INSTALLATION MANUAL
Contents
1. BLACK BUMPER BASE PROFILE 23X1 1 MP12300315 1P85010070 _INF DEC NF DEC PRESTIGE 70 W GP RED PRESTIGE 250 WO GP ALUMINIUM 0 60 0 95 e e e e e e e e e e e e e e e rc o mm o A M NS IS DAA AAA EAN AIARA TEN PEA n dd m ded TIE ML EAR Ex c MM M mom OO A A w w w w w w B M oM c M M pcd A oO A T E EEE TEREE EEEE ETT OO Rm M As EL Ressssususanauuuuu uuu uuu RR RR gg 4 433333313333133111111111112. Water bath Refrigerator salads o Heated Cover PATA Note You can find technical information about these models on the attachment B There you will be able to see their dimensions too JERDAOCOLING SYSTEMS 2 General Characteristics Water bath e With the help of a water bath the exposed products will be held warm heating through resistance This water bath enables the containers that contain the food to be plunged into the water or to remain over a cover with holes which is heated by the steam caused by the warm water PABMV e Anelectro mechanic thermostat controller controls the temperature Heated Cover e In this display you can mainly expose food which are held warm through heating resistances An electro mechanic thermostat controls the heating temperature Refrigerator e Inthis display you can mainly expose pastry e Thecoldis ventilated and its temperature lays between 3 and 6 in an environment of 25 with 60 of relative humidity A digital control unit controls the temperature Salad Refrigerator e In this display you can mainly exp
3. 28 JERDAOCOLING SYSTEMS PeeePPePPP PPP PPPPP M P23011015 CONT PANEL PRES TP AQUEC 105 150 S LESS STEEL SP90812500 COMP GROUP SIDE COVER PRESTIGE SK S GP x SP90812000 COMP GROUP S COVER PRE S LESS STEEL WO GP _1P25110011_ELECT CIRCUIT BOARD PRESTIGE 105 W GP IP25110015 ELECT CIRCUIT BOARD PRESTIGE 150 W GP MS30000406 PLASTIC VALVE BSP 3 4X88 MM MS30000136 PROTECTED LEVELING FOOT 30X30 MS30000403 PLASTIC PASSING VALVE 1 1 4POLEG BSP SP37410004 ELECT CIRC BOARD FIX SLIDING PRESTIGE SP29210511 RIGHT LAT BASE TRAY PRESTIGE 105 SK SP90014015 SUCTION GRID PRESTIGE W BATH 150 JERDAOCOLING SYSTEMS 9 Attachments Coupling Uncoupling The following step sequence shows you how to proceed when you want to couple a group of two or more displays In the case you want to couple a box the procedure is the same The uncoupling is done by doing the inverse sequence shown below Example the group box and display A was coupled to the display B PL A B 1 Place both displays laterally lined up and join them on the coupling point 2 Level them with the he
4. 11 JERDAOCOLING SYSTEMS 7 Programming the Thermostat Control Unit LAE LDU 152 E AS Configuration CUT OUT TEMPERATURE PRESTIGE VITRINAS e CANTOS C GP e S GP S 10 0 C SPH Minimum Set Point Maximum Set Point SPL 25 0 C Running temperature SPL SPH Thermostat hysteresis 0 1 10 0 C T lt un e Compressor break 0 30 min e El 8 KA Compressor s taking part with sensor T1 rupture 0 10 e El e H x Defrost rate 24h 00 24 Maximum Defrost duration 1 120 min J p gt Display control during 00 mim defrost ELE EENE EN T a E gt Gel o o J C C le C 0 0 C Vol 0 le O o ec 0 o El la S n Inferior alarm differential 12 0 C Superior alarm differential 0 12 C gt x A gt Temperature alarm delay 0 120 min x Periodic condenser cleaning 52 H a Es gt s Way of working of auxiliary exit non sby man def alr Way of working of auxiliary key non sby man Reading scale 1 C 2 CPF L e E e Sensor T1 Correction 12 5 12 C E L E x Display slowing down Peripheral address 12 JERDAOCOLING SYSTEMS Control Unit LAE LDU 152 E AS Configuration CUT OUT TEMPERATURE PRESTIGE Salada
