Home
        Règlement (UE) no 1303/2013 du Parlement européen et du
         Contents
1.        Dans les secteurs b  n  ficiant du  soutien du FEDER et du Fonds de  coh  sion  un   tat membre a garanti  une contribution des diff  rents  types d utilisation de l eau    la r  cu   p  ration des co  ts des services de  l eau par secteur conform  ment     l article 9  paragraphe 1  premier  tiret  de la directive 2000 60 CE   compte tenu  le cas   ch  ant  des  effets sociaux  environnementaux  et   conomiques de la r  cup  ration  ainsi que des conditions g  ogra   phiques et climatiques de la r  gion  ou des r  gions concern  es     Un plan de gestion de district  hydrographique a   t   adopt   pour  le district hydrographique  confor   m  ment    l   article 13 de la directive  2000 60 CE     Un rapport sur la mise en   uvre   tel que demand      l   article 11  para   graphe 5  de la directive  2008 98 CE  a   t   soumis    la  Commission en ce qui concerne la  r  alisation des objectifs fix  s    Par   ticle 11 de la directive 2008 98 CE     L existence d   un ou de plusieurs  plans de gestion des d  chets  comme l exige l article 28 de la  directive 2008 98 CE     L existence de programmes de  pr  vention des d  chets comme  l exige l article 29 de la directive  2008 98 CE     Les mesures n  cessaires pour  parvenir aux objectifs relatifs    la  pr  paration en vue du r  emploi et  du recyclage    atteindre d ici 2020  conform  ment    l article 11  para   graphe 2  de la directive  2000 98 CE ont   t   adopt  es     20 12 2013    Objectifs th  matiques    Jour
2.      D  veloppement    FEDER         D  veloppement de produits et de  services TIC  du commerce en  ligne et de la demande de TIC         Renforcement des applications TIC  dans les domaines de l administra   tion en ligne  de l apprentissage en  ligne  de l int  gration par les tech   nologies de la culture et de la  sant   en ligne  t  l  sant        1 1  Recherche et innovation  lexis   tence d   une strat  gie nationale ou  r  gionale en faveur d une sp  cialisa   tion intelligente conforme au  programme national de r  forme   destin  e    d  multiplier les effets des  d  penses priv  es en recherche et en  innovation et pr  sentant les caract  ris   tiques des syst  mes nationaux ou  r  gionaux de recherche et d   innova   tion fonctionnant bien     1 2 Infrastructures de recherche et  d innovation  Existence d un plan  pluriannuel pour la budg  tisation et  la priorisation des investissements        2 1  Croissance num  rique  Un cadre  strat  gique de croissance num  rique  en vue de stimuler les services priv  s  et publics valorisant les TIC qui soient  abordables  de qualit   et largement  compatibles  et d accro  tre la p  n  tra   tion de ce type de services aupr  s des  citoyens  dont les groupes vuln  ra   bles   des entreprises et des adminis   trations publiques  y compris     travers des initiatives transfrontali  res         Une strat  gie nationale ou r  gionale  de sp  cialisation intelligente est en  place  et         s appuie sur une analyse AFOM  ou un
3.      titre de pr  financement initial est totalement  apur   des comptes de la Commission au plus tard    la cl  ture  du programme     Article 83  Interruption du d  lai de paiement    1  Le d  lai de liquidation d un paiement interm  diaire peut    tre interrompu par l ordonnateur d  l  gu   au sens du r  glement  financier pour une p  riode maximale de six mois     a  s il ressort des informations fournies par un organisme  d audit national ou de l   Union qu il existe des preuves mani   festes d un dysfonctionnement important du syst  me de  gestion et de contr  le     b  si l ordonnateur d  l  gu   doit proc  der    des v  rifications  suppl  mentaires apr  s avoir re  u des informations lui signa   lant que des d  penses mentionn  es dans une demande de  paiement sont entach  es d une irr  gularit   ayant de graves  cons  quences financi  res     c  si l un des documents requis en vertu de l article 59  para   graphe 5  du r  glement financier n a pas   t   remis     L   tat membre peut accepter de prolonger la p  riode d interrup   tion de trois mois suppl  mentaires     Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    Les r  gles sp  cifiques des Fonds applicables au FEAMP peuvent    tablir des bases sp  cifiques pour une interruption des paie   ments li  e au non respect des r  gles applicables au titre de la  politique commune de la p  che  qui sont proportionn  es eu    gard    la nature  la gravit    la dur  e et la r  apparition du  non respect en questio
4.     1  En ce qui concerne les instruments financiers vis  s    lar   ticle 38  paragraphe 1  point a  et les instruments financiers  vis  s    l   article 38  paragraphe 1  point b   mis en   uvre confor   m  ment    l article 38  paragraphe 4  points a  et b   les contri   butions au titre dun programme    un instrument financier  durant la p  riode d   ligibilit   pr  vue    l   article 65  paragraphe  2  ci apr  s d  nomm  e  p  riode d   ligibilit     font l objet de  demandes   chelonn  es de paiements interm  diaires  aux condi   tions suivantes     a  le montant de la contribution du programme    l instrument  financier mentionn   dans chaque demande de paiement  interm  diaire pr  sent  e durant la p  riode d   ligibilit   n   ex   c  de pas 25  du montant total des contributions du  programme engag  es pour l instrument financier au titre de  l accord de financement pertinent  correspondant    des  d  penses au sens de l   article 42  paragraphe 1  points a   b   et d   qui devront   tre pay  es durant la p  riode d   ligibilit     Les demandes de paiements interm  diaires pr  sent  es apr  s  la p  riode d   ligibilit   mentionnent le montant total des  d  penses   ligibles au sens de l   article 42     b  chaque demande de paiement interm  diaire vis  e au point a   du pr  sent paragraphe peut concerner jusqu    25  du  montant total du cofinancement national vis      l   article 38   paragraphe 9  qui devra   tre vers      l instrument financier  ou  au niveau des
5.     b  pour l Allemagne  710 000 000 EUR  dont 510 000 000 EUR pour les anciennes r  gions de convergence dans la  cat  gorie des r  gions en transition et 200 000 000 EUR pour la r  gion de Leipzig     c  nonobstant le paragraphe 10  les r  gions les moins d  velopp  es de Hongrie recevront une enveloppe suppl  men   taire de 1 560 000 000 EUR  les r  gions les moins d  velopp  es de la R  publique tch  que recevront une enveloppe  suppl  mentaire de 900 000 000 EUR et les r  gions les moins d  velopp  es de Slov  nie recevront une enveloppe  suppl  mentaire de 75 000 000 EUR  au titre des fonds structurels     20  Un montant total de 150 000 000 EUR sera allou   au programme PEACE  dont 106 500 000 EUR au Royaume Uni  et 43 500 000 EUR    l Irlande  Ce programme sera mis en   uvre en tant que programme de coop  ration trans   fronti  re associant l Irlande du Nord et l Irlande     Ajustements suppl  mentaires en conformit   avec l   article 92  paragraphe 2    21  Outre les montants indiqu  s aux articles 91 et 92  Chypre b  n  ficiera d une dotation suppl  mentaire de  94 200 000 EUR en 2014 et 92 400 000 EUR en 2015     ajouter    son enveloppe au titre des fonds structurels     L 347 434    Journal officiel de Union europ  enne    ANNEXE VIII    M  THODOLOGIE CONCERNANT LA DOTATION SP  CIFIQUE ALLOU  E    L IEJ VIS  E    L ARTICLE 91    I     IL     IL     IV     La ventilation de la dotation sp  cifique allou  e    l IE  est d  termin  e selon les   tapes suivantes     
6.     ch  ant  et des recommandations pertinentes sp  cifiques     chaque pays vis  es    l article 121  paragraphe 2  du trait   sur  le fonctionnement de l Union europ  enne et des recommanda   tions correspondantes du Conseil adopt  es en vertu de lar   ticle 148  paragraphe 4  du trait   sur le fonctionnement de  l Union europ  enne  Les dispositions relatives    la concentration  th  matique au titre des r  gles sp  cifiques des Fonds ne s   appli   quent pas    l assistance technique     20 12 2013    Article 19  Conditions ex ante    1  Les   tats membres d  terminent  dans le respect de leur  cadre institutionnel et juridique et dans le contexte de la pr  pa   ration des programmes et  le cas   ch  ant  de l accord de parte   nariat  si les conditions ex ante d  finies dans les r  gles sp  ci   fiques des Fonds et les conditions ex ante g  n  rales d  finies    la  partie II de l annexe XI sont applicables aux objectifs sp  cifiques  poursuivis dans le cadre des priorit  s de leurs programmes et si  les conditions ex ante applicables ont   t   respect  es     Les conditions ex ante ne s appliquent que si  et dans la mesure  o    elles sont conformes    la d  finition contenue    l   article 2   point 33   en ce qui concerne les objectifs sp  cifiques poursuivis  dans le cadre des priorit  s du programme  Sans pr  judice de la  d  finition figurant    l article 2  point 33   et conform  ment     l article 4  paragraphe 5  l applicabilit   est   valu  e dans le respect  d
7.     des  op  rations qui subissent l arr  t d   une activit   productive en  raison d   une faillite non frauduleuse     5  Les paragraphes 1  2 et 3 ne s appliquent pas aux  personnes physiques qui b  n  ficient d un soutien    l investisse   ment et qui  apr  s l ach  vement de l op  ration d investissement   peuvent recevoir et re  oivent un soutien en vertu du r  glement   UE  n   1309 2013 du Parlement europ  en et du Conseil  lorsque l investissement concern   se rapporte directement au  type d activit   jug  e   ligible au soutien du Fonds europ  en  d ajustement    la mondialisation     TITRE VII  GESTION ET CONTR  LE  CHAPITRE I  Syst  mes de gestion et de contr  le  Article 72  Principes g  n  raux des syst  mes de gestion et de contr  le    Conform  ment    l article 4  paragraphe 8  les syst  mes de  gestion et de contr  le pr  voient     a  une description des fonctions de chaque organisme concern    par la gestion et le contr  le  ainsi que de la r  partition des  fonctions au sein de chaque organisme     b  le respect du principe de s  paration des fonctions entre ces  organismes et en leur sein     c  des proc  dures pour assurer le bien fond   et la r  gularit   des  d  penses d  clar  es     d  des syst  mes informatis  s de comptabilit    de stockage et de  transmission des donn  es financi  res et des donn  es relatives  aux indicateurs ainsi que de suivi et de notification d infor   mations     e  des syst  mes de notification d informations et de suivi s
8.    1  D    ENGAGEMENTS OU DES PAIEMENTS VIS  S    L ARTICLE 23  PARAGRAPHE 11      TERMINATION DU NIVEAU DE LA SUSPENSION DES ENGAGEMENTS    Le niveau maximal de suspension s appliquant    un   tat membre est  dans un premier temps    tabli en tenant compte  des plafonds fix  s    l   article 23  paragraphe 11  troisi  me alin  a  points a     c   Ce niveau est r  duit si une ou plusieurs  des conditions suivantes s appliquent     a     S    lorsque le taux de ch  mage dans l   tat membre pour l ann  e pr  c  dant l   v  nement d  clencheur vis      l article 23   paragraphe 9  est sup  rieur au taux moyen de l   Union de plus de deux points de pourcentage  le niveau maximal de  suspension est r  duit de 15       lorsque le taux de ch  mage dans l   tat membre pour l ann  e pr  c  dant l   v  nement d  clencheur vis      l article 23   paragraphe 9  est sup  rieur au taux moyen de l Union de plus de cinq points de pourcentage  le niveau maximal de  suspension est r  duit de 25       lorsque le taux de ch  mage dans l   tat membre pour l ann  e pr  c  dant l   v  nement d  clencheur vis      l article 23   paragraphe 9  est sup  rieur au taux moyen de l   Union de plus de huit points de pourcentage  le niveau maximal de  suspension est r  duit de 50       d  lorsque la proportion de personnes expos  es au risque de pauvret   et d exclusion sociale dans l   tat membre est    KE    sup  rieure    la moyenne de l Union de plus de dix points de pourcentage pour l ann  e pr  c  dan
9.    966 2012 du Parlement europ  en et du Conseil en  rapport avec la reconstitution des cr  dits    Le Parlement europ  en  le Conseil et la Commission conviennent d inclure dans la r  vision du r  glement  financier  afin d   aligner le r  glement  UE  n   966 2012 du Parlement europ  en et du Conseil sur le cadre  financier pluriannuel 2014 2020  les dispositions n  cessaires    la mise en   uvre des modalit  s d attribution  de la r  serve de performance et relatives    la mise en   uvre des instruments financiers vis  s    l   article 33 bis   initiative PME   dans le cadre du r  glement portant dispositions communes relatives aux Fonds structurels et  d investissement europ  ens en ce qui concerne la reconstitution     i  des cr  dits qui avaient   t   engag  s en faveur de programmes relatifs    la r  serve de performance et qui  ont d     tre d  gag  s du fait que les priorit  s de ces programmes n avaient pas franchi les   tapes d  finies     ii  des cr  dits qui avaient   t   engag  s pour financer des programmes sp  cifiques vis  s    l   article 33 bis   paragraphe 4  point b   et qui ont d     tre d  gag  s en raison de la suspension de la participation d   un   tat  membre    l instrument financier     L 347 467    L 347 468    Journal officiel de Union europ  enne    D  claration conjointe du Parlement europ  en  du Conseil et de la Commission au sujet de  l article 1      Si d autres d  rogations justifi  es aux r  gles communes sont requises pour prendre en co
10.    Les co  ts et les frais de gestion  y compris ceux aff  rents aux  travaux pr  paratoires li  s    l instrument financier avant la signa   ture de l accord de financement pertinent  sont   ligibles    partir  de la date de la signature dudit accord de financement     6  La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s  en conformit   avec l article 149 fixant les r  gles sp  cifiques  concernant les crit  res de d  termination des co  ts et des frais  de gestion sur la base de la performance et les seuils applicables   ainsi que les r  gles de remboursement des co  ts et frais de  gestion capitalis  s pour les instruments fond  s sur les fonds  propres et les microcr  dits     Article 43    Int  r  ts et autres gains g  n  r  s par le soutien vers   par les  Fonds ESI aux instruments financiers    1  Le soutien vers   par les Fonds ESI aux instruments finan   ciers est plac   sur des comptes r  mun  r  s domicili  s aupr  s  d   tablissements financiers situ  s dans les   tats membres et est  investi sur une base temporaire conform  ment aux principes de  bonne gestion financi  re     2  Les int  r  ts et autres gains d  coulant du soutien vers   par  les Fonds ESI aux instruments financiers sont utilis  s  y compris  pour le remboursement des co  ts ou frais de gestion de l ins   trument financier en question  conform  ment    l article 42   paragraphe 1  premier alin  a  point d   ou des d  penses faites  conform  ment    l   article 42  paragraphe 2  aux m 
11.    Union     condition que le poste de  d  pense mentionn   dans une demande de paiement en vue de  l obtention d un remboursement par l un des Fonds ESI ne b  n     ficie pas du soutien d un autre fonds ou instrument de l Union   ni du soutien du m  me fonds au titre d un autre programme     Article 66  Formes de soutien    Les Fonds ESI sont utilis  s pour accorder un soutien sous forme  de subventions  de prix  d aides remboursables  d instruments  financiers  ou d   une combinaison de ceux ci     Dans le cas d   une aide remboursable  le soutien rembours       l organisme qui l a accord   ou    une autre autorit   comp  tente  de l   tat membre est conserv   sur un compte s  par   ou  distingu   au moyen de codes comptables et r  utilis   pour le  m  me objectif ou en conformit   avec les objectifs du  programme     Article 67  Formes de subventions et d   aides remboursables    1  Les subventions et les aides remboursables peuvent  prendre les formes suivantes     a  le remboursement de co  ts   ligibles r  ellement engag  s et  pay  s ainsi que  le cas   ch  ant  des contributions en nature et  l amortissement     b  les bar  mes standard de co  ts unitaires     c  des montants forfaitaires ne d  passant pas 100 000 EUR de  contribution publique     d  un financement    taux forfaitaire d  termin   par l application  d un pourcentage    une ou plusieurs cat  gories de co  ts  d  finies     Des r  gles sp  cifiques des Fonds peuvent limiter les formes de  subventions ou 
12.    en vertu du paragraphe 3 du pr  sent article  ne saurait  constituer une irr  gularit   pouvant entra  ner une correction  financi  re en vertu de l   article 85     6  Au moins une fois par an  pour chaque Fonds ESI  la  Commission consulte les organisations repr  sentant les parte   naires au niveau de l   Union sur la mise en   uvre du soutien  issu des Fonds ESI et pr  sente au Parlement europ  en et au  Conseil un rapport sur les r  sultats de cette consultation     Article 6  Respect du droit de l   Union et du droit national    Les op  rations soutenues par les Fonds ESI sont conformes    la  l  gislation applicable de l Union et au droit national relatif    son  application  ci apr  s d  nomm  s    droit applicable       Article 7    Promotion de l   galit   entre les hommes et les femmes et  de la non discrimination    Les   tats membres et la Commission veillent    ce que l   galit    entre les hommes et les femmes et l int  gration de la perspective  de genre soient prises en compte et favoris  es tout au long de  l   laboration et de la mise en   uvre des programmes  y compris  en ce qui concerne le suivi  l   tablissement de rapports et l   va   luation     Les   tats membres et la Commission prennent les mesures  appropri  es pour pr  venir toute discrimination fond  e sur le  sexe  la race ou l   origine ethnique  la religion ou les convictions   le handicap  l     ge ou l orientation sexuelle lors de l   laboration et  de la mise en   uvre des programmes  E
13.    il y a lieu  r  vise le rapport  d avancement en cons  quence     4  Afin d assurer des conditions uniformes de mise en   uvre  de la pr  sente disposition  la Commission adopte des actes  d ex  cution   tablissant le mod  le    utiliser pour pr  senter le  rapport d avancement  Ces actes d ex  cution sont adopt  s en  conformit   avec la proc  dure consultative vis  e    l   article 150   paragraphe 2     Article 53  Rapports de la Commission et d  bat sur les Fonds ESI    1  La Commission transmet chaque ann  e     compter de  2016  au Parlement europ  en  au Conseil  au Comit     cono   mique et social europ  en et au Comit   des r  gions un rapport  de synth  se sur les programmes des Fonds ESI  r  sumant les  rapports annuels de mise en   uvre soumis par les   tats  membres conform  ment    l article 50  ainsi qu une synth  se  des r  sultats des   valuations des programmes qui sont    sa  disposition  En 2017 et en 2019  le rapport de synth  se fait  partie du rapport strat  gique vis   au paragraphe 2     2  En 2017 et en 2019  la Commission   labore un rapport  strat  gique r  sumant les rapports d   tape des   tats membres et  le pr  sente  au plus tard le 31 d  cembre 2017 et le 31 d  cembre  2019  respectivement  au Parlement europ  en  au Conseil  au  Comit     conomique et social europ  en et au Comit   des  r  gions  en invitant ces institutions    en d  battre     3  Le Conseil d  bat du rapport strat  gique  en particulier sous  l aspect de la contribution 
14.    ticle 8  paragraphe 2  du r  glement  UE  n   1176 2011 ou  que la proc  dure concernant les d  s  quilibres excessifs est  suspendue conform  ment    l article 10  paragraphe 5   dudit r  glement ou que le Conseil a cl  tur   la proc  dure  concernant les d  s  quilibres excessifs conform  ment    lar   ticle 11 dudit r  glement     c  lorsque la Commission a conclu que l     tat membre concern    a pris des mesures ad  quates pour mettre en   uvre le  programme d ajustement vis      l article 7 du r  glement   UE  n   472 2013 ou les mesures qu   exige une d  cision du  Conseil adopt  e conform  ment    l article 136  paragraphe 1   du trait   sur le fonctionnement de l Union europ  enne     Lorsqu elle l  ve la suspension des engagements  la Commission  r  inscrit au budget les engagements ayant fait l objet d une  suspension  conform  ment    l article 8 du r  glement  UE  Eura   tom  n   1311 2013 du Conseil     Le Conseil prend une d  cision sur la suspension des paiements  sur proposition de la Commission  lorsque les conditions appli   cables vis  es aux points a   b  et c  du premier alin  a sont  remplies     13  Les paragraphes 6    12 ne s appliquent pas au Royaume   Uni dans la mesure o   la suspension des engagements ou des  paiements porte sur des questions couvertes par le paragraphe  1  deuxi  me alin  a  points a  et b  et c  iii   ou par le paragraphe  9  premier alin  a  points a   b  ou c      14  Le pr  sent article ne s applique pas aux programmes  r
15.   472 2013 du Parlement europ  en et du Conseil      ou une d  cision du Conseil conform  ment    l   article 136   paragraphe 1  du trait   sur le fonctionnement de l Union  europ  enne     Aux fins du deuxi  me alin  a  point b   chacune de ces condi   tions est r  put  e remplie lorsqu une telle assistance a   t   mise     la disposition de l   tat membre avant ou apr  s le 21 d  cembre  2013 et reste    sa disposition      C  R  glement  UE  n   1176 2011 du Parlement europ  en et du Conseil  du 16 novembre 2011 sur la pr  vention et la correction des  d  s  quilibres macro  conomiques  JO L 306 du 23 11 2011  p  25        R  glement  UE  n   407 2010 du Conseil du 11 mai 2010   tablissant  un m  canisme europ  en de stabilisation financi  re  JO L 118 du  12 5 2010  p  1     C  R  glement  CE  n   332 2002 du Conseil du 18 f  vrier 2002   tablis   sant un m  canisme de soutien financier    moyen terme des balances  des paiements des   tats membres  JO L 53 du 23 2 2002  p  1        R  glement  UE  n   472 2013 du Parlement europ  en et du Conseil  du 21 mai 2013 relatif au renforcement de la surveillance   cono   mique et budg  taire des   tats membres de la zone euro connaissant  ou risquant de conna  tre de s  rieuses difficult  s du point de vue de  leur stabilit   financi  re  JO L 140 du 27 05 2013  p  1      L 347 350    2  Une demande de la Commission adress  e    un   tat  membre conform  ment au paragraphe 1 doit   tre justifi  e  en  se r  f  rant    la n  cess
16.   Article 101 Article 146   Article 102 Article 147  Articles 103 et 104 Article 150   Article 105 Article 152   Article 105a       Article 106 Article 151   Article 107 Article 153   Article 108 Article 154          L 347 466    Journal officiel de Union europ  enne    D  claration commune du Conseil et de la Commission concernant l   article 67    Le Conseil et la Commission conviennent que l   article 67  paragraphe 4  qui exclut l application des co  ts  simplifi  s expos  s    l   article 67  paragraphe 1  points b     d   dans les cas o   une op  ration ou un projet  s inscrivant dans le cadre d   une op  ration est mis en   uvre exclusivement par le biais de proc  dures de  passation de march  s publics  ne fait pas obstacle    la mise en   uvre d une op  ration    travers des  proc  dures de passation de march  s publics se traduisant par des paiements par le b  n  ficiaire au contrac   tant sur la base de co  ts unitaires pr  d  finis  Le Conseil et la Commission conviennent que les co  ts  d  termin  s et pay  s par le b  n  ficiaire sur la base de ces co  ts unitaires   tablis par des proc  dures de  passation de march  s publics constituent des co  ts r  els support  s et pay  s par le b  n  ficiaire conform     ment    l   article 67  paragraphe 1  point a      20 12 2013    20 12 2013    Journal officiel de l   Union europ  enne    D  claration conjointe du Parlement europ  en  du Conseil et de la Commission concernant la  r  vision du r  glement  UE  Euratom  n
17.   Tous les programmes sont soumis    une proc  dure de  d  gagement fond  e sur le principe que les montants correspon   dant    un engagement qui ne sont pas couverts par un pr  fi   nancement ou par une demande de paiement au cours d   une  p  riode d  termin  e  y compris lorsque tout ou partie de la  demande de paiement fait l   objet d une interruption du d  lai  de paiement ou d   une suspension des paiements  sont d  gag  s     2  Les engagements de la derni  re ann  e de la p  riode font  l objet de proc  dures de d  gagement conform  ment aux r  gles  fix  es pour la cl  ture des programmes     3  Les r  gles sp  cifiques des Fonds pr  cisent les modalit  s  d application exactes de la r  gle du d  gagement pour chaque  Fonds ESI     4  La partie des engagements restant encore ouverte est  d  gag  e si n importe lequel des documents requis pour la  cl  ture n   a pas   t   soumis    la Commission dans les d  lais  fix  s par les r  gles sp  cifiques des Fonds     5  Les engagements budg  taires relatifs    la r  serve de perfor   mance sont soumis uniquement    la proc  dure de d  gagement  vis  e au paragraphe 4     Article 87  Cas d exception au d  gagement    1  Le montant concern   par le d  gagement est diminu   des  montants   quivalents    la partie de l engagement budg  taire     a  qui fait l   objet d une suspension des op  rations par une  proc  dure judiciaire ou un recours administratif ayant un  effet suspensif  ou    b  qui n   a pas pu faire l   objet
18.   a  point b  ou c   en fonction de la gravit    du non respect     c  un maximum de 50   des engagements relatifs    l exercice  suivant pour les Fonds ESI ou un maximum de 0 5   du PIB  nominal lors du premier cas de non respect vis   au para   graphe 9  premier alin  a  points d  et e      Pour d  terminer le niveau de la suspension et d  cider de  suspendre les engagements ou les paiements  il est tenu  compte du stade o   se trouve le cycle du programme   compte tenu en particulier de la p  riode restante pour Puti   lisation des fonds    la suite de la r  inscription au budget des  engagements suspendus     12  Sans pr  judice des r  gles de d  gagement pr  vues aux  articles 86    88  la Commission l  ve sans d  lai la suspension  des engagements ou des paiements dans les cas suivants     a  lorsque la proc  dure concernant les d  ficits excessifs est  suspendue conform  ment    l article 9 du r  glement  CE   n   1467 97 du Conseil  t  ou que le Conseil a d  cid     conform  ment    l article 126  paragraphe 12  du trait   sur  le fonctionnement de l Union europ  enne d abroger la d  ci   sion sur l existence d un d  ficit excessif      1  R  glement  CE  n   1467 97 du Conseil du 7 juillet 1997 visant     acc  l  rer et    clarifier la mise en   uvre de la proc  dure concernant  les d  ficits excessifs  JO L 209 du 2 8 1997  p  6      L 347 352    b  lorsque le Conseil a approuv   le plan d action corrective  soumis par l     tat membre concern   conform  ment    lar
19.   a  soutenir le renouveau d  mographique gr  ce    de meilleures conditions pour les familles et    un r    quilibrage  entre vie professionnelle et vie de famille     b  promouvoir l emploi  accro  tre la productivit   et les r  sultats   conomiques en investissant dans l   ducation  les  TIC  la recherche et l innovation     c  mettre l   accent sur l ad  quation et la qualit   de l   ducation  de la formation et des structures d aide sociale  ainsi  que  le cas   ch  ant  sur l efficacit   des syst  mes de protection sociale     d  promouvoir la fourniture efficiente de soins de sant   et de soins    long terme  y compris en investissant dans  la sant   en ligne et les soins en ligne et dans les infrastructures     Att  nuation du changement climatique et adaptation    celui ci    1  Conform  ment    l   article 8  l att  nuation du changement climatique et l adaptation    celui ci ainsi que la pr  ven   tion des risques sont int  gr  s    la pr  paration et    la mise en   uvre des accords de partenariat et des  programmes     DISPOSITIONS VISANT    RELEVER LES PRINCIPAUX D  FIS TERRITORIAUX    Les   tats membres tiennent compte des caract  ristiques g  ographiques ou d  mographiques et prennent des mesures  pour relever les d  fis territoriaux propres    chaque r  gion  afin de lib  rer le potentiel de d  veloppement de chacune  d   entre elles et de les aider ainsi    g  n  rer  de la mani  re la plus efficace possible  une croissance intelligente  durable  et inclusiv
20.   cette reconstitution des cr  dits  ces proc  dures ne  devraient s appliquer qu avec effet    la date d entr  e en  vigueur de l amendement correspondant au r  glement  financier     Il est n  cessaire d adopter des dispositions g  n  rales  suppl  mentaires relatives au fonctionnement sp  cifique  des Fonds  En particulier  pour accro  tre la valeur  ajout  e des Fonds et am  liorer leur contribution aux  objectifs prioritaires de la strat  gie de l Union pour une  croissance intelligente  durable et inclusive  et les  missions sp  cifiques des Fonds en conformit   avec leurs  objectifs bas  s sur le trait    le fonctionnement des Fonds  devrait   tre simplifi   et leur soutien concentr   sur les  objectifs  Investissement pour la croissance et l emploi   et  Coop  ration territoriale europ  enne      Les dispositions suppl  mentaires relatives au fonctionne   ment sp  cifique du Feader et du FEAMP sont fix  es dans  la l  gislation sectorielle concern  e     Pour concourir aux objectifs du trait   sur le fonctionne   ment de l Union europ  enne en mati  re de coh  sion    Journal officiel de l Union europ  enne 20 12 2013      conomique  sociale et territoriale  l objectif  Investisse   ment pour la croissance et l emploi  devrait soutenir  toutes les r  gions  Pour fournir un soutien   quilibr   et  progressif et refl  ter le niveau de d  veloppement   cono   mique et social  les ressources octroy  es au titre de cet  objectif devraient   tre attribu  es par le FEDER et 
21.   cution  Ces actes d ex  cution portent  sur la d  finition de la m  thode pour communiquer des  informations relatives au soutien en faveur des objectifs  li  s au changement climatique  la d  finition de la  m  thode    suivre pour les valeurs interm  diaires et les  valeurs cibles en ce qui concerne le cadre de perfor   mance  la fixation des conditions g  n  rales relatives aux  instruments financiers  l adoption du mod  le d accord de  financement concernant les instruments financiers  conjoints de garantie non plafonn  e et de titrisation en    20 12 2013     128      129      130     faveur des PME  la fixation des modalit  s du transfert et  de la gestion des contributions du programme au regard  de certains instruments financiers  l instauration du  mod  le    utiliser pour rendre compte des instruments  financiers    la Commission  la d  finition de la nomen   clature sur la base de laquelle les cat  gories d intervention  peuvent   tre d  finies concernant l axe prioritaire dans les  programmes op  rationnels  la d  finition des caract  ris   tiques techniques des actions d   information et de  communication concernant les op  rations ainsi que les  instructions relatives    la cr  ation de l embl  me et    la  d  finition des coloris normalis  s  la d  finition des sp  ci   fications techniques de l enregistrement et du stockage de  donn  es en lien avec le syst  me de gestion et de contr  le   Le troisi  me alin  a de l article 5  paragraphe 4  du r  gle   ment 
22.   d  pens  s en tant que d  penses   ligibles     Il est n  cessaire de pr  voir des r  gles sp  cifiques relatives  aux montants    accepter en tant que d  penses   ligibles  lors de la cl  ture d un programme  afin de veiller    ce  que les montants  co  ts et frais de gestion compris   vers  s par les Fonds ESI    des instruments financiers  soient effectivement utilis  s pour des investissements  destin  s aux b  n  ficiaires finaux  Les r  gles devraient  donc   tre suffisamment flexibles pour permettre le  soutien d instruments fond  s sur les fonds propres au  b  n  fice d entreprises cibl  es et devraient donc tenir  compte de certaines caract  ristiques propres aux instru   ments fond  s sur les fonds propres destin  s aux entre   prises  telles que les pratiques de march   li  es    la four   niture d   un financement de suivi dans le domaine des  fonds de capital risque  Sous r  serve des conditions  fix  es dans le pr  sent r  glement  les entreprises cibl  es  devraient avoir la facult   de b  n  ficier du maintien d un  soutien provenant des Fonds ESI en faveur de ces instru   ments apr  s la fin de la p  riode d   ligibilit       20 12 2013   46  Il est   galement n  cessaire de pr  voir des r  gles sp  ci      47      48      50     fiques relatives    la r  utilisation de ressources attribuables  au soutien provenant des Fonds ESI jusqu      la fin de la  p  riode d   ligibilit   et de pr  voir d   autres r  gles concer   nant l   utilisation des ressources a
23.   de choisir la forme la plus appropri  e de soutien pour  r  pondre aux besoins recens  s     R  glement  UE  n   1301 2013 du Par    du 17 d  cembre 2013 relatif au Fond    ement europ  en et du Conseil  s europ  en de d  veloppement    r  gional et aux dispositions sp  cifiques particuli  res relatives    lob   jectif  Investissement pour la croissance et l emploi   et abrogeant le    r  glement  CE  n   1080 2006  Voir  officiel    R  glement  UE  n   1300 2013 du Par    page 289 du pr  sent Journal    ement europ  en et du Conseil    du 17 d  cembre 2013 relatif au Fonds de coh  sion et abrogeant le  r  glement  CE  n   1084 2006 du Conseil  Voir page 281 du pr  sent    Journal officiel         R  glement  UE  n   1299 2013 du Parlement europ  en et du Conseil  du 17 d  cembre 2013 portant dispositions particuli  res relatives    la    contribution du Fonds europ  en de d    jectif  Coop  ration territoriale europ  enne     pr  sent Journal officiel        veloppement r  gional    lob    Voir page 259 du    R  glement  UE  n   1305 2013 du Parlement europ  en et du Conseil  du 17 d  cembre 2013 relatif au soutien au d  veloppement rural par  le Fonds europ  en agricole pour le d  veloppement rural et abrogeant    le r  glement  CE  n   1698 2005 du  pr  sent Journal officiel      Conseil  Voir page 487 du    20 12 2013   64  Pour garantir l efficacit    l   quit   et l effet durable de l in      65      66      67     tervention des Fonds FSI  il y a lieu de pr  voir des
24.   des PME       D  TERMINATION DU NIVEAU FINAL DE SUSPENSION DES ENGAGEMENTS POUR LES PROGRAMMES RELE     VANT DU CHAMP D APPLICATION DE LA SUSPENSION    L exclusion d   une priorit   au sein d un programme s op  re par la r  duction de l engagement du programme au prorata  de la dotation allou  e    la priorit       Le niveau de suspension qu il convient d appliquer aux engagements relevant de ces programmes correspond au niveau  qui est n  cessaire pour atteindre le niveau agr  g   de suspension d  termin   conform  ment au point 1       D  TERMINATION DU CHAMP D APPLICATION ET DU NIVEAU DE SUSPENSION DES PAIEMENTS    Les programmes et priorit  s vis  s au point 2   i     iv   sont   galement exclus du champ d   application de la suspension  des paiements     Le niveau de suspension qu il convient d appliquer ne d  passe pas 50   des paiements des programmes et des priorit  s     L 347 425    L 347 426    Journal officiel de Union europ  enne    ANNEXE IV    MISE EN   UVRE DES INSTRUMENTS FINANCIERS  ACCORDS DE FINANCEMENT    1  Lorsqu un instrument financier est mis en   uvre en application de l article 38  paragraphe 4  points a  et b   l accord de  financement   nonce les conditions r  gissant les contributions du programme    l instrument financier et comprend au  moins les   l  ments suivants     a     la strat  gie ou la politique d investissement  y compris les modalit  s de mise en   uvre  les produits financiers     proposer  les b  n  ficiaires finaux cibles et le
