    e Ha norm  l k  r  lm  nyek k  z  tt l  t  sjav  t   szem  veget vagy  kontaktlencs  t visel  a 3D szem  veget ezekkel egy  tt haszn  lja    e Tartsa t  vol a szem  veget a kisgyermekekt  l  nehogy lenyelj  k  a kisebb alkatr  szeket vagy az elemeket    e A sz  l  k ellen  rizz  k  hogy gyermekeik nem tapasztalnak e a  fentiekben le  rt kellemetlen t  neteket 3D n  z  se k  zben  3D  m  sor n  z  se hat   ven aluli gyermekek sz  m  ra nem javasolt   mivel m  g nem fejl  d  tt ki teljesen a l  t  rendszer  k    e Ne haszn  lja a 3D szem  veget szemfert  z  s vagy m  s     rintkez  s   ltal   tadhat   betegs  gek  pl  k  t  h  rtya gyullad  s   fejtet   stb   eset  n  Csak akkor kezdje   jra haszn  lni a 3D  szem  veget  ha a fert  z  s m  r teljesen megsz  nt                          14   Jatekok   14 1   Jatek   Ha a TV k  sztil  khez jat  kkonzol van csatlakoztatva  akkor a TV   k  sz  l  ken j  t  kok is j  tszhat  k    A j  t  kkonzolok csatlakoztat  s  val kapcsolatos tov  bbi    inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot    s  keresse a J  t  kkonzol  csatlakoztat  s t  mak  rt     J  t  k ind  t  sa   1   Kapcsolja be a j  t  kkonzolt    2   Nyomja meg a    gombot  v  lassza ki a j  t  kkonzolt  majd  nyomja meg az OK 
100.  tszani   1   Erintse meg az alul l  v   feh  r s  vot a h  l  zatban el  rhet    k  sz  l  kek list  j  nak megnyit  s  hoz    2     rintsen meg egy k  sz  l  ket a list  n        V  lasszon ki egy m  diaf  jlt    Egyes f  jlokat k  ld   k  sz  l  kek m  diatipus szerint aj  nlj  k fel a  f  jlokat  Ha ez   gy van az   n k  sz  l  ke eset  ben  v  lassza ki   milyen t  pus   m  diaf  jlt keres  F  nyk  pek  Vide  k vagy Zene        1     rintse meg a keresett m  diatartalom t  pus  t     2   A kiv  lasztott k  sz  l  ken val   lejatszdshoz   rintse meg a  list  ban a k  v  nt zenesz  mot  vide  t vagy f  nyk  pet     Kompatibilis m  diaform  tumok  A TV k  sz  l  k sz  mos m  diaformatumot k  pes lej  tszani     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse a Lej  tsz  si form  tumok t  mak  rt       A term  k online t  mogat  si oldal  n   www philips com support  ellen  rizheti  hogy a MyRemote  alkalmaz  s kompatibilis e a konkr  t Philips term  kkel  Ellen  rizze  azt is  hogy a term  ket frissitett  k e a leg  jabb szoftververzidval           TV m  sorkalauz    gombot   4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Csatlakoztat  s a TV k  sz  l  khez    Ha okostelefonjat vagy t  blag  p  t a I V k  sz  l  k  m  sorkalauz  hoz szeretn   csatlakoztatni       1   Nyomja meg a t  vvez  rl   sz TV GUIDE gombj  t a TV   m  sorkalauz 1 V k  sz  l  ken t  rt  n   megnyit  s  hoz    2   Nyomja meg a     s
101.  v    internetkapcsolatra van sz  ks  g        HbbTV    Ha egy TV csatorna HbbTV oldalakat k  n  l  az oldalak  megtekint  s  hez el  sz  r be kell kapcsolnia a HbbTV t a TV   be  ll  t  sokn  l        1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok lehet  s  get  majd az   ltal  nos  be  ll  t  sok  gt  HbbTV lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot    3   V  lassza a Be lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot   4   Ament bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Ha egy bizonyos csatorn  n nem szeretne hozz  f  r  st a HbbTV  oldalakhoz  akkor blokkolhatja a HbbTV oldalakat csak az adott  csatorn  ra vonatkoz  an     1   Hangoljon arra a csatorn  ra  amelynek a HbbTV oldalait  blokkolni szeretn     2   Nyomja meg az    OPTIONS gombot    s v  lassza a HBB    31    TV ezen a csatorn  n lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot   3   V  lassza a Ki lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot        Az iTV haszn  lata    iTV oldalak megnyitasa    A HbbTV vagy iTV szolg  ltat  st k  n  l   csatorn  k legt  bbje  felk  ri  hogy az interakt  v m  sorok megnyit  s  hoz nyomja meg a    gombot vagy az OK gombot     Navig  l  s az iTV oldalakon    Az iTV oldalakon val   navig  l  shoz haszn  lhatja a ny  lgombokat   a sz  nes gombokat  a szamgombokat   s a 15 gombot    Az iTV oldalakon a B  Lej  tsz  s    8  Sz  net    s u  Le  ll  t  s   gombok has
102.  velettel t  r  lheti a TV   k  sz  l  ken t  rolt   sszes internetes f  jlt  T  rli a Philips Smart TV       regisztr  ci  j  t   s a sz  l  i besorol  s be  ll  t  sait  a videot  ka   alkalmaz  s bejelentkez  seit  a Smart TV alkalmaz  s kedvenc  programjait  az internetes k  nyvjelz  ket   s el  zm  nyeket  Az  interakt  v MHEG alkalmaz  sok is menthetnek   gynevezett     cookie kat  a TV k  sz  l  kre  Ezek a f  jlok is t  rl  dnek              4    Csatlakozok    41  Tanacsok a csatlakoztatashoz       Csatlakoztatasi Utmutato    A k  sz  l  keket mindig a lehet   legjobb min  s  g   kapcsolaton    kereszt  l csatlakoztassa a TV k  sztil  khez  I ov  bb   haszn  ljon j    min  s  g   k  beleket a megfelel   k  p    s hang  tvitel   rdek  ben        Ha seg  ts  gre van sz  ks  ge ahhoz  hogy t  bb k  sz  l  ket  csatlakoztasson a TV hez  lapozza fel a Philips TV csatlakoztat  si    tmutat  j  t  Az   tmutat   inform  ci  kat ny  jt a csatlakoztat  s  m  dj  r  l   s a haszn  land   k  belekr  l     L  togasson el a www connectivityguide philips com weboldalra     Antenna       Ha belt  ri egys  ggel  digit  lis vev  egys  ggel  vagy  felvev  k  sz  l  kkel rendelkezik  az antennak  belekkel a belt  n  egys  gen vagy a felvev  k  sz  l  ken kereszt  l vezesse az  antennajeleket a TV k  sz  l  kbe  Ily m  don az antenna   s a  belt  ri egys  g tov  bbi csatorn  kat tud k  ldeni a    felvev  k  sz  l  knek felv  telre                      T       o m  gt v    ce  yy Oy u    
103.  vesz  lye    A TV k  sz  l  ket soha ne helyezze t  l sz  k helyre  A megfelel    szell  z  s   rdek  ben mindig hagyjon legal  bb 10 cm szabad  helyet a k  sz  l  k k  r  l  Ellen  rizze  hogy f  gg  ny vagy egy  b  t  rgy nem takarja e el a k  sz  l  k szell  z  ny  l  sait        Villamlassal k  s  rt vihar eset  n       Vill  ml  ssal j  r   vihar el  tt h  zza ki a TV k  sz  l  k t  pk  bel  t   s  az antenn  t    Vill  ml  ssal j  r   viharok k  zben soha ne   rintse meg a TV   k  sz  l  k r  szeit  a t  pk  belt vagy az antennak  belt        Hall  sk  rosod  s vesz  lye    Ne haszn  lja a f  lhallgat  t vagy a fejhallgat  t nagy hanger  vel  vagy t  l hossz   ideig     Alacsony h  m  rs  klet    Ha a TV k  sz  l  ket 5   C alatti h  m  rs  kleten sz  ll  tja  akkor a  kicsomagol  sa ut  n v  rjon  am  g a TV k  sztil  k h  m  rs  klete  el  ri a k  rnyezet h  m  rs  klet  t    s csak ezut  n dugja a TV   k  sz  l  k t  pk  bel  t a h  l  zati aljzatba              P  ratartalom    Ritk  n  a h  m  rs  klett  l   s a p  ratartalomt  l f  gg  en a TV   veg  el  lapj  nak bels   oldal  n kism  rt  k   p  ralecsap  d  s fordulhat  el    egyes t  pusokon   Ennek megakad  lyoz  sa   rdek  ben ne  tegye ki a TV k  sz  l  ket k  zvetlen napf  nynek  h  nek vagy  magas p  ratartalomnak  P  ralecsap  d  s eset  n a jelens  g a TV  n  h  ny   r  s m  k  dtet  se ut  n mag  t  l megsz  nik    A kicsap  dott p  ra nem tesz k  rt a TV ben    s nem okoz hib  t a  m  k  d  s  ben    
104.  vissza    e Ha id  nk  nt akadoz   hangot tapasztal  ellen  rizze  hogy  megfelel  ek e a HDMII k  sz  l  k kimeneti be  ll  t  sai    e Ha HDMI DVI adaptert vagy HDMI DVI k  belt haszn  l   ellen  rizze  hogy a kieg  sz  t   hangk  bel csatlakoztatva van e az  AUDIO IN  csak mini jack  csatlakoz  hoz  ha az rendelkez  sre    ll    Az EasyLink nem m  k  dik   e Ellen  rizze  hogy HDMI eszk  zei kompatibilisek e a HDMI   CEC szabv  nnyal  Az EasyLink funkci  k csak a HDMI CEC  szabv  nnyal kompatibilis eszk  z  kkel m  k  dnek              Nem l  tszik a hanger  ikon   e Ha HDMI CEC kompatibilis audioeszk  z csatlakozik a  k  sz  l  khez  akkor ez nem jelent hib  t    Nem jelennek meg az USB eszk  zr  l sz  rmaz   f  nyk  pek        vide  k   s zenesz  mok   e Gy  z  dj  n meg arr  l  hogy az USB t  rol  eszk  z  h  tt  rt  roszt  ly  k  nt van be  ll  tva a t  rol  eszk  z  dokument  ci  j  ban le  rtaknak megfelel  en    e Ellen  rizze  hogy az USB t  rol  eszk  z kompatibilis e a TV   k  sz  l  kkel    e Ellen  rizze  hogy a TV k  sz  l  k t  mogatja e a hang    s  k  pf  jlform  tumokat    Az USB f  jlok lej  tsz  sa szaggatott   e Az USB t  rol  eszk  z hat  rt szabhat a TV k  sz  l  k adat  tviteli  sebess  g  nek  ami gyenge min  s  g   lej  tsz  shoz vezethet     25 2  Reg     Regisztr  lja TV k  sz  l  k  t    s haszn  lja ki a rengeteg lehet  s  get   pl  a term  k teljes k  r   t  mogat  s  t  bele  rtve a let  lt  seket is    az   j term  kekkel  az exkluz  v aj  
105.  x alkalmaz  s iPhone  iPad   s Android  M  k  sz  l  kekhez   rhet   el  A MyRemote alkalmaz  s funkci  i a  mobilk  sz  l  k t  pus  t  l   s oper  ci  s rendszer  t  l f  gg  en  elt  rhetnek           Ingyenes       A MyRemote alkalmaz  s ingyenesen let  lthet     A Wi Fi Smart Screen funkci  k hozz  ad  sa n  mi k  lts  ggel  j  rhat     Nyelvek    A MyRemote alkalmaz  s a k  vetkez   nyelveken   rhet   el  angol   n  met  francia  olasz  spanyol  portug  l  holland   s orosz    Ha a mobilk  sz  l  k  n a felsoroltakt  l elt  r   nyelv van be  ll  tva  a  MyRemote alkalmaz  s nyelve angolra v  lt     A MyRemote alkalmaz  s fejleszt  se folyamatosan zajlik  Az   jabb  funkci  kat k  n  l   j  v  beni verzi  k fokozatosan lesznek  el  rhet  ek  Rendszeresen ellen  rizze a MyRemote alkalmaz  s  friss  t  seit az intemetes   ruh  zakban     Az Apple  az iPhone   s az iPad az Apple Inc  Egyes  lt    llamokban   s m  s orsz  gokban bejegyzett v  djegyei  Az  Android a Google Inc  v  djegye    A Google Play a Google Inc  v  djegye        M  s Philips TV k  sz  l  keken    MyRemote alkalmaz  s m  s TV k  sz  l  kekkel    A MyRemote alkalmaz  s a 2009 t  l kezd  d  en gy  rtott Philips  TV k  sz  l  kekkel haszn  lhat      Ha az   n TV k  sz  l  ke 2009 es modell  akkor friss  tenie kell a  TV szoftver  t    s aktiv  lnia kell a JointSpace funkci  t  Ha 2010 es          73    modellel rendelkezik  akkor csak aktiv  lnia kell a JointSpace  funkci  t a I V k  sz  l  ken  A 2011 es 
106. 2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Tev  kenys  g  jellege men  pontot  majd nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza a J  t  k be  ll  t  st  j  t  khoz  vagy a Sz  m  t  g  p  be  ll  t  st  filmn  z  shez   majd nyomja meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     A j  t  k befejez  se ut  n ne feledje a J  t  k vagy sz  m  t  g  p  be  ll  t  st Sz  m  t  g  p   rt  kre m  dos  tani     4 16  Fejhallgat      A TV  A csatlakoz  j  ra fejhallgat   k  thet    A csatlakoz   3 5 mm   es mini jack t  pus    A fejhallgat   hangereje k  l  n szab  lyozhat       A hanger   be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV beallitasok  gt  Hang  gt  Fejhallgat  k hangereje  men  pontot    s nyomja meg az OK gombot    3   A hanger   be  ll  t  s  hoz nyomja meg a A  fel  vagy v  le   gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt  gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        c     5    Bekapcsolas  5 1  Bekapcsol  s vagy k  szenl  t    A TV bekapcsol  sa el  tt gy  z  dj  n meg r  la  hogy csatlakoztatta  a t  pell  t  st a TV h  tulj  n tal  lhat   csatlakoz  hoz    Ha a v  r  s jelz  f  ny nem vil  g  t  nyomja meg a botkorm  nyt a  k  sz  l  k jobb oldal  n vagy a h  tulj  n a I V k  sz  l  k k  szenl  ti  m  dba kapcsol  s  hoz  Ekkor a v  r  s jelz  f  ny vil  g  tani kezd        A TV 
107. Befejez  s lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot           M  hold t  rl  se    Egy vagy t  bb m  holdat is elt  vol  that az aktu  lis  m  holdbe  ll  t  sokb  l  Az elt  vol  t  s a m  hold csatorndira is  vonatkozik  Egyes m  holdas m  sorszolg  ltat  k azonban nem  enged  lyezik a m  holdak elt  vol  t  s  t     M  holdak elt  vol  t  sa          40    1     Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    2     V  lassza a M  hold keres  se lehet  s  get  majd nyomja meg  az OK gombot    3     V  lassza a M  hold t  rl  se lehet  s  get  majd nyomja meg az  OK gombot  Ekkor megjelennek a m  r be  ll  tott m  holdak    4     V  lassza ki a ny  lgombokkal az elt  vol  tani k  v  nt m  holdat   5     Nyomja meg az OK gombot az elt  vol  tani k  v  nt m  hold  kijel  l  s  hez  A kijel  l  s t  rl  s  hez nyomja meg m  g egyszer az  OK gombot    6     V  lassza a T  rl  s lehet  s  get  nyomja meg az OK gombot     s hagyja j  v   a m  veletet  Ekkor a m  holdak t  rl  dnek    7     V  lassza a Kil  p  s lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot a M  hold t  rl  se funkci   bez  r  s  hoz        M  holdas csatorn  k friss  t  se    Naponta egyszer  hajnali 6   rakor a TV k  sz  l  k automatikusan  friss  ti a m  holdas csatorn  kat  A csatomafriss  t  si funkci    megkeresi az   j csatorn  kat    s hozz  adja ezeket a  csatornalist  hoz  Elt  vol  tja a m  r nem vehet   csatorn  kat    s ha  egy szolg  ltat     trendezi a
108. E Microsoft    Windows Media    A Windows Media a Microsoft Corporation v  djegye vagy  bejegyzett v  djegye az Egyes  lt   llamokban   s vagy m  s  orsz  gokban        Microsoft PlayReady    A tartalomtulajdonosok a Microsoft PlayReady    tartalomel  r  si  technol  gia seg  ts  g  vel v  dik szellemi term  keiket  ide  rtve a  szerz  i jogok   ltal v  dett tartalmakat is    Ez a k  sz  l  k PlayReady technol  gia seg  ts  g  vel f  r hozz   a  PlayReady v  dett tartalmakhoz   s vagy WMDRM v  dett  tartalmakhoz  Amennyiben a k  sz  l  k nem tudja megfelel  en    rv  nyes  teni a tartalomhaszn  latra vonatoz   korl  toz  sokat  a  tartalomgazd  k k  rhetik a Microsoft v  llalatt  l  hogy vonja vissza  a k  sz  l  k PlayReady v  dett tartalom kezel  s  re vonatkoz    k  pess  g  t  A visszavon  s nem   rinti a nem v  dett tartalmakat  vagy egy  b hozz  f  r  si technol  gi  k   ltal v  dett tartalmakat  A  tartalomgazd  k k  rhetik a tartalmukhoz val   PlayReady  hozz  f  r  s friss  t  s  t  Amennyiben   n visszautas  t valamely  friss  t  st  nem fog tudni az adott friss  t  st ig  nyl   tartalmakhoz  hozz  f  rni                    Wi Fi Alliance    CERTIFIED    A Wi Fi    a Wi Fi CERTIFIED log     s a Wi Fi log   a Wi Fi  Alliance bejegyzett v  djegye  A Wi Fi CERTIFIED Miracast      s  a Miracast    a Wi Fi Alliance v  djegye           MHEG szoftver    A telev  zi  hoz    a term  khez   tartoz    az interakt  v telev  zi  z  st  lehet  v   tev   MHEG szoftver    a Szoftve
109. FIED Miracast      s  a Miracast    a Wi Fi Alliance v  djegye           A Miracast bekapcsol  sa       A TV k  sz  l  ken alap  rtelmez  s szerint Be van kapcsolva a  Miracast funkci      s k  szen   ll arra  hogy megjelen  tse a Miracast  funkci  val rendelkez   eszk  z  k k  perny  j  t     A Miracast funkci   kikapcsol  sa    Ha nem szeretn    hogy a TV k  sz  l  k m  s eszk  z  k k  perny     megoszt  si k  r  seit fogadja  kikapcsolhatja a Miracast funkci  t a  TV k  sz  l  ken    1     Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a H  l  zati be  ll  t  sok  gt  Wi Fi Miracast  gt    Ki lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    3     A ment bez  r  s  hoz nyomja meg a   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        K  perny   megoszt  sa a TV k  szul  ken    Okostelefon  t  blag  p vagy sz  m  t  g  p k  perny  j  nek  megoszt  sa a TV k  sz  l  ken          1   Kapcsolja be a I V k  sz  l  ket    2   Nyissa meg az eszk  z  n a Wi Fi Miracast  Wi Fi Direct      Intel   Wireless Display  vagy hasonl   alkalmaz  st    s ind  tsa el a  Miracast eszk  z  k keres  s  t   3   Az   szlelt k  sz  l  kek list  j  ban v  lassza ki a TV k  sztil  ket    s  csatlakozzon hozz     4   Hagyja j  v   a TV k  sz  l  ken a csatlakoz  si k  r  st   El  fordulhat  hogy az eszk  z PIN k  d megad  s  t k  ri a TV   k  sz  l  ken     ekkor a t  vvez  rl   sz  mgombjaival adja meg a  sz  mokat  Az is el  fordulhat  hogy a
110. Hangsz  r   fejhallgat   men  pontot  majd nyomja meg az OK  gombot    3     V  lassza ki a Hangsz  r  k  a Fejhallgat  k vagy a  Hangsug  rz  k   fejhallgatok lehet  s  get  majd nyomja meg az  OK gombot    4     A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt  gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Kevert hanger      Lehet  s  g van a norm  l hang hangerej  nek a hangkomment  rral  val   kever  s  re     A hanger   kever  se          1     Nyomja meg az    OPTIONS gombot  majd a mentisavban  v  lassza az Opci  k f  let    2     V  lassza az Univerz  lis hozz  f  r  s  gt  B  v  tett hang  lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    3     A felfel     s a lefel   mutat   ny  llal   ll  tsa be a cs  szk  t    4     A j  v  hagy  shoz nyomja meg az OK gombot           Hanghat  s    Bizonyos hangkomment  rokhoz extra hanghat  sok t  rsulhatnak   mint p  ld  ul sztere   vagy elhalkul   hang        A Hanghat  sok bekapcsol  sa  ha el  rhet            1     Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    2     V  lassza a M  holdbe  ll  t  sok  gt  Nyelvek  gt  Hangleiras  gt   Hangeffektusok men  pontot  majd nyomja meg az OK gombot   3     V  lassza a Be vagy a Ki lehet  s  get  majd nyomja meg az  OK gombot    4     A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt  gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Besz  d    A hangkomment  r a kiejtett szavakhoz tartoz   feliratot is  tartalmazhat     A felirat bekapcsol  sa  ha el  rhet
111. L       HDMI    HDMI CEC    A HDMI csatlakoz  s a legjobb k  p    s hangmin  s  g garanci  ja  A  HDMI k  bel k  p    s hangjeleket egyar  nt tov  bb  t  Haszn  ljon  HDMI k  belt a nagy felbont  s    HD  vagy ultra HD  UHD  TV   jelekhez  A legjobb min  s  g   jel  tvitel   rdek  ben v  lasszon 5  m  tern  l nem hosszabb  nagy   tviteli sebess  g   HDMI k  belt              EasyLink HDMI CEC    Ha k  sz  l  kei HDMI kapcsolaton kereszt  l csatlakoznak    s  rendelkeznek EasyLink funkci  val  akkor a k  sz  l  keket a TV  tawez  rldj  vel is m  k  dtetheti  Az EasyLink HDMI CEC funkci  t  be kell kapcsolni a TV k  sz  l  ken   s a csatlakoztatott k  sz  l  ken  is    Az EasyLink haszn  lat  val kapcsolatos tov  bbi inform  ci  k  rt  nyomja meg a    Kulcsszavak gombot    s keresse az EasyLink  CEC t  mak  rt     DVI HDMI    Ha a k  sz  l  k csak DVI csatlakoz  ssal rendelkezik  haszn  ljon  DVI HDMI adaptert  Haszn  lja az egyik HDMI csatlakoz  t    s a  hang  tvitelhez csatlakoztasson L R audiok  belt  3 5 mm es mini  jack csatlakoz    a TV k  sz  l  k h  toldal  n tal  lhat    audiobemeneti csatlakoz  aljzathoz     M  sol  sv  delem    A DVI   s HDMI k  belek t  mogatj  k a HDCP  Nagy  s  vsz  less  g   digit  lis tartalomv  delem  protokollt  A HDCP egy  m  sol  sv  delmet biztos  t   jel  amely megakad  lyozza a DVD   s  Blu ray lemezek tartalm  nak m  sol  s  t  DRM  Digit  lis jogok  kezel  se  n  ven is szoktak r   hivatkozni        HDMI ARC    A TV minden HDMI csatlak
112. PTIONS    58    gombot    s v  lassza a V  lasszon napot lehet  s  get  A list  r  l   v  lassza ki a k  v  nt napot  majd nyomja meg az OK gombot  Ha  a TV m  sorkalauz adatai az Internetr  l   rkeznek  akkor v  lassza  ki a d  tumot az oldal tetej  n  majd nyomja meg az OK gombot     2   Jel  lje ki a m  sort  majd nyomja meg a   Felv  tel gombot   vagy nyomja meg az    OPTIONS gombot    s v  lassza a  Felv  tel lehet  s  get  A TV k  sz  l  k a m  sor v  g  hez  valamennyi pufferid  t hozz  ad  Ha sz  ks  ges  tov  bbi pufferid  t  is megadhat     3   V  lassza ki az   temez  s lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot  A m  sor felv  tele   temez  sre ker  lt  Ha egym  st fed    felv  telt   temezett be  automatikusan figyelmeztet  s jelenik meg   Ha t  voll  t  ben szeretne felvenni egy m  sort  ne feledje  k  szenl  ti   zemm  dban hagyni a telev  zi  t    s az USB  merevlemezt is hagyja bekapcsolva              Felv  telek list  ja    A felv  telek   s az   temezett felv  telek list  j  nak  megtekint  s  hez nyomja meg a AA gombot  v  lassza ki a W  Felv  telek lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot     A list  ban kiv  laszthatja a megn  zni k  v  nt felv  telt  t  r  lheti a  felvett m  sorokat  be  ll  thatja a folyamatban l  v   felv  tel  befejez  si idej  t   s ellen  rizheti a szabad merevlemez ter  letet   Valamint     ha a I V m  sorkalauz adatai az Internetr  l   rkeznek       beprogramozhat olyan  adott m  sorhoz nem kapcsol  d    id  z  tett felv  te
113. Register your product and get support at  www philips com welcome      tmutat      PHILIPS          Tartalom    1 Az   j TV k  szul  kem 4  Smart TV 4   App gallery  App gal  ria  4  K  lcs  nz  tt videdk 4  K  z  ss  gi h  l  zatok 4  Ambilight hue 4   Skype 5   Okostelefonok   s t  blag  pek 5  Pause TV funkci     s felv  telk  sz  t  s 5  9 J  t  k 5   10 EasyLink 6            MO    nNA OMB W N         2 Uzembe helyez  s 7   2 1 Biztons  gi utas  t  sok elolvas  sa 7   2 2 TV dllvany vagy falra szerel  s 7   2 3 Tan  csok az elhelyez  ssel kapcsolatban 7  24 Tapkdbel 7   2 5 Antennakdbel 8   2 6 M  holdvev   antenna 8    3 H  l  zat 9    3 1 Vezet  k n  lk  li h  l  zat 9  3 2 vezet  kes h  l  zat 10  3 3 H  l  zati be  ll  t  sok 10    4 Csatlakoz  k 12       1 Tan  csok a csatlakoztat  shoz 12  t2 EasyLink HDMI CEC 13   t 3 K  z  s interf  sz      CAM 14   t4 Belt  ri egys  g  STB  15   4 5 Mtholdvev   15   6 H  zimozirendszer 16   t 7 Blu ray lemezlej  tsz   17   18 DVD lej  tsz   18   t9 J  t  k konzol 18   4 10 USB s merevlemez 19   4 11 USB billenty  zet vagy eg  r 19  4 12 USB flash meghajt   20   4 13 F  nyk  pez  g  p 21   114 Videokamera 21   4 15 Sz  m  t  g  p 22   4 16 Fejhallgatd 22    5 Bekapcsolas 23    5 1 Bekapcsol  s vagy k  szenl  t 23  5 2 A TV k  sz  l  k gombjai 23  5 3 M  rkajelz  s f  nyereje 23                   6 T  vvez  rl   24    6 1 5500 as  5610 es  6100 as  6200 as  6700 as  6800 as sorozat   TV   k  sz  l  kek gombjainak   ttekint  se 24  
114. V szolgaltatok t  bb nyelven k  n  lj  k teletextes  szolg  ltat  saikat   A teletext els  dleges   s m  sodlagos nyelv  nek be  ll  t  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatornabe  ll  t  sok 2 Nyelv men  pontot    3   V  lasszon az Els  dleges teletext   s M  sodlagos teletext  lehet  s  gek k  z  l    4   V  lassza ki a k  v  nt teletextnyelveket    5   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Teletext 2 5       Az esetlegesen rendelkez  sre   ll   Teletext 2 5 t  bb sz  nt   s jobb  grafik  t k  n  l  A Teletext 2 5 szabv  nyos gy  ri be  ll  t  sk  nt van   aktiv  lva   Teletext 2 5 kikapcsol  s  hoz          1   Nyomja meg a TEXT gombot    2   A teletext megtekint  se k  zben nyomja meg az    OPTIONS gombot    3   V  lassza a Teletext 2 5  gt  Ki lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a 15  gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is           A men   nyelve    A TV men  k   s   zenetek nyelv  nek m  dos  t  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  Men    nyelve men  pontot    s nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza ki a k  v  nt nyelvet    s nyomja meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Besz  dnyelvek  
115. VB C csatorna install  l  sa    Az egyszer   haszn  lat   rdek  ben minden DVB C be  ll  t  s  automatikusra van   ll  tva   Ha az   n DVB C szolg  ltat  ja speci  lis DVB C   rt  keket adott  meg  p  ld  ul a h  l  zati azonos  t  t vagy a h  l  zati frekvenci  t   akkor adja meg ezeket az   rt  keket  amikor a be  ll  t  s sor  n a  TV k  sz  l  k k  ri   A be  ll  t  s sor  n sz  ks  g lehet a keres  s be  ll  t  s  ra  teljes vagy  gyorskeres  s   illetve meghat  rozott jelsebess  g megad  s  ra a  Be  ll  t  sok men  ben  Jelsebess  g megad  s  hoz el  sz  r a  Jelsebess  g sz  m  ra a K  zi   rt  ket kell be  ll  tani              Utk  z   csatornaszamok    Egyes orsz  gokban k  l  nb  z   TV csatornak  szolg  ltat  k   azonos csatornasz  mot haszn  lhatnak  A be  ll  t  s sor  n a   V  megjelen  ti az   tk  z   csatornasz  mokat tartalmaz   list  t  Ki kell  v  lasztania  hogy mely TV csatornat szeretn   be  ll  tani az adott  csatornasz  mhoz a rendelkez  sre   ll   csatorn  k k  z  l     DVB T   DVB C    Ha DVB T antennabemenetet   s DVB C bemenetet is tud  haszndlni  bedllithatja a TV k  sztil  ket mind DVB T  mind pedig  DVB C haszn  lat  ra    ll  tsa be a rendszereket egym  s ut  n a  megfelel   be  ll  t  sok megad  s  val    A rendszerek be  ll  t  sa ut  n a IV h  toldal  n tal  lhat   Antenna  csatlakoz   bemeneti jel  t   t kell kapcsolni    s a TV k  sz  l  ket be  kell   ll  tani a megfelel   rendszerhez a be  ll  tott csatorn  k  n  z  s  hez    A DVB T  
116. a  ki azt a m  holdat LNB egys  get  amelynek csatorn  it hozz    k  v  nja adni    4       ll  tsa be a k  v  nt Polariz  ci     rt  k  t  Ha a Jelsebess  g    zemm  d be  ll  t  sban K  zi   rt  ket ad meg  manu  lisan adhatja  meg a jelsebess  g   rt  k  t a Jelsebess  g be  ll  t  sban  Adja meg a  Frekvencia   rt  k  t    s kezdje meg a transzponder keres  s  t    5     Ha a k  sz  l  k transzpondert tal  l  v  lassza a T  rol  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot az   j transzponder  kiv  lasztott LNB egys  gen t  rt  n   t  rol  s  hoz    6     A k  zi telep  t  sb  l t  rt  n   kil  p  shez v  lassza a Kil  p  s  lehet  s  get              8 7  Muholdakkal kapcsolatos  problemak    A TV keszul  k nem tal  lja a k  v  nt m  holdat  vagy k  tszer      ll  tja be ugyanazt a m  holdat   e Gy  z  dj  n meg arr  l  hogy a megfelel   sz  m   m  holdat    ll  totta e be a Be  ll  t  sok men  ben a telep  t  s kezdet  n   Megadhatja  hogy a TV k  sz  l  k egy  k  t vagy 3 4 m  holdat  keressen        A k  tfejes LNB nem tal  lja a m  sodik m  holdat   e Ha a I V k  sz  l  k egy m  holdat megtal  l  de a m  sodikat nem  tal  lja  ford  tsa el n  h  ny fokkal a parabolaantenn  t    ll  tsa be   gy  az antenn  t  hogy a leger  sebb jelet fogja az els   m  holdr  l   Ellen  rizze az els   m  hold jeler  ss  gjelz  j  t a k  perny  n  Ha az  els   m  holdat a leger  sebb jelre   ll  totta  v  lassza a Keres  s   jra  lehet  s  get a m  sodik m  hold megkeres  s  hez   Gy  z  
117. a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a Gyerekzar  t  mak  rt        M  hold keres  se    Nyomja meg a    Kulcsszavak gombot    s keresse a M  hold   telep  t  s t  mak  rt        M  holdbe  ll  t  sok    Nyelvek    Nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a  Besz  dnyelv vagy a Feliratok t  mak  rt     Csatorna be  ll  t  sa    Nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a M  hold   automatikus csatornafriss  t  s  a M  hold  csatornafriss  t  s    zenet vagy a M  hold  automatikus friss  t  si opci  k t  mak  rt     Gyermekz  r    Nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a M  hold   csatornaz  r t  mak  rt        Csatakozas h  l  zathoz    Nyomja meg a    Kulcsszavak gombot    s keresse a H  l  zat   vezet  k n  lk  li vagy H  l  zat  vezet  kes t  mak  rt     H  l  zati be  ll  t  sok    Nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a H  l  zat   be  ll  t  sok t  mak  rt        Szoftverfriss  t  s    Nyomja meg a   Kulcsszavak gombot    s keresse a Szoftver   internetes friss  t  s vagy a Szoftver  USB friss  t  s t  mak  rt        Szoftverbe  ll  t  sok    Nyomja meg a    Kulcsszavak gombot    s keresse a Szoftver   aktu  lis verzi   t  mak  rt     Bemutat  k megtekint  se    A Be  ll  t  s men   Bemutat  k megtekint  se funkci  j  val  bemutat   vide  kat tekinthet meg a TV k  sztil  k k  pmin  s  get  jav  t   funkcidirdl        Akt  v vez  rl  s    A TV k  sz  l  k nyomon k  veti a bej  v   k  pmin  s  get  a mozg  s  szintj  t a k  pben  a vil  gos
118. abb   s s  t  tebb jeleneteket   s az  adott helyis  g f  nyviszonyait  Ezen   rt  kek figyelembe v  tel  vel a  TV k  sz  l  k a legjobb teljes  tm  nyhez   ll  tja be a k  pet           22 2    K  pek       K  pst  lus    Az egyszer   k  pbe  ll  t  shoz el  re meghat  rozott be  ll  t  sok  k  z  l v  laszthat a K  pst  lus funkci  val     1   TV n  z  s k  zben nyomja meg az    OPTIONS gombot az  Opci  k men   megnyit  s  hoz    2   V  lassza a K  p   s hang pontot a men  s  vban    s v  lassza a  K  pst  lus lehet  s  get    3   V  lassza ki a be  ll  t  st    s nyomja meg az OK gombot     A rendelkez  sre   ll   k  pst  lusok     e Egy  ni  A Gyors k  pbe  ll  t  sok alatt megadott preferenci  k   e   l  nk  nappali t  v  n  z  shez ide  lis   e Term  szetes  term  szetes k  pbe  ll  t  sok     79    e Mozi  filmek n  z  s  hez ide  lis    e Energiatakar  kos  energiatakar  kos be  ll  t  sok   e Norm  l  szabv  nyos gy  ri be  ll  t  sok    e F  nyk  p  f  nyk  pek megtekint  s  hez ide  lis        A k  pst  lus m  dos  t  sa  A k  pstilus m  dos  t  s  hoz       1   V  lassza ki a be  ll  t  st    s nyomja meg az OK gombot    2   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza a TV be  ll  t  sok lehet  s  get  l  pjen az adott  be  ll  t  sra    s   ll  tsa be az   rt  k  t    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     A k  pstilus eredeti   rt  keinek vis
