Danish User Guide SR-F 24.2.05.P65
Contents
1. ADVISOR MASTER TOTAL SECURITY SYSTEM Brugermanual Aritech er et varem rke ejet af GE Security 2004 GE Security B V Alle rettigheder forbeholdes GE Security B V giver hermed ret til at udskrive dette dokument alene til internt brug GE Security B V forbeholder sig ret til at ndre i informationerne uden varsel INDHOLD VELKOMIME ET A A E I E E I E E E E 3 Betjeningspanelets Udseende anenee oniran cainii aiea cenone 4 Brug af PIN koden til at f adgang til systemet dede sneen erica 5 Adgangebil menutunkt onere sanciti elena iaia 6 Sadan far du adgang til menufunktionerne eee eee 7 Tilkobling af Systemet oss rien eri 8 Sadan tilkobles systemet sccrri iaia iano ee 9 FrakoblIMg ak SyStEeMetzzziaiic enrico catania 10 Sadan ifrakebles systemet uuaa laine 10 Udkobingrafenzzone arri reina 12 Sadan UdKODIES 6N ZONE suina 12 Ophavelse af udkobling af en ZONE asus near ek re eanna neeaaeieo 14 Sadan oph ves udkobling af en ZONE osse dense seede rr dare ede meeen 15 Hvad du skal ggre hvis der udl ses en alarm osse enderne enedes 16 Sadan afstilles enilokalalatmi ri ae EEEN 17 Sadan frakobles et omr de i alarm rei 19 Visningafseneste alatmMet ic cani iii 20 Hvis derikkeser alainen csrl ira inadatta 21 Sadan vises seneste alarmhaendelser ssssecccesceeccceeceecceeeecceeeecceeeesceeeeueceeeeaes 21 Hvis dereren Alan isvcc suevecctivaccestsacouks is ccc2. at der udlgses en alarm indtil fejlen er blevet afhjulpet Der kan ogsa vare situationer hvor du vil udkoble en normal zone f eks hvis der er en defekt komponent eller ombygning p stedet saledes at tilkobling ikke er muligt Hvis du udkobler zoner vil de ikke kunne transmitere selv om systemet er tilkoblet 12 ATS Brugermanual af en zone Starter med kodelinien p den nederste linie i displayet Tryk p tasten MENU Indtast din PIN kode Tryk p ENTER P side 6 finder du flere oplysninger om brug af menufunktioner Tryk p 10 og ENTER Hvad der derefter sker af h nger af om der er udkoblede zoner Alle zoner er normale Du kan udkoble normale zoner hvis du kender zonenumrene Indtast zonenummeret og tryk p ENTER for at udkoble zonen eller tryk p CLEAR for at afslutte programmering Aktive zoner Der er en eller flere aktive zoner Disse zoner er enten angivet en for en eller som en liste med numre Hvis zonerne er angivet en for en kan du rulle gennem dem ved hj lp af knappen ON NEXT Afh ngigt af zonernes tilstand kan du e Udkoble den aktive zone Indtast Zonenr og tryk p ENTER N r du er f rdig skal du trykke p ENTER og CLEAR for at afslutte programmering e Udkoble den normale zone Indtast Zonenr og tryk p ENTER N r du er f rdig skal du trykke p ENTER og CLEAR for at afslutte programmering e Afslutte Du kan afslutte programmering Tryk p CLE
3. at tilkoble frakoble Alarmsystemet d kker m ske flere centralenheder Hvis det er tilf ldet er de enkelte centralenheder m ske programmeret til kun at tilkoble frakoble bestemte omr der i bygningen S rg for at bruge det korrekte tastatur for de omr der du vil tilkoble frakoble Du kan ikke tilkoble et omr de hvis der er en ben zone i det p g ldende omr de f eks magnetkontakterne i en d r eller et vindue S rg derfor for at alle d re og vinduer er rigtig lukket inden du tilkobler systemet Hvis en zone er ben n r du fors ger at tilkoble udsender tastaturet syv hurtige bip og meddelelsen Aktiv i vises Du skal derefter fjerne problemet Systemadministratoren kan oplyse hvilket eller hvilke tastaturer du kan bruge og hvilke omr der du kan tilkoble frakoble 8 ATS Brugermanual Starter med denne meddelelse eee Kodelinien er den nederste linie LED en for det omrade du vil tilkoble er slukket Indtast PIN koden e 0 0 0 0 0 0 0 0000 e Tryk p ON e ceo000 0 000 o 00 co 00 o 0 000 Hvad der derefter sker afh nger af hvordan PIN koden er programmeret 00000 Ce PIN kode ikke programmeret til at vise omr der Efter at du har indtastet koden og trykket pa ENTER tilkobles alle frakoblede omrader automatisk og displayet vender tilbage til starten PIN kode programmeret til at vise omrdder Du kan v lge en af tre funktioner 1 Vise flere omr der du kan fa vist de