25.   donn  es sont disponibles  au moyen d un acte d  l  gu     Le recours aux taux forfaitaires pourrait   tre particuli  re   ment utile pour des op  rations dans les domaines des  technologies de l information et de la communication   TIC   de la RDIn  ainsi que de l efficacit     nerg  tique   En outre  pour veiller    l application du principe de  proportionnalit   et tenir compte des autres dispositions  r  glementaires et contractuelles   ventuellement applica   bles  il est n  cessaire de pr  voir des d  rogations    ces  r  gles     Il importe de garantir une approche proportionn  e et  d   viter une double v  rification des besoins de finance   ment dans le cas d op  rations g  n  ratrices de recettes  nettes apr  s leur ach  vement  qui sont   galement  soumises aux r  gles en mati  re d aides d     tat    tant  donn   que de telles r  gles   tablissent   galement des  limites concernant le soutien qui peut   tre octroy    Par  cons  quent  s il est question d   une aide de minimis  d une  aide d   tat compatible en faveur des PME  lorsqu une  limite s applique    l intensit   ou au montant de l   aide   ou d une aide d   tat compatible en faveur des grandes  entreprises  lorsqu une v  rification individuelle des  besoins de financement a eu lieu conform  ment aux  r  gles applicables en mati  re d aides d   tat  les disposi   tions imposant le calcul des recettes nettes ne devraient  pas s appliquer  Cependant  un   tat membre devrait avoir  la facult   d appliquer l
26.   du FEDER ou du Fonds de  coh  sion r  alis  s au titre de diff  rents axes prioritaires d   un ou  de plusieurs programmes op  rationnels  des actions peuvent   tre  men  es sous la forme d un investissement territorial int  gr    ci   apr  s d  nomm    ITI       Les actions men  es sous la forme d un ITI peuvent b  n  ficier  d une intervention financi  re suppl  mentaire du Feader ou du  FEAMP     2  Lorsqu un ITI b  n  ficie d un soutien du FSE  du FEDER ou  du Fonds de coh  sion  le ou les programmes op  rationnels  concern  s pr  cisent l approche    suivre pour l utilisation de l ins   trument ITI et la dotation financi  re indicative de chaque axe  prioritaire conform  ment aux r  gles sp  cifiques des Fonds     L 347 358    Lorsqu un ITI b  n  ficie d   une intervention financi  re suppl  men   taire du Feader ou du FEAMP  la dotation financi  re indicative et  les mesures couvertes sont pr  cis  es dans le ou les programmes  concern  s conform  ment aux r  gles sp  cifiques des Fonds     3  L   tat membre ou l autorit   de gestion peut d  signer un ou  plusieurs organismes interm  diaires  y compris des autorit  s  locales  des organismes de d  veloppement r  gional ou des orga   nisations non gouvernementales  pour assurer la gestion et la  mise en   uvre d un ITI conform  ment aux r  gles sp  cifiques  des Fonds     4  L   tat membre ou les autorit  s de gestion concern  es veil   lent    ce que le syst  me de suivi du ou des programmes  permette de distinguer le
27.   e     c  lesdites sont couvertes par des d  penses effectu  es par les  b  n  ficiaires dans le cadre de l ex  cution de l op  ration et  elles sont justifi  es par des factures acquitt  es ou des  pi  ces comptables de valeur probante   quivalente pr  sent  es  au plus tard trois ans suivant l   ann  e o   l avance a   t   vers  e  ou le 31 d  cembre 2023  la date la plus proche   tant rete   nue  faute de quoi la demande de paiement suivante est  corrig  e en cons  quence     5  Chaque demande de paiement qui inclut des avances du  type vis   au paragraphe 4 mentionne s  par  ment le montant  total provenant du programme op  rationnel vers   sous forme  d   avances  le montant couvert par des d  penses effectu  es par  les b  n  ficiaires dans un d  lai de trois ans suivant le paiement  de l avance conform  ment au paragraphe 4  point c   et le  montant qui n est pas couvert par des d  penses effectu  es par  les b  n  ficiaires et pour lequel le d  lai de trois ans n a pas d  j    expir       6  Afin d assurer des conditions uniformes de mise en   uvre  du pr  sent article  la Commission adopte des actes d ex  cution    Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 403      tablissant le mod  le de demande de paiement  Ces actes d ex     cution sont adopt  s en conformit   avec la proc  dure d examen  vis  e    l   article 150  paragraphe 3     Article 132  Paiement aux b  n  ficiaires    1  Sous r  serve des disponibilit  s budg  taires au titre du  pr  financement
28.   e  0 44    soit un total de 1 386 794 724 EUR  en tant que  financement suppl  mentaire pour les r  gions ultrap  riph     riques vis  es    l   article 349 du trait   sur le fonctionnement  de l Union europ  enne et les r  gions de niveau NUTS 2  r  pondant aux crit  res fix  s    l   article 2 du protocole n   6  annex      lacte d adh  sion de 1994     2  En plus des montants mentionn  s    l article 91 et au  paragraphe 1 du pr  sent article  pour les ann  es 2014 et  2015  un montant suppl  mentaire de 94 200 000 EUR et de  92 400 000 EUR  respectivement  est mis    disposition confor   m  ment    la rubrique    Ajustements suppl  mentaires  de lan   nexe VII  Ces montants sont signal  s dans la d  cision de la  Commission vis  e    l article 91  paragraphe 2     3  En 2016  la Commission  dans son ajustement technique  pour l ann  e 2017 conform  ment aux articles 4 et 5 du r  gle   ment  UE  Euratom  n   1311 2013  proc  de au r  examen des  montants totaux allou  s au titre de l objectif  Investissement  pour la croissance et l emploi     chaque   tat membre pour la  p  riode 2017 2020  en appliquant la m  thode de d  termination  des montants d  finie aux paragraphes 1    16 de l annexe VII sur  la base des statistiques les plus r  centes disponibles et de la  comparaison  pour les   tats membres soumis    l     cr  tement   entre le PIB national cumul   observ   pour les ann  es  2014 2015 et le PIB national cumul   pour la m  me p  riode  estim   en 2012 conform 
29.   es    l   article 92   paragraphe 4     Pour la Croatie  la part des ressources des Fonds structurels     l exclusion de l objectif  Coop  ration territoriale  europ  enne   allou  e au FSE pour la p  riode de programmation 2007 2013 est la part moyenne des r  gions de  convergence des   tats membres qui ont adh  r      l Union le 1  janvier 2004 ou ult  rieurement     L 347 435    L 347 436    2 1    Journal officiel de Union europ  enne    ANNEXE X    ADDITIONNALIT      D  PENSES STRUCTURELLES PUBLIQUES OU ASSIMILABLES    Dans les   tats membres o   les r  gions les moins d  velopp  es repr  sentent au moins 65   de la population  le chiffre  de la formation brute de capital fixe indiqu   dans les programmes de stabilit   ou de convergence   labor  s par les    tats membres conform  ment au r  glement  CE  n   1466 97 lors de la pr  sentation de leur objectif budg  taire     moyen terme sera utilis   pour d  terminer les d  penses structurelles publiques ou assimilables  Le chiffre qui doit   tre  utilis   est celui qui est communiqu   dans le contexte du solde et de l endettement des administrations publiques et li    aux perspectives budg  taires des administrations publiques  et est pr  sent   sous la forme d   un pourcentage du PIB     Dans les   tats membres o   les r  gions les moins d  velopp  es repr  sentent plus de 15   et moins de 65   de la  population  le chiffre total de la formation brute de capital fixe des r  gions les moins d  velopp  es sera utilis   po
30.   et dont le  montant est    d  terminer au prorata pour toute la p  riode  Ce  montant est d  duit de la dotation dudit   tat membre au titre du  Fonds de coh  sion     Les cr  dits annuels correspondant au soutien du Fonds de coh     sion vis  s au premier alin  a sont inscrits aux lignes budg  taires  concern  es du MIE    partir de l exercice budg  taire 2014     Le montant transf  r   du Fonds de coh  sion au MIE  vis   au  premier alin  a  est ex  cut   par le lancement d appels sp  cifiques     des projets mettant en   uvre les r  seaux centraux ou    des  projets et des activit  s horizontales recens  s dans la partie I de  l annexe I du r  glement  UE  n   1316 2013     Les r  gles applicables au secteur des transports au titre du  r  glement  UE  n   1316 2013 s appliquent aux appels sp  ci   fiques vis  s au quatri  me alin  a  Jusqu au 31 d  cembre 2016   la s  lection des projets admissibles au financement est men  e  dans le respect des dotations nationales dans le cadre du Fonds  de coh  sion     partir du 1  janvier 2017  les ressources trans   f  r  es au titre du MIE et non engag  es dans un projet d   infra   structure de transport  sont mises    la disposition de tous les    tats membres   ligibles au Fonds de coh  sion pour financer des  projets d infrastructure de transport conform  ment au r  glement   UE  n   1316 2013     Afin de soutenir les   tats membres   ligibles au Fonds de coh     sion  qui pourraient rencontrer des difficult  s pour concevoir 
31.   fin  les   tats membres devraient fournir des informations  sur le soutien aux objectifs li  s au changement climatique  conform  ment    l ambition d y consacrer au moins 20    du budget de l   Union  en recourant    une m  thode  fond  e sur les cat  gories d intervention  les domaines  prioritaires ou les mesures adopt  es par la Commission  par la voie d un acte d ex  cution refl  tant le principe de  proportionnalit       Afin de contribuer    la strat  gie de l Union pour une  croissance intelligente  durable et inclusive  et aux  missions sp  cifiques des Fonds  dans le respect de leurs  objectifs d  finis par le trait    y compris la coh  sion    conomique  sociale et territoriale  les Fonds ESI  devraient concentrer leur soutien sur un nombre limit    d objectifs th  matiques communs  Il convient que le  champ d application pr  cis de chacun des Fonds ESI  soit d  fini dans des r  gles sp  cifiques des Fonds  Il  devrait   tre possible de le limiter    quelques uns seule   ment des objectifs th  matiques d  finis dans le pr  sent  r  glement     Afin d optimiser le soutien accord   par les Fonds ESI et  d   tablir au niveau des   tats membres et des r  gions des  principes directeurs strat  giques pour faciliter le  processus de programmation  il convient d   tablir un  cadre strat  gique commun  CSC   Il convient que le  CSC facilite la coordination sectorielle et territoriale de  l intervention de l Union au titre des Fonds ESI et avec  d   autres politiques et i
32.   finissant un  nombre limit   de priorit  s coh  rentes   tablies sur la base  de donn  es factuelles ainsi qu un calendrier de r  alisation  de ces priorit  s et pouvant contenir un m  canisme de  contr  le     3   strat  gie de sp  cialisation intelligente   les strat  gies natio   nales ou r  gionales d innovation qui d  finissent des prio   rit  s afin de cr  er un avantage comp  titif en d  veloppant et  en faisant correspondre les points forts en mati  re de  recherche et d innovation avec les besoins des entreprises  afin de tirer parti des nouvelles possibilit  s et des   volu   tions du march   de mani  re coh  rente tout en   vitant la  redondance et la fragmentation des efforts  une strat  gie de     1  Recommandation du Conseil du 13 juillet 2010 relative aux grandes  orientations des politiques   conomiques des   tats membres et de  l Union  JO L 191 du 23 7 2010  p  28         D  cision n   2010 707 UE du Conseil du 21 octobre 2010 relative  aux lignes directrices pour les politiques de l emploi des   tats  membres  JO L 308 du 24 11 2010  p  46      Journal officiel de l Union europ  enne    10     11     20 12 2013    sp  cialisation intelligente peut prendre la forme d un cadre  strat  gique national ou r  gional en mati  re de recherche et  d innovation  R amp I  ou sont int  gr  es dans un tel cadre      r  gles sp  cifiques des Fonds   les dispositions   tablies dans  la troisi  me ou la quatri  me partie du pr  sent r  glement   ou fond  es sur ces parti
33.   glement Feader     Nonobstant le premier alin  a  point b   du pr  sent paragraphe   un   tat membre a la possibilit    lorsqu il applique le paragraphe  5  d inclure dans la priorit   ou la mesure concern  e les op  ra   tions dont le co  t total   ligible avant l application des para   graphes 1    6 ne d  passe pas 1 000 000 EUR     8  En outre  les paragraphes 1    6 ne s appliquent pas aux  op  rations pour lesquelles le soutien apport   au titre du  programme constitue     a  une aide de minimis     b  une aide d     tat compatible en faveur des PME  lorsqu une  limite s applique    l intensit   ou au montant de l aide d   tat     c  une aide d     tat compatible  lorsqu une v  rification indivi   duelle des besoins de financement a eu lieu conform  ment  aux r  gles applicables en mati  re d aides d     tat     Sans pr  judice du premier alin  a  une autorit   de gestion peut  appliquer les dispositions des paragraphes 1    6 aux op  rations  qui rel  vent du premier alin  a  points a     c  du pr  sent para   graphe lorsque les r  gles nationales le pr  voient     CHAPITRE II    R  gles particuli  res applicables au soutien accord   par les  Fonds ESI aux PPP    Article 62  PPP    Les Fonds ESI peuvent   tre employ  s    soutenir des op  rations  de PPP  De telles op  rations de PPP doivent   tres conformes au  droit applicable  notamment en mati  re d aides d   tat et de  march  s publics     Article 63  B  n  ficiaire au titre d op  rations de PPP    1  Dans le ca
34.   me alin  a     l article 40  paragraphe 4    l article 41  para   graphe 3     l   article 42  paragraphe 1  deuxi  me alin  a     lar   ticle 42  paragraphe 6     l   article 61  paragraphe 3  deuxi  me   troisi  me  quatri  me et septi  me alin  as     l   article 63  para   graphe 4  et    l article 64  paragraphe 4     l   article 68  para   graphe 1  deuxi  me alin  a     l   article 101  quatri  me alin  a        Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    l   article 122  paragraphe 2  cinqui  me alin  a     l article 125   paragraphe 8  premier alin  a     l article 125  paragraphe 9   premier alin  a     l article 127  paragraphes 7 et 8  et    lar   ticle 144  paragraphe 6  peut   tre r  voqu  e    tout moment  par le Parlement europ  en ou le Conseil  La d  cision de r  vo   cation met fin    la d  l  gation de pouvoir qui y est pr  cis  e  La  r  vocation prend effet le jour suivant celui de la publication de  ladite d  cision au Journal officiel de l Union europ  enne ou    une  date ult  rieure qui est pr  cis  e dans ladite d  cision  Elle n affecte  pas la validit   des actes d  l  gu  s d  j   en vigueur     4  Aussit  t qu   elle adopte un acte d  l  gu    la Commission le  notifie au Parlement europ  en et au Conseil simultan  ment     5  Un acte d  l  gu   adopt   en vertu de    l article 5  para   graphe 3     l article 12  paragraphe 2     l article 22  paragraphe  7  quatri  me alin  a     l   article 37  paragraphe 13     l   article 38 
35.   mener des audits au niveau des autorit  s de  gestion et des organismes mettant en   uvre des instru   ments financiers  y compris des fonds de fonds  Cepen   dant  il peut y avoir des circonstances particuli  res dans  lesquelles les documents n  cessaires pour effectuer de tels  audits ne sont pas disponibles au niveau des autorit  s de  gestion ou au niveau des organismes mettant en   uvre  des instruments financiers  ou dans lesquelles de tels  documents ne constituent pas un relev   exact et pr  cis  du soutien accord    Dans de tels cas sp  cifiques  il est  n  cessaire de pr  voir certaines dispositions pour  permettre   galement des audits au niveau des b  n  fi   ciaires finaux     Le montant des ressources vers  es     quelque moment  que ce soit  par les Fonds ESI    des instruments financiers  devrait correspondre au montant n  cessaire    la mise en    uvre des investissements et paiements pr  vus destin  s  aux b  n  ficiaires finaux  co  ts et frais de gestion compris   En cons  quence  les demandes de paiements inter   m  diaires devraient   tre   chelonn  es  Le montant     payer en tant que paiement interm  diaire ne devrait  pas d  passer un plafond maximal de 25   du montant  total des contributions du programme engag  es pour  l instrument financier au titre de l accord de financement  pertinent  les paiements interm  diaires ult  rieurs   tant  subordonn  s    ce qu un pourcentage minimum des  montants inclus dans les pr  c  dentes demandes aient    t 
36.   ont acc  s    l   ensemble des registres  documents et m  tadonn  es  n  cessaires  quel que soit le support sur lequel ils sont conser   v  s  ayant trait aux op  rations soutenues par les Fonds ESI ou  aux syst  mes de gestion et de contr  le  Les   tats membres  fournissent des copies de ces registres  documents et m  tadon   n  es    la Commission lorsque cette derni  re le leur demande     Les pouvoirs pr  vus au pr  sent paragraphe n ont pas d incidence  sur l application des dispositions nationales qui r  servent  certains actes    des agents sp  cifiquement d  sign  s par la l  gis   lation nationale  Ni les fonctionnaires de la Commission ni leurs  mandataires ne participent  entre autres  aux visites domiciliaires  ou aux interrogatoires officiels de personnes effectu  s en vertu  de la l  gislation nationale  N  anmoins  lesdits fonctionnaires et  mandataires ont acc  s aux informations ainsi obtenues  sans  pr  judice des comp  tences des juridictions nationales et dans  le respect total des droits fondamentaux des sujets de droit  concern  s     3  La Commission peut demander    un   tat membre de  prendre les mesures n  cessaires pour veiller au fonctionnement  effectif de ses syst  mes de gestion et de contr  le ou    la r  gu   larit   des d  penses conform  ment aux r  gles sp  cifiques des  Fonds     TITRE IX    GESTION FINANCI  RE  EXAMEN ET ACCEPTATION DES  COMPTES ET CORRECTIONS FINANCI  RES  D  GAGEMENT    CHAPITRE I  Gestion financi  re  Article 76  E
37.   paragraphe 4  troisi  me alin  a     l   article 40  paragraphe 4      l article 41  paragraphe 3     l   article 42  paragraphe 1  deuxi  me  alin  a     l   article 42  paragraphe 6     l article 61  paragraphe 3   deuxi  me  troisi  me  quatri  me et septi  me alin  as     l   article 63   paragraphe 4  et    l   article 64  paragraphe 4     l article 68   paragraphe 1  deuxi  me alin  a     l article 101  quatri  me  alin  a     l article 122  paragraphe 2  cinqui  me alin  a     lar   ticle 125  paragraphe 8  premier alin  a     l   article 125  para   graphe 9  premier alin  a     l   article 127  paragraphes 7 et 8  et     l article 144  paragraphe 6 n entre en vigueur que si le Parle   ment europ  en ou du Conseil n a pas exprim   d objections dans  un d  lai de deux mois    compter de la notification de cet acte  au Parlement europ  en et au Conseil ou si  avant l expiration de  ce d  lai si le Parlement europ  en et le Conseil ont tous deux  inform   la Commission de leur intention de ne pas formuler  d objections  Ce d  lai est prolong   de deux mois    l initiative du  Parlement europ  en ou du Conseil     Article 150  Comit      1  Pour l application du pr  sent r  glement  du r  glement  FEDER  du r  glement CTE  du r  glement FSE et du r  glement  sur le Fonds de coh  sion  la Commission est assist  e par le  comit   de coordination pour les Fonds structurels et d investis   sement  Ledit comit   est un comit   au sens du r  glement  UE   n   182 2011     2  
38.   racit   des comptes  et de certifier que les d  penses comptabilis  es sont  conformes au droit applicable et ont   t   faites en rapport  avec les op  rations s  lectionn  es pour le financement  conform  ment aux crit  res applicables au programme op  ra   tionnel et sont conformes au droit applicable     d  de s assurer qu il existe un syst  me d enregistrement et de  stockage sous forme informatis  e des pi  ces comptables  pour chaque op  ration  qui int  gre toutes les donn  es n  ces   saires    l   tablissement des demandes de paiement et des  comptes  comme la comptabilisation des montants    recou   vrer et des montants retir  s    la suite de l annulation de tout  ou partie de la contribution    une op  ration ou    un  programme op  rationnel     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 401    e  d assurer  aux fins de l   tablissement et de la pr  sentation des  demandes de paiement  qu elle a re  u des informations  appropri  es de la part de l autorit   de gestion sur les proc     dures suivies et les v  rifications effectu  es en rapport avec les  d  penses     f  de prendre en consid  ration  aux fins de l   tablissement et de  la pr  sentation des demandes de paiement  les r  sultats de  l ensemble des audits et contr  les effectu  s par l autorit    d audit ou sous la responsabilit   de celle ci     g  de tenir une comptabilit   informatis  e des d  penses d  clar  es     la Commission et de la contribution publique correspon   dante vers  e aux
39.   ration  Conform  ment au principe de propor   tionnalit    le d  lai de conservation des documents devrait  varier en fonction du montant total des d  penses   ligibles  pour une op  ration     Les comptes   tant v  rifi  s et approuv  s tous les ans  il  convient de pr  voir une importante simplification de la  proc  dure de cl  ture  La cl  ture d  finitive du programme  devrait donc uniquement se fonder sur les documents  relatifs au dernier exercice comptable et sur le rapport  final de mise en   uvre  ou sur le dernier rapport annuel  de mise en   uvre  sans qu   il soit n  cessaire de pr  parer  d autres documents     Afin de prot  ger les int  r  ts financiers de l   Union et de  fournir les moyens permettant de garantir une mise en    uvre efficace des programmes  il convient de pr  voir  des dispositions autorisant la suspension des paiements  par la Commission au niveau des priorit  s ou des  programmes op  rationnels     Afin d offrir une s  curit   juridique aux   tats membres  il  convient de d  finir les dispositions et proc  dures sp  ci   fiques pour les corrections financi  res effectu  es par les    tats membres et par la Commission concernant les  Fonds et le FEAMP  dans le respect du principe de  proportionnalit       20 12 2013     121      122      123      ER      Il est n  cessaire d   tablir un cadre juridique qui pr  voie  des syst  mes de gestion et de contr  le solides au niveau  national et r  gional  ainsi qu un partage appropri   des  r  les e
40.   rielles et multidimensionnelles  Dans ce contexte  et afin  d accro  tre l efficacit   et l efficience des politiques  il  devrait   tre possible de combiner les Fonds ESI dans  des ensembles int  gr  s  taill  s sur mesure pour r  pondre     des besoins territoriaux sp  cifiques     La combinaison d une population active en baisse et de  l augmentation du pourcentage de retrait  s au sein de la  population ainsi que les probl  mes pos  s par la disper   sion de la population vont continuer de mettre sous  pression  entre autres  les syst  mes d   ducation et d aide  sociale des   tats membres  et donc la comp  titivit   de  l Union  L adaptation    ces changements d  mographiques  constitue l un des principaux d  fis auxquels les   tats  membres et les   tats membres seront confront  s au  cours des ann  es    venir  Il convient donc d y accorder  une attention particuli  re pour les r  gions les plus  touch  es par les changements d  mographiques     Chaque   tat membre devrait   laborer  en se fondant sur  le cadre strat  gique  en collaboration avec ses partenaires   et en concertation avec la Commission  un accord de  partenariat  Il convient que l accord de partenariat trans   pose dans le contexte national les   l  ments fix  s dans le  cadre strat  gique commun et traduise l engagement ferme  des partenaires    r  aliser les objectifs de l Union gr  ce     la programmation des Fonds ESI  L accord de partenariat  devrait arr  ter des modalit  s qui garantissent la co
41.   sement pour la croissance et l emploi   notamment pour permettre une planification coh  rente et faciliter la mise  en   uvre d   investissements    grande   chelle     4  Les   tats membres veillent  le cas   ch  ant     ce que les objectifs des strat  gies macror  gionales et des strat  gies  relatives aux bassins maritimes fassent partie de la planification strat  gique globale  dans les accords de partena   riat  conform  ment    l article 15  paragraphe 2  du pr  sent r  glement  et dans les programmes dans les r  gions et  les   tats membres concern  s  conform  ment aux dispositions pertinentes des r  gles sp  cifiques des Fonds  Ils  s efforcent   galement  l   o   des strat  gies macror  gionales et des strat  gies relatives aux bassins maritimes ont   t    mises en place  de veiller    ce que les Fonds ESI soutiennent leur mise en   uvre  conform  ment    l article 15   paragraphe 2  du pr  sent r  glement  aux dispositions pertinents des r  gles sp  cifiques des Fonds et selon les  besoins de la zone couverte par le programme  recens  s par les   tats membres  Afin de permettre une mise en    uvre efficace  il convient d assurer   galement la coordination avec les autres instruments financ  s par l   Union   ainsi qu avec les autres instruments concern  s     5  Les   tats membres font usage  le cas   ch  ant  de la possibilit   de r  aliser des actions interr  gionales et trans   nationales avec des b  n  ficiaires   tablis dans au moins un autre   tat membre da
42.   tats membres et la Commission  conform  ment    l   article 59  du r  glement financier     l exception du montant transf  r   du  Fonds de coh  sion au MIE vis      l   article 92  paragraphe 6  du  pr  sent r  glement  des actions innovatrices    l initiative de la  Commission au titre de l article 8 du r  glement FEDER  de  l assistance technique    l initiative de la Commission  et du  soutien apport      la gestion directe au titre du r  glement  FEAMP     8  La Commission et les   tats membres respectent le principe  de bonne gestion financi  re conform  ment    l article 30 du  r  glement financier     9  La Commission et les   tats membres veillent    l efficacit    des Fonds ESI lors de la pr  paration et de la mise en   uvre  en  relation avec le suivi  l   tablissement de rapports et l   valuation     10  La Commission et les   tats membres remplissent leurs  r  les respectifs en lien avec les Fonds ESI avec l objectif de  r  duire les contraintes administratives pesant sur les b  n  fi   ciaires     Article 5  Partenariat et gouvernance    plusieurs niveaux    1  Pour l accord de partenariat et pour chaque programme   chaque   tat membre organise  dans le respect de son cadre  institutionnel et juridique  un partenariat avec les autorit  s  locales et r  gionales comp  tentes  Ce partenariat associe les  partenaires suivants     a  les autorit  s urbaines et autres autorit  s publiques comp     tentes     b  les partenaires   conomiques et sociaux  et    c  les 
43.   transf  rer     l assistance technique sur l initiative de la Commission     TITRE II  PROGRAMMATION  CHAPITRE I  Dispositions g  n  rales relatives aux Fonds ESI  Article 26    laboration des programmes    1  Les Fonds ESI sont mis en   uvre    travers des  programmes conform  ment    l accord de partenariat  Chaque  programme couvre la p  riode allant du 1  janvier 2014 au  31 d  cembre 2020     2  Les programmes sont r  dig  s par les   tats membres ou  toute autorit   d  sign  e par eux  en collaboration avec les parte   naires vis  s    l article 5  Les   tats membres   tablissent les  programmes en appliquant des proc  dures qui sont trans   parentes pour le public  conform  ment    leur cadre institu   tionnel et juridique     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 353    3  Les   tats membres et la Commission coop  rent afin de  garantir une coordination efficace dans la pr  paration et la mise  en   uvre des programmes pour les Fonds ESI  y compris  le cas    ch  ant  des programmes multi fonds pour les Fonds  en tenant  compte du principe de proportionnalit       4  Les programmes sont soumis par les   tats membres    la  Commission dans les trois mois suivant la pr  sentation de lac   cord de partenariat  Les programmes relevant de la coop  ration  territoriale europ  enne sont soumis au plus tard le 22 septembre  2014  Tous les programmes sont accompagn  s de l   valuation  ex ante pr  vue    l article 55     5  Lorsqu un ou plusieurs des r  glements
44.   tre fix  es pour certaines   tapes cl  s de mise en    uvre du programme       Les valeurs interm  diaires et les valeurs cibles sont     a  r  alistes  r  alisables et pertinentes  en ce qu   elles permettent de rassembler les informations essentielles sur la  progression d   une priorit       b  compatibles avec la nature et les caract  ristiques des objectifs sp  cifiques de la priorit       c  transparentes  en ce qu elles proc  dent de valeurs cibles v  rifiables de fa  on objective  les sources des donn  es   tant  identifi  es et  si possible  accessibles au public     d  v  rifiables  sans toutefois que des charges administratives disproportionn  es soient impos  es     e  coh  rentes pour l   ensemble des programmes  si n  cessaire       Les valeurs cibles pour 2023 en ce qui concerne une priorit   donn  e sont fix  es en tenant compte du montant de la    r  serve de performance relatif    la priorit         Dans des cas d  ment justifi  s  tels qu un changement important de la situation   conomique  environnementale ou du    march   du travail dans un   tat membre ou une r  gion  l     tat membre peut proposer  outre des modifications r  sultant  de variations des dotations pour une priorit   donn  e  la r  vision des valeurs interm  diaires et des valeurs cibles  conform  ment    l article 30     L 347 423    L 347 424    Journal officiel de l Union europ  enne    ANNEXE III    DISPOSITIONS VISANT    FIXER LE CHAMP D APPLICATION ET LE NIVEAU DE LA SUSPENSION DES 
45.   tre utilis  s pour pr  financer des subventions     10  Les contributions en nature ne constituent pas des  d  penses   ligibles au titre des instruments financiers  sauf  pour ce qui est des apports de terrains ou d immeubles li  s     des investissements concourant    l objectif de d  veloppement  rural  de d  veloppement urbain ou de revitalisation urbaine   lorsque ces terrains ou immeubles font partie de l investisse   ment  De tels apports de terrains ou d immeubles sont   ligibles  pour autant que les conditions   nonc  es    l   article 69  para   graphe 1  soient remplies     11  La TVA ne constitue pas une d  pense   ligible de l op     ration     moins qu elle ne soit pas r  cup  rable en vertu de la  l  gislation nationale relative    la TVA  Le traitement de la TVA  au niveau des investissements r  alis  s par les b  n  ficiaires finaux  nest pas pris en compte pour d  terminer l   ligibilit   des  d  penses au titre de l instrument financier  Cependant  lorsque  les instruments financiers sont combin  s avec des subventions  au titre des paragraphes 7 et 8 du pr  sent article  les disposi   tions de l article 69  paragraphe 3  s appliquent    la subvention     12  Aux fins de l application du pr  sent article  les r  gles de  l Union applicables en mati  re d aides d     tat sont celles en  vigueur au moment o   l autorit   de gestion ou l organisme  qui met en   uvre le fonds de fonds s engage contractuellement     apporter des contributions au titre d un pro
46.   valuation ex post des programmes sp  cifiques vis  s     l article 39  paragraphe 4  premier alin  a  point b   est r  alis  e  par la Commission et s ach  ve au plus tard le 31 d  cembre  2019     4  Pour chacun des Fonds ESI  la Commission pr  pare  pour  le 31 d  cembre 2025 au plus tard  un rapport de synth  se  reprenant les principales conclusions des   valuations ex post     TITRE VI  ASSISTANCE TECHNIQUE  Article 58  Assistance technique sur l initiative de la Commission    1  Les Fonds ESI peuvent  sur l initiative de la Commission   soutenir les actions de pr  paration  de suivi  d assistance tech   nique et administrative  d   valuation  d   audit et de contr  le  n  cessaires    la mise en   uvre du pr  sent r  glement     Les actions vis  es au premier alin  a peuvent   tre mises en    uvre soit directement par la Commission  soit indirectement  par des entit  s ou personnes autres que les   tats membres   conform  ment    l article 60 du r  glement financier     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 371    Les actions vis  es au premier alin  a peuvent notamment  comprendre     a  une assistance pour l   laboration et l   valuation des projets  y  compris avec la BEI     b  un soutien au renforcement des capacit  s institutionnelles et  administratives destin      assurer la gestion efficace des Fonds  ESI     c  des   tudes li  es    l   tablissement des rapports de la Commis   sion sur les Fonds ESI et du rapport sur la coh  sion     d  les acti
47.   vention des risques et la gestion des  risques lors de la s  lection des op  rations     b  des actions sp  cifiques visant    encourager l  galit   des  chances et    pr  venir la discrimination fond  e sur le sexe   la race ou l   origine ethnique  la religion ou les convictions  le  handicap  l   ge ou l orientation sexuelle lors de l   laboration   la conception et l ex  cution du programme op  rationnel  et  notamment en ce qui concerne l acc  s au financement   compte tenu des besoins des diff  rents groupes cibles  expos  s aux discriminations et  en particulier  de l exigence  de garantir l acc  s aux personnes handicap  es     c  de la contribution du programme op  rationnel    la promo   tion de l   galit   entre les femmes et les hommes et  s   il y a  lieu  des modalit  s visant    garantir l int  gration de la dimen   sion  hommes femmes  au niveau du programme op  ra   tionnel et des op  rations     L 347 388    Les   tats membres peuvent joindre    la proposition de  programme op  rationnel relevant de lobjectif  Investissement  pour la croissance et l emploi  un avis des organismes nationaux  de d  fense de l   galit   des chances sur les mesures d  finies au  premier alin  a  points b  et c      8 Lorsqu un   tat membre   labore au maximum un  programme op  rationnel pour chaque fonds  les   l  ments du  programme op  rationnel relevant du paragraphe 2  premier  alin  a  point a   du paragraphe 3  points a   c  et d   et des  paragraphes 4 et 6 peuvent   tr