5. EA E ON 1 40 1 90 2 40 2 80 NE NE NE NE e I e e Ee e IP85110325 20 JERDAOCOLING SYSTEMS Curved Glasses without Hydraulic SOS e x IP27510129 x INF LIGHT ARRAY PRESTIGE 290 W SHELF GOLDEN JERDAOCOLING SYSTEMS N COE DESIGNATION 70 105 150 200 250 290 MS20001512 LIGHT ARRAY LEFT SIDE COVER MAJEST PLAST GOLDEN LIGHT ARRAY RIGHT SIDE COVER MAJEST PLAST GOLDEN E MS20001515 LIGHT ARRAY RIGHT SIDE COVER MAJEST PLAST ALUM COURVED GLASS WO HYDR SUPPORT FRAME PREST NAT eee 9 s MS34100107 MS60001 111 COURVED GLASS WO HYDR SUPPORT FRAME PREST GOL LOWER SHELF PRESTIGE 70 595X230X8 S SRDAOCQDLNG SYSTEM J S RONT HT BRA SH GOL i 290 VCV KE PRE F FRONT SUPPORT B x P SHEL MS34100090 su C MS3410 ae ag Jo SEE Ss D EN gt lt gt lt lt Sa DSS ASAS ESSES S STS SS SS lt S SS lt gt SS lt gt SS gt SS gt SS lt gt SSS LS SS lt gt lt gt SS lt S lt gt SS lt gt JSS XSS SS lt gt SS lt gt LS TS lt d Y DO ER o X e i i J 20 OO lt 13 P1 SN2K20 DU152E E CONTROLER pU HU F 11 405 MS40000430 ON OFF NEEN LUZ F 11 405 SWITCH N x 079 _ MS10000 JERDAOCOLING SYSTE
6. 1111111111111211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111121221222222222222220422 A SS PERRERA TE TE SIEGSAS SIEG G 4 33 3330 cdd III E OO eeeoeooeeeeeooUmmmEmmREE v Pe P E cu OO A AAmAw A AAARRAAAA A WWWRn Rc a cc coOEE Z2 RR E v LL eePeeeeeeeO M ana E ai a a aana NN IS A AAA EA E NN O NN O m NN SE AA AAA
7. 1606 MS40001605 MS40001604 M840001600 MS40001602 MS30000403 MS30000136 _SP90812500 _SP29310015 SP9001401 SP90014015 POSTERIOR COVER PRESTIGE B MARIA SK BRASS STRAINER 1 2 W BASE TE BRASS 1 2 BOUBLE BRASS SLEEVE 1 2 FEMALE MALE BRASS JOINTS 1 2 FLEX MESHED TUBE S LESS STEEL 1 2 X 1250 FEM FEM SPIRAL EXT TUBE S LESS STEEL 1 2 X 750 FEM FEM PLASTIC PASSING VALVE 1 1 4POLEG BSP PROTECTED LEVELING FOOT 30X30 COMP GROUP LAT COVER PRESTIGE SK WO GP LEFT LAT BASE TRAY PRESTIGE 150 S LESS STEEL Dolce ed SUCTION GRID PRESTIGE W i BATH1OS EN p SUCTION GRID PRESTIGE W BATH 150 UN 27 JERDAOCOLING SYSTEMS Heated Cover Display PO CJ e SOSOS IP19210001 LEFT LAT ABS GRAY SILVER PRESTIGE MS10000078 RED ON OFF SIGN INTER LUM F 11 405 L MS10000079 WHITE SWITCH N LUM LIGHT F 11 405 MS10000100 YELLOW LUM SIGN RESIST F 11 405 S _MS40000030 THERMOSTAT F W BATH DISPLAY 30 90 _MS10000088 SOCKET SHUKO WHITE 10 16 A MOBIL R 418502 x x WHITE MIRROR WITH COVER REF 182809 x 10 IP23011515 CONT PANEL PRESTIG TP AQUEC 105 150 SK x O P v n MMX
8. 580 2 x gt EA TT LO u 00 Do gt Pi DO Prestige 150 Y y 1 Yy f SEL 210 210 240 o 2000 _ _ 1900 _ 580 zl gt 3 P HI 414i 9 7 O 2 7 Z TH TT S Prestige 200 P z LH P hs PA 7 d Y S Z 1 A 4 Z 227 A P A fil Z Uy 4 7 7 Z z 981 211 210 240 E 2500 _ _ 2400 _ 580 B gt D LO LO e PS Z A Y HE Wy Prestige 250 88 210 240 JERDAOCOLING SYSTEMS 2900 2800 k Prestige 290 88 210 240 4 Control Panel Water Bath Heated Cover 1 Thermostat 2 Illumination switch 3 Control Panel Base 4 General switch 5 Resistance connection indicator 6 Thermostat temperature sensor 7 Monophase socket 10 16A JERDAOCOLING SYSTEMS Refrigerated Pastry Refrigerate Salad 1 Socket 10 16 A 2 Main switch with indicator 0 1 3 Digital control unit LAE LDU 152 5 Electrical Circuit Board Water Bath 1 Ballasts 2 Heating resistance relay 3 Circuit Bre
9. C SX27010725 L INF LIGHT ARRAY PROT PRESTIGE 290 W SHELF MS23000000 JP290 10070 JP29010011 IP29010015 IP29010020 IP29010029 P29010029 SP29010015 SP29010020 SP29010025 EX SP29010029 E SP29010115 EX _SP29010120 EX SP29010125 SP29010129 SP29110015 SP29110020 SP29110025 SP29110029 SP27510229 MS20003021 JHRDAOCOLING SYSTEMS SUP LIGHT ARRAY GOLDEN HORIZON 150 o SUP LIGHT ARRAY GOLDEN HORIZON MAJEST 200 St ee p a SUP LIGHT ARRAY GOLDEN HORIZON 250 LIGHT ARRAY PROT HORIZON 250 PLASTIC SPRING W BASE FOR LEVELING FOOT EXPOSITION TRAY PRESTIGE 290 mu x TRAY COVER RED 33X6 GRAY RAL 7044 i MS34100100 _MS40000348 _MS20001000 MS40000138 MS30000695 x WHITE LEFT LAT KIT PRESTIGE GOLDEN COMPRESSOR MX18TB i ABS DOOR RAL7047 W FENCE AND HINGES CONDENSER W FAN STVF 10090 CONDENSER W 2 FANS STVF 278 90 x x x x x BACK GRID PRESTIGE 290 INF LIGHT ARRAY PRESTIGE 290C PRATNATURA LL JERDAOCOLING SYSTEMS 19 _MS10000089_ _BASE LEFT CEN TRAY PRESTIGE 290 S LESS STEEL CONTROL PANEL PRESTIGE 70 SK REF CONTROL PANEL PRESTIGE 105 150 SK REF SP29510029 IP23110570 IP23110515 IP23110520 CONTROL PA IP23110525 _IP23110529 IP23110070 IP23110015 IP23110020 JP23110025 IP23110029 MS10000078 MS10000079 MS40000096 DIG CONTROL UNIT LDU152E AL C INT ILLUN M
10. MS _ 023110515 1P25110015 MS30000136 SP37410004 MS20001075 SP37410001 SP37410002 1P90113011 CONTROL PANEL PRESTIGE 105 150 SK REF ELECT CIRC BOARD PRESTIGE 150 W GP PROTECTET LEVELING FOOT 30X30 ELECT CIRC BOARD FIX SLIDING PRESTIGE WHITE PL RECEPTACLE TERMOMOL 485X260X82 LEFT PLATER FIX BUCKER PRESTIGE RIGHT PLATER FIX BUCKER PRESTIGE FAN COVER PRESTIGE SALADS 105 JERDAOCOLING SYSTEMS MS40000776 S LESS STEEL CONTAINER COVER 2 8 25 JERDAOCOLING SYSTEMS Water bath display Lo de rocha 1 36m 2 SN SSN NY RISE va SY SON Sy SON SSNS SEs RN Rr TT p 270000 y pL p pA IY WY f YY ti Mp yy yy cmm p p p VN pma MLD 7 pma 7 2000000 GOB 26 IP15010011 P15010015 MS10000078 MS10000079 MS10000100 MS40000030 _MS10000088 IP19310001 SP90614015 JERDAO COOLING SYSTEMS Ui 195 591 SERVICE COVER S LESS STEEL PRESTIGE 105 SERVICE COVER S LESS STEEL PRESTIGE 150 RED ON OFF SIGN INTER LUM F 11 405 L WHITE SWITCH N LUM LUZ F 11 405 YELLOW LUM SIGNAL RESIST F 11 405 S THEMROSTAT F WATER BATH DISPLAY 30 490 SOCKET SHUKO WHITE 10 16 A MOBIL R 418502 RIGHT LAT ABS GRAY SILVER PRESTIGE POSTERIOR COVER PRESTIGE B MARIA INOX 10 engen U SP90614515 MS40000622 MS4000
11. PRESA JBRDAOCODING SYSTEMS ai E INSTALLATION MANUAL PRESTIGE DISPLAY CABINET Elaborated by Aprooved by Edition 1 Fausto Gon alves Lu s Basto 25 10 2005 Index Index Chapters on Ra Ro a ag ERR a A RO E aT en reese E aga 3 2 General Ee 4 3 Condensed water draining and electrical connection points 5 A a E a 7 Oy do 0 8 6 sende Ba dig ae Ee e EE 10 fa Programa ANG LMEMNOSTAl cuis u u doloe ptos aia 12 8 Main replaceable parts aeee 14 Je ANGGE VE 30 JERDAOCOLING SYSTEMS 1 Models O OH JE oz DO og DO CE o DENEN Po Do oo000 lo Do DO
12. RESTIGE MS60007054 LEFT LAT CUVED GLASS PRESTIGE CHARC VCVCH MS60007055 RIGHT LAT CUVED GLASS PRESTIGE CHARC VCVCH MS34000102 WHITE RIGHT LAT KIT PRESTIGE NATURAL s MS34100102 WHITE RIGHT LAT KIT PRESTIGE GOLDEN 14 JERDAOCOLING SYSTEMS LN EE es U to 1 106 7 160 200 1280 39 11 MS600071 06 MS60007116 _MS34100097 _MS60007043 JP27110070 SUP IP27110011 SUP IP27110015 SUP IP27110020 SUP IP27110170 SUP _IP27110111 SUP _1P27110115 SUP P27110125 SUP P27110129 MS60007117 _MS20001515_ UPPER SHELF PASSION 70 UPPERSHELFPASSION105 LL Ls UPPER SHELF PASSION 290 GLASS SUPPORT FIX KIT FR PREST 250 NAT O GLASS SUPPORT FIX KIT FR PREST 290 NAT O GLASS SUPPORT FIX KIT FR PREST 150 GOLDEN GLASS SUPPORT FIX KIT FR PREST 290 GOLDEN _CURVED FRON GLASS PRESTIGE 1398 MM u u u u u u LIGHTNING ARRAY KIT PRESTIGE 290 GOLDEN LOWER SHELF PASSION O C O e f LOWER SHELF PASSION 290 L ARRAY LEFT LAT COVER MAJEST PLAST GOLDEN e L ARRAY LEFT LAT COV MAJEST PLAST ALUMINIUM L ARRAY RIGHT LAT COVER MAJEST PLAST GOLDEN 9 L ARRAY RIGHT LAT COV MAJEST PLAST ALUMINUM SUP LIGHT ARRAY NATURALHORIZONMAJEST200 SCS 15 _IP27510029 IP27510170 IXe7010211 Sl 1X27010215 1X27010220 1X27010225 _1P27510129 IN SP27510270 INF SX27010711 SX27010715 SX27010720 LI
13. S40000430 CONTROL UNIT SENSOR LDU152E SN2K20P1 _MS34000101 _MS34100101 MS20001075 WHITE MIRROR W COVER REF 182809 SOCKET SHUKO BRAN 10 18AMOBIL R 418502 e BASERIGHTLAT TRAYPRESTIGE2808K A BASE LEFT LAT TRAY PRESTIGE 250 SK BASE RIGHT CENTER TRAY PRESTIGE 250 SK ll BASE LEFT CENTER TRAY PRESTIGE 250 ee BASE RIGHT LAT TRAY PRESTIGE 290 SK BASE LEFT LAT TRAY PRESTIGE 290 SK BASE LEFT CENTER TRAY PRESTIGE 290 SK BASE RIGHT LAT TRAY PRESTIGE 105 S LESS STEEL 1 CONTROL CONTROL PANEL PRESTIGE 250 SK REF CONTROL PANEL PRESTIGE 290 SK REF __ CONTROL PANEL PRESTIGE 70 S LESS STEEL REF P eee cee cee eee CONTROL PANEL PRESTIGE 290 S LESS STEEL REF ON OFF SIGN INTER RED LUM F 11 405 L WHITE SWITCH N LUM LUZ F 11 405 DIG CONTROLUNIT LDU152E AL C INTILLUMIN e WHITE CENTRAL KIT NATURAL SEE NR 20 WHITE RECEPTACLE PL TERMOMOL 485X260X82 17 JERDAOCOLING SYSTEMS Refrigerated Display Frontal View E gt EN SE A 0000 Ne CODIGO MS34000139 JERDAOCOLING SYSTEMS JERDAOCOLING SYSTEMS
14. aker with Fuses 4 Connection box 5 Earth point Heated Cover 1 Ballasts 2 Heating resistance relay 3 Earth point 4 Connection box JERDAOCOLING SYSTEMS Refrigerated Pastry Salads 1 Ballasts 2 Compressor relay versions with compressor group 3 Evaporation kit relay versions with evaporation kit 4 Connection box 5 Earth point JERDAOCOLING SYSTEMS 6 Electrical Wiring Diagram Water bath and heated tray displays Key 1 Main switch with indicator 2 Thermostat 3 Resistance indicator 4 Heating resistances 5 230v 50HZ switch 16A 6 Ballast 7 Lamp 8 Starter 9 Illumination switch 10 Circuit breaker with fuses 11 Heating resistance relay Refrigerator and Salad Refrigerator Displays with distance compressor group F Key 1 Main switch with indicator 6 Socket 2 Anti condensing resistance 7 Fans 3 Digital control unit LAE LDU15 8 Ballast 4 Thermometer 9 Lamp 5 Solenoid valve 10 Starter 10 JERDAOCOLING SYSTEMS Refrigerator and Salad Refrigerator Displays with incorporated compressor group Key 1 Main switch with indicator 7 Compressor Fan 2 Anti condensing resistance 8 Ballast 3 Digital control unit LAE LDU15 9 Lamp 4 Thermometer 10 Starter 5 Compressor relay 11 Fans 6 Compressor 12 Socket
15. lp of the levelling feet and of a spanner and tighten the tab bolts indicated below J RDAOCOUNGSYSTEMS Prestige Display Cabinet JERDAOCOLING SYSTEMS 5 Fasten the screw which you can find in the upper left corner on the display s front A ATT A TAN 7 JERDAOCOLING SYSTEMS Glass assembly and adjustment 1 Tie the supporis to the corner back fastening the screws A and B y T PN N Support separation spanole maintenance screw 33 JERDAOCOLING SYSTEMS 3 Upper and lower glass fitting profiles The arrows show you how they should be set together Detail of the base where the profile is tightened 5 Place the hydraulic D on the support leaning it against its back side and fastening it on the front using the fixing spangle E fastened through a screw F JERDAOCOLING SYSTEMS 6 Place the glasses on the support profiles and fasten them using the screws G Don t forget to place the rubber profiles H to protect the glass 7 Place the lower lighting arrays fastening them to the supports using the screws 1
16. ose salads e The cold is ventilated and its temperature lays between 3 and 6 in an environment of 25 with 60 of relative humidity A digital control unit controls the temperature JERDAOCOLING SYSTEMS 3 Condensed water draining and electrical connection points 8 700 _ 600 10 gt e l d LO NS 3 Oo E Z Z 7 e Prestige 70 Z HH ZS i 4 LLE LI 7 M V UL _ 88 210 240 580 _ gt i LO u No o O o A Uy i Z Prestige 105 LE Z Sd Z z e Z 4 EA g EDS Vy KH 97 Pd ATI o 27 ER _ 88 240 210 240 JERDAOCOLING SYSTEMS 1500 _ A 1400 _
17. s C GP e S GP Minimum Set Point 10 0 C SPH Un J El x Maximum Set Point SPL 25 0 C E J x Running temperature SPL SPH Un ki ES E lt Thermostat hysteresis 0 1 10 0 C E un E E lt Compressor break 0 30 min 2 El B Compressor s taking part with sensor T1 rupture 0 10 2 e R i Defrost rate 24h 00 24 J x Maximum Defrost duration 120 min J O E i gt Display control during o i E Un Inferior alarm differential 12 0 C Superior alarm differential 0 12 C gt gt ech A EE EME T Gel e eJ 0 l lo oe oe o os 0 Joel o oe NES o BIB n m 0 120 min Temperature alarm delay gt Periodic condenser cleaning E e c gt Un N non sby man def alr Way of working of auxiliary exit non sby man Way of working of auxiliary key 2 1 C 2 C PF Reading scale un El 3 e Sensor T1 Correction 12 5 12 C V pu Display slowing down 03 Peripheral address 13 JERDAOCOLING SYSTEMS 8 Main replaceable parts Refrigerated Display Back View 70 105 1P19310000 RIGHT LATERAL ABS BROWN ORANGE PASSION cc IP19310001 RIGHT LATERAL ABS GRAY SILVER P
Download Pdf Manuals
Related Search