4. de i alarm INGEN ALARMER I DETTE OMR DE eoeeeeeeeeoeeeee KODE e eeceeeeeeeeoeoeoeoeoeoeoeeeee rs fid PI N kode Statusvisning aben PIN kode ikke programmeret eee PIN kode programmeret til at gt i til at vise omr der vise omr der INGEN ALARMER DETTE OMR DE KODE Alle tilkoblede omr der vises f eks OMR DE O ALLE OMRADE ELLER Sadan vises flere omr der TE E EEEE EEE eeeeees eeeeeeee Sadan frakobles serskilte omr der Sadan frakobles alle omrader INGEN ALARMER I DETTE OMR DE ecos oooo KOUR Afhj lp problemet ATS Brugermanual 19 Visning af seneste alarmer Dette er en hurtig og nem made at se hvor og hvornar alarmer er opstdet Disse oplysninger er nyttige hvis du har mattet afstille en alarm uden at unders ge rsagen til alarmen f rst HVIS DER IKKE ER ALARMER Tryk p knappen ENTER to gange for at f vist oplysninger om de seneste alarmer P displayet vises hvor alarmen er opst et Du kan nu Scanne seneste alarmer Tryk p 1 Afslutte log Du kan afslutte alarmloggen og vende tilbage til det oprindelige display Tryk p 0 HVIS DER ER UDL ST EN ALARM Tryk to gange p knappen ENTER for at f vist oplysninger om de seneste alarmer P displayet vises hvor alarmen er opst et Du kan nu Rulle fremad p listen Tryk p ON NEXT Afslutte Du kan afslutte alarmloggen og vende tilbage t
5. zone der er programmeret som f eks nadudgang aktiveres Kontrolcentralen beh ver ikke blive kontaktet e Alarm Den n jagtige type alarmsignal afhaenger af hvordan systemet er programmeret blinkende LED er sirener LED en pa tastaturet blinker hurtigt Kan forekomme hele d gnet afh ngigt af programmeringen f eks at en dor brydes op mens omradet er tilkoblet Hvis alarmen er programmeret til det sendes der til kontrolcentralen Forts ttes p neste side 16 ATS Brugermanual Hvad du skal g re hvis der udl ses en alarm Den LED der er knyttet til det omr de der er i alarm blinker r dt Meddelelsen Lokal alarm vises IS Tryk to gange p ENTER for at fastsl hvor alarmen er udl st Derefter vises de zoner der er rsag til alarmen eller alarmerne Displayet afh nger af hvordan systemet er programmeret Zonerne vises en ad gangen eller som en liste med numre Du kan nu v lge mellem f lgende funktioner Kvittere for den lokale alarm Du kan stoppe sirenerne og nulstille alarmen Alle zoner i lokal alarm har et A Alarm foran zonenummeret Tryk p 0 og ENTER Du kan kun kvittere for en zone ad gangen F vist det fulde zonenavn Du kan se det fulde navn for den zone der er i alarm Du kender derefter zonens ngjagtige placering i omradet Indtast zonenummeret og tryk p ENTER Afhj lp problemet f eks ved at lukke brandd ren S dan afstilles en loka
6. AR S dan udkobles en zone INGEN ALARMER I DETTE OMR DE gt ceoccececeeeeeeeeeee ej KODE g Aktive zoner Normale Zoner Aktive zoner angives p en af f lgende m der AKTIV P 4 ALARM ALLE ZONER ER NORMALE UDKOBL UDKOBL ELLER AKTIV P 1 4 6 UDKOBL S dan udkobles en zone IS Zonenr Pa displayet er f lgende vist KS ONDINE N UDKOBLEDE ZONER I DETTE OMRADE ATS Brugermanual 13 Denne funktion bruges til at oph ve udkobling af zoner og medtage dem i den normale operation 14 ATS Brugermanual Oph velse af udkobling af en zone Starter med kodelinien p den nederste linie i displayet Tryk p tasten MENU Indtast din PIN kode Tryk p ENTER p side 6 finder du flere oplysninger om brug af menufunktioner Tryk p 11 og ENTER Hvad der derefter sker afh nger af om der er udkoblede zoner Ingen udkoblede zoner Tryk p CLEAR for at afslutte programmering Udkoblede zoner Der er en eller flere udkoblede zoner Disse zoner er enten angivet en for en eller som en liste med numre Hvis zonerne er angivet en for en kan du rulle gennem dem ved hj lp af tasten NEXT Afh ngigt af zonens tilstand kan du nu e Opheve udkobling af den udkoblede zone du kan opheve udkobling af de valgte zoner Tryk p Zonenr og derefter p ENTER Nar du er f rdig skal du trykke p ENTER for at vende tilbage til begyndelsen e Afslutte du kan afslutte
7. ble 8 situationer hvor du ikke kan tilkoble frakoble 8 viser de frakoblede omr der 8 U Udkoblede zoner n r systemet tilkobles 12 Z Zoner aktive 12 fejlbeh ftet brudt 12 frakoble hvis i alarm 18 normal 12 oph ve udkobling 14 udkobler 12 ATS Brugermanual 23 0 0 0 0 0 0 0 e e e e e G e e e e e e e e Se e e e Ss S e e Ss e e e e e e e Ss e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 eee eee eee eee Ss eee eee 0 e eee eee e Ss 0 0 ees GS Ss e eee 0 Ss e reece e e eee Ss e e eee e e 0 e e e 0 e e 0 s e e e e 0 e 0 0 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 ee 0 0060000 0 00000
8. eey veces earn 21 Ordiste lara A 22 a a E E T E E NE E E A E E SEERE SENDE 23 VELKOMMEN I denne manual kan du l se hvordan ATS Centralenhed ATS2000 3000 4000 anvendes til daglig L s disse instruktioner omhyggeligt inden du begynder at bruge systemet f rste gang og opbevar dem et sikkert sted til senere brug I manualen anvendes symboler som hj lp til at forklare oplysningerne amp Bemerk Giver ekstra oplysninger IZ Tryk pa en tast pa betjeningspanelet 099 De alfanumeriske knapper p tastaturet 1052243 02 2005 ATS Brugermanual 3 Betjeningspanelet udseende Bruges til at vise systemets str mforsyning systemfejl og alarmer Bruges til at vise hvilke omrader der er tilkoblet eller i alarm Bruges til at forlade den aktuelle funktion Bruges til at indtaste oplysninger og koder Bruges til at vise prompten for menulogon ga tilbage for at rette en fejl rulle tilbage i menuen ATS Brugermanual 2345678 9101912191415 16 Bruges til at fuldf re et trin rulle fremad i menuen Bruges til at frakoble systemet efter at du har indtastet din PIN kode NEXT tast Bruges til at vise det n ste menupunkt pa en menuliste opdatere de viste oplysninger ON tast Bruges til at tilkoble systemet efter at du har indtastet din PIN kode Bruges til at vise meddelelser Brug af PIN koden til at f adgang til systemet Bruges til at tilkoble systemet
9. efter at du har indtastet din PIN kode Til fremtidig brug Anvendes til at v lge en funktion via knapperne 1 til 6 hvis programmeret Op tast Bruges til at bladre op i menulisten opdatere de viste oplysninger Ned tast Bruges til at bladre ned i menulisten opdatere de viste oplysninger Du skal bruge en PIN kode og eller et kort for at betjene Advisor MASTER systemet PIN koden bestar af 4 10 cifre og er unik for hver bruger Administratoren af alarmsystemet har programmeret din PIN koden s du kan udfgre bestemte opgaver f eks tilkoble eller frakoble systemet Du har kun adgang til de menufunktioner som administratoren har programeret din PIN kode til Hvis du fors ger at anvende en funktion du ikke har adgang til vises meddelelsen Mangler autoritet til denne funktion Afhangigt af hvordan PIN koden er programmeret er du m ske heller ikke autoriseret til at f vist alle de oplysninger der er tilg ngelige for en bestemt menufunktion selv om du har adgang til den Hvis du gar ind i menuen og ikke aktiverer nogen taster i to minutter forlader du automatisk menuen Det er en god ide at forlade menuen ved hj lp af CLEAR knappen og ikke timeout funktionen saledes at en udvedkommende ikke kan fa adgang til systemet Statusvisning timeout For at sikre at fremmede ikke kan afl se systemets tilstande pa display og pa omrade LED s har systemet en automatisk timeout Dette betyder at de
10. er omr det tilkoblet Tidsbegr nsning for frakobling Hvis systemet er tilkoblet skal du frakoble omr det inden for et forudindstillet tidsrum Ellers udl ses alarmen administratoren kan fort lle dig hvad tidsbegr nsningen er Der h res normalt en beep lyd i det tidsrum hvor det er tilladt at g ind Frakobling hvis der er udl st en alarm Hvis der udl ses en alarm n r du frakobler systemet skal du afstille alarmen Derefter skal du finde ud af hvad der var rsag til alarmen og udbedre problemet Brug funktionen til at f vist de seneste alarmer samt f vist en liste med alle de alarmer der er udl st i den seneste tid se side 20 Hvis du ikke kan frakoble Du er m ske ikke autoriseret til at frakoble bestemte omr der i bygningerne I det tidligere afsnit Hvis du ikke kan tilkoble frakoble p side 8 finder du yderligere oplysninger 10 ATS Brugermanual Systemet er tilkoblet Starter med denne meddelelse Kodelinien er den nederste linie LED en for det omr de du vil frakoble lyser r dt Indtast din PIN kode Tryk pa OFF Hvad der derefter sker afh nger af hvordan PIN koden er programmeret PIN kode ikke programmeret til at vise omr der Alle programmerede tilkoblede omr der frakobles automatisk PIN kode programmeret til at vise omr der Du kan v lge en af fire funktioner 1 Vise flere omr der du kan f vist det n ste frakoblede omr de p listen Marker de
11. il det 20 ATS Brugermanual Sadan vises seneste alarmhaendelser Hvis der ikke er alarmer Hvis der er en alarm INGEN ALARMER I DETTE OMRADE INGEN ALARMER I DETTE OMR DE KODE 5 KODE i 13 23 31 10 LOKAL ALARM Zone 1 ALARM I 3 ALARM 1 Scan Afslut 8 NEXT ELLER ENTER S dan scannes de seneste alarmer S dan forlades liste med de seneste alarmer DD INGEN ALARMER I DETTE OMRADE KODE 2 ATS Brugermanual 21 S dan rulles fremad S dan afsluttes Aktiv zone ben Ordliste Enheden p zonen er aktiveret D ren er f eks bnet Omr de En sektion af en bygning med egne sikkerhedskrav Der kan v re mange omr der i en bygning f eks m delokale kontor og lagerrum Centralenhed Dette er systemets hjerne Den overv ger alle zoner og afg r hvordan de skal reagere Frakoblet Sikkerhedssystemet er sl et fra Sabotage tvangs hold up panik og brandzonerne er stadig funktionsdygtige Log En liste over de seneste alarmh ndelser der er lagret i hukommelsen Den vises p betjeningspanelets LCD display Kontrolcentral Et vagtselskab der overv ger om der er udl st en alarm Den er placeret et andet sted end den eller de bygninger omr der der overv ges LCD Meddelelsen vises p betjeningspanelet LCD Liquid Crystal Display display der er tilsluttet centralenheden LED En LED Light Emitting Diode er en lysdiode p betje
12. l alarm INGEN ALARMER I DETTE OMRADE eeeeaeeeeveedeeee KODE LOKAL ALARM P A4 A5 o ceo LOKAL ALARM P A4 ALARM NEXT ELLER ENTER o RSECEMBNIIGIS for alarmen Sadan vies det fulde zonenavn Hvis systemet er programmeret til at minde dig om alarmer udsendes der automatisk en alarm efter et forudindstillet INGEN ALARMER I DETTE OMRADE KODE tidsrum medmindre rsagen er fjernet uanset SEEGER Afhj lpe problemet hvor mange gange du kvitterer for alarmen ATS Brugermanual 17 e Systemalarm Denne alarm kan udl ses uafh ngig af systemet status Hvilken type alarmsignal der anvendes afh nger af hvordan systemet er programmeret blinkende LED er sirener Alarmen udlgses hvis der er pillet ved sikkerhedsudstyret f eks centralen eller der er registreret en fejl Du kan kun afstille en systemalarm hvis PIN koden er autoriseret til at g re det Systemet kan programmeres sa kontrolcentralen kontaktes automatisk Hvem skal jeg kontakte hvis der udl ses en alarm Kontakt administratoren af sikkerhedssystemet hvis der udlgses en alarm Problemer der kan opst Der er en defekt zone Alarmen fortsatter indtil den udkobles fra systemet se side 10 Sa snart du udkobler den defekte zone afstilles alarmen automatisk PIN koden fungerer ikke nar du fors ger at afstille en alarm Der er to mulige arsager Du kan kun afsti
13. lle en alarm for et omrade hvis din PIN kode er tildelt til det Hvis den ikke er og du fors ger at afstille en alarm kan du tilkoble frakoble omradet i stedet for Du kan ikke afstille en systemalarm medmindre PIN koden er autoriseret til det 18 ATS Brugermanual Hvad du skal gore nar der udl ses en alarm fortsat Der blinker en omrade LED pa betjeningspanelet der viser i hvilket omrade alarmen er placeret Indtast din PIN kode Tryk pa OFF Hvad der derefter sker afh nger af hvordan din PIN kode er programmeret PIN kode ikke programmeret til at vise omr der Alle programmerede tilkoblede omr der frakobles automatisk PIN kode programmeret til at vise omr der Du kan g re et af f lgende 1 Vise flere omr der du kan vise det n ste tilkoblede omr de p listen Marker det omr de du vil frakoble som beskrevet nedenfor funktion 3 eller tryk pa ON NEXT igen N r du er f rdig skal du trykke p ENTER 2 Frakoble alle omrader du kan frakoble alle omr der samtidig Tryk p knappen 0 og derefter p ENTER 3 Frakoble s rskilte omr der du kan frakoble markerede omr der et ad gangen Indtast omr denummeret og tryk p ENTER for hvert omr de du vil frakoble Tryk p ENTER igen n r du er f rdig 4 Afslutte Tryk p CLEAR Omr der forbliver tilkoblede LED en holder op med at blinke Nu frakobles omr det Afhj lp problemet Luk f eks d ren S dan frakobles et omr
14. ningspanelet der angiver en tilstand f eks normal status eller en alarm Den lyser gr nt normal orange fejl eller r d tilkoblet alarm afh ngigt af tilstanden Normal zone lukket Enheden p zonen er ikke aktiveret D ren er f eks lukket PIN kode Med PIN Personnel Identification Number koden kan du tilkoble og frakoble systemet samt give adgang til andre funktioner hvis du har tilladelse til det Det er et tal med 4 10 cifre der bruges til at f adgang til sikkerhedssystemet via betjeningspanelet Hver bruger har en entydig PIN kode PIR enhed Passiv infrar d bev gelsesdetektor Sabotage En sabotage er en beskyttelsesforanstaltning mod zoner eller centralenheder der del gges eller g r i stykker f eks hvis et kabel kobles fra Hvis en s dan situation opst r aktiveres en alarm Tilkoblet Sikkerhedssystemet er sl et til Udkoble Zonen er midlertidigt koblet fra en del af sikkerhedssystemet Zone En zone er tilsluttet til enheder f eks en magnetkontakt eller en PIR enhed der kan generere en alarm Hver zone har sit eget nummer og et tilknyttet navn f eks 6 Indgang 22 ATS Brugermanual WOCE A Adgang til menufunktioner 6 Afstille en alarm 18 Alarmer afstille 19 definere 16 frakoble indgang i alarmer 19 hvem skal jeg kontakte n r der udl ses en alarm 18 kvittere for 16 liste over nuv rende alarmer 20 lokal alarm 16 PIN kode funge
15. p siden Tryk p knappen CLEAR eller O EN TER for at afslutte automatisk 6 ATS Brugermanual S dan f r du adgang til menufunktionerne INGEN ALARM I DETTE OMR DE ee 5 ENF INDTAST KODE FOR AT FA ADGANG TIL MENU KODE y ecoocoocooooooooooo I 3229 PI N kode 4 Statusvisning aben 0 AFSLUTTE ENTER NED O AFSLUTTE MENU Menunummer ed KERES REE ESS KERES IRR c Com gt ATS Brugermanual 7 Tilkobling af systemet Hvorn r skal jeg tilkoble Du tilkobler bygningerne eller et omr de i en bygning n r det ikke er i anvendelse f eks sidst pa dagen nar alle er gaet hjem Hvis der derefter indtr ffer en h ndelse f eks at en d r brydes op udl ses alarmen Begr nsning af den tid du har til at forlade bygningen efter at du har startet tilkobling at systemet N r du har tilkoblet systemet skal du forlade bygningen eller omr det inden for et forudindstillet tidsrum Ellers udl ses alarmen Du kan f oplysninger om den p g ldende udgangstid hos administratoren Normalt h res en beep lyd i det tidsrum der er til r dighed til at forlade bygningen Hvis du ikke kan tilkoble eller frakoble Du er m ske ikke autoriseret til at tilkoble frakoble bestemte omr der i bygningen fordi Din PIN kode kun er programmeret til at tilkoble frakoble bestemte omr der i bygningen S rg for at vide hvilke omr der du er autoriseret til
16. programmering Tryk p CLEAR Sadan oph ves udkobling af en zone INGEN ALARMER I DETTE OMR DE 000000000 0808 00 OKO o 0000000000000 0000000o 5 e ccec00c0c000c00c00000000o0o IJ PI N kode Sadan rulles Udkoblede zoner Ingen udkoblede zoner Udkoblede zoner angives p en af f lgende m der P displayet er f lgende vist UDKOBLINGEN AF ALLE ZONER ER OPH VET OPHAV UDKOBLING S dan oph ves udkobling af en zone IS Zonenr INGEN ALARMER I DETTE OMR DE KODE ATS Brugermanual 15 Nar der udl ses en alarm blinker LED en for det p g ldende omr de r dt p tastaturet Meddelelsen Ingen alarmer i dette omr de vises ikke l ngere Hvis det er en lokal alarm vises meddelelsen Lokal alarm Der kan v re mange zoner knyttet til et omr de Nar der udl ses en alarm er det vigtigt at du ved ngjagtigt hvilken zone der er arsag til problemet sa du hurtigt kan afhjzlpe problemet Hvad sker der nar der udl ses en alarm Der findes forskellige typer alarmer og de forekommer i forskellige situationer e Lokal alarm En lokal alarm forekommer hvis systemet er frakoblet Alarmen heres kun i bygningen og handteres lokalt Omrade LED en p tastaturet blinker afheengigt af hvordan den er programmeret Centralenheden udsender en afbrudt tone indtil der kvitteres for alarmen pa tastaturet Pa displayet vises meddelelsen Lokal alarm Den udl ses nar en
17. r slukkes for alle statusvisninger efter en fastlagt tid Tiden programmeres af serviceteknikker og starter nar der ikke mere sker betjening Ved hvert nyt tryk pa en knap vil genstarte tiden Er statusvisningen slukket vil den automatisk abne ved indtasting af gyldig kode efterfulgt af OFF eller ON Statusvisning kan direkte slukkes ved tryk pa Clear ATS Brugermanual 5 Adgang til menufunktionerne Med Advisor MASTER systemet kan du udf re Starter med denne displaymeddelelse mange forskellige funktioner Du kan f med prompten Kode i nederste linie adgang til disse funktioner via menufunktionerne Instruktionerne til h jre Tryk p knappen MENU viser hvordan du flytter frem og tilbage mellem de forskellige menufunktioner Den nye meddelelse vises A Du har kun adgang til de menufuntioner der er tildelt til din PIN kode P side 5 Brug af PIN koden finder du Indtast PIN koden yderligere oplysninger Tryk p knappen ENTER Nu vises den nye meddelelse Rulle du kan rulle gennem menufunk tionerne med n funktion ad gangen Tryk p knappen ENTER for at rulle fremad Tryk p knappen MENU for at rulle tilbage Indtast derefter nummeret p den menu du vil have adgang til Tryk p ENTER Hoppe du kan hoppe til en bestemt menufunktion Indtast menunummeret og tryk p EN TER Afslutte du kan afslutte og vende tilbage til det oprindelige display der r vist verst
18. rer ikke 18 Alarmlog f en liste over seneste alarmer 20 Beskrivelse af de symboler der er brugt i manualen 3 Betjeningspanel beskrivelse 4 bruge bestemt ved tilkobling frakobling 8 F F en liste over tidligere alarmh ndelser 20 Forlade menufunktion bruge tastatur eller timeoutfunktion 5 Frakobling afh nger af hvordan PIN koden er programmeret ao us forudindstillet tid til r dighed til at g ind 10 hvornar skal du frakoble 10 zone i alarm 19 situationer hvor du ikke kan frakoble 10 viser de tilkoblede omrader 10 18 K Kvittere for en lokal alarm 16 L LED enhed 10 rod 10 Liste med seneste alarmer 20 Lokal alarm afstille 17 definere 16 kvittere for 17 Lynalarmlog bruge efter frakobling 20 M Meddelelser Mangler autoritet til denne funktion 5 lokal alarm 16 Menufunktioner adgang til dem 6 afslutte funktion ved hj lp af tastatur eller time 5 rulle gennem dem 6 springe til en bestemt menufunktion 6 0 Opheve udkobling for zoner 14 annullere kommando 14 Ordliste 22 P PIN kode begr nsninger i brugen af den 5 bruge den 5 PIN koden fungerer ikke ved afstilling af alarm 18 ved fors g pa at f adgang til menufunktion 5 ved tilkobling frakobling 8 S Seneste alarmer liste 20 Symboler der er brugt i denne manual 3 Systemalarm 18 T Tilkobling afh nger af hvordan PIN kode er programmeret 8 forudindstillet tid til r dighed til at g ud 8 hvorn r skal du tilko
19. t omr de du vil frakoble som beskrevet nedenfor funktion 3 eller tryk p NEXT igen Tryk p ENTER n r du er f rdig 2 Frakoble alle omr der du kan frakoble alle omr der samtidig Tryk p knappen 0 og tryk derefter p ENTER 3 Frakoble s rskilte omr der du kan frakoble et eller flere markerede omr der et ad gangen Indtast omr denummeret og tryk p ENTER for hvert omr de du vil frakoble Tryk p ENTER igen n r du er f rdig 4 Afslutte du kan afslutte frakoblingsproceduren Tryk p CLEAR Omr der frakobles ikke N r et omr de frakobles slukkes LED en for det p g ldende omr de Sadan frakobles systemet ssssssssosoosooo o f INGEN ALARMER I DETTE OMR DE l 0 ec00c00c0c00c0c0c00c00c0c0c000 IS 899 PI N kode KODE 2 Statusvisning aben Se ecco ec PIN kode programmeret til at PIN kode ikke programmeret vise omrader til at vise omrader Alle frakoblede omr der er vist pa INGEN ALARMER I NOGET OMRADE displayet 7 F eks KODE S dan vises La ELLER flere omr der S dan frakobles s rskilte omr der oo Omr de 0000000000 oe fi ade i i ve TR e INGEN ALARMER I DETTE OMRADE KODE g S dan frakobles alle omr der ATS Brugermanual 11 Udkobling Denne funktion bruges til at udkoble zoner og udelukke dem fra sikkerhedssystemet Dette kan du g re nar der er fejl i en zone eller hvis den er aktiv Ved at udkoble zonen kan du forhindre
20. t n ste frakoblede omrade p listen Velg det omrade du vil tilkoble som beskrevet nedenfor funktion 3 eller tryk pa NEXT igen Tryk pa ENTER nar du er feerdig 2 Tilkoble alle omr der du kan tilkoble alle omr der samtidig Tryk p knappen 0 og derefter ENTER 3 Tilkoble s rskilte omr der du kan tilkoble de mee markerede omr der et ad gangen Indtast omr denummeret og tryk p ENTER for hvert omr de du vil tilkoble Tryk p ENTER igen n r du er f rdig Hvis et omr de er tilkoblet lyser LED en for det p g ldende omr de r dt Sadan tilkobles systemet INGEN ALARMER I DETTE OMR DE peeeeeeeeeeeeeeee PIN kode ikke programmeret PIN kode er programmeret til til at vise omr der at vise omrader Alle frakoblede omr der er angivet i displayet F eks O ALLE 1 OMRADE 1 2 OMR DE 2 INDTAST OMR DE ELLER z Sadan vises eeeeeeeeeee 00000 o RACEMIC OGI Sadan tilkobles alle omrader ceececoeeceoeeoeeeoeda oeceoeo al Sadan tilkobles seerskilte omrader 0000000000000 cececeoeeceeeeo ceecoeeoeeoeeo e c ce ceoee08L08000L EA ecceceeeoe INGEN KODE S ALARMER I DETTE OMRADE ATS Brugermanual 9 Frakobling af systemet Hvornar skal jeg frakoble Hvis det omrade du vil ind i er tilkoblet skal du frakoble alarmsystemet for du kan ga ind Ellers udlgses alarmen Hvis LED en for omradet lyser r dt p betjeningspanelet
Download Pdf Manuals
Related Search