48.   y compris  le cas   ch  ant  des donn  es relatives    certains participants et  une ventilation des donn  es concernant les indicateurs selon le sexe  si besoin est  et permettant de garantir  que la s  curit   des syst  mes est conforme aux normes internationalement reconnues     v  Proc  dures   tablies par l autorit   de gestion afin que les b  n  ficiaires tiennent    jour soit un syst  me de    comptabilit   distinct  soit un code comptable ad  quat pour toutes les transactions li  es    une op  ration     vi  Proc  dures relatives    la mise en place de mesures antifraude efficaces et proportionn  es     vi  Proc  dures qui garantissent une piste d audit et un syst  me d archivage ad  quats     viii  Proc  dures relatives    l   tablissement de la d  claration d assurance de gestion     la communication d   informa     tions sur les contr  les effectu  s et les faiblesses d  tect  es et du r  sum   annuel des rapports finaux d audit et  des contr  les effectu  s     ix  Proc  dures assurant que le b  n  ficiaire re  oit un document pr  cisant les conditions de l aide pour chaque    op  ration     L 347 461    L 347 462 Journal officiel de l Union europ  enne 20 12 2013    B  Autorit   de certification  i  Proc  dures relatives    la certification des demandes de paiement interm  diaire    pr  senter    la Commission     ii  Proc  dures visant      tablir les comptes et    en certifier l exactitude  l int  gralit   et la v  racit    ainsi qu      certifier  que les d 
49.   y compris les    remboursements de capital et plus values et les autres r  mun     rations ou rendements g  n  r  s durant une p  riode d au    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    minimum huit ans apr  s la fin de la p  riode d   ligibilit    qui  sont imputables au soutien accord   au titre des Fonds ESI aux  instruments financiers conform  ment    l   article 37  soient  utilis  s en conformit   avec les objectifs du ou des programmes   soit dans le cadre du m  me instrument financier  soit  apr  s le  retrait de ces ressources de l instrument financier  dans le cadre  d   autres instruments financiers  et pour autant que  dans un cas  comme dans l   autre  une   valuation des conditions de march      tablisse la n  cessit   de maintenir cet investissement ou d   autres  formes de soutien     Article 46  Rapport sur la mise en   uvre des instruments financiers    1  L autorit   de gestion transmet    la Commission  en annexe  du rapport annuel de mise en   uvre  un rapport sp  cifique  portant sur les op  rations comprenant des instruments finan   ciers     2  Le rapport sp  cifique vis   au paragraphe 1 contient  pour  chaque instrument financier  les informations suivantes     a  la d  signation du programme et de la priorit   ou mesure au  titre desquels un soutien des Fonds ESI est accord       b  une description de l instrument financier et des modalit  s de  mise en   uvre     c  l identification des organismes mettant en   uvre les instru   men
50.  8 500 000 000 EUR  aux prix de 2011      Lorsque la Commission  en concertation avec la BEI  estime que  la contribution minimale agr  g  e    l instrument  repr  sentant la  somme des contributions de tous les   tats membres partici   pants  est insuffisante  compte tenu de la masse critique mini   male d  finie dans l   valuation ex ante vis  e au paragraphe 4   premier alin  a  point a   la mise en   uvre de l instrument finan   cier est interrompue et les contributions sont restitu  es aux    tats membres     Lorsque l     tat membre et la BEI ne sont pas en mesure de  s entendre sur les conditions de l accord de financement vis    au paragraphe 4  premier alin  a  point c   du pr  sent article   l   tat membre soumet une demande de modification du  programme vis   au paragraphe 4  premier alin  a  point b   et  r  affecte la contribution    d autres programmes et priorit  s   dans le respect des exigences en mati  re de concentration  th  matique     Lorsque les conditions de la cessation de la contribution de  l   tat membre    l instrument    tablies dans l accord de finance   ment entre l     tat membre concern   et la BEI vis   au paragraphe  4  premier alin  a  point c   ont   t   remplies  l   tat membre       Directive 2013 36 UE du Parlement europ  en et du Conseil du  26 juin 2013 concernant l acc  s    l   activit   des   tablissements de  cr  dit et la surveillance prudentielle des   tablissements de cr  dit et  des entreprises d investissement  modifiant la 
51.  RNB entre 2012 et 2014 pour l UE 27  Les   tats  membres dont le RNB nominal par habitant est tomb   sous  les 90   du RNB moyen par habitant de l UE 27 sont nouvel   lement   ligibles au soutien apport   par le Fonds de coh  sion  et  les   tats membres qui   taient   ligibles au Fonds de coh  sion et  dont le RNB par habitant est sup  rieur    90    perdent leur    ligibilit   et b  n  ficient du soutien du Fonds de coh  sion sur  une base transitoire et sp  cifique     CHAPITRE II  Cadre financier  Article 91    Ressources affect  es    la coh  sion   conomique  sociale et  territoriale    1  Les ressources affect  es    la coh  sion   conomique  sociale  et territoriale disponibles pour les engagements budg  taires  pour la p  riode 2014 2020  exprim  es aux prix de 2011  s   l     vent    325 145 694 739 EUR  conform  ment    la ventilation  annuelle pr  sent  e    l annexe II  dont 322 145 694 739 EUR  repr  sentent les ressources globales allou  es au FEDER  au FSE  et au Fonds de coh  sion et 3 000 000 000 EUR repr  sentent  une dotation sp  cifique allou  e    l IEJ  Aux fins de la program   mation et de l inscription ult  rieure au budget g  n  ral de  l Union  le montant des ressources affect  es    la coh  sion    conomique  sociale et territoriale est index   de 2   par an     2  La Commission adopte  par voie d acte d ex  cution  une  d  cision   tablissant la ventilation annuelle des ressources  globales par   tat membre au titre de l objectif  Investissement 
52.  UE  n   182 2011 devrait d  s lors s appliquer    ces  actes d ex  cution     Le pr  sent r  glement remplace le r  glement  CE   n   1083 2006  qui doit donc   tre abrog    Toutefois  le  pr  sent r  glement ne devrait affecter ni la poursuite ni la  modification des projets concern  s jusqu      leur ach  ve   ment ou d   une intervention approuv  e par la Commis   sion sur la base du r  glement  CE  n   1083 2006 ou de  toute autre l  gislation applicable    cette intervention au  31 d  cembre 2013  Les demandes pr  sent  es ou approu   v  es dans le cadre du r  glement  CE  n   1083 2006 du  Conseil devraient donc rester valables  Il convient par  ailleurs de fixer des r  gles transitoires sp  cifiques  par  d  rogation    l article 59  paragraphe 1  point b   du r  gle   ment  CE  n   1083 2006 du Conseil  pr  voyant les cas  o   une autorit   de gestion peut continuer de remplir les  fonctions de l autorit   de certification en ce qui concerne  des programmes op  rationnels mis en   uvre en vertu du  cadre l  gislatif pr  c  dent  r  gissant le recours    une    valuation par la Commission conform  ment    lar   ticle 73  paragraphe 3  du r  glement  CE  n   1083 2006  du Conseil dans le cadre de l application de l article 123   paragraphe 5  du pr  sent r  glement  et concernant la  proc  dure d approbation des grands projets en vertu de  l article 102  paragraphe 1  point a   du pr  sent r  gle   ment       tant donn   que l objectif du pr  sent r  glement  qui  cons
53.  accompagn   d une explication pour toute diff     rence   ventuelle     2  Lorsqu une d  pense figurant pr  c  demment dans une  demande de paiement interm  diaire pr  sent  e pour l exercice  comptable est exclue de ses comptes par un   tat membre en  raison d une   valuation en cours de sa l  galit   et de sa r  gula   rit    tout ou partie de la d  pense   tablie par la suite comme    tant l  gale et r  guli  re peut figurer dans une demande de  paiement interm  diaire se rapportant aux exercices comptables  ult  rieurs     3  Afin d   tablir des conditions uniformes de mise en   uvre  du pr  sent article  la Commission adopte des actes d ex  cution  pr  cisant le mod  le applicable aux comptes  Ces actes d ex  cu   tion sont adopt   en conformit   avec la proc  dure d examen  vis  e    l   article 150  paragraphe 3     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 405    Article 138  Communication d informations    Pour chaque ann  e    partir de 2016 et jusqu en 2025 inclus  les    tats membres communiquent  dans le d  lai fix      l article 59   paragraphe 5  du r  glement financier  les documents vis  s dans  ledit article     savoir     a  les comptes vis  s    l article 137  paragraphe 1  du pr  sent  r  glement pour l exercice comptable pr  c  dent     b  la d  claration d assurance de gestion et le rapport de  synth  se vis  s    l article 125  paragraphe 4  premier alin  a   point e   du pr  sent r  glement pour l exercice comptable  pr  c  dent     c  lavis
54.  acquitt   sur un compte de garantie bloqu   ouvert sp  ciale   ment    cet effet  pour autant que les r  gles applicables aux aides  d   tat soient respect  es  de m  me que toutes les conditions    nonc  es ci dessous     Le montant vers   sur le compte de garantie bloqu       a  est utilis   uniquement pour des investissements de suivi dans  des b  n  ficiaires finaux ayant re  u des investissements en  capital initiaux au titre de l instrument financier pendant la  p  riode d   ligibilit    qui sont toujours en cours  en tout ou  en partie     b  est utilis   uniquement pour des investissements de suivi     r  aliser conform  ment aux normes du march   et aux accords  contractuels courants r  pondant aux normes du march   et  limit  s au minimum n  cessaire pour stimuler le co investis   sement du secteur priv    tout en assurant la continuit   du  financement pour les entreprises cibles de mani  re    ce que  les investisseurs aussi bien priv  s que publics puissent tirer  parti des investissements     c  n exc  de pas 20  des d  penses   ligibles de l instrument  financier fond   sur les fonds propres vis   au paragraphe 1   premier alin  a  point a  plafond dont sont d  duites les  ressources en capital et plus value restitu  es    cet instrument  fond   sur les fonds propres durant la p  riode d   ligibilit       Tout montant vers   sur le compte de garantie bloqu   non utilis    pour des investissements dans des b  n  ficiaires finaux durant la  p  riode vis  e dans 
55.  ainsi que  l introduction et la mise en place  de syst  mes d apprentissage arti   cul   autour du travail  notamment  des mod  les de formation en alter   nance et d apprentissage        10 4 Existence d un cadre strat  gique  national ou r  gional visant    accro  tre  le taux d   tudiants accomplissant des    tudes sup  rieures et am  liorer la  qualit   et l efficacit   des syst  mes  d EFP dans les limites de l   article 165  du trait   sur le fonctionnement de  l Union europ  enne         des mesures visant    proposer des    dispositifs d acquisition de comp     tences r  pondant aux besoins de  diff  rents groupes cibles identifi  s  comme   tant prioritaires dans les  cadres strat  giques nationaux ou  r  gionaux  par exemple jeunes en  formation professionnelle  adultes   parents qui r  int  grent le march    du travail  travailleurs les moins  qualifi  s et   g  s  migrants et autres  groupes d  favoris  s  en particulier  les personnes handicap  es      des mesures visant      largir l   acc  s     l EFTLV  notamment par la mise en  place effective d outils de trans   parence  par exemple le cadre euro   p  en des qualifications  le cadre  national de certification  le syst  me  europ  en de transfert d unit  s capi   talisables pour l   ducation et la  formation professionnelles  EFP   le  cadre europ  en de r  f  rence pour  l assurance de la qualit   dans lEFP         des mesures permettant d am  liorer  la pertinence de l   ducation et de la  formation pour l
56.  ajouter    cette part un montant suppl  mentaire pour  chaque   tat membre d  termin   en conformit   avec la    Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 383    m  thode expos  e    l annexe IX afin de faire en sorte que la part  du FSE dans les   tats membres  en tant que pourcentage du  total des ressources combin  es des Fonds au niveau de l Union      l exclusion de l   aide provenant du Fonds de coh  sion destin    aux infrastructures de transport dans le cadre du MIE vis   au  paragraphe 6  et du soutien des Fonds structurels pour laide aux  plus d  munis vis  s au paragraphe 7  ne soit pas inf  rieure     23 1   Aux fins du pr  sent paragraphe  les investissements  fournis par le FSE    l IE  sont r  put  s faire partie de la part  des Fonds structurels allou  e au FSE     5  Les ressources affect  es    PIEJ s   l  vent     3 000 000 000 EUR provenant de la dotation sp  cifique  allou  e    l IE  et au moins 3 000 000 000 EUR provenant d in   vestissements cibl  s du FSE     6  Le montant soutien du Fonds de coh  sion    transf  rer au  MIE s   l  ve    10 000 000 000 EUR  Il est d  pens   pour des  projets d infrastructure de transport conform  ment au r  glement   UE  n   1316 2013  exclusivement dans des   tats membres    ligibles au financement par le Fonds de coh  sion     La Commission adopte  par voie d acte d ex  cution  une d  cision  fixant le montant    transf  rer de la dotation de chaque   tat  membre b  n  ficiaire du Fonds de coh  sion au MIE
57.  au niveau de l   Union et au niveau national    viter les doubles emplois et rep  rer les domaines dans lesquels un  soutien financier suppl  mentaire est n  cessaire     c  exploiter la possibilit   de combiner des aides provenant de diff  rents instruments pour soutenir des op  rations  individuelles et travailler en   troite collaboration avec les responsables de la mise en   uvre au niveau national  et de l Union afin de proposer aux b  n  ficiaires des possibilit  s de financement coh  rentes et rationalis  es     4 2 Coordination avec la politique agricole commune et la politique commune de la p  che    1  Le Feader fait partie int  grante de la politique agricole commune et compl  te les mesures relevant du Fonds    europ  en de garantie agricole qui apportent une aide directe aux agriculteurs et soutiennent les mesures de  march    Les   tats membres g  rent donc ces interventions conjointement afin de maximiser les synergies et la  valeur ajout  e de laide de l   Union       Le FEAMP vise    r  aliser les objectifs de la politique commune de la p  che r  form  e et de la politique maritime    int  gr  e  Par cons  quent  les   tats membres ont recours au FEAMP afin de soutenir les efforts visant    am  liorer la  collecte des donn  es et    renforcer les contr  les et veillent    ce que des synergies soient   galement recherch  es     l appui des priorit  s de la politique maritime int  gr  e  telles que la connaissance du milieu marin  la planification  de l   espa
58.  b  n  ficiaires     h  de tenir une comptabilit   des montants    recouvrer et des  montants retir  s    la suite de l annulation de tout ou partie  de la contribution    une op  ration  Les montants recouvr  s  sont revers  s au budget de l Union  avant la cl  ture du  programme op  rationnel  par imputation sur l     tat des  d  penses suivant     Article 127  Fonctions de l autorit   d   audit    1  L autorit   d audit fait en sorte que des contr  les du bon  fonctionnement du syst  me de gestion et de contr  le du  programme op  rationnel soient r  alis  s sur un   chantillon  appropri   d op  rations  sur la base des d  penses d  clar  es  Les  d  penses d  clar  es doivent   tre v  rifi  es    l   aide d un   chantillon  repr  sentatif et  en r  gle g  n  rale  de m  thodes d   chantillon   nage statistique     Une m  thode d   chantillonnage non statistique peut   tre utilis  e     l appr  ciation professionnelle de l autorit   d audit dans des cas  d  ment justifi  s  conform  ment aux normes d audit internatio   nales et  en tout cas  lorsque le nombre d op  rations pour un  exercice comptable est insuffisant pour permettre l   utilisation  d une m  thode statistique     Dans de tels cas  la taille de l   chantillon est suffisante pour  permettre    l autorit   d audit de produire un avis d audit  valable conform  ment    l article 59  paragraphe 5  deuxi  me  alin  a  du r  glement financier     La m  thode d     chantillonnage non statistique couvre au  minimum 5 
59.  b  n  ficiaires finaux  pour des d  penses au  sens de l   article 42  paragraphe 1  points a   b  et d   durant  la p  riode d   ligibilit       c  les demandes de paiements interm  diaires ult  rieures pr  sen   t  es durant la p  riode d   ligibilit   sont pr  sent  es unique   ment     i  en ce qui concerne la deuxi  me demande de paiement  interm  diaire  lorsque 60   au minimum du montant  mentionn   dans la premi  re demande de paiement inter   m  diaire ont   t   d  pens  s pour couvrir des d  penses    ligibles au sens de l   article 42  paragraphe 1  points a    b  et d      ii  en ce qui concerne la troisi  me demande de paiement  interm  diaire et toute demande ult  rieure  lorsque 85    au minimum des montants pr  vus dans les demandes de  paiements interm  diaires pr  c  dentes ont   t   d  pens  s  pour couvrir des d  penses   ligibles au sens de Particle 42   paragraphe 1  points a   b  et d      d  chaque demande de paiement interm  diaire qui inclut des  d  penses li  es    des instruments financiers pr  cise s  par     ment le montant total des contributions du programme     l instrument financier et les montants vers  s pour des  d  penses   ligibles au sens de l article 42  paragraphe 1   points a   b  et d      Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013       la cl  ture d un programme  la demande de paiement du  solde final mentionne le montant total des d  penses   ligibles  au sens de l article 42     2  En ce qui concerne les instruments 
60.  cet effet par    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    l autorit   ou les autorit  s de gestion responsables et sont  approuv  es par l autorit   ou les autorit  s de gestion responsa     bles     4  Le premier exercice de s  lection de strat  gies de d  velop   pement local men   par les acteurs locaux se termine au plus  tard deux ans apr  s la date d approbation de l accord de parte   nariat  Les   tats membres peuvent s  lectionner d   autres strat     gies de d  veloppement local men   par les acteurs locaux apr  s  cette date mais pas au del   du 31 d  cembre 2017     5  La d  cision approuvant une strat  gie de d  veloppement  local men   par les acteurs locaux d  termine l intervention de  chacun des Fonds ESI concern  s  La d  cision d  finit   galement  les responsabilit  s concernant les t  ches de gestion et de  contr  le dans le cadre du ou des programmes par rapport     la strat  gie de d  veloppement local     6  La population de la zone vis  e au paragraphe 1  point a    se situe entre 10 000 et 150 000 habitants  Cependant  dans  des cas d  ment justifi  s et sur la base d   une proposition  pr  sent  e par un   tat membre  la Commission peut adopter  ou modifier ces limites de population dans sa d  cision en  vertu de l   article 15  paragraphes 2 et 3  pour approuver ou  modifier respectivement l accord de partenariat dans le cas de  cet   tat membre  afin de tenir compte de zones    faible ou forte  densit   de population ou afin de vei
61.  ci  concluent des accords avec les autorit  s de la zone dans  laquelle l op  ration est r  alis  e     3  En ce qui concerne les op  rations portant sur des activit  s  d assistance technique ou de promotion  les d  penses peuvent    tre effectu  es en dehors de l Union pourvu que la condition    nonc  e au paragraphe 2  point a   et les obligations en mati  re  de gestion  de contr  le et d audit de l op  ration soient remplies     4  Les paragraphes 1    3 ne s appliquent pas aux  programmes relevant de l objectif  Coop  ration territoriale euro   p  enne  et les paragraphes 2 et 3 ne s appliquent pas aux  op  rations soutenues par le FSE     Article 71  P  rennit   des op  rations    1  Une op  ration comprenant un investissement dans une  infrastructure ou un investissement productif rembourse la  contribution des Fonds ESI si  dans les cinq ans    compter du  paiement final au b  n  ficiaire ou dans la p  riode fix  e dans les  r  gles applicables aux aides d     tat  selon le cas  elle subit l   un des    v  nements suivants     a  l arr  t ou la d  localisation d   une activit   productive en dehors  de la zone couverte par le programme     b  un changement de propri  t   d une infrastructure qui procure     une entreprise ou    un organisme public un avantage indu     c  un changement substantiel affectant sa nature  ses objectifs  ou ses conditions de mise en   uvre  ce qui porterait atteinte     ses objectifs initiaux     Les sommes ind  ment vers  es en faveur de
62.  cifiques des r  gions ultrap  riph  riques  des r  gions les plus septentrionales    tr  s faible  densit   de population et des r  gions insulaires  transfrontali  res ou montagneuses     c  prenne en consid  ration les liens entre les milieux urbain et rural  du point de vue de l acc  s    des services et     des infrastructures de grande qualit   qui soient abordables  ainsi que les probl  mes des r  gions    forte concen   tration de communaut  s socialement marginalis  es     ACTIVIT  S DE COOP  RATION  Coordination et compl  mentarit      1  Les   tats membres s efforcent de garantir la compl  mentarit   entre les activit  s de coop  ration et les autres  actions soutenues par les Fonds ESI     2  Les   tats membres veillent    ce que les activit  s de coop  ration contribuent efficacement aux objectifs de la  strat  gie de l Union pour une croissance intelligente  durable et inclusive et    ce que la coop  ration serve des  objectifs plus vastes  Pour ce faire  les   tats membres et la Commission assurent  dans le respect de leurs  comp  tences respectives  la compl  mentarit   et la coordination avec les autres programmes ou instruments  financ  s par l Union     20 12 2013    20 12 2013 Journal officiel de l Union europ  enne L 347 421    3  Afin de renforcer l efficacit   de la politique de coh  sion  les   tats membres assurent la coordination et la  compl  mentarit   entre les programmes relevant des objectifs  Coop  ration territoriale europ  enne  et  Investis 
63.  cifiques sur  les donn  es    transmettre pour le FSE peuvent   tre   tablies dans  le r  glement FSE     4  Le rapport annuel de mise en   uvre    soumettre en 2017  contient une description et une analyse des informations vis  es  au paragraphe 2 ainsi que des progr  s accomplis sur la voie des  objectifs du programme  y compris la contribution des Fonds  ESI    l   volution de la valeur des indicateurs de r  sultats  lorsque  des donn  es peuvent   tre tir  es des   valuations pertinentes  Le  rapport annuel de mise en   uvre d  crit les actions men  es pour  satisfaire aux conditions ex ante non remplies au moment de  l adoption des programmes  Il contient   galement une analyse  de la r  alisation d   actions visant    tenir compte des principes    nonc  s aux articles 7 et 8  du r  le des partenaires vis  s     l   article 5 dans la mise en   uvre du programme et des infor   mations sur le soutien utilis   pour atteindre les valeurs cibles  dans le domaine des objectifs li  s au changement climatique     5  Outre les informations et analyses vis  es aux paragraphes  2 et 3  le rapport annuel de mise en   uvre    soumettre en    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    2019 et le rapport final de mise en   uvre concernant les Fonds  ESI contiennent une description et une analyse des progr  s  r  alis  s vers les objectifs du programme et de sa contribution     l application de la strat  gie de l Union pour une croissance  intelligente  durable et inclusi
64.  concern    Pour simplifier et renforcer l orientation des  Fonds vers les r  sultats  il convient que la gestion du  plan d action commun se fonde exclusivement sur des  valeurs interm  diaires  des r  alisations et des r  sultats  convenus d un commun accord et d  finis dans la d  cision  de la Commission portant adoption du plan d action  commun  De m  me  il convient que le contr  le et  l audit d un plan d action commun portent uniquement  sur le point de v  rifier s il atteint ces valeurs inter   m  diaires  r  alisations et r  sultats  Par cons  quent  il est  n  cessaire de fixer des r  gles relatives    l   laboration  au  contenu     l adoption     la gestion financi  re et au  contr  le des plans d action communs     Il est n  cessaire d adopter des r  gles particuli  res relatives  au fonctionnement du comit   de suivi et aux rapports  annuels de mise en   uvre des programmes op  rationnels  soutenus par les Fonds  Les dispositions suppl  mentaires  relatives au fonctionnement sp  cifique du Feader sont  fix  es dans la l  gislation sectorielle concern  e     Pour garantir la disponibilit   d informations essentielles et  actualis  es sur la mise en   uvre des programmes  il est  n  cessaire que les   tats membres fournissent r  guli  re   ment les donn  es fondamentales    la Commission  Pour    viter d   alourdir la charge pesant sur les   tats membres  il  y a lieu de limiter ces donn  es    des donn  es collect  es  en permanence et pouvant   tre transmises pa
65.  conform  ment au paragraphe  6  la Commission apure le pr  financement annuel concern   et  verse les   ventuels montants suppl  mentaires dus dans les trente  jours suivant l approbation des comptes  Lorsqu un montant est  r  cup  rable aupr  s de l     tat membre  il fait l objet d un ordre de  recouvrement   mis par Commission qui est ex  cut    si possible   par compensation en d  duisant le montant consid  r   des  montants dus    l     tat membre au titre des versements ult  rieurs  au profit du m  me programme op  rationnel  Ce recouvrement  ne constitue pas une correction financi  re et ne r  duit pas le  soutien accord   par les Fonds au programme op  rationnel  Le  montant r  cup  r   constitue une recette affect  e conform  ment     l   article 177  paragraphe 3  du r  glement financier     8  Si     l issue de l application de la proc  dure vis  e au para   graphe 4  la Commission n est pas en mesure d approuver les  comptes  elle d  termine  sur la base des informations disponi   bles et conform  ment au paragraphe 6  le montant    charge des  Fonds pour l exercice comptable et en informe l   tat membre   Lorsque l   tat membre notifie son accord    la Commission dans  un d  lai de deux mois    compter de la date    laquelle il a   t    inform   par celle ci  le paragraphe 7 s applique  En l absence  d un tel accord  la Commission adopte  par voie d actes d   ex     cution  une d  cision fixant le montant    charge des Fonds pour  l exercice comptable  Cette d  
66.  cute pour le compte de celle ci  des t  ches en lien avec la r  alisation d op  rations par les  b  n  ficiaires      strat  gie de d  veloppement local men   par les acteurs  locaux   un ensemble coh  rent d op  rations qui vise     r  pondre    des objectifs et    des besoins locaux et qui  contribue    la r  alisation de la strat  gie de l Union pour  une croissance intelligente  durable et inclusive  et qui est  con  u et mis en   uvre par un groupe d action locale        accord de partenariat   un document   labor   par un   tat  membre en partenariat  conform  ment au principe de  gouvernance    plusieurs niveaux  exposant la strat  gie  les  priorit  s et les modalit  s fix  es par cet   tat membre pour  une utilisation efficace et efficiente des Fonds ESI dans  l optique de la strat  gie de l   Union pour une croissance  intelligente  durable et inclusive  il est approuv   par la  Commission    la suite d une   valuation et d un dialogue  avec l     tat membre concern        cat  gorie de r  gions   la qualification des r  gions concer   n  es en tant que  r  gions les moins d  velopp  es    r  gions  en transition  ou  r  gions les plus d  velopp  es  conform     ment    l article 90  paragraphe 2      demande de paiement   une demande de paiement ou une  d  claration de d  penses pr  sent  e    la Commission par  l   tat membre      BEI   la Banque europ  enne d investissement  le Fonds  europ  en d investissement ou toute filiale de la Banque  europ  enne d invest
67.  d  cision de la Commission et d   autres    l  ments qui ne font pas l objet d une d  cision de la  Commission et peuvent   tre modifi  s par un   tat  membre  En cons  quence  il convient d   tablir des proc     dures permettant la modification de ces   l  ments non  essentiels des programmes op  rationnels au niveau natio   nal  sans d  cision de la Commission     Il devrait   tre possible de conjuguer le soutien accord    par le Fonds de coh  sion et le FEDER et le soutien  provenant du FSE au sein des programmes op  rationnels  communs relevant de l objectif  Investissement pour la  croissance et l emploi   de mani  re    renforcer leur  compl  mentarit   et    simplifier leur mise en   uvre     Les grands projets absorbent une part consid  rable des  d  penses de l Union et ont souvent une importance stra   t  gique au regard de la r  alisation de la strat  gie de  l Union en faveur d une croissance intelligente  durable  et inclusive  Par cons  quent  il est justifi   que les op  ra   tions d  passant certains seuils continuent d   tre subor   donn  es    des proc  dures d approbation sp  cifiques en  application du pr  sent r  glement  Les seuils concern  s  devraient   tre fix  s en fonction du co  t total   ligible  apr  s prise en compte des recettes nettes attendues  un  seuil plus   lev     tant fix   pour les projets dans le secteur  des transports en raison des investissements g  n  rale   ment plus importants r  alis  s dans ce secteur  Par souci  de clart   i
68.  d  lai imparti pour leur ex  cution  Au terme du d  lai imparti  pour l ex  cution de ces mesures  la Commission indique    l     tat  membre si elle est en mesure d approuver les comptes     5  Les questions relatives    la l  galit   et    la r  gularit   des  transactions sous jacentes pour les d  penses comptabilis  es ne  sont pas prises en compte aux fins de l approbation des  comptes par la Commission  La proc  dure d examen et d appro   bation des comptes n interrompt pas le traitement des  demandes de paiements interm  diaires et ne donne pas lieu     une suspension des paiements  sans pr  judice de l application  des articles 83 et 142     L 347 406    6  Sur la base des comptes approuv  s  la Commission calcule  le montant    charge des Fonds et du FEAMP pour l exercice  comptable et les ajustements en r  sultant en ce qui concerne  les montants vers  s    l   tat membre  La Commission prend en  consid  ration     a  les montants inscrits dans les comptes vis  s    l   article 137   paragraphe 1  point a   et auxquels est appliqu   le taux de  cofinancement pour chaque priorit       b  le montant total des paiements effectu  s par la Commission  au cours de cet exercice comptable  comprenant     i  le montant des paiements interm  diaires effectu  s par la  Commission conform  ment    l article 130  paragraphe 1   et    l article 24  et    ii  le montant du pr  financement annuel vers   au titre de  l article 134  paragraphe 2     7     l issue du calcul effectu  
69.  d audit et le rapport de contr  le vis  s    l   article 127   paragraphe 5  premier alin  a  points a  et b   du pr  sent  r  glement pour l exercice comptable pr  c  dent     Article 139  Examen et approbation des comptes    1  La Commission proc  de    un examen des documents  communiqu  s par l     tat membre en vertu de l   article 138  Sur  demande de la Commission  l     tat membre lui communique  toutes les informations suppl  mentaires n  cessaires pour  qu   elle puisse se prononcer sur l exhaustivit    l exactitude et la  v  racit   des comptes dans le d  lai fix      l   article 84     2  La Commission approuve les comptes lorsqu elle est en  mesure de conclure    leur exhaustivit       leur exactitude et     leur v  racit    Elle parvient    cette conclusion lorsque l autorit    d audit a   mis un avis d audit sans r  serve sur l exhaustivit     l exactitude et la v  racit   des comptes  sauf si elle dispose d   l     ments sp  cifiques prouvant que l avis d audit sur les comptes  n est pas fiable     3  La Commission indique    l   tat membre  dans le d  lai fix       l article 84  si elle est en mesure ou non d approuver les  comptes     4  Si  pour des raisons imputables    l     tat membre  elle n est  pas en mesure d approuver les comptes dans les d  lais vis  s     l article 84  paragraphe 1  la Commission informe l   tat membre  en indiquant les motifs conform  ment au paragraphe 2 du  pr  sent article et les mesures qui doivent   tre prises ainsi que  le
70.  d avancement de 2017  conform  ment    l article 52   paragraphe 2  point c      3  La Commission v  rifie la coh  rence et l ad  quation des  informations communiqu  es par l   tat membre sur l applicabi   lit   des conditions ex ante et sur le respect des conditions ex  ante applicables dans le cadre de son   valuation des  programmes et  le cas   ch  ant  de l accord de partenariat     Conform  ment    l article 4  paragraphe 5  l applicabilit    est   valu  e par la Commission dans le respect du principe de  proportionnalit   au regard  le cas   ch  ant  du niveau de soutien  octroy    L   valuation du respect par la Commission des condi   tions applicables se limite aux crit  res d  finis par les r  gles  sp  cifiques des Fonds concern  s et aux crit  res de la partie I  de l annexe XI et elle respecte les comp  tences nationales et    Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 347    r  gionales pour ce qui est de d  cider des mesures sp  cifiques et  ad  quates    adopter  y compris le contenu des strat  gies     4  En cas de d  saccord entre la Commission et un   tat  membre sur lapplicabilit   d une condition ex ante    l objectif  sp  cifique des priorit  s d un programme ou sur le respect de  cette condition  il appartient    la Commission de prouver aussi  bien l   applicabilit   de la condition conform  ment    la d  finition  figurant    l   article 2  point 33   que son non respect     5  La Commission peut d  cider  lors de l adoption d   un  programm
71.  d environnement    1    4 6 E    1       Les   tats membres et la Commission s efforcent  en op  rant un centrage th  matique plus marqu   du programme  et au travers de l application du principe du d  veloppement durable conform  ment    l   article 8  d exploiter les  synergies avec les instruments d action de l Union  qu il s agisse d instruments de financement ou non  qui  soutiennent l   att  nuation du changement climatique et l adaptation    celui ci  la protection de l   environnement  et l utilisation efficiente des ressources       Les   tats membres favorisent et  le cas   ch  ant et conform  ment    l article 4  garantissent la compl  mentarit   et la  coordination avec le programme LIFE  en particulier avec des projets int  gr  s dans les domaines de la nature  de la  biodiversit    de l eau  des d  chets  de Pair  de l   att  nuation du changement climatique et de l adaptation    celui ci   Cette coordination est notamment assur  e par des mesures telles que la promotion du financement  par des Fonds  ESI  d activit  s compl  mentaires de projets int  gr  s men  s dans le cadre du programme LIFE ainsi que par le  recours    des solutions  des m  thodes et des approches valid  es dans le cadre du programme LIFE  notamment les  investissements dans les infrastructures vertes  l efficacit     nerg  tique  l   co innovation  les solutions   cosyst     miques et l   adaptation des technologies innovantes dans ce domaine     Les plans  programmes ou strat  gies secto
72.  d une demande de paiement pour  des raisons de force majeure ayant des r  percussions  s  rieuses sur la mise en   uvre de tout ou partie du  programme     Les autorit  s nationales qui invoquent la force majeure en vertu  du point b  du premier alin  a en d  montrent les cons  quences  directes sur la mise en   uvre de tout ou partie du programme     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 381    Aux fins des points du premier alin  a  points a  et b   la r  duc   tion peut   tre demand  e une fois si la suspension ou le cas de  force majeure a dur   une ann  e au plus  ou un nombre de fois  qui correspond    la dur  e de la force majeure ou au nombre  d ann  es   coul  es entre la date de la d  cision judiciaire ou  administrative suspendant l ex  cution de l op  ration et la date  de la d  cision judiciaire ou administrative d  finitive     2  Au plus tard le 31 janvier  l   tat membre transmet    la  Commission des informations sur les exceptions vis  es au para   graphe 1  premier alin  a  points a  et b   concernant le montant  qu   il devait d  clarer avant la fin de l   ann  e pr  c  dente     Article 88  Proc  dure    1  La Commission informe en temps utile l   tat membre et  l autorit   de gestion lorsqu il existe un risque que la r  gle relative  au d  gagement au titre de l article 86 soit appliqu  e     2  Sur la base des informations qu   elle a re  ues au 31 janvier   la Commission informe l     tat membre et l autorit   de gestion du  montant du d 
73.  dans     le r  seau RTE T de base et le  r  seau global dans lesquels des  investissements provenant du  FEDER et du Fonds de coh  sion  sont envisag  s  et    les r  seaux secondaires     un portefeuille de projets  r  alistes et arriv  s    maturit    en faveur desquels un soutien  du FEDER et du Fonds de coh     sion est envisag       Des mesures destin  es    assurer la  capacit   des organismes et b  n  fi   ciaires interm  diaires    mener les  projets formant le portefeuille de  projets     l existence d une section consacr  e     l extension du transport ferroviaire  dans le ou les plans ou cadres de  transport susvis  s qui satisfait aux  exigences juridiques en mati  re  d   valuation environnementale stra   t  gique et fixe un portefeuille de  projets r  alistes et arriv  s    maturit     assortis d un   ch  ancier et d un  cadre budg  taire      des mesures destin  es    assurer la  capacit   des organismes et b  n  fi   ciaires interm  diaires    mener les  projets formant le portefeuille de  projets     L 347 444    Objectifs th  matiques    Journal officiel de l Union europ  enne    Priorit  s d investissement    Conditions ex ante    20 12 2013    Crit  res de v  rification du respect des  conditions             laboration et am  lioration des  syst  mes de transport respectueux  de l   environnement  notamment     faible niveau de bruit  et sobres en  carbone  notamment les voies  navigables  le transport maritime   les ports  les liaisons multimodales  et l
74.  de coop  ration    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    vis  es    la section 7  ou de tenir compte de l introduction de  nouvelles politiques  de nouveaux instruments ou de nouvelles  actions de coop  ration de l Union     Article 13  Orientations    l intention des b  n  ficiaires    1  La Commission pr  pare des orientations sur la fa  on d ac   c  der effectivement aux Fonds ESI et de les utiliser et sur la  fa  on d exploiter les compl  mentarit  s avec les autres instru   ments des politiques pertinentes de l   Union     2  Les orientations sont r  dig  es pour le 30 juin 2014 et  fournissent  pour chaque objectif th  matique  un aper  u des  instruments disponibles au niveau europ  en  avec des sources  d information d  taill  es  des exemples de bonnes pratiques  permettant de combiner les instruments de financement dispo   nibles au sein d un m  me domaine th  matique ou entre  plusieurs domaines  une description des autorit  s et des orga   nismes impliqu  s dans la gestion de chaque instrument  et une  liste de points    v  rifier destin  e    aider les b  n  ficiaires poten   tiels    identifier les sources de financement les plus adapt  es     3  Ces orientations sont publi  es sur le site Internet des  directions g  n  rales concern  es de la Commission  La Commis   sion et les autorit  s de gestion  agissant de concert avec les  r  gles sp  cifiques des Fonds  et en coop  ration avec le Comit    des r  gions  assurent la diffusion des orien
75.  de gestion ou  le cas   ch  ant   l autorit   de certification  La Commission d  cide de demander  ou non ces documents sur la base de son   valuation des risques   en tenant compte des informations relatives aux changements  importants apport  s aux fonctions et proc  dures de l autorit   de  gestion ou  le cas   ch  ant  de l autorit   de certification par  rapport    celles qui   taient en place lors de la p  riode de  programmation pr  c  dente  et des   l  ments pertinents attestant  de leur fonctionnement effectif     La Commission peut formuler des observations dans les deux  mois suivant la r  ception des documents vis  s au premier  alin  a  Sans pr  judice de l   article 83  l examen des documents  vis  s au premier alin  a n interrompt pas le traitement des  demandes de paiements interm  diaires     4  Lorsque le montant total du soutien accord   par les Fonds     un programme op  rationnel d  passe 250 000 000 EUR ou  lorsque celui apport   par le FEAMP d  passe 100 000 000 EUR   et que des changements importants sont apport  s aux fonctions  et aux proc  dures de l autorit   de gestion ou  le cas   ch  ant  de  l autorit   de certification par rapport    celles pr  vues pour la  p  riode de programmation pr  c  dente  l   tat membre peut  de  sa propre initiative  soumettre    la Commission  dans un d  lai  de deux mois    compter de la notification des d  signations  vis  es au paragraphe 1  les documents mentionn  s au para   graphe 3  La Commission formule de
76.  de m  thodes existantes et de taux correspon   dants applicables dans les politiques de l Union  la  m  thode    suivre pour r  aliser une   valuation de la  qualit   dun grand projet  les crit  res applicables    la  d  finition des cas d irr  gularit  s    signaler  les donn  es     fournir et les conditions et proc  dures    appliquer afin  de d  terminer si les montants qui ne sont pas recouvra   bles sont rembours  s par les   tats membres  les donn  es  devant   tre enregistr  es et stock  es sous forme   lectro   nique dans des syst  me de suivi   tablis par les autorit  s  de gestion  des exigences minimales pour la piste d audit   le champ et le contenu des op  rations d audit et la  m  thodologie de s  lection de l   chantillon et l utilisation  des donn  es collect  es lors des audits  et les crit  res  permettant de d  terminer les cas consid  r  s comme des  d  faillances graves dans le fonctionnement efficace des  syst  mes de gestion et de contr  le  les crit  res concernant  la fixation du niveau de correction financi  re    appliquer  et les crit  res concernant l application des corrections  financi  res forfaitaires ou extrapol  es  Il importe particu   li  rement que la Commission proc  de aux consultations  appropri  es durant son travail pr  paratoire  y compris au  niveau des experts  Il convient que  lorsqu elle pr  pare et    labore des actes d  l  gu  s  la Commission veille    ce que  les documents pertinents soient transmis simultan  ment   en tem
77.  demandes de  paiements interm  diaires et le solde final  sans pr  judice  des r  gles de paiement particuli  res requises pour chacun  des Fonds ESI     La possibilit   d obtenir un pr  financement d  s le d  but  des programmes garantit    l     tat membre concern   de  disposer des moyens n  cessaires pour apporter son  soutien aux b  n  ficiaires  d  s le d  but de la mise en    uvre du programme  de sorte que ces b  n  ficiaires  re  oivent des avances lorsque c est n  cessaire pour  r  aliser les investissements pr  vus et soient rembours  s  rapidement apr  s la pr  sentation de demandes de paie   ment  En cons  quence  il y a lieu de pr  voir la possibilit    de pr  financements initiaux    charge des Fonds ESI  Il  convient que tout pr  financement initial soit totalement  apur      la cl  ture du programme     Afin de prot  ger les int  r  ts financiers de l Union  il  convient de pr  voir des mesures qui seront limit  es  dans le temps et permettront    l ordonnateur d  l  gu    d interrompre les paiements s il existe des   l  ments  probants et clairs permettant de soup  onner un dysfonc   tionnement important du syst  me de gestion et de  contr  le ou des irr  gularit  s li  es    une demande de  paiement  ou en cas de d  faut de pr  sentation de docu   ments aux fins de l examen et de l approbation des  comptes  La dur  e de la p  riode d interruption devrait    tre fix  e    six mois au maximum  avec possibilit    d une prolongation jusqu      neuf mois moyenn
78.  des op  rations pour lesquelles des d  penses  ont   t   d  clar  es    la Commission au cours de l exercice  comptable  et 10  des d  penses qui ont   t   d  clar  es    la  Commission au cours d   un exercice comptable     2  Lorsque les contr  les sont r  alis  s par un organisme autre  que l autorit   d audit  celle ci s assure que ledit organisme  dispose de l ind  pendance fonctionnelle n  cessaire     3  L autorit   d audit s assure que le travail d audit tient  compte des normes d audit internationalement reconnues     L 347 402    4  Dans les huit mois suivant l adoption d un programme  op  rationnel  l autorit   d audit pr  pare une strat  gie d audit  pour la r  alisation des audits  La strat  gie d audit pr  cise la  m  thodologie de l audit  la m  thode d   chantillonnage pour les  contr  les des op  rations et la planification des audits pour  l exercice comptable en cours et les deux suivants  La strat  gie  d audit est remise    jour tous les ans entre 2016 et 2024 inclus   Lorsqu un syst  me commun de gestion et de contr  le s applique     plus d un programme op  rationnel  il est possible de pr  parer  une strat  gie d audit unique pour les programmes op  rationnels  concern  s  L autorit   d audit transmet la strat  gie d audit    la  Commission    sa demande     5  L autorit   d audit   tablit     a  un avis d audit conform  ment    l article 59  paragraphe 5   deuxi  me alin  a  du r  glement financier     b  un rapport de contr  le exposant les conclusi
79.  des projets qui pr  sentent une maturit   et ou une qualit   suffi   sante s  et une valeur ajout  e europ  enne suffisantes  une atten   tion particuli  re est port  e aux actions de soutien du  programme destin  es    renforcer la capacit   institutionnelle et  l efficacit   des administrations et des services publics concern  s  par la conception et la mise en   uvre des projets dont la liste    L 347 384    figure dans la partie I de lannexe du r  glement  UE   n   1316 2013  Pour garantir la meilleure absorption possible  des fonds transf  r  s dans tous les   tats membres   ligibles au  Fonds de coh  sion  la Commission peut lancer des appels  suppl  mentaires     7  Le soutien apport   par les Fonds structurels pour l aide  aux plus d  munis au titre de l objectif  Investissement pour la  croissance et l emploi  n est pas inf  rieur    2 500 000 000 EUR  et il peut   tre augment   de 1 000 000 000 EUR par un soutien  suppl  mentaire d  cid   par les   tats membres sur une base  volontaire     La Commission adopte  par voie d acte d ex  cution  une d  cision  fixant le montant    transf  rer  pour toute la p  riode     partir de  la dotation allou  e    chaque   tat membre au titre des Fonds  structurels pour l   aide aux plus d  munis  La dotation allou  e     chaque   tat membre au titre des Fonds structurels est r  duite en  cons  quence  sur la base d une r  duction proportionnelle par  cat  gorie de r  gions     Les cr  dits annuels correspondant au soutien des Fo
80.  diff     rentes formes         des mesures destin  es     accro  tre la qualit   et l attrait  de l EFP  notamment en adop   tant une approche nationale de  l assurance de la qualit   pour  l EFP  par exemple conform     ment au cadre europ  en de r  f     rence pour l assurance de la  qualit   dans l enseignement et  la formation professionnels  et  du recours aux outils de trans   parence et de reconnaissance   par exemple le syst  me euro   p  en de cr  dits d apprentissages  pour l   enseignement et la forma   tion professionnels  ECVET         11  Renforcer les capacit  s  institutionnelles des  autorit  s publiques et  des parties int  ress  es  et l efficacit   de l admi   nistration publique     vis      Tarticle 9   premier alin  a  point  11        FSE     Des investissements dans les capa   cit  s institutionnelles et dans leffi   cacit   des administrations et des  services publics au niveau national   r  gional et local dans la perspec   tive de r  formes  d   une meilleure  r  glementation et d   une bonne  gouvernance     FEDER     Renforcer les capacit  s institution   nelles des autorit  s publiques et  des parties prenantes concern  es  et l efficacit   des administrations  publiques et des parties prenantes  gr  ce au renforcement de la capa   cit   institutionnelle et de l efficacit    des administrations et des services  publics concern  s par la mise en    uvre du FEDER  et au soutien  d actions  dans les domaines de la  capacit   institutionnelle et de
81.  dispo   sitions qui garantissent le maintien pendant une certaine  p  riode des investissements dans les entreprises et les  infrastructures et emp  chent qu il soit tir   un avantage  indu des Fonds FSI  L exp  rience a montr   qu une dur  e  de cinq ans constituait une dur  e minimum appropri  e   sauf lorsque la r  glementation en mati  re d aides d   tat  pr  voit une p  riode diff  rente  Toutefois  conform  ment  au principe de proportionnalit    il est possible qu   une  p  riode plus courte de trois ans soit justifi  e dans les  cas concernant le maintien d   investissements ou d em   plois cr    s par des PME  Dans le cas d une op  ration  comprenant un investissement dans une infrastructure  ou un investissement productif  dont le b  n  ficiaire  n est pas une PME  une telle op  ration devrait donner  lieu au remboursement de la contribution des Fonds  ESI si  dans les dix ans    compter du paiement final au  b  n  ficiaire  l   activit   de production est d  localis  e hors  de l   Union  Il convient d   exon  rer de l exigence g  n  rale  de maintien de l investissement les actions soutenues par  le FSE et les actions ne portant pas sur des investisse   ments productifs ou des investissements dans des infra   structures  sauf lorsque cette exigence d  coule de la r  gle   mentation applicable en mati  re d aides d   tat  et d en  exon  rer   galement les contributions aux instruments  financiers ou celles octroy  es par ces instruments  Il  convient que tout mont
82.  du choix des objectifs th  matiques  des prio   rit  s d investissement et des dotations financi  res correspon   dantes au regard de l accord de partenariat  sur la base d un  recensement des besoins r  gionaux et  le cas   ch  ant  natio   naux  notamment des besoins li  s aux d  fis mentionn  s dans    L 347 386    c     les recommandations pertinentes sp  cifiques    chaque pays  adopt  es conform  ment    l article 121  paragraphe 2  du  trait   sur le fonctionnement de l Union europ  enne et les  recommandations pertinentes du Conseil adopt  es en vertu  de l article 148  paragraphe 4  du trait   sur le fonctionne   ment de l   Union europ  enne compte tenu de l   valuation ex  ante  conform  ment    l   article 55     pour chaque axe prioritaire ne relevant pas de l assistance  technique     i  les priorit  s d investissement et les objectifs sp  cifiques  correspondants     ii  afin de renforcer l orientation de la programmation vers  les r  sultats  les r  sultats escompt  s pour les objectifs  sp  cifiques et les indicateurs de r  sultat correspondants   avec une valeur de r  f  rence et une valeur cible  quan   tifi  e le cas   ch  ant  conform  ment aux r  gles sp  ci   fiques des Fonds     iii  une description du type et des exemples d actions     soutenir au titre de chaque priorit   d investissement et  leur contribution escompt  e aux objectifs sp  cifiques  vis  s au point i   y compris les principes r  gissant la  s  lection des op  rations et  s il y a lie
83.  enne     CE    en 2015  1  du montant de l intervention des Fonds au  profit du programme op  rationnel pour toute la p  riode  de programmation ou 1 5   du montant de l intervention  des Fonds et du FEAMP au profit du programme op  ra   tionnel pour toute la p  riode de programmation lorsqu un    tat membre b  n  ficie d une assistance financi  re depuis  2010 conform  ment aux articles 122 et 143 du trait   sur  le fonctionnement de l Union europ  enne ou au titre du  MESF  ou b  n  ficie d   un concours financier    la date du  31 d  cembre 2014 en application des articles 136 et 143  du trait   sur le fonctionnement de l Union europ  enne     c  en 2016  1   du montant de l intervention des Fonds et du  FEAMP au profit du programme op  rationnel pour toute la  p  riode de programmation     Si un programme op  rationnel est adopt   en 2015 ou apr  s  les  sommes ant  rieures correspondant aux tranches sont vers  es au  cours de l   ann  e d adoption     2  De 2016    2023  un pr  financement annuel est vers    avant le 1  juillet  Le montant de ce pr  financement correspond     un pourcentage du soutien apport   par les Fonds et le FEAMP  au profit du programme op  rationnel pour toute la p  riode de  programmation  comme suit         2016  2         2017  2 625          2018  2 75          2019  2 875          2020    2023  3       Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    3  Lors du calcul du montant du pr  financement initial vis    au paragraphe 1  le m
84.  enne comprend notamment     a  un bilan des progr  s accomplis dans la r  alisation de la  coh  sion   conomique  sociale et territoriale  y compris la  situation et le d  veloppement socio   conomiques des  r  gions  ainsi que la prise en compte de priorit  s de l Union            un bilan du r  le des Fonds  du financement de la BEI et des  autres instruments  ainsi que l effet d autres politiques de  l Union et nationales sur les progr  s r  alis  s     Journal officiel de Union europ  enne    20 12 2013    c  le cas   ch  ant  une indication des futures mesures et poli   tiques de l Union n  cessaires pour renforcer la coh  sion    conomique  sociale et territoriale  ainsi que pour r  aliser  les priorit  s de l Union     Article 114    valuation    1  Un programme d   valuation est   tabli par l autorit   de  gestion ou par l   tat membre pour un ou plusieurs programmes  op  rationnels  Le programme d   valuation est pr  sent   au  comit   de suivi au plus tard un an apr  s l adoption du  programme op  rationnel     2  Au plus tard le 31 d  cembre 2022  les autorit  s de  gestion soumettent    la Commission  pour chaque programme  op  rationnel  un rapport r  sumant les r  sultats des   valuations  effectu  es pendant la p  riode de programmation et les princi   paux r  sultats et r  alisations du programme op  rationnel  en  fournissant des observations sur les informations transmises     3  La Commission effectue des   valuations ex post en  coop  ration   troite avec
85.  et  que l   tat membre n a pas pris les mesures correctives  n  cessaires  la Commission devrait pouvoir suspendre  les paiements au profit du programme ou     la fin de  la p  riode de programmation  appliquer des corrections  financi  res  L application de corrections financi  res  devrait tenir compte   dans le strict respect du principe  de proportionnalit     du niveau d absorption et des  facteurs ext  rieurs qui ont contribu      cet   chec             lt  gt     20 12 2013 Journal officiel de l   Union europ  enne L 347 323    Aucune correction financi  re ne devrait   tre appliqu  e  lorsque l incapacit      atteindre les valeurs cibles r  sulte  de l incidence de facteurs socio   conomiques ou environ   nementaux  d importants changements survenus dans la  situation   conomique et environnementale d   un   tat  membre ou en raison d un cas de force majeure ayant  gravement entrav   la mise en   uvre des priorit  s concer   n  es  Les indicateurs de r  sultat ne devraient pas   tre pris  en compte aux fins d   une suspension des paiements ou  de corrections financi  res      23  Afin de centrer davantage l attention sur la performance    et la r  alisation des objectifs de la strat  gie de l Union  pour une croissance intelligente  durable et inclusive  une  r  serve nationale de performance s   levant    6  de la  dotation totale pour l objectif  Investissement pour la  croissance et l emploi   ainsi que pour le Feader et pour  des mesures soutenues au titre de la 
86.  examen annuel    1  Une r  union de r  examen est organis  e chaque ann  e     partir de 2016 et jusqu en 2023 entre la Commission et chaque    tat membre pour examiner la progression de chaque  programme  compte tenu du rapport annuel de mise en    uvre et  le cas   ch  ant  des observations de la Commission     2  La r  union de r  examen annuel peut porter sur plus d   un  programme  En 2017 et 2019  la r  union de r  examen annuel  porte sur tous les programmes dans l   tat membre et tient    galement compte des rapports d avancement pr  sent  s au  cours de ces ann  es l   par l Etat membre conform  ment    lar   ticle 52     3  Par d  rogation au paragraphe 1  l   tat membre et la  Commission peuvent convenir de ne pas organiser de r  union  de r  examen annuel pour un programme les ann  es autres que  2017 et 2019     4  La r  union de r  examen annuel est pr  sid  e par la  Commission ou  si l   tat membre le demande  copr  sid  e par  l   tat membre et la Commission     20 12 2013    5  L   tat membre veille    ce qu il soit donn   d  ment suite  aux commentaires formul  s par la Commission    la suite de la  r  union de r  examen annuel sur des points qui influent de  fa  on significative la mise en   uvre du programme et  le cas    ch  ant  l informe  dans les trois mois  des mesures prises     Section II  Progr  s strat  giques  Article 52  Rapport d avancement    1  Au plus tard le 31 ao  t 2017 et au plus tard le 31 ao  t  2019  l   tat membre soumet    la Comm
87.  ficiaire au titre du pr  sent r  glement     4  La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s  en conformit   avec l article 149  fixant des r  gles suppl  men   taires sur le remplacement d un b  n  ficiaire et sur les responsa   bilit  s y aff  rentes     5  Le remplacement d un b  n  ficiaire n est pas consid  r    comme   tant un changement de propri  t   au sens de l   article 71   paragraphe 1  point b   si ledit remplacement satisfait aux condi   tions applicables fix  es au paragraphe 3 du pr  sent article et  dans un acte d  l  gu   adopt   en vertu du paragraphe 4 du  pr  sent article     Article 64  Soutien    des op  rations de PPP    1  Dans le cas d   une op  ration de PPP dont le b  n  ficiaire est  un organisme de droit public  les d  penses au titre d une op  ra   tion de PPP encourues et pay  es par le partenaire priv   peuvent   par d  rogation    l   article 65  paragraphe 2    tre consid  r  es  comme ayant   t   encourues et pay  es par le b  n  ficiaire et  incluses dans une demande de remboursement    la Commission  pourvu que les conditions suivantes soient r  unies     a  le b  n  ficiaire a conclu un accord de PPP avec un partenaire  priv       b  l autorit   de gestion a v  rifi   que les d  penses d  clar  es par le  b  n  ficiaire ont   t   pay  es par le partenaire priv   et que  l op  ration est conforme au droit applicable  au programme  et aux conditions de soutien de l op  ration     2  Les paiements effectu  s au profit de 
88.  fixant le  montant    transf  rer de la dotation de chaque   tat  membre b  n  ficiaire des Fonds structurels au titre de  l aide alimentaire pour les plus d  munis  des d  cisions  portant acceptation de transferts de parts de cr  dits  pour l objectif de coop  ration territoriale europ  enne     l objectif  Investissement pour la croissance et l emploi    des d  cisions de proc  der ou non    une correction finan   ci  re    en cas de non respect du principe d   additionnalit    des  d  cisions portant adoption et modification des  programmes op  rationnels  des d  cisions portant refus  de la contribution financi  re pour un grand projet  des  d  cisions sur l approbation d une contribution financi  re  pour un grand projet s  lectionn   et l extension de la  p  riode de r  alisation de la condition li  e    l approba   tionde grands projets  et des d  cisions concernant des  plans d action communs  et en ce qui concerne le  FEDER  le FSE le Fonds de coh  sion et le FEAMP  des  d  cisions relatives    la non approbation des comptes et  au montant imputable si les comptes n ont pas   t    approuv  s  des d  cision concernant la suspension des  paiements interm  diaires et des d  cisions portant sur  les corrections financi  res     Afin d assurer des conditions uniformes d ex  cution du  pr  sent r  glement  il convient de conf  rer des comp     tences d ex  cution    la Commission en ce qui concerne  le mod  le    utiliser lors de la transmission du rapport  d avancement 
89.  fixation de valeurs cibles pour ces indicateurs         la congruence de chaque indicateur par rapport aux  conditions suivantes  robustesse et validation statis   tique  clart   de l interpr  tation normative  r  activit    aux mesures prises  collecte en temps utile des  donn  es     Des proc  dures mises en place pour garantir que toute  op  ration financ  e par le programme est assortie d un  syst  me d indicateurs efficace          D  cision du Conseil du 26 novembre 2009 concernant la conclusion  par la Communaut   europ  enne  de la Convention des Nations unies relative aux droits des  personnes handicap  es  JO L 23 du 27 1 2010  p  35       Directive 2011 92 UE du Parlement europ  en et du Conseil du 13 d  cembre 2011 concernant l   valuation des incidences de certains projets publics et priv  s sur  l environnement  JO L 26 du 28 1 2012  p  1        Directive 2001 42 CE du Parlement europ  en et du Conseil du 27 juin 2001 relative    l   valuation des incidences de certains plans et programmes sur l   environnement     JO L 197 du 21 7 2001  p  30      20 12 2013    2 1     Journal officiel de l   Union europ  enne    ANNEXE XII    INFORMATION ET COMMUNICATION RELATIVES AU SOUTIEN ACCORD   PAR LES FONDS    LISTE DES OP  RATIONS  La liste des op  rations vis  e    l   article 115  paragraphe 2  contient  dans au moins une des langues officielles de l   tat    membre concern    les champs de donn  es suivants         nom du b  n  ficiaire  pour les personnes morales 
90.  gagement r  sultant desdites informations     3  L   tat membre dispose d un d  lai de deux mois pour  marquer son accord sur le montant devant faire l objet du  d  gagement ou pour faire part de ses observations     4  Au plus tard le 30 juin  l   tat membre pr  sente    la  Commission un plan de financement r  vis   r  percutant pour  l exercice concern   le montant r  duit du soutien sur une ou  plusieurs des priorit  s du programme  en prenant en compte   le cas   ch  ant  les allocations par fonds ou par cat  gorie de  r  gions     d  faut d un tel document  la Commission r  vise le  plan de financement en diminuant la contribution des Fonds ESI  pour l exercice concern    Cette r  duction est r  partie propor   tionnellement sur chaque priorit       5  Au plus tard le 30 septembre  la Commission modifie par  voie d actes d ex  cution la d  cision portant adoption du  programme     TROISI  ME PARTIE    DISPOSITIONS G  N  RALES APPLICABLES AU FEDER   AU FSE ET AU FONDS DE COHESION    TITRE I  OBJECTIFS ET CADRE FINANCIER  CHAPITRE I  Mission  objectifs et couverture g  ographique du soutien  Article 89  Mission et objectifs    1  Les Fonds contribuent au d  veloppement et    la poursuite  de l   action de l   Union tendant au renforcement de sa coh  sion    conomique  sociale et territoriale conform  ment    l article 174  du trait   sur le fonctionnement de l   Union europ  enne     L 347 382    Les actions soutenues par les Fonds contribuent   galement    la  r  alisat
91.  glement et les r  gles sp  cifiques des  Fonds     Dans le contexte de son action de renforcement de la  coh  sion   conomique  territoriale et sociale  l Union  devrait     tous les niveaux de la mise en   uvre des  Fonds ESI  chercher      liminer les in  galit  s et    favoriser    L 347 322     14      16     l   galit   entre les femmes et les hommes  ainsi qu      int     grer les questions d   galit   entre les genres et    lutter  contre la discrimination fond  e sur le sexe  l origine  raciale ou ethnique  la religion ou les convictions  un  handicap  l     ge ou l orientation sexuelle au sens de Par   ticle 2 du trait   sur l Union europ  enne  de l article 10 du  trait   sur le fonctionnement de l   Union europ  enne et de  l article 21 de la charte des droits fondamentaux de  l Union europ  enne  compte tenu en particulier de lac   cessibilit   pour les personnes handicap  es  ainsi que l ar   ticle 5  paragraphe 2 de la charte des droits fondamen   taux qui dispose que nul ne peut   tre astreint    accomplir  un travail forc   ou obligatoire     Il convient que les objectifs des Fonds ESI soient pour   suivis dans le cadre du d  veloppement durable et de  l encouragement par l   Union des objectifs de pr  servation   de protection et d am  lioration de la qualit   de l   environ   nement inscrits    l article 11 et    l   article 191  paragraphe  1  du trait   sur le fonctionnement de l   Union europ  enne   compte tenu du principe du  pollueur payeur      cette
92.  habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s  en conformit   avec l   article 149 d  finissant des r  gles d  taill  es  concernant les crit  res permettant de d  terminer les cas consi   d  r  s comme des d  faillances graves dans le fonctionnement  effectif des syst  mes de gestion et de contr  le  y compris les  principaux types de telles d  faillances  les crit  res concernant la  fixation du niveau de correction financi  re    appliquer et les  crit  res concernant l application des corrections financi  res  forfaitaires ou extrapol  es     7  Les r  gles sp  cifiques des Fonds applicables au FEAMP  peuvent   tablir des principes sp  cifiques permettant    la  Commission de d  terminer des corrections financi  res li  es au  non respect des r  gles de la politique commune de la p  che et  qui doivent   tre proportionn  es au regard de la nature  de la  gravit    de la dur  e et du caract  re r  current du non respect     Article 145  Proc  dure    1  Avant de statuer sur une correction financi  re  la Commis   sion ouvre la proc  dure en informant l     tat membre des conclu   sions provisoires de son examen et en l invitant    faire part de  ses observations dans un d  lai de deux mois     2  Lorsque la Commission propose une correction financi  re  sur la base d   une extrapolation ou    un taux forfaitaire  l     tat  membre se voit offrir la possibilit   de d  montrer  par un  examen des documents concern  s  que l   tendue r  elle de l irr     gularit   est inf  rie
93.  initial et annuel et des paiements interm  diaires   l autorit   de gestion veille    ce qu un b  n  ficiaire re  oive le  montant total des d  penses publiques   ligibles dues dans son  int  gralit   et au plus tard 90 jours    compter de la date de  pr  sentation de la demande de paiement par le b  n  ficiaire     Il n est proc  d      aucune d  duction ou retenue  ni    aucun autre  pr  l  vement sp  cifique ou autre    effet   quivalent qui r  duirait  les montants dus aux b  n  ficiaires     2  Le d  lai de paiement vis   au paragraphe 1 peut   tre inter   rompu par l autorit   de gestion dans des cas suivants dument  justifi  s  lorsque     a  le montant de la demande de paiement n est pas d   ou les  pi  ces justificatives appropri  es  y compris les pi  ces n  ces   saires pour les contr  les de gestion au titre de l   article 125   paragraphe 4  premier alin  a  point a   n ont pas   t   fournies     b  une enqu  te a   t   lanc  e en rapport avec une   ventuelle  irr  gularit   touchant la d  pense concern  e     Le b  n  ficiaire concern   est inform   par   crit de l interruption et  de ses motifs     Article 133  Utilisation de l   euro    1  Les   tats membres dont la monnaie n est pas l euro    la  date de la demande de paiement convertissent en euros le  montant des d  penses support  es en monnaie nationale  Ces  montants est converti en euros sur la base du taux de change  comptable mensuel de la Commission valable durant le mois au  cours duquel ces d  pen
94.  innovation  RDI   afin de cr  er  de nouveaux centres d excellence  ou d am  liorer ceux qui existent  dans les r  gions les moins d  velopp  es  ainsi que dans les   tats membres et r  gions peu performants en mati  re de RDI     b  d  velopper des liens  dans les r  gions les moins d  velopp  es ainsi que dans les   tats membres et r  gions peu  performants en mati  re de RDI  entre des p  les d innovation dont l excellence est reconnue     c  instaurer des  chaires EER  pour attirer des universitaires de renom  en particulier dans les r  gions les moins  d  velopp  es et dans les   tats membres et r  gions peu performants en mati  re de RDI     d  favoriser l acc  s aux r  seaux internationaux pour les chercheurs et les innovateurs qui ne participent pas  suffisamment    l   espace europ  en de la recherche ou sont originaires de r  gions les moins d  velopp  es ou  d Etats membres et de r  gions peu performants en mati  re de RDI     e  contribuer  le cas   ch  ant  aux partenariats europ  ens d innovation     f  pr  parer les institutions et ou les p  les d excellence nationaux    participer aux communaut  s de la connais   sance et de l innovation  CCI  de l Institut europ  en d innovation et de technologie  EIT   et    g  accueillir des programmes de qualit   pour la mobilit   internationale des chercheurs gr  ce au cofinancement  des  actions Marie Sk  odowska Curie      Les   tats membres s efforcent  le cas   ch  ant et conform  ment    l   article 70  de faire pre
95.  intervention au 31 d  cembre 2013  Ledit r  gle   ment ou une autre l  gislation applicable  doit continuer    s ap   pliquer apr  s le 31 d  cembre 2013    ladite intervention ou aux  op  rations concern  es jusqu    leur ach  vement  Aux fins du  pr  sent paragraphe  l assistance couvre les programmes op  ra   tionnels et les grands projets     2  Les demandes d assistance qui sont pr  sent  es ou approu   v  es dans le cadre du r  glement  CE  n   1083 2006 du Conseil  restent valables     3  Lorsqu un   tat membre a recours    la possibilit   vis  e     l article 123  paragraphe 3  il peut soumettre une demande    la  Commission afin que  par d  rogation    l article 59  paragraphe  1  point b   du r  glement  CE  n   1083 2006  l autorit   de  gestion ex  cute les t  ches de l autorit   de certification dans le  cadre des programmes op  rationnels correspondants mis en    uvre sur la base du r  glement  CE  n   1083 2006  La    Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 411    demande est assortie d une   valuation r  alis  e par l autorit   d   au   dit  Si  sur la base des informations qui lui sont communiqu  es  par l autorit   d audit et de celles obtenues dans le cadre de ses  propres audits  la Commission a pu s assurer du bon fonction   nement des syst  mes de gestion et de contr  le de ces  programmes op  rationnels et si elle estime que l exercice des  fonctions de l autorit   de certification par l autorit   de gestion  ne portera pas atteinte    ce fo
