Home

BenQ MW820ST Quick Start Manual

1. 2 6 Kg 5 73 lbs PC x 2 RCA x 2 RGB D Sub 15 pin x 1 10 x 1 0 C 40 C PC x 1 Aq o 10 90 90 0 1499 UNO 35 C 1500 3000 0 30 ula DY MX818_819_MW820ST QSG 17L fm Page 24 Thursday March 14 2013 1 56 PM A As 91 G
2. Projection dimensions MX818ST MX819ST Screen size Screen Center of lens lt W gt Projection distance Vertical offset The screen aspect ratio is 4 3 and the projected picture is 4 3 Screen size Distance from screen Vertical offset mm mm n All measurements are approximate and may vary from the actual sizes BenQ recommends that if you intend to permanently install the projector you should physically test the projection size and distance using the actual projector in situ before you permanently install it so as to make allowance for this projector s optical characteristics This will help you determine the exact mounting position so that it best suits your installation location Projection dimensions MW820ST Screen size Screen Center of lens lt W gt Projection distance Vertical offset The screen aspect ratio is 16 10 and the projected picture is 16 10 Screen size Distance from screen Vertical offset mm mm n All measurements are approximate and may vary from the actual sizes BenQ recommends that if you intend to permanently install the projector you should physically test the projection size and distance using the actual projector in situ before you permanently install it so as to make allowance for this projector s optical char
3. Wi cej informacji znajduje si w zal czonym podr czniku u ytkownika Mer information finns i den medf ljande anv ndarhandboken Dal informace si pros m vyhledejte v p ilo en u ivatelsk p ru ce Daha fazla bilgi i in l tfen ekteki CD de bulunan Kullan c Kilavuzu na bakin 8 na P ol 880 2 3 6 HED AHK HA REBR UTEE ex
4. RS 232 MX818ST MX819ST 9 pin x 1 1024 x 768 XGA x 2 MW820ST USB Mini B x 1 1280 x 800 WXGA RE 1 CHIP DMD gt ce F i RGB 2 6 D Sub 15 pin x 2 Lamp v oa 190 W S VIDEO DIN 4 pin x 1 VIDEO AC100 240V 2 8 A 50 60 Hz RCA jack x 1 SD HDTV 280 W lt 0 5 W Component RCA x 3 868 Digital HDMI V1 4 x 1
5. Y X 7 RCA Y x RGB D Sub 19 Yx Er dia s x 514 E da ja 55 ja Lil For further information please refer to the User Manual in the enclosed CD Pour plus d informations veuillez vous r f rer au Guide Utilisateur livre F r weitere Informationen beziehen Sie sich bitte auf das mitgelieferte Benutzerhandbuch Per maggiori informazioni si prega di fare riferimento al Manuale Utente allegato Para obtenre mas informaci n consulte la Guia del usuario adjunta Para mais informa es consulte o manual do utilizador inclu do Raadpleeg voor meer informatie de meegeleverde handleiding CM