119. agy  valamilyen lemez megtekint  s  t a h  zimozirendszeren  Szint  n a  F  men  b  l   rhet   el a Smart TV funkci   is az internetes  b  ng  sz  shez  elind  that   a Skype alkalmaz  s vagy megnyithat   a  S  g    ha inform  ci  ra van sz  ks  ge a TV k  sz  l  k haszn  lat  val  kapcsolatban        A F  men   megnyit  sa   1   A F  men   megnyit  s  hoz nyomja meg a A gombot    2   Anyilgombok seg  ts  g  vel v  lassza ki a k  v  nt m  k  d  st   majd nyomja meg az OK gombot a m  k  d  s elind  t  s  hoz    3   A F  men  b  l az aktu  lis m  k  d  s m  dos  t  sa n  lk  l t  rt  n    kil  p  shez nyomja meg a  gt  gombot           S  g     A k  perny  n megjelen   s  g   megnyit  s  hoz v  lassza   a S  g   lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot  A  t  m  kat bet  rendes sorrendben tal  lhatja meg    e Be  ll  t  s   Csatom  k be  ll  t  s  hoz vagy a TV be  ll  t  sok m  dos  t  s  hoz  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    e M  holdas   M  holdas csatorn  k megtekint  s  hez v  lassza   a M  holdas lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot  csak  be  p  tett m  holdas vev  k  sz  l  kkel rendelkez   TV k  sztil  kek  eset  ben     e TV   TV csatorn  k n  z  s  hez v  lassza a TV lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot    e Smart TV   A Smart TV kezd  oldal  nak megnyit  s  hoz v  lassza a Smart  TV lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot   csak Smart  TV eset  n    e Forr  s   V  lassza a Forr  s elemet  majd v  lassza ki a csatlakoztatott  k  sz  l  
120. agy letiltott eszk  z a Wi Fi  kapcsolatlist  ban t  rol  dik  Ha t  rli a list  t  minden letiltott  eszk  z letilt  s  t feloldja     Az   sszes letiltott eszk  z letilt  s  nak felold  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a H  l  zati be  ll  t  sok  gt  Wi Fi direct csoport  vissza  ll  t  sa lehet  s  get    3   A lista t  rl  s  hez nyomja meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Kor  bban csatlakoztatott eszk  z letilt  sa    Ha le szeretne tiltani egy kor  bban m  r csatlakoztatott eszk  zt   el  sz  r t  r  lnie kell a Wi Fi Miracast kapcsolatlist  t  Ha t  rli a  list  t  minden eszk  z eset  ben   jra j  v   kell hagynia vagy le kell  tiltania a csatlakoz  st        K  perny   k  sleltet  se    A k  perny   Miracast funkci  val t  rt  n   megoszt  sakor a norm  l  k  sleltet  si id   kb  1 m  sodperc  R  gebbi  kisebb teljes  tm  ny    processzorral rendelkez   eszk  z sz  m  t  g  p eset  n ez hosszabb  is lehet           Sajatossagok    e Ezen a TV k  sztil  ken a Miracast funkci  ra a HDCP protokoll    rv  nyes  nem k  pes az eszk  z  k   ltal k  ld  tt masolasv  dett  pr  mium tartalom megjelen  t  s  re    e A legnagyobb t  mogatott videofelbont  s 720p        56    16  TV m  sor  sz  neteltet  se    Sz  neteltetheti a TV ad  st  majd k  s  bb folytathatja a  megtekint  s  t  Csak a digit  lis TV csatorn 
121. al feljebb   e Page Down   ugr  s egy oldallal lejjebb  e     nagy  t  s egy l  p  sben   e     kicsiny  t  s egy l  p  sben       e     a weboldal k  perny  sz  less  ghez igaz  t  sa        USB eg  r       USB eg  r csatlakoztat  sa    Csatlakoztathat  USB HID t  pus    USB egeret a weboldalak  b  ng  sz  s  hez        A weboldalakon   gy k  nnyebben jel  lhet ki elemeket  illetve  kattinthat hivatkoz  sokra     20       Az eg  r csatlakoztat  sa    Kapcsolja be a TV k  sztil  ket    s csatlakoztassa az USB egeret a  TV k  sztil  ken l  v   USB csatlakoz  k egyik  hez  Az USB egeret a  mar csatlakoztatott USB billentytizethez is csatlakoztathatja     Kattint  s eg  rgombbal  e Kattint  s bal gombbal   OK  e Kattint  s jobb gombbal   Vissza  gt     Az oldalak g  rget  s  hez haszn  lja a g  rg  t           A billenty  zetek csatlakoztat  s  nak m  dj  val kapcsolatos tov  bbi  inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot    s  keresse az USB billenty  zet t  mak  rt        Eg  r sebess  ge    A k  perny  n l  that   eg  rmutat   mozg  si sebess  ge be  ll  that     A sebess  g be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok lehet  s  get  majd nyomja meg az  OK gombot    3   V  lassza az   ltal  nos be  ll  t  sok  gt  Mutat     eg  r be  ll  t  sai  lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    4   A sebess  g n  vel  s  hez vagy cs  kkent  s  hez nyomja meg
122. ang  torz  Ez a zaj akkor hallhat    ha az audio  vagy videof  jl DTS  hanggal rendelkezik  de a h  zimozirendszer nem k  pes a DTS  hang feldolgoz  s  ra  A hiba elh  r  that    ha a TV Audiokimenet  form  tuma be  ll  t  s  n  l a Sztere   lehet  s  get v  lasztja    Nyomja meg a    gombot    s v  lassza a Be  ll  t  s  gt  TV   be  ll  t  sok  gt  Hang  gt  Speci  lis  gt  Audiokimenet form  tuma  men  pontot        Nincs hang       Ha nem hallhat   a TV hangja a h  zimozirendszeren kereszt  l   ellen  rizze a k  vetkez  ket              e Ellen  rizze  hogy a HDMI k  belt a h  zimozirendszer HDMI  ARC aljzat  hoz csatlakoztatta e  A TV minden HDMI  csatlakoz  ja HDMI ARC csatlakoz   is    e Ellen  rizze  hogy a HDMI ARC be  ll  t  s be van e kapcsolva a  TV k  sz  l  ken    Nyomja meg a    gombot    s v  lassza a Be  ll  t  s  gt  TV   be  ll  t  sok  gt  Hang  gt  Speci  lis  gt  HDMI ARC men  pontot     4 7  Blu ray lemezlej  tsz      A Blu ray lej  tsz  t nagy   tviteli sebess  g   HDMI k  bellel  csatlakoztassa a TV k  sz  l  khez        LL mo        Ha a Blu ray lej  tsz   t  mogatja az EasyLink HDMI CEC funkci  t     akkor a lej  tsz  t m  k  dtetheti a TV t  vvez  rl  j  vel is     Az EasyLink funkci  val kapcsolatos tov  bbi inform  ci  k  rt  nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse az EasyLink  HDMI CEC t  mak  rt     48    DVD lejatszo    A DVD lej  tsz  t HDMI k  bellel csatlakoztassa a TV k  sztil  khez     Ha a k  sz  l  k nem rendelkezik HDMI csatlak
123. as  v jelenik meg    Az Eszk  zs  v   s a Csatomas  v bez  r  s  hoz   rintse meg   jra a  k  pemy   k  zep  t              App menu  Alkalmaz  smen    gomb    A MyRemote Alkalmaz  smen  j  be val   visszat  r  shez   rintse  meg az App menu  Alkalmaz  smen    gombot       tm  retez  s       A k  p   tm  retez  s  hez  hogy az pont illeszkedjen  vagy teljesen  kit  ltse a k  perny  t    rintse meg a   tm  retez  s gombot a  kit  lt  s   s illeszked  s k  z  tti v  lt  shoz           TV vagy M  hold       Ha a TV k  sz  l  kben van be  p  tett m  holdas vev  egys  g  akkor  v  laszthat a Watch TV  TV n  z  s  vagy a Watch   satellite  M  holdas m  sorok n  z  se  csatornalist  ja k  z  tt  A  gombon l  that    hogy   ppen melyik csatornalista van kiv  lasztva   Az aktu  lis csatornalista m  dos  t  s  hoz   rintse meg a gombot   s    rintse meg a TV vagy M  hold men  pontot a k  v  nt  csatornalista kiv  laszt  s  hoz  Ha nem rendelkezik be  p  tett  m  holdas vev  egys  ggel  akkor nem jelenik meg ez a  v  laszt  gomb           77    22    Beallitasok    22 1  Beallitas menu       Gyors k  pbeallitasok    A Gyors k  pbeallitasok funkci  val az alapvet   k  pbedllitasokat  adhatja meg n  h  ny egyszer   l  p  sben  A be  ll  t  sok a K  pstilus      Egy  ni helyen t  rol  dnak  Egyes be  ll  t  sok m  dos  t  s  t  k  vet  en visszat  rhet a k  pbe  ll  t  sokhoz  Minden egyes  telev  zi  s tev  kenys  ghez vagy csatlakoztatott k  sz  l  khez k  l  n  kedvenc k  pbe  ll  t  st
124. assa meg a www skype com support weboldalt       A h  v  s  tir  ny  t  s be  ll  t  s  hoz        1   Jelentkezzen be Skype fi  kj  ba    2   A Skype men  ben v  lassza a Be  ll  t  sok lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot    3   Nyomja meg az OK gombot a H  v  sok   tir  ny  t  sa  hanem  vagyok el  rhet   a Skype on jel  l  n  gyzet bejel  l  s  hez    4   A lenti beviteli mez  kben adja meg fontoss  gi sorrendben  azokat a telefonsz  mokat vagy partnerlist  j  b  l sz  rmaz   Skype   neveket  amelyekre a h  v  sokat   t szeretn   ir  ny  tani  A  telefonsz  mokhoz mindig adja meg az orsz  gk  dot    5   Sz  ks  g eset  n m  dos  tsa  h  ny m  sodperc eltelt  vel  ir  ny  tsa   t a Skype a h  v  st    6   V  lassza a Ment  s lehet  s  get a h  v  s  tir  ny  t  s  be  ll  t  sainak t  rol  s  hoz              A kamera nagy  t  sa  p  szt  z  sa   s d  nt  se    A kamera n  z  pontja m  dos  that    Nagy  that  kicsiny  thet   p  szt  zhat  vagy megd  ntheti a kamera keret  t  Amikor  videoh  v  st folytat  m  dos  thatja a kamera n  z  pontj  t        A kamera n  z  pontj  nak be  ll  t  s  hoz         1   Kezdem  nyezzen videoh  v  st    s v  rjon  am  g a kapcsolat  l  trej  n    2   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot a kis k  perny   feletti ikon  kiv  laszt  s  hoz  majd nyomja meg az OK gombot  Megjelenik  egy s  v sz  nes gombfunkcidkkal    3   A kamerakeret eltol  s  hoz  p  szt  z  shoz  nyomja meg a 4   bal  vagy a  gt   jobb  gombot  A kamerakeret megd  nt  
125. aszn  l    beavatkoz  s  ra van sz  ks  g          Csak Smart TV eset  n     93    24    Szoftver    24 1  Szoftverfrissites       Friss  t  s USB rol    El  fordulhat  hogy frissitenie kell a TV k  szUl  k szoftver  t   Nagysebess  gti internetkapcsolattal rendelkez   sz  m  t  g  pre  van sz  ks  ge  valamint egy USB memoriaeszk6zre  amellyel  felt  ltheti a szoftvert a TV k  sztil  kre  Haszn  ljon 256 MB  szabad tarhellyel rendelkez   USB mem  riaeszk  zt  Gy  z  dj  n  meg r  la  hogy az   r  sv  delem funkci   ki van kapcsolva           1   A friss  t  s megkezd  se a TV k  sz  l  ken   Nyomja meg a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    V  lassza a Szoftverfriss  t  s 2 USB elemet  majd nyomja meg az  OK gombot    2   A TV k  sz  l  k azonos  t  sa   Helyezze be az USB mem  riaeszk  zt a TV k  sz  l  k egyik USB  csatlakoz  j  ba    V  lassza ki az Ind  t  s lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot  A rendszer azonos  t  f  jlt   r az USB mem  riaeszk  zre   3   A TV k  sz  l  k szoftver  nek let  lt  se   Helyezze be az USB mem  riaeszk  zt a sz  m  t  g  pbe    Az USB mem  riaeszk  z  n keresse meg az update htm f  jlt   majd kattintson r   k  tszer    Kattintson az Azonos  t   elk  ld  se lehet  s  gre    Ha el  rhet     j szoftver  t  ltse le a  zip f  jlt    A let  lt  st k  vet  en csomagolja ki a f  jlt    s m  solja az  autorun upg f  jlt az USB mem  riaeszk  zre    Ne helyezze a f  jlt mapp  ba    4   A TV k  sz 
126. az    OPTIONS gombot  v  lassza az    OPTIONS pontot a  men  s  von  majd a Feliratok lista megnyit  s  hoz v  lassza a    Felirat nyelve lehet  s  get  Csak azt a feliratnyelvet lehet felvenni        amely el  tt l  that   a DVB ikon     17 3  Felv  tel megn  z  se       Felv  tel megtekint  s  hez       1   Nyomja meg a AA gombot  v  lassza a Ei Felv  telek  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot    2       A list  b  l v  lassza ki a felv  telt    s a lej  tsz  s elind  t  s  hoz  nyomja meg a Pp  Lej  tsz  s  gombot  Haszn  lhatja a t  vvez  rl    pp  El  reteker  s   44  Visszateker  s   18  Sz  net  vagy     Le  ll  t  s  gombj  t is    Lej  rt felv  tel    A m  sorsug  rz  k korl  tozhatj  k  hogy a felv  tel megtekint  s  re  h  ny nap   ll rendelkez  sre  A list  ban a felv  teln  l szerepelhet az  is  hogy a lej  ratig h  ny nap van h  tra     Sikertelen felv  tel    Ha a m  sorsug  rz   megakad  lyoz egy   temezett felv  telt vagy  az ad  s f  lbeszakad  a felv  tel Sikertelen jel  l  st kap     Felv  tel t  rl  se    Felv  tel t  rl  s  hez v  lassza ki a felv  telt a list  b  l  nyomja meg  az    OPTIONS gombot  majd v  lassza a Felv  tel t  rl  se  lehet  s  get     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot     s keresse a M  sor felv  tele t  mak  rt     59    18    Skype    Tudnivalok a Skype rol    A Skype    seg  ts  g  vel ingyenes videohivasokat bonyolithat TV   k  szul  k  n  A vil  g b  rmely t  j  r  l felh  vhatja   s l  thatja
127. az   j partnernek  Ha a partner  elfogadja a k  r  st  az   j partner Skype neve megjelenik a list  ban     n pedig felh  vhatja   t a Skype pal                    Telefonsz  m hozz  ad  sa    A Partnerlist  ba telefonsz  mokat is felvehet partnerk  nt  A  telefonokat Skype hangh  v  ssal h  vhatja fel  Telefonhivasok  kezdem  nyez  s  hez Skype egyenlegre van sz  ks  g        Telefonsz  m hozz  ad  s  hoz       1   A Partnerlista oldalon nyomja meg az    OPTIONS  gombot    2   V  lassza a Telefonsz  m hozz  ad  sa lehet  s  get    s nyomja  meg az OK gombot    3   Adja meg a partner nev  t  A k  perny  n megjelen    billenty  zet megnyit  s  hoz nyomja meg az OK gombot  Ha k  sz   nyomja meg az OK gombot    4   Adja meg a partner telefonsz  m  t  Mindig az orsz  gk  ddal  kezdje  pl  Magyarorsz  g eset  n  36   Ne haszn  lja a 00 kezd  st   Ha k  sz  nyomja meg az OK gombot  A telefonsz  mmal  azonos  tott partner megjelenik a list  ban        Partnerk  r  s elfogad  sa    Ha Partnerk  r  st kap  a Skype menii Legut  bbi r  sze mellett  egy kis ikon jelenik meg     Partnerk  r  s elfogad  s  hoz         1   A Skype men  ben v  lassza a Legut  bbi lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza ki a Partnerk  r  sek elemet    s nyomja meg az OK  gombot  V  lassza ki a k  r  st    s nyomja meg az OK gombot  A  Skype megk  rdezi  hogy elfogadja e a k  r  st  Ha elfogadja  a  partner megjelenik a partnerlist  ban     Partner letilt  sa    A Skype partnereket letilt
128. az   merevlemez meghajt    HDD  van  hozz   csatlakoztatva  ezeket is megtekintheti az egyes sz  m   TV   k  sz  l  ken  Am  g a kettes sz  m   TV felv  telt k  sz  t  TV m  sor  sz  neteltet  se   zemm  dban van vagy Skype ot haszn  l  nem  v  lthat csatorn  t                       TV csatorna megtekint  se a m  sik 1 V k  sz  l  kr  l      1     Gy  z  dj  n meg arr  l  hogy a m  sik TV k  sz  l  k k  szenl  ti    zemm  dban  van  vagy be van kapcsolva    2     Ezen a TV k  sztil  ken nyomja meg a sa SOURCES gombot   v  lassza a Tall  z  h  l  z  lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot    3     Ha a TV k  sz  l  k m  g nincs csatlakoztatva az otthoni  h  l  zatra  a h  l  zat telep  t  se automatikusan elindul  Ha a TV   k  sz  l  ket m  r csatlakoztatta  folytassa a 4  l  p  ssel    4     A Tall  z  h  l  z  men  ben v  lassza ki a m  sik TV k  sz  l  k  nev  t    s nyomja meg az OK gombot  Ha t  bb I V k  sz  l  k is  van otthon  ban  el  fordulhat  hogy meg szeretn   v  ltoztatni a  m  sik TV k  sz  l  k nev  t  Ezt az adott TV k  sztil  ken teheti meg   5     V  lassza ki  mit szeretne megtekinteni a m  sik TV   k  sz  l  kr  l        e A m  sik TV k  sztil  ken aktu  lisan fut   csatorna  megtekint  s  hez v  lassza az Aktu  lis csatorna lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    e A m  sik TV k  sz  l  k csatornalist  j  nak megnyit  s  hoz v  lassza  a TV n  z  s lehet  s  get    s nyomja meg a B  jobb  gombot    e A m  sik TV k  sz  l  k m  holdas csatornal
129. az  sokat a list  ban lakat   jel  li   Alkalmaz  s z  rol  s  nak felold  s  hoz jel  lje ki az adott alkalmaz  s  ikonj  t  majd nyomja meg a    Kiold  s gombot  A z  rol  s  felold  s  hoz meg kell adnia a 4 jegy   PIN k  dot              App gallery  App gal  ria     Nyissa meg a Smart TV App gallery  App gal  ria  pontot az  alkalmaz  sok     a t  v  re szabott webhelyek gy  jtem  ny  nek  b  ng  sz  s  hez        Tal  lhat alkalmaz  st a YouTube vide  khoz  az orsz  gos  napilapokhoz  az online f  nyk  palbumokhoz  a Facebookhoz  a  Twitterhez stb  Rendelkez  sre   llnak alkalmaz  sok vide  k online  videot  k  b  l t  rt  n   k  lcs  nz  s  hez  de tal  lhat olyan  alkalmaz  st is  melynek seg  ts  g  vel megn  zheti az elszalasztott  m  sorokat  Ha az App gallery  App gal  ria  pontban nem tal  lja   amit keresett  b  ng  ssze a vil  gh  l  t a TV r  l              Videok  lcs  nz   alkalmaz  sok    A Smart TV n tal  lhat   video store alkalmaz  sok seg  ts  g  vel  kik  lcs  n  zheti kedvenc filmj  t egy online videot  kabdl   Bankk  rty  j  val biztons  gosan fizethet     Film k  lcs  nz  se   1   Nyissa meg a k  v  nt videot  ka alkalmaz  st az alkalmaz  sok  list  j  n  vagy v  lasszon a Smart TV kezd  oldal  n aj  nlott vide  k  k  z  l    2   Film kiv  laszt  sa    3   Fizessen online    4   M  ris n  zheti a filmet  Haszn  lhatja a B  Lej  tsz  s    s a 98   Sz  net  gombokat     A legt  bb videot  ka eset  ben bejelentkez  si fi  kot kell  l  trehozni        S
130. az OK  gombot     A kor  bban n  zett csatorn  ra a  gt  gombbal v  lthat vissza       tv  lt  s a csatornalist  ban szerepl   csatorn  ra    TV n  z  s k  zben nyomja meg a   LIST gombot a  csatornalistak megnyit  s  hoz        A csatornalista t  bb oldalb  l is   llhat  Az el  z   vagy a k  vetkez    oldal megtekint  s  hez nyomja meg a 555   vagy 585   gombot   A csatornalista csatornavdltds n  lk  li bez  r  s  hoz nyomja meg    jra a    LIST gombot     Radidcsatornak    Ha foghat   digit  lis adds  a digit  lis radidcsatorndkat a k  sz  l  k a  telep  t  s sor  n automatikusan be  ll  tja  A r  di  csatorn  k k  z  tti  v  lt  s ugyan  gy t  rt  nik  mint a I V csatorn  k eset  ben     26       Csatornalista       Kedvenc csatorn  k    L  trehozhatja a kedvenc csatorn  k list  j  t  amelyben csak a n  zni  k  v  nt csatom  k szerepelnek  Ha a Kedvenc csatorn  k list  ja van  kiv  lasztva  akkor a csatorn  k k  z  tti v  lt  skor csak a kedvenc  csatorn  k lesznek l  that  k     A kedvenc csatorn  k list  j  nak elk  sz  t  se   1   TV n  z  s k  zben nyomja meg a   LIST gombot a  csatornalista megnyit  s  hoz    2   V  lassza az   sszes lehet  s  get az   sszes csatorna  megtekint  s  hez    3   Jel  lje ki a kedvenc programok k  z   felvenni k  v  nt csatorn  t   majd nyomja meg a   gombot    4   A kijel  lt csatorna We jel  l  st kap    5   A befejez  shez nyomja meg a  gt  gombot  A csatom  k  beker  lnek a Kedvenc programok list  ba           Ha el k  v  n t  vol  ta
131. be 1 vagy 2 m  holdat        MDU   t  bb v  teli helyes egys  g    A TV k  sz  l  k m  holdvev   egys  ge az Astra m  holdak  illetve  az Eutelsat m  hold Digiturk szolg  ltat  sa eset  n t  mogatja az  MDU funkci  t  A T  rksat MDU funkci  j  t nem t  mogatja        Telep  t  s       A m  holdak a TV k  sz  l  k   zembe helyez  se sor  n   ll  that  k  be  A m  holdv  tel be  ll  t  sa a I V csatorn  k be  ll  t  s  t k  veti   Ha kiz  r  lag m  holdas csatorn  kat k  v  n n  zni  kihagyhatja a TV   csatornabe  ll  t  st    A Be  ll  t  s men  ben b  rmikor be  ll  that   j m  holdat     M  holdas csatorn  k telep  t  se          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a M  hold keres  se lehet  s  get  majd nyomja meg  az OK gombot    3   V  lassza a M  holdak telep  t  se lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot    4   A TV k  sz  l  ken az aktu  lis telep  t  si be  ll  t  s l  that    Ha az  aktu  lis be  ll  t  s megfelel a k  v  nt m  holdtelep  t  snek   megkezdheti a m  holdak keres  s  t  V  lassza a Keres  s  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot  Folytassa az 5   l  p  ssel  Ha az aktu  lis be  ll  t  s nem a k  v  nt be  ll  t  s  v  lassza a  Be  ll  t  sok lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot   Folytassa a 4b l  p  ssel    4b     V  lassza ki a Be  ll  t  sok men  ben a be  ll  tani k  v  nt  m  holdak pontos sz  m  t  vagy ha Unicable be  ll  t  st haszn  l   v  lassza az U
132. csatorn  kat hallgathat   gy  hogy ek  zben a IV k  szenl  ti    llapotban marad    Ha csak a h  zimozirendszert szeretn   bekapcsolni  a TV t pedig  ek  zben k  szenl  ti   llapotban szeretn   hagyni  akkor nyomja  meg a sa SOURCES gombot a TV t  vvez  rl  j  n        11 3  EasyLink    Az EasyLink haszn  lat  val a csatlakoztatott eszk  z  ket a TV  tawez  rldj  vel vez  relheti  Az EasyLink a HDMI CEC szabv  ny  haszn  lat  val kommunik  l a csatlakoztatott k  sz  l  kekkel  A  k  sz  l  keknek t  mogatniuk kell a HDMI CEC szabv  nyt  valamint  HDMI csatlakoz  ssal kell   ket a TV k  sztil  khez csatlakoztatni                    Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot     s keresse az EasyLink t  mak  rt     46    12   Idozitok   s ora  12 1   Idozitett kikapcsolo       Az elalvaskapcsol6 seg  ts  g  vel a TV k  sztil  ket az el  re  megadott id   eltelt  vel automatikusan k  szenl  ti   zemm  dba  kapcsolhatja     Az id  z  tett kikapcsol   be  ll  t  s  hoz       1   Nyomja meg a AA gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot   2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  Autom   kikapcs  men  pontot   A cs  szka seg  ts  g  vel legfeljebb 240 percre   ll  thatja be az id  t   30 perces l  p  sekben  Az elalv  skapcsol  t a Ki   rt  k  megad  s  val lehet kikapcsolni  A TV k  sz  l  ket kor  bban is  kikapcsolhatja  vagy a visszasz  ml  l  s alatt vissza  ll  thatja az  id  tartamot    3   A
133. csot   s helyezze el a  kamer  t a TV k  sz  l  k tetej  n     Ir  ny  tsa a kamer  t arra a helyre  ahol   ltal  ban   lni szokott  A  Skype h  v  sok sor  n p  szt  zhatja  d  ntheti vagy nagy  thatja     60    illetve kicsiny  theti a kamera k  p  t        A kamer  t tetsz  s szerint b  rhov   elhelyezheti  de nem c  lszer    a TV k  sz  l  k hangsz  r  inak k  zel  be helyezni     Ha a TV kamera nincs csatlakoztatva  a Skype nem indul el        Bejelentkez  s    Jelentkezzen be a Skype ba Skype nev  vel   s jelszav  val  Ha  m  g nincs Skype neve  l  tre kell hoznia egy Skype fi  kot     A Skype ba val   bejelentkez  shez         1   A AA gombbal nyissa meg a F  men  t    2   V  lassza a Skype lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot a Skype elind  t  s  hoz   s a bejelentkez  si oldal  megnyit  s  hoz    3   Jel  lje ki a Skype n  v sz  vegmez  t    s adja meg Skype   nev  t  A k  perny  n megjelen   billenty  zet megnyit  s  hoz jel  lje  ki a sz  vegmez  t    s nyomja meg az OK gombot  Ha kor  bban  m  r bejelentkezett  nyomja meg a    LIST gombot    s v  lassza  ki Skype nev  t  A TV k  sz  l  k az 5 utolj  ra bejelentkezett Skype   nevet jegyzi meg    4   Jel  lje ki a Jelsz   sz  vegmez  t    s adja meg a jelszav  t    5   Ha k  sz  v  lassza a Bejelentkez  s lehet  s  get    s nyomja  meg az OK gombot                 Ha a Skype men  je megny  lik a k  perny  n  akkor be van  jelentkezve     Seg  ts  gre van sz  ks  ge   Ha elfelejtette Skype nev  t  vagy probl 
134. d  nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza a Jelsz   m  dos  t  sa lehet  s  get    4   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot a Jelenlegi jelsz   mez    kiv  laszt  s  hoz    s adja meg aktu  lis jelszav  t  Ha a k  perny  n  megjelen   billenty  zetet szeretn   haszn  lni  el  sz  r nyomja meg  az OK gombot    5   Nyomja meg a v  le  gombot az   j jelsz   mez    kiv  laszt  s  hoz    s adja meg   j jelszav  t    6   Nyomja meg   jra a v  le  gombot az   j jelsz   megism  tl  se  mez   kiv  laszt  s  hoz    s adja meg   jra az   j jelsz  t    7   Nyomja meg   jra a     le  gombot az Alkalmaz gomb    kiv  laszt  s  hoz   s az   j jelsz   j  v  hagy  sra k  ld  s  hez              Vide      A Skype ot be  ll  thatja   gy is  hogy korl  tozza a vide   haszn  lat  t  a Skype h  v  sok sor  n     A Vide   automatikus fogad  sa lehet  s  ggel be  ll  thatja  hogy a  Skype automatikusan fogadja   s megjelen  tse a vide  kat B  rkit  l   Csak a partnerlist  j  n l  v  kt  l vagy Senkit  l        A L  thatj  k  hogy van webkamer  m lehet  s  ggel be  ll  thatja   hogy a Skype az   n vide  j  t Csak a partnerlist  j  n l  v  kkel  ossza meg  vagy Senkivel     A videobe  ll  t  sok megad  s  hoz       1   Jelentkezzen be Skype fi  kj  ba    2   A Skype men  ben v  lassza a Be  ll  t  sok lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza a Vide   lehet  s  get    4   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot a v  laszt  gombok  kiv  laszt  s  hoz  majd nyomja meg az OK gombot a bejel  l  sh
135. d nyomja meg az OK  gombot   3   V  lassza a Be opci  t  majd nyomja meg az OK gombot   4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Ha a Be  ll  t  s men  ben bekapcsolta az Univerz  lis hozz  f  r  s  funkci  t  az megjelenik az Opci  k men  ben        88       Hangsz  r  k   Fejhallgat      A Hangsz  r   fejhallgat   funkci  val kiv  laszthatja  hol szeretn    hallani a hangkomment  rt    Csak a I V hangsz  r  kon  csak a fejhallgat  n vagy mindk  t  helyen     A Hangsz  r  k   Fejhallgat   be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatornabeallitasok  gt  Nyelvek  gt  Hangle  r  s  gt   Hangsz  r   fejhallgat   men  pontot  majd nyomja meg az OK  gombot    3   V  lassza ki a Hangsz  r  k  a Fejhallgat  k vagy a Hangsz  r  k    fejhallgat   lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Cs  kkent l  t  k  pess  g  eknek       Kevert hanger      Lehet  s  g van a norm  l hang hangerej  nek a hangkomment  rral  val   kever  s  re     A hanger   kever  se          1   Nyomja meg az    OPTIONS gombot  majd v  lassza az  Univerz  lis hozz  f  r  s men  pontot a men  s  vban     2   V  lassza a B  v  tett hang elemet  majd nyomja meg az OK  gombot    3   A felfel     s a lefel   mutat   ny  llal   ll  tsa be a cs  szk  t    4   A j  v  hagy  sh
136. d nyomja meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     EasyLink t  vvez  rl      Ha azt szeretn    hogy a k  sz  l  kek kommunik  ljanak  de nem  szeretn     ket a TV t  vvez  rl  j  vel vez  relni  akkor k  l  n is  kikapcsolhatja az EasyLink t  vvez  rl  t    Az EasyLink be  ll  t  sok men  ben v  lassza az EasyLink  t  vvez  rl   lehet  s  get  majd adja meg a Ki be  ll  t  st     Pixel Plus kapcsolat    Egyes k  sz  l  kek  p  ld  ul a DVD  vagy Blu ray lej  tsz  k   n  ll    k  pmin  s  g feldolgoz   funkci  val rendelkezhetnek  A TV   feldolgoz  ssal val   interferenci  b  l sz  rmaz   k  pmin  s  g roml  s  elker  l  se   rdek  ben le kell tiltani az eszk  z  k   n  ll    k  pfeldolgoz   funkci  j  t  A TV k  sz  l  k Pixel Plus kapcsolat  funkci  ja alap  rtelmez  s szerint bekapcsolt   llapotban van    s  ez  ltal letiltja a csatlakoztatott Philips k  sz  l  k k  pmin  s  g   feldolgoz   funkci  j  t    A Pixel Plus kapcsolat kikapcsol  s  hoz v  lassza a Pixel Plus  kapcsolat lehet  s  get az EasyLink be  ll  t  sok men  ben  majd  adja meg a Ki be  ll  t  st              Automatikus felirat elcs  sztat  s    Ha DVD  vagy Blu ray lemezt j  tszik le egy feliratokat t  mogat    Philips lej  tsz   seg  ts  g  vel  a I V k  sz  l  k k  pes felfel    elcs  sztatni a feliratot  Ennek k  sz  nhet  en a felirat l  that    marad  b  rmilyen k  pform  tumot v  laszt  A 1 V k  sz  l  kben az  Automatikus felirat 
137. detergenst tartalmaz    tiszt  t  szert  illetve viaszt  benzint  old  szert  sz  nyogirt  t vagy  ken  anyagot  E vegyszerek haszn  lata elsz  nez  d  st   s fel  leti  s  r  l  st okozhat    e Ne tegye ki a 3D szem  veget k  zvetlen napf  ny  h    t  z vagy             49    v  z hat  s  nak  mert a term  k megrong  l  dhat vagy  meggyulladhat    e A 3D szem  veg lencs  it ne ejtse le  ne hajl  tsa meg    s ne  gyakoroljon r  juk nyom  st    e Tiszta  puha  mikrosz  las vagy pamut  t  rl  kend  vel tiszt  tsa a  lencs  ket  nehogy megkarcol  djanak  Ne f  jjon tiszt  t  szert  k  zvetlen  l a 3D szem  vegre  mert k  ros  thatja az elektronik  t     akt  v 3D szem  vegek eset  n               13 5  3D tartalmak megtekint  se    Ahhoz  hogy a 3D m  sorok n  z  se sor  n a t  k  letesen    lvezhesse a 3D hat  st     e Legal  bb a t  v  k  perny   sz  less  g  nek  w  h  romszoros  t  kitev   t  vols  gra foglaljon helyet a k  sz  l  k el  tt   e Ne   lj  n 6 m n  l t  volabbra     3D re v  lt  s    Amikor a TV k  sz  l  k els   alkalommal   szlel 3D jelet   megadhatja  hogyan szeretn   a k  s  bbiekben a 3D s tartalmakat  elind  tani     e Ha automatikusan szeretne 3D   zemm  dra v  ltani  v  lassza az  Auto lehet  s  get    e Ha szeretne el  sz  r   rtes  t  st kapni  v  lassza a Csak   rtes  t  s  lehet  s  get    s Ha soha nem szeretne 3D   zemm  dra v  ltani  v  lassza a Soha  lehet  s  get           Ezt a be  ll  t  st a k  s  bbiekben is m  dos  thatja a    gt  Be  ll  t
138. dhatja a  csatornalist  hoz  Tov  bb   elv  gezheti az   sszes csatorna    jratelep  t  s  t is  A csatornafrissit  s vagy a csatorn  k    jratelep  t  se eltarthat egy ideig     Nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a Csatorn  k   friss  t  s vagy a Csatorn  k    jratelep  t  s t  mak  rt     78       Csatornabe  ll  t  sok    A Csatornabe  ll  t  sok men  ben megadhatja a nyelvi  be  ll  t  sokat vagy bekapcsolhatja az Univerz  lis hozz  f  r  s  funkci  t a cs  kkent l  t    vagy hall  k  pess  g  ek sz  m  ra   Be  ll  that korhat  rt annak megakad  lyoz  s  ra  hogy a gyermekek  korhat  ros m  sort tekintsenek meg  valamint be  ll  thatja vagy  m  dos  thatja a Gyermekz  r k  dj  t  Bekapcsolhatja az  Automatikus csatornafrissit  st  digit  lis v  teli tesztet hajthat  v  gre  vagy anal  g csatorn  kat telep  thet manu  lisan        Nyelvek    Nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a  Besz  dnyelv vagy a Feliratok t  mak  rt     Univerz  lis hozz  f  r  s    Nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse az  Univerz  lis hozz  f  r  s t  mak  rt a cs  kkent l  t      s  hall  k  pess  g   felhaszn  l  k sz  m  ra     Csatorna be  ll  t  sa    Nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse az  Automatikus csatornafrissit  s vagy a Csatornafriss  t  s   zenet  t  mak  rt  Keresse meg tov  bb   a K  zi telep  t  s t  mak  rt az  anal  g csatorn  k telep  t  s  hez vagy a DVB t  mak  rt az  antennacsatlakoz  s v  lt  s  hoz     Gyermekz  r    Nyomja meg 
139. dj  n  meg arr  l  hogy a K  t m  hold be  ll  t  st adta meg    A telep  t  si be  ll  t  sok m  dos  t  sa nem oldotta meg a       probl  m  t  e A k  sz  l  k csak a telep  t  s v  g  n t  rolja a be  ll  t  sokat   m  holdakat   s csatorn  kat     Minden m  holdas csatorna elt  nt   e Unicable rendszer haszn  lata eset  n gy  z  dj  n meg arr  l   hogy egyedi felhaszn  l  i s  vsz  mot rendelt hozz   a m  holdvev    egys  ghez az Unicable be  ll  t  sokban  El  fordulhat  hogy m  sik  m  holdvev   is ugyanazt a felhaszn  l  i s  vsz  mot haszn  lja      gy t  nik  egyes m  holdas csatorn  k elt  ntek a    csatornalist  b  l   e Ha egyes csatorn  k elt  nnek vagy m  s helyre ker  lnek  a  m  sorszolg  ltat   val  sz  n  leg megv  ltoztatta ezen csatorn  k  transzponderhely  t  A csatorn  k csatornalist  ban elfoglalt  hely  nek helyre  ll  t  s  hoz pr  b  lja friss  teni a csatornacsomagot     Nem lehet elt  vol  tani egy m  holdat   e Az el  fizet  si csomagokb  l nem lehet m  holdakat t  r  lni   M  holdak t  rl  s  hez   jra el kell v  geznie a teljes telep  t  st    s  m  sik csomagot kell v  lasztania        N  ha gyenge a v  tel   e Ellen  rizze  hogy a m  holdvev   antenn  t megfelel  en  r  gz  tette e  Az er  s sz  l mozgathatja az antenn  t    e A havaz  s   s az es   ronthatja a v  tel min  s  g  t           9  Fomenu    A F  mentibdl a TV k  sztil  kkel v  grehajthat   b  rmely m  velet  elind  that       A F  men   megnyit  s  val kezdheti meg a TV n  z  st v