96.  investissement pour la croissance et l emploi    Conform  ment    l article 28  les programmes op  rationnels  vis  s    l   article 39  paragraphe 4  premier alin  a  point b   ne  comprennent que les   l  ments vis  s    l   article 96  paragraphe 2   premier alin  a  point b  i   ii  et iv  et point d      l   article 96   paragraphe 5  et    l   article 96  paragraphe 6  point b      Article 98    Soutien commun de plusieurs Fonds au titre de l objectif   Investissement pour la croissance et l emploi     1  Les Fonds peuvent apporter un soutien commun aux  programmes op  rationnels pr  sent  s au titre de l objectif  Inves   tissement pour la croissance et l emploi        2  Le FEDER et le FSE peuvent financer  de fa  on compl     mentaire et dans la limite de 10   du financement allou   par    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    l Union    chaque axe prioritaire d un programme op  rationnel   une partie d une op  ration dont les co  ts peuvent faire l   objet  d un soutien de l   autre Fonds sur la base des r  gles d   ligibilit    appliqu  e par celui ci     condition que ces co  ts soient n  ces   saires au bon d  roulement de l op  ration et qu ils aient un lien  direct avec celle ci     3  Les paragraphes 1 et 2 ne s appliquent pas aux  programmes relevant de l objectif  Coop  ration territoriale euro   p  enne        Article 99    Port  e g  ographique des programmes op  rationnels  pr  sent  s au titre de l objectif  Investissement pour la  cr
97.  jeunes     la mobilit   professionnelle     la  connaissance     l   inclusion sociale et    la lutte contre la  pauvret    garantissant ainsi que la part du FSE en tant  que pourcentage des ressources totales combin  es pour  les fonds structurels et le Fonds de coh  sion au niveau de  l Union dans les   tats membres     l exclusion du soutien  apport   par le Fonds de coh  sion pour les infrastructures  de transport au titre du MIE et du soutien provenant des  fonds structurels pour l aide aux plus d  munis  ne soit  pas inf  rieure    23 1       Compte tenu de l urgence qu il y a    traiter du probl  me  du ch  mage des jeunes dans les r  gions de l Union les  plus touch  es  ainsi que dans l ensemble de l Union  il est  cr     une IEJ  qui est financ  e par une dotation sp  cifique  et par des investissements cibl  s du FSE  afin de  compl  ter et de renforcer le soutien consid  rable d  j    apport   par le biais des Fonds ESI  L IEJ devrait avoir  pour objet d aider les jeunes  en particulier ceux qui  sont sans emploi  et qui ne suivent ni   tudes  ni forma   tion  qui r  sident dans les r  gions   ligibles  Il convient  que l IE  soit mise en   uvre dans le cadre de l objectif   Investissement pour la croissance et l emploi        En outre  conform  ment au grand objectif en mati  re de  r  duction de la pauvret    il est n  cessaire de r  orienter le  Fonds europ  en d aide aux plus d  munis afin de favoriser  l inclusion sociale  Il convient d envisager un m  canis
98.  judice de l article 59     un objectif th  matique et  comprend une ou plusieurs priorit  s d investissement dudit  objectif th  matique conform  ment aux r  gles sp  cifiques du  Fonds concern    Le cas   ch  ant  et en vue d   en renforcer lim   pact et l efficacit   dans le cadre d une approche int  gr  e th  ma   tiquement coh  rente  un axe prioritaire peut     a  concerner plusieurs cat  gories de r  gions     b  conjuguer une ou plusieurs priorit  s d investissement  compl  mentaires relevant du FEDER  du Fonds de coh  sion  et du FSE  dans le cadre d   un seul objectif th  matique     c  dans des cas d  ment justifi  s  conjuguer une ou plusieurs  priorit  s d investissement compl  mentaires de diff  rents  objectifs th  matiques afin de r  aliser leur contribution maxi   male    cet axe prioritaire     d  pour le FSE  combiner dans un axe prioritaire des priorit  s  d investissement relevant de plusieurs des objectifs th  ma   tiques   nonc  s    l   article 9 paragraphe 1  points 8   9   10   et 11   afin de faciliter leur contribution    diff  rents axes  prioritaires et pour mettre en   uvre l innovation sociale et  la coop  ration transnationale     Les   tats membres peuvent combiner deux ou plusieurs des  points a     d      2  Un programme op  rationnel contribue    la strat  gie de  l Union pour une croissance intelligente  durable et inclusive  et    la r  alisation de la coh  sion   conomique  sociale et territo   riale et   tablit     a  une justification
99.  l   conomie  produisent des services  et  parfois des biens  pour l essentiel non marchands destin  s     la consommation individuelle ou collective  et redistribuent  le revenu et la richesse     4   d  penses structurelles publiques ou assimilables   la forma   tion brute de capital fixe des administrations publiques     R  glement  CE  n   2223 96 du conseil du 25 juin 1996 relatif au  syst  me europ  en des comptes nationaux et r  gionaux dans la  Communaut    JO L 310 du 30 11 1996  p  1           20 12 2013    2  Le soutien accord   par les Fonds au titre de l objectif   Investissement pour la croissance et l emploi  ne se substitue  pas aux d  penses structurelles publiques ou assimilables d un    tat membre     3  Les   tats membres maintiennent  pour la p  riode  2014 2020  un niveau de d  penses structurelles publiques ou  assimilables au moins   gal  en moyenne annuelle  au niveau de  r  f  rence   tabli dans l accord de partenariat     Lorsqu ils fixent le niveau de r  f  rence vis   au premier alin  a  la  Commission et les   tats membres prennent en consid  ration les  conditions macro  conomiques g  n  rales et les circonstances  sp  ciales ou exceptionnelles  telles que des privatisations  un  niveau extraordinaire de d  penses structurelles publiques ou  assimilables d un   tat membre au cours de la p  riode de  programmation 2007 2013 et l   volution d   autres indicateurs  en mati  re d investissements publics  Ils prennent   galement  en compte la variati
100.  l   galit   de traitement  entre les   tats membres  notamment en ce qui concerne les  incidences d   une suspension sur l   conomie de l     tat membre    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    concern    Les programmes    suspendre sont d  termin  s sur la  base des besoins identifi  s dans la demande vis  e aux para   graphes 1 et 2     La suspension des versements n exc  de pas 50   des paiements  relatifs    chacun des programmes concern  s  La d  cision peut  pr  voir une augmentation du niveau de la suspension    concur   rence de 100   des paiements si l     tat membre ne prend pas de  mesures suivies d effets en r  ponse    une demande faite en vertu  du paragraphe 1  dans un d  lai de trois mois    compter de la  d  cision de suspension des paiements vis  e au paragraphe 6     8  Lorsque l     tat membre a propos   des modifications    Fac   cord de partenariat et aux programmes concern  s conform     ment    la demande de la Commission  le Conseil  statuant sur  proposition de la Commission  d  cide de la lev  e de la suspen   sion des paiements     9  La Commission sugg  re au Conseil de suspendre tout ou  partie des paiements et des engagements destin  s aux  programmes d un   tat membre dans les cas suivants     a  lorsque le Conseil d  cide conform  ment    l   article 126  para   graphe 8  ou    l article 126  paragraphe 11  du trait   sur le  fonctionnement de l Union europ  enne que l   tat membre  concern   n a entrepris aucune action sui
101.  l article 124     4  Les paiements interm  diaires pour un programme op  ra   tionnel ne sont pas effectu  s    moins que le rapport annuel  d ex  cution n ait   t   envoy      la Commission conform  ment  aux r  gles sp  cifiques des Fonds     5  Sous r  serve des disponibilit  s budg  taires  la Commission  effectue le paiement interm  diaire dans les 60 jours    compter  de l   enregistrement aupr  s de la Commission d   une demande de  paiement     Article 136  D  gagement    1  La Commission d  gage la partie du montant d   un  programme op  rationnel qui n   a pas   t   utilis  e pour le paie   ment du pr  financement initial et annuel et des paiements inter   m  diaires au 31 d  cembre du troisi  me exercice financier  suivant celui de l engagement budg  taire au titre du programme  op  rationnel  ou pour laquelle aucune demande de paiement    tablie conform  ment    l article 131 ma   t   pr  sent  e confor   m  ment    l article 135     2  La partie des engagements encore ouverte au 31 d  cembre  2023 est d  gag  e si l un quelconque des documents requis en  application de l   article 141  paragraphe 1  ma pas   t   soumis     la Commission dans le d  lai vis      l   article 141  paragraphe 1     20 12 2013    CHAPITRE II      tablissement  examen et approbation des comptes  cl  ture des  programmes op  rationnels et suspension des  paiements    Section I      tablissement  examen et approbation des  comptes    Article 137    tablissement des comptes    1  Les comp
102.  l op  ration sont  recouvr  es par l   tat membre au prorata de la p  riode  pendant laquelle il na pas   t   satisfait aux exigences     Les   tats membres peuvent r  duire le d  lai   tabli au premier  alin  a    trois ans dans les cas concernant le maintien d   inves   tissements ou d emplois cr    s par des PME     2  Une op  ration comprenant un investissement dans une  infrastructure ou un investissement productif donne lieu au  remboursement de la contribution des Fonds ESI si  dans les  dix ans    compter du paiement final au b  n  ficiaire  l   activit   de  production est d  localis  e hors de l Union  except   lorsque le  b  n  ficiaire est une PME  Lorsque la contribution des Fonds ESI  prend la forme d une aide d   tat  le d  lai de dix ans est remplac    par la p  riode fix  e dans les r  gles applicables aux aides d     tat     L 347 378    3  Les op  rations soutenues par le FSE et les op  rations  soutenues par les autres Fonds ESI qui ne consistent pas en  investissements dans des infrastructures ou en investissements  productifs ne remboursent la contribution du Fonds que si elles  sont soumises    une obligation de maintien de l investissement  conform  ment aux r  gles applicables en mati  re d aides d     tat et  si elles subissent l arr  t ou la d  localisation d une activit    productive pendant la p  riode fix  e dans ces r  gles     4  Les paragraphes 1  2 et 3 ne s appliquent pas aux contri   butions vers  es    ou par des instruments financiers ou
103.  la PAC vers le Feader  au titre de l   article 7  paragraphe 2  et de l   article 14  para   graphe 1  du r  glement  UE  n   1307 2013     S    les transferts vers le Feader en application des articles 10 ter   136 et 136 ter du r  glement  CE  n   73 2009 du Conseil  pour les ann  es civiles 2013 et 2014 respectivement     e  les ressources transf  r  es du Fonds de coh  sion vers le MIE  conform  ment    l   article 92  paragraphe 6  du pr  sent r  gle   ment     f  les ressources transf  r  es au Fonds europ  en d aide aux plus  d  munis conform  ment    l article 92  paragraphe 7  du  pr  sent r  glement     g  les ressources attribu  es aux actions innovatrices en faveur  du d  veloppement urbain durable conform  ment    Par   ticle 92  paragraphe 8  du pr  sent r  glement     Article 21  Examen des performances    1  La Commission  en collaboration avec les   tats membres   proc  de    un examen des performances concernant les  programmes dans chaque   tat membre en 2019  ci   apr  s  d  nomm    examen des performances    au regard du cadre de  performance d  fini dans les programmes respectifs  La  m  thode d   tablissement du cadre de performance est d  finie     l annexe II     2  Cet examen des performances d  termine si les valeurs  interm  diaires   tablies pour les priorit  s des programmes ont    t   atteintes  sur la base des informations et des   valuations  pr  sent  es dans le rapport annuel sur la mise en   uvre  soumis par les   tats membres en 2019     
104.  la coh  sion   conomique  sociale et terri   toriale        Z    strat  gie sp  cifique au bassin maritime   un cadre structur    de coop  ration relatif    une zone g  ographique donn  e     labor   par les institutions de l Union  les   tats membres   leurs r  gions et  le cas   ch  ant  les pays tiers partageant un  bassin maritime  la strat  gie sp  cifique au bassin maritime  prend en consid  ration les sp  cificit  s g  ographiques   climatiques    conomiques et politiques du bassin maritime     ss     condition ex ante applicable   un facteur critique concret  pr  d  fini d une mani  re pr  cise qui constitue une condition  pr  alable    la r  alisation efficace et performante de l objectif  sp  cifique d une priorit   d investissement ou d une priorit    de l Union  qui pr  sente un lien direct et v  ritable avec la  r  alisation de cet objectif et qui a une incidence directe sur  celle ci     TZ       objectif sp  cifique   le r  sultat auquel une priorit   d   inves   tissement ou une priorit   de l Union contribue dans un    Recommandation de la Commission du 6 mai 2003 concernant la    d  finition des micro  petites et moyennes entreprises  JO L 124 du  20 5 2003  p  36      347 340 Journal officiel de l Union europ  enne 20 12 2013    contexte national ou r  gional pr  cis gr  ce    des actions ou     des mesures mises en   uvre dans le cadre d   une priorit       35   recommandations pertinentes sp  cifiques    chaque pays  adopt  es conform  ment    l   articl
105.  la voie des valeurs  interm  diaires et des valeurs cibles en mati  re de r  alisations  et de r  sultats du plan d action commun     b  il examine et approuve  le cas   ch  ant  toute proposition de  modification du plan d action commun afin de tenir compte  d   ventuels probl  mes entravant sa mise en   uvre     3  Les demandes de modification des plans d action  communs pr  sent  es par un   tat membre    la Commission  sont d  ment motiv  es  La Commission appr  cie si la demande  de modification est justifi  e  compte tenu des informations four   nies par l   tat membre  Elle peut formuler des observations et  l   tat membre lui fournit toutes les informations suppl  men   taires n  cessaires  La Commission adopte  par voie d acte d   ex     cution  une d  cision relative    une demande de modification au  plus tard trois mois apr  s son introduction officielle par l     tat    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    membre     condition que toutes les observations de la Commis   sion aient   t   suffisamment prises en compte  Lorsqu elle est  approuv  e  la modification entre en vigueur    la date de la  d  cision  sauf indication contraire dans celle ci     Article 109    Gestion financi  re et contr  le du plan d   action commun    1  Les paiements au b  n  ficiaire d un plan d action commun  sont consid  r  s comme des montants forfaitaires ou des  bar  mes standard de co  ts unitaires  Le plafond fix   pour les  montants forfaitaires    l article 6
106.  le mod  le de programme op  rationnel  pour les Fonds  la m  thodologie    suivre lors de la  conduite de l analyse co  ts b  n  fices portant sur les  grands projets  le format    respecter pour les informa   tions relatives aux grands projets  le mod  le du plan  d action commun  les mod  les de rapports annuel et  final de mise en   uvre  la fr  quence des rapports sur  les irr  gularit  s et le format de rapport    utiliser  le  mod  le de la d  claration de gestion  et les mod  les  pour la strat  gie d audit  lavis et le rapport annuel de  contr  le  Ces comp  tences devraient   tre exerc  es en  conformit   avec le r  glement  UE  n   182 2011 du Parle   ment europ  en et du Conseil  1      Afin d assurer la n  cessaire contribution et la meilleure  association des   tats membres lorsque la Commission  exerce ses pouvoirs d ex  cution concernant le pr  sent  r  glement dans certains domaines particuli  rement sensi   bles relatifs aux Fonds ESI  et pour renforcer le r  le des    tats membres dans l adoption de conditions uniformes     cet   gard ou d autres mesures d ex  cution ayant des     1  R  glement  UE  n   182 2011 du Parlement europ  en et du Conseil  du 16 f  vrier 2011   tablissant les r  gles et principes g  n  raux rela   tifs aux modalit  s de contr  le par les   tats membres de l exercice des  comp  tences d ex  cution par la Commission  JO L 55 du 28 2 2011     p  13      Journal officiel de l Union europ  enne     127     20 12 2013    cons  quences m
107.  le r  glement portant dispositions communes relatives aux Fonds  structurels et d investissement europ  ens sera adopt   par le Conseil ou    la date    laquelle le projet de  rapport relatif audit r  glement sera vot   en session pl  ni  re du Parlement europ  en  si cette date est  ant  rieure     
108.  lef   ficacit   de l administration  publique  b  n  ficiant de l aide du  FSE        L existence d un cadre strat  gique    de renforcement de l efficacit    administrative de l     tat membre  y  compris une r  forme de ladminis   tration publique           Un cadre strat  gique de renforce     ment de l efficacit   administrative  des pouvoirs publics d un   tat  membre et de leurs capacit  s est  en place et en cours d ex  cution  Il  comporte         une analyse et une planification  strat  gique des r  formes juri   diques  organisationnelles et ou  de proc  dure         la mise au point de syst  mes de  gestion de la qualit           des actions int  gr  es de simpli   fication et de rationalisation des  proc  dures administratives         l   laboration et l ex  cution de  strat  gies et de mesures de  gestion des ressources humaines  visant les principales lacunes  identifi  es dans ce domaine         le d  veloppement des comp     tences    tous les niveaux de la  hi  rarchie professionnelle au  sein des pouvoirs publics     L 347 454 Journal officiel de l Union europ  enne 20 12 2013    Crit  res de v  rification du respect des    Objectifs th  matiques Priorit  s d investissement Conditions ex ante  conditions       Fonds de coh  sion      la mise au point de proc  dures  et d outils de suivi et d   valua   tion       Renforcer les capacit  s institution   nelles des autorit  s publiques et  des parties prenantes concern  es  et l efficacit   de l administration 
109.  les   tats membres et les autorit  s de  gestion     4  Les paragraphes 1 et 2 du pr  sent article ne s appliquent  pas aux programmes sp  cifiques vis  s    l article 39  paragraphe  4  premier alin  a  point b      CHAPITRE II  Information et communication  Article 115  Information et communication    1  Les   tats membres et les autorit  s de gestion sont charg  s     a  d   tablir les strat  gies de communication     b  de veiller    la mise en place d   un site ou d   un portail web  unique fournissant des informations sur l ensemble des  programmes op  rationnels dans l   tat membre concern   et  un acc  s auxdits programmes  contenant notamment des  informations sur le calendrier de mise en   uvre des  programmes et des proc  dures de consultation publique  qui s   y rapportent     c  d informer les b  n  ficiaires potentiels sur les possibilit  s de  financement au titre des programmes op  rationnels      amp     d assurer  aupr  s des citoyens de l Union  la publicit   du r  le  et des r  alisations de la politique de coh  sion et des Fonds     travers des actions d   information et de communication sur  les r  sultats et les incidences des accord de partenariat  des  programmes op  rationnels et des op  rations     20 12 2013    2  Afin d assurer la transparence du soutien des Fonds  les    tats membres ou les autorit  s de gestion tiennent une liste des  op  rations  qui est ventil  e par programme op  rationnel et par  fonds  sous la forme de feuilles de calcul  
110.  les accords de partenariat et les programmes puissent cibler d   une mani  re effective une croissance  intelligente  durable et inclusive  le pr  sent r  glement recense onze objectifs th  matiques    nonc  s au premier  alin  a de l   article 9  premier alin  a  qui correspondent aux priorit  s de la strat  gie de l   Union pour une croissance  intelligente  durable et inclusive et qui b  n  ficient d   un soutien des Fonds ESI     2  Dans le droit fil de ces objectifs th  matiques vis  s au premier alin  a de l article 9  premier alin  a  et pour atteindre  la masse critique n  cessaire pour g  n  rer la croissance et cr  er des emplois  les   tats membres concentrent leur  soutien conform  ment    l   article 18 du pr  sent r  glement ainsi qu aux r  gles sp  cifiques des Fonds applicables    la  concentration th  matique  tout en veillant    l efficacit   des d  penses  Les   tats membres s efforcent tout particu   li  rement de privil  gier les d  penses engag  es en faveur de la croissance  y compris les d  penses dans les  domaines de l   ducation  de la recherche  de l innovation et de l efficacit     nerg  tique ainsi que les d  penses  visant    faciliter l acc  s des PME au financement     assurer la viabilit   environnementale et la gestion des  ressources naturelles ainsi que la lutte contre le changement climatique  et    moderniser l administration publique   Ils veillent aussi au maintien ou    l am  lioration de la couverture et de l efficacit   des service
111.  les autorit  s d audit pour  coordonner leurs plans et m  thodologies d audit et elle    change imm  diatement avec ces autorit  s les r  sultats des  audits r  alis  s sur les syst  mes de gestion et de contr  le     Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    2  Pour faciliter cette coop  ration quand l   tat membre a  d  sign   plusieurs autorit  s d audit  celui ci peut d  signer un  organe de coordination     3  La Commission et les autorit  s d audit  ainsi que l     ventuel  organe de coordination  se rencontrent r  guli  rement  en r  gle  g  n  rale au moins une fois par an  sauf s ils en conviennent  autrement  pour examiner ensemble le rapport de contr  le  annuel  l avis d audit et la strat  gie d audit  et pour   changer  leurs points de vue sur des questions relatives    l am  lioration  des syst  mes de gestion et de contr  le     TITRE II    PR  PARATION  EXAMEN   COMPTES ET    GESTION FINANCI  RE   APPROBATION ET CL  TURE DES  CORRECTIONS FINANCI  RES    CHAPITRE I  Gestion financi  re  Article 129  R  gles communes en mati  re de paiements    L   tat membre fait en sorte que  au plus tard    la date de cl  ture  du programme op  rationnel  le montant des d  penses publiques  vers   aux b  n  ficiaires soit au moins   gal    la contribution des  Fonds vers  e par la Commission    l   tat membre concern       Article 130    R  gles communes en mati  re de calcul des paiements  interm  diaires et de paiement du solde final    1  La Commission remb
112.  les perspectives    long terme sur le plan de la croissance et de  l emploi  Elle servira de base    la d  termination des domaines et actions possibles pour la fixation des priorit  s   des interventions et des orientations strat  giques     c  une   valuation des d  fis li  s    la coordination intersectorielle  interjuridictionnelle ou transfrontali  re  notamment  dans le contexte des strat  gies macror  gionales et des strat  gies relatives aux bassins maritimes     d  une identification des   tapes permettant de renforcer la coordination entre les diff  rents niveaux territoriaux  en  tenant compte de la dimension et du contexte territoriaux appropri  s pour la conception de la politique ainsi que  du cadre institutionnel et juridique des   tats membres  et les diff  rentes sources de financement  afin d aboutir     une approche int  gr  e qui   tablit un lien entre la strat  gie de l Union pour une croissance intelligente  durable et  inclusive et les acteurs r  gionaux et locaux     Afin de prendre en compte l objectif de coh  sion territoriale  les   tats membres et les r  gions veillent notamment     ce que l approche globale en faveur d une croissance intelligente  durable et inclusive dans les domaines concern  s     a  refl  te le r  le des villes  des zones urbaines et rurales  des zones de p  che et des zones c  ti  res ainsi que des  zones qui sont confront  es    des handicaps g  ographiques ou d  mographiques sp  cifiques     b  tienne compte des d  fis sp 
113.  ment    lar   ticle 101     3   L approbation par la Commission au titre du paragraphe  1  deuxi  me alin  a  et du paragraphe 2  est subordonn  e    la  conclusion du premier march   de travaux ou  dans le cas d op     rations r  alis  es selon des structures de type PPP     la signature  de l accord de PPP entre l organisme public et l entit   du secteur  priv   dans les trois ans suivant la date de l approbation     la  demande  d  ment motiv  e  de l   tat membre  notamment en cas  de retards r  sultant de proc  dures administratives ou judiciaires  li  es    la mise en   uvre de grands projets  formul  e dans le  d  lai de trois ans  la Commission peut adopter  au moyen d   un  acte d ex  cution  une d  cision prorogeant de deux ans au  maximum le d  lai     L 347 390    4  Lorsque la Commission n approuve pas la contribution  financi  re du grand projet s  lectionn    elle fournit dans sa d  ci   sion les raisons de son refus     5  Les grands projets notifi  s    la Commission conform     ment au paragraphe 1 ou soumis    son approbation conform     ment au paragraphe 2 figurent sur la liste des grands projets  d un programme op  rationnel     6  Les d  penses aff  rentes    un grand projet peuvent figurer  dans une demande de paiement transmise apr  s la notification  vis  e au paragraphe 1 ou apr  s pr  sentation du grand projet  pour approbation conform  ment au paragraphe 2  Lorsque la  Commission ne donne pas son approbation au grand projet  s  lectionn   par l a
114.  ment au paragraphe 10 de l annexe  VII  En cas de divergence cumulative sup  rieure        5   entre  les dotations r  vis  es et les montants totaux allou  s  les  montants totaux allou  s sont ajust  s en cons  quence  Confor   m  ment    l article 5 du r  glement  UE  Euratom  n   1311 2013   les ajustements sont   tal  s en parts   gales au cours de la p  riode  2017 2020 et les plafonds correspondants du cadre financier  sont modifi  s en cons  quence  L effet total net des ajustements   positif ou n  gatif  ne peut d  passer 4 000 000 000 EUR     la  suite de l   ajustement technique  la Commission adopte  par voie  d acte d ex  cution  une d  cision   tablissant une ventilation  annuelle r  vis  e des ressources globales pour chaque   tat  membre     4  Afin de garantir qu un volume suffisant d investissements  est affect      l emploi des jeunes     la mobilit   de la main d   u   vre     la connaissance     l inclusion sociale et    la lutte contre la  pauvret    la part des ressources des Fonds structurels consacr  es     la programmation des programmes op  rationnels au titre de  l objectif  Investissement pour la croissance et l emploi  qui est  affect  e au FSE dans chaque   tat membre n est pas inf  rieure     la part correspondante du FSE retenue pour cet   tat membre  dans les programmes op  rationnels pour la r  alisation des  objectifs  convergence  et  comp  titivit   r  gionale et emploi   au cours de la p  riode de programmation 2007 2013  Il y a  lieu d
115.  ment europ  en et au Conseil et rendus publics     TITRE V  SUIVI ET   VALUATION  CHAPITRE I  Contr  le  Section I  Suivi des programmes  Article 47  Comit   de suivi    1  Dans un d  lai de trois mois    compter de la date de  notification    l   tat membre de la d  cision de la Commission  portant adoption d un programme  l     tat membre  en accord  avec l autorit   de gestion  institue  conform  ment    son cadre  institutionnel  juridique et financier  un comit   charg   du suivi  de la mise en   uvre du programme  ci apr  s d  nomm    comit    de suivi      Un   tat membre peut instituer un seul comit   de suivi pour  plusieurs programmes cofinanc  s par les Fonds ESI     2  Chaque comit   de suivi   labore et adopte son r  glement  int  rieur conform  ment au cadre institutionnel  juridique et  financier de l   tat membre concern       3  Le comit   de suivi d un programme relevant de l objectif   Coop  ration territoriale europ  enne  est institu   par les   tats    Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 367    membres participant au programme et par les pays tiers  d  s  lors que ceux ci ont accept   l invitation    participer au  programme de coop  ration  en accord avec l autorit   de gestion   dans un d  lai de trois mois    compter de la date de notification  aux   tats membres de la d  cision portant adoption du  programme de coop  ration  Le comit   de suivi   labore et  adopte son r  glement int  rieur     Article 48  Composition du comit   de sui
116.  mes fins que  le soutien initial des Fonds ESI soit audit instrument financier   soit  apr  s la cl  ture de l instrument financier     d   autres instru   ments financiers ou formes d aide  conform  ment aux objectifs  sp  cifiques fix  s selon une priorit    jusqu au terme de la p  riode    d   ligibilit       L 347 366    3  L autorit   de gestion veille    la tenue de la documentation  appropri  e concernant l utilisation des int  r  ts et autres gains     Article 44    R  utilisation de ressources attribuables au soutien vers    par les Fonds ESI jusqu   au terme de la p  riode d   ligibilit      1  Les ressources rembours  es aux instruments financiers     partir des investissements ou de la lib  ration des ressources  engag  es pour les contrats de garantie  comme les rembourse   ments de capital et les gains et autres r  mun  rations ou rende   ments  comme les int  r  ts  les commissions de garantie  les  dividendes  les plus values ou tout autre revenu g  n  r   par  des investissements  qui sont imputables au soutien   manant  des Fonds ESI  sont r  utilis  es aux fins ci apr  s  jusqu    concur   rence des montants n  cessaires et dans l   ordre pr  vu dans les  accords de financement pertinents     a  d   autres investissements par l interm  diaire du m  me ou  d autres instruments financiers  en conformit   avec les objec   tifs sp  cifiques fix  s selon une priorit       b  le cas   ch  ant  la r  mun  ration pr  f  rentielle des investis   seurs priv  s  ou d
117.  mesures destin  es    opti   miser l   utilisation d   nergie et     promouvoir l efficacit     nerg     tique  conform  ment    l   article 3   paragraphe 11  de la directive  2009 72 CE et    l article 3   paragraphe 8  de la directive  2009 73 CE        8  Promouvoir l emploi  durable et de haute  qualit   et soutenir la mobi   lit   de la main d   uvre      Objectif  Emploi      vis      l   article 9  premier  alin  a  point 8        FSE     Acc  s    l emploi pour les deman   deurs d emploi et les inactifs   parmi lesquels les ch  meurs de  longue dur  e et les personnes qui  se trouvent les plus   loign  es du  march   du travail    galement  gr  ce    des initiatives locales en  faveur de l emploi et au soutien     la mobilit   de la main d   uvre     8 1  Des politiques actives du march    du travail ont   t   mises au point et  sont ex  cut  es    la lumi  re des lignes  directrices pour l emploi         Les services de l emploi disposent de    capacit  s effectives et obtiennent  des r  sultats dans les domaines  suivants         fournir des services et des  conseils personnalis  s et de  prendre des mesures actives et  pr  ventives sur le march   du  travail    un stade pr  coce  acces   sibles    tout demandeur d em   ploi  en particulier ceux qui  appartiennent    des groupes  d  favoris  s  et notamment les  personnes issues de commu   naut  s marginalis  es     L 347 446    Objectifs th  matiques    Journal officiel de l Union europ  enne    Priorit  s d inve
118.  national ou r  gional  en mati  re d   ducation et de forma   tion tout au long de la vie dans les  limites de l   article 165 du trait   sur le  fonctionnement de l Union euro   p  enne         Un cadre strat  gique national ou  r  gional en mati  re d EFTLV est en  place et comprend         des mesures de soutien au d  ve   loppement et    l int  gration de  services d EFTLV  dont leur  concr  tisation et le perfection   nement des comp  tences  c est      dire validation  orientation     ducation et formation    auxquelles doivent   tre asso   ci  es  en partenariat  les parties  prenantes pertinentes     L 347 452    Objectifs th  matiques    Journal officiel de Union europ  enne    Priorit  s d investissement    Conditions ex ante    20 12 2013    Crit  res de v  rification du respect des  conditions       FEDER     Investir dans l   ducation  la forma   tion et la formation profession   nelle pour l acquisition de comp     tences et l apprentissage tout au  long de la vie  par le d  veloppe   ment des infrastructures d     duca     tion et de formation    FSE     L am  lioration de l utilit   des  syst  mes d   ducation et de forma   tion pour le march   du travail  le  passage plus ais   du syst  me    ducatif au monde du travail et  l am  lioration tant de l enseigne   ment professionnel et des fili  res  de formation  EFP  que de leur  qualit   en misant notamment sur  des m  canismes permettant d   anti   ciper les comp  tences  l adaptation  du programme des cours
119.  objectifs d une ou de plusieurs  priorit  s  dans le contexte d instruments financiers  une  op  ration est compos  e des contributions financi  res d   un  programme aux instruments financiers et du soutien finan   cier ult  rieur apport   par lesdits instruments      b  n  ficiaire   un organisme public ou priv   et  aux seules  fins du r  glement Feader et du r  glement FEAMP  une  personne physique  charg  s du lancement ou du lancement  et de la mise en   uvre des op  rations  Dans le cadre de  r  gimes d aide d   tat  au sens de la d  finition donn  e au  point 13 du pr  sent article  le terme  b  n  ficiaire  d  signe  l organisme qui re  oit l aide  Dans le cadre d instruments  financiers relevant du titre IV de la deuxi  me partie du  pr  sent r  glement  il signifie l organisme qui met en    uvre l instrument financier ou le fonds de fonds  selon  le cas        instruments financiers   les instruments financiers au sens  du r  glement financier  sauf disposition contraire du  pr  sent r  glement     20 12 2013     ER      12   b  n  ficiaire final   toute personne physique ou morale qui    re  oit une aide financi  re d un instrument financier     13     aide d   tat   toute aide relevant de l article 107  paragraphe    1  du trait   sur le fonctionnement de l Union europ  enne   aux fins du pr  sent r  glement  elle est r  put  e inclure   gale   ment l aide de minimis au sens du r  glement  CE   n   1998 2006 de la Commission      du r  glement  CE   n   1535 200
120.  op  ration de financement d   infrastructures ou de constructions pour lesquelles l   aide publique totale octroy  e  d  passe 500 000 EUR     20 12 2013    20 12 2013 Journal officiel de l   Union europ  enne L 347 459    5  Au plus tard trois mois apr  s l ach  vement d   une op  ration  le b  n  ficiaire appose une plaque ou un panneau  permanent de dimensions importantes  en un lieu ais  ment visible du public  si l op  ration satisfait aux crit  res  suivants     a  l aide publique totale octroy  e    l op  ration d  passe 500 000 EUR     b  l op  ration porte sur l achat d   un objet mat  riel ou sur le financement de travaux d infrastructure ou de  construction    La plaque ou le panneau indiquent le nom et le principal objectif de l op  ration  Leur r  alisation r  pond aux  caract  ristiques techniques adopt  es par la Commission conform  ment    l article 115  paragraphe 4     3  ACTIONS D INFORMATION    DESTINATION DES B  N  FICIAIRES POTENTIELS ET DES B  N  FICIAIRES  3 1  Actions d   information    destination des b  n  ficiaires potentiels    1  L autorit   de gestion veille  conform  ment    la strat  gie de communication     ce que  pour le programme  op  rationnel concern    la strat  gie  les objectifs et les possibilit  s de financement d  coulant du soutien  commun de l Union et de l     tat membre  fassent l   objet d une large diffusion aupr  s des b  n  ficiaires potentiels  et de toute partie int  ress  e  et que des d  tails du soutien financier octr
121.  ou   les les  moins favoris  es  et qu   une attention particuli  re soit  accord  e aux zones rurales  aux zones o   s op  re une  transition industrielle et aux r  gions qui souffrent de  handicaps naturels ou d  mographiques graves et perma   nents  L article 175 du trait   sur le fonctionnement de  l Union europ  enne dispose que l Union soutient la r  ali   sation de ces objectifs par l   action qu elle m  ne au travers  du Fonds europ  en d orientation et de garantie agricole   section  Orientation   du Fonds social europ  en  du  Fonds europ  en de d  veloppement r  gional  de la  Banque europ  enne d investissement et des autres instru   ments financiers existants      2  Afin d am  liorer la coordination et d   harmoniser la mise  en   uvre des Fonds qui apportent un soutien au titre de  la politique de coh  sion     savoir le Fonds europ  en de     C  JO C 191 du 29 6 2012  p  30  JO C 44 du 15 2 2013  p  76  et  JO C 271 du 19 9 2013  p  101    C  JO C 225 du 27 7 2012  p  58 et JO C 17 du 19 1 2013  p  56       JO C 47 du 17 2 2011  p  1  JO C 13 du 16 1 2013  p  1 et  JO C 267 du 17 9 2013  p  1     d  veloppement r  gional  FEDER   le Fonds social euro   p  en  FSE  et le Fonds de coh  sion  avec le Fonds pour  le d  veloppement rural     savoir le Fonds europ  en agri   cole pour le d  veloppement rural  Feader   et pour les  affaires maritimes et la p  che     savoir les mesures finan   c  es au titre de la gestion partag  e du Fonds europ  en  pour les affai
122.  ou du FEAMP  conform  ment    l article 15  paragraphe 2  et indiquent dans l accord de  partenariat les principaux d  fis qui seront relev  s de cette mani  re  les grands objectifs et les principales priorit  s  en mati  re de d  veloppement local men   par les acteurs locaux  les types de territoires    couvrir  le r  le sp  cifique  qui sera attribu   aux groupes d action locale dans la mise en   uvre des strat  gies et le r  le envisag   pour le  Feader et  s   il y a lieu  le FEDER  le FSE ou le FEAMP dans la mise en   uvre des strat  gies de d  veloppement local  men  s par les acteurs locaux dans diff  rents types de territoires tels que les zones rurales  urbaines et c  ti  res   ainsi que les m  canismes de coordination correspondants     L 347 413    L 347 414    4 1    Journal officiel de Union europ  enne    COORDINATION ET SYNERGIES ENTRE LES FONDS ESI ET LES AUTRES POLITIQUES ET INSTRUMENTS DE  L UNION    La coordination par les   tats membres telle qu elle est envisag  e sous cette section s applique pour autant que les    tats membres aient l intention de recourir au soutien vers   par les Fonds ESI et    d   autres instruments de l Union  dans le domaine d action concern    La liste des programmes de l Union cit  s dans la pr  sente section n est pas  exhaustive     Introduction    1  Les   tats membres et la Commission prennent en consid  ration  dans le respect de leurs comp  tences respectives     l impact des politiques de l Union aux niveaux national e
123.  ou l autorit   de gestion  ci apr  s  d  nomm  e  subvention globale    L organisme interm  diaire  pr  sente des garanties de solvabilit   et de comp  tence dans le  domaine concern   ainsi qu   en mati  re de gestion administrative  et financi  re     8 L   tat membre peut  de sa propre initiative  d  signer un  organisme de coordination dont la responsabilit   est de se  concerter avec la Commission et d informer celle ci  de coor   donner les activit  s des autres organismes d  sign  s concern  s et  de promouvoir l application du droit applicable     9  L   tat membre arr  te par   crit les modalit  s r  gissant ses  relations avec les autorit  s de gestion  de certification et d audit   leurs relations entre elles et leurs relations avec la Commission     Article 124    Proc  dure de d  signation de l autorit   de gestion et de  l autorit   de certification    1  L   tat membre notifie    la Commission la date et le mode  des d  signations  qui sont effectu  es    un niveau appropri    de  l autorit   de gestion et  le cas   ch  ant  de l autorit   de certifica   tion avant la pr  sentation de la premi  re demande de paiement  interm  diaire    la Commission     20 12 2013    2  Les d  signations vis  es au paragraphe 1 reposent sur un  rapport et lavis d un organisme d audit ind  pendant qui   value  le respect par les autorit  s des crit  res relatifs    l   environnement  de contr  le interne     la gestion des risques  aux activit  s de  gestion et contr  le et au 
124.  pas de revenus financiers  directs  de combiner des instruments financiers avec un  soutien sous forme de subventions dans la mesure o   les  r  gles applicables en mati  re d aides d     tat le permettent   afin que les projets soient   conomiquement viables  Il  convient de pr  voir des conditions sp  cifiques pour    viter un double financement dans un tel cas     Afin de veiller    ce que les ressources allou  es aux instru   ments financiers en faveur des PME atteignent une masse  critique effective et efficace de nouveaux instruments de  financement des PME par l emprunt  lesdites ressources  devraient pouvoir   tre utilis  es sur tout le territoire de  l   tat membre concern   sans tenir compte des cat  gories  de r  gions dont il est compos    Toutefois  les n  gocia   tions sur l accord de financement entre l     tat membre et  la BEI devraient pouvoir pr  voir une restitution  calcul  e  au prorata     une r  gion ou    un groupe de r  gions au  sein du m  me   tat membre  dans le cadre d un unique  programme national sp  cifique  par contribution finan   ci  re du FEDER et du Feader     Les contributions des   tats membres    un instrument  conjoint de garantie non plafonn  e et    des instruments  financiers de titrisation en faveur des PME devraient   tre  r  parties sur les ann  es 2014  2015 et 2016 et les  montants que les   tats membres devront verser    la  BEI devraient   tre programm  s en cons  quence dans l ac   cord de financement  conform  ment aux pr
125.  penses sont conformes au droit applicable compte tenu des r  sultats de l   ensemble des audits     iii  Proc  dures visant    garantir une piste d audit ad  quate en tenant une comptabilit   informatis  e mentionnant  notamment les montants    recouvrer  les montants recouvr  s et les montants retir  s pour chaque op  ration     iv  Le cas   ch  ant  proc  dures visant    assurer que l autorit   de certification re  oit des informations appropri  es de  la part de l autorit   de gestion sur les v  rifications effectu  es  ainsi que les r  sultats des audits r  alis  s par  l autorit   d audit ou sous sa responsabilit       4  CONTROLE  A  Autorit   de gestion  i  Proc  dures relatives au soutien des travaux du comit   de suivi   ii  Proc  dures relatives    l   tablissement des rapports annuels de mise en   uvre et du rapport final de mise en    uvre  ainsi qu      la pr  sentation de ces rapports    la Commission     B  Autorit   de certification    Proc  dures relatives    l exercice de ses responsabilit  s de l autorit   de certification concernant le suivi des r  sultats  des contr  les de gestion et des r  sultats des audits effectu  s par l autorit   d audit ou sous sa responsabilit   avant la  pr  sentation de demandes de paiement    la Commission     20 12 2013    Journal officiel de l   Union europ  enne    ANNEXE XIV    TABLEAU DE CORRESPONDANCE    R  glement  CE  n   1083 2006          Le pr  sent r  glement       Article 1 Article 1   Article 2 Article 2   Artic
126.  point b  peut   tre remplac  e par une r  f  rence aux Fonds ESI       Pendant la mise en   uvre d une op  ration  le b  n  ficiaire informe le public du soutien obtenu des Fonds en     a  fournissant sur son   ventuel site web une description succincte de l op  ration  en rapport avec le niveau de  soutien  de sa finalit   et de ses r  sultats mettant en lumi  re le soutien financier apport   par l   Union     b  apposant  pour les op  rations ne relevant pas des points 4 et 5  au moins une affiche pr  sentant des  informations sur le projet  dimension minimale  A3   dont le soutien financier octroy   par l Union  en un  lieu ais  ment visible par le public  tel que l entr  e d un b  timent       Pour les op  rations soutenues par le FSE  et  lorsque cela s impose  pour les op  rations soutenues par le FEDER ou    le Fonds de coh  sion  le b  n  ficiaire s assure que les participants    l op  ration ont   t   inform  s du financement de  l op  ration par les Fonds     Tout document relatif    la mise en   uvre d   une op  ration qui est destin   au public ou aux participants  y compris  toute attestation de participation ou autre  comprend une mention indiquant que le programme op  rationnel a    t   soutenu par le ou les Fonds concern  s       Pendant la mise en   uvre d   une op  ration soutenue par le FEDER ou le Fonds de coh  sion  le b  n  ficiaire appose     en un lieu ais  ment visible du public  un panneau d affichage temporaire de dimensions importantes pour toute 
127.  portant   tablissement du programme cadre  r l interconnexion en Europe  modifiant le r  glement  UE  n   913 2010 et abrogeant les r  glements  CE  n   680 2007 et  CE     n   67 2010  OJ L 348 du 20 12 2013  p  129      20 12 2013    20 12 2013    4 9    5 1    Journal officiel de l   Union europ  enne    d   infrastructures aux niveaux local  r  gional et national ainsi que sur tout le territoire de l Union  Il convient de  maximiser l effet de levier des diff  rents instruments de financement pour les projets    l   chelle de l Union et  relevant du march   unique  pr  sentant la plus haute valeur ajout  e europ  enne et qui favorisent la coh  sion  territorriale et sociale et   conomique  en particulier pour les projets mettant en   uvre les r  seaux prioritaires de  transport  d   nergie et d   infrastructures num  riques  comme le pr  voient les cadres d action du r  seau transeuro   p  en y aff  rents  afin de construire de nouvelles infrastructures et de moderniser de mani  re notable les infra   structures existantes     2  Dans le domaine des transports  la planification des investissements est fond  e sur la demande r  elle et projet  e  en mati  re de transport et met en   vidence les cha  nons manquants et les goulets d   tranglement  en tenant  compte  au sein d une approche coh  rente  du d  veloppement des liaisons transfrontali  res dans l Union et en  cr  ant des liaisons transr  gionales au sein d   un m  me   tat membre  Les investissements dans la conne
128.  possibilit   de soumettre les documents relatifs    la d  si   gnation    la Commission  sous r  serve de certaines  conditions pr  vues dans le pr  sent r  glement  Le contr  le  de la conformit   avec les crit  res de d  signation effectu    sur la base des dispositifs d audit et de contr  le devrait   d  s lors que les r  sultats d  montrent que les crit  res ne  sont pas respect  s  donner lieu    des mesures correctives  et    un retrait   ventuel de la d  signation     La responsabilit   principale de la mise en   uvre efficace  et efficiente des Fonds et du FEAMP incombe    l autorit    de gestion  laquelle s   acquitte d  s lors d   un nombre  important de fonctions dans les domaines de la gestion  et du suivi du programme  de la gestion et des contr  les  financiers ainsi que de la s  lection des projets  Il y a d  s  lors lieu de d  finir les responsabilit  s et fonctions de  l autorit   de gestion     L 347 334   109  Il convient que lautorit   de certification r  dige les     110      111      112      113     demandes de paiement et les soumette    la Commission   qu elle   tablisse les comptes et en certifie l int  gralit     l exactitude et la v  racit    et qu elle certifie que les  d  penses comptabilis  es sont conformes aux r  glementa   tions applicables    l   chelon de l Union et    l   chelon  national  Il y a lieu de d  finir les responsabilit  s et fonc   tions de l autorit   de certification     Il convient que l autorit   d audit veille    ce que d
129.  pour la croissance et l emploi  et de l objectif  Coop  ration  territoriale europ  enne   ainsi que la ventilation annuelle des  ressources de la dotation sp  cifique allou  e    PIEJ  par   tat  membre  accompagn  e de la liste des r  gions   ligibles  confor   m  ment aux crit  res et    la m  thode   nonc  s respectivement  aux annexes VII et VIII  sans pr  judice du paragraphe 3 du  pr  sent article  ou de l article 92  paragraphe 8     3  L assistance technique    l initiative de la Commission fait  l objet d une allocation de 0 35   des ressources globales apr  s  d  duction du soutien accord   au MIE vis      l   article 92  para   graphe 6  et de laide aux plus d  munis vis  es    l   article 92   paragraphe 7     Article 92    Ressources pour les objectifs  Investissement pour la  croissance et l emploi  et  Coop  ration territoriale  europ  enne     1  Les ressources destin  es    l objectif  Investissement pour la  croissance et l emploi  s   l  vent    96 33   des ressources  globales  soit un total de 313 197 435 409 EUR  et sont r  par   ties comme suit     a  52 45    soit un total de 164 279 015 916 EUR  pour les  r  gions les moins d  velopp  es     20 12 2013    b  10 24   soit un total de 32 084 931 311 EUR  pour les  r  gions en transition     c  15 67    soit un total de 49 084 308 755 EUR  pour les  r  gions plus d  velopp  es     d  21 19    soit un total de 66 362 384 703 EUR  pour les    tats membres b  n  ficiant du soutien du Fonds de coh  sion   
130.  priori   taire distinct  dont le taux de financement peut atteindre 100     pour soutenir des op  rations mises en   uvre au moyen d ins   truments financiers mis en place au niveau de l Union et g  r  s  directement ou indirectement par la Commission  Lorsqu un axe  prioritaire distinct est   tabli    cette fin  le soutien accord   au  titre de cet axe ne peut   tre mis en   uvre par d   autres moyens     Article 121  Modulation des taux de cofinancement    Le taux de cofinancement des Fonds pour un axe prioritaire  peut   tre ajust   en fonction des   l  ments suivants     1  l importance de laxe prioritaire pour la r  alisation de la  strat  gie de l Union pour une croissance intelligente   durable et inclusive  eu   gard aux lacunes sp  cifiques     combler     2  la protection et l am  lioration de l   environnement  principa   lement par l application des principes de pr  caution  d action  pr  ventive et du principe du  pollueur payeur      3  le taux de mobilisation des fonds priv  s     4  la couverture de zones souffrant de handicaps naturels ou  d  mographiques graves et permanents  d  finies comme suit     a  les   tats membres insulaires   ligibles au Fonds de coh     sion et les autres   les     l exclusion de celles o   est situ  e  la capitale d   un   tat membre ou ayant un lien permanent  avec le continent     b  les zones de montagne telles qu   elles sont d  finies par la  l  gislation nationale de l     tat membre        c  les zones    faible  soit moin
131.  programmes ou les priorit  s qui font d  j   l objet d une d  cision de suspension adopt  e conform  ment     l article 23  paragraphe 6     i  les programmes ou les priorit  s dont les ressources doivent   tre revues    la hausse    la suite d une demande de  reprogrammation   manant de la Commission conform  ment    l   article 23  paragraphe 1  pour l ann  e de l  v     nement d  clencheur vis      l article 23  paragraphe 9      i  les programmes ou les priorit  s dont les ressources ont   t   revues    la hausse dans les deux ans pr  c  dant  l   v  nement d  clencheur vis  e    l   article 23  paragraphe 9     la suite d   une d  cision adopt  e conform  ment     l article 23  paragraphe 5     20 12 2013    20 12 2013    Journal officiel de l   Union europ  enne    iv  les programmes ou les priorit  s qui sont d   une importance capitale en r  ponse    des conditions   conomiques et  sociales d  favorables  Lesdits les programmes et lesdites priorit  s couvrant les investissements rev  tant une  importance particuli  re pour l Union en ce qui concerne l IEJ  Les programmes ou priorit  s peuvent   tre consid  r  s  comme   tant d une importance capitale lorsqu ils couvrent les investissements en lien avec la mise en   uvre de  recommandations adress  es    l   tat membre concern   dans le cadre du semestre europ  en et en vue de r  formes  structurelles  ou avec les priorit  s politiques de r  duction de la pauvret   ou les instruments financiers pour la  comp  titivit 
132.  publique en d  veloppant les capa   cit  s institutionnelles et l efficacit    des administrations et des services  publics concern  s par la mise en    uvre du Fonds de coh  sion         1  Directive 2010 31 UE du Parlement europ  en et du Conseil du 19 mai 2010 sur la performance   nerg  tique des b  timents  JO L 153 du 18 6 2010  p  13         Directive 2012 27 UE du Parlement europ  en et du Conseil du 25 octobre 2012 relative    l efficacit     nerg  tique  modifiant les directives 2009 125 CE et 2010 30 UE et  abrogeant les directives 2004 8 CE et 2006 32 CE  JO L 315 du 14 11 2012  p  1     C  Directive 2006 32 CE du Parlement europ  en et du Conseil du 5 avril 2006 relative    l efficacit     nerg  tique dans les utilisations finales et aux services   nerg  tiques et  abrogeant la directive 93 76 CEE du Conseil JO L 114 du 27 4 2006  p  64         Directive 2009 28 CE du Parlement europ  en et du Conseil du 23 avril 2009 relative    la promotion de l   utilisation de l   nergie produite    partir de sources renouvelables  et modifiant puis abrogeant les directives 2001 77 CE et 2003 30 CE  JO L 140 du 5 6 2009  p  16      5  R  glement  UE  n   1315 2013 du Parlement europ  en et du Conseil du 11 d  cembre 2013 sur les orientations de l Union pour le d  veloppement du r  seau  transeurop  en de transport et abrogeant la d  cision n   661 2010 UE  JO L 348 du 20 12 2013  p  1      6  R  glement  CE  n   714 2009 du Parlement europ  en et du Conseil du 13 juillet 2009
133.  que celle vis  e au premier alin  a   toutes les pi  ces justificatives sont mises    disposition pendant  une p  riode de deux ans    compter du 31 d  cembre suivant la  pr  sentation des comptes dans lesquels figurent les d  penses  finales de l op  ration achev  e     Une autorit   de gestion peut d  cider d appliquer aux op  rations  pour lesquelles le montant total des d  penses   ligibles est inf     rieur    1 000 000 EUR la r  gle vis  e au deuxi  me alin  a     Le d  lai vis   au premier alin  a est interrompu en cas de proc     dure judiciaire ou administrative ou    la demande d  ment  motiv  e de la Commission     2  L autorit   de gestion informe les b  n  ficiaires de la date de  commencement de la p  riode vis  e au paragraphe 1     3  Les documents sont conserv  s sous forme d   originaux ou  de copies certifi  es conformes des originaux  ou sur des  supports de donn  es commun  ment admis contenant les  versions   lectroniques des documents originaux ou les docu   ments existant uniquement sous forme   lectronique     4  Les documents sont conserv  s sous une forme permettant  l identification des donn  es concern  es pendant une dur  e nex   c  dant pas celle n  cessaire    la r  alisation des finalit  s pour  lesquelles les donn  es ont   t   collect  es ou pour lesquelles  elles sont trait  es ult  rieurement     5  La proc  dure de certification de la conformit   des docu   ments conserv  s sur des supports de donn  es commun  ment  admis avec le documen
134.  r  sultat correspon   dants  avec une valeur de r  f  rence et une valeur cible   conform  ment aux r  gles sp  cifiques des Fonds     iii  une description des actions    soutenir et leur contribu   tion escompt  e aux objectifs sp  cifiques vis  s au point i      iv  les indicateurs de r  alisation qui doivent contribuer aux  r  sultats     v  les cat  gories d intervention correspondantes  fond  es sur  une nomenclature adopt  e par la Commission  ainsi  qu une ventilation indicative des ressources program   m  es     Le point ii  ne s applique pas lorsque la contribution de  l Union    laxe ou aux axes prioritaires concernant l   assis   tance technique dans un programme op  rationnel n exc  de  pas 15 000 000 EUR     d  un plan de financement comprenant les tableaux suivants     i  des tableaux pr  cisant pour chaque ann  e  conform  ment  aux articles 60  120 et 121  le montant de l enveloppe  financi  re totale envisag  e pour le soutien de chacun des  Fonds  identifiant les montants li  s    la r  serve de perfor   mance     ii  des tableaux pr  cisant pour l ensemble de la p  riode de  programmation  pour le programme op  rationnel et pour  chaque axe prioritaire  le montant de l enveloppe finan   ci  re totale du soutien de chacun des fonds et du cofi   nancement national  identifiant les montant li      la  r  serve de performance  Pour les axes prioritaires concer   nant plusieurs cat  gories de r  gions  les tableaux pr  cisent  le montant de l enveloppe financi 
135.  r  vis  es    la hausse pour les ann  es 2016    2020 dans le cadre de la  proc  dure budg  taire  conform  ment    l   article 14 du r  glement  UE  Euratom  n   1311 2013  La ventilation des  ressources suppl  mentaires par   tat membre suit la m  me proc  dure que l attribution initiale mais se r  f  re aux  donn  es annuelles les plus r  centes disponibles     20 12 2013    20 12 2013    Journal officiel de l   Union europ  enne    ANNEXE IX    M  THODE DE D  TERMINATION DE LA PART MINIMALE DU FSE    La part suppl  mentaire de pourcentage    ajouter    la part des ressources des Fonds structurels  vis  e    l article 92   paragraphe 4  allou  e dans un   tat membre au FSE  qui correspond    la part observ  e dans cet   tat membre pour la  p  riode de programmation 2007 2013  est d  termin  e comme suit  sur la base des taux d emploi  pour les personnes    g  es de 20    64 ans  de l ann  e de r  f  rence 2012         lorsque le taux d emploi est inf  rieur ou   gal    65    la part est augment  e de 1 7 point de pourcentage        lorsque le taux d emploi est sup  rieur    65    sans d  passer 70    la part est augment  e de 1 2 point de pourcentage       lorsque le taux d emploi est sup  rieur    70    sans d  passer 75    la part est augment  e de 0 7 point de pourcentage       lorsque le taux d emploi est sup  rieur    75    aucune augmentation n est requise     La part totale d un   tat membre apr  s ajout ne d  passe pas 52   des ressources des Fonds structurels vis
136.  rationnelle    des ressources     vis      Particle 9   premier alin  a  point 6     FEDER   Fonds de coh  sion         Investissement dans le secteur de  l eau  de mani  re    satisfaire aux  exigences de l acquis environne   mental de l Union et    r  pondre  aux besoins  identifi  s par les    tats membres  en mati  re d   inves   tissements allant au del   de ces  exigences     FEDER   Fonds de coh  sion         Investissement dans le secteur des  d  chets  de mani  re    satisfaire aux  exigences de l acquis environne   mental de l   Union et    r  pondre  aux besoins  identifi  s par les    tats membres  en mati  re d   inves   tissements allant au del   de ces  exigences     6 1  Secteur de l   eau  l existence  a   d une politique de prix de leau qui  fournisse des mesures  incitatives  appropri  es en faveur d   une utilisation  efficiente des ressources hydriques par  les utilisateurs et  b  dune contribu   tion ad  quate des diff  rents utilisateurs  d eau    la r  cup  ration des co  ts des  services de l eau     un taux d  termin    dans le plan approuv   de gestion de  district hydrographique pour les  investissements soutenus par les  programmes     6 2  Secteur des d  chets  Promotion    d investissements durables sur le plan    conomique et environnemental dans  le secteur des d  chets  particuli  rement  en mettant au point des plans de  gestion des d  chets conform  ment       la directive 2008 98 CE sur les  d  chets et    la hi  rarchie des d  chets     
137.  re des programmes au titre de l objectif de la  coop  ration territoriale europ  enne  des r  gles sp  cifiques  devraient   tre d  finies pour les comit  s de suivi relatifs     ces programmes  Des comit  s de suivi communs pour   raient   tre cr    s pour faciliter la coordination entre les  Fonds ESI     des fins d efficacit    le comit   de suivi  devrait   tre en mesure de formuler des observations     l intention des autorit  s de gestion en ce qui concerne  la mise en   uvre et l   valuation du programme  notam   ment les actions li  es    la r  duction de la charge admi   nistrative pesant sur les b  n  ficiaires  et il devrait  contr  ler les mesures prises    la suite de ses observations     La simplification des modalit  s de gestion    tous les  niveaux commande que les dispositifs de suivi et d   ta   blissement de rapports soient similaires pour tous les  Fonds FSI  Il est important de fixer des exigences propor   tionn  es pour l   tablissement de rapports et de garantir la  mise    disposition  aux principaux stades de l examen des  r  alisations  d informations exhaustives sur les progr  s  accomplis  Par cons  quent  il est n  cessaire que les  exigences en mati  re d   tablissement de rapports tradui   sent les besoins d informations des ann  es consid  r  es et  qu   elles concordent avec le calendrier des examens des  performances     L   tat membre concern   et la Commission devraient se  rencontrer une fois par an pour examiner l   tat d avan   cement 
138.  re totale des fonds et  du cofinancement national pour chaque cat  gorie de  r  gions     Pour les axes prioritaires qui associent des priorit  s d in   vestissement relevant de diff  rents objectifs th  matiques   le tableau pr  cise le montant de l enveloppe financi  re  totale de chacun des Fonds et du cofinancement national  pour chacun des objectifs th  matiques correspondants     Lorsque le cofinancement national consiste en un cofinance   ment public et priv    le tableau donne une ventilation indi   cative entre le public et le priv    Il indique    titre d   informa   tion la participation envisag  e de la BEI     une liste des grands projets pour lesquels la mise en   uvre  est pr  vue pendant la p  riode de programmation     La Commission adopte des actes d ex  cution en ce qui  concerne la nomenclature vis  e au premier alin  a   points b  vi  et c  v   Ces actes d ex  cution sont adopt  s en  conformit   avec la proc  dure d examen vis  e    l   article 150   paragraphe 3     20 12 2013    3  En prenant en compte son contenu et ses objectifs  un  programme op  rationnel d  crit  en tenant compte de son  contenu et de ses objectifs  l approche int  gr  e du d  veloppe   ment territorial  au regard de l accord de partenariat  et indique  comment elle contribue    la r  alisation des objectifs du  programme op  rationnel et des r  sultats escompt  s  en  mentionnant  le cas   ch  ant  les   l  ments suivants     a  l approche retenue en ce qui concerne l   utilisat
139.  risation ou les autres proc  dures  pr  vues pour     20 12 2013    Objectifs th  matiques    Journal officiel de l   Union europ  enne    Priorit  s d investissement    Conditions ex ante    L 347 441    Crit  res de v  rification du respect des    conditions       5  Promotion de l adapta   tion au changement clima   tique  pr  vention et gestion  des risques  objectif  Chan   gement climatique       vis      l   article 9  premier  alin  a  point 5        FEDER   Fonds de coh  sion         Promotion de la production et de  la distribution d   nergie provenant  de sources renouvelables     FEDER   Fonds de coh  sion         Promotion des investissements  destin  s    prendre en compte des  risques sp  cifiques  garantir une  r  silience aux catastrophes et  mettre au point des syst  mes de  gestion des situations de catas   trophe     4 3  Des mesures ont   t   prises pour  promouvoir la production et la distri   bution de sources d   nergie renouvela     bles         5 1  Pr  vention et gestion des risques   l existence     l   chelon national ou    r  gional  d   valuations des risques  aux fins de la gestion des catastrophes  qui prennent en consid  ration l adap   tation au changement climatique         a  encourager la conception  d unit  s de cog  n  ration pour  r  pondre    des demandes    conomiquement justifiables de  chaleur utile et   viter la produc   tion de chaleur exc  dentaire par  rapport    la chaleur utile  et     b  r  duire les entraves r  glemen   ta
140.  sp  cifiques aux  Fonds ESI entrent en vigueur entre le 22 f  vrier 2014 et le  22 juin 2014  le ou les programmes soutenus par le Fonds  ESI accusant le retard dans l entr  e en vigueur du r  glement  sp  cifique du Fonds sont pr  sent  s dans les trois mois suivant  la pr  sentation de l accord de partenariat r  vis   vis      l   article 17   paragraphe 1     6  Lorsqu un ou plusieurs des r  glements sp  cifiques aux  Fonds ESI entrent en vigueur au plus tard le 22 juin 2014  le  programme ou les programmes soutenus par le Fonds ESI accu   sant le retard dans l entr  e en vigueur du r  glement sp  cifique  au fonds sont pr  sent  s dans les trois mois suivant la date  d entr  e en vigueur du r  glement sp  cifique au fonds qui a  accus   le retard     Article 27  Contenu des programmes    1  Chaque programme d  finit sa strat  gie de contribution     la strat  gie de l Union pour une croissance intelligente  durable  et inclusive  en veillant    sa coh  rence avec le pr  sent r  glement   les r  gles sp  cifiques des Fonds et le contenu de l accord de  partenariat     Chaque programme pr  voit les modalit  s pour garantir la mise  en   uvre efficace  efficiente et coordonn  e des Fonds ESI et les  actions visant    r  duire la charge administrative pesant sur les  b  n  ficiaires     2  Chaque programme   tablit des priorit  s d  finissant les  objectifs sp  cifiques  les enveloppes financi  res correspondant  au soutien des Fonds ESI et les contreparties nationales  y  c
141.  sur les conditions d acc  s au r  seau pour les   changes transfrontaliers d   lectricit   et  abrogeant le r  glement  CE  n   1228 2003  JO L 211 du 14 8 2009  p  15      C  R  glement  CE  n   715 2009 du Parlement europ  en et du Conseil du 13 juillet 2009 concernant les conditions d acc  s aux r  seaux de transport de gaz naturel et  abrogeant le r  glement  CE  n   1775 2005  JO L 211 du 14 8 2009  p  36           R  glement  UE  n   347 2013 du Parlement europ  en et du Conseil du 17 avril 2013 concernant des orientations pour les infrastructures   nerg  tiques transeurop  ennes   et abrogeant la d  cision n   1364 2006 CE et modifiant les r  glements  CE  n   713 2009   CE  n   714 2009 et  CE  n   715 2009  JO L 115 du 25 4 2013  p  39         PARTIE II  Conditions ex ante g  n  rales    Domaine Condition ex ante Crit  res de v  rification du respect des conditions  1  Lutte contre la discrimi    L existence de capacit  s administratives pour la transposi        des modalit  s conformes au cadre institutionnel et juri   nation tion et l application effectives de la l  gislation de l Union dique des   tats membres  en vue d associer les organes  en mati  re d aides d     tat dans le domaine des Fonds ESI  charg  s de promouvoir l   galit   de traitement de toutes    les personnes    l ensemble de la pr  paration et de  l ex  cution des programmes  notamment en fournis   sant des conseils en mati  re d   galit   dans les activit  s  li  es aux Fonds ESI         des mo
142.  surer que les Fonds ESI sont utilis  s par les   tats  membres de mani  re l  gale et r  guli  re et conform  ment  au principe de bonne gestion financi  re au sens du r  gle   ment  UE  Euratom  n   966 2012 du Parlement europ  en  et du Conseil      ci apr  s d  nomm      r  glement finan   cier    Il convient que les   tats membres     l   chelon  territorial appropri   et conform  ment    leur cadre institu   tionnel  juridique et financier  et les organismes qu ils  d  signent    cet effet soient charg  s de la pr  paration et  de la mise en   uvre des programmes  Lesdites conditions  devraient   galement attirer l attention sur la n  cessit   de  veiller    la compl  mentarit   et    la coh  rence de l inter   vention   ventuelle de l Union  au respect du principe de  la proportionnalit   et de prendre en compte d   une fa  on  g  n  rale l objectif de r  duction des contraintes adminis   tratives     Aux fins de l accord de partenariat et de chaque  programme respectivement  il convient que chaque   tat        R  glement  UE  Euratom  n   966 2012 du Parlement europ  en et du  Conseil du 25 octobre 2012 relatif aux r  gles financi  res applicables  au budget g  n  ral de l Union et abrogeant le r  glement  CE  Eura   tom  n   1605 2002 du Conseil JO L 298 du 26 10 2012  p  1      Journal officiel de l   Union europ  enne     12     L 347 321    membre organise un partenariat avec les repr  sentants  des autorit  s r  gionales  locales  urbaines et autres  pouvoirs pub
143.  un d  lai de trois mois    compter de leur pr  sentation par  l   tat membre conform  ment au paragraphe 3  une d  cision  portant approbation des modifications de l accord de partenariat  et des programmes concern  s     6  Si un   tat membre ne prend pas de mesures suivies d effet  pour r  pondre    une demande adress  e conform  ment au para   graphe 1  dans les d  lais fix  s aux paragraphes 3 et 4  la  Commission peut  dans un d  lai de trois mois apr  s ses obser   vations au titre du paragraphe 3 ou    la suite de la pr  sentation  de la proposition de l   tat membre au titre du paragraphe 4   sugg  rer au Conseil de suspendre tout ou partie des paiements  destin  s aux programmes ou priorit  s concern  s  La proposition  de la Commission expose les motifs ayant permis de conclure  que l   tat membre n   a pas pris de mesures suivies d effet   Lorsqu elle   labore sa proposition  la Commission prend en  consid  ration toutes les informations pertinentes et tient  d  ment compte de tous les   l  ments d  coulant du dialogue  structur   au titre du paragraphe 15 et des avis exprim  s au  cours de ce dernier     Le Conseil statue sur cette proposition par voie d acte d   ex  cu   tion  L acte d ex  cution ne s applique qu aux demandes de paie   ment pr  sent  es apr  s la date d adoption de cet acte d ex  cution     7  Le champ d application et le niveau de la suspension de  paiements impos  s conform  ment au paragraphe 6 sont  proportionn  s et efficaces  et respectent
144.  un organisme public national  r  gional ou local ou un orga   nisme priv    La m  me autorit   de gestion peut   tre d  sign  e  pour plusieurs programmes op  rationnels     2  Pour chaque programme op  rationnel  l     tat membre  d  signe en tant qu autorit   de certification une autorit   ou un  organisme public national  r  gional ou local  sans pr  judice du  paragraphe 3  La m  me autorit   de certification peut   tre d  si   gn  e pour plusieurs programmes op  rationnels     3  L   tat membre peut d  signer pour un programme op  ra   tionnel une autorit   de gestion  qui est une autorit   ou un  organisme public  pour assurer   galement les fonctions d   auto   rit   de certification     4  Pour chaque programme op  rationnel  l   tat membre  d  signe comme autorit   d audit une autorit   ou un organisme  public national  r  gional ou local  fonctionnellement ind  pen   dant des autorit  s de gestion et de certification  La m  me auto   rit   d audit peut   tre d  sign  e pour plusieurs programmes  op  rationnels     Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    5  Pour les Fonds li  s    l objectif  Investissement pour la  croissance et l emploi  et pour le FEAMP  sous r  serve du  respect du principe de s  paration des fonctions  l autorit   de  gestion  l autorit   de certification et  le cas   ch  ant  l autorit    d audit peuvent   tre des parties d   une m  me autorit   publique  ou d un m  me organisme public     Toutefois  pour les programmes op  ra
145.  vues par les  r  gles relatives    la gestion partag  e figurant dans le  pr  sent r  glement  du r  glement financier et des r  gles  sp  cifiques des Fonds  Les   tats membres devraient veiller     ce que  conform  ment aux conditions pr  vues dans le  pr  sent r  glement  un dispositif efficace soit en place  pour l examen des plaintes concernant les Fonds ESI   Conform  ment au principe de subsidiarit    les   tats    Journal officiel de l   Union europ  enne     68      69      70     L 347 329    membres devraient     la demande de la Commission   examiner les plaintes qui lui ont   t   soumises et qui  entrent dans le champ desdites dispositions et informer  la Commission des r  sultats de ces examens  sur  demande     Il convient de d  terminer les pouvoirs et les responsabi   lit  s qu   il y a lieu de conf  rer    la Commission en ce qui  concerne la v  rification du fonctionnement effectif des  syst  mes de gestion et de contr  le et d appeler les   tats  membres    agir  Il convient   galement de conf  rer    la  Commission le pouvoir d effectuer des audits sur place et  des v  rifications centr  s sur des aspects relatifs    la bonne  gestion financi  re afin qu elle puisse en tirer des conclu   sions en ce qui concerne les performances des Fonds FSI     Les engagements budg  taires de l Union devraient   tre  pris annuellement  Afin de garantir une gestion efficace  des programmes  il est n  cessaire d   tablir des r  gles  communes pour le pr  financement  les
146. 1  Le comit   de suivi se r  unit au moins une fois par an et se  livre    un examen du programme sous l angle de son ex  cution  et des progr  s r  alis  s pour atteindre ses objectifs  Ce faisant  il  tient compte des donn  es financi  res  des indicateurs communs  et des indicateurs sp  cifiques du programme  y compris l  vo   lution de la valeur des indicateurs de r  sultats et les progr  s vers  les valeurs cibles quantifi  es  ainsi que des valeurs interm  diaires  d  finies dans le cadre de performance vis      l article 21  para   graphe 1 et  le cas   ch  ant  des r  sultats des analyses qualita   tives     2  Le comit   de suivi examine toutes questions ayant une  incidence sur la r  alisation du programme  dont les conclusions  des examens de performance     L 347 368    3  Le comit   de suivi est consult   et donne  s   il le juge appro   pri    un avis sur toute modification du programme propos  e  par l autorit   de gestion     4  Le comit   de suivi peut faire des observations    l autorit    de gestion en ce qui concerne la mise en   uvre et l   valuation  du programme  notamment au sujet d actions li  es    la r  duc   tion de la charge administrative pesant sur les b  n  ficiaires  Le  comit   de suivi assure le suivi des actions men  es    la suite de  ses observations     Article 50  Rapports de mise en   uvre    1     partir de 2016 et jusqu en 2023  chaque   tat membre  soumet    la Commission un rapport annuel sur la mise en    uvre du programme au cour
147. 1  Le nombre de jeunes ch  meurs   g  s de 15    24 ans est d  termin   dans les r  gions de niveau NUTS 2 d  finies     l article 16 du r  glement FSE     savoir les r  gions de niveau NUTS 2 qui ont enregistr   des taux de ch  mage des  jeunes   g  s de 15    24 ans sup  rieurs    25   en 2012 et  pour les   tats membres dans lesquels le taux de  ch  mage des jeunes a augment   de plus de 30   en 2012  les r  gions qui ont enregistr   des taux de ch  mage des  jeunes sup  rieur    20   en 2012  ci apr  s d  nomm  es  r  gions   ligibles       2  La dotation correspondant    chaque r  gion   ligible est calcul  e sur la base du rapport entre le nombre de jeunes  ch  meurs dans la r  gion   ligible et le nombre total de jeunes ch  meurs vis  s au point 1 dans toutes les r  gions    ligibles     3  La dotation allou  e    chaque   tat membre est la somme des dotations destin  es    chacune de ses r  gions   ligibles        La dotation sp  cifique allou  e    l IEJ n est pas prise en compte aux fins de l application des r  gles de plafonnement    tablies    l annexe VII concernant la r  partition des ressources globales     Pour la d  termination de la dotation sp  cifique de l IEJ    Mayotte  le taux de ch  mage des jeunes et le nombre de  jeunes ch  meurs sont d  termin  s sur la base des donn  es les plus r  centes disponibles au niveau national  tant que les  donn  es d    Eurostat au niveau NUTS 2 ne sont pas disponibles     Les ressources affect  es    l IE  peuvent   tre
148. 1  janvier 2014  si cette date est ant  rieure    la premi  re  et  le 31 d  cembre 2023  En outre  une d  pense n est   ligible    une  contribution du Feader que si l   aide concern  e est effectivement  pay  e par l organisme payeur entre le 1  janvier 2014 et le  31 d  cembre 2023     3  Par d  rogation au paragraphe 2  les d  penses au titre de  l IE  sont   ligibles    compter du 1   septembre 2013     4  Si les co  ts sont rembours  s en vertu de l   article 67  para   graphe 1  premier alin  a  points b  et c   les actions constituant  la base du remboursement sont accomplies entre le 1  janvier  2014 et le 31 d  cembre 2023     5  Par d  rogation au paragraphe 4  la date de d  but pour les  co  ts rembours  s sur la base de l article 67  paragraphe 1   premier alin  a  points b  et c   pour des actions au titre de  l IE  est fix  e au 1  septembre 2013     6  Une op  ration n est pas retenue pour b  n  ficier du soutien  des Fonds ESI si elle a   t   mat  riellement achev  e ou totalement  mise en   uvre avant que la demande de financement au titre du  programme ne soit soumise par le b  n  ficiaire    l autorit   de  gestion  que tous les paiements s y rapportant aient ou non   t    effectu  s par le b  n  ficiaire     7  Le pr  sent article s applique sans pr  judice des dispositions  r  gissant l   ligibilit   de l assistance technique procur  e sur l ini   tiative de la Commission  contenues    l   article 58     8  Le pr  sent paragraphe s applique aux op  ratio
149. 150  paragraphe 3     9  La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s  conform  ment    l   article 149   tablissant les exigences minimales  d  taill  es pour la piste d audit mentionn  e au paragraphe 4   premier alin  a  point d  du pr  sent article en ce qui concerne  la comptabilit      tenir et les pi  ces justificatives    conserver au  niveau de l autorit   de certification  de l autorit   de gestion  des  organismes interm  diaires et des b  n  ficiaires     10  Afin d assurer des conditions uniformes dans la mise en    uvre du pr  sent article  la Commission adopte des actes d   ex     cution relatives au mod  le de la d  claration de gestion vis  e au  paragraphe 4  premier alin  a  point e  du pr  sent article  Ces  actes d ex  cution sont adopt  s en conformit      la proc  dure  consultative vis  e    l   article 150  paragraphe 2     Article 126  Fonctions de l autorit   de certification    L autorit   de certification d un programme op  rationnel est  responsable en particulier des t  ches suivantes     a  d   tablir et de transmettre    la Commission les demandes de  paiement en certifiant qu elles proc  dent de syst  mes de  comptabilit   fiables  sont fond  es sur des pi  ces justificatives  susceptibles d     tre v  rifi  es et ont   t   contr  l  es par l autorit    de gestion     2    d   tablir les comptes vis  s    l   article 59  paragraphe 5  point  a   du r  glement financier     c  de certifier l int  gralit    l exactitude et la v
150. 2 2013    Pour garantir la continuit   de la mise en   uvre et   viter  toute charge administrative inutile  et    des fins d   aligne   ment sur la d  cision de la Commission concernant des  lignes directrices relatives    la cl  ture de la p  riode de  programmation 2007 2013  des dispositions d   chelon   nement sont pr  vues pour les grands projets approuv  s  en vertu du r  glement  CE  n   1083 2006 du Conseil      et dont la p  riode de r  alisation devrait s   tendre sur la  p  riode de programmation couverte par le pr  sent r  gle   ment  Sous r  serve de certaines conditions  il devrait y  avoir une proc  dure acc  l  r  e pour la notification et l ap   probation d une deuxi  me phase ou d une phase ult     rieure d   un grand projet dont la ou les phases pr  c  dentes  ont   t   approuv  es par la Commission au titre de la  p  riode de programmation 2007 2013  Chacune des  diff  rentes phases de l op  ration   chelonn  e  qui ont le  m  me objectif global  devrait   tre mise en   uvre confor   m  ment aux r  gles r  gissant les diff  rentes p  riodes de  programmation concern  es     Pour que les   tats membres puissent choisir de mettre en    uvre une partie seulement d   un programme op  ra   tionnel en se fondant sur une d  marche ax  e sur les  r  sultats  il est utile de pr  voir un plan d action  commun comprenant un projet ou un groupe de  projets    r  aliser par un b  n  ficiaire pour contribuer     la r  alisation des objectifs du programme op  rationnel 
151. 3 du Parle   ment europ  en et du Conseil relatif    l   tablissement d une nomen   clature commune des unit  s territoriales statistiques  NUTS   JO L 39  du 10 2 2007  p  1      R  glement  UE  Euratom  n   1311 2013 du Conseil du 2 d  cembre  2013 fixant le cadre financier pluriannuel pour la p  riode 2014   2020  Voir page 884 du pr  sent Journal officiel      20 12 2013   80  Afin d encourager l acc  l  ration n  cessaire du d  veloppe      81      82      83      84      85     ment d infrastructures dans les transports et l   nergie  ainsi que des TIC    travers l Union  un m  canisme pour  l interconnexion en Europe  MIE  est cr  e en conformit    avec le r  glement  UE  n   1316 2013 du Parlement euro   p  en et du Conseil      Un soutien devrait   tre accord    au  titre du Fonds de coh  sion  aux projets de mise en   uvre  des r  seaux centraux ou aux projets et activit  s horizon   tales figurant dans la partie I de l annexe dudit r  glement     L affectation    un   tat membre des cr  dits annuels issus  des Fonds devrait   tre limit  e    un plafond fix   en fonc   tion du PIB dudit Etat membre     Il est n  cessaire de fixer les limites des ressources pour  l objectif    Investissement pour la croissance et l emploi  et d adopter des crit  res objectifs pour leur attribution  aux r  gions et aux   tats membres  Les   tats membres  devraient concentrer le soutien apport   afin de veiller     ce que des investissements suffisants soient affect  s     l emploi des
152. 50   paragraphe 2     Article 107  D  cision relative au plan d action commun    1  La Commission   value le plan d action commun sur la  base des informations vis  es    l   article 106 afin de d  terminer  si le soutien des Fonds propos   est justifi       Si  dans les deux mois suivant la pr  sentation d   une proposition  de plan d action commun  la Commission estime que cette  proposition ne satisfait pas aux crit  res d   valuation vis  s     l article 104  elle fait part de ses observations    l   tat membre   L   tat membre fournit    la Commission toutes les informations  suppl  mentaires n  cessaires demand  es et  s   il y a lieu  r  vise le  plan d action commun en cons  quence     2  Si toutes les observations ont fait l   objet dune prise en  compte ad  quate  la Commission adopte une d  cision  par voie  d acte d ex  cution  portant approbation du plan d action  commun au plus tard quatre mois apr  s sa pr  sentation par  l   tat membre  mais pas avant l adoption des programmes  op  rationnels concern  s     L 347 392    3  La d  cision vis  e au paragraphe 2 indique le b  n  ficiaire et  les objectifs g  n  raux et sp  cifiques du plan d action commun   les valeurs interm  diaires et les valeurs cibles en mati  re de  r  alisations et de r  sultats  les frais support  s pour atteindre  ces valeurs interm  diaires et ces valeurs cibles en mati  re de  r  alisations et de r  sultats  ainsi que le plan de financement  par programme op  rationnel et par axe priori
153. 7  paragraphe 1  premier alin  a   point c   ne s applique pas     2  La gestion financi  re  le contr  le et l audit du plan d action  commun visent exclusivement    v  rifier le respect des condi   tions de paiement d  finies dans la d  cision portant approbation  du plan d action commun     3  Le b  n  ficiaire d   un plan d action commun et les orga   nismes agissant sous sa responsabilit   peuvent appliquer leurs  pratiques comptables aux co  ts de mise en   uvre des op  ra   tions  Ces pratiques comptables et les co  ts r  ellement expos  s  par le b  n  ficiaire ne sont pas soumis    un audit de l autorit    d audit ou de la Commission   TITRE II  SUIVI    VALUATION  INFORMATION ET COMMUNICATION  CHAPITRE I  Suivi et   valuation  Article 110  Fonctions du comit   de suivi   1  Le comit   de suivi examine en particulier     a  tout probl  me entravant la r  alisation du programme op  ra   tionnel     b  les progr  s accomplis dans l ex  cution du plan d   valuation  et les suites donn  es aux conclusions des   valuations     c  l application de la strat  gie de communication   d  l ex  cution des grands projets   e  l   ex  cution des plans d action communs     f  les actions en faveur de l   galit   entre les femmes et les  hommes et de l   galit   des chances et les actions de lutte  contre les discriminations  y compris l accessibilit   pour les  personnes handicap  es     g  les actions de promotion du d  veloppement durable     h  lorsque les conditions ex ante app
154. 7 de la Commission     et du r  glement  CE   n   875 2007 de la Commission        14     op  ration achev  e   une op  ration qui a   t   mat  riellement    achev  e ou men  e    terme et pour laquelle tous les paie   ments y aff  rents ont   t   effectu  s par les b  n  ficiaires et la  participation publique correspondante a   t   pay  e aux  b  n  ficiaires     15   d  penses publiques   toute participation publique au finan     cement d op  rations provenant du budget d   autorit  s natio   nales  r  gionales ou locales  du budget de l Union relatif aux  Fonds ESI  du budget d organismes de droit public ou du  budget d associations d   autorit  s publiques ou d organismes  de droit public  ces d  penses peuvent inclure  pour la d  ter   mination du taux de cofinancement pour les programmes  ou priorit  s du FSE  les ressources financi  res collective   ment constitu  es par les employeurs et les travailleurs     16   organisme de droit public   tout organisme de droit public    au sens de l article premier  point 9  de la directive  2004 18 CE du Parlement europ  en et du Conseil     ainsi  que tout groupement europ  en de coop  ration territoriale   GECT    tabli conform  ment au r  glement  CE   n   1082 2006 du Parlement europ  en et du Conseil        ind  pendamment du fait que le GECT soit consid  r    au  titre des dispositions nationales d ex  cution applicables  comme un organisme de droit public ou priv       17   document   un document sur support papier ou   l
155. 92  concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore  sauvages  JO L 206 du 22 7 1992  p  7      20 12 2013    20 12 2013    5 4    5 5    5 6    6 2     Journal officiel de l   Union europ  enne    4  Les   tats membres r  pondent ad  quatement aux besoins des cat  gories d  favoris  es afin de leur permettre de  mieux s ins  rer sur le march   du travail et  de cette fa  on  facilitent leur pleine participation    la soci  t       Accessibilit      1  Les   tats membres et la Commission prennent  en conformit   avec l article 7  les mesures appropri  es pour  pr  venir toute discrimination fond  e sur le handicap  Les autorit  s de gestion veillent  au moyen d actions men  es  tout au long du cycle de vie du programme     ce que tous les produits  biens  services et infrastructures qui sont  ouverts ou fournis au public et cofinanc  s par les Fonds FSI soient accessibles    l ensemble des citoyens  y  compris aux personnes handicap  es  conform  ment au droit applicable  et ainsi    contribuer    un environnement  sans obstacles pour les personnes handicap  es et les personnes   g  es  En particulier  il y a lieu de garantir  l accessibilit      l environnement physique  au transport et aux TIC  afin de promouvoir l inclusion des cat  gories  d  favoris  es  dont les personnes handicap  es  Les actions    mener peuvent comprendre l orientation des inves   tissements vers l accessibilit   dans les b  timents existants et les services   ta
156. Article 22  Application du cadre de performance    1  La r  serve de performance constitue entre 5 et 7   des  fonds allou  s    chaque priorit   au sein d   un programme      l exception des priorit  s consacr  es    l assistance technique et  des programmes consacr  s aux instruments financiers en  conformit   avec l   article 39  Le montant total de la r  serve de  performance allou   par Fonds ESI et cat  gorie de r  gions est de  6    Les montants correspondant    la r  serve de performance  sont fix  s dans les programmes ventil  s par priorit   et  le cas    ch  ant  par Fonds ESI et par cat  gorie de r  gions     Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    2  Sur la base de l examen de performance  la Commission  adopte  par voie d actes d ex  cution  dans un d  lai de deux mois  apr  s r  ception des rapports annuels de mise en   uvre respec   tifs pour l ann  e 2019  une d  cision d  terminant  pour chaque  Fonds ESI et pour chaque   tat membre  les programmes et  priorit  s pour lesquels les valeurs interm  diaires fix  es ont   t    atteintes  en ventilant ces informations par Fonds ESI et par  cat  gorie de r  gions lorsqu une priorit   porte sur plus d un  Fonds ESI ou plus d   une cat  gorie de r  gions     3  La r  serve de performance n est attribu  e qu aux  programmes et priorit  s ont atteint leurs valeurs interm  diaires   Dans le cas des priorit  s qui ont atteint leurs valeurs inter   m  diaires  le montant de la r  serve de performance   t
157. Commission dans un  d  lai d un mois    compter de la date de la d  cision d effectuer la  modification     Article 17    Adoption de l accord de partenariat r  vis   en cas de retard  dans l entr  e en vigueur du r  glement sp  cifique d   un  Fonds    1  Lorsque l article 14  paragraphe 5  s applique  chaque   tat  membre pr  sente    la Commission un accord de partenariat  r  vis   qui comprend les   l  ments manquants    l accord de parte   nariat pour le Fonds ESI concern    dans un d  lai de deux mois  suivant la date d entr  e en vigueur du r  glement sp  cifique du  Fonds accusant le retard     2  La Commission   value la coh  rence de l accord de parte   nariat r  vis   avec le pr  sent r  glement conform  ment    Par   ticle 16  paragraphe 1  et adopte une d  cision  par voie d acte  d ex  cution  approuvant l accord de partenariat r  vis   conform     ment    l article 16  paragraphe 2     CHAPITRE II    Concentration th  matique  conditions ex ante et examen des  performances    Article 18  Concentration th  matique    Les   tats membres axent le soutien  conform  ment aux r  gles  sp  cifiques des Fonds  sur les interventions qui sont porteuses  de la plus grande valeur ajout  e par rapport    la strat  gie de  l Union en mati  re de croissance intelligente  durable et inclu   sive  en tenant compte des grands d  fis territoriaux des diff     rents types de territoires conform  ment au CSC  des enjeux  mentionn  s dans les programmes nationaux de r  forme  le cas
158. EI conform  ment     l   ch  ancier d  fini dans l accord de financement vis   au para   graphe 4  premier alin  a  point c   du pr  sent article  Ces  demandes de paiement se fondent sur les montants demand  s  par la BEI  jug  s n  cessaires pour couvrir les engagements pour  les contrats de garantie ou les op  rations de titrisation    finaliser  dans les trois mois suivants  Les paiements des   tats membres     la BEI ont lieu sans retard et  en tout   tat de cause  avant que la  BEI ne contracte des engagements     8     l ach  vement du programme  les d  penses   ligibles   qui   valent au montant total des contributions du programme  vers  es    l instrument financier  et correspondent     a  pour les activit  s vis  es au paragraphe 2  premier alin  a   point a  du pr  sent article  aux ressources vis  es    l article 42   paragraphe 3  premier alin  a  point b      b  pour les activit  s vis  es au paragraphe 2  premier alin  a   point b  du pr  sent article  au montant cumul   des nouveaux  instruments de financement par l emprunt r  sultant des  op  rations de titrisation  montant vers   ou allou   aux PME  r  pondant aux conditions au cours de la p  riode d   ligibilit    mentionn  e    l   article 65  paragraphe 2     9  Aux fins des articles 44 et 45  les garanties non appel  es  et les montants recouvr  s par rapport  respectivement  aux  garanties non plafonn  es et aux op  rations de titrisation sont  consid  r  s comme des ressources revers  es aux instrumen
159. ISPOSITIONS TRANSITOIRES ET  FINALES    CHAPITRE I  D  l  gations de pouvoir et dispositions d ex  cution  Article 149  Exercice de la d  l  gation    1  Le pouvoir d adopter des actes d  l  gu  s conf  r      la  Commission est soumis aux conditions fix  es au pr  sent article     2  Le pouvoir d adopter des actes d  l  gu  s vis      l   article 5   paragraphe 3     l   article 12  paragraphe 2     l   article 22  para   graphe 7  quatri  me alin  a     l article 37  paragraphe 13      l article 38  paragraphe 4  troisi  me alin  a     l article 40  para   graphes 4     l article 41  paragraphe 3     l article 42  paragraphe  1  deuxi  me alin  a     l   article 42  paragraphe 6     l   article 61   paragraphe 3  deuxi  me  troisi  me  quatri  me et septi  me  alin  as     l   article 63  paragraphe 4  et    l   article 64  paragraphe  4     l   article 68  paragraphe 1  deuxi  me alin  a     l   article 101   quatri  me alin  a     l article 122  paragraphe 2  cinqui  me alin  a      l article 125  paragraphe 8  premier alin  a     l article 125   paragraphe 9  premier alin  a     l article 127  paragraphes 7 et  8  et    l article 144  paragraphe 6  est conf  r      la Commission     compter du 21 d  cembre 2013 jusqu   au 31 d  cembre 2020     3  La d  l  gation de pouvoir vis  e    l   article 5  paragraphe 3      l   article 12  paragraphe 2     l   article 22  paragraphe 7  quatri  me  alin  a     l   article 37  paragraphe 13     l   article 38  paragraphe 4   troisi
160. L 347 320    Journal officiel de Union europ  enne    20 12 2013    R  GLEMENT  UE  N   1303 2013 DU PARLEMENT EUROP  EN ET DU CONSEIL  du 17 d  cembre 2013    portant dispositions communes relatives au Fonds europ  en de d  veloppement r  gional  au Fonds   social europ  en  au Fonds de coh  sion  au Fonds europ  en agricole pour le d  veloppement rural et   au Fonds europ  en pour les affaires maritimes et la p  che  portant dispositions g  n  rales applicables   au Fonds europ  en de d  veloppement r  gional  au Fonds social europ  en  au Fonds de coh  sion   et au Fonds europ  en pour les affaires maritimes et la p  che  et abrogeant le r  glement   CE  n   1083 2006 du Conseil    LE PARLEMENT EUROP  EN ET LE CONSEIL DE L UNION  EUROP  ENNE     vu le trait   sur le fonctionnement de l Union europ  enne  et  notamment son article 177     vu la proposition de la Commission europ  enne     apr  s transmission du projet d acte l  gislatif aux parlements  nationaux     vu les avis du Comit     conomique et social europ  en  1    vu les avis du Comit   des r  gions        vu les avis de la Cour des comptes         statuant conform  ment    la proc  dure l  gislative ordinaire   consid  rant ce qui suit     1  L article 174 du trait   sur le fonctionnement de l   Union  europ  enne pr  voit que  pour renforcer sa coh  sion    conomique  sociale et territoriale  l Union vise     r  duire l   cart entre les niveaux de d  veloppement des  diverses r  gions et le retard des r  gions
161. Lorsqu il est fait r  f  rence au pr  sent paragraphe  l article 4  du r  glement  UE  n   182 2011 s applique     3  Lorsqu il est fait r  f  rence au pr  sent paragraphe  l article 5  du r  glement  UE  n   182 2011 s applique     Lorsque le comit   n   met aucun avis  la Commission n   adopte  pas le projet d acte d ex  cution  eu   gard aux pouvoirs d ex  cu   tion vis  s    l   article 8  troisi  me alin  a     l   article 22  paragraphe  7  cinqui  me alin  a     l   article 38  paragraphe 3  deuxi  me  alin  a     l article 38  paragraphe 10     l article 39  paragraphe  4  deuxi  me alin  a     l article 46  paragraphe 3     l   article 96   paragraphe 2  deuxi  me alin  a     l article 115  paragraphe 4  et     l   article 125  paragraphe 8  et deuxi  me alin  a  et l   article 5   paragraphe 4  troisi  me alin  a  du r  glement  UE  n   182 2011  s applique     20 12 2013    CHAPITRE II  Dispositions transitoires et finales  Article 151  R  examen    Le Parlement europ  en et le Conseil r  examinent le pr  sent  r  glement au plus tard le 31 d  cembre 2020 conform  ment     l article 177 du trait   sur le fonctionnement de l Union euro   p  enne     Article 152  Dispositions transitoires    1  Le pr  sent r  glement n affecte ni la poursuite ni la modi   fication  y compris la suppression totale ou partielle  d une inter   vention approuv  e par la Commission sur la base du r  glement   CE  n   1083 2006 ou de tout autre instrument l  gislatif appli   cable    cette
162. UCTION    Afin de promouvoir le d  veloppement harmonieux    quilibr   et durable de l Union et d optimiser la contribution des  Fonds FSI    une croissance intelligente  durable et inclusive  ainsi que celle des missions sp  cifiques des Fonds ESI  y  compris en termes de coh  sion   conomique  sociale et territoriale  il est n  cessaire de garantir que les engagements  politiques pris dans le cadre de la strat  gie de l   Union pour une croissance intelligente  durable et inclusive sont  soutenus par des investissements provenant des Fonds ESI et d   autres instruments de l   Union  Le cadre strat  gique  commun  CSC  doit d  s lors  conform  ment    l   article 10 et dans le respect des priorit  s et des objectifs   tablis dans  les r  glements sp  cifiques des Fonds  d  finir des principes directeurs strat  giques afin d   laborer une approche  int  gr  e du d  veloppement faisant appel aux Fonds ESI en coordination avec d   autres instruments et politiques de  l Union  conform  ment aux buts strat  giques et aux grands objectifs de la strat  gie de l Union pour une croissance  intelligente  durable et inclusive et  le cas   ch  ant  aux initiatives phares  tout en tenant compte des principaux d  fis  territoriaux et de la sp  cificit   des contextes nationaux  r  gionaux et locaux     CONTRIBUTION DES FONDS ESI    LA STRAT  GIE DE L UNION EN FAVEUR D UNE CROISSANCE INTELLI   GENTE  DURABLE ET INCLUSIVE ET COHERENCE AVEC LA GOUVERNANCE ECONOMIQUE DE L UNION    1  Pour que
163. abli  pour la priorit   est r  put   d  finitivement attribu   sur la base  de la d  cision de la Commission vis  e au paragraphe 2     4  Lorsque les priorit  s n ont pas atteint leurs valeurs inter   m  diaires  l     tat membre propose la r  attribution du montant  correspondant de la r  serve de performance aux priorit  s   non   c  es dans la d  cision de la Commission vis  e au paragraphe 2   et d   autres modifications du programme qui r  sultent de la r  at   tribution de la r  serve de performance  au plus tard trois mois  apr  s l adoption de la d  cision vis  e au paragraphe 2     La Commission approuve la modification des programmes  concern  s conform  ment    l article 30  paragraphe 3 et 4   Lorsqu un   tat membre ne pr  sente pas les informations  vis  es    l   article 50  paragraphes 5 et 6  la r  serve de perfor   mance destin  e aux programmes ou aux priorit  s concern  s ne  leur est pas allou  e     5  La proposition de l   tat membre visant    r  attribuer la  r  serve de performance respecte les exigences en mati  re de  concentration th  matique et les allocations minimales   tablies  dans le pr  sent r  glement et les r  gles sp  cifiques des Fonds      titre d  rogatoire  lorsqu une ou plusieurs des priorit  s li  es aux  exigences en mati  re de concentration th  matique ou aux allo   cations minimales n   ont pas atteint leurs valeurs interm  diaires   l   tat membre peut proposer une r  attribution de la r  serve qui  ne respecte pas les conditio
164. accord de partenariat et des programmes   Ils veillent notamment    ce que les actions suivantes soient men  es    bien     a  rep  rage des zones d intervention dans lesquelles les Fonds ESI peuvent   tre combin  s de fa  on compl  men   taire pour r  aliser les objectifs th  matiques   nonc  s dans le pr  sent r  glement     b  garantie  conform  ment    l   article 4  paragraphe 6  de l existence de modalit  s r  gissant la coordination efficace  des Fonds ESI en vue d accro  tre l impact et l efficacit   des Fonds  y compris  le cas   ch  ant     travers le recours     des programmes multi fonds pour les Fonds     c  promotion de la participation des autorit  s de gestion responsables d   autres Fonds ESI ou d   autres autorit  s de  gestion et minist  res concern  s au d  veloppement de r  gimes de soutien  en vue de favoriser la coordination  et d   viter les doubles emplois     d  mise en place  le cas   ch  ant  de comit  s de suivi conjoints pour les programmes d ex  cution des Fonds ESI et  mise au point d autres mesures communes de gestion et de contr  le afin de faciliter la coordination entre les  autorit  s charg  es de la mise en   uvre desdits Fonds     e  recours    des solutions communes de gouvernance en ligne  qui peuvent aider les demandeurs et les b  n  fi   ciaires  et recours le plus large possible    des  guichets uniques   y compris pour informer sur les possibilit  s  de soutien offertes par chacun des Fonds ESI     f    tablissement de m  canismes 
165. ace au changement climatique et de l incidence de ce ph  nom  ne   des contraintes en termes d utilisation des sols et de ressources  du potentiel d utilisation plus durable des ressources  naturelles  y compris les   nergies renouvelables  des arrangements institutionnels et en mati  re de gouvernance  de la  connectivit   ou de l accessibilit    et des liens entre les milieux ruraux et urbains  Conform  ment    l   article 15   paragraphe 1  point a   les   tats membres et leurs r  gions prennent par cons  quent les mesures qui suivent pour  pr  parer leurs accords de partenariat et leurs programmes     a  une analyse des caract  ristiques  du potentiel et des capacit  s de d  veloppement de l   tat membre ou de la r  gion   en particulier en ce qui concerne les principaux d  fis recens  s dans la strat  gie de l   Union pour une croissance  intelligente  durable et inclusive  les programmes nationaux de r  forme  s   il y a lieu  les recommandations par pays  adopt  es conform  ment    l article 121  paragraphe 2  du trait   sur le fonctionnement de l   Union europ  enne et  les recommandations pertinentes du Conseil adopt  es conform  ment    l   article 148  paragraphe 4  dudit trait       b  une   valuation des principaux d  fis que doit relever la r  gion ou l     tat membre  la mise en   vidence des goulets  d   tranglement et des cha  nons manquants  des lacunes en mati  re d innovation  y compris l absence de capacit    de planification et de mise en   uvre qui mine
166. actions tout au long du cycle de vie du programme  afin de pr  venir ou de  r  duire les effets n  fastes des interventions sur l environnement et d obtenir des avantages nets sur le plan social   environnemental et climatique  Les mesures    prendre peuvent notamment consister        a  axer les investissements sur les options les plus   conomes en ressources et les plus durables     b    viter les investissements qui risquent d   avoir un impact n  gatif important sur l environnement ou le climat et  soutenir les actions qui visent    att  nuer les   ventuelles autres r  percussions     c  adopter une perspective    long terme dans la comparaison du co  t de diff  rentes options d investissement sur  l ensemble du cycle de vie     d  recourir davantage aux march  s publics   cologiques     2  Les   tats membres prennent en consid  ration le potentiel d att  nuation du changement climatique et d adaptation     celui ci des investissements r  alis  s avec le soutien des Fonds ESI  conform  ment    l   article 8  et veillent    ce que  ces investissement puissent r  sister    l impact du changement climatique et des catastrophes naturelles  telles que  l augmentation des risques d   inondations  les s  cheresses  les vagues de chaleur  les incendies de for  t et les  ph  nom  nes m  t  orologiques extr  mes     3  Les investissements sont compatibles avec la hi  rarchisation des solutions de gestion de l   eau  en conformit   avec  la directive 2000 60 CE du Parlement europ  e
167. adure  1 051 000 000 EUR pour les  r  gions en transition et 273 000 000 EUR pour les r  gions les plus d  velopp  es     e  1 500 000 000 EUR pour les r  gions les moins d  velopp  es d Italie  dont 500 000 000 EUR pour les r  gions non  urbaines     Afin de tenir compte des probl  mes pos  s par la situation des   tats membres insulaires et de l   loignement de  certaines parties de l Union  Malte et Chypre recevront  apr  s application de la m  thode de calcul vis  e au paragraphe  16  une enveloppe suppl  mentaire de 200 000 000 EUR et de 150 000 000 EUR respectivement au titre de l objectif   Investissement pour la croissance et l emploi   qui sera r  partie comme suit  un tiers pour le Fonds de coh  sion et  deux tiers pour les fonds structurels     Les r  gions espagnoles de Ceuta et Melilla b  n  ficieront d une enveloppe totale suppl  mentaire de 50 000 000 EUR  au titre des fonds structurels     20 12 2013    20 12 2013 Journal officiel de l Union europ  enne L 347 433    La r  gion ultrap  riph  rique de Mayotte b  n  ficie d une enveloppe totale de 200 000 000 EUR au titre des fonds  structurels     19  Afin de faciliter l adaptation de certaines r  gions soit    une modification de leur statut d   ligibilit    soit aux effets  durables d   volutions r  centes dans leur   conomie  les dotations suivantes sont effectu  es     a  pour la Belgique  133 000 000 EUR  dont 66 500 000 EUR pour le Limbourg et 66 500 000 EUR pour les  r  gions en transition de la Wallonie 
168. afin de  permettre la r  mun  ration pr  f  rentielle des investisseurs  priv  s ou des investisseurs publics agissant dans le cadre  du principe de l   conomie de march    Une telle r  mun     ration pr  f  rentielle devrait tenir compte des normes du  march   et veiller    ce que toute aide de l     tat soit  conforme au droit applicable de l Union et des   tats  membres et soit limit  e au montant minimal n  cessaire  pour compenser le manque de capitaux priv  s disponi   bles compte tenu des d  faillances du march   ou des  situations d investissement non optimales     L 347 326   37  Afin de tenir compte du caract  re remboursable du     38      40      41      42     soutien apport   par les instruments financiers et de se  conformer aux pratiques du march    le soutien apport    par les Fonds ESI aux destinataires finaux sous la forme  de participations  de quasi participations  de pr  ts ou de  garanties ou d autres instruments de partage des risques  devrait pouvoir   tre en mesure de couvrir la totalit   des  investissements consentis par les destinataires finaux sans  distinction des co  ts li  s    la TVA  D  s lors  le mode de  prise en compte de la TVA au niveau du destinataire final  ne devrait   tre pertinent pour d  terminer l admissibilit    des d  penses li  es    une subvention que dans les cas o    les instruments financiers sont combin  s    des subven   tions     Il pourrait   tre justifi    lorsque certains   l  ments d un  investissement ne produisent
169. age scolaire  par exemple les  personnes issues de commu   naut  s marginalis  es  et qui  permet d apporter des r  ponses  aux aspects  pr  vention    inter   vention  et  compensation      qui associe tous les secteurs et  les acteurs qui sont concern  s  par la lutte contre le d  crochage  scolaire     20 12 2013    Objectifs th  matiques    Journal officiel de l   Union europ  enne    Priorit  s d investissement    Conditions ex ante    L 347 451    Crit  res de v  rification du respect des  conditions       FSE         L am  lioration de la qualit    de l ef   ficacit   et de l acc  s    l enseigne   ment sup  rieur et   quivalent afin  d accro  tre la participation et les  niveaux de qualification  notam   ment des groupes d  favoris  s    FEDER         Investir dans l   ducation  la forma   tion et la formation profession   nelle pour l acquisition de comp     tences et l apprentissage tout au  long de la vie  par le d  veloppe   ment des infrastructures d     duca   tion et de formation    10 2  Enseignement sup  rieur  lexis   tence d   un cadre strat  gique national  ou r  gional visant    accro  tre le taux  d   tudiants accomplissant des   tudes  sup  rieures et    am  liorer la qualit    et l efficacit   de l enseignement sup     rieur  dans les limites de l   article 165  du trait   sur le fonctionnement de  l Union europ  enne     Un cadre strat  gique national ou  r  gional relatif    l enseignement  sup  rieur est en place et comprend         s il y a lieu  d
170. aires interm  diaires    mener les  projets formant le portefeuille de  projets     Des plans globaux d  crivant les  priorit  s en mati  re d   infrastructures    nerg  tiques nationales ont   t   mis  en place         conform  ment    l article 22 de  la directive 2009 72 CE et de la  directive 2009 73 CE  le cas    ch  ant  et    20 12 2013    Objectifs th  matiques    Journal officiel de l   Union europ  enne    Priorit  s d investissement    Conditions ex ante    L 347 445    Crit  res de v  rification du respect des    conditions           conform  ment aux plans r  gio   naux d investissement pertinents  vis  s    larticle 12 et au plan  d  cennal de d  veloppement du  r  seau    l   chelle de l Union   conform  ment    l   article 8   paragraphe 3  point b   des  r  glements  CE  n  714 2009  du Parlement europ  en et du  Conseil  6  et  CE  n   715 2009  du Parlement europ  en et du  Conseil  7   et        dans le respect de l article 3   paragraphe 4  du r  glement   UE  n   347 2013 du Parlement  europ  en et du Conseil  8          Ces plans comportent         un portefeuille de projets  r  alistes et arriv  s    maturit    en faveur desquels un soutien  du FEDER est envisag           des mesures destin  es    la r  ali   sation des objectifs de coh  sion    conomique et sociale et de  protection environnementale   conform  ment    l   article 3   paragraphe 10  de la directive  299 72JCE et    l   article 3  para   graphe 7  de la directive  2009 73 CE         des
171. ajeures ou susceptibles d   avoir des retom   b  es importantes sur l   conomie nationale  le budget  national ou sur le bon fonctionnement de l   administra   tion publique des   tats membres  les actes d ex  cution  relatifs    la m  thodologie utilis  e pour communiquer  des informations relatives au soutien en faveur des objec   tifs li  s au changement climatique  aux modalit  s visant     assurer une approche coh  rente dans le cadre de perfor   mance pour d  terminer les valeurs interm  diaires et les  valeurs cibles pour chaque priorit   et    v  rifier si les  valeurs interm  diaires et les valeurs cibles sont atteintes   aux conditions types applicables au contr  le des instru   ments financiers  aux modalit  s de transfert et de gestion  de contributions au programme g  r  es par les orga   nismes charg  s de la mise en   uvre des instruments  financiers  au mod  le d accord de financement concer   nant les instruments financiers conjoints de garantie  non plafonn  e et de titrisation en faveur des PME  aux  mod  les    suivre lors de la communication    la Commis   sion d informations compl  mentaires concernant des  instruments financiers  aux conditions applicables au  syst  me   lectronique d   change de donn  es pour la  gestion et le contr  le     la nomenclature sur la base de  laquelle les cat  gories d intervention peuvent   tre d  finies  concernant    l axe prioritaire dans les programmes op  rationnels  au  format de la notification du grand projet s  l
172. ajout  e     moins qu elle ne soit pas  r  cup  rable en vertu de la l  gislation nationale relative    la  TVA     Article 70    ligibilit   des op  rations en fonction de la localisation    1  Les op  rations soutenues par les Fonds ESI sont r  alis  es   sous r  serve des d  rogations pr  vues aux paragraphes 2 et 3 et  des r  gles sp  cifiques des Fonds  dans la zone couverte par le  programme au titre duquel elles sont soutenues situ  e dans la  zone du programme     2  L autorit   de gestion peut accepter qu une op  ration soit  mise en   uvre en dehors de la zone couverte par le  programme  mais au sein de l Union     condition que l ensemble  des conditions suivantes soient remplies     a  l op  ration b  n  ficie    la zone couverte par le programme     b  le montant total allou   au titre du programme aux op  ra   tions r  alis  es en dehors de la zone couverte par le  programme ne d  passe pas 15   du soutien accord   par le  FEDER  le Fonds de coh  sion et le FEAMP au niveau de la  priorit    ou 5   du soutien accord   par le Feader au niveau  du programme     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 377    c  le comit   de suivi a marqu   son accord sur l op  ration ou les  types d op  rations concern  s     d  les obligations des autorit  s relatives au programme pour ce  qui est de la gestion  du contr  le et de l audit de l op  ration  sont remplies par les autorit  s responsables du programme  au titre duquel cette op  ration est soutenue  ou celles
173. amme op  rationnel  l autorit   de gestion     a  v  rifie que les produits et services cofinanc  s ont   t   fournis  et contr  le que les d  penses d  clar  es par les b  n  ficiaires  ont   t   pay  es et qu   elles sont conformes au droit applicable   au programme op  rationnel et aux conditions de soutien de  l op  ration     b         veille    ce que les b  n  ficiaires participant    la mise en   uvre  des op  rations rembours  es sur la base de leurs co  ts   ligi   bles r  ellement expos  s utilisent  soit un syst  me de compta   bilit   distinct  soit un code comptable ad  quat pour toutes  les transactions li  es    l op  ration     c  met en place des mesures antifraude efficaces et proportion   n  es  tenant compte des risques identifi  s     d  met en place des proc  dures afin que tous les documents  relatifs aux d  penses et aux audits requis pour garantir une  piste d audit ad  quate soient conserv  s conform  ment aux  exigences de l   article 72  point g      e    tablit la d  claration de gestion et le r  sum   annuel vis  s     l article 59  paragraphe 5  points a  et b   du r  glement  financier     Par d  rogation au point a  du premier alin  a  le r  glement CTE  peut   tablir des r  gles sp  cifiques sur les v  rifications applicables  aux programmes de coop  ration     5  Les v  rifications effectu  es conform  ment au paragraphe  4  premier alin  a  point a   couvrent notamment les proc  dures  suivantes     a  des v  rifications administratives co
174. ant ind  ment vers   soit recouvr    et fasse l   objet de proc  dures applicables aux irr  gularit  s     Les   tats membres devraient prendre des mesures  ad  quates pour garantir la bonne mise en place et le  bon fonctionnement des syst  mes de gestion et de  contr  le  de mani  re    pouvoir donner l assurance que  les Fonds ESI sont utilis  s de mani  re l  gale et r  guli  re   Il est d  s lors n  cessaire de pr  ciser les obligations des    tats membres en mati  re de syst  mes de gestion et de  contr  le des programmes ainsi que de pr  vention  de  d  tection et de correction des irr  gularit  s et des infra   ctions au droit de l Union     Conform  ment au principe de la gestion partag  e  les    tats membres et la Commission devraient   tre respon   sables de la gestion et du contr  le des programmes  Il  convient que la responsabilit   de la mise en   uvre et du  contr  le des op  rations men  es dans le cadre des  programmes incombe en premier lieu aux   tats  membres  qui l exercent par l interm  diaire de leurs  syst  mes de gestion et de contr  le  Afin de renforcer  l efficacit   du contr  le exerc   sur la s  lection et la mise  en   uvre des op  rations et d am  liorer le fonctionne   ment du syst  me de gestion et de contr  le  il y a lieu  de pr  ciser les fonctions de l autorit   de gestion     Il convient que les   tats membres remplissent les obliga   tions de gestion  de contr  le et d audit et assument les  responsabilit  s en r  sultant  qui sont pr 
175. ant l accord  de l     tat membre  afin de laisser suffisamment de temps  pour rem  dier aux causes de l interruption et   viter ainsi  de devoir recourir    une suspension     Afin de prot  ger le budget de l   Union  il est possible qu il  soit n  cessaire que la Commission proc  de    des correc   tions financi  res  Pour garantir la s  curit   juridique aux    tats membres  il importe de d  finir les circonstances  dans lesquelles des infractions    la l  gislation applicable     l   chelon de l Union ou    la l  gislation nationale li  e     l application de la l  gislation de l Union  peuvent amener  la Commission    proc  der    des corrections financi  res   Afin de garantir que les corrections financi  res que la    L 347 330     73      74      75      77     Commission pourrait imposer aux   tats membres visent     prot  ger les int  r  ts financiers de l Union  ces correc   tions devraient   tre limit  es aux cas o   la violation de la  l  gislation applicable    l   chelon de l Union ou de la  l  gislation nationale li  e    l application de la l  gislation  concern  e de l Union  concerne directement ou indirec   tement l     ligibilit    la r  gularit    la gestion ou le contr  le  des op  rations et des d  penses y aff  rentes d  clar  es    la  Commission  Pour assurer la proportionnalit    il importe  que la Commission envisage de tenir compte de la nature  et de la gravit   de l infraction et des implications finan   ci  res en d  coulant pour le budget de 
176. ante applicables au programme concern   et qui  n   taient pas remplies au moment de la d  cision de suspension  de la Commission  Elle l  ve   galement sans d  lai la suspension  lorsqu      la suite d   une modification du programme li      la prio   rit   concern  e la condition ex ante concern  e n est plus appli   cable     8  Les paragraphes 1    7 ne s appliquent pas aux  programmes relevant de l objectif  Coop  ration territoriale euro   p  enne      Article 20  R  serve de performance    Ce sont 6   des ressources allou  es au FEDER  au FSE et au  Fonds de coh  sion au titre de l objectif  Investissement pour la  croissance et l emploi  mentionn      l article 89  paragraphe 2   point a   du pr  sent r  glement  ainsi qu   au Feader et aux actions  financ  es au titre de la gestion partag  e conform  ment au r  gle   ment FEAMP qui servent    constituer une r  serve de perfor   mance  laquelle est   tablie dans l accord de partenariat et les  programmes  et est affect  e    des priorit  s sp  cifiques  confor   m  ment    l   article 22 du pr  sent r  glement     L 347 348    Les ressources suivantes ne sont pas prises en consid  ration  pour le calcul de la r  serve de performance     a  les ressources attribu  es    l IE  telles que d  finies dans le  programme op  rationnel conform  ment    l article 18 du  r  glement FSE     b  les ressources attribu  es    l assistance technique    l initiative  de la Commission     c  les ressources transf  r  es du pilier 1 de
177. aphe 2  Pard  rogation    Particle 30   paragraphe 2  dans un tel cas  la Commission d  cide de la  modification deux mois au plus tard apr  s que l     tat membre  a pr  sent   sa demande     7  Lorsque la Commission  sur la base de l examen du  rapport final de mise en   uvre du programme  constate une  incapacit   importante    atteindre les valeurs cibles    l   gard  uniquement des indicateurs financiers  des indicateurs de r  ali   sation et des   tapes cl  s de mise en   uvre d  finis dans le cadre  de performance en raison de lacunes clairement identifi  es au  niveau de la mise en   uvre  que la Commission a pr  c  dem   ment signal  es  conform  ment    l article 50  paragraphe 8     la  suite d   une   troite concertation avec l     tat membre concern    et  que l     tat membre n   a pas pris les mesures correctives n  ces   saires pour rem  dier    ces lacunes  elle peut  nonobstant Par   ticle 85  appliquer des corrections financi  res par rapport aux  priorit  s concern  es conform  ment aux r  gles sp  cifiques des  Fonds     Lorsqu elle applique des corrections financi  res  la Commission  prend en consid  ration  en tenant d  ment compte du principe  de proportionnalit   le niveau d absorption et des facteurs ext     rieurs qui ont contribu      cet   chec     Des corrections financi  res ne sont pas appliqu  es lorsque l in   capacit      atteindre les valeurs cibles r  sulte de l incidence de  facteurs socio   conomiques ou environnementaux  d importants  
178. arginalis  es et des  personnes handicap  es  des ch  meurs de longue dur  e et  des jeunes sans emploi  en pr  cisant  le cas   ch  ant  les  ressources financi  res utilis  es     Par d  rogation aux premier et deuxi  me alin  as  et afin d   assurer  la coh  rence entre l accord de partenariat et le rapport d avan   cement  les   tats membres ne comptant pas plus d un  programme op  rationnel par fonds peuvent inclure les informa   tions relatives aux conditions ex ante vis  es    l   article 50  para   graphe 3  les informations requises    l   article 50  paragraphe 4   et les informations vis  es aux points a   b   c  et h  du second  alin  a du pr  sent paragraphe dans le rapport d avancement  plut  t que dans les rapports de mise en   uvre annuels  pr  sent  s en 2017 et 2019 respectivement et le rapport final  de mise en   uvre  sans pr  judice de l   article 110  paragraphe 2   point b      L 347 394    5  Afin    assurer des conditions uniformes de mise en   uvre  du pr  sent article  la Commission adopte des actes d ex  cution    tablissant des mod  les de rapports annuels et finaux  Ces actes  d ex  cution sont adopt  s en conformit   avec la proc  dure  consultative vis  e    l   article 150  paragraphe 2     Article 112  Transmission des donn  es financi  res    1  Au plus tard le 31 janvier  le 31 juillet et le 31 octobre   l   tat membre transmet par voie   lectronique    la Commission   aux fins de contr  le  pour chaque programme op  rationnel et  par axe p
179. at membre  concern   aux instruments financiers  Cet effet de levier  minimum peut varier entre les   tats membres participants     Dans le cas o   l interm  diaire financier n obtient pas l effet de  levier minimum indiqu   dans l accord de financement vis   au  paragraphe 4  premier alin  a  point c   du pr  sent article  il est  contractuellement tenu de verser des amendes au b  n  fice de  l   tat membre participant  conform  ment aux conditions indi   qu  es dans l accord de financement     Ni les garanties   mises  ni les op  rations de titrisation concer   n  es ne sont affect  es par l incapacit   de l interm  diaire financier     atteindre le niveau de levier minimum fix   dans l accord de  financement     6  Par d  rogation    l   article 38  paragraphe 2  premier alin  a   les contributions financi  res vis  es au paragraphe 2 du pr  sent  article peuvent   tre vers  es sur des comptes s  par  s par   tat  membre ou  si deux ou plusieurs   tats membres participants  donnent leur accord  sur un compte unique couvrant l ensemble  de ces   tats membres et utilis   conform  ment aux objectifs  sp  cifiques des programmes    l   origine des contributions     20 12 2013    7  Par d  rogation    l article 41  paragraphes 1 et 2  en ce qui  concerne les contributions financi  res vis  es au paragraphe 1 du  pr  sent article  la demande de paiement adress  e par l   tat  membre    la Commission a lieu sur la base de 100   des  montants    verser par l     tat membre    la B
180. atiques  bancaires courantes et en vue d  taler les effets sur les  cr  dits de paiement de chaque ann  e     Dans le cas d op  rations de titrisation  il convient     la  cl  ture du programme  de veiller    ce que le montant  correspondant    la contribution de l Union  au moins  a    t   utilis   aux fins de soutenir les PME  conform  ment  aux principes relatifs aux instruments financiers   tablis  dans le r  glement financier     Les autorit  s de gestion devraient avoir la libert   d   af   fecter des ressources issues des programmes aux instru   ments financiers mis en place au niveau de l Union et  g  r  s directement ou indirectement par la Commission   ou aux instruments mis en place au niveau national     Journal officiel de l Union europ  enne     44      45     20 12 2013    r  gional  transnational ou transfronti  re et g  r  s par lau   torit   de gestion ou sous sa responsabilit    Les autorit  s  de gestion devraient   galement avoir la facult   de mettre  en   uvre des instruments financiers directement  par  l interm  diaire de fonds existants ou nouvellement cr    s  ou par l interm  diaire de fonds de fonds     Afin de garantir des modalit  s de contr  le proportion   n  es et de pr  server la valeur ajout  e des instruments  financiers  il convient que les b  n  ficiaires finaux vis  s  ne soient pas dissuad  s par l existence de charges admi   nistratives excessives  Les organismes responsables des  audits de programmes devraient  dans un premier  temps
181. au de l Union sur le syst  me  commun de classification des r  gions   tabli par le r  gle   ment  CE  n   1059 2003 du Parlement europ  en et du  Conseil  t   modifi   par le r  glement  CE  n   105 2007 de  la Commission  2       79  Pour mettre en place un cadre financier ad  quat pour les    Fonds  il convient que la Commission   tablisse  par voie  d actes d ex  cution  la ventilation indicative annuelle des  cr  dits d engagement disponibles selon une m  thode  objective et transparente permettant de cibler les  r  gions en retard de d  veloppement  dont celles qui  b  n  ficient d un soutien transitoire  Afin de tenir  compte de la situation particuli  rement difficile des    tats membres affect  s par la crise  et conform  ment  au r  glement  UE  Euratom  n   1311 2013    du  Conseil  la Commission devrait revoir les dotations  totales de tous les   tats membres en 2016 sur la base  des statistiques les plus r  centes disponibles    ce moment  et  sil y a une divergence cumulative de     5    adapter  ces dotations  Les ajustements n  cessaires devraient   tre  r  partis en parts   gales au cours de la p  riode 2017   2020          R  glement  CE  n   1059 2003 du Parlement europ  en et du Conseil    du 26 mai 2003 relatif    l   tablissement d une nomenclature  commune des unit  s territoriales statistiques  NUTS   O L 154 du  21 6 2003  p  1     R  glement  CE  n   105 2007 de la Commission du 1   f  vrier 2007  modifiant les annexes du r  glement  CE  n   1059 200
182. aux b  n  ficiaires  finaux et d  montrant que ce soutien a   t   utilis   aux fins  pr  vues  conform  ment au droit applicable     b  il appert que les documents disponibles au niveau de auto   rit   de gestion ou    celui des organismes charg  s de la mise  en   uvre des instruments financiers ne constitue pas un  relev   exact et pr  cis du soutien fourni     4  La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s  en conformit   avec l article 149 en ce qui concerne les moda   lit  s de gestion et de contr  le des instruments financiers vis  s     l article 38  paragraphe 1  point b   y compris les contr  les     effectuer par les autorit  s de gestion et d audit  les modalit  s de  conservation des pi  ces justificatives  les   l  ments devant   tre    tay  s par les pi  ces justificatives et les dispositions en mati  re  de gestion  de contr  le et d audit  La Commission notifie les  actes d  l  gu  s au Parlement europ  en et au Conseil simultan     ment  au plus tard le 22 avril 2014     5  Les organismes charg  s de la mise en   uvre des instru   ments financiers sont tenus de veiller    ce que des pi  ces justi   ficatives soient disponibles et n imposent pas aux b  n  ficiaires  finaux d obligations en mati  re de conservation de donn  es  allant au del   de ce qui est n  cessaire pour leur permettre d   as   sumer cette responsabilit       L 347 364    Article 41    Demandes de paiement mentionnant des d  penses  aff  rentes    des instruments financiers
183. aux d  penses structurelles   quivalentes engag  es par  les   tats membres en vertu du pr  sent r  glement  En  outre  pour garantir que le soutien accord   par les  Fonds tient compte d un contexte   conomique plus  large  le niveau des d  penses publiques devrait   tre d  ter   min   en fonction des conditions macro  conomiques  g  n  rales dans lesquelles s effectue le financement sur la  base des indicateurs   tablis dans les programmes de stabi   lit   et de convergence pr  sent  s chaque ann  e par les    tats membres conform  ment au r  glement  CE   n   1466 1997 du Conseil      La v  rification du principe  d additionnalit   par la Commission devrait se concentrer  sur les   tats membres dans lesquels les r  gions les moins  d  velopp  es couvrent au moins 15   de la population   en raison de l ampleur des ressources financi  res qui leur  sont attribu  es     Il est n  cessaire de pr  voir des dispositions suppl  men   taires en ce qui concerne la programmation  la gestion  le  suivi et le contr  le des programmes op  rationnels  soutenus par les Fonds afin de mettre davantage l accent  sur les r  sultats  En particulier  il est n  cessaire de fixer  des exigences pr  cises concernant le contenu des  programmes op  rationnels  Cela devrait faciliter la  pr  sentation d une logique d intervention coh  rente  pour satisfaire les besoins de d  veloppement recens  s     laborer un cadre d   valuation de la performance et    tayer la mise en   uvre efficace et efficient
184. b  n  ficiaires en vertu  de d  penses incluses dans une demande de paiement conform     ment au paragraphe 1 sont vers  s sur un compte de garantie  bloqu   ouvert    cette fin au nom du b  n  ficiaire     3  Les fonds vers  s sur le compte de garantie bloqu   vis   au  paragraphe 2 sont utilis  s pour des paiements conform  ment       Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    l accord de PPP  y compris tout paiement devant   tre effectu   en  cas de r  siliation dudit accord de PPP     4  La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s  en conformit   avec l article 149 en ce qui concerne la fixation  des exigences minimales    inclure dans les accords de PPP qui  sont n  cessaires    l application de la d  rogation vis  e au para   graphe 1 du pr  sent article  y compris les dispositions relatives     la r  siliation de l accord de partenariat public priv    et aux fins  de garantir une piste d audit ad  quate     CHAPITRE II    ligibilit   des d  penses et p  rennit    Article 65    ligibilit    1   L   ligibilit   dune d  pense est d  termin  e sur la base des  r  gles nationales  sauf si des dispositions sp  cifiques sont arr       t  es dans le pr  sent r  glement ou dans les r  gles sp  cifiques de  chaque Fonds ou sur la base de ceux ci     2  Une d  pense est   ligible    une contribution des Fonds ESI  si elle a   t   engag  e par un b  n  ficiaire et pay  e entre la date     laquelle le programme a   t   soumis    la Commission ou le  
185. bles aux instruments financiers s appliquent     toutes les autres formes d aide fournies dans le cadre de l   op     ration consid  r  e  Le cas   ch  ant  les r  gles applicables de  l Union en mati  re d aides d     tat sont respect  es et des registres  distincts sont tenus pour chaque type de soutien     8  Les b  n  ficiaires finaux d   une aide fournie par un instru   ment financier des Fonds ESI peuvent   galement recevoir une  assistance des Fonds FSI au titre d   une autre priorit   ou d   un  autre programme ou d   un autre instrument soutenu par le  budget de l Union dans le respect des r  gles applicables de  l Union en mati  re d aides d     tat  Dans un tel cas  des registres  distincts sont tenus pour chaque source d assistance et l instru   ment de soutien financier des Fonds ESI doit faire partie d un  programme dont les d  penses   ligibles sont distinctes des autres  sources d assistance     9  La combinaison de soutien apport   sous la forme de  subventions et d instruments financiers vis  e aux paragraphes  7 et 8 peut  sous r  serve des r  gles de l Union applicables en  mati  re d aides d     tat  couvrir la m  me d  pense pour autant que  la somme de toutes les formes de soutien ne d  passe pas le  montant total de la d  pense concern  e  Les subventions ne  doivent pas   tre utilis  es pour rembourser un soutien provenant    Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 359    d instruments financiers  Les instruments financiers ne peuvent  pas 
186. blis     Faire face aux changements d  mographiques    1  Les d  fis r  sultant des changements d  mographiques  notamment ceux li  s    la diminution de la population  active     la croissance de la part des retrait  s dans la population totale et au d  peuplement  sont pris en compte     tous les niveaux  Les   tats membres utilisent les Fonds ESI  conform  ment aux strat  gies nationales ou r  gionales  en la mati  re  lorsqu elles existent  afin de faire face aux probl  mes d  mographiques et de cr  er de la croissance  dans une soci  t   confront  e au vieillissement de la population     2  Les   tats membres puisent dans les Fonds ESI  conform  ment aux strat  gies nationales ou r  gionales en la  mati  re  afin de faciliter l inclusion de toutes les cat  gories d   ge  y compris au travers de l am  lioration de  l acc  s    l   ducation et aux structures d aide sociale  en vue de multiplier les possibilit  s d emploi pour les  personnes   g  es et les jeunes  et en accordant une attention particuli  re aux r  gions affichant des taux   lev  s  de ch  mage des jeunes par rapport au taux moyen de l Union  Les investissements dans les infrastructures de  sant   contribuent    l objectif visant    assurer une vie active longue et en bonne sant   pour tous les citoyens de  l Union     3  Afin de surmonter les difficult  s dans les r  gions les plus touch  es par les changements d  mographiques  les   tats  membres d  terminent plus particuli  rement des mesures visant      
187. ce maritime  la gestion int  gr  e des zones c  ti  res  la surveillance maritime int  gr  e  la protection du  milieu marin et de la biodiversit    ainsi que l adaptation aux effets n  fastes du changement climatique sur les  zones c  ti  res     4 3 Horizon 2020 et autres programmes de l Union faisant l   objet d une gestion centralis  e dans le domaine de la    recherche et de l innovation    1  Les   tats membres et la Commission veillent au renforcement de la coordination  des synergies et des compl       mentarit  s entre les Fonds ESI et Horizon 2020  le programme pour la comp  titivit   des entreprises et des petites  et moyennes entreprises  COSME  en conformit   avec le r  glement  UE  n   1287 2013 du Parlement Europ  en et  du Conseil     et d   autres programmes de financement de l   Union faisant l   objet d une gestion centralis  e  tout en  d  limitant clairement les zones d intervention relevant de chacun d eux       Les   tats membres mettent au point des strat  gies nationales et ou r  gionales en faveur d une  sp  cialisation    intelligente  conformes au programme national de r  forme  le cas   ch  ant  Ces strat  gies peuvent prendre la  forme d un cadre strat  gique national ou r  gional en mati  re de recherche et d innovation en faveur d une   sp  cialisation intelligente  ou   tre int  gr  es dans un tel cadre  Ces strat  gies sont d  velopp  es avec la participa   tion d   autorit  s de gestion et de parties prenantes nationales ou r  gionales  tell
188. ce qui permet que les  donn  es puissent faire l objet d op  rations de tri  de recherche   d extraction et de comparaison et   tre facilement publi  es sur  l internet  par exemple en format CSV ou XML  La liste des  op  rations est accessible sur le site internet unique ou le  portail internet unique contenant une liste et un r  sum   de  tous les programmes op  rationnels dans l     tat membre  concern       Afin d encourager l   utilisation de la liste des op  rations ult  rieu   rement par le secteur priv    la soci  t   civile ou l administration  nationale  le site web peut indiquer d une mani  re claire les  r  gles de licences applicables aux donn  es publi  es     La liste des op  rations est mise    jour au moins tous les six  mois     Les informations minimales devant figurer dans la liste des  op  rations sont   nonc  es    l annexe XII     3  Les r  gles d  taill  es concernant les actions d   information  et de communication    destination du grand public et les  actions d   information    destination des demandeurs et des b  n     ficiaires sont d  finies    l annexe XII     4  La Commission adopte des actes d ex  cution concernant  les caract  ristiques techniques des actions d   information et de  communication pour les op  rations ainsi que les instructions  relatives    la cr  ation de l embl  me et    la d  finition des  coloris normalis  s  Ces actes d ex  cution sont adopt  s en  conformit   avec la proc  dure d examen vis  e    l article 150   paragrap
189. ces minimales existent  pour la performance   nerg  tique  des b  timents  conform  ment  aux articles 3  4 et 5 de la direc   tive 2010 31 UE du Parlement  europ  en et du Conseil  1          mesures n  cessaires pour   tablir  un syst  me de certification de la  performance   nerg  tique des  b  timents conform  ment    lar   ticle 11 de la directive  2010 31 UE         mesures visant    assurer une  planification strat  gique en  mati  re d efficacit     nerg  tique   conform  ment    Particle 3 de  la directive 2012 27 UE du  Parlement europ  en et du  Conseil  2          mesures conformes    l article 13  de la directive 2006 32 CE du  Parlement europ  en et du  Conseil      relative    l efficacit      nerg  tique dans les utilisations  finales et aux services   nerg     tiques  et destin  es    doter les  clients finaux de compteurs  individuels dans la mesure o    cela est techniquement possible   financi  rement raisonnable et  proportionn   compte tenu des    conomies d   nergie potentielles         Il s agit des mesures suivantes         promotion de la cog  n  ration  sur la base de la demande de  chaleur utile et les   conomies  d   nergie primaire  conform     ment    l article 7  paragraphe  1  et    l article 9  paragraphe 1   points a  et b   de la directive  2004 8JCE  les   tats membres  ou les organismes comp  tents  d  sign  s par les   tats membres  ont   valu   le cadre l  gislatif et  r  glementaire existant en ce qui  concerne les proc  dures d auto  
190. changements survenus dans la situation   conomique et environ   nementale de l   tat membre concern   ou pour des raisons de  force majeure ayant gravement entrav   la mise en   uvre des    priorit  s concern  es     La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s en  conformit   avec l   article 149 en vue d   tablir des r  gles d  taill  es  sur les crit  res applicables    la d  finition du niveau de correc   tion financi  re    appliquer     La Commission adopte des actes d ex  cution fixant les modalit  s  visant    assurer une approche coh  rente pour la d  termination  des valeurs interm  diaires et desvaleurs cibles dans le cadre de  performance fix   pour chaque priorit   et pour l   valuation de la  r  alisation des valeurs interm  diaires et des valeurs cibles  Ces  actes d ex  cution sont adopt  s en conformit   avec la proc  dure  d examen vis  e    l   article 150  paragraphe 3     CHAPITRE IV  Mesures li  es    une bonne gouvernance   conomique  Article 23    Mesures   tablissant un lien entre l efficacit   des Fonds ESI  et une bonne gouvernance   conomique    1  La Commission peut demander    un   tat membre de  revoir son accord de partenariat et les programmes concern  s     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 349    lorsque cela s av  re n  cessaire pour soutenir la mise en   uvre  de recommandations pertinentes du Conseil ou pour maximiser  les effets sur la croissance et la comp  titivit   des Fonds ESI dans  les   tats membr
191. changes entre les instituts de  recherche  en tenant compte de l exp  rience acquise gr  ce aux actions  r  gions de la connaissance  et  potentiel  de recherche dans les r  gions de convergence et les r  gions ultrap  riph  riques  au titre du septi  me programme   cadre pour la recherche     2  Dans les zones concern  es  les   tats membres et les r  gions s efforcent de mettre    profit la coop  ration trans   frontali  re et transnationale pour     a  veiller    ce que les zones qui partagent des caract  ristiques g  ographiques majeures  les  lacs  rivi  res  bassins  maritimes ou cha  nes de montagne  contribuent