6. 588 RS 232 MX818ST MX819ST 9 x1 1024 x 768 XGA m MW820ST ARA x2 1280 x 800 WXGA USB Mini B x 1 1 CHIP DMD F 2 6 RGB e 55 D Sub 15 t Bim x2 190 086 S VIDEO E Mini DIN 4 BEEEE x 1 ER VIDEO MR AC100 240V gt 2 8 A gt 50 60 Hz E RCA 84 x 1 SD HDTV Ras WH BE RCA x 3 280 M RX lt 0 5 R BH 258 RGB MA HDMIV1 4x 1 26 AF 573 PC EMEA x 2 RCA SHE UR x2 RGB D Sub 15 Bim 1 0 C A 40 C SEE ZER 10E x1 jA EHA HR 10 E 90 PC EMEA x 1 0 5 1499 AK 0 C 35 C 1500 3000 AR 0 C 30 C HRE zt UD ZN 818 819 MW820ST 0SG 17L fm Page 25 Thursday March 14 2013 1 56 PM MENEER RAT N DIE RS 232 MX818ST MX819ST 9 x1 1024 x 768 XGA MW820ST x2 1280 x 800 WXGA USB Mini B x 1 1 CHIP DMD F 26 RGB D Sub 15 x2 WEE S Mini DIN 4 x 1
7. 1 100 240 2 8 50 60 SD HDTV TOKa 3 0 RCA x 3 RGB 2808 Makc lt 0 5 HDMI V1 4 1 2 n n x2 Bec 2 6 kr 5 73 0 40 RGB 5 TH e D sub x 1 10 90 10 1 CZA 1 0 1499 0 C 35 C 1500 3000 0 C 30 C NID y ZN 818 819 MW820ST 0SG 17L fm Page 19 Thursday March 14 2013 1 56 PM Specificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd Optisch Resolutie MX818ST MX819ST 1024 x 768 XGA MW820ST 1
8. AC100 240V 2 8 50 60 Hz Bah RCA x 1 SD HDTV 280W 8X lt 0 5W 4588 DE RCA x 3 RGB HDMI V1 4 x 1 EE 26 F 5 73 PC x 2 RCA H A x2 RGB 8 D Sub 15 E x1 A 10 X1 0 C 40 C BB 1 10 90 RESE 0 C 35 C 0 1499 0 C 30 C 1500 2000 NI as amp 818 819 MW820ST QSG 17L fm Page 26 Thursday March 14 2013 1 56 PM A vr ne CT HRILTATHEELICRBENSZCEMHVET 1 MX818ST MX819ST 1024 x 768 XGA MW820ST 1280 x 800 WXGA T4AJL4 ATA 1 CHIP DMD LY E Tv F 26 190 AC100 240V 2 8 A 50 60 Hz 280 W 2 lt 0 5 1 34 RENAL A EE 2 6 Kg 5 73 lbs RGB D Sub 15 pin XA 1 ATLA 10wx1 V v7x1 fO J RS 232 VY FIL Av 9pinx 1 IR x 2 USB Mini B x 1 AH im AUE1 3A3J RGB AJJ D Sub 15 pin XA x 2 S VIDEO Mini DIN 4 pin R F x 1 VIDEO RCA Yy x1 SD HDTV PPAD
9. 2 8 A 50 60 Hz Vstup sign lu SD HDTV automaticky Analogov komponentn konektor P kon RCA 3 vstup RGB 280 W max lt 0 5 W pohotovostni ENO re im Digit ln HDMI ver 1 4 x 1 Vstup audio sign lu Audio vstup Mechanick parametry PC audio konektor x 2 Hmotnost Audio konektor RCA L R x 2 2 6 kg 5 E Po adavky na prost ed VI SPR Provozni teplota Vystup RGB 0 C 40 C v rovni hladiny mo e D sub 15 pinu z suvka x 1 Provozn relativn vlhkost vzduchu Reproduktor 90 9 Stereo 10 W x 1 10 90 bez kondenzace V stup audio sign lu Provozn nadmo sk v ka PC audio konektor x 1 0 1 499 m p i 0 35 1 500 3 000 m p i 0 C 30 C se zapnut m re imem velk nadmo sk v ky y S 2 NS Da 818 819 MW820ST QSG 17L fm Page 23 Thursday March 14 2013 1 56 PM Y 4 94 gt DI a 4 1 ky 1 4 0 3 CF
10. Parte meccanica Input segnale audio Peso Audio in 2 6 5 73 1 5 Jack audio per PC x 2 Jack audio RCA L R x 2 Terminali aoutput Requisiti ambientali Uscita RGB D Sub da 15 femmina x 1 Temperatura operativa Altoparlante 0 C 40 C sul livello del mare Stereo 10 watt x 1 Umidita relativa operativa Uscita segnale audio 10 90 senza condensa Jack audio per PC x 1 Altitudine operativa 0 1499 m a 0 35 1500 3000 m a 0 30 con Modalita altitudine elevata NID y WB 818 819 MW820ST QSG 17L fm Page 15 Thursday March 14 2013 1 56 PM m Especificaciones 2 CT Todas las especificaciones est n sujetas a cambio