140. e  ll  t  sait a Skype men    gt   Be  ll  t  sok 2 Hangposta men  pontban adhatja meg        Hang  zenet r  gz  t  se    Ha felh  vja egy partner  t  de    nem fogadja a h  v  st    n  hang  zenetet hagyhat        Hang  zenet r  gz  t  s  hez            1   H  vja fel partner  t  Ha a h  v  st nem fogadt  k  a Skype  felaj  nlja hang  zenet k  ld  s  t    2   V  lassza az Igen lehet  s  get    s mondja el az   zenetet   3   A r  gz  t  s le  ll  t  s  hoz v  lassza a Besz  lget  s v  ge  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot     Hang  zenet lej  tsz  sa          Partnerei hang  zeneteket k  ldhetnek   nnek  Ha   n  hang  zenetet kapott  a Skype men  n egy kis ikon jelenik meg  A  hang  zenetet a Legut  bbi oldalr  l j  tszhatja le     Hang  zenet lej  tsz  s  hoz         1   A Skype men  ben v  lassza a Legut  bbi lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza az   zenetr  gz  t   lehet  s  get  majd nyomja meg az  OK gombot    3   V  lassza ki a lej  tszani k  v  nt hang  zenetet  majd nyomja meg  az OK gombot  A hang  zeneteket b  rmikor   jra meghallgathatja   A hang  zenetek kezel  s  hez nyomja meg az    OPTIONS  gombot     18 8  Skype egyenleg    A Skype haszn  lat  hoz v  s  rolhat Skype egyenleget vagy k  thet  Skype el  fizet  st  Ha rendelkezik Skype egyenleggel vagy Skype   el  fizet  ssel  az   sszes vezet  kes   s mobiltelefonsz  mot h  vhatja  a TV k  sz  l  ke seg  ts  g  vel              Skype egyenleg v  s  rl  sa       Skype egyenleg v  
141. e Az Y azonos csatlakoz  t haszn  l a CVBS sel   e A komponens   s kompozit k  belek ugyanazokat az  audiocsatlakoz  kat haszn  lj  k     410  USB s merevlemez       Amire szuks  ge lesz    Ha USB merevlemezt csatlakoztat a TV k  szul  khez  a TV   ad  sokat sz  neteltetheti   s r  gz  theti  Ez a funkci   csak digit  lis  TV ad  sok  DVB vagy hasonl   ad  sok  eset  n   ll rendelkez  sre        Sz  neteltet  s   Az ad  s sz  neteltet  s  hez USB 2 0 kompatibilis  legal  bb 32 GB  szabad ter  lettel rendelkez   merevlemezre van sz  ks  g   R  gz  t  s   Az ad  s sz  neteltet  s  hez   s r  gz  t  s  hez legal  bb 250 GB  szabad lemezter  letre van sz  ks  g           TV m  sorkalauz    Miel  tt USB merevlemezt v  s  rol a m  sorok r  gz  t  s  hez   el  sz  r gy  z  dj  n meg arr  l  hogy orsz  g  ban lehets  ges e  r  gz  teni a digit  lis I V csatorn  k m  sorait    Nyomja meg a t  vvez  rl     TV GUIDE gombj  t  Ha a TV   m  sorkalauz oldal  n van Felv  tel gomb  a r  gz  t  s lehets  ges        Az USB merevlemezek telep  t  s  nek m  dj  val kapcsolatos  tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse az USB merevlemez  telep  t  s t  mak  rt        Telep  t  s       Ad  s sz  neteltet  se vagy felv  tele el  tt csatlakoztatni   s  form  zni kell az USB merevlemezt  Ha az ad  st az Internetr  l    rkez   TV m  sorkalauz adataival egy  tt szeretn   r  gz  teni  el  bb  biztos  tsa a TV k  sz  l  k internetkapcsolat  t    s csak ut  na  telep  ts
142. e az USB merevlemezt  A form  z  s t  rli az USB  merevlemezen tal  lhat     sszes f  jlt        1   Csatlakoztassa az USB merevlemezt a TV k  sz  l  ken  tal  lhat   USB csatlakoz  k egyik  hez  Form  z  s k  zben ne  csatlakoztasson m  s USB eszk  zt a t  bbi USB csatlakoz  hoz         2   Kapcsolja be az USB merevlemezt   s a TV k  sz  l  ket    3   Ha a TV k  sz  l  k digit  lis TV csatomara van kapcsolva   nyomja meg a 44  Sz  net  gombot  A sz  neteltet  si k  s  rlette  megkezd  dik a form  z  s        K  vesse a k  perny  n megjelen   utas  t  sokat     Form  z  s k  zben   s ut  n az USB merevlemezt hagyja a TV   k  sz  l  khez csatlakoztatva     Figyelem    Az USB merevlemezt kiz  r  lag ehhez a TV k  sztil  khez  form  zt  k  ez  rt a t  rolt felv  teleket nem haszn  lhatja m  sik TV   k  sz  l  ken vagy sz  m  t  g  pen  Semmilyen sz  m  t  g  pes  alkalmaz  ssal ne m  solja vagy v  ltoztassa meg az USB  merevlemezen tal  lhat   r  gz  tett f  jlokat  mivel azok  megs  r  lhetnek  M  sik USB merevlemez form  z  sakor az el  z    tartalma elv  sz  A TV k  sztil  kre telep  tett USB merevlemezt a  sz  m  t  g  ppel val   haszn  lathoz   jra kell form  zni     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse a TV m  sor meg  ll  t  sa vagy a Felv  tel t  mak  rt     4 11    USB billenty  zet vagy eg  r    USB billenty  zet    Sz  veg TV k  sztil  ken t  rt  n   bevitel  hez csatlakoztasson  USB   HID t  pus    USB billenty  zetet a TV k  sz
143. ef  jlok lej  tsz  s  hoz v  lassza a men  s  von a   JJ Zene elemet  jel  lj  n ki egy zenesz  mot  majd nyomja meg  az OK gombot    Ha ugyanabban a mapp  ban t  bb zenesz  m is van  a mapp  ban       tal  lhat     sszes zenesz  m lej  tsz  s  hoz nyomja meg   az       sszes lej  tsz  sa gombot    A k  vetkez   vagy az el  z   zenesz  mra t  rt  n   ugr  shoz nyomja  meg a   EF   vagy a SEE   gombot    A zene sz  neteltet  s  hez nyomja meg az OK gombot  A  folytat  shoz nyomja meg ism  t az OK gombot    A zenesz  mon bel  li 10 m  sodperces el  re  vagy 10  m  sodperces visszaugr  shoz nyomja meg a    vagy a d gombot   A visszateker  shez vagy el  reteker  shez nyomja meg a BP vagy  az 44 gombot  A sebess  g n  vel  s  hez  2x  4x  8x  16x  32x   nyomja meg egym  s ut  n t  bbsz  r a gombot    A zenelej  tsz  s le  ll  t  s  hoz nyomja meg a    Le  ll  t  s  gombot           A   LIST vagy a  gt  gomb megnyom  sakor a zenelej  tsz  s  tov  bb folytat  dik     Inform  ci  k    A zenesz  mra vonatkoz   inform  ci  k  c  m  el  ad    id  tartam  stb   megjelen  t  s  hez jel  lje ki a zenesz  mot    s nyomja meg  az  amp  INFO gombot    Az inform  ci  k elrejt  s  hez nyomja meg ism  t a gombot     Beallitasok  Nyomja meg az    OPTIONS gombot     e V  letlenszer   lej  tsz  s  V  letlenszer   zenelej  tsz  s        e Ism  tl  s   A zenesz  m lej  tsz  sa egyszer vagy folyamatosan      K  perny   kikapcsol  sa   Ha zen  t hallgat  akkor a k  perny   kikapcsol  s  val energi  t  
144. eg a    Kulcsszavak gombot     s keresse az Univerz  lis hozz  f  r  s t  mak  rt        A meni nyelve    A TV men  k   s   zenetek nyelv  nek m  dos  t  s  hoz       1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  Men    nyelve men  pontot    s nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza ki a k  v  nt nyelvet    s nyomja meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Interakt  v TV       Tudnival  k az iTV r  l    Interakt  v IV eset  ben egyes digit  lis m  sorsug  rz  k inform  ci  s  vagy sz  rakoztat   oldalakkal   tv  zik a szok  sos TV mtisorokat   Egyes oldalakon reag  lhat vagy szavazhat az adott m  sorra   online v  s  rolhat vagy fizethet ig  ny szerinti videolej  tsz  s  rt     HbbTV  MHEG stb              A m  sorsug  rz  k k  l  nb  z   interakt  v TV rendszereket  haszn  lnak  HbbTV  Hibrid m  sorsug  rz   sz  less  v   TV  vagy  iTV  Interakt  v TV   MHEG   Az interakt  v TV t n  ha Digit  lis  sz  vegnek vagy V  r  s gombnak h  vj  k  Azonban minden  rendszer elt  r       Tov  bbi inform  ci  k  rt keresse fel a m  sorsug  rz   weboldal  t     Amire sz  ks  ge lesz    Az interakt  v TV kiz  r  lag a digit  lis TV csatornakhoz   ll  rendelkez  sre  Az interakt  v TV el  nyeinek teljes k  r    kihaszn  l  s  hoz a TV k  sz  l  khez csatlakoztatott nagysebess  g     sz  less 
145. ekint  s  hez PIN k  dra van sz  ks  g           76    A Sz  l  i min  s  t  s bekapcsol  s  hoz   rintse meg a Be  ll  t  s  gombot az Alkalmaz  smen   helyen  Kapcsolja be a Sz  l  i  min  s  t  s funkci  t    ll  tsa be a PIN k  dj  t    s   ll  tsa be az    letkort  A MyRemote sz  l  i min  s  t  se a TV m  sor  okostelefonon   s t  blag  pen t  rt  n   n  z  s  re vonatkozik  a TV   k  sz  l  ken val   megtekint  sre nem    Ha elfelejtette a PIN k  dj  t    jra kell telep  tenie a MyRemote  alkalmaz  st az intemetes   ruh  zb  l  A Wi Fi Smart Screen  v  s  rl  si oldal  n d  jmentesen vissza  ll  thatja a v  s  rl  st                    TV csatorna megtekint  se    A TV csatorn  k Wi Fi Smart Screen funkci  val val    megtekint  s  hez   rintse meg a Wi Fi Smart Screen elemet az  Alkalmaz  smen   helyen  A Wi Fi Smart Screen megjelen  ti a TV   k  sz  l  ken   ppen fut   TV csatornat  Ha a TV k  sz  l  ket  valamely csatlakoztatott k  sz  l  kre kapcsolta   t  akkor vissza kell  kapcsolnia a TV k  sztil  ket a TV n  z  s vagy a M  hold  megtekint  se funkci  ra  ha rendelkez  sre   ll be  p  tett m  holdas  vev  egys  g            A TV csatorn  k k  z  tti v  lt  s    A TV csatorn  k k  z  tti v  lt  shoz h  zza el az ujj  t az okostelefon  vagy t  blag  p   rint  k  perny  j  n  H  zza az ujj  t jobbra az el  z    csatorna vagy balra a k  vetkez   csatorna megtekint  s  hez  A  csatorn  k sorrendje a TV csatornalist  j  t k  veti    A Csatornas  v seg  ts  g  vel is   
146. elcs  sztat  s funkci   gy  rilag be van kapcsolva   Az Automatikus felirat elcs  sztat  s kikapcsol  s  hoz v  lassza az  Automatikus felirat elcs  sztat  s lehet  s  get az EasyLink  be  ll  t  sok men  ben  majd adja meg a Ki be  ll  t  st        K  sz  l  kek automatikus kikapcsol  sa    A telev  zi  k  sz  l  k be  ll  that     gy  hogy kikapcsolja a  csatlakoztatott HDMI CEC kompatibilis k  sz  l  keket  ha nem  azok k  pezik az akt  v forr  st  A telev  zi  k  sz  l  k 10 percnyi  inaktivit  s ut  n k  szenl  ti   zemm  dba kapcsolja a csatlakoztatott  k  sz  l  ket           4 3    K  z  s interf  sz     CAM       Cl     Ez a TV k  sz  l  k fel van k  sz  tve a Cl  felt  teles hozz  f  r  sre     A CI  haszn  lat  val a helyi digitalis TV szolgaltatdk   ltal k  n  lt  pr  mium HD miisorokat  p  ld  ul filmeket   s sportkdzvetit  seket  n  zhet  Ezek az ad  sok k  dolva vannak  dek  dolasukhoz az  el  fizetett CI  modulra van sz  ks  g    A digit  lis TV szolg  ltat  k biztos  tj  k a Clt  modult  felt  teles  hozz  f  r  si modul     CAM   amikor el  fizet a pr  mium       programokra  Ezek a programok magas szint   mdsoldsv  delmet  alkalmaznak     A pontos haszn  lati felt  telek  rt l  pjen kapcsolatba egy digit  lis  TV szolg  ltat  val     A CAM modulok csatlakoztat  s  val kapcsolatos tov  bbi  inform  ci  k  rt nyomja meg a   Kulcsszavak gombot    s  keresse a K  z  s interf  sz     CAM t  mak  rt      CI        CAM    CAM modul behelyez  se    A CAM modul behe
147. endelkez   routert           F  jlmegoszt  s    Ezen a TV k  sz  l  ken megnyithatja a sz  m  t  g  p  n t  rolt  f  nyk  peit  zenesz  mait   s vide  it  Haszn  lja a m  diaszerver        szoftverek leg  jabb verzi  it  p  ld  ul a Philips MediaManager   a  Windows Media Player 11  a Twonky    vagy hasonl    szoftvereket                 Telep  tse a m  diaszerver szoftvert sz  m  t  g  p  re    s   ll  tsa be a  m  diaf  jlok TV k  sztil  kkel val   megoszt  s  ra  Tov  bbi  inform  ci  k  rt olvassa el a m  diaszerver szoftver k  zik  nyv  t  A  f  jlok TV k  sz  l  ken val   megtekint  s  hez vagy lej  tsz  s  hoz a  szoftvernek futnia kell a sz  m  t  g  p  n      A Philips MediaManager szoftvert a Philips t  mogat  si oldal  r  l   a www philips com support c  mr  l t  ltheti le                 A S  g  ban nyomja meg a   Kulcsszavak gombot    s keresse a  M  diaszerver szoftver  t  mogatott t  mak  rt a t  mogatott  m  diaszerver szoftverek   ttekint  s  hez           A router csatlakoztat  sa    A router csatlakoztat  s  hoz   s be  ll  t  s  hoz k  vesse az 1   5   l  p  seket     1   Csatlakoztassa a routert a 1 V k  sz  l  khez h  l  zati k  bellel   Ethernet k  bellel       2   Ellen  rizze  hogy a router be van e kapcsolva    3   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    4   V  lassza a Csatlakoz  s h  l  zathoz lehet  s  get    s nyomja  meg az OK gombot    5   V  lassza a Vezet  kes lehet  s  get  majd nyom
148. eretne v  ltani egy csatlakoztatott k  sz  l  kre  v  lassza ki a  k  sz  l  ket a  lt   bal  vagy a     jobb  ny  lgombbal    s nyomja meg  az OK gombot   Egyes k  sz  l  kek  HDMI CEC k  sz  l  kek  eset  n k  zvetlen  l a  k  sz  l  k ikonja alatt tal  lhat   list  b  l v  laszthat tev  kenys  get   V  lassza ki a k  sz  l  ket   s v  lasszon tev  kenys  get  majd nyomja  meg az OK gombot    A Forr  s men   k  sz  l  kre v  lt  s n  lk  li bez  r  s  hoz nyomja meg    jra a eg SOURCES gombot              Automatikus   szlel  s    Amikor   j k  sz  l  ket csatlakoztat a TV hez  a TV automatikusan  felismeri a k  sz  l  ket    s hozz  adja a Forr  sok men  h  z  A  k  sz  l  k ikonk  nt  k  sz  l  kt  pusk  nt  jelenik meg    s n  vvel  rendelkezik  Ha a k  sz  l  kt  pus nem felel meg a k  sz  l  knek   p  ld  ul a TV szerint a k  sz  l  k lej  tsz    holott nem az   m  dos  thatja a t  pust    A k  sz  l  k t  pus  nak m  dos  t  s  hoz nyomja meg a     T  pus  m  dos  t  sa gombot    s v  lasszon olyan t  pust  amely megfelel a  k  sz  l  knek  majd nyomja meg az OK gombot    Ha a n  v nem Illik a k  sz  l  khez  vagy saj  t nevet szeretne neki  adni  nyomja meg a sz   tnevez gombot  Az   j n  v be  r  s  hoz  haszn  lja a t  vvez  rl   billenty  zet  t                 A megfelel   k  sz  l  kt  pus seg  t a k  sz  l  k haszn  lat  ban  A  k  sz  l  k t  pusa hat  rozza meg a k  p    s hangst  lusokat  a  felbont  si   rt  keket  a speci  lis be  ll  t  sokat   s a k  sz 
149. eszk  zre tov  bb  tja a I V k  sz  l  k hangj  t  Amikor a k  ls    eszk  z j  tssza le a hangot  a TV hangsz  r  k kikapcsol  dnak    e Az EasyLink ind  t  sa opci   kiv  laszt  sa eset  n a TV k  sztil  k  bekapcsolja az audioeszk  zt  az eszk  zre tov  bb  tja a TV   k  sz  l  k hangj  t    s kikapcsolja a I V hangsz  r  kat    Az EasyLink vagy EasyLink autom ind  t  s lehet  s  g  kiv  laszt  sakor is   tkapcsolhat a TV hangsz  r  k   s az eszk  z  hangsz  r  i k  z  tt a K  p   s hang men  ben     A TV hangsz  r  k be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  Hang  gt  Speci  lis  gt  TV   hangsz  r  k be  ll  t  st    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Ki   TV hangsz  r  k  EasyLink vagy EasyLink autom ind  t  s  lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     A hangsz  r  k k  zvetlen   tkapcsol  s  hoz       84    1   TV n  z  s k  zben nyomja meg az    OPTIONS gombot    s  v  lassza a K  p   s hang lehet  s  get    2   V  lassza a Hangsz  r  k men  pontot  majd a TV vagy Er  s  t     audioeszk  z  lehet  s  get    3   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is           Tiszta hangz  s    A Tiszta hangz  s funkci  val jav  thatja a besz  dhang min  s  g  t   H  rm  sorok eset  n ide  lis  A besz  djav  t  s ki    s bekapcsolhat     
150. et  majd nyomja meg az OK  gombot    V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  Kikapcsol  si  id  z  t   men  pontot  majd a cs  szk  n   ll  tsa be a Ki   rt  ket        4 6  H  zimozirendszer       H  zimozirendszer csatlakoztat  sa    Haszn  ljon HDMI k  belt a h  zimozirendszer TV k  sz  l  khez  csatlakoztat  s  hoz  Csatlakoztathat Philips Soundbar rendszert  vagy be  p  tett lemezlej  tsz  val rendelkez   h  zimozirendszert   Ha a k  sz  l  k nem rendelkezik HDMI csatlakoz  ssal  haszn  lhat  SCART k  belt is     HDMI ARC       Ha a hdazimozirendszer rendelkezik HDMI ARC csatlakoz  ssal  a  TV b  rmely HDMI aljzatat haszn  lhatja csatlakoztatashoz  A  HDMI ARC haszn  lata eset  n nincs sz  ks  g k  l  n audiokdbelre   A HDMI ARC csatlakoz  s mindk  t jelet tov  bb  tja    A TV minden HDMI csatlakoz  sa biztos  t ARC  visszir  ny    audiocsatorna   jelet  A h  zimozirendszer csatlakoztat  sa ut  n  azonban a TV csak erre a HDMI csatlakoz  sra tud ARC jelet  k  ldeni        m        BE       Lm o     Ha a h  zimozirendszer nem rendelkezik HDMI ARC  csatlakoz  ssal  haszn  ljon k  l  n optikai audiok  belt  Toslink  a  TV hangj  nak h  zimozirendszerre val     tvitel  hez     ome hene system      A    Audi   vide   szinkroniz  l  s       Ha a hang   s a k  perny  n l  that   k  p nincs szinkronban  a  legt  bb lemezlej  tsz  val rendelkez   h  zimozirendszer eset  n  k  sleltet  st   ll  that be  hogy a hang szinkronba ker  lj  n a k  ppel     Tov
151. et az  Internetre    s fedezze fel a telev  zi  z  s   j vil  g  t  A TV k  sz  l  ket  csatlakoztathatja a routerhez h  l  zati k  bellel  de vezet  k n  lk  li  Wi Fi kapcsolatra is lehet  s  g van        Amikor a TV csatlakoztatva van az otthoni h  l  zatra   okostelefonnal f  nyk  peket jelen  thet meg a TV k  sztil  ken   lej  tszhatja a sz  m  t  g  pen t  rolt vide  it  vagy vez  relheti a TV t  a t  blag  p  r  l           Ha a TV csatlakoztatva van az Internetre  online videot  k  kb  l  k  lcs  nz  tt vide  kat n  zhet  elolvashatja az online TV   m  sorkalauzt  vagy r  gz  theti kedvenc t  v  m  sor  t USB  merevlemezre  A Smart TV alkalmaz  sok k  l  nb  z    sz  rakoztat     s k  nyelmi szolg  ltat  sok sz  les sk  l  j  val  szolg  lj  k az   n sz  rakoz  s  t        19 2  Amire sz  ks  ge lesz    A Smart TV alkalmaz  sok haszn  lat  hoz a 1 V k  sz  l  ket  nagysebess  g    sz  less  v    internetkapcsolattal rendelkez    routerhez kell csatlakoztatnia  Haszn  lhatja az internetre  csatlakoztatott otthoni h  l  zatot  Nincs sz  ks  ge sz  m  t  g  pre     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot     s keresse a H  l  zat t  mak  rt     Tipp   Sz  veg bevitel  hez vagy az internetes oldalakon val   k  nnyebb  navig  l  shoz   rdemes a TV k  sz  l  khez USB billenty  zetet   s  USB egeret csatlakoztatni    Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse az USB billenty  zet vagy az USB eg  r t  mak  rt     19 3  A
152. ev  vel   s jelszav  val    s nyissa meg a  Skype profilj  t  Lecser  lheti a profilk  p  t  hangulat  zenetet adhat  hozz   vagy m  dos  thatja az adatbiztons  gi be  ll  t  sokat              Microsoft fi  k    Ha rendelkezik Microsoft fi  kkal  akkor ezzel a fi  kkal is  bejelentkezhet a Skype ba a TV k  sz  l  ken        Microsoft fi  kkal val   bejelentkez  shez         1   A Skype Bejelentkez  s oldal  n v  lassza a Bejelentkez  s  Microsoft fi  kkal lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Tov  bb lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot  A TV k  sz  l  k megnyitja a Microsoft fidk bejelentkez  si    61    weboldal  t    3   Adja meg a Microsoft fi  kj  hoz tartoz   e mail c  met   s  jelsz  t    4   Jel  lje ki a Bek  ld  s gombot    s nyomja meg az OK gombot     Nincs seg  lyh  v  s  A Skype nem haszn  lhat   seg  lyh  v  sra    A Skype nem helyettes  ti a hagyom  nyos telefonszolg  ltat  st   s  nem haszn  lhat   seg  lyh  v  sra     sfa    18 4    Skype men         A sikeres bejelentkez  st k  vet  en a Skype megnyitja a Skype   men  t     A Skype menti elemei az al  bbiak       e Adatlap     az   n Skype neve    Az Adatlap megtekint  s  hez vagy m  dos  t  s  hoz jel  lje ki Skype   nev  t    s nyomja meg az OK gombot     e Partnerlista  A Partnerlist  ban Skype h  v  sokat kezdem  nyezhet    s kezelheti  partnereit        e T  rcs  z     A T  rcs  z  ban vonalas vagy mobiltelefonsz  mokat h  vhat a  t  rcs  z   billenty  zet haszn  lat  va
153. ez  vagy a jel  l  s t  rl  s  hez           Adatv  delem    A Skype ot be  ll  thatja   gy is  hogy korl  tozza a bej  v   Skype   h  v  sokat     Enged  lyezheti a B  rkit  l vagy Csak a partnerlist  j  n l  v  kt  l    rkez   h  v  sokat     Az adatv  delmi be  ll  t  sok megad  s  hoz          1   Jelentkezzen be Skype fi  kj  ba   2   A Skype men  ben v  lassza a Be  ll  t  sok lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot     3   V  lassza az Adatv  delem lehet  s  get    4   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot a v  laszt  gombok  kiv  laszt  s  hoz  majd nyomja meg az OK gombot a bejel  l  shez  vagy a jel  l  s t  rl  s  hez     Letiltott partnerek    Megtekintheti az   sszes letiltott partner  t tartalmaz   list  t   A lista megtekint  s  hez         1   Jelentkezzen be Skype fi  kj  ba    2   A Skype men  ben v  lassza a Be  ll  t  sok lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza a Letiltott partnerek lehet  s  get  majd nyomja meg  az OK gombot  A letiltott partnerek kezel  s  hez nyomja meg az     OPTIONS gombot        Hangposta    Megadhat bizonyos be  ll  t  sokat a hanglzenetek k  ld  s  re  vonatkoz  an     Ha a partnerek sz  m  ra enged  lyezi  hogy hang  zenetet  k  ldjenek  amikor   n nem tudja fogadni a h  v  st  jel  lje be a  Nem fogadott h  v  sok   tir  ny  t  sa az   zenetr  gz  t  mre  jel  l  n  gyzetet  Ha nem szeretne hang  zeneteket kapni  ne  jel  lje be a jel  l  n  gyzetet              Ha a partnerek sz  m  ra enged  lyezi  hogy ha
154. ezeket   g    gyertya  ny  lt l  ng vagy egy  b h  forr  s k  zel  be vagy k  zvetlen  napf  nyre   e Soha ne helyezzen t  rgyakat a k  sz  l  k szell  z  ibe vagy egy  b  ny  l  saiba   e Soha ne helyezzen neh  z t  rgyakat a t  pk  belre    e Soha ne er  ltesse a csatlakoz  dug  k csatlakoztat  s  t vagy  elt  vol  t  s  t  A kilazult csatlakoz  dug  k szikr  t vagy t  zet  okozhatnak  Ellen  rizze  hogy a t  pk  bel ne fesz  lj  n meg a TV   k  perny   elforgat  sakor    e A k  sz  l  k   ramell  t  s  nak megsz  ntet  s  hez ki kell h  znia a  TV k  sz  l  k csatlakoz  dug  j  t  A k  bel elt  vol  t  sakor soha ne a  k  belt  hanem a csatlakoz  dug  t fogja  Biztos  tsa  hogy mindig  hozz  f  rjen a csatlakoz  dug  hoz  a t  pk  belhez   s a fali  aljzathoz                 103       S  r  l  svesz  ly vagy a TV k  rosod  s  nak  vesz  lye       e 25 kg n  l nagyobb t  meg   TV k  sz  l  k felemel  s  hez   s  k  zben t  rt  n   sz  ll  t  s  hoz k  t ember sz  ks  ges    e Ha a k  sz  l  ket   llv  nyra helyezi  kiz  r  lag a k  sz  l  khez  mell  kelt   llv  nyt haszn  lja  Az   llv  nyt er  sen r  gz  tse a TV   k  sz  l  khez   A TV k  sz  l  ket olyan sima  v  zszintes fel  letre helyezze  amely  elb  rja a k  sz  l  k   s az   llv  ny s  ly  t    e Falra szerel  s eset  n   gyeljen arra  hogy a fali tart    biztons  gosan elb  rja a TV k  sz  l  k   s a kieg  sz  t  k s  ly  t  A TP  Vision nem v  llal felel  ss  get a helytelen falra r  gz  t  sb  l ad  d    balese
155. feketeszintet jelzi     5   A be  ll  t  s meger  s  t  s  hez nyomja meg az OK gombot   Ebben a men  ben az el  re be  ll  tott   rt  kek k  z  l is v  laszthat   6   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is              Sz  njav  t  s       A Sz  njav  t  s funkci  val er  s  theti a sz  nek intenzit  s  t   s  gazdag  thatja a f  nyes sz  nek r  szleteit        A szint be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Sz  n    gt  Szinjavitas lehet  s  get    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Maximum   K  zepes  Minimum vagy Ki lehet  s  get    4   Ament bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Sz  nh  m  rs  klet    A Sz  nh  m  rs  klet funkci  val az el  re meghat  rozott  sz  nh  m  rs  kletek valamelyik  re   ll  thatja be a k  pet  vagy       80       Kontrasztbe  ll  t  sok    Kontraszt m  dok    A Kontraszt m  dok seg  ts  g  vel be  ll  thatja  hogy a k  sz  l  k  milyen szint mellett cs  kkentse az energiafelhaszn  l  st a  k  perny   f  nyerej  nek tomp  t  s  val  V  lassza a legjobb  energiafelhaszn  l  shoz vagy a legnagyobb f  nyerej   k  phez           A szint be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  K  p  g
156. files  inodes and directories  and supports  block sizes up to 1 MB for greater compression  SquashFS is also  the name of free open software  licensed under the GPL  for  accessing SquashFS filesystems    Source  http   squashfs sourceforge net              Linux Kernel  3 0    The Linux kernel is an operating system kernel used by the Linux  family of Unix like operating systems    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the Linux Kernel license  which can be found                   below   Source  http   www kemel org    SQLite  3 7 2    SQLite is a in process library that implements a self contained   serverless  Zero configuration  transactional SQL database  engine    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the SQLite license  which can be found below   Source  http   www sqlite org download html       SquashF    3 4    SquashFS is a compressed read only file system for Linux   SquashFS compresses files  inodes and directories  and supports  block sizes up to 1 MB for greater compression  SquashFS is also  the name of free open software  licensed under the GPL  for  accessing SquashFS filesystems    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the SquashFS license  which can be found below   Source  http   squashfs sourceforge net                 96    glibc  2 6 1    Any Unix like operating system needs a C library  the library  which defines the  system calls  and ot
157. gombot    3   Ind  tsa el a j  t  kot     J  t  kokhoz ide  lis be  ll  t  s       Egyes j  t  kok eset  ben  ahol sebess  gre   s pontoss  gra van  sz  ks  g  a TV k  sztil  ket be kell   ll  tani a j  t  kokhoz ide  lis  be  ll  t  sra    Ha j  t  kkonzolj  t J  t  k t  pus   k  sz  l  kk  nt adta hozz   a  Forr  sok men  ben  a csatlakoz  sok list  j  n  l   akkor a TV   k  sz  l  k automatikusan be  ll  tja az ide  lis J  t  k be  ll  t  st    Ha a j  t  kkonzol t  pus  nak be  ll  t  sa J  t  kos    s az esetek  t  bbs  g  ben lemezlej  tsz  k  nt van haszn  latban  akkor hagyja  meg a J  t  kos be  ll  t  st a k  sz  l  k t  pus  n  l           Az ide  lis be  ll  t  s k  zi megad  sa a TV k  sz  l  ken          1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Tev  kenys  g  jellege men  pontot    s nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza a J  t  k lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt  gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is  A j  t  k befejez  se ut  n ne felejtse el a J  t  k  vagy sz  m  t  g  p be  ll  t  st Ki   rt  kre vissza  ll  tani        14 2  K  t r  sztvev  s j  t  kok       Akt  v 3D k  szletekhez    Tudnival  k a k  tszerepl  s j  t  kr  l    Ha osztott k  perny  s  t  bb r  sztvev  s j  t  kot j  tszik  akkor a TV   k  sz  l  k be  ll  that     gy  hogy minden k  perny  t teljes  k
158. gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Audiokimenet id  eltol  sa       Ha nem tud be  ll  tani k  sleltet  st a h  zimozirendszeren  a TV   k  sz  l  ket be  ll  thatja a hang szinkroniz  l  s  ra  Id  eltol  st   ll  that  be  amely kompenz  lja a h  zimozirendszer sz  m  ra a TV k  p  hangj  nak feldolgoz  s  hoz sz  ks  ges id  t  Az   rt  ket 5 ms os  l  p  sekben   ll  thatja  A maxim  lis id  eltol  s    60 ms  Az  Audiokimenet k  sleltet  se be  ll  t  st be kell kapcsolni        A hang TV k  sz  l  ken t  rt  n   szinkroniz  l  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza   a TV be  ll  t  sok  gt  Hang  gt  Speci  lis  gt  Audiokimenet  eltol  d  sa men  pontot    3     ll  tsa be a cs  szk  val a hang id  eltol  s  t  majd nyomja meg  az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Audiokimenet form  tuma    Ha t  bbcsatorn  s hangfeldolgoz  si jellemz  kkel  p  ld  ul Dolby  Digital  DTS   vagy hasonl   funkci  kkal rendelkez    h  zimozirendszert haszn  l    ll  tsa az audiokimenet form  tum  t  T  bbcsatorn  s   rt  kre  A TV k  sz  l  k a I   bbcsatorn  s  be  ll  t  ssal a TV csatorn  k vagy csatlakoztatott lej  tsz  k  t  m  r  tett t  bbcsatorn  s hangjel  t a h  zimozirendszerre  k  ldheti  Ha t  bbcsatorn  s hangfeldolgoz  ssal nem rendelkez    h  zimozirendszert haszn  l  v  lassza a Sztere   be  ll  t  st 
159. gramok list  ban jel  lje ki az   thelyezni k  v  nt  csatorn  t    2   Nyomja meg a sz gombot    3   V  lassza ki az   thelyezni k  v  nt csatorn  t  majd nyomja meg  az OK gombot    4   A navig  ci  s gombok haszn  lat  val helyezze   t a kijel  lt  csatorn  t a k  v  nt helyre  majd nyomja meg az OK gombot    5   A m  velet befejezt  vel a Kedvencek csatornalist  b  l val    kil  p  shez nyomja meg a W EXIT gombot     8 5  M  holdas csatorn  k z  rol  sa       Csatorna z  rol  sa       A csatorn  k z  rolhat  k  hogy gyermekek ne n  zhess  k azokat   Z  rolt csatorna megtekint  s  hez be kell   rni a gyermekz  r k  dj  t   Csatlakoztatott eszk  zr  l   rkez   m  sorokat nem lehet z  rolni     Csatorna z  rol  sa          1   TV n  z  s k  zben nyomja meg a O LIST gombot a  csatornalista megnyit  s  hoz    2   Valamelyik list  ban v  lassza ki a z  rolni k  v  nt csatorn  t   3   Nyomja meg az    OPTIONS gombot    s v  lassza a  Csatornazar lehet  s  get  A csatornalistakban a z  rolt  csatorn  kat lakat   jel  li     A csatornaz  r felold  s  hoz v  lassza ki a z  rolt csatorn  t a  csatornalist  b  l    s nyomja meg az    OPTIONS gombot  majd  v  lassza a Csatornaz  r felold  sa lehet  s  get        Korhatar hasznalata    Ha meg k  v  nja el  zni  hogy gyermeke nem neki val   m  sort  n  zzen  bedllfthat korhat  rt     Egyes digit  lis m  sorsug  rz  k korhat  r szerinti besorol  ssal l  tj  k  el m  soraikat  Ha a korhat  rjel  l  s megegyezik a gyermeke    letkorak  nt 
160. gz  s 83  Automatikus csatornafrissit  s 32  Automatikus felirat elcsusztatds 14  Automatikus hangerdszint bedllitas 84       Eless  g 80   Eless  g  kiv  l   felbont  s 81     less  g  MPEG zavar elnyom  sa 82    less  g  zajcs  kkent  s 81          ra 49          j csatorn  k 32    B    Be    s kikapcsol  s 23  Bekapcsol  s 25   Besz  dnyelv 30   Billenty  zet  csatlakoztat  s 19  Biztons  gi utas  t  sok 103  Blu ray lemez  csatlakoztat  s 17  Bolti elhelyez  s 82          CAM      felt  teles hozz  f  r  si modul 14  CAM  telep  t  s 15   CI  16   Clear LCD 82       Csa  Csa  Csa  Csa  Csa  Csa    akoztat  si   tmutat   12  orna z  rol  sa 27   orna    llapot 28  orna  kedvenc 26  orna  opci  k 30  orna  probl  m  k 100  Csatorna  v  lt  s 26  Csatornacsomag  friss  t  s 39  Csatornacsomagok 39  Csatornafrissit  si   zenet 34  Csato  Csato  Csato  Csato  Csato  Csato  Cs  kkent halldk  pess  gtieknek funkci   88  Cs  kkent latdk  pess  gtieknek 88    D  Digit  lis sz  veg 29   DVB  digit  lis m  sorsz  r  s  33  DVB  be  ll  t  sok 34   DVI  csatlakoztat  s 12    E  EasyLink 13   EasyLink  be  ll  t  sok 16  EasyLink  csatlakoz  s 14   Eco be  ll  t  sok 90   Eg  r  csatlakoztatds 20  Elalvaskapcsol6   47  Elhelyezked  s 84  Energiafogyasztds  ellen  rz  s 92  Eredeti nyelv 32   Er  s  t    audiorendszer 84   ESD 92   Eur  pai energiacimke 90    F  Facebook 68   F  ny  rz  kel   81   F  nyer   81   F  nyer    m  rkajelz  s 23   F  nyk  pek  diavet  t  s 53   F  nyk  pek  
161. hatja  A letiltott partnerek nem fognak  tudni kapcsolatba l  pni   nnel a Skype on kereszt  l  A letiltott  partner nem kap   rtes  t  st a letilt  sr  l    n kijelentkezett    llapotban fog szerepelni a letiltott partner partnerlist  j  n  A  letiltott partnerek letilt  sa b  rmikor feloldhat             Partner letilt  s  hoz               1   A Partnerlista oldalon v  lassza ki a letiltand   partnert    2   Nyomja meg az    OPTIONS gombot    s v  lassza a Letilt  s  lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot  A partner  letilt  sra ker  l     Partner letilt  s  nak felold  s  hoz         1   V  lassza ki a letiltott partnert    2   Nyomja meg az    OPTIONS gombot    s v  lassza a  Felold  s lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot  A  partner letilt  sa felold  sra ker  l     A letiltott partnerek list  j  nak megtekint  s  hez         1   A Skype men  ben v  lassza a Be  ll  t  sok lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Letiltott partnerek lehet  s  get    s nyomja meg az  OK gombot  A list  ban megjelenik az   sszes letiltott partner        Elt  vol  t  s vagy   tnevez  s    A partnereket Elt  vol  thatja vagy   tnevezheti   Partner elt  vol  t  s  hoz         1   A Partnerlista oldalon v  lassza ki az elt  vol  tand   partnert   2   Nyomja meg az    OPTIONS gombot    s v  lassza az  Elt  vol  t  s elemet  majd nyomja meg az OK gombot  A partner  elt  vol  t  sra ker  l a list  b  l     Partner   tnevez  s  hez            1   A Partnerlista 
162. her basic facilities such as  open  malloc  printf  exit    The GNU C library is used as the C  library in the GNU system and most systems with the Linux  kernel   This piece of software is made available under the terms and  conditions of the glibc license  which can be found below   Source  http   www gnu org software libc        mtd utils  1    The aim of the system is to make it simple to provide a driver  for new hardware  by providing a generic interface between the  hardware drivers and the upper layers of the system  Hardware  drivers need to know nothing about the storage formats used   such as FTL  FFS2  etc   but will only need to provide simple  routines for read  write and erase  Presentation of the device s  contents to the user in an appropriate form will be handled by  the upper layers of the system    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the mtd utils license  which can be found below   Source  http   www linux mtd infradead org index html                      libusb  1 0 6   This is the home of libusb  a library that gives user level  applications uniform access to USB devices across many different  operating systems  libusb is an open source project licensed  under the GNU Lesser General Public License version 2 1 Many  participants in the libusb community have helped and continue  to help with ideas  implementation  support and improvements  for libusb   This piece of software is made available under the terms and  co
163. hetnek egy TV   csatorn  n  Ha ilyen TV csatorna rendelkez  sre   ll  akkor a  k  pemy  n err  l   zenet jelenik meg           Feliratok    Ehhez a be  ll  t  shoz megadhatja a Feliratok be vagy a Feliratok  ki   rt  ket  Az Automatikus be  ll  t  s eset  n a feliratok csak akkor  jelennek meg  ha a hangot a    gombbal n  m  totta     Feliratoz  s nyelve    Ha digit  lis ad  st n  z  ideiglenesen v  laszthat az el  rhet    feliratnyelvek k  z  l  ha egyik k  v  nt nyelv sem   rhet   el   Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a       Kulcsszavak gombot     s keresse a Feliratok t  mak  rt     Besz  dnyelvek    Ha digit  lis ad  st n  z  ideiglenesen v  laszthat az el  rhet    hangnyelvek k  z  l  ha egyik k  v  nt nyelv sem   rhet   el   Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse a Besz  dnyelvek t  mak  rt     K  tnyelv   I II       Ez a be  ll  t  s akkor   rhet   el  ha egy hangjel k  t nyelvet  tartalmaz  azonban ezek k  z  l csak az egyik vagy egyik sem  tartalmaz nyelvjeldl  st     28      ltal  nos interf  sz    Ha CAM modullal el  fizetett pr  mium tartalom   rhet   el  ezzel  a lehet  s  ggel adhatja meg a szolg  ltat   be  ll  t  sait     HbbTV ezen a csatorn  n    Letilthatja a HbbTV oldalakat a HbbTV lehet  s  get k  n  l    csatorn  n    Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot     s keresse a HbbTV t  mak  rt        MHP alkalmaz  sok    Az MHP alkalmaz  sokat be    s kikapcsolhatja   Tov  bbi inform  ci  k  rt
164. i be  ll  t  sok  gt  H  l  zati  be  ll  t  sok  gt  H  l  zati konfigur  ci    gt  Statikus IP men  pontot   Miut  n a men  ben kiv  lasztotta a Statikus IP be  ll  t  st   megadhatja az IP c  met   s a t  bbi sz  ks  ges be  ll  t  st ugyanezen  a men  n bel  l a Statikus IP konfigur  ci   men  pontban        H  l  zati probl  m  k  A vezet  k n  lk  li h  l  zat nem tal  lhat   vagy zavarj  k    e A k  zelben m  k  d   mikrohull  m   s  t  k  DECT telefonok   s  m  s Wi Fi 802 11b g n eszk  z  k zavarhatj  k a vezet  k n  lk  li  h  l  zatot    e Ellen  rizze  hogy a h  l  zati t  zfalak enged  lyezik e a TV   k  sz  l  k vezet  k n  lk  li el  r  s  t    e Ha otthon  ban nem m  k  dik megfelel  en a vezet  k n  lk  li  h  l  zat  pr  b  lja meg a vezet  kes h  l  zat be  ll  t  s  t     Nem m  k  dik az internet       e Ha a routerrel val   kapcsolat rendben van  ellen  rizze  hogy a  router csatlakozik e az Internethez     A sz  m  t  g  p   s az internetkapcsolat lass         e Olvassa el a vezet  k n  lk  li router k  zik  nyv  t a bels   t  rben  val   hat  t  vols  got  az   tviteli sebess  get   s a jelmin  s  ggel  kapcsolatos egy  b t  nyez  ket illet  en    e A routerhez nagysebess  g    sz  less  v    internetkapcsolatot  haszn  ljon              3 2  vezet  kes h  l  zat    Amire sz  ks  ge lesz    A TV k  sz  l  k internetre t  rt  n   csatlakoztat  s  hoz h  l  zati  routerre van sz  ks  g  Haszn  ljon nagy sebess  g    sz  less  v     internetkapcsolattal r
165. i egys  g nem rendelkezik HDMI csatlakoz  ssal   haszn  lhat SCART k  belt is                 Um 7    Id  z  t   kikapcsol  sa    Ha csak a belt  ri egys  g t  vvez  rl  j  t haszn  lja  kapcsolja ki ezt  az automatikus id  z  t  t  Ezzel megakad  lyozhatja  hogy a TV   k  sz  l  k automatikusan kikapcsoljon  ha a t  vvez  rl  j  n 4   r  n  kereszt  l nem nyomnak meg egyetlen gombot sem     A kikapcsol  si id  z  t   kikapcsol  s  hoz nyomja meg a AA gombot   v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot    V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  Kikapcsol  si  id  z  t   men  pontot  majd a cs  szk  n   ll  tsa be a Ki   rt  ket        45  Muholdvevo    e Csak a be  p  tett m  holdas vev  egys  ggel rendelkez   TV   k  sz  l  kekn  l     Csatlakoztassa a m  holdvev   antenna k  bel  t a m  holdvev    k  sz  l  khez        Az antennacsatlakozds mellett HDMI k  bellel is k  sse   ssze a  k  sz  l  ket a TV k  sztil  kkel    Ha a k  sz  l  k nem rendelkezik HDMI csatlakoz  ssal  haszn  lhat  SCART k  belt is           iz Eum    L J     Id  z  t   kikapcsol  sa    Ha csak a belt  ri egys  g t  vvez  rl  j  t haszn  lja  kapcsolja ki ezt  az automatikus id  z  t  t  Ezzel megakad  lyozhatja  hogy a TV   k  sz  l  k automatikusan kikapcsoljon  ha a t  vvez  rl  j  n 4   r  n  kereszt  l nem nyomnak meg egyetlen gombot sem     A kikapcsol  si id  z  t   kikapcsol  s  hoz nyomja meg a A gombot   v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  g
166. ight  gt  Speci  lis  gt  TV  kikapcsol  sa men  pontot    3   V  lasszon az Elhalv  nyod  s kikapcsol  sa   s az Azonnali  kikapcsol  s k  z  l    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is           Hangulatvilagitas    Amikor a TV k  sztil  k k  szenl  ti   zemm  dban van  az Ambilight  funkci   bekapcsol  s  val Hangulatvildgitas hat  st hozhat l  tre a  szob  ban        A TV k  sz  l  k k  szenl  ti   zemm  dj  ban az Ambilight  bekapcsol  s  hoz nyomja meg az    Ambilight  gombot        A hangulatvil  g  t  s sz  ntartom  ny  nak megv  ltoztat  s  hoz  nyomja meg ism  t az    Ambilight  gombot    A hangulatvil  g  t  s kikapcsol  s  hoz n  h  ny m  sodpercig tartsa  lenyomva az    Ambilight  gombot     A sz  ntartom  ny be  ll  t  s  t a TV bedllitasok men  ben is  elv  gezheti     1   Kapcsolja be a TV k  sziil  ket  a hangulatvil  g  t  s n  lk  l     2   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  Ambilight  gt  Speci  lis  gt  Lounge  light lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    4   V  lassza ki a k  v  nt sz  ntartom  nyt    5   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        22 5  Univerz  lis hozz  f  r  s    Cs  kkent hall  k  pess  g  eknek funkci         Bekapcsol  s    A digitalis I V csatorn  k speci  lis hangkomment  rt  sug  rozhatnak  amelyben elmondj  k  hogy mi t  rt  nik 
167. il  ken     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot       s keresse az Audiokimenet k  sleltet  s t  mak  rt     Audiokimenet iddeltolasa    Ha a hazimozirendszeren nem tud be  ll  tani k  sleltet  st   be  ll  thatja a k  sleltet  st a TV k  sztil  ken az Audiokimenet  eltol  d  sa funkci  val     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse az Audiokimenet eltol  d  sa t  mak  rt        TV elhelyez  se       Az els   telep  t  s r  szek  nt ennek a be  ll  t  snak az   rt  ke TV     llv  nyon vagy Falra szerelt  Amennyiben az  ta m  dos  totta a  TV elhelyez  s  t  akkor m  dos  tsa ezt a be  ll  t  st annak  megfelel  en  hogy a hangvisszaad  s a lehet   legjobb legyen        1     Nyomja meg a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    2     V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  TV  elhelyez  se men  pontot  majd nyomja meg az OK gombot    3     V  lassza a TV   llv  nyon vagy a Falra szerelt lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    4     A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt  gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     22 4  Ambilight  Ambilight    e Csak az Ambilight technol  gi  val rendelkez   TV k  sztil  kekn  l           Ambilight st  lus    Az Ambilight funkci   el  re be  ll  tott vagy statikus   zemm  dban  m  k  dhet    El  re be  ll  tott   zemm  dban a TV k  sz  l  k k  veti a k  perny  n  l  that   k  p sz  neit    A Statikus A
168. iles        u Boot loader  1 3 4   Used by boot loader and only linked with boot loader  GPL  license    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the u Boot loader license  which can be found  below    Source  http   sourceforge net projects u boot files u boot U   Boot 1 1 4 u boot 1 1 4 tar bz2 download          Libcurl  7 21 7    HTTP clientjlibcurl is a free and easy to use client side URL  transfer library  supporting FTP  FTPS  HTTP  HTTPS  SCP  SFTP   TFTP  TELNET  DICT  LDAP  LDAPS  FILE  IMAP  SMTP  POP3  and RTSP  libcurl supports SSL certificates  HTTP POST  HTTP  PUT  FTP uploading  HTTP form based upload  proxies  cookies   usert password authentication  Basic  Digest  NTLM  Negotiate   Kerberos4   file transfer resume  http proxy tunneling and more   This piece of software is made available under the terms and  conditions of the Libcurl license  which can be found below   Source  http   curl haxx se              c ares  1 7 4    c ares is a C library that performs DNS requests and name  resolves asynchronously    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the c ares license  which can be found below   Source  http   c ares haxx se c ares 1 7 1 tar gz       openssl  1 0 0d    OpenSSL is an open source implementation of the SSL and TLS  protocols  The core library  written in the C programming  language  implements the basic cryptographic functions and  provides various utility functions  Wrappers
169. imum lehet  s  gek  k  z  l  vagy a vil  g  t   m  rkajelz  s kikapcsol  s  hoz v  lassza a Ki  lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is    e Csak bizonyos t  pus   1 V k  sz  l  kekhez el  rhet         6    Tavvezerlo   6 1   5500 as  5610 es  6100 as   6200 as  6700 as  6800 as  sorozat   TV k  szul  kek  gombjainak   ttekint  se    Fels   r  sz       1       K  szenl  t Be  A k  sz  l  k bekapcsol  sa  illetve k  szenl  ti m  dba val    visszakapcsol  sa     2     Lej  tsz  st   s felv  telt vez  rl   gombok  e Lej  tsz  s B  lej  tsz  s    e Sz  net 98  lej  tsz  s sz  neteltet  se   e Le  ll  t  s    lej  tsz  s le  ll  t  sa   e Visszateker  s 44 gyorskeres  s visszafel    e El  reteker  s BB  gyorskeres  s el  re   e Felv  tel     azonnali felv  tel    3     Be  ll  t  sok   A Be  ll  t  sok men   megnyit  sa    4 2 TV GUIDE   A TV msorkalauz megnyit  sa vagy bez  r  sa     5   D SEARCH  A N  pszer   keres  sek oldal megnyit  sa        6        K  pform  tum  A K  pform  tum men   megnyit  sa vagy bez  r  sa     7   SB SOURCES   A Forr  s men       a csatlakoztatott eszk  z  k list  ja     megnyit  sa  vagy bez  r  sa    8     LIST   A csatormalista megnyit  sa vagy bez  r  sa     24       K  z  pen       1    34 SMART TV  A Smart TV kezd  lapj  nak megnyit  sa     2     Sz  nes gombok   K  vesse a k  perny  n megjelen   utas  t  sokat  A k  k gomb       megnyitja a S  g  t    3      INFO   A m  sor inform 
170. inak funkci  j  t az ikon  meg  rint  s  vel ismerheti meg  Az eszk  zle  r  sok az el  rhet    gombok felett jelennek meg    Az eszk  zle  r  sok bez  r  s  hoz kattintson az   rint  k  perny    tetsz  leges r  sz  re        K  sz  l  k kiv  laszt  sa    A MyRemote alkalmaz  s men  j  ben kiv  laszthatja az eszk  zt    pl  ezt a TV k  sz  l  ket   amivel az alkalmaz  s funkci  it haszn  lni  k  v  nja    rintse meg a K  sz  l  k kiv  laszt  sa gombot az  Alkalmaz  s men   jobb fels   sark  ban        A term  k online t  mogat  si oldal  n  www philips com support   ellen  rizheti  hogy a MyRemote alkalmaz  s kompatibilis e az   n  t  bbi Philips term  k  vel  Ellen  rizze azt is  hogy a term  ket  friss  tett  k e a leg  jabb szoftververzi  val        21 5  Az alkalmaz  s funkci  i    SimplyShare    A SimplyShare funkci   seg  ts  g  vel m  diaf  jlokat  p  ld  ul  f  nyk  peket  zenef  jlokat vagy vide  kat k  ldhet otthoni h  l  zata  valamely k  sz  l  k  r  l a h  l  zat m  sik k  sz  l  k  re      A MyRemote alkalmaz  s SimplyShare alkalmaz  s  nak  megnyit  s  hoz   rintse meg a SimplyShare gombot a MyRemote  Alkalmaz  smen  j  ben     V  lassza ki azt a k  sz  l  ket  amelyikr  l m  diatartalmat    szeretne k  ldeni   1     rintse meg a fel  l l  v   feh  r s  vot a h  l  zatban el  rhet    k  sz  l  kek list  j  nak megnyit  s  hoz    2     rintsen meg egy k  sz  l  ket a list  n    V  lassza ki azt a k  sz  l  ket  amelyiken szeretn   a          m  diatartalmat lej 
171. ist  j  nak  megnyit  s  hoz v  lassza a M  hold megtekint  se lehet  s  get    s          nyomja meg a B    jobb  gombot   e A m  sik TV k  sziil  ken l  v   felv  telek  list  j  nak  megnyit  s  hoz v  lassza a Felv  telek megtekint  se lehet  s  get     s nyomja meg a  gt   jobb  gombot    e A EEE     s a SEE   gombbal v  lthat csatorn  t  Am  g a m  sik TV  felv  telt k  sz  t  a TV m  sor sz  neteltetve van vagy a Skype van  haszn  latban  nem v  lthat csatorn  t             A m  sodik sz  m   TV k  szenl  ti   zemm  db  l val    bekapcsol  s  hoz vagy az ahhoz csatlakoztatott HDD  felv  teleinek megtekint  s  hez mindk  t T V k  sz  l  k t  pusjel  nek  nyolcasra kell v  gz  dnie  pl   k  perny  m  ret  PFLxxx8              TV neve    A TV nev  nek m  dos  t  s  hoz     Nyomja meg a A  gt  Be  ll  t  s  gt  H  l  zati be  ll  t  sok  gt  TV   h  l  zat neve men  pontot     72    21    MyRemote alkalmaz  s           N    Tudnival  k a MyRemote  alkalmaz  sr  l       Amire haszn  lhat   ez az alkalmaz  s    A MyRemote alkalmaz  s   s ez a TV k  sz  l  k a k  vetkez    lehet  s  geket k  n  lja     e SimplyShare  osszon meg f  nyk  peket  zen  t   s vide  kat  okostelefonj  r  l vagy t  blag  p  r  l    e Vez  rl  s  haszn  lja okostelefonj  t vagy t  blag  p  t  t  vvez  rl  k  nt    e TV m  sorkalauz  n  zzen ut  na a I V m  sornak    s v  ltson a  k  v  nt csatom  ra     e Wi Fi Smart Screen  n  zzen TV csatorn  kat okostelefonj  n  vagy t  blag  p  n     A MyRemote v4
172. j  n meg arr  l  hogy a sz  m  t  g  p t  mogatott felbont  s       s friss  t  si frekvenci  j   jelet k  ld a TV k  sztl  kre        Hang    Nincs hang  vagy gyenge min  s  g   a hang    Ha a TV k  sz  l  k nem   rz  kel hangjelet  akkor automatikusan  kikapcsolja a hangkimenetet     ez nem hibajelens  g     e Ellen  rizze  hogy a hangbe  ll  t  sok megfelel  en vannak e  megadva   e Ellen  rizze  hogy az   sszes k  bel megfelel  en van e  csatlakoztatva    e Ellen  rizze  hogy a hanger   nincs e eln  mitva vagy null  ra    ll  tva           e Ellen  rizze  hogy a IV hangkimenete csatlakoztatva van e a  hazimozirendszer hangbemenet  hez   A hazimozirendszer hangsz  r  j  b  l hangot kell hallania              e Egyes k  sz  l  kek eset  n sz  ks  gess   v  lhat  hogy k  zzel  kapcsolja be a HDMI audiokimenetet  Ha m  r be van kapcsolva  a HDMI audiokimenet  de hang m  gsem hallhat    pr  b  lja meg    t  ll  tani a k  sz  l  k digit  lis hangform  tum  t PCM re  Pulse  Code Modulation     tmutat  s a k  sz  l  k dokument  ci  j  ban  tal  lhat             Csatlakoz  k    HDMI   e Vegye figyelembe  hogy a HDCP t  mogat  s  High bandwidth  Digital Content Protection     Nagy s  vsz  less  g   digit  listartalom   v  delem  k  sleltetheti a HDMI k  sztil  krdl sz  rmaz   tartalom  megjelen  t  s  t a telev  zi  k  sz  l  ken    e Ha a TV nem ismeri fel a HDMI k  sz  l  ket    s nem l  that    k  p  kapcsolja   t a forr  st az egyik k  sz  l  kr  l a m  sikra  majd       101   
173. ja meg az OK  gombot    A TV k  sz  l  k folyamatosan keresi a h  l  zati kapcsolatot  Sikeres  kapcsol  d  s eset  n   zenet jelenik meg        H  l  zati konfigur  ci     Ha a kapcsol  d  s nem siker  l  ellen  rizze a router DHCP  be  ll  t  s  t  A DHCP be  ll  t  snak bekapcsoltnak kell lennie    Ha   n tapasztalt felhaszn  l      s a h  l  zatot statikus IP cimekkel  szeretn   be  ll  tani  adja meg a Statikus IP be  ll  t  st a TV   k  sz  l  ken    Ha a TV k  sz  l  k sz  m  ra a Statikus IP be  ll  t  st szeretn    megadni  nyomja meg a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s  lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    V  lassza a H  l  zati be  ll  t  sok  gt  H  l  zati be  ll  t  sok  gt   H  l  zati konfigur  ci    gt  Statikus IP men  pontot  Miut  n a  men  ben kiv  lasztotta a Statikus IP be  ll  t  st  megadhatja az IP   c  met   s a t  bbi sz  ks  ges be  ll  t  st ugyanezen a men  n bel  l a  Statikus IP konfigur  ci   men  pontban        AZ EMC el    r  sok betart  sa   rdek  ben   rny  kolt  FTP 5E  kateg  ri  j   Ethernet kabelt haszn  ljon              33  H  l  zati be  ll  t  sok  A h  l  zati be  ll  t  sok megnyit  s  hoz       1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot     2   V  lassza a H  l  zati be  ll  t  sok lehet  s  get  majd nyomja   meg az OK gombot    e A h  l  zat be  ll  t  sainak megtekint  se   Minden aktu  lis h  l  zati be  ll  t  s rtt jelenik meg  Az IP    s a MAC   c  m  a
174. k  sz  l  k k  szenl  ti   zemm  dban   gy kapcsolhatja be   hogy megnyomja a t  vir  ny  t      gombj  t           V  lt  s k  szenl  ti   zemm  dba    A TV k  sz  l  k k  szenl  ti   llapotba kapcsol  s  hoz nyomja meg a  t  vvez  rl      gombj  t     Kikapcsol  s    A TV kikapcsol  s  hoz nyomja meg a botkorm  nyt a TV h  tulj  n  vagy a jobb oldal  n  Ekkor kialszik a v  r  s jelz  f  ny  A TV  tov  bbra is csatlakozik az elektromos h  l  zatra  de csak minim  lis  energi  t fogyaszt    A TV teljes kikapcsol  s  hoz h  zza ki a csatlakoz  dug  t    A csatlakoz  dug   kih  z  sakor soha ne a k  belt  hanem a  csatlakoz  dug  t fogja  Biztos  tsa  hogy mindig hozz  f  rjen a  h  l  zati k  belhez  a csatlakoz  dug  hoz   s a fali aljzathoz     23    5 2  A TV keszulek gombjai    Amikor a kijelz  men   l  that    a men   megjelen  t  s  hez nyomja  meg a botkorm  nyt          A fel  le  balra vagy jobbra val   navig  ci  hoz haszn  lja a  ny  l  navig  ci  s gombokat      A kijel  l  sek vagy be  ll  t  sok meger  s  t  s  hez nyomja meg a  botkorm  nyt        5 3   M  rkajelz  s f  nyereje   A vil  g  t   m  rkajelz  st kikapcsolhatja  vagy m  dos  thatja   M  dos  t  s vagy kikapcsol  s          1   Nyomja meg a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt   M  rkajelz  s f  nyereje men  pontot  majd nyomja meg az OK  gombot    3   V  lasszon a Maximum  K  zepes  Min
175. k megv  ltoztat  s  hoz haszn  lhatja a t  vvez  rl    billenty  zet  t    4   V  lassza a K  sz lehet  s  get  majd ha k  sz  nyomja meg az  OK gombot    5   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        PAES  Az alkalmaz  s let  lt  se    A MyRemote alkalmaz  s okostelefonra vagy t  blag  pre t  rt  n    let  lt  s  hez az ezen az oldalon tal  lhat   QR k  dokat  haszn  lhatja  V  lassza ki a sz  ks  ges oper  ci  s rendszert  vagy  k  sz  l  kt  pust     s a QR k  dolvas   haszn  lat  val l  pjen  k  zvetlen  l a let  lt  si oldalra        Apple iPhone       Az alkalmaz  s iPhone k  sz  l  kre t  rt  n   let  lt  s  hez l  pjen be  az Apple App Store alkalmaz  sba    s keresse meg a Philips  MyRemote alkalmaz  st     Apple iPad       Az alkalmaz  s iPad k  sz  l  kre t  rt  n   let  lt  s  hez l  pjen be az  Apple App Store alkalmaz  sba    s keresse meg a Philips  MyRemote HD alkalmaz  st     Google play    Az alkalmaz  s Android k  sz  l  kre t  rt  n   let  lt  s  hez l  pjen a  Google play oldal  ra    s keresse meg a Philips MyRemote  alkalmaz  st        74    21 4  Alkalmaz  smen      A MyRemote alkalmaz  s Alkalmaz  smen   hely  r  l ind  that  k el  a k  l  nb  z   MyRemote alkalmaz  sfunkci  k  Megnyit  shoz csak    rintse meg a k  v  nt funkci  t    Az Alkalmaz  smen   helyre val   visszat  r  shez   rintse meg az  oldal tetej  n tal  lhat   Alkalmaz  smen   gombot        Eszk  zle  r  sok    Az alkalmaz  s egyes gombja
176. kci  val  A  Sz  nh  m  rs  klet   s az Egyedi sz  nh  m  rs  klet tapasztalt  felhaszn  l  knak sz  nt be  ll  t  si lehet  s  g        Gy  rilag be  ll  tott   rt  k kiv  laszt  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Sz  n    gt  Sz  nh  m  rs  klet lehet  s  get    3   Nyomja meg a p  jobb  gombot    s v  lasszon a Norm  l   Meleg vagy Hideg be  ll  t  s k  z  l  Ha saj  t maga szeretn    be  ll  tani a sz  nh  m  rs  kletet  v  lassza az Egy  ni men  pontot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Egyedi sz  nh  m  rs  klet    Az Egyedi sz  nh  m  rs  klet funkci  val saj  t maga   ll  thatja be a  sz  nh  m  rs  kletet  Egy  ni sz  nh  m  rs  klet be  ll  t  s  hoz el  sz  r  v  lassza ki az Egy  ni opci  t a Sz  nh  m  rs  klet men  ben       gy  el  rhet   lesz az Egyedi sz  nh  m  rs  klet men  pont  Az Egyedi  sz  nh  m  rs  klet tapasztalt felhaszn  l  knak sz  nt be  ll  t  si  lehet  s  g     Egyedi sz  nh  m  rs  klet be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Sz  n  gt  Egyedi  sz  nh  m  rs  klet lehet  s  get    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    4   V  lassza ki a be  ll  t  st a nyilgombokkal   A WP a feh  rpontot   a BL a 
177. ket az ikon alatt l  that   list  b  l  A kiv  lasztott k  sz  l  kre  val   v  lt  shoz nyomja meg az OK gombot    e TV m  sorkalauz   A k  l  nb  z   csatorn  k   ltal k  n  lt aktu  lis   s   temezett TV   m  sorok list  j  nak megnyit  s  hoz v  lassza a TV    m  sorkalauz lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot      Felv  telek       43    A felv  telek list  j  nak megnyit  s  hoz v  lassza   a Felv  telek lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    e Skype   Ingyenes videoh  v  sokhoz v  lassza a Skype lehet  s  get   csak  Smart TV eset  n      Demo   Bemutat   vide  k megtekint  s  hez v  lassza a Demo lehet  s  get        10  TV musorkalauz  10 1    Amire sz  ks  ge lesz    A TV m  sorkalauz haszn  lat  val megtekintheti a csatorn  k  aktu  lis   s   temezett TV mtisorait  A TV m  sorkalauz  inform  ci  inak  adatainak  forr  s  t  l f  gg  en anal  g   s digit  lis  csatorn  k vagy csak digit  lis csatorn  k jelennek meg  Nem  minden csatorna biztos  t I V m  soradatokat     A TV k  sz  l  k k  pes fogadni a TV m  sorkalauz inform  ci  it a  TV re telep  tett csatorn  kra vonatkoz  an  pl  a Watch TV  funkci  val n  zett csatorn  khoz   A TV k  sz  l  k nem k  pes  fogadni a I V m  sorkalauz inform  ci  it a digit  lis vev  egys  gr  l  megtekintett csatorn  kra vonatkoz  an     10 2  A TV m  sorkalauz haszn  lata       A TV m  sorkalauz megnyit  sa    A TV m  sorkalauz megnyit  s  hoz nyomja meg a EE TV    GUIDE gombot   A bez  r  shoz nyomja meg ism  t a  
178. kezd  s  hez       1   Nyomja meg az  I  Ambilight  gombot    s kapcsolja be az  Ambilight funkci  t    2   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza a TV beallitasok  gt  Ambilight  gt  Ambilight hue    86    lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    4   V  lassza az Ambilightthue lehet  s  get egy l  p  ssel k  s  bb   v  lassza a Be lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    5   V  lassza az Ambilightthue konfigur  l  sa lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot    Ha a TV k  sz  l  k csatlakozik az otthoni h  l  zathoz  akkor  automatikusan megkezdi a Philips hue h  d keres  s  t    Ha a IV m  g nincs csatlakoztatva a h  l  zathoz  akkor el  bb a  h  l  zat be  ll  t  s  t kezdi meg  A TV t csatlakoztatnia kell az  otthoni h  l  zathoz        Ha a TV csatlakozik a h  l  zathoz  folytassa a Hue h  d c  m    oldallal     A TV k  sz  l  k otthoni h  l  zathoz val   csatlakoztat  s  val  kapcsolatos tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a sz  Kulcsszavak gombot    s keresse a H  l  zat  vezet  k n  lk  li  t  mak  rt        Hue h  d    A k  vetkez   l  p  s le  rja  hogyan kell   sszekapcsolnia a TV   k  sz  l  ket a Philips hue h  ddal   A TV csak egy hue h  dhoz k  pes csatlakozni     A hue h  d hozz  kapcsol  s  hoz tegye a k  vetkez  ket     1   Ha a TV k  sz  l  k csatlakozik a h  l  zathoz  akkor megjelen  ti  az el  rhet   hue hidakat  Ha a TV m  g nem tal  lta meg a hue  hidat  v  lassza az
179. kumul  tor t  lt  tts  gi szintje    Az akkumul  tor t  lt  tts  gi szintj  t a 3D szem  veg  bekapcsol  sakor ellen  rizheti     e Ha a LED es jelz  f  ny z  lden villog  a szem  veg legal  bb 4    r  n kereszt  l haszn  lhat      e Ha a LED es jelz  f  ny narancss  rg  n villog  a szem  veg  legal  bb 2  de legfeljebb 4   r  n kereszt  l haszn  lhat      e Ha a LED es jelz  f  ny pirosan villog  az akkumul  tor szinte  teljesen lemer  lt    s a szem  veggel 2   r  n  l r  videbb ideig  n  zhet   3D m  sor           Kikapcsol  s    A 3D szem  veg kikapcsol  s  hoz nyomja meg a    gombot  A  LED es jelz  f  ny 4 szer  pirosan felvillan  Ha a 3D szem  veg  nem kap 3D jelet 2 percen   t  a szem  veg automatikusan  kikapcsol     3D ad  k  sz  l  k    3D ad  k  sz  l  k       Gy  z  dj  n meg r  la  hogy a szem  veg k  zep  n l  v   vev  lencse  k  pes a 3D jelek fogad  s  ra  T  vol  tsa el tov  bb   a t  rgyakat a  TV k  sztil  ken l  v   3D ad  k  sz  l  k el  l     1   A TV k  sz  l  k 3D ad  k  sz  l  ke  2   A 3D szem  veg 3D vev  je          K  t r  sztvev  s j  t  k    K  t r  sztvev  s j  t  k       A szem  veget k  t r  sztvev  s j  t  kokhoz is haszn  lhatja    gy a k  t  j  t  kos ugyanazon a TV n j  tszhat    gy  hogy a j  t  k k  zben  mindketten m  s m  s k  perny  t l  tnak    Ha a szem  veggel az 1  j  t  kos vagy a 2  j  t  kos k  perny  j  t  szeretn   n  zni  kapcsolja be a szem  veget    s nyomja meg az  1  2  j  t  kos gombot     e Ha a LED es jelz  f  ny 2 
180. kype  k  lcs  nz  tt filmek   s TV sz  neteltet  se funkci   70  kype  men   61   kype  Microsoft fi  k 61       kype  nem fogadott h  v  sok 64  kype  partnerek 62   kype  videoh  v  s 63   Smart TV    ttekint  s 68   Smart TV  internet 79   Smart TV  ismertet  s 68   Smart TV  kezddoldal 70   Smart TV  megnyit  s 70   Smart TV  PIN k  d 68   Smart TV  regisztr  ci   70    NANNNANNANAUNANNANNNANN             Surround   zemm  d 85       Sz  l  i min  s  t  s 31   Sz  n 81   Sz  n  sz  nh  m  rs  klet 80  Sz  n  sz  njav  t  s 80    T  T  mogat  s  online 104  T  pcsatlakoz  s 7   Teletext 31   Tev  kenys  g jellege 84  Tiszta hangz  s 84   TV elhelyez  se 85  TV hangsz  r  k 86  TV hdl  zat neve 14   TV m  sor sz  neteltet  se 59  TV m  sorkalauz 44  TV m  sorkalauz    ra 51  TV n  z  s 30       Twitter 72  U  Unicable 41    Univerz  lis hozz  f  r  s 88   Univerz  lis hozz  f  r  s  besz  d 89   Univerz  lis hozz  f  r  s  B  v  tett hang 88   Univerz  lis hozz  f  r  s  cs  kkent halldk  pess  gtiek 90    niverz  lis hozz  f  r  s  hangeffektus 89  niverz  lis hozz  f  r  s  Hangsz  r   fejhallgat   88  SB billenty  zet 21  SB eg  r 22   SB flash meghajt    csatlakoztat  s 20  SB merevlemez  csatlakoztat  s 19   S          B merevlemez  lemezter  let 21    MO T T E EEEE E       V  teli min  s  g 35  Vev  szolgdlat 106  Vezet  k n  lk  li h  l  zat be  ll  t  sa 17    V    vezet  kes h  l  zat 12    V   Vide  k  lej  tsz  s 54  Videov  laszt  s 34  Vil  gh  l   81     Fi 11 
181. l  Telefonsz  mok h  v  s  hoz  Skype egyenleg v  s  rl  s  ra vagy Skype el  fizet  sre van sz  ks  g   A T  rcs  z  t csak akkor lehet kiv  lasztani  ha kamera   s mikrofon  van csatlakoztatva     e Legut  bbi  A Legut  bbi r  szben megtekintheti a nem fogadott   s kor  bbi  h  v  sait  illetve a Partnerk  r  seket       Be  ll  t  sok   A Be  ll  t  sok r  szben m  dos  thatja jelszav  t  megadhatja az  adatv  delem   s az   zenetr  gz  t   be  ll  t  sait  megtekintheti a  letiltott partnereket stb       Kijelentkez  s       Kijelentkez  s a Skype bdl a TV k  sziil  ken     18 5    Adatlap       Az Adatlap men  pontban szerkesztheti szem  lyes Skype   profilj  t     e Public  A profil partnerek   ltal l  that   adatainak megtekint  se vagy  m  dos  t  sa     e Telefon  Otthoni  munkahelyi vagy mobiltelefonszdm megad  sa vagy  m  dos  t  sa     e Priv  t   E mail c  m megtekint  se vagy m  dos  t  sa  a rendelkez  sre   ll    egyenleg ellen  rz  se vagy az el  fizet  si inform  ci  k  megtekint  se  illetve az aktu  lis hangulat  t t  kr  z     zenet   r  sa        e Adatlapk  p  Ha nem t  lt  tt fel adatlapk  pet sz  m  t  g  p  r  l  itt v  laszthat  adatlapk  pet a rendelkez  sre   ll   ikonokb  l        e Kapcsol  d  si   llapot  M  dos  thatja kapcsol  d  si   llapot  t  V  lassza ki  milyen   llapot  jelenjen meg partnerei sz  m  ra  amikor kapcsol  dik        18 6  Partnerlista       A partnereket tartalmaz   lista    A Partnerlista az   n Skype partnereinek list  j
182. l  ket     vagy az ahhoz tartoz   tev  kenys  get     a TV   csatlakoz  sok list  j  b  l  Nyomja meg a sa SOURCES gombot   v  lassza ki a HDMI csatlakoz  ssal csatlakoztatott k  sz  l  ket    s  nyomja meg az OK gombot           A k  sz  l  k kiv  laszt  sa ut  n a TV t  vvez  rl  j  vel vez  relheti a  k  sz  l  ket  A      s az    OPTIONS gombok  valamint egyes  TV gombok jeleit a TV nem adja   t a k  sz  l  knek    Ha a sz  ks  ges gomb nem szerepel a TV t  vvez  rl  j  n  akkor  kiv  laszthatja azt az Opci  k men  b  l    Nyomja meg az    OPTIONS gombot    s v  lassza   a Kezeld  szervek lehet  s  get a meniisorbdl  V  lassza ki a  k  pemy  n a k  v  nt k  szl  kgombot  majd nyomja meg az OK  gombot    A Kezel  szervek men  ben lehets  ges  hogy egyes k  l  nleges  gombok nem   llnak rendelkez  sre     Megjegyz  s  A TV k  sz  l  k t  vir  ny  t  j  ra csak azok a k  sz  l  kek  fognak reag  lni  amelyek t  mogatj  k az EasyLink  t  vvez  rl   funkci  t        EasyLink be  ll  t  sok    A TV k  sz  l  ken alap  rtelmez  s szerint be van kapcsolva az    sszes EasyLink be  ll  t  s  Az egyes EasyLink be  ll  t  sokat  egym  st  l f  ggetlen  l is kikapcsolhatja     EasyLink  Az EasyLink teljes kikapcsol  s  hoz       1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot     2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  EasyLink  men  pontot    s nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza a Ki opci  t  maj
183. l points  devices  and bridges that are compliant with  Version 1 0 of the UPnP Device Architecture Specification   Source  http   upnp sourceforge net           mDNSResponder  mDNSResponder 320 10 80    The mDNSResponder project is a component of Bonjour   Apple s ease of use IP networking  initiative  lt http   developer apple com bonjour  gt    In our project  Bonjour is used for the automatic discovery of  devices and services   Source  http   developer apple com bonjour           25   Hibaelharitas es  tamogatas   25 4   Hibaelharitas    Csatornak    A telep  t  s sor  n a TV k  szul  k nem tal  lt digitalis    csatornakat    A m  szaki adatok tanulmanyozdsaval gy  z  dj  n meg arr  l  hogy  a televizidk  szul  k orsz  g  ban t  mogatja a k  vetkez  ket  DVB T  vagy DVB C    Gy  z  dj  n meg arr  l  hogy minden kabel megfelel  en  csatlakozik    s hogy a megfelel   h  l  zat van kiv  lasztva        Kor  bban telep  tett csatorn  k nem jelennek meg a    csatornalist  ban    Ellen  rizze  hogy a megfelel   csatornalist  t v  lasztotta e ki          ltal  nos inform  ci      A k  sz  l  k nem kapcsol be   e H  zza ki a h  l  zati k  belt a csatlakoz  aljzatb  l  V  rjon egy  percet  majd dugja vissza a k  belt    e Gy  z  dj  n meg arr  l  hogy a h  l  zati k  bel megfelel  en van  csatlakoztatva     Nyikorg   hang be  vagy kikapcsol  skor    A TV k  sz  l  k be  vagy kikapcsol  sakor  illetve k  szenl  ti    zemm  dba kapcsol  sakor nyikorg   hang hallhat   a I V k  sz  l 
184. lt  amelynek   n   ll  tja be a kezd  si   s befejez  si  idej  t  Id  z  tett felv  tel be  ll  t  s  hoz az oldal tetej  n v  lassza a  Felv  tel   temez  se men  pontot  majd nyomja meg az OK  gombot    ll  tsa be a csatorn  t  a d  tumot   s az id  tartamot  A  felv  tel j  v  hagy  s  hoz v  lassza az   temez  s lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot                      temezett felv  tel t  rl  se       Utemezett felv  tel t  rl  s  hez v  lassza ki a soron k  vetkez    felv  telt a list  r  l    s nyomja meg az OK gombot  Vagy v  lassza  ki az   temezett felv  telt  majd nyomja meg az    OPTIONS  gombot    s v  lassza a Felv  tel elvet  se elemet        Saj  toss  gok          e M  sor felv  tele k  zben megn  zheti a kor  bban felvett m  sort   e Felv  tel k  zben nincs lehet  s  g a 1 V csatorn  k k  z  tt v  ltani   e Felv  tel k  zben nem lehet sz  neteltetni az   l   I V m  sort    e A felv  telhez a szolg  ltat  knak megb  zhat     rabe  ll  t  sra van  sz  ks  g  k  Ha manu  lisan vissza  ll  tja a TV k  sz  l  k   r  j  t   el  fordulhat  hogy a felv  telek nem siker  lnek    e A cs  kkent l  t  k  pess  g  ek sz  m  ra k  sz  lt hangle  r  s   komment  r  nem r  gz  thet      e A csatorna digit  lis  DVB  feliratai felvehet  k  A sz  veges                      szolgdltatasokbdl sz  rmaz   feliratokat nem lehet felvenni  Annak  ellen  rz  s  re  hogy rendelkez  sre   llnak e digit  lis  DVB   feliratok  v  ltson az adott TV csatorn  ra    s nyomja meg   
185. lyez  se el  tt kapcsolja ki a TV k  sz  l  ket   Keresse meg a modulon a jelz  st  melynek seg  ts  g  vel a modult  megfelel  en behelyezheti  Ha nem megfelel  en helyezi be   megs  r  lhet a CAM modul   s a TV k  sz  l  k is              A CAM k  rty  t csatlakoztassa a TV k  sz  l  ken tal  lhat   k  z  s  interf  szhez    A k  rtya elej  t maga fel   tartva   vatosan tolja be a CAM et    tk  z  sig    Hagyja a k  rty  t v  glegesen a ny  l  sban    N  h  ny percig eltarthat  am  g a CAM modul aktiv  l  dik  A CAM  modul elt  vol  t  s  val el  rhetetlenn   v  lik m  sorszolg  ltat  s   Ha a CAM a hely  n van    s befizette az el  fizet  si d  jat  akkor  megtekintheti a TV addsokat  a csatlakoz  si m  dszerek  elt  rhetnek   A behelyezett CAM kiz  r  lag az adott TV   k  sz  l  khez haszn  lhat             CAM be  ll  t  sok    A CAM TV ad  shoz tartoz   jelszavak   s PIN k  dok  megad  s  hoz nyomja meg a AA gombot  v  lassza a Be  ll  t  s  lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    V  lassza a Csatornabe  ll  t  sok  gt  K  z  s interf  sz men  pontot   V  lassza ki a CAM TV szolg  ltat  t    s nyomja meg az OK  gombot     44  Belt  ri egys  g  STB     Haszn  ljon 2 antennak  belt az antenna belt  ri egys  ghez   digit  lis vev  egys  ghez    s I V k  sz  l  khez t  rt  n    csatlakoztat  s  hoz         lt   gt     a  BE    R         ae   g    Az antennacsatlakoz  sok mellett HDMI k  bellel is k  sse   ssze a  belt  ri egys  get a TV k  sz  l  kkel    Ha a belt  r
186. m  sodpercig folyamatosan  narancss  rg  n vil  g  t  a szem  veg az 1  j  t  kosnak megfelel  en  van be  ll  tva    e Ha a LED es jelz  f  ny narancss  rg  n villog a szem  veg a 2   j  t  kosnak megfelel  en van be  ll  tva     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot     s keresse a K  tszerepl  s j  t  k t  mak  rt     Elemek cser  je    A PTA508 3D szem  veg elemeinek cser  j  hez csavarozza le a  kism  ret   elemfedelet    s cser  lje ki az elemet  CR2032 t  pus  3  V     gyeljen arra  hogy az elem   oldala legyen l  that    Helyezze  vissza a fedelet    s r  gz  tse a csavarral     A PTA509  PTA51 3D szem  veg elemeinek cser  j  hez nyomja  le a kis gombot az elemfed  len  majd a fedelet felfel   cs  sztatva  nyissa ki  Cser  lje ki az elemet  CR2032 t  pus  3 V     gyeljen  arra  hogy az elem   oldala legyen l  that    Helyezze vissza a  fedelet    s cs  sztassa lefel   kattan  sig                 A Figyelem     Ha az elemet rosszul helyezi be  az sz  tdurranhat  Cser  lni csak  azonos vagy egyen  rt  k   t  pussal szabad        Passz  v 3D k  szletekhez       Ha a k  perny  n 3D m  sor l  that    egyszer  en tegye fel a 3D  szem  veget  hogy a m  sort 3 dimenzi  ban n  zhesse     Aj  nlott szemmagass  g    Passz  v 3D szem  veg haszn  lata eset  n a legjobb k  pmin  s  g    rdek  ben a szeme legyen a k  perny   k  z  ppontj  val  megegyez   magass  gban           13 4  A 3D szem  veg karbantart  sa    e Ne haszn  ljon alkoholt  old  szert vagy 
187. mbilight be  ll  t  s haszn  lata eset  n az Ambilight    lland    statikus sz  n    Saj  t maga is l  trehozhat Ambilight  statikus sz  nt    Ehhez el  sz  r v  lassza ki a k  v  nt Ambilight st  lust     Ambilight st  lus kiv  laszt  s  hoz       1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  Ambilight  gt  Ambilight st  lus  elemet    3   V  lassza ki valamelyik el  re be  ll  tott st  lust vagy a Ki  lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g    85    eset  n t  bbsz  r is   Statikus sz  n kiv  laszt  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  Ambilight  gt  Ambilight st  lus  gt   Statikus lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza ki a sz  nt a sz  npalett  r  l  A j  v  hagy  shoz nyomja  meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Ambilight be  ll  t  sok       Ambilight f  nyer      Az Ambilight F  nyer   be  ll  t  s  val m  dos  thatja az Ambilight  f  nyerej  nek szintj  t     A szint be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  Ambilight  gt  F  nyer   elemet    3   Nyomja meg az OK gombot    s   ll  tsa be az   rt  ket a A  fel 
188. meg a  jelenlegi k  dot  majd k  tszer az   jat        Az   j k  d be  ll  t  sa ezzel megt  rt  nt        Elfelejtette a gyermekzar k  dj  t     Ha elfelejtette a k  dot  fel  l  rhatja az aktu  lis k  dot    s megadhat  egy Ujat    1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a M  holdbe  ll  t  sok  gt  Gyerekzar  gt  K  d  megv  ltoztat  sa lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot   3   Adja meg a 8888 fel  l  r   k  dot    4   Most adja meg a gyerekz  r   j k  dj  t    s   rja be   jra a  meger  s  t  shez     38    8 6  M  holdv  tel be  ll  t  sa       M  holdak telep  t  se    Tudnival  k a m  holdak telep  t  s  r  l    Ez a TV k  sz  l  k be  p  tett DVB S DVB S2 tunerrel rendelkezik   A m  holdvev   antenn  t  l j  v   k  bel k  zvetlen  l a TV   k  sz  l  khez csatlakoztathat    Ehhez m  holdvev   antenna  csatlakoztat  s  ra alkalmas koaxi  lis k  belt haszn  ljon  A telep  t  s  megkezd  se el  tt gy  z  dj  n meg arr  l  hogy a m  holdvev    antenna t  k  letes poz  ci  ban van     Ak  r 4 m  hold    A TV k  sz  l  ken ak  r 4 m  holdat  t LNB t  is be  ll  that  A  be  ll  t  s kezdet  n v  lassza ki a be  ll  tani k  v  nt m  holdak pontos  sz  m  t  Ezzel felgyors  tja a telep  t  si folyamatot     Unicable       A m  holdvev   antenna   s a TV k  sz  l  k csatlakoztat  s  hoz  Unicable rendszer is haszn  lhat    A be  ll  t  s kezdet  n v  lassza ki   hogy Unicable rendszerhez   ll  t e 
189. megadott   rt  kkel  vagy magasabb ann  l  a rendszer  z  rolja az adott m  sort    Z  rolt m  sor megtekint  s  hez meg kell adnia a gyermekz  r                k  dj  t  A sz  l  i korhat  r besorol  s az   sszes csatorna eset  n  be  ll  t  sra ker  l     Korhat  r be  ll  t  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a M  holdbe  ll  t  sok  gt  Gyerekzar  gt  Sz  l  i  besorol  s lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot   3   Adja meg a gyermekz  r 4 jegy   k  dj  t    s er  s  tse meg  Most  m  r be  ll  thatja a korhat  rt    4     ll  tsa be az   letkort    s nyomja meg az OK gombot    5   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        A sz  l  i korhat  r besorol  s kikapcsol  s  hoz v  lassza a Nincs    letkor be  ll  t  st     A k  sz  l  k a m  sor z  rol  s  nak felold  s  hoz k  ri a k  dot  Egyes  m    sorsug  rz  k szolg  ltat  k csak a magasabb korhat  rjel  l  ssel  ell  tott m  sorokat z  rolj  k     Gyermekz  r k  dja  A gyermekz  r k  dja be  ll  that   vagy m  dos  that     Z  rol  si k  d be  ll  t  s  hoz vagy a jelenlegi k  d m  dos  t  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a M  holdbe  ll  t  sok 2 Gyerekz  r 2 K  d  megv  ltoztat  sa lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot   3   Ha kor  bban m  r   ll  tott be gyerekz  rk  dot  adja 
190. n use Tar on previously created archives to  extract files  to store additional files  or to update or list files  which were already stored    Source  http   www gnu org software tar     util linux ng  2 18   Various system utilities   Source  http   userweb kernel org  kzak util linux ng     udhcpc  0 9 8cvs20050303 3    Udhcpc is a very small  DHCP client geared towards embedded  systems    Source   http   udhcp sourcearchive com downloads 0 9 8cvs20050303 3     Libxml2  2 7 8    The  libxml2  library is used in AstroTV as a support for the  execution of NCL application  This library was developed for the  GNOME software suite and is available under a  MIT  license   Source  http   www xmlsoft org    uriparser  0 7 7   For MPEG DASH  Source  http   uriparser sourceforge net     xerces ct    3 1 1   For MPEG DASH  Source  http   xerces apache org        webp  0 2 1   For Netflix  Source  https   code google com p webp     wget  1 10 2    GNU Weet is a free software package for retrieving files using  HTTP  HTTPS and FTP  the most widely used Internet  protocols   It is a non interactive commandline tool  so it may easily be  called from scripts  cron jobs  terminals without X Windows  support  etc   Source  http   ftp gnu org gnu wget weet 1 10 2 tar gz          wireless_tools  0 29    The Wireless Tools  WT  is a set of tools allowing to  manipulate the Wireless Extensions    They use a textual interface and are rather crude  but aim to  support the full Wireless Extension
191. na anal  g vagy  digitdlis e  kapcsoljon a csatorn  ra    s v  lassza az Opci  k men      llapot pontj  t        Besz  dnyelvek    A digit  lis TV csatorn  k k  pesek a m  sorokat az eredeti nyelvt  l  elt  r   nyelv   besz  ddel is sug  rozni  Megadhatja a k  v  nt  els  dleges   s m  sodlagos besz  dnyelvet  Ha e nyelvek  valamelyik  n van el  rhet   hangs  v  a TV   tkapcsol arra    Ha egyik k  v  nt nyelv sem   rhet   el    jat v  laszthat a  rendelkez  sre   ll   besz  dnyelvek k  z  l        Els  dleges   s m  sodlagos besz  dnyelv be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatornabe  ll  t  sok lehet  s  get  majd v  lassza a  Nyelvek  gt  Els  dleges hang nyelve vagy M  sodlagos   hang nyelve lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot    3   V  lasszon nyelvet    s nyomja meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Besz  d nyelv  nek kiv  laszt  sa  ha egyik k  v  nt nyelv sem   rhet    Bliss    1   Nyomja meg az    OPTIONS gombot   2   V  lassza a Besz  dnyelv lehet  s  get    s v  lasszon ideiglenes  besz  dnyelvet  majd nyomja meg az OK gombot        Besz  d nyelve a cs  kkent l  t    vagy hall  k  pess  g  ek  sz  m  ra  Egyes digit  lis TV csatorn  k speci  lis hangs  vokat   s feliratokat is    biztos  tanak a cs  kkent l  t    vagy hall  k  pess  g  ek sz  m  ra     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja m
192. nditions of the libusb license  which can be found below   Source   http   libusb wiki sourceforge net  http  Awww libusb org                                      libusb compat  0 1 3    Library to enable user space application programs to  communicate with USB devices    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the libusb compat license  which can be found  below    Source  http   libusb wiki sourceforge net LibusbCompat0 1       NTFS 3G Read Write Driver  2010 5 22    NTFS 3G is an open source cross platform implementation of  the Microsoft Windows NTFS file system with read write  support  NTFS 3G often uses the FUSE file system interface  so  it can run unmodified on many different operating systems  It is  runnable on Linux  FreeBSD  NetBSD  OpenSolaris  BeOS   QNX  WinCE  Nucleus  VxWorks  Haiku MorphOS  and Mac  OS X It is licensed under either the GNU General Public  License or a proprietary license  It is a partial fork of ntfsprogs  and is under active maintenance and development    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the NTFS 3G Read Write Driver license  which  can be found below                                Source  http   www tuxera com    WPA Supplicant  0 5 10  amp  0 6 7    These packages are used to provide WiFi access  The supplier for  these tools is Atheros  These pieces of software are made  available under the terms and conditions of the GPL v2 license   which can be found below
193. ng  zenetet  k  ldjenek  amikor   n nem tudja fogadni a h  v  st 15  m  sodpercen bel  l    s   ppen egy m  sik partnerrel besz  l  jel  lje  be a M  ssal besz  lek jel  l  n  gyzetet              Ha enged  lyezi az   zenetr  gz  t  t olyankor  amikor elutas  t egy  h  v  st  jel  lje be az Elutas  tok egy bej  v   h  v  st jel  l  n  gyzetet     A hangposta be  ll  t  sainak megad  sa            1   Jelentkezzen be Skype fi  kj  ba    2   A Skype men  ben v  lassza a Be  ll  t  sok lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza az   zenetr  gz  t   lehet  s  get  majd nyomja meg az  OK gombot    4   Nyomja meg a     le  vagy a A  fel  gombot az egyes  jel  l  n  gyzetek kiv  laszt  s  hoz  Nyomja meg az OK gombot a  bejel  l  shez vagy a jel  l  s t  rl  s  hez        H  v  s  tir  ny  t  s    A h  v  s  tir  ny  t  ssal egyetlen Skype h  v  st sem fog elszalasztani        Ha nincs bejelentkezve  vagy nem tudja fogadni a h  v  st  a Skype   h  v  sokat tetsz  leges telefonra vagy mobiltelefonra ir  ny  thatja   t   A Skype h  v  sokat m  sik Skype fi  kra is   tir  ny  thatja  Legfeljebb       66    h  rom telefonsz  mot vagy Skype nevet   ll  that be fontoss  gi  sorrendben a h  v  sok   tir  ny  t  s  hoz  A h  v  sok telefonra val      tir  ny  t  s  hoz Skype egyenlegre vagy Skype el  fizet  sre van  sz  ks  g  A Skype h  v  sok m  sik Skype fi  kra val     tir  ny  t  sa  ingyenes  A h  v  s  tir  ny  t  ssal kapcsolatos tov  bbi inform  ci  k  rt  l  tog
194. ni egy csatorn  t a kedvencek list  j  r  l   v  lassza ki a csatorn  t a   gombbal  majd   jra nyomja meg  a   gombot a kedvenc jel  l  s megsz  ntet  s  hez          trendez  s    A Kedvenc programok list  j  ban szerepl   csatorn  k sorrendj  t      a csatorn  k   thelyez  s  vel       trendezheti     1   A Kedvenc programok list  ban jel  lje ki az   thelyezni k  v  nt  csatorn  t    2   Nyomja meg a sz gombot    3   V  lassza ki az   thelyezni k  v  nt csatorn  t  majd nyomja meg  az OK gombot    4   A navig  ci  s gombok haszn  lat  val helyezze   t a kijel  lt  csatorn  t a k  v  nt helyre  majd nyomja meg az OK gombot    5   A m  velet befejezt  vel a Kedvencek csatornalist  b  l val    kil  p  shez nyomja meg a GJ EXIT gombot     Kijel  lhet m  sik csatorn  t is    s elv  gezheti arra vonatkoz  an is a  m  veletet        Csatornalista n  zetek    A csatornalist  kban megtal  lja az   sszes be  ll  tott TV    s  r  di  csatorn  t     Az   sszes be  ll  tott csatorn  t tartalmaz     sszes csatornalista  mellett   ssze  ll  thatja a Kedvenc programok list  j  t  k  l  n  megtekintheti a be  ll  tott r  di    llom  sokat a R  di   list  ban  vagy  megkeresheti az   jonnan hozz  adott csatorn  kat az   j list  ban     Csatorna log  k    Egyes orsz  gokban a TV k  pes csatornalog  t megjelen  teni  Ha  nem szeretn   l  tni ezeket a log  kat  kikapcsolhatja   ket   A csatornalog  k kikapcsol  s  hoz        1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   
195. nicable 1 m  holdhoz vagy Unicable 2 m  holdhoz  opci  t az Unicable rendszerhez be  ll  tani k  v  nt m  holdak sz  ma    szerint  V  lassza ki a k  v  nt be  ll  t  st    s nyomja meg az OK  gombot    4c     Ha be  ll  totta a m  holdak pontos sz  m  t  vagy ha v  gzett  az Unicable be  ll  t  sokkal  v  lassza a Keres  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    5   A TV k  sz  l  k megkeresi a parabolaantenna adott  poz  ci  j  ban vehet   m  holdakat  Ez n  h  ny percet ig  nybe  vehet  Ha a k  sz  l  k m  holdat tal  l  annak neve   s v  teli          er  ss  ge megjelenik a k  perny  n   6   Ha az   rz  kelt m  holdak valamelyik  n csatornacsomag    rhet   el  kiv  laszthatja a k  v  nt csomagot    7  A tal  lt m  holdak csatom  inak behangol  s  hoz v  lassza az  Installalas lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot  A TV   k  sz  l  ken megjelenik az   szlelt csatorn  k   s r  di    llom  sok             sz  ma   8   A m  holdbe  ll  t  sok  az   sszes m  holdas csatorna   s a  m  holdas r  di    llom  sok t  rol  s  hoz v  lassza a Befejez  s  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot              Csatornacsomagok       A csatornacsomagokkal kapcsolatos tudnival  k    A m  holdak k  n  lat  ban megtal  lhat  k az adott orsz  gra szabott   ingyenes  d  jmentesen foghat    csatom  kat tartalmaz    csomagok  Egyes m  holdak el  fizet  s csomagokat is k  n  lnak   amelyekben csak fizet  s csatorn  k tal  lhat  k     Ha el  fizet  s csomagot v  laszt  a I V k  sz 
196. nlatokkal   s akci  kkal  kapcsolatos inform  ci  khoz val   hozz  f  r  st  A regisztr  ci  val  k  l  nf  le nyerem  nyeket nyerhet    s r  szt vehet az   j  term  kekkel kapcsolatos k  l  nleges k  rd    vek kit  lt  s  ben                 L  togasson el a www philips com welcome weboldalra        25 3   S  g     Ez a TV k  sz  l  k rendelkezik k  perny  n megjelen   s  g  val   S  g   megnyit  sa   1   A AA gombbal nyissa meg a F  men  t    2   V  lassza a S  g   elemet  majd nyomja meg az OK gombot     A t  mak  r  k   b  c   sorrendben val   megjelen  t  s  hez v  lassza a  Kulcsszavak lehet  s  get    A S  g   k  nyvk  nt val   olvas  s  hoz v  lassza a K  nyv  lehet  s  get     Miel  tt v  grehajtan   a S  g   utas  t  sait  z  rja be a S  g  t   A S  g   bez  r  s  hoz nyomja le a   lehet  s  get     K  zvetlen s  g      Nyomja meg a      k  k  gombot a S  g   azonnali megnyit  s  hoz   A S  g   azzal a fejezettel fog megny  lni  amely a legink  bb le  rja az    ppen v  gzett m  veletet vagy a I V k  sz  l  ken   ppen  kiv  lasztott be  ll  t  st     Bizonyos esetekben  pl  teletext  a sz  nes gomboknak saj  t  funkci  juk van    s ez  rt nem tudj  k megnyitni a S  g  t   A TV k  sz  l  k S  g  ja a t  blag  pen  okostelefonon vagy    sz  m  t  g  pen       A hosszabb utas  t  ssorok egyszer  bb v  grehajt  sa   rdek  ben a  TV k  sz  l  k S  g  ja PDF form  tumban is let  lthet      gy  okostelefonj  n  t  blag  p  n vagy sz  m  t  g  p  n is olvashatja  A  S  g   v
197. ns  gi el    r  sok k  vetelik meg  IEC 60065 Ed   7 2        23 6  M  retek   s t  megadatok  5500 as  sorozat     32PFx5509   e TV dllvany n  lk  l    Sz  less  g  725 7 mm   magass  g  429 2 mm   m  lys  g  55 4 mm    t  meg   4 97 kg   e TV dllvannyal    Sz  less  g  725 7 mm   magass  g  484 6 mm   m  lys  g  179 4 mm    t  meg   6 27 kg   40PFx5509   e TV dllvany n  lk  l    Sz  less  g  918 2 mm   magass  g  536 5 mm   m  lys  g  56 3 mm    t  meg   7 88 kg   e TV   llv  nnyal    Sz  less  g  918 2 mm     magass  g  595 mm     m  lys  g  213 1 mm      t  meg   9 22 kg   48PFx5509   e TV dllvany n  lk  l    Sz  less  g  1082 mm     magass  g  625 mm     m  lys  g  57 mm      t  meg   10 8 kg   e TV dllvannyal    Sz  less  g  1082 mm     magass  g  684 mm     m  lys  g  223 mm      t  meg   12 kg   55PFx5509   e TV dllvany n  lk  l    Sz  less  g  1243 2 mm     magass  g  720 6 mm     m  lys  g  78 mm      t  meg   16 8 kg   e TV dllvannyal    Sz  less  g  1243 2 mm   magass  g  775 5 mm   m  lys  g  280 mm    t  meg   18 4 kg                      23 7  M  ret    s t  megadatok    42PFx6109   e TV   llv  ny n  lk  l    Sz  less  g  957 mm   magass  g  554 5 mm   m  lys  g  61 8 mm    t  meg   8 6 kg   e TV dllvannyal    Sz  less  g  957 mm   magass  g  615 5 mm   m  lys  g  213 1 mm    t  meg   9 8 kg   47PFx6109   e TV dllvany n  lk  l    Sz  less  g  1068 mm     magass  g  623 mm     m  lys  g  61 8 mm      t  meg   8 kg          92    e TV   llv  nnyal    Sz  less  g 
198. oject org repo pkgs yajl Iloyd yajl 2 0   1 0 gf4b2b1a tar gz df6a751e7797b9c2182efd91 b5d6401 7 lloyd   yajl 2 0 1 0 gf4b 2b1a tar gz       HMAC SHAT  0 1   keyed hash message authentication code  HMAC  is a specific  construction for calculating a message authentication code    99     MAC  involving a cryptographic hash function in combination  with a secret cryptographic key    As with any MAC  it may be used to simultaneously verify both  the data integrity and the authentication of a message    Any cryptographic hash function  such as MD5 or SHA 1  may  be used in the calculation of an HMAC  the resulting MAC  algorithm is termed HMAC MD5 or HMAC SHAT accordingly   Source  http   www deadhat com wlancrypto hmac_sha1 c          gSoap  2 7 15    The gSOAP toolkit is an open source C and C   software  development toolkit for SOAP XML Web services and generic   non SOAP  C C   XML data bindings    Part of the software embedded in this product is gs OAP  software  Portions created by gSOAP are Copyright 2000 2011  Robert A  van Engelen  Genivia inc  All Rights Reserved   Source  http   sourceforge net projects gsoap2           jquery  1 10 2   jQuery is a fast and concise JavaScript Library that simplifies  HTML document traversing  event handling  animating  and Ajax  interactions for rapid web development    Source  http   jquery com        Libupnp  1 2 1    The Linux  SDK for UPnP  Devices  libupnp  provides  developers with an API and open source code for building  contro
199. okat    3   A k  perny   als   r  sz  n l  that   sz  nk  dos elemek  kiv  laszt  s  hoz nyomja meg a megfelel   sz  nes gombot     Teletext aloldalak    Egy teletext oldalhoz t  bb aloldal tartozhat  Az aloldalak sz  ma  egy s  vban l  that   a f  oldal   mellett   Aloldal aktiv  l  s  hoz nyomja mega 4 vagy B gombot     T O P  teletextoldalak    Egyes m  sorsug  rz  kn  l el  rhet   a T O P  teletext szolg  ltat  s   A T OP  teletextoldalak teletexten t  rt  n   megnyit  s  hoz  nyomja meg az    OPTIONS gombot    s v  lassza a T O P     ttekint  se lehet  s  get        Teletext be  ll  t  sok    Teletext   zemm  dban nyomja meg az    OPTIONS gombot a  k  vetkez   lehet  s  gek valamelyik  nek v  laszt  s  hoz        e Oldal kimerev  t  se   Az aloldalak automatikus p  rget  s  nek le  ll  t  sa      Osztott k  perny   T eljes k  perny     A TV csatorna   s a teletext p  rhuzamos megjelen  t  se    e T O P    ttekint  se   T O P  teletext megnyit  sa    e Nagy  t  s   A teletext oldal kinagy  t  sa a k  nyelmesebb olvashat  s  g    rdek  ben    e Kimutat  s   Egy adott oldal rejtett inform  ci  inak megjelen  t  se    e Aloldal forgat  s   Aloldalak megtekint  se  amennyiben vannak ilyenek    e Nyelv   A teletext   ltal haszn  lt karaktercsoport   tv  lt  sa a megfelel      29    megjelen  t  s   rdek  ben    e Teletext 2 5   Teletext 2 5 aktiv  l  sa a szebb sz  nek   s fejlettebb grafika    rdek  ben           Teletext be  ll  t  sa    Teletext nyelve    Egyes digit  lis T
200. oldalon v  lassza ki az   tnevezni k  v  nt partnert   2   Nyomja meg az    OPTIONS gombot    s v  lassza az    tnevez  s lehet  s  get  majd nyomja meg OK gombot    3   Adja meg a partner   j nev  t a sz  vegmez  ben  A k  perny  n  megjelen   billenty  zet megnyit  s  hoz nyomja meg az OK       63    gombot  Ha k  sz  nyomja meg az OK gombot     18 7   H  v  s a Skype seg  ts  g  vel  Video  vagy hanghivas   Videohivas inditasa    A Videohivas seg  ts  g  vel nemcsak besz  lhet bar  taival  hanem  l  thatja is   ket a TV k  pemy  n        Videoh  v  s ind  t  s  hoz       1   A Partnerlista oldalon v  lassza ki azt a partnert  akit fel  szeretne h  vni    2   V  lassza a Videoh  v  s lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot  Ha partnere el  rhet   a Skype on  van csatlakoztatott  Skype kamer  ja    s fogadja a h  v  st  a szem  ly megjelenik a TV  k  perny  n    3   A h  v  s befejez  s  hez v  lassza a se Besz  lget  s v  ge  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot           Ha Skype kamer  ja be van kapcsolva  kigyullad egy k  k  visszajelz   LED  A TV k  perny   jobb als   sark  ban l  v   kis  k  perny  n ellen  rizheti  mit l  t partnere        A Skype kamera kikapcsol  s  hoz v  lassza a 984 Vide   ki  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot  A  visszakapcsol  shoz v  lassza a Vide   be lehet  s  get    s nyomja  meg az OK gombot     A mikrofon n  m  t  s  hoz v  lassza a 2 Mikrofon ki lehet  s  get     s nyomja meg az OK gombot  A visszakapcsol  shoz v  lass
201. onatkoz   oldal  t a sz  m  t  g  pr  l ki is nyomtathatja    A S  g    felhaszn  l  i k  zik  nyv  let  lt  s  hez l  togasson el a  www philips com support weboldalra        UMv 710012140207   20140422    254  Online t  mogat  s    Ha b  rmilyen probl  ma ad  dna a Philips 1 V k  sz  l  kkel   forduljon az online t  mogat  si rendszerhez  V  lassza ki a nyelvet    s adja meg a term  k t  pussz  m  t        L  togasson el a www philips com support weboldalra     T  mogat  si oldalunkon megtal  lja az adott orsz  ghoz tartoz    telefonsz  mot  valamint a gyakran ism  telt k  rd  sekre  GYIK   adott v  laszokat  Egyes orsz  gokban cseveghet is  munkat  rsunkkal    s k  rd  s  t k  zvetlen  l is felteheti  vagy  meg  rhatja nek  nk e mailben    Lehet  s  ge van   j TV szoftver  illetve a k  zik  nyv let  lt  s  re   amelyet sz  m  t  g  p  n olvashat el        25 5  Vev  szolg  lat  szerviz    A t  mogat  ssal   s jav  t  ssal kapcsolatban h  vja a vev  szolg  lat  forr  dr  tj  t saj  t orsz  g  ban  A telefonsz  mot a TV k  sztil  khez  mell  kelt nyomtatott dokument  ci  ban tal  lja    Vagy keresse fel weboldalunkat  www philips com support     TV k  sz  l  k t  pusjele   s gy  rt  si sz  ma    El  fordulhat  hogy meg kell adnia a TV tipusjel  t   s gy  rt  si  sz  m  t  Ezeket a sz  mokat a csomagol  son vagy a telev  zi    h  tulj  n vagy alj  n l  v   t  pust  bl  n tal  lja     A Figyelem     Ne k  s  relje meg a TV k  sz  l  k jav  t  s  t saj  t kez  leg  Ez komoly   
202. orn  k    Az automatikus csatornafriss  t  ssel hozz  adott   j csatorn  k  k  nnyen megtal  lhat  k az   j csatornalist  ban  Ugyanezek az   j  csatorn  k az   sszes vagy a R  di   csatornalist  ban is t  rol  dnak     Az   j csatorn  k addig maradnak az   j csatornalist  ban  am  g  hozz   nem adja   ket a kedvencekhez vagy be nem hangolja    ket        32       Csatorn  k   jratelep  t  se    A csatorn  kat a TV m  s be  ll  t  sainak m  dos  t  sa n  lk  l is   jra  megkeresheti   s be  ll  thatja  A TV teljes   jrahangol  s  t is  elv  gezheti        A csatorn  k   jrahangol  sa el  tt be kell   rni az esetleges  gyermekz  rk  dot     Csatorn  k   jratelep  t  se       Csak a csatorn  k   jrahangol  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatorn  k keres  se  gt  Csatorn  k   jratelep  t  se  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza ki a TV be  ll  t  s  nak orsz  g  t    4   V  lassza az Antenna  DVB T  vagy a Kabel  DVB C   lehet  s  get  A csatorn  k keres  se eltarthat n  h  ny percig   K  vesse a k  perny  n megjelen   utas  t  sokat        Teljes hangol  s  A TV teljes hangol  s  nak megism  tl  se          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  TV    jratelep  t  se lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot  A  telep  t  s ig  n
203. otected Setup   funkci  val rendelkez   routert haszn  l  v  laszthatja a WPS  lehet  s  get  Adja meg a k  v  nt be  ll  t  st    s nyomja meg az OK  gombot        e Szkennel  s  letapogat  s   V  lassza a Keres  s lehet  s  get a vezet  k n  lk  li h  l  zat   vezet  k n  lk  li router  keres  s  hez  A TV k  sz  l  k t  bb  vezet  k n  lk  li h  l  zatot is tal  lhat a k  zelben    e WPS   Ha routere rendelkezik WPS funkci  val  a routert keres  s n  lk  l   k  zvetlen  l is csatlakoztathatja  Menjen a routerhez    s nyomja  meg a WPS gombot  majd 2 percen bel  l t  rjen vissza a TV   k  sz  l  khez  Ezut  n nyomja meg a Csatlakoz  s gombot a  csatlakoz  shoz    Ha a vezet  k n  lk  li h  l  zat WEP titkos  t  st haszn  l   eszk  z  ket  tartalmaz  a WPS nem haszn  lhat      Ha WPS PIN k  dot kell haszn  lnia a csatlakoz  shoz  akkor  v  lassza a Keres  s lehet  s  get a WPS helyett              7  l  p  s     A tal  lt h  l  zatok list  j  b  l v  lassza ki az   n vezet  k  n  lk  li h  l  zat  t    s nyomja meg az OK gombot    Ha h  l  zata nincs a list  ban  mert a h  l  zatn  v rejtett  a  routeren kikapcsolta az SSID sug  rz  s  t   v  lassza a K  zi bevitel  lehet  s  get a h  l  zatn  v saj  t kez   be  r  s  hoz     8  l  p  s     A router t  pus  t  l f  gg  en most be  rhatja a titkos  t  si  kulcsot  WEP  WPA vagy WPA2   Ha ehhez a h  l  zathoz m  r  kor  bban megadta a titkos  t  si kulcsot  akkor v  laszthatja a  Tov  bb lehet  s  get az azonnali csatlakoz  sh
204. ov  bbi m  hold extrak  nt jelenik meg  nem a f   m  hold   el  fizet  se    s nem az a f   m  hold  amelynek csatornacsomagj  t  haszn  lja  Rendszerint akkor lehet hozz  adni 4  m  holdat  ha m  r  3 m  holdat be  ll  tott  Ha 4 m  holdat   ll  tott be  el  sz  r el kell  t  vol  tani valamelyiket  miel  tt   j m  holdat adna hozz          Be  ll  t  sok    Ha jelenleg csak 1 vagy 2 m  hold van be  ll  tva  el  fordulhat   hogy a jelenlegi telep  t  si be  ll  t  sok nem teszik lehet  v   extra  m  hold hozz  ad  s  t  Ha m  dos  tania kell a telep  t  si  be  ll  t  sokat  el  fordulhat  hogy a teljes m  hold be  ll  t  si  folyamatot   jra el kell v  geznie  Ha m  dos  tani kell a  be  ll  t  sokon  nem haszn  lhatja a M  hold hozz  ad  sa funkci  t           M  hold hozz  ad  sa         1    Nyomja meg a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    2     V  lassza a M  hold keres  se lehet  s  get  majd nyomja meg  az OK gombot    3     V  lassza a M  hold hozz  ad  sa lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot  Ekkor megjelennek a m  r be  ll  tott  m  holdak   4     V  lassza a Hozz  ad  s lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot  A TV k  sz  l  k ekkor   j m  holdakat keres    5     Ha a I V k  sz  l  k tal  lt m  holdat  v  lassza az Install  l  s  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot  A TV k  sz  l  k  telep  ti a tal  lt m  holdak csatorn  it    6     A csatorn  k   s r  di    llom  sok t  rol  s  hoz v  lassza a  
205. oz    Ha routere t  mogatja a WPS vagy a WPS PIN funkci  t   v  laszthatja a WPS  a WPS PIN vagy a Norm  l lehet  s  get  Adja  meg a k  v  nt be  ll  t  st    s nyomja meg az OK gombot     e Standard   V  lassza a Standard lehet  s  get a titkos  t  si kulcs  jelsz   vagy  biztons  gi kulcs  saj  t kez   be  r  s  hoz  A titkos  t  si kulcs  be  r  s  hoz a t  vvez  rl   billenty  zet  t haszn  lhatja  A kulcs  megad  sa ut  n nyomja meg a Csatlakoz  s gombot    e WPS PIN   Biztons  gos WPS kapcsolat PIN k  ddal t  rt  n   be  ll  t  s  hoz  v  lassza a WPS PIN lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot     rja le a megjelen   8 jegy   PIN k  dot    s   rja be azt a router  szoftver  be a sz  m  t  g  pen  T  rjen vissza a TV k  sz  l  khez    s  nyomja meg a Csatlakoz  s gombot  Arr  l  hogy a router  szoftver  ben hol kell megadni a PIN k  dot  a router  k  zik  nyv  b  l t  j  koz  dhat                    9  l  p  s     Sikeres kapcsol  d  s eset  n   zenet jelenik meg     H  l  zati konfigur  ci         Ha a kapcsol  d  s nem siker  l  ellen  rizze a router DHCP  be  ll  t  s  t  A DHCP be  ll  t  snak bekapcsoltnak kell lennie    Ha   n tapasztalt felhaszn  l      s a h  l  zatot statikus IP c  mekkel  szeretn   be  ll  tani  adja meg a Statikus IP be  ll  t  st a TV     k  sz  l  ken    A TV k  sz  l  k statikus IP c  mre t  rt  n   be  ll  t  s  hoz nyomja  meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot  V  lassza a H  l  zat
206. oz  ja el van l  tva HDMI ARC   visszir  ny   audio   csatorn  val    Ha a k  sz  l  k  jellemz  en h  zimozirendszer  HTS   HDMI ARC   csatlakoz  ssal is rendelkezik  csatlakoztathatja a TV b  rmely  HDMI csatlakoz  j  hoz  A HDMI ARC csatlakoz  s haszn  lata  eset  n nincs sz  ks  g k  l  n audiok  belre  amely a 1 V k  sz  l  k  k  p  hez tartoz   hangot a h  zimozirendszerhez tov  bb  tja  A  HDMI ARC csatlakoz  s ugyanis mindk  t jelet   tviszi    A h  zimozirendszer csatlakoztat  s  hoz a IV b  rmely HDMI  csatlakoz  j  t haszn  lhatja  de az ARC egyszerre csak 1  k  sz  l  k csatlakoz  s sz  m  ra   ll rendelkez  sre           Ha ki szeretn   kapcsolni az ARC funkci  t a HDMI csatlakoz  kon   nyomja meg a AA gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot    V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  Hang  gt  Speci  lis  gt  HDMI ARC  be  ll  t  st        Y Pb Pr   Audio LR    Az Y Pb Pr     komponens vide   kiv  l   min  s  g   csatlakoz  st  biztos  t  Az YPbPr csatlakoz  s haszn  lhat   nagy felbont  s    HD   TV jelekhez  Az Y Pb   s Pr csatlakoz  sok melletti Audio L R  csatlakoz  t haszn  lja a hang  tvitelhez     e Az Y azonos csatlakoz  t haszn  l a CVBS sel   e A komponens   s kompozit k  belek ugyanazokat az  audiocsatlakoz  kat haszn  lj  k        oo  lt  gt  a gt  a gt     ooo oo    e Csak komponens csatlakoz  val rendelkez   TV k  sz  l  kek  eset  n        CVBS   Audio L R    CVBS   A kompozit vide   kiv  l   min  s  g   csatlakoz  
207. oz  ssal  haszn  lhat  SCART k  belt is        Lm        Ha a DVD lej  tsz   HDMI csatlakoz  son kereszt  l csatlakozik a    TV k  sz  l  khez    s t  mogatja az EasyLink CEC funkci  t  akkor a    lej  tsz  t m  k  dtetheti a TV t  vvez  rl  j  vel is     Az EasyLink funkci  val kapcsolatos tov  bbi inform  ci  k  rt  nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse az EasyLink  HDMI CEC t  mak  rt     4 9  J  t  k konzol    HDMI    A legjobb min  s  g el  r  se   rdek  ben a j  t  kkonzolt nagy   tviteli    sebess  g   HDMI k  bellel csatlakoztassa a I V k  sz  l  khez       UL mm o     Y Pb Pr   Audio LR    A j  t  kkonzolt komponens videok  bellel  Y Pb Pr    s L R  audiokdbellel csatlakoztassa a televizidk  sztil  khez     oo ooo       ooo oo    tvo F      Az Y azonos csatlakoz  t haszn  l a CVBS sel   e A komponens   s kompozit k  belek ugyanazokat az  audiocsatlakoz  kat haszn  lj  k        CVBS   Audio L R   SCART    A j  t  kkonzolt kompozit k  bellel  CVBS    s L R audiok  bellel  csatlakoztassa a telev  zi  k  sz  l  khez     Ha j  t  kkonzolja csak Video  CVBS    s Audio L R kimenettel  rendelkezik  a SCART csatlakoz  shoz haszn  ljon Video Audio  UR csatlakoz  st a SCART adapterhez     Megjegyz  s  a CVBS SCART adapter nem tartoz  ka a TV     k  sz  l  knek     ooo       Video   Audio L R    oon          CVBS   Audio LR    A jat  kkonzolt kompozit k  bellel  CVBS    s L R audiokabellel  csatlakoztassa a televizidk  sztil  khez        ooo       Video   Audio L R    
208. oz nyomja meg az OK gombot        Hanghatas    Bizonyos hangkommentarokhoz extra hanghat  sok t  rsulhatnak   mint p  ld  ul sztere   vagy elhalkul   hang     A Hanghat  sok bekapcsol  sa  ha el  rhet             1   Nyomja meg a AA gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatornabe  ll  t  sok  gt  Nyelvek  gt  Hangle  r  s  gt   Hangeffektusok men  pontot  majd nyomja meg az OK gombot   3   Adja meg a Be vagy Ki   rt  ket    s nyomja meg az OK  gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Besz  d    A hangkommentar a kiejtett szavakhoz tartoz   feliratot is  tartalmazhat     A felirat bekapcsol  sa  ha el  rhet             1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatornabe  ll  t  sok  gt  Nyelvek  gt  Hangleiras  gt   Besz  d men  pontot  majd nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza a Le  r    hang  vagy a Feliratok elemet  majd nyomja  meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Billenty  hang    A Billenty  hang minden egyes alkalommal hangos visszajelz  st  ad  amikor megnyomja a t  wez  rl   valamely gombj  t  A  billenty  hang hangereje nem v  ltoztathat       A billenty  hang bekapcsol  s  hoz      1    Nyomja meg az    OPTIONS gombot  v  lassza az  Univerz  lis hozz  f  r  s lehet  s  get  majd nyomja meg OK  gombot
209. r   szerz  i jogainak  tulajdonosa az S amp T CLIENT SYSTEMS LIMITED  a  Tulajdonos    A szoftver haszn  lata kiz  r  lag csak ezzel a  term  kkel egy  tt enged  lyezett           Kensington    K    A Kensington   s a Micro Saver az ACCO World Corporation  bejegyzett v  djegye az Amerikai Egyes  lt   llamokban  ezenk  v  l  a vil  g sz  mos orsz  g  ban be van jegyezve  illetve a bejegyz  s  re  ir  nyul   k  relem elb  r  l  s alatt   ll           Egy  b v  djegyek       Minden egy  b bejegyzett   s be nem jegyzett v  djegy az illet    jogbirtokos tulajdon  ban van     107       Targymutato    w w    D h  tt  rvil  g  t  s kontraszt 80   D  2D   3D   talak  t  s 49   D  eg  szs  g  gyi figyelmeztet  s 50  D  optim  lis   lm  ny 50    Ww w        gt  w    men   nyelve 31   TV   r  ja 47   TV k  sz  l  k vagy az elemek kiselejtez  se 90  kt  v vez  rl  s 79   kalmaz  s  gal  ria 70   kalmaz  sok  aj  nlott 69   kalmaz  sok  k  lcs  nz  tt vide  k 70  kalmaz  sok  keres  s 71   maz  sok  megnyit  s 73   kalmaz  sok  visszajelz  s 75   kalmaz  sok  z  rol  s 77   mbilight hue 86  mbilight    zemm  d 85   mbilight  dinamikus sebess  g 85  mbilight  fal szine 87   mbilight  Lounge light 88   mbilight  TV elhelyez  se 7  Ambilight  TV kikapcsol  sa 87  Antenna csatlakoztat  sa  tan  csok 12                       gt Prrrrrrrrrrrr3erre   A  S             Antennacsatlakoz   8  Audi   vide   szinkroniz  l  s 16       Audio    s videotartalom szinkroniz  l  sa 18  Automatikus 3D t  rhan
210. reetype sourceforge net                zlib  1 2 3    The    zlib    compression library provides in memory compression  and decompression functions  including integrity checks of the  uncompressed data    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the zlib license  which can be found below   Source  http   www zlib net           Fraunhofer AAC Ecnoder  3 3 3   AAC Ecnoder   Source  Android JB source code    unicode  3 2    This library is used to perform UNICODE string manipulation   This piece of software is made available under the terms and  conditions of the ICU license  which can be found below           95    Source  http   www icu project org     libpng  1 2 43    PNG decoder    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the libpng license  which can be found below   Source  http   www libpng org pub png libpng htm        libjpg  6b    This library is used to perform JPEG decoding tasks    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the libjpg license  which can be found below   Source  http   www ijg org        libmng  1 0 10    libmng  THE reference library for reading  displaying  writing and  examining Multiple lmage Network Graphics MNG is the  animation extension to the popular PNG image format    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the libmng license  which can be found below   Source  http   sourceforge net projects libmng f
211. repl   csatorn  ra          1   A csatornalist  ban v  lassza ki a men  s  von l  that   HJ vagy      elemet a TV  vagy m  holdas csatornalista kiv  laszt  s  hoz    2   V  lasszon egy list  t    3   V  lasszon egy csatorn  t a list  b  l    s nyomja meg az OK  gombot  A TV k  sz  l  k a kiv  lasztott csatorn  ra v  lt        A csatornalista be  ll  t  sai    Az aktu  lis csatorn  n el  rhet   csatornalista opci  k megtekint  se    1   Ha az   sszes csatomalista l  that   a k  perny  n  v  lasszon egy  csatorn  t    s nyomja meg az    OPTIONS gombot    2   V  lassza ki a k  v  nt lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot     M  holdas csatorn  khoz el  rhet   opci  k          e M  holdas   A csatornalista sz  r  se csak egy meghat  rozott m  hold  csatorn  inak vagy az   sszes m  hold csatorn  inak  megjelen  t  s  re    e Szabad k  dolt   A csatornalista sz  r  se  hogy csak a szabadon n  zhet   csatorn  k   csak a k  dolt csatorn  k vagy mindk  t t  pus megjelenjen e  A  k  dolt csatorn  kat kulcs     jel  li   e Csatorna z  rol  sa   A csatorn  k z  rol  s  ra szolg  l  El  sz  r v  lasszon csatorn  t a  list  b  l  nyomja meg az    OPTIONS gombot  majd v  lassza a  Csatorna z  rol  sa lehet  s  get  Ehhez meg kell adnia a gyerekz  r  4 sz  mjegy   k  dj  t  A z  rolt csatorn  kat lakat   jel  li    e Csatornaz  r felold  sa   A z  rolt csatorn  k felold  s  ra szolg  l  V  lassza ki a z  rolt  csatorn  t a list  b  l  nyomja meg az    OPTIONS gombot  majd  v  lassza a C
212. rt       zembe helyez  s    A TV m  sorkalauz okostelefonon vagy t  blag  pen t  rt  n    megnyit  s  hoz a TV m  sorkalauznak csatlakoznia kell a  mobilk  sz  l  khez     Els  k  nt ellen  rizze  hogy a TV k  sz  l  k  n el  rhet   TV   m  sorkalauz az Internetr  l friss  l e     1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  TV   m  sorkalauz men  pontot    3   V  lassza Az Internetr  l lehet  s  get    s nyomja meg az OK    75      rintse meg a Be  ll  t  s gombot a f  men  ben   5     rintse meg a TV m  sorkalauz elemet   6     rja be a csatlakoz  si k  dot     A MyRemote r  gz  t  s be  ll  t  sa          Felv  tel   temez  s  hez gy  z  dj  n meg arr  l  hogy ez a be  ll  t  s  be van e kapcsolva     1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a H  l  zati be  ll  t  sok  gt  MyRemote felv  tel  lehet  s  get    3   V  lassza a Be opci  t  majd nyomja meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        A TV m  sorkalauz haszn  lata    A TV m  sorkalauz funkci  val okostelefonj  n vagy t  blag  p  n is  el  h  vhat   a I V m  sorkalauz  A TV m  sorkalauzban  megtekintheti   s b  ng  szheti TV m  sorokkal kapcsolatos  inform  ci  kat  A TV m  sor c  m  t meg  rintve k  zvetlen  l a  kiv  lasztott TV csatornara v  lthat
213. s  g  vel    e J  tsszon le 3D filmet 3D Blu ray lemezr  l  USB eszk  zr  l vagy  sz  m  t  g  pr  l        Ezenfel  l  ha 3D m  sort szeretne n  zni ezen a TV k  sz  l  ken   sz  ks  ge lesz a Philips Active 3D szem  vegek al  bbi t  pusai k  z  l  valamelyikre         e PTA5O7  e PTA508  e PTA509  e PTA517  e PTA518  e PTA519          Passz  v 3D k  szletekhez    Ez egy Passz  v 3D TV   A 3D ben t  rt  n   megtekint  shez        e Keressen 3D ad  st sug  rz   TV csatornat    e K  lcs  n  zz  n 3D filmet valamely online videot  k  b  l a Smart  TV seg  ts  g  vel    e J  tsszon le 3D filmet 3D Blu ray lemezr  l  USB eszk  zr  l vagy  sz  m  t  g  pr  l           Megtekintheti f  nyk  peit Ultra HD felbont  sban 3D ben egy  USB kapcsolatr  l     48    13 3    A 3D szem  veg       Aktiv 3D k  szletekhez  Attekint  s    1   Be    s kikapcsol   gomb   2   V  lt  s az 1    s a 2  j  t  kos k  z  tt  3   Vevdlencse   4   Elemtarto rekesz    A 3D szem  vegek kicsomagol  sa sor  n t  vol  tsa el az elemtartd  rekeszb  l azt a kis darab m  anyag f  li  t is  amely  megakad  lyozza  hogy az elem lemer  lj  n        Be    s kikapcsol  s    Bekapcsol  s    Ha 3D m  sor l  that   a k  perny  n  nyomja meg a    gombot a       3D szem  vegen  majd vegye fel a szem  veget  A szem  vegnek  n  h  ny m  sodpercre van sz  ks  ge  hogy k  pes legyen fogadni a  TV k  sz  l  k 3D jelad  ja   ltal sug  rzott 3D szinkronjeleket  Az  els   haszn  latkor ez ak  r 15 m  sodpercig is eltarthat        Ak
214. s  gt   HD Natural Motion men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Maximum   K  zepes  Minimum vagy Ki lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Clear LCD    A Clear LCD funkci  val rendk  v  l   les mozg  st  jobb  feketeszintet  magas kontrasztar  nyt jelen  thet meg  vill  dz  smentes  nyugodt k  ppel   s nagyobb megtekint  si  sz  gtartom  nnyal     Be    s kikapcsol  s          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Mozg  s  gt   Clear LCD men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Be vagy Ki  lehet  s  get     82    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     J  t  k vagy sz  m  t  g  p     tkapcsolhatja a TV k  sz  l  ket a j  t  khoz vagy sz  m  t  g  p   monitork  nt t  rt  n   haszn  lathoz ide  lis k  pbe  ll  t  sra  K  t  k  l  nb  z   be  ll  t  s k  z  l v  laszthat  J  t  k   s Sz  m  t  g  p  Ha a  csatlakoztatott eszk  znek megfelel   t  pust   ll  t be a Forr  s  men  ben     J  t  kkonzol vagy Sz  m  t  g  p      a TV az eszk  zre  t  rt  n     tkapcsol  skor automatikusan az ide  lis be  ll  t  sra v  lt  A  be  ll  t  s manu  lis bekapcsol  sa eset  n ne felejtse el kikapcsolni   amikor TV n  z  sre vagy m  sik csatlakoztatott eszk  zre v  lt   t           A be  ll  
215. s  hez  nyomja meg a A  fel  vagy a w  le  gombot  A nagy  t  shoz  nyomja meg a     Nagy  t  s gombot  A kicsiny  t  shez nyomja  meg a    Kicsiny  t  s gombot    4   Nyomja meg a    K  sz gombot a kamera n  z  pontjanak   t  rol  s  hoz   s a Skype hivdshoz val   visszat  r  shez        18 10  Kijelentkez  s    Amikor kijelentkezik a Skype b  l  Skype fi  kj  b  l is kijelentkezik   Kapcsol  d  si   llapota Kijelentkezve   rt  kre m  dosul  Partnerei  nem fogj  k tudni h  vni   nt     A kijelentkez  shez       1   Nyomja meg a  gt  Vissza gombot a Skype tetsz  leges    pontj  n a Skype mentihoz val   visszat  r  shez   2   V  lassza a Kijelentkez  s lehet  s  get a Skype mentiben  majd  nyomja meg az OK gombot     A TV k  sz  l  k megk  rdezi  hogy bez  rja e a Skype ot  vagy  bejelentkezik egy m  sik Skype fi  kkal     18 11    A Skype bez  r  sa    Amikor kijelentkezik a Skype b  l  a Skype alkalmaz  s tov  bbra is  akt  v a TV k  sz  l  ken  Bejelentkezhet m  sik Skype fi  kkal  vagy   j  fi  kot hozhat l  tre  A Skype alkalmaz  s TV k  sz  l  ken val    le  ll  t  s  hoz be kell z  rnia a Skype ot     18 12  Haszn  lati felt  telek   s  adatv  delmi ir  nyelvek    Olvassa el a Skype haszn  lati felt  teleit a www skype com go tou  weboldalon           Olvassa el tov  bb   a www skype com go privacy weboldalon  tal  lhat   adatv  delmi ir  nyelveket is    67    19    Smart TV    19 1  Tudnivalok a Smart TV rol    Q  a    tlakoztassa ezt a Philips Smart LED TV k  sz  l  k
216. s  k a TV Ambilight sz  neit  A Philips hue l  mp  k az  eg  sz szob  ra kiterjesztik az Ambilight f  nyhat  st  Ha m  g nem  rendelkezik Philips hue l  mp  kkal  v  s  rolja meg a Philips hue  kezd  csomagot  tartalma egy hue h  d   s 3 hue izz       s  helyezze be az izz  kat   s a hidat  Tov  bbi Philips hue izz  kat  k  l  n v  s  rolhat     Ahhoz  hogy az Ambilight hue funkci  t be  ll  thassa a TV   k  sz  l  ken  az al  bbiakra lesz sz  ks  ge     e egy Philips hue h  dra   e n  h  ny Philips hue izz  ra   s a TV csatlakoztat  s  ra az otthoni h  l  zatra     A teljes Ambilight hue be  ll  t  s elv  gezhet   a TV k  sz  l  ken  az  Ambilight hue alkalmaz  sra nincs sz  ks  g    Ha k  s  bb let  lti az Ambilight hue alkalmaz  st okostelefonj  ra  vagy t  blag  p  re  az alkalmaz  ssal m  dos  that bizonyos  Ambilight hue be  ll  t  sokat              Konfiguralas       A konfiguralas l  p  sei    A Philips hue izz  k Ambilight hue izzdkk  nt val    konfigurdlasdhoz k  vesse a k  vetkez   oldalak l  p  seit     1   H  l  zat  2   Hue h  d  3   Hue izz  k    4   Izz   konfigur  l  sa       H  l  zat       Az els   l  p  sben el   kell k  sz  tenie a TV k  sztil  ket  hogy  megtal  lja a Philips hue hidat     A TV k  sz  l  knek   s a Philips hue h  dnak ugyanazt h  l  zatot kell  haszn  lnia    Csatlakoztassa a Philips hue hidat a routerhez     ahhoz a  routerhez  amely a TV   ltal is haszn  lt h  l  zatot biztos  tja   Kapcsolja be a hue izz  kat     A konfigur  ci   meg
217. s  rl  s  hoz vagy Skype el  fizet  s megk  t  s  hez  jelentkezzen be a Skype alkalmaz  sba a sz  m  t  g  p  n    A megv  s  rolt Skype egyenleg akkor   ll majd a rendelkez  s  re   amikor bejelentkezik a Skype alkalmaz  sba a 1 V k  sz  l  k  n           A m  g el  rhet   egyenleg   s az el  fizet  ssel kapcsolatos  inform  ci  k minden olyan oldalon fel vannak t  ntetve  ahonnan  telefonh  v  st lehet kezdem  nyezni     Skype egyenleg alacsony       Ha a telefonh  v  s l  trehoz  s  hoz nem elegend   az egyenlege   arr  l   rtes  t  st kap     18 9    Skype be  ll  t  sok       Bejelentkez  s    A Skype be  ll  that     gy  hogy automatikusan bejelentkezzen   amikor a f  men  b  l kiv  lasztja a Skype ot  Nem kell megadnia  Skype nev  t   s jelszav  t     Az automatikus bel  p  shez a Skype indul  sakor            1   Jelentkezzen be Skype fi  kj  ba    2   A Skype men  ben v  lassza a Be  ll  t  sok lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza a Bejelentkez  s lehet  s  get  majd nyomja meg az  OK gombot    4   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot a jel  l  n  gyzet  kiv  laszt  s  hoz  majd nyomja meg az OK gombot az  Automatikus bejelentkez  s a Skype ind  t  sakor be  ll  t  s  bejel  l  s  hez     65       Jelsz   m  dos  t  sa    Skype fi  kja aktu  lis jelszav  t m  dos  thatja    s   j jelsz  t adhat  meg     A jelsz   m  dos  t  s  hoz            1   Jelentkezzen be Skype fi  kj  ba    2   A Skype men  ben v  lassza a Be  ll  t  sok lehet  s  get  maj
218. s  visszakapcsol  sakor a k  vetkez   ind  t  skor megjelenik az  ind  t  k  perny    A telev  zi  k  sz  l  ket k  szenl  ti   zemm  dban    gy kapcsolhatja be  hogy megnyomja a t  vir  ny  t   vagy a  telev  zi  k  sz  l  k gombj  t           A k  szenl  ti jelz  f  ny folyamatosan villog    H  zza ki a h  l  zati k  belt a csatlakoz  aljzatb  l  V  rjon 5 percet   miel  tt visszadugja a k  belt  Ha a villog  s ism  t l  that    l  pjen  kapcsolatba a Philips vev  szolg  lat  val     Nem megfelel   a men   nyelve  Allitsa vissza a nyelvet az On   ltal besz  lt nyelvre     1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  Men    nyelve men  pontot    s nyomja meg az OK gombot    3   V  lassza ki a k  v  nt nyelvet    s nyomja meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     K  pek    Nincs k  p  vagy torz a k  p   e Ellen  rizze  hogy az antenna megfelel  en van e csatlakoztatva  a TV k  sz  l  khez    e Ellen  rizze  hogy a megfelel   eszk  z van e kiv  lasztva  megjelen  t  si forr  sk  nt    e Ellen  rizze  hogy a k  ls   k  sz  l  k vagy forr  s megfelel  en van   e csatlakoztatva        Van hang  de nincs k  p  e Ellen  rizze  hogy a megfelel   k  pbe  ll  t  sok vannak e megadva     Rossz min  s  g   antennajel   e Ellen  rizze  hogy az antenna megfelel  en van e csatlakoztatva  a TV k  sz 
219. s 48  os TV k  szil  kek eset  n  VESA MIS F 400x200  M6    Vigyazat          A TV falra szerel  s  hez speci  lis szak  rtelem sz  ks  ges    s csak  k  pes  tett szakember v  gezheti  A TV falra szerel  s  nek meg kell  felelnie a TV s  lya szerinti biztons  gi szabv  nyoknak  A TV   k  sz  l  k elhelyez  se el  tt olvassa el a biztons  gi tudnival  kat is   TP Vision Europe B V  nem v  llal felel  ss  get a helytelen  r  gz  t  sb  l ad  d   balesetek  rt vagy s  r  l  sek  rt                    2 3  Tan  csok az elhelyez  ssel  kapcsolatban    s   gy helyezze el a k  sz  l  ket  hogy a k  perny  re ne essen  k  zvetlen f  ny    e Az Ambilight hat  s   rv  nyes  l  s  hez legjobb a s  t  t  k  rnyezet     e A falt  l legfeljebb 15 cm re helyezze el a 1 V k  sz  l  ket    e A TV n  z  s ide  lis t  vols  ga a k  perny    tl   hossz  nak  3 szorosa  Amikor le  l  szem  nek egy szintben kell lennie a  k  perny   k  zep  vel                Az Ambilight funkci   csak Ambilight technol  gi  val ell  tott TV   k  sz  l  kek eset  n   ll rendelkez  sre     24  T  pk  bel    e Csatlakoztassa a t  pk  belt a TV k  sz  l  k h  tulj  n tal  lhat    POWER csatlakoz  ba    e Ellen  rizze  hogy a t  pk  bel stabilan illeszkedik e a  csatlakoz  ba      Gondoskodjon r  la  hogy a csatlakoz  dug   a fali aljzatn  l  mindig hozz  f  rhet   maradjon    e A t  pk  bel kih  z  sakor soha ne a k  belt  hanem a  csatlakoz  dug  t h  zza           Bar ez a TV k  szil  k rendk  v  l keveset fogyasz
220. satorna felold  sa lehet  s  get  Ehhez meg kell adnia  a gyerekz  r 4 sz  mjegy   k  dj  t                    Csatornalista masolasa    A Csatornalista m  sol  sa keresked  knek   s halad    felhaszn  l  knak aj  nlott funkci    A Csatornalista m  sol  sa  funkci  val   tm  solhatja az egyik TV k  sz  l  ken be  ll  tott  csatorn  kat egy azonos term  kv  laszt  kb  l sz  rmaz   m  sik  Philips TV k  sz  l  kre  A Csatornalista m  sol  sa funkci   a f  ldi  sug  rz  s     s m  holdas csatorn  kat egyar  nt   tm  solja     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot     s keresse a Csatornalista m  sol  sa t  mak  rt     8 4  Kedvenc m  holdas csatorn  k       Kedvenc csatorn  k hozz  ad  sa vagy  elt  vol  t  sa    Kedvenc programok list  j  nak hozz  ad  s  hoz vagy  elt  vol  t  s  hoz       1   TV n  z  s k  zben nyomja meg a   LIST gombot a  csatornalista megnyit  s  hoz    2   V  lassza az   sszes lehet  s  get az   sszes csatorna  megtekint  s  hez    3   Jel  lje ki a kedvenc programok k  z   felvenni k  v  nt csatorn  t   majd nyomja meg a    gombot    4   A kijel  lt csatorna W jel  l  st kap    5   A befejez  shez nyomja meg a  gt  gombot  A csatorn  k  beker  lnek a Kedvenc programok list  ba              Kedvenc csatorn  k    A csatorn  k megel  lhet  k kedvenc csatornak  nt  Kedvenc  m  holdas csatorn  i a m  holdas csatorn  k list  j  nak Kedvenc  programok list  j  ba ker  lnek     Kedvenc csatorn  k megtekint  se    K  sz  tse el kedvenc csa
221. ss  t  st    V  lassza a Friss  t  s lehet  s  get  K  vesse a k  perny  n megjelen    utas  t  sokat        Saj  t maga is kereshet   j friss  t  seket   Friss  t  s keres  s  hez       1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Szoftverfriss  t  s  gt  Internetes TV lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot  K  vesse a k  perny  n  megjelen   utas  t  sokat     Ha befejez  d  tt a friss  t  s  a TV k  sz  l  k ki   majd  automatikusan   jra bekapcsol  dik    V  rja meg  am  g a TV   jra bekapcsol    Ne nyomja meg a TV k  sz  l  k bekapcsol  gombj  t           24 2  Szoftververzi      Az aktu  lis TV szoftver verzi  j  nak megtekint  s  hez       1   Nyomja meg a    gombot  v  lassza ki a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Szoftverbe  ll  t  sok lehet  s  get  majd nyomja meg  az OK gombot    3   V  lassza a Jelenlegi szoftver adatai lehet  s  get    s tekintse  meg a Kiad  s verzi  ja men  pontot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        24 3  Nyilt forr  sk  d   szoftver    A TV k  sz  l  k ny  lt forr  sk  d   szoftvert tartalmaz  A TP Vision  Europe B V  ezennel felaj  nlja  hogy k  r  sre biztos  tja a term  k    ltal haszn  lt  szerz  i jogv  delem alatt   ll   ny  lt forr  sk  d    szoftvercsomagokhoz tartoz   teljes forr  sk  d m  solat  t   amennyiben a term  khez ezt a megfelel   licencek el 
222. ssza a TV be  ll  t  sok 2 K  p 2 Sz  n men  pontot    3   Nyomja meg a Pp  jobb  gombot    s   ll  tsa be az   rt  ket   a A  fel  vagy v  le  gombbal     4   Ament bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     Kontraszt    A Kontraszt be  ll  t  ssal m  dos  thatja a k  p kontrasztj  t  Ha 3D  k  peket n  z  ez a be  ll  t  s 3D kontraszt n  ven jelenik meg        A kontraszt be  ll  t  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV beallitasok  gt  K  p  gt  Kontraszt men  pontot   3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s   ll  tsa be az   rt  ket   a A  fel  vagy v  le  gombbal    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is          less  g       Az   less  g be  ll  t  ssal a k  pr  szletek   less  g  nek szintj  t  szab  lyozhatja     Az   less  g be  ll  t  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  K  p  gt    less  g men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s   ll  tsa be az   rt  ket   a A  fel  vagy v  le  gombbal    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is           Speci  lis k  pbe  ll  t  sok    Sz  nbe  ll  t  sok    v  laszthatja az Egy  ni opci  t    s saj  t maga   ll  thatja be a  sz  nh  m  rs  kletet az Egyedi sz  nh  m  rs  klet fun
223. st biztos  t   A CVBS csatlakoz  s haszn  lhat   nagy felbont  s    HD  TV   jelekhez  A CVBS csatlakoz   melletti Audio L R csatlakoz  t  haszn  lja a hang  tvitelhez     e Az Y azonos csatlakoz  t haszn  l a CVBS sel   e A komponens   s kompozit k  belek ugyanazokat az  audiocsatlakoz  kat haszn  lj  k     ooo       ooo    to    mm F      Csak komponens kompozit csatlakoz  val rendelkez   TV   k  sz  l  kek eset  n        Scart    A SCART j   min  s  g   csatlakoz  s  A SCART csatlakoz  s  haszn  lhat   CVBS   s RGB videojelekhez  de nagy felbont  s     HD  TV jelekhez nem  A SCART csatlakoz  s video    s  audiojeleket is tov  bb  t     K  sz  l  ke csatlakoztat  s  hoz haszn  lja a SCART adapterk  belt        Optikai audiokimenet    Az optikai audiokimenet kiv  l   min  s  g   audiocsatlakoz  s  Az  optikai csatlakoz  s k  pes 5 1 csatorn  s audio  tvitelre  Ha az  eszk  z    ltal  ban h  zimozirendszerek  nem rendelkezik HDMI  ARC csatlakoz  ssal  akkor haszn  lhatja ezt a csatlakoz  st a  h  zimozirendszer optikai audiobemeneti csatlakoz  j  val  Az  optikai audiokimeneti csatlakoz  s a TV hangj  t tov  bb  tja a  h  zimozirendszernek           c     Az audiokimeneti jel t  pus  t be  ll  thatja   gy  hogy megfeleljen a  h  zimozirendszer audiojellemz  inek    Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot     s keresse az Audiokimenet be  ll  t  sai t  mak  rt        Ha a hang   s a k  perny  n l  that   k  p nincs szinkronban   be  ll  thatja az audi   
224. sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is    e Csak f  ny  rz  kel   funkci  val rendelkez   TV k  sz  l  kek  eset  n           Gamma    A Gamma funkci  val nemline  ris be  ll  t  st adhat meg a k  p  f  nys  r  s  g  hez   s kontrasztj  hoz  A Gamma tapasztalt  felhaszn  l  knak sz  nt be  ll  t  si lehet  s  g     A szint be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV beallitasok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Kontraszt   2 Gamma men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s   ll  tsa be az   rt  ket   a A  fel  vagy v  le  gombbal    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is       less  g be  ll  t  sok       Kiv  l   felbont  s       A Kiv  l   felbont  s funkci   kiemelked   k  p  less  get biztos  t az    lek   s k  rvonalak ment  n     Be    s kikapcsol  s          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Eless  g  gt   Kiv  l   felbont  s men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Be vagy Ki  lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Zajcsokkent  s    A Zajcsokkent  s be  ll  t  ssal a k  pzaj szintj  t sztirheti ki   s  cs  kkentheti     A zajcs  kkent  s be  ll  t  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza
225. sz  lt   folytassa a 2  l  p  ssel    2   Helyezze be azt az USB mem  riaeszk  zt  amelyen a m  sik  TV csatornalist  ja tal  lhat      3   A csatornalista felt  lt  s  nek megkezd  s  hez nyomja meg   a AA gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get  majd nyomja meg  az OK gombot    4   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt   Csatornalista m  sol  sa  gt  M  sol  s TV re be  ll  t  st    s nyomja  meg az OK gombot  A k  sz  l  k k  rheti az ehhez a k  sz  l  khez  tartoz   gyerekz  rk  dot    5   A TV k  sz  l  k t  j  koztatja  ha a csatornalist  t sikeresen    tm  solta a TV re  H  zza ki az USB mem  riaeszk  zt                    DVB T vagy DVB C    DVB T vagy DVB C v  tel    Ha DVB T   s DVB C v  tel is lehets  ges az adott orsz  gban    s a  TV k  sz  l  k alkalmas DVB T   s DVB C haszn  lat  ra is  akkor a  csatorn  k be  ll  t  sakor v  lasztania kell a k  t lehet  s  g k  z  l     Ha m  dos  tani szeretn   a DVB be  ll  t  st   j csatornatelep  t  s  ind  t  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatornabe  ll  t  sok lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot    3   V  lassza a Csatorna telep  t  se  gt  Antennacsatlakozas  gt   Antenna  DVB T  vagy Kabel  DVB C  lehet  s  get    s nyomja  meg az OK gombot    4   Adja meg a k  v  nt DVB be  ll  t  st    5   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a 45  gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        D
226. sza  ll  t  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok 2 K  p 2 K  pst  lus men  pontot   majd v  lassza ki azt a be  ll  t  st  amelynek eredeti   rt  keit vissza  szeretn     ll  tani    3   Nyomja meg a   Vissza  ll  t  s gombot  A k  sz  l  k  vissza  ll  tja az eredeti st  lust        Az egyes k  pbe  ll  t  sok m  dos  t  s  val kapcsolatos tov  bbi  inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot    s  keresse a K  p t  mak  rt      l  nk   Ha a TV k  sz  l  k bekapcsol  sakor a K  pst  lus minden  alkalommal az   l  nk be  ll  t  sra   ll vissza  akkor a TV elhelyez  si  be  ll  t  sa Bolt  Ez a be  ll  t  s az   zletben t  rt  n   kihelyez  shez  ide  lis   Ha a TV t otthoni   zemm  dra szeretn   be  ll  tani      1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot   2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt   Tart  zkod  si hely men  pontot    s nyomja meg az OK gombot   3   V  lassza az Otthon lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        K  pbe  ll  t  sok       Sz  n    A Sz  n be  ll  t  ssal a k  p sz  ntel  tetts  g  nek szintj  t  szab  lyozhatja     A sz  n be  ll  t  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  la
227. sza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatornabe  ll  t  sok  gt  Gyerekzar  gt  K  d  megv  ltoztat  sa lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot   3   Ha kor  bban m  r   ll  tott be gyerekz  rk  dot  adja meg a  jelenlegi k  dot  majd k  tszer az   jat        Az   j k  d be  ll  t  sa ezzel megt  rt  nt   Elfelejtette a k  dj  t     Ha elfelejtette felold  k  dj  t  h  vja az orsz  g  ban m  k  d    vev  szolg  latot  A vev  szolg  lat telefonsz  m  t a 1 V k  sz  l  khez  mell  kelt nyomtatott dokument  ci  ban vagy a  www philips com support c  men tal  lja       Csatornakkal kapcsolatos beallitasi  lehetos  gek  TV n  z  s k  zben a csatorna t  pus  t  l  anal  g vagy digit  lis  vagy    a megadott TV bedllitasoktdl f  gg  en el  rhet  k lehetnek  bizonyos be  ll  t  sok        A be  ll  t  sokat tartalmaz   men   megnyit  sa    Az egyes csatorn  k megtekint  se k  zben nyomja meg az    OPTIONS gombot        Univerz  lis hozz  f  r  s    Ha az Univerz  lis hozz  f  r  s funkci   be van kapcsolva  megadhat  bizonyos be  ll  t  sokat a cs  kkent hall    vagy l  t  k  pess  g  ek    ltali haszn  lathoz    Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a    Kulcsszavak gombot     s keresse az Univerz  lis hozz  f  r  s t  mak  rt     Videov  laszt  s    A digit  lis I V csatorn  k ak  r t  bb videojelet  multi feed  m  sorsz  r  s   egyazon esem  ny k  l  nb  z   kamera  ll  sait vagy   sz  geit  illetve k  l  nb  z   m  sorokat is   tvi
228. t    hogy ugyanabban az  id  ben egy m  sik be  ll  t  s is t  rt  nt az Unicable rendszeren  A  hi  nyz   csatorn  kat a be  ll  t  s megism  tl  s  vel   ll  thatja be     O                                        j  H  Mr                   Felhaszn  l  i s  vsz  m    Az Unicable rendszerben minden csatlakoztatott m  holdvev    k  sz  l  ket sz  mozni kell  pl  0  1  2  3 stb       A rendelkez  sre   ll   felhaszn  l  i s  vok   s sz  maik az Unicable  kapcsol   boxon tal  lhat  k  A felhaszn  l  i s  v angol nyelv    r  vid  t  se UB  Az Unicable kapcsol   boxokon 4 vagy 8  felhaszn  l  i s  v haszn  lhat    Ha az Unicable be  ll  t  st v  lasztja  a  TV k  sz  l  k felk  ri  hogy rendeljen hozz   egyedi felhaszn  l  i  s  vsz  mot a be  p  tett m  holdvev   k  sz  l  khez  A m  holdvev            k  sz  l  k nem kaphat az Unicable rendszerben szerepl   m  sik  m  holdvev   k  sz  l  kkel azonos felhaszn  l  i s  vsz  mot     Felhaszn  l  i s  v frekvenci  ja       A be  p  tett m  holdvev  nek az egyedi felhaszn  l  i s  vsz  mon  k  v  l a kijel  lt felhaszn  l  i s  vsz  m frekvenci  j  t is meg kell adni   A frekvenci  k t  bbnyire a felhaszn  l  i s  vsz  m mellett l  that  k  az Unicable kapcsol  n boxon     M  hold hozz  ad  sa    Az aktu  lis m  holdbe  ll  t  shoz tov  bbi m  holdak adhat  k  A   be  ll  tott m  holdak   s csatorn  ik v  ltozatlanok maradnak  Egyes  m  holdas m  sorszolg  ltat  k azonban nem enged  lyezik tov  bbi  m  hold hozz  ad  s  t        A t
229. t   infrav  r  s   rz  kel  re ir  ny  tsa           6 3  Elemek    1   Cs  sztassa az elemtart   fedel  t a nyil   ltal jelzett ir  nyba   2   Cser  lje ki a r  gi elemeket 2 db 1 5 V os AAA  LR03   m  ret   alkdlielemre  Figyeljen a     s   p  lusok megfelel    helyzet  re    3   Helyezze vissza az elemtart   fedel  t    s cs  sztassa vissza   am  g a hely  re nem kattan     e a a i  EE    Ha a t  vvez  rl  t huzamosabb ideig nem haszn  lja  vegye ki az  elemeket    A r  gi elemeket a haszn  lat befejez  s  re vonatkoz    ir  nymutat  soknak megfelel  en  biztons  gos m  don helyezze             25    hullad  kba     Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a   Kulcsszavak gombot     s keresse A haszn  lat befejez  se t  mak  rt     64  Tiszt  t  s  A taweze  rl  t karcmentes bevonattal l  tt  k el     A t  vvez  rl   tiszt  t  s  hoz puha  nedves kend  t haszn  ljon  A  t  vvez  rl   tiszt  t  s  hoz soha ne haszn  ljon old  szert  p  ld  ul  alkoholt  vegyszereket vagy h  ztart  si tiszt  t  szert     7    TV csatorn  k    7 1  TV csatornak megtekint  se       Csatornavaltas    Ha TV csatorndkat szeretne n  zni  nyomja meg a W gombot  A  TV a legutolj  ra n  zett TV csatornara v  lt     A A gomb megnyom  s  val a F  meniit is megnyithatja   kiv  laszthatja a TV n  z  s lehet  s  get  majd megnyomhatja az  OK gombot        MULTIVIEW    O vagy a O   gombot  Ha tudja a k  v  nt  csatorna sz  m  t  adja meg a szamgombokkal  A  csatornavaltashoz a sz  m bevitele ut  n nyomja meg 
230. t  Speci  lis  gt  Kontraszt  gt   Kontraszt m  dok men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Legjobb k  p   Legjobb Telj   Norm  l vagy Ki lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Dinamikus kontraszt    A Dinamikus kontraszt funkci  val be  ll  thatja  hogy a TV   k  sz  l  k milyen szint mellett kezdje el automatikusan kiemelni a  r  szleteket a k  p s  t  t  k  zepesen s  t  t   s vil  gos ter  letein        A szint be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Kontraszt  gt   Dinamikus kontraszt men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Maximum   K  zepes  Minimum vagy Ki lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        F  nyer      A F  nyer   be  ll  t  ssal m  dos  thatja a k  p f  nyerej  nek szintj  t   A F  nyer   halad   felhaszn  l  knak sz  nt be  ll  t  si lehet  s  g  A  nem halad   felhaszn  l  k sz  m  ra azt aj  nljuk  hogy a f  nyer  t a  Kontraszt be  ll  t  ssal szab  lyozz  k        A szint be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV beallitasok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Kontraszt    gt  F  nyer   men  pontot    3   Nyomja meg a Pp
231. t  amelyen a m  sik  TV csatornalist  ja tal  lhat      3   A csatornalista felt  lt  s  nek megkezd  s  hez nyomja meg   a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get  majd nyomja meg  az OK gombot    4   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt   Csatornalista m  sol  sa  gt  M  sol  s TV re be  ll  t  st    s nyomja  meg az OK gombot  A k  sz  l  k k  rheti az ehhez a k  sz  l  khez  tartoz   gyerekz  rk  dot    5   A TV k  sz  l  k t  j  koztatja  ha a csatornalist  t sikeresen    tm  solta a TV re  H  zza ki az USB mem  riaeszk  zt    M  r behangolt TV   1   Ellen  rizze a TV orsz  gbe  ll  t  s  t   A be  ll  t  s ellen  rz  s  hez  nyomja meg a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get  majd  nyomja meg az OK gombot  V  lassza a Csatorn  k keres  se  gt              33    Csatorn  k   jratelep  t  se lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot  Nyomja meg a  gt  gombot  majd k  s  bb a M  gse  gombbal l  pjen ki a csatornakeres  sb  l     Ha az orsz  gbe  ll  t  s helyes  folytassa a 2  l  p  ssel    Ha az orsz  gbe  ll  t  s helytelen  el kell ind  tania az   jratelep  t  st   Az   jratelep  t  s ind  t  s  hoz nyomja meg a AA gombot  v  lassza a  Be  ll  t  s lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot  V  lassza  a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  TV   jratelep  t  se  gt   OK lehet  s  get  V  lassza ki a megfelel   orsz  got    s hagyja ki a  csatorn  k keres  s  t  Hajtsa v  gre a telep  t  st  Ha elk  
232. t  ban szerepl   digit  lis  csatorn  k megtekint  se                 Ha mindk  t TV k  sz  l  k t  pusjele nyolcasra v  gz  dik  pl   a  k  pemy  m  ret  PFLxxx8  az egyes sz  m   TV seg  ts  g  vel  bekapcsolhatja a kettes sz  m   TV k  sztil  ket  ha az k  szenl  ti    zemm  dban van  A kettes sz  m   TV k  sz  l  kkel k  sz  tett    s a  hozz   csatlakoztatott HDD meghajt  n t  rolt felv  teleket is  megtekintheti az egyes sz  m   TV k  sztil  ken                             Ha a Multi room funkci  val tov  bb  t egy TV csatorn  t  a HD  felbont  s SD felbont  sra cs  kken  R  di  csatorn  k  csak hang   nem tov  bb  that  k     20 2  Amire sz  ks  ge lesz    Ahhoz hogy egy m  sik Philips TV k  sz  l  kr  l TV csatornakat  tov  bb  thasson  streamelhessen    s n  zhessen  a m  sik TV   k  sz  l  knek TV csatorna forr  sk  nt kell m  k  dnie    s mindk  t  TV k  sz  l  ket csatlakoztatni kell otthoni vezet  k n  lk  li  h  l  zat  ra    Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot     s keresse a H  l  zat t  mak  rt           Ha a m  sik Philips TV k  sz  l  k     a forr  s     t  pusjele hetesre  v  gz  dik  pl   a k  perny  m  ret  PFLxxx7    s rendelkezik a  leg  jabb szoftverrel  semmit nem kell be  ll  tania    A kettes sz  m   1 V k  sz  l  k szoftver  nek frissit  s  rdl olvassa el a  S  g   Szoftverfriss  t  s c  fejezet  t           Bekapcsol  s Wi Fi vel    Ha mindk  t TV k  sz  l  k t  pusjele nyolcasra v  gz  dik  pl   a  k  pemy  m  ret  PFLx
233. t  k  nnyen   s  azonnal   jraj  tszhatja az ad  st    Az ad  s legut  bbi 10 m  sodperc  nek ism  telt lej  tsz  s  hoz  nyomja meg a 44  Sz  net  gombot  majd nyomja meg a 4  Bal   gombot   A da gombot egym  s ut  n t  bbsz  r is megnyomhatja  am  g el  nem   ri a pufferelt ad  sok elej  t vagy a maxim  lis id  tartamot        Folyamatjelz         Ha a folyamatjelz   s  v megjelenik a k  perny  n  nyomja meg a  44  Visszateker  s  vagy az bp  El  reteker  s  gombot   amelyekkel kiv  laszthatja  honnan szeretn   megn  zni a  sz  neteltetett ad  st  A sebess  g megv  ltoztat  s  hoz nyomja meg  t  bbsz  r egym  s ut  n ezeket a gombokat        Saj  toss  gok   e A cs  kkent l  t  k  pess  g  ek sz  m  ra k  sz  lt Hangle  r  s   komment  r  nem   ll rendelkez  sre a TV sz  neteltet  se   s a  Felv  tel funkci  k eset  ben     57    e A csatorna digit  lis  DVB  feliratai pufferelhet  k  A sz  veges  szolg  ltat  sokb  l sz  rmaz   feliratok nem pufferelhet  k  Annak  ellen  rz  s  re  hogy rendelkez  sre   llnak e digit  lis  DVB   feliratok  v  ltson az adott TV csatornara    s nyomja meg az      OPTIONS gombot  v  lassza az    Opci  k pontot a  men  s  von  majd a Feliratok lista megnyit  s  hoz v  lassza   a Felirat nyelve lehet  s  get  Csak az a feliratnyelv pufferelhet     amely el  tt l  that   a DVB ikon           17    Felvetelek    17 1  Amire szuks  ge lesz       Egy TV m  sor felv  tel  hez a k  vetkez  kre van sz  ks  g           e egy csatlakoztatott  ehhez a TV
234. t  s k  zi   tkapcsol  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV beallitasok  gt  K  p  gt  Speci  lis  gt  Tev  kenys  g  jellege men  pontot    3   V  lasszon a J  t  k  Sz  m  t  g  p   s TV be  ll  t  sok k  z  l  A TV  be  ll  t  s vissza  ll  tja a TV n  z  snek megfelel   k  pbe  ll  t  sokat    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is           Elhelyezked  s    Ha a TV k  sz  l  k   zletben van ki  ll  tva  be  ll  thatja a k  sz  l  ket    gy  hogy a bolt rekl  mcs  kj  t jelen  tse meg  A K  pst  lus   rt  ke  automatikusan   l  nk lesz  Az automatikus Kikapcsol  si id  z  t    funkci   ki van kapcsolva     A TV k  sz  l  k be  ll  t  sa Bolti elhelyez  sre          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt   Tart  zkod  si hely men  pontot    s nyomja meg az OK gombot   3   V  lassza a Bolt lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     22 3    Hang       Hangstilus    A hang egyszer   be  ll  t  s  hoz el  re meghat  rozott   rt  kek k  z  l  v  laszthat a Hangst  lus funkci  val     1   TV n  z  s k  zben nyomja meg az    OPTIONS gombot az  Opci  k men   megnyit  s  hoz    2   V  lassza a K  p   s hang pontot a men 
235. t  v  lassza ki a  j  t  kkonzolt  majd nyomja meg az OK gombot    2   Ind  tsa el a j  t  kot a j  t  kkonzolon    s   ll  tsa be a t  bb  vagy  k  tszerepl  s j  t  km  dot  majd az osztott k  perny  s  megjelen  t  st    3   A TV k  sz  l  ken nyomja meg az    OPTIONS gombot   v  lassza a K  p   s hang  majd a K  tszerepl  s j  t  k lehet  s  get     s nyomja meg az OK gombot    4   V  lassza ki  milyen form  tumban     Egym  s melletti vagy  Fels     als   m  dban     szeretn   l  tni az osztott k  perny  s  j  t  kot  majd nyomja meg az OK gombot  A TV k  sztil  ken  mind a 2 db k  perny   teljes k  perny  k  nt jelenik meg    A 2 db k  l  nb  z   k  perny   n  z  s  hez fel kell venni a 3D  szem  veget   Az 1  j  t  kos   s a 2  j  t  kos k  perny  je k  z  tti v  lt  shoz nyomja  meg az 1  2  j  t  kos gombot a szem  vegen                 Az osztott k  perny  s n  zet be    s kikapcsol  sa       A k  t r  sztvev  s  osztott k  perny  s n  zetben oda    s  visszav  lthat az osztott k  perny  s   s a kombin  lt n  zet k  z  tt     gy b  rmikor megn  zheti a j  t  k men  j  t vagy a pontsz  mokat   A n  zetek k  zti v  lt  shoz nyomja meg a TV k  sz  l  k  t  vvez  rl  j  n az OK gombot        K  t r  sztvev  s j  t  k le  ll  t  sa    A k  tszerepl  s  osztott k  perny  s m  d le  ll  t  s  hoz nyomja meg  a A gombot    s v  lasszon m  s m  veletet     52    15   Sajat fenykepek  videok  es zenei tartalmak   15 1   USB csatlakozasu eszkozrol vagy  h  l  zati sz  m  t  g 
236. t  vagy HC  kezd   csatorna   fogja alkalmazni  amelyet az adott orsz  g legt  bb  k  belszolg  ltat  ja haszn  l        Ha a csatorn  k keres  s  hez megadtak   nnek egy speci  lis    h  l  zati frekvencia    rt  ket  v  lassza a K  zi lehet  s  get        H  l  zati frekvencia    Ha a H  l  zati frekvencia   zemm  d be  ll  t  sa K  zi  megadhatja  a k  belszolg  ltat  t  l kapott h  l  zati frekvencia  rt  ket  Az   rt  k  megad  s  hoz haszn  lja a sz  mgombokat           Frekvenciakeres  s    V  lassza ki a csatornakeres  si m  dszert  V  laszthatja a gyorsabb  Gyors keres  s m  dszert   s az adott orsz  g legt  bb  k  belszolg  ltat  ja   ltal alkalmazott  el  re meghat  rozott  be  ll  t  sok haszn  lat  t     Ha   gy nem siker  l csatorn  kat telep  teni  vagy vannak hi  nyz    csatorn  k  akkor v  laszthatja a kib  v  tett Teljes keres  s  m  dszert  Ezen m  dszer eset  ben t  bb id   sz  ks  ges a  csatorn  k keres  s  hez   s telep  t  s  hez              Digit  lis csatorn  k    Ha tudja  hogy a k  belszolg  ltat  ja nem k  n  l digit  lis csatorn  kat   akkor   tugorhatja a digit  lis csatorn  k keres  s  t   V  lassza a Ki be  ll  t  st     Anal  g csatorn  k    Ha tudja  hogy k  belszolg  ltat  ja nem k  n  l anal  g csatorn  kat   akkor kihagyhatja az anal  g csatorn  k keres  s  t  V  lassza a Ki  be  ll  t  st     Szabad k  dolt       Jelsebess  g    Ha a Jelsebess  g   zemm  d be  ll  t  sa K  zi  megadhatja a  k  belszolg  ltat  t  l kapott jelsebess  get 
237. t egy sz  mra  a A   s a W gombbal pedig  m  dos  tsa  A frekvencia ellen  rz  s  hez v  lassza a Keres  s  ehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot              O       Amennyiben a csatorna v  tele a DVB C be  ll  t  son kereszt  l       t  rt  nik  a Jelsebess  g   zemm  d el  rhet  v   v  lik  A Jelsebess  g    zemm  d eset  n v  lassza az Automatikus lehet  s  get  hacsak a  k  belszolg  ltat   nem hat  rozta meg a jelsebess  g   rt  k  t  A   jelsebess  g   rt  k  nek megad  s  hoz haszn  lja a sz  mbillenty  ket              K  zi install  l  s       Az anal  g TV csatorn  kat egyes  vel k  zzel is behangolhatja   Anal  g csatorn  k k  zi install  l  s  hoz       1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a Csatornabe  ll  t  sok  gt  Csatorna telep  t  se  gt   Anal  g  K  zi install  l  s lehet  s  get    s nyomja meg az OK  gombot    e Rendszer   A TV rendszer be  ll  t  s  hoz v  lassza a Rendszer lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    V  lassza ki orsz  g  t vagy a vil  g azon r  sz  t  ahol jelenleg  tart  zkodik    e Csatorna keres  se   Csatoma keres  s  hez v  lassza a Csatornakeres  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot  V  lassza a Keres  s  ehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot  Saj  t maga is  megadhat frekvenci  t  Gyenge v  tel eset  n nyomja meg ism  t a  Keres  s gombot  Ha t  rolni k  v  nja a csatorn  t  v  lassza a K  sz  ehet  s  get  majd nyomja meg az OK
238. t k  szenl  ti      zemm  dban  energiatakar  kossagi megfontol  sokb  l h  zza ki a  h  l  zati k  belt  ha hosszabb ideig nem haszn  lja a k  sz  l  ket     A S  g  ban nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a  Bekapcsol  s t  mak  rt a I V k  sz  l  k be   illetve kikapcsol  s  ra  vonatkoz   tov  bbi inform  ci  k  rt     2 5  Antennakabel    lllessze az antenna csatlakoz  dugdjat stabilan a TV k  sz  l  k  h  tulj  n tal  lhat   ANTENNA foglalatba     Csatlakoztathatja saj  t antenn  j  t  vagy antennaeloszt    rendszerb  l   rkez   jelet is foghat  Haszn  ljon  5 ohmos   koaxi  lis IEC RF antennacsatlakoz  t     Ezt az antennacsatlakoz  t DVB T   s DVB C bemeneti jelekhez  haszn  lja              2 6  Muholdvevo antenna    lllessze az F t  pus   m  holdas csatlakoz  t a TV k  sz  l  k h  tulj  n  tal  lhat   SAT m  holdas csatlakoz  ba        e Csak a be  p  tett m  holdas vev  egys  ggel rendelkez   TV   k  sz  l  kekn  l     a  Br       3   Halozat   3 1   Vezet  k n  lk  li h  l  zat       Amire sz  ks  ge lesz    Ha a TV k  sz  l  ket vezet  k n  lk  l csatlakoztatja az Internethez   akkor vezet  k n  lk  li routerre van sz  ks  ge  Haszn  ljon  nagysebess  g    sz  less  v    internetkapcsolatot        CERTIFIED       H  l  zati eszk  z  k    A TV k  sz  l  k k  pes a vezet  k n  lk  li h  l  zaton tal  lhat   m  s  eszk  z  kh  z  p  ld  ul sz  m  t  g  pekhez vagy okostelefonokhoz  csatlakozni  Microsoft Windows vagy Apple OS X oper  ci  s  rendszert fut
239. takar  that meg    A k  perny   kikapcsol  s  hoz nyomja meg az    OPTIONS  gombot  a men  s  von v  lassza ki az  amp  Eco   be  ll  t  sok lehet  s  get  v  lassza a   K  perny   kikapcsol   lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot  A k  perny   visszakapcsol  s  hoz nyomja meg a  t  vvez  rl   b  rmely gombj  t        A Tall  USB n vagy a Tall  z  h  l  z  funkci   bez  r  s  hoz nyomja  meg a    gombot    s v  lasszon m  s m  veletet     54       Videolej  tsz  s    Vide   lej  tsz  s  hoz a men  s  von v  lassza   a HB Vide  k lehet  s  get  v  lassza ki a k  v  nt vide  t  majd  nyomja meg az OK gombot    Ha ugyanabban a mapp  ban t  bb vide   is van  a mapp  ban  tal  lhat     sszes vide   lej  tsz  s  hoz nyomja meg az sz   sszes  lej  tsz  sa gombot    A k  vetkez   vagy az el  z   vide  ra t  rt  n   ugr  shoz nyomja  meg a EEE   vagy a S55   gombot    A vide   sztineteltet  s  hez nyomja meg az OK gombot  A  folytat  shoz nyomja meg ism  t az OK gombot    A vide  n bel  li 10 m  sodperces el  re  vagy visszaugr  shoz  nyomja meg a Pp vagy a d gombot    A visszateker  shez vagy el  reteker  shez nyomja meg a BP vagy  a 44 gombot  A sebess  g n  vel  s  hez  2x  4x  8x  16x  32x   nyomja meg egym  s ut  n t  bbsz  r a gombot    A videolej  tsz  s le  ll  t  s  hoz nyomja meg a O  Le  ll  t  s   gombot                    Inform  ci  k    Egy adott vide  ra vonatkoz   inform  ci  k  lej  tsz  fej poz  ci  ja   id  tartam  c  m  d  tum stb   megtekint  s  hez nyomja
240. tat   sz  m  t  g  peket haszn  lhat        F  jlmegoszt  s    Ezen a TV k  sz  l  ken megnyithatja a sz  m  t  g  p  n t  rolt  f  nyk  peit  zenesz  mait   s vide  it  Haszn  lja a m  diaszerver   szoftverek leg  jabb verzi  it  p  ld  ul a Philips MediaManager   a  Windows Media Player 11  a Twonky    vagy hasonl    szoftvereket                 Telep  tse a m  diaszerver szoftvert sz  m  t  g  p  re    s   ll  tsa be a  m  diaf  jlok TV k  sztil  kkel val   megoszt  s  ra  Tov  bbi  inform  ci  k  rt olvassa el a m  diaszerver szoftver k  zik  nyv  t  A  f  jlok TV k  sztil  ken val   megtekint  s  hez vagy lej  tsz  s  hoz a  szoftvernek futnia kell a sz  m  t  g  p  n          A Philips MediaManager szoftvert a Philips t  mogat  si oldal  r  l     a www philips com support c  mr  l t  ltheti le           A kapcsolat ki  p  t  se    K  vesse az 1   5  l  p  seket        1  l  p  s     Gy  z  dj  n meg arr  l  hogy a vezet  k n  lk  li h  l  zat  routere be van e kapcsolva    2  l  p  s     Nyomja meg a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s  lehet  s  get  majd nyomja meg az OK gombot    3  l  p  s     V  lassza a Csatlakoz  s h  l  zathoz lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot     4  l  p  s     V  lassza a Csatlakoz  s lehet  s  get    s nyomja meg az  OK gombot    5  l  p  s     V  lassza a Vezet  k n  lk  li lehet  s  get    s nyomja  meg az OK gombot    6  l  p  s     V  lassza a Keres  s lehet  s  get a vezet  k n  lk  li  h  l  zat keres  s  hez  Ha WPS  Wi Fi Pr
241. tek  rt  s  r  l  sek  rt vagy k  r  rt   e A term  k egyes r  szei   vegb  l k  sz  ltek  A s  r  l  sek   s k  rok  elker  l  se   rdek  ben   vatosan kezelje a k  sz  l  ket              A TV k  sz  l  k k  rosod  s  nak vesz  lye    Miel  tt csatlakoztatn   a TV k  sz  l  ket a h  l  zati aljzathoz   gy  z  dj  n meg arr  l  hogy a h  l  zati fesz  lts  g megfelel a TV   k  sz  l  k h  tulj  n felt  ntetett   rt  knek  Elt  r   fesz  lts  g  rt  k  eset  n soha ne csatlakoztassa a TV k  sz  l  ket a h  l  zati  aljzathoz        Gyermekek s  r  l  s  nek vesz  lye      vesse az al  bbi   vint  zked  seket  nehogy a TV k  sztil  k  felboruljon    s gyermekek s  r  l  s  t okozza        e Soha ne helyezze a TV k  sz  l  ket olyan fel  letre  amely  ter  t  vel vagy m  s olyan anyaggal van lebor  tva  amely ler  nthat     e Gy  z  dj  n meg arr  l  hogy a TV k  sz  l  k egyik r  sze sem l  g  t  l az al  t  maszt  si fel  let sz  l  n   e Ha a TV k  sztil  ket magas butorra  pl  k  nyvespolcra  helyezi   gy  z  dj  n meg arr  l  hogy mind a b  tor  mind a TV k  sz  l  k  r  gz  tve van a falhoz vagy m  s  alkalmas t  rgyhoz    e Tan  tsa meg a gyermekeknek  hogy milyen vesz  lyekkel j  r  ha  a TV k  sz  l  k el  r  s  hez felm  sznak a b  torra                       Az elemek lenyel  s  nek vesz  lye    A t  vvez  rl   gombelemeket tartalmazhat  amelyeket  kisgyermekek k  nnyed  n lenyelhetnek  Ezeket az elemeket  mindig tartsa a gyermekekt  l t  vol           T  lmeleged  s
242. the rest    To write a program to do this in a language such as C or Pascal  is a time consuming inconvenience that may take many lines of  code    The job is easy with awk  especially the GNU implementation   gawk    Source  http   www gnu org software gawk        grep  2 5 1a    The grep command searches one or more input files for lines  containing a match to a specified pattern  By default  grep prints  the matching lines   Source  http   www gnu org software srep           gzip  1 3 12   GNU Gzip is a popular data compression program originally  written by Jean loup Gailly for the GNU project  Mark Adler  wrote the decompression part   Source  http   www gnu org software gzip                    inetutils  1 4 2   Inetutils is a collection of common network programs   Source  http   www gnu org software inetutils     iputils  s20101006    The iputils package is set of small useful utilities for Linux  networking  It was originally maintained by Alexey Kuznetsov   Source  http   www skbuff net iputils           module init tools  3 12   Provides developer documentation for the utilities used by Linux          systems to load and manage kernel modules  commonly  referred to as  drivers    Source  https   modules wiki kernel org index php Main_Page       ncurses  5 7    The Ncurses  new curses  library is a free software emulation of  curses in System V Release 4 0  and more    It uses Terminfo format  supports pads and color and multiple  highlights and forms characters and
243. the terms and  conditions of the electric fence license  which can be found  below    Source  www live555 com          QT  47 0   Netflix skpe besttv pandora picasa  will use OT    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the QT license  which can be found below   Source  http   qt nokia com           e2fsprogs  1 41 14    e2fsprogs provides the filesystem utilities for use with the ext2  filesystem  it also supports the ext3 and ext4 filesystems    This piece of software is made available under the terms and                97    conditions of the e2fsprogs license  which can be found below   Source  http   e2fsprogs sourceforge net     alsa  1 0 24 1    Advanced Linux Sound Architecture  ALSA     This piece of software is made available under the terms and  conditions of the alsa license  which can be found below   Source  http   www alsa project org       lvm2   2 02 89    DM_VERITY    This piece of software is made available under the terms and  conditions of the lvm2 license  which can be found below   Source  ftp   sources redhat com pub Ilvm2 releases        encfs  1 3 2   A library provides an encrypted filesystem in user space   Source  http   www arg0 net encfs       boost  1 15 0    A library provides free peer reviewed portable C   source  ibraries is used for encfs    Source  http   www boost org       rlog  1 4   A library that provides a flexible message logging facility for C  programs and libraries is used for encfs    Source
244. til  khez        A TV k  sz  l  khez csatlakoztathat billenty  zetet   s egeret   A csatlakoz  shoz haszn  lja valamelyik USB csatlakoz  t        A billenty  zet telep  t  se    Az USB billenty  zet telep  t  s  hez kapcsolja be a TV k  sziil  ket     s csatlakoztassa az USB billenty  zetet a TV k  sz  l  ken l  v    USB csatlakoz  k egyik  hez  Amikor a k  sz  l  k els   alkalommal  felismeri a billenty  zetet  kiv  laszthatja   s tesztelheti a k  v  nt  billenty  zetkioszt  st  Ha cirill vagy g  r  g billenty  zetet ad meg  els   opci  k  nt  m  sodiknak v  laszthat latin elrendez  st is     A billenty  zetkioszt  s m  dos  t  sa  ha m  r van kiv  lasztott  kioszt  s          1   Nyomja meg a AA gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  USB  billenty  zet be  ll  t  sai men  pontot  majd nyomja meg az OK  gombot     Csatorna   tnevez  s  hez haszn  lhat   gombok   e Enter gomb   OK   e Backspace   kurzor el  tt   ll   karakter t  rl  se   e Ny  lgombok   navig  l  s a sz  vegmez  n bel  l   e Az egyes billenty  zetkioszt  sok k  z  tti v  lt  shoz     ha m  sodik  kioszt  st is megadott     nyomja meg egyszerre a Ctrl   Shift  gombokat    A Smart TV alkalmaz  sokhoz   s internetes oldalakhoz    haszn  lhat   gombok   e Shift   Tab   K  vetkez     s el  z     e Home   g  rget  s az oldal tetej  re   e End   g  rget  s az oldal alj  ra   e Page Up     ugr  s egy oldall
245. tkapcsolhat egy  csatorn  ra     8 3  M  holdas csatornalista       A csatornalist  val kapcsolatos tudnival  k    A m  hold telep  t  s  t k  vet  en az   sszes m  holdas csatorna a  csatornalist  ba ker  l  Ebben az   sszes csatorna l  that    de a lista  sz  rhet   is  hogy csak a kedvenc csatorn  k vagy a r  di    llom  sok  jelenjenek meg benne  A csatornafriss  t  st k  vet  en pedig az    jonnan hozz  adott csatorn  k az   j csatom  k list  j  ban  tal  lhat  k        B  rmely list  b  l k  zvetlen  l   tkapcsolhat a k  v  nt csatorn  ra  A  csatornalist  ban kiv  lasztott lista hat  rozza meg  megy    csatorn  kra v  lthat a  83     s a 555     gombbal     Kiz  r  lag a kedvenc csatorn  k list  j  ban rendezheti   t a  csatorn  k sorrendj  t           Listasz  r   kiv  laszt  sa    A csatornalist  ban kiv  lasztott lista hat  rozza meg  mely    csatorn  kra v  lthat a 555     s a EZZ     gombbal     Csatomalista kiv  laszt  sa          36    1   Nyomja meg a    gombot  v  lassza a M  hold lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   Nyomja meg a   LIST gombot a csatornalista  megnyit  s  hoz  A megjelen   list  n az aktu  lis csatorna van  kiv  lasztva    3   Felfel   l  pve v  lassza az   sszes lehet  s  get vagy egy  listasz  r  t    A R  di     s az   j lista csak akkor l  that    ha vannak el  rhet    r  di    llom  sok  illetve ha a csatornafrissit  s   j csatom  kat tal  lt        Csatornav  lt  s a csatornalist  b  l      tv  lt  s a csatornalist  ban sze
246. torn  inak list  j  t    gy k  nny  szerrel v  lthat    t a n  zni k  v  nt csatom  k k  z  tt    Ha csak kedvenc csatorn  i k  z  tt szeretne   tv  ltani a 888     s a   EE   gombbal  v  lassza ki a kedvencek list  j  t a csatornalist  ban    majd z  rja be   jra a csatornalist  t                 A TV csatorn  khoz   s a m  holdas csatorn  khoz k  t k  l  n  kedvenclista   rhet   el        Kedvencek list  j  nak be  ll  t  sa    A kedvenc csatorn  k list  j  nak   ssze  ll  t  sa          1   Valamelyik csatorna n  z  se k  zben nyomja meg a    LIST  gombot a csatomalista megnyit  s  hoz    2   A men  s  vban v  lassza ki az     ikont a m  holdas  csatorn  khoz    3   V  lassza a Kedvenc programok list  t    4   A TV k  sz  l  k felk  ri  hogy azonnal kezdje el hozz  adni a  csatorn  kat  Nyomja meg az OK gombot  Ha nem szeretne  k  s  bb id  t t  lteni az   trendez  ssel  c  lszer   a csatorn  kat a  k  v  nt sorrendben hozz  adni a list  hoz    5   A csatorn  k Kedvenc programok list  hoz t  rt  n    hozz  ad  s  hoz v  lasszon ki egy csatorn  t    s nyomja meg az OK  gombot  Ezut  n v  lassza ki a k  vetkez   hozz  adni k  v  nt  csatorn  t    6   A befejez  shez nyomja meg a  gt  gombot        37    Ha el k  v  n t  vol  tani egy csatorn  t a kedvencek list  j  r  l  nyomja  meg a   gombot a kedvenc jel  l  s megsz  ntet  s  hez     Kedvenc csatorn  k   trendez  se    Kiz  r  lag a Kedvenc programok list  ban rendezheti   t a  csatorn  k sorrendj  t     1   A Kedvenc pro
247. treaming vide      Ezzel a TV k  sz  l  kkel megtekintheti a videostreaming  form  j  ban k  ld  tt k  lcs  nz  tt filmeket  Szinte azonnal n  zheti a  filmet  Sz  ks  ge lehet egy USB merevlemezre a vide  k  pufferel  s  hez  Ha a k  sz  l  khez USB merevlemez van  satlakoztatva  le is t  lthet k  lcs  nz  tt filmeket azokt  l a  deot  k  kt  l  amelyek csak filmlet  lt  st k  n  lnak  A let  lt  s  form  j  ban k  lcs  nz  tt film lej  tsz  s  t sz  neteltetheti vagy    jraind  thatja  A k  lcs  nz  tt filmek k  lcs  nz  si id  tartam  r  l a  videot  k  n  l   rdekl  dj  n                  lt   A          Internetes forgalom    Ha sok vide  t fogad videostream vagy let  lt  s form  j  ban  akkor  el  fordulhat  hogy t  ll  pi a havi internetes forgalmi limitj  t     70       Online TV    A Smart TV kezd  oldal  n  el  rhet   Online TV alkalmaz  ssal  megtekintheti azokat a I V m  sorokat  amelyekr  l lemaradt  vagy  akkor n  zheti meg a m  sorokat  amikor az   nnek a legink  bb  megfelel     Az Online TV megnyit  sa  Az Online TV alkalmaz  s megnyit  s  hoz       1   Nyomja meg a    amp  Smart TV gombot    2   A kezd  oldalon jel  lje ki az I  Online TV ikont  majd  nyomja meg az OK gombot    3   V  lasszon ki egy m  sort az oldalon    s nyomja meg az OK  gombot a TV n  z  s megkezd  s  hez  Haszn  lhatja a  gt    Lej  tsz  s    s a  8  Sz  net  gombokat     M  sorsug  rz   szerinti list  z  s    A Online TV m  sorok m  sorsug  rz   szerinti rendez  sben val    megjelen  t
248. ttekintheti a TV csatorndkat   s  kapcsolhatja azokat           TV sz  neteltet  se   s felv  telk  sz  t  s    Ha sz  netelteti a TV ad  st a I V k  sz  l  ken  vagy ad  s felv  tel  t  kezdi el a TV k  sztil  ken  csatlakoztatott USB merevlemezre   a  Wi Fi Smart Screen funkci   le  ll        Hang    A TV csatorn  hoz rendelkez  sre   ll   hang mon   hang     Feliratok    A Wi Fi Smart Screen nem t  mogatja a feliratokat     Csatornas  v       A TV csatorn  k list  j  n feljebb vagy lejjebb l  v   csatorn  ra val    kapcsol  shoz megjelen  theti a Csatornas  v elemet    A Csatornas  v megjelen  t  s  hez   rintse meg az   rint  k  perny    k  zep  t egyszer  A k  perny   k  zep  n megjelenik a Csatornas  v   a k  perny   tetej  n pedig az Eszk  zs  v  A Csatornas  von az ujja  mozgat  s  val megkereshet egy adott TV csatornat    Egy adott TV csatorn  ra kapcsol  shoz   rintse meg egyszer a  csatorna ikonj  t    A Csatornas  v   s az Eszk  zs  v bez  r  s  hoz   rintse meg   jra a    k  perny   k  zep  t                    Eszk6zsav    A Wi Fi Smart Screen eszk  zs  vj  ban kiv  laszthatja a  k  pformatumot  a TV csatornak vagy M  holdas csatorn  k list  j  t   ha rendelkez  sre   ll a TV k  sztil  ken   megjelen  theti az  eszk  zle  r  sokat  vagy k  szenl  ti   zemm  dba kapcsolhatja a TV   k  sz  l  ket    Az Eszk  zs  v megjelen  t  s  hez   rintse meg az   rint  k  perny    k  zep  t egyszer  A k  perny   tetej  n az Eszk  zs  v  a k  perny    k  zep  n pedig a Csatorn
249. udio L R       CVBS   Audio L R    A videokamera TV k  sz  l  khez val   csatlakoztat  s  hoz  haszn  ljon Video Audio L R k  belt        ooo    ooo    Tt mm F    e Az Y azonos csatlakoz  t haszn  l a CVBS sel   e A komponens   s kompozit k  belek ugyanazokat az  audiocsatlakoz  kat haszn  lj  k     4 15  Sz  m  t  g  p       Csatlakoztassa     A TV k  sz  l  ket a sz  m  t  g  phez csatlakoztatva sz  m  t  g  p   monitork  nt is haszn  lhatja azt     HDMI csatlakoz  ssal    A sz  m  t  g  pet HDMI k  bellel csatlakoztassa a TV k  sz  l  khez        a 1    UL mm o        DVI HDMI csatlakoz  ssal    DVI HDMI adapterrel is csatlakoztathatja a sz  m  t  g  pet a TV   k  sz  l  k HDMI aljzat  hoz  a hang  tvitelhez pedig L R audiok  belt   3 5 mm es minicsatlakoz    csatlakoztathat a TV k  sz  l  k  h  tlapj  n tal  lhat   AUDIO IN L R aljzathoz        Lm o        22       Be  ll  t  sok    Ide  lis monitorbe  ll  t  s    Ha sz  m  t  g  p  t sz  m  t  g  p t  pus   eszk  zk  nt adta meg a  Forr  s men  ben  a csatlakoz  si lehet  s  gek felsorol  s  n  l   akkor  a TV automatikusan kiv  lasztja az ide  lis sz  m  t  g  p be  ll  t  st     Ha sz  m  t  g  p  r  l filmeket n  z vagy j  t  kokat j  tszik    rdemes  lehet vissza  ll  tani a TV k  sz  l  ket a t  v  z  shez vagy j  t  khoz  ide  lis be  ll  t  sra    Az ide  lis be  ll  t  s k  zi megad  sa a TV k  sz  l  ken          1   Nyomja meg a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    
250. ulhatnak folyamatosan s  t  t  fekete  vagy folyamatosan  f  nyes  piros  z  ld vagy k  k  k  ppontok is  Ez a k  perny                                                      105    Philips egyik legl  nyegesebb m  k  d  si ir  nyelve  hogy minden  sz  ks  ges eg  szs  gi   s biztons  gi int  zked  st megtesz  term  keinek gy  rt  sa sor  n  hogy ezzel megfeleljen az   sszes  vonatkoz   jogi el    r  snak  valamint a term  k gy  rt  sakor    rv  nyben l  v    elektrom  gneses mez  re vonatkoz    EMF   szabv  nyoknak  A Philips olyan term  kek fejleszt  s  re  gy  rt  s  ra    s elad  s  ra k  telezte el mag  t  amelyeknek nincs   rtalmas    lettani hat  suk  A TP Vision kijelenti  hogy term  kei megfelel     rendeltet  sszer   haszn  lat mellett a tudom  ny mai   ll  sa szerint  biztons  gosnak min  s  lnek  A Philips akt  v szerepet v  llal a  nemzetk  zi EMF    s biztons  gi szabv  nyok el  k  sz  t  s  ben  ami  lehet  v   teszi sz  m  ra a szabv  nyos  t  sban v  rhat   tov  bbi  fejleszt  sek el  revet  t  s  t   s azok be  p  t  s  t term  keibe                 27 2  Szerzoi jogok   s licencek    HDMI    HDMI      A   HDMI   a    HDMI High Definition Multimedia Interface      s a  HDMI embl  ma a HDMI Licensing LLC v  djegye vagy bejegyzett  v  djegye az Amerikai Egyes  lt   llamokban   s m  s orsz  gokban     Dolby    Pars NOI DV  j na       i       it    DIG    Dolby      A gy  rt  s a Dolby Laboratories licence alapj  n t  rt  nt  A    Dolby    s a kett  s D szimb  lum
251. vide   szinkroniz  l  st    Tov  bbi inform  ci  k  rt nyomja meg a     Kulcsszavak gombot     s keresse az Audi   vide   szinkroniz  l  s t  mak  rt     4 2    EasyLink HDMI CEC       EasyLink    Az EasyLink haszn  lat  val a csatlakoztatott eszk  z  ket a TV  t  vvez  rl  j  vel m  k  dtetheti  Az EasyLink a HDMI CEC   Consumer Electronics Control  szabv  ny haszn  lat  val  kommunik  l a csatlakoztatott k  sz  l  kekkel  A k  sz  l  keknek  t  mogatniuk kell a HDMI CEC szabv  nyt  valamint HDMI  csatlakoz  ssal kell   ket a TV k  sz  l  khez csatlakoztatni     HUM     HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE       EasyLink beallitas       A TV k  sztil  ken alap  rtelmez  s szerint be van kapcsolva az  EasyLink funkci    Gy  z  dj  n meg r  la  hogy a csatlakoztatott    EasyLink k  szul  keken minden HDMI CEC be  ll  t  s megfelel  en  meg van e adva  Mas m  rk  j   k  sz  l  keken lehets  ges  hogy az  EasyLink nem m  k  dik     HDMI CEC m  s m  rk  k eset  n    A HDMI CEC funkci  nak k  l  nb  z   m  rk  k eset  n m  s az  elnevez  se  N  h  ny p  lda  Anynet  Aguos Link  Bravia Theatre  Sync  Kuro Link  Simplink   s Viera Link  Nem minden m  rka  kompatibilis teljes m  rt  kben az EasyLink funkci  val     A p  ldak  nt felsorolt HDMI CEC m  rkanevek a megfelel    tulajdonosok tulajdon  t k  pezik        K  sz  l  kek m  k  dtet  se    A HDMI csatlakoz  ssal csatlakoztatott   s az EasyLink  haszn  lat  val be  ll  tott k  sz  l  kek m  k  dtet  s  hez v  lassza ki a  k  sz  
252. vide  k   s zenei tartalmak 53  F  nyk  pez  g  p  csatlakoztat  s 21  Fejhallg  hanger   83   Fejhallgat   22   Feliratok 30    sta m  sol  sa 33    mal  ista m  sol  sa 32    3          malista    j 34  mak   tnevez  se 27    m  k    tnevez  s 29          mak  friss  t  s 36       O                 Feliratok  r  gz  t  s 58  Feliratok  TV m  sor sz  neteltet  se 57  Felv  tel  amire sz  ks  ge lesz 58  Felv  tel  amire sz  ks  ge lesz 19  Felv  tel  azonnali r  gz  t  s 58  Felv  tel  felv  tel   temez  se 58  Felv  tel  felvett m  sorok list  ja 58   e    Felv  tel  megtekint  s 59  Felv  tel  Skype h  v  sok 64  Frekvenciakeres  s 34                108    G    Gamma 81  Gyermekzar k  dja 29  Gyors k  pbedllitasok 78    H   ang le  r  sa 90   ang  probl  m  k 101  angkomment  r 92  angstilus 82   aszndlat befejez  se 92    l  zat  be  ll  t  sok 10    l  zat  DHCP 9     l  zat  jelsz   11     l  zat  probl  m  k 10    l  zat  statikus IP 13    l  zat  vezet  k n  lk  li 9    l     l     l     l                                               zat  vezet  kes 10     zati frekvencia 34     zati frekvencia   zemm  d 34    zati router 15   tt  rvil  g  t  s kontraszt 82    zimozirendszer  csatlakoztat  s 16                                 zimozirendszer  hanger   kiegyenl  t  s 17         zimozirendszer  probl  m  k 17         zimozirendszer  t  bbcsatom  s 17  bbTV 31  D Natural Motion 82   DCP  m  sol  sv  delem 16  DMI ARC 12  DMI CEC 15  DMI csatlakoz  s  tan  csok 18        
253. vvez  rl  n 4   r  n kereszt  l nem nyom meg egyetlen  gombot sem  vagy a TV 10 percig nem kap bemeneti jelet vagy  tawez  rl  si parancsot   a TV automatikusan kikapcsol  hogy  energi  t takar  tson meg        Ha a TV k  sz  l  ket monitork  nt haszn  lja  illetve a TV n  z  shez  digit  lis vev  egys  get  belt  ri egys  get  haszn  l    s nem haszn  lja  a telev  zi   t  vvez  rl  j  t  akkor kapcsolja ki az automatikus  kikapcsol  si funkci  t              A Kikapcsol  si id  z  t   kikapcsol  s  hoz       1   Nyomja meg a  amp  gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt   Kikapcsol  si id  z  t   men  pontot  majd a cs  szk  n   ll  tsa be a Ki    rt  ket    3   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is     A k  rnyezetbar  t TV bedllitasokkal kapcsolatos tov  bbi  inform  ci  k  rt nyomja meg a       Kulcsszavak gombot    s  keresse az Eco be  ll  t  sok t  mak  rt     13    3D    13 1  3D    s Csak 3D funkci  val rendelkez   TV k  sztil  kek eset  n        13 2  Amire sz  ks  ge lesz       Akt  v 3D k  szletekhez    Ez egy Active 3D TV  Ezen a TV k  sz  l  ken az Active 3D  seg  ts  g  vel teljes nagy felbont  sban n  zhet 3D m  sorokat   s  filmeket        A 3D ben t  rt  n   megtekint  shez        e Keressen 3D ad  st sug  rz   TV csatornat    e K  lcs  n  zz  n 3D filmet valamely online videot  k  b  l a Smart  TV seg  t
254. w  le   gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g    eset  n t  bbsz  r is     Speci  lis hangbe  ll  t  sok       Automatikus hanger  szint be  ll  t  s    Az Automatikus hanger  szint be  ll  t  s funkci  val be  ll  thatja   hogy a TV k  sz  l  k automatikusan kiegyenl  tse a hirtelen  hanger   ingadoz  sokat  amelyek jellemz  en rekl  mblokk  kezdet  n vagy csatornav  lt  skor fordulnak el       Be    s kikapcsol  s          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt  Hang  gt  Speci  lis  gt   Automatikus hanger   be  ll  t  s men  pontot    3   Nyomja meg a  gt   jobb  gombot    s v  lassza a Be vagy Ki  lehet  s  get    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        TV hangsz  r  k    A TV k  sz  l  k hangja a csatlakoztatott audioeszk  zre   h  zimozirendszerre vagy audiorendszerre  tov  bb  that    A TV   hangsz  r  k be  ll  t  ssal kiv  laszthatja  hol szeretn   hallani a TV   k  sz  l  k hangj  t    s hogyan k  v  nja szab  lyozni          Ha a Ki lehet  s  get v  lasztja  teljesen kikapcsolja a TV   hangsz  r  kat    e Ha a Be lehet  s  get v  lasztja  a T V hangsz  r  k mindig be  vannak kapcsolva        A HDMI CEC   sszek  ttet  ssel csatlakoztatott audioeszk  z  eset  n az EasyLink be  ll  t  sok is haszn  lhat  k        e Az EasyLink opci   kiv  laszt  sa eset  n a TV k  sz  l  k az  audio
255. xx8  az egyes sz  m   TV seg  ts  g  vel  bekapcsolhatja a m  sik TV k  sztil  ket  ha az k  szenl  ti    zemm  dban van  Gy  z  dj  n meg arr  l  hogy a Bekapcsol  s  Wi Fi seg  ts  g  vel lehet  s  g be van kapcsolva a m  sik TV   k  sz  l  ken     A Bekapcsol  s Wi Fi vel funkci   bekapcsol  s  hoz       71    1     Nyomja meg a    gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get   majd nyomja meg az OK gombot    2     V  lassza a H  l  zati be  ll  t  sok  gt  Bekapcsol  s Wi Fi vel  pontot  majd a Be lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot        Ha minden felt  tel teljes  l mindk  t TV k  sz  l  ken  haszn  lhatja a  Multi room funkci  t     20 3  A Multi room funkci   haszn  lata       Els   haszn  lat    Amikor els   alkalommal haszn  lja a Multi room funkci  t   kapcsolja be mindk  t TV k  sz  l  ket     Ha ez a TV k  sz  l  k l  trehozta a kapcsolatot a m  sik TV   k  sz  l  kkel  a m  sik automatikusan megjelenik a Tall  z  h  l  z   men  ben  m  g akkor is  ha k  szenl  ti   zemm  dban van     TV csatorna tov  bb  t  sa  streamel  se        A Multi room funkci   seg  ts  g  vel megtekintheti a m  sik TV   k  sz  l  ken fut   aktu  lis TV csatorn  t  vagy megnyithatja a m  sik  TV k  sz  l  k csatornalist  j  t  Ha a list  b  l v  laszt csatorn  t  a  m  sik TV is az   n   ltal v  lasztott csatorn  ra v  lt  Ha a kettes  sz  m   1 V k  sz  l  k rendelkezik be  p  tett m  holdas  vev  egys  ggel   s m  r be  ll  tott csatorn  kkal  vagy egy  felv  teleket  tartalm
256. yan term  ke  v  s  rl  inak  amelyek  mint az elektronikus    t gy  rt   s k  n  l  k  sz  l  kek   ltal  ban        elektrom  gneses jelek kibocs  t  s  ra   s v         tel  re k  pesek  A    DTA  Haszn  lati felt  telek    2014 O TP Vision Europe B V  Minden jog fenntartva     A term  ket a IP Vision Europe B V  vagy egyik le  nyv  llalata     a  dokumentumban a tov  bbiakban IP Vision       rt  kes  ti  amely a  term  k gy  rt  ja  A TP Vision   ll j  t a TV k  sz  l  k  rt  amely  mell   ezt a f  zetet csomagolt  k  A Philips   s a Philips pajzs  embl  m  ja a Koninklijke Philips N V  bejegyzett v  djegye           A m  szaki adatok el  zetes figyelmeztet  s n  lk  l v  ltozhatnak   Minden v  djegy a Koninklijke Philips N V  c  g vagy a megfelel    jogbirtokos tulajdon  ban van  A TP Vision fenntartja a jogot   hogy a term  ken an  lk  l hajtson v  gre m  dos  t  sokat  hogy a  kor  bbi gy  rt  s   term  keket ugyan  gy meg kellene v  ltoztatnia           A TV k  sz  l  k mell   csomagolt   r  sos dokumentumok   s a TV   k  sz  l  k mem  ri  j  ban t  rolt vagy a Philips weboldal  r  l  let  lt  tt haszn  lati   tmutat   elegend   a rendszer  rendeltet  sszer   haszn  lat  hoz        A k  zik  nyvben tal  lhat   inform  ci  k alapj  n biztos  that   a  rendszer rendeltet  sszer   haszn  lata  Ha a term  ket vagy annak  egyes r  szeit nem a k  zik  nyvben ismertetett c  lra haszn  lj  k fel   meg kell gy  z  dni arr  l  hogy a felhaszn  l  si m  d helyes    s a  k  sz  l
257. ybe vehet n  h  ny percet  K  vesse a k  perny  n  megjelen   utas  t  sokat        Gy  ri be  ll  t  sok    Ezzel a m  velettel vissza  ll  tja a TV k  p     s hangbe  ll  t  sait a  kiindul     rt  kekre  Az eredeti gy  ri be  ll  t  sok vissza  ll  t  s  hoz  tegye a k  vetkez  ket           1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot    2   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt  Gy  ri  be  ll  t  sok men  pontot    s nyomja meg az OK gombot    3   A j  v  hagy  shoz nyomja meg az OK gombot    4   A men   bez  r  s  hoz nyomja meg a  gt   gombot  sz  ks  g  eset  n t  bbsz  r is        Csatornalista m  sol  sa       Bevezet  s    A Csatornalista m  sol  sa keresked  knek   s halad    felhaszn  l  knak aj  nlott funkci    Egyes orsz  gokban kiz  r  lag  m  holdas csatom  k m  sol  s  hoz haszn  lhat       A Csatornalista m  sol  sa funkci  val   tm  solhatja az egyik TV   k  sz  l  ken be  ll  tott csatorn  kat egy m  sik  azonos  term  kcsal  db  l sz  rmaz   Philips TV k  sz  l  kre    gy az el  re  meghat  rozott csatomalista felt  lt  s  nek k  sz  nhet  en nincs  sz  ks  g az id  ig  nyes csatomakeres  sre  Legal  bb 1 GB m  ret    USB flash meghajt  t haszn  ljon        Felt  telek    e Mindk  t TV k  szul  knek azonos   vj  rat  nak kell lennie    e Mindk  t TV k  sz  l  knek azonos t  pus   hardverrel kell  rendelkeznie  Ellen  rizze a hardver t  pus  t a IV h  toldal  n l  v    t  pusa
258. z   talak  t  s le  ll     A 2D   3D   talak  t  s sor  n el  rt gyeng  bb vagy er  sebb 3D  hat  s   rdek  ben m  dos  that   a 3D m  lys  g  A 3D hat  s  m  dos  t  s  hoz nyomja meg a  t gombot    s v  lassza a 3D hat  s  lehet  s  get  V  lassza a Ki  nincs 3D   Kevesebb  kisebb 3D  m  lys  g   Norm  l  optim  lis 3D min  s  g  vagy T  bb  nagyobb  3D m  lys  g  lehet  s  get     13 6    Optim  lis 3D   lm  ny       Az optim  lis 3D   lm  ny el  r  s  hez a k  vetkez  ket javasoljuk     e   lj  n a TV k  perny   magass  ga legal  bb 3 szoros  nak  megfelel   t  vols  gra a TV t  l  de legfeljebb 6 m  terre    e Ne haszn  ljon f  nycs  vil  g  t  st  pl  TL vilagitast   s egyes   alacsony frekvenci  n m  k  d   energiatakar  kos izz  kat     s  ker  lje a k  zvetlen napf  nyt  mert ezek zavarhatj  k a 3D             lm  nyt   uw  23xh  3D  bd  13 7    Eg  szs  g  gyi figyelmeztet  s      3D m  sor n  z  se hat   ven aluli gyermekek sz  m  ra nem  aj  nlott   e Ha csal  dj  ban el  fordult epilepszia vagy f  nyhat  s   ltal  kiv  ltott roham  forduljon orvoshoz  miel  tt villog   f  nyforr  st   sebesen v  ltoz   k  psorozatot vagy 3D m  sort tekintene meg    e Ha b  rmilyen kellemetlens  get   rez  ne n  zzen tov  bb 3D t     s a t  netek megsz  n  s  ig azonnal f  ggesszen fel minden  potenci  lisan vesz  lyes tev  kenys  get  p  ld  ul aut  vezet  s   Ha  a t  netek tov  bbra is fenn  llnak  a 3D m  sor n  z  s  nek                50    folytat  sa el  tt k  rje ki orvos
259. z OK gombot    4   V  lassza a K  sz lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot a men   bez  r  s  hoz    A TV k  sz  l  k nem friss  ti a t  r  lt kijel  l  s   m  hold csatorn  it        Friss  t  s   n  ll   ind  t  sa  1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot     2   V  lassza a M  hold keres  se lehet  s  get  majd nyomja meg  az OK gombot    3   V  lassza a Csatorn  k friss  t  se lehet  s  get  majd nyomja  meg az OK gombot    4   Ha ellen  rizni szeretn    melyik m  hold van be  ll  tva a  friss  t  shez  v  lassza a Be  ll  t  sok lehet  s  get    s nyomja meg az  OK gombot   5   Anyilgombokkal jel  lje ki a m  holdakat a friss  t  shez  vagy  t  r  lje jel  l  s  ket  V  lassza a K  sz lehet  s  get    s nyomja meg  az OK gombot   6   V  lassza a Friss  t  s lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot  A friss  t  s t  bb percet is ig  nybe vehet   7   V  lassza a Befejez  s lehet  s  get  majd nyomja meg az OK  gombot                 Nyelvek   s hang       Kivant nyelvek   s feliratok    A m  holdas csatorn  k k  l  nb  z   hang   felirat  vagy  teletextnyelveket biztos  thatnak  Be  ll  thatja a I V k  sz  l  ket   gy   hogy automatikusan a k  v  nt nyelvre  feliratnyelvre vagy  teletextnyelvre v  ltson  ha az adott nyelv el  rhet   a csatorn  n  vagy annak teletextoldalain        A k  v  nt nyelv be  ll  t  sa          1   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK
260. za a  4 Mikrofon be lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot     A videoh  v  s k  zben m  dos  thatja a kamera n  z  pontj  t    A n  z  pont m  dos  t  s  val kapcsolatos tov  bbi inform  ci  k  rt  nyomja meg a sz Kulcsszavak gombot    s keresse a Skype   kamera nagy  t  sa  p  szt  z  sa   s d  nt  se t  mak  rt        Hangh  v  s ind  t  sa    Ha vide   n  lk  l  kikapcsolt kamer  val szeretne h  v  st ind  tani   kezdem  nyezzen hangh  v  st     Hangh  v  s ind  t  s  hoz         1   A Partnerlista oldalon v  lassza ki azt a partnert  akit fel  szeretne h  vni    2   V  lassza a H  v  s lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot   Ha partnere el  rhet   a Skype on    s fogadja a h  v  st   besz  lgethet vele    3   A h  v  s befejez  s  hez v  lassza a s Besz  lget  s v  ge  lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot     A partner hozz  adhatja   nt olyan hangh  v  shoz  amelynek t  bb  r  sztvev  je van    n viszont m  r nem adhat hozz   tov  bbi    r  sztvev  t     Telefonok h  v  sa       A Skype seg  ts  g  vel vezet  kes telefonsz  mok   s mobilsz  mok is  h  vhat  k  Telefonszamok h  v  s  hoz Skype egyenleget vagy Skype   el  fizet  st kell v  s  rolnia     Telefon h  v  s  hoz         1   A Partnerlista oldalon v  lasszon ki egy telefonsz  mmal  azonos  tott partnert    2   V  lassza a H  v  s lehet  s  get    s nyomja meg az OK gombot   Telefonsz  m h  v  s  hoz el  rhet   Skype egyenleggel vagy Skype   el  fizet  ssel kell rendelkeznie  Ha a partnere fogadja
261. zn  lat  val tekinthet meg vide  kat     Digital Text  csak az Egyes  lt Kir  lys  gban     A Digital Text megnyit  s  hoz nyomja meg a TEXT gombot  A  bez  r  shoz nyomja meg a  gt  gombot     iTV oldalak bez  r  sa    A legt  bb iTV oldal t  j  koztatja arr  l  melyik gombot haszn  lja a  bez  r  shoz    Az iTV oldal bez  r  s  hoz v  ltson a k  vetkez   TV csatorn  ra   majd v  ltson vissza        Tudnival  k az interakt  v TV r  l    Az interakt  v TV alkalmaz  s  val egyes digit  lis m  sorszolg  ltat  k  a rendes TV m  sor mellett inform  ci  s vagy sz  rakoztat    oldalakat is biztos  tanak    Megjegyz  s     e Ezzel a szolg  ltat  ssal nem lehet f  jlokat let  lteni a TV   k  sz  l  kre      Nem minden TV m  sorhoz  rekl  mhoz   s funkci  hoz tartozik  rejtett feliratos inform  ci      e A digit  lis tartalomra nem lehet v  laszolni     Tov  bbi inform  ci  k  rt keresse fel a m  sorsug  rz   weboldal  t     72  Csatorna beallitasa       Csatorn  k friss  t  se       Automatikus friss  t  s    A digit  lis csatorn  k eset  ben be  ll  thatja a TV k  sz  l  ket   gy   hogy automatikusan   j csatorn  kkal friss  tse a csatornalist  t   A csatorn  k friss  t  s  t   n is elv  gezheti        Automatikus csatornafrissit  s    Naponta egyszer  reggel 6 kor a T V k  sz  l  k friss  ti a  csatorn  kat    s t  rolja az   jakat  Az   j csatorn  kat a k  sz  l  k a  Mind  valamint az   j csatornalist  ban is t  rolja  Az   res  csatorn  kat a k  sz  l  k elt  vol  tja    Ha a TV
262. zonos  t   t  bl  n  A tipikus jel  l  s O       LA   e Mindk  t TV k  sz  l  knek kompatibilis szoftververzi  val kell  rendelkeznie           Aktu  lis verzi      A TV k  sz  l  k szoftver  nek aktu  lis verzi  j  t  af  gt  Be  ll  t  s  gt  Szoftverbeallitasok men  pontban a Jelenlegi  szoftver adatai r  szben ellen  rizheti           Csatornalista m  sol  sa    Csatomalista m  sol  s  hoz          1   Kapcsolja be azt a TV k  sz  l  ket  amelynek a csatorn  i  telep  tve vannak  Helyezzen be egy USB mem  riaeszk  zt    2   Nyomja meg a A gombot  v  lassza a Be  ll  t  s lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot   3   V  lassza a TV be  ll  t  sok  gt    ltal  nos be  ll  t  sok  gt   Csatornalista m  sol  sa  gt  M  sol  s USB re lehet  s  get    s  nyomja meg az OK gombot  A csatornalista 1 V k  sz  l  kr  l  t  rt  n   m  sol  s  hoz a k  sz  l  k k  rheti a telep  t  skor megadott  gyerekz  rk  dot   4   A m  sol  s befejez  sekor h  zza ki az USB mem  riaeszk  zt           Most m  r felt  ltheti a m  solt csatornalist  t egy m  sik Philips TV   k  sz  l  kre        Csatornalista felt  lt  se    M  solt csatornalista felt  lt  se    A csatornalista felt  lt  s  nek m  dja att  l f  gg  hogy TV k  sz  l  ke  be van e m  r hangolva     M  g be nem hangolt TV   1   A telep  t  shez csatlakoztassa a t  pk  belt  majd v  lassza ki a  nyelvet   s az orsz  got  A csatorn  k keres  s  t kihagyhatja  Hajtsa  v  gre a telep  t  st    2   Helyezze be azt az USB mem  riaeszk  z
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Polaroid Cube User's Manual  QCRTGraph for WPF User Manual - Quinn  TVAC71000, TVAC71010, TVAC71020, TVAC71030, TVAC71040  E-260  GE Spacemaker JVM64 User's Manual  使うほどに省エネ効果。エコロジー発想のファン・ポンプ用新形  ご使用上のご注意    Instruction Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file