sin previo aviso ptico Control Resoluci n Control de serie RS 232 MX818ST MX819ST 9 patillas x 1 1024 x 768 XGA Receptor de infrarrojos IR x 2 MW820ST 1280 x 800 WXGA Puertos USB Mini Bx 1 Sistema ptico Terminales de entrada APA OMP Entrada de ordenador Lente F N mero Entrada RGB F 2 6 D Sub de 15 patillas hembra x 2 ampara 8 Entrada de se al de video Lampara de 190 W S VIDEO Especificaciones el ctricas dio O Mini DIN de 4 patillas x 1 Fuente de alimentaci n Clavija RCA x 1 100 240 V de CA 2 8 A 50 60 Hz Entrada de se al de SD HDTV autom tico Anal gico clavija RCA de Consumo 7 componente x 3 280 W max lt 0 5 W modo de espera a trav s de entrada RGB Especificacio
11. the exact mounting position so that it best suits your installation location The dimensions supplied are offered as a guide only and may differ depending on several factors relating to any specific installation The dimensions are based on the projector being configured with zero keystone correction The dimensions assume that the wall mount arm is positioned 90 from the bottom case of projector and screen surface E lt 5 KO 5 E A Bh CEE 6 le NE Table of contents IU TT A E A ETE Deutsch PRO ARMO Pay ESPA O nenn Portugues neer ali Svenska re PyCCKUM 5 b Nederlands 4 Polski ee el tie ZN 818 819 MW820ST 0SG 17L fm Page 11 Thursday March 14 2013 1 56 PM Specifications All specifications are subject to change without notice Optical Resolution MX818ST MX819ST 1024 x 768 XGA MW820ST 1280 x 800 WXGA Display system 1 CHIP DMD Lens F Number F 2 6 Lamp 190 W lamp Electrical Power supply AC100 240V 2 8 A 50 60 Hz Automatic Power consumption 280 W Max lt 0 5 W Standby Mechanical Weight 2 6 Kg 5 73 Ibs Output terminals RGB output D Sub 15 pin female x 1 Speaker Stereo 10 watt x 1 Audio s
12. 26 Wej cie RGB Lampa D Sub 15 stykowe e skie x 2 Lampa 190 W Wej cie sygna u wideo S VIDEO Parametry elektryczne Port Mini DIN 4 stykowy x 1 VIDEO WIDEO Zasilanie Gniazdo RCA x 1 Pr d zmienny 100 240 V 2 8 A 50 60 Wej cie sygna u SD HDTV Hz Analogowe komponentowe zlacze 5 0 RCA x 3 przez wej cie RGB u yci 280 Maks lt 0 5 W gotowo Cyfrowe HDMI V1 4 x 1 Wej cie sygna u audio Wej cie audio mechaniczne Z cze PC audio x 2 Ci ar Gniazdo audio RCA L P x 2 2 6 kg 5 73 Ibs Wymagania rodowiskowe Wyj cia Temperatura pracy Wyj cie RGB 0 C 40 C poziomie morza G 0 15 stykowe Ze skie x 1 Wzgledna wilgotno pracy 05 1 of _ 6 Stereo 10 W x 1 10 j 90 bez kondensacji Wyj cie sygna u audio Wysoko pracy 1 Z cze PC audio x 1 0 1499 m przy 0 C 35 C 1500 3000 m przy 0 C 30 C 2 w czon funkcj Tryb du ej wysoko ci gt y y m UD S WB 818 819 MW820ST QSG 17L fm Page 21 Thursday March 14 2013 1 56 PM gu Spesifikasyonlar x T m spesifikasyonlar haber verilmeden de i tirilebilir 41 Optik Kumanda z n rl k RS 232 seri kumanda MX818ST MX819ST 9 pin x 1 Mw gt XGA IR alicisi x 2 G r nt sistemi 5 A 1 CHIP DMD Giris terminalleri Lens F Numarasi Bilgisayar girisi F 26 RGB girigi Lamba D Sub 15 pin digi x 2 190 W lamba V
13. 280 x 800 WXGA Weergavesysteem 1 CHIP DMD F nummer van lens F 2 6 Lamp Lamp van 190 W Elektrisch Voeding AC100 240V 2 8 A 50 60 Hz automatisch Energieverbruik 280 W max lt 0 5 W stand by Mechanisch Gewicht 2 6 Kg 5 73 lbs Uitgangen RGB uitgang D Sub 15 pins contrastekker x 1 Luidspreker Stereo 10 Watt x 1 Audiosignaaluitgang PC audiojack x 1 Besturing RS 232 seri le besturing 9 pins x 1 IR ontvanger x 2 Usb poort mini B x 1 Ingangen Computeringang RGB ingang D Sub 15 pins contrastekker x 2 Video ingang S VIDEO Mini DIN 4 pin poort x 1 VIDEO RCA jack x 1 SD HDTV signaalingang Analog Component RCA jack x 3 via RGB ingang Digitaal HDMI V1 4 x 1 Audio ingang Audio ingang PC audiojack x 2 RCA audiojack L R x 2 Omgevingsvereisten Bedrijfstemperatuur 0 C 40 C op zeeniveau Relatieve vochtigheid van omgeving 10 90 zonder condens Bedrijfshoogte 0 1499 m bij 0 C 35 C 1500 3000 m bij 0 C 30 C met Hoogtemodus aan KIA Z WB _ amp 818 819 MW820ST QSG 17L fm Page 20 Thursday March 14 2013 1 56 PM v Dane techniczne CT Wszystkie specyfikacje mog ulec zmianie bez powiadomienia Parametry optyczne Sterowanie Rozdzielczo Port szeregowy RS 232 MX818ST MX819ST 9 styk w x 1 Ww XGA Odbiornik podczerwieni x 2 System wy wietlacza 1 CHIP DMD Wej cia Jasno obiektywu Wej cie komputerowe F
14. D HDTV Consommation 280 W max lt 0 5 W veille Caract ristiques m caniques Poids 2 6 kg 5 73 Ib Prises de sortie 3 prises RCA analogique composantes via entr e RVB 1 num rique HDMI V1 4 Entr e de signal audio Entr e audio 2 prise audio PC 2 prises audio RCA G D Sortie RVB 1 connecteur D Sub 15 broches Caract ristiques femelle environnementales Haut parleur 1 x 10 watts st r o Sortie de signal audio 1 prise audio PC Temp rature de fonctionnement 0 C 40 C au niveau de la mer Humidit relative en fonctionnement 10 a 90 sans condensation Altitude de fonctionnement 0 1499 0 C 35 1500 3000 m 0 C 30 C avec Mode Haute altitude activ A 3 y m UD N WB 818 819 MW820ST QSG 17L fm Page 13 Thursday March 14 2013 1 56 PM Technische Daten Q Alle Daten k nnen ohne Bekanntmachung ge ndert werden Optische Daten Steuerung Aufl sung Serielle RS 232 Steuerung MX818ST MX819ST 9 polig x 1 MW820ST gt NE 1280 x 800 WXGA USB Anschlisse Mini B x 1 Anzeigesystem Eing nge 1 CHIP DMD Computereingang F Wert des Objektivs RGB Eingang F 2 6 15 polige D Sub Buchse x 2 Lampe Videosignaleingang 190 W Lampe S VIDEO Elektrische Daten 4 polige Mini DIN 4 Buchse x 1 VIDEO Stromversorgung RCA Buchse x 1 AC100 240V 2 8 A 50 60 Hz SD HDTV Eingangssignal Automatisch An
15. S AYAR AY RCA Ty x3 RGB 75 HDMI V1 4 x 1 A TAAAN PC Ur x2 RCAA F 4A 2 UR x2 S Rim EE 0 40 10 90 GEELSE 0 1499 m 0 C 35 C 1500 3000 m 0 C 30 C DE BIE F gt as 4 CG MX818ST MX819ST 1024 x 768 XGA MW820ST 1280 x 800 WXGA LI SZ 1 CHIP DMD HS F 2 6 190 AC100 240V 2 8 A 50 60 Hz 280 W lt 0 5 W 2 6 Kg 5 73 Ibs RGB D Sub 15 H 1 10 1 EELS BORDEN x 1 KE 818 819 MW820ST QSG 17L fm Page 27 Thursday March 14 2013 1 56 PM ZE Mini B x 1 RGB D Sub 15 El x 2 S DIN 4 x 1 RCA x 1 SD HDTV RCA Y x3 RGB HDMI V1 4 x 1 PC 4 2 RCA L R x 2 de
16. acteristics This will help you determine the exact mounting position so that it best suits your installation location Wall mount installation Minimum installation requirements D Ar 77 64 78 78 63 H 975 1173 975 1189 1181 960 1173 W 1300 1565 1300 1585 1575 1280 1565 900 900 900 900 900 900 900 a 790 950 790 970 970 780 950 b 94 124 94 126 126 92 124 c SON 50 50 50 50 50 50 E 2347 2575 2347 2593 2585 2330 2575 D 87 87 88 88 H 1171 1171 1181 1181 w 1874 1874 1887 1887 f 900 900 900 900 a 916 916 926 926 b 6 8 6 8 7 5 75 c 50 50 50 50 e 2461 8 2461 8 2472 5 2472 5 Wall mount installation Minimum Ceiling Height mm f H b 60 274 c Ceiling 6 as e 1 5 sli 2 8 d o H gt 5 5 Projection Mi area A Wall plate w Distance from floor to bottom of image floor The dimensions are based on the BenQ wall mount P N 5J J4R 10 001 All measurements are approximate and may vary from the actual sizes BenQ recommends that if you intend to permanently install the projector you should physically test the projection size and distance using the actual projector in situ before you permanently install it so as to make allowance for this projector s optical characteristics This will help you determine
17. alog Component RCA Buchse x 3 Stromverbrauch ber RGB Eingang 280 W Max lt 0 5 W Standby a Weitere Daten Audiosignaleingang Gewicht Audioeingang 2 6 kg 5 73 Ibs PC Audio Buchse x 2 RCA Audiobuchse L R x 2 Ausginge Umgebungsbedingungen RGB Ausgang 15 polige D Sub Buchse x 1 Betriebstemperatur Lautsprecher 0 C 40 C auf Meeresh he Stereo 10 Watt x 1 Luftfeuchtigkeit bei Betrieb Audiosignalausgang 10 90 nicht kondensierend PC Audio Buchse x 1 H henlage bei Betrieb 0 1499 m bei 0 C 35 C 1500 3000 m bei 0 C 30 C mit H henmodus eingeschaltet AID Z WB 818 819 MW820ST QSG 17L fm Page 14 Thursday March 14 2013 1 56 PM Specifiche tecniche CT Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso Parte ottica Controllo Risoluzione Controllo seriale RS 232 MX818ST MX819ST 9 pin x 1 MW XGA Ricevitore infrarossi x 2 1280 x 800 WXGA Porte USB Mini B x 1 Sistema di visualizzazione Terminali di input 1 CHIP DMD Input da computer Numero F dell obiettivo Input RGB F 2 6 D Sub da 15 pin femmina x 2 Lampada Input da segnale video Lampada da 190 W S VIDEO Parte elettrica Porta mini DIN a 4 pin x 1 1 VIDEO Alimentazione Jack RCA x 1 100 240V 2 8 A 50 60 Hz Input segnale SD HDTV Automatico Jack RCA analogico component x 3 Consumo energetico tramite input RGB 280 W massimo lt 0 5 W standby Digital HDMI V1 4 x 1
18. ecanicas Entrada audio Peso Tomada audio PC x 2 2 6 Kg 5 73 Ibs Tomada RCA udio L R x 2 Terminais de saida Requisitos Ambientais Saida RGB Temperatura de funcionamento D Sub 15 pinos f mea x 1 0 40 ao nivel do mar Altifalante Est reo 10 watt x 1 Humidade de funcionamento Saida de sinal udio 10 90 sem condensac o Tomada udio PC x 1 Altitude de funcionamento 0 1499 m a 0 35 1500 3000 m a 0 C 30 C com Modo Grande Altitude ligado gt y y 8 N ZN 818 819 MW820ST 0SG 17L fm Page 17 Thursday March 14 2013 1 56 PM Specifikationer Alla specifikationer kan ndras utan f regaende meddelande Optik Uppl sning MX818ST MX819ST 1024 x 768 XGA MW820ST 1280 x 800 WXGA Visningssystem 1 CHIP DMD Linsens f nummer F 2 6 Lampa 190 W lampa El Str mtillf rsel AC 100 240 V 2 8 A 50 60 Hz automatiskt Str mf rbrukning 280 W max lt 0 5 W vilol ge Mekanik Vikt 2 6 Kg 5 73 Ibs Uttag RGB utg ng D Sub hona med 15 stift x 1 H gtalare Stereo 10 watt x 1 Ljudsignalsutgang Datorljuduttag x 1 Kontroll RS 232 seriekontroll 9 stift x 1 IR mottagare x 2 USB portar Mini B x 1 Ingangskontakter Datoringang RGB ingang D Sub hona med 15 stift x 2 Videosignalingang S VIDEO 4 stifts mini DIN port x 1 VIDEO RCA jack x 1 SD HDTV signalingang Analogt komponent RCA jack x 3 v
19. ia RGB ingang Digital HDMI V1 4 x 1 Ljudsignalingang Ljudingang Datorljuduttag x 2 RCA ljuduttag L R x 2 Milj krav Driftstemperatur 0 C 40 C vid havsniv Relativ driftsfuktighet 10 90 icke kondenserande Driftsh jd 0 1499 meter vid 0 35 1500 3000 meter vid 0 30 med h gh jdslage pa AID Z WB _ amp 818 819 MW820ST QSG 17L fm Page 18 Thursday March 14 2013 1 56 PM MX818ST MX819ST nopT RS 232 1024 x 768 XGA 9 KOHTAKTOB X 1 MW820ST 12 WXGA 80 x 800 USB x 1 DMD 2 6 RGB 15 D sub x 2 190 S VIDEO een Mini DIN x 1 VIDE
20. ideo sinyali girisi S VIDEO Elektrik Mini DIN 4 pinli port x 1 8 5 VIDEO G kayna RCA jak x 1 AC100 240V 2 8 A 50 60 Hz SD HDTV sinyal girisi Otomatik Analog Komponent RCA jaki x 3 G t ketimi RGB girisi zerinden 280 W Maks lt 0 5 W Bekleme Digital HDMI V1 4 x 1 Mekanik Ses sinyali girisi Ses girisi A rl k PC ses jaki x 2 2 6 Kg 5 73 Ibs RCA ses jak Sol Sag x 2 ikis terminalleri Cevresel Gereklilikler RGB k al ma s cakl D Sub 15 pin di i x 1 Deniz seviyesinde 0 C 40 C Hoparl r al ma ba l nemi 1 10 90 yogunlagmasiz PC ses jaki x 1 Calisma rakimi 0 C 35 C de 0 1499 m 0 C 30 C de 1500 3000 Y ksek Yer Modu agik olarak NI as WB _ amp 818 819 MW820ST QSG 17L fm Page 22 Thursday March 14 2013 1 56 PM Bi E Technick daje CT Ve ker technick daje se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n Optick parametry Ovl d n Rozli en S riov rozhran RS 232 MX818ST MX819ST 9 pinu x 1 1024 x 768 XGA Infra erveny senzor x 2 MW820ST na 1280 x 800 WXGA USB konektor mini B x 1 Syst m zobrazov n Jedno ipov DMD Vstupni konektory Clonov slo objektivu Vstup z po ta e F 26 Vstup RGB Lampa D sub 15 pin z suvka x 2 190 W Vstup video sign lu S VIDEO Elektrick daje Mini DIN 4 piny x 1 VIDEO Nap jen 8 Konektor RCA x 1 100 240 V st
21. ignal output PC audio jack x 1 Control RS 232 serial control 9 pin x 1 IR receiver x 2 USB port Mini B x 1 Input terminals Computer input RGB input D Sub 15 pin female x 2 Video signal input S VIDEO Mini DIN 4 pin port x 1 VIDEO RCA jack x 1 SD HDTV signal input Analog Component RCA jack x 3 through RGB input Digital HDMI V1 4 x 1 Audio signal input Audio in PC audio jack x 2 RCA audio jack L R x 2 Environmental Requirements Operating temperature 0 C 40 C at sea level Operating relative humidity 10 90 without condensation Operating altitude 0 1499 m at 0 C 35 C 1500 3000 m at 0 C 30 C with High Altitude Mode on AID Z ne WB 818 819 MW820ST QSG 17L fm Page 12 Thursday March 14 2013 1 56 PM Caract ristiques CF Toutes les caract ristiques peuvent tre modifi es sans notification pr alable Caract ristiques optiques Commande R solution Contr le s rie RS 232 MX818ST MX819ST 1 9 broches a gt XGA 2 r cepteurs IR 1280 x 800 WXGA Ports USB 1 Mini B Systeme d affichage Terminaux dentr e CHIP DMD Entr e ordinateur Ouverture nombre F Entr e RVB F 2 6 2 connecteur D Sub 15 broches Lampe femelle a w Entr e signal vid o S VIDEO Caract ristiques lectriques 1 port mini DIN 4 broches Alimentation VIDEO 100 240 V CA 2 8 A 50 60 Hz 1 prise RCA Automatique Entr e de signal S
22. l 0 C 40 C 10 90 EE AS 0 1499 m 0 C 35 C 1500 3000 m 0 C 30 C JA SN as gt yv T lu 85 232 X yayla 4 MX818ST MX819ST Y 1024 x 768 XGA el yanl TH USB Mis B sill x 800 WXGA 1280 5 5 4 1 CHIP DMD J o F RGB dis D Sub Yo Y x Mini DIN 1X VIDEO gt SE RCA YA 540 J o 50 5 SD HDTV Y x Component RCA caia RGB J s ye 4 HDMI gt all znali JB gade
23. nes mec nicas Digital HDMI V1 4 x 1 Peso Entrada de se al de audio 2 6 Kg 5 73 Ibs Entrada de audio Clavija de audio de PC x 2 Terminales de salida Clavija de audio de RCA I D x 2 Salida RGB Requisitos medioambientales D Sub de 15 patillas nembra x 1 Altavoz Temperatura de funcionamiento Est reo 10 vatios x 1 0 C 40 C al nivel del mar Salida de se al de audio Humedad relativa de funcionamiento Clavija de audio de PC x 1 10 90 sin condensaci n Altitud de funcionamiento 0 1499 m a 0 35 1500 3000 m a 0 30 con el Modo altitud elevada activado NI as WB 818 819 MW820ST QSG 17L fm Page 16 Thursday March 14 2013 1 56 PM 3 Especificac es Todas as especificac es est o sujeitas a alterac o sem aviso pr vio pticas Controlo Resoluc o Controlo de s rie RS 232 MX818ST MX819ST 9 pinos x 1 XGA Receptor IR x 2 Sistema de ecra 1 CHIP DMD Terminais de entrada N mero F da lente Entrada para computador F 26 Entrada RGB L mpada D Sub 15 pinos f mea x 2 L mpada de 190 W Entrada de sinal v deo S VIDEO El ctricas porta mini DIN 4 pinos x 1 5 VIDEO Fonte de alimentac o Tomada RCA x 1 AC100 240V 2 8 A 50 60 Hz Entrada de sinal SD HDTV Autom tico Tomada Anal gico Component RCA x 3 Consumo de energia B atrav s de entrada RGB 280 W Max lt 0 5 W Em espera Digital HDMI V1 4 x 1 Entrada de sinal audio M

BenQ MW820ST Quick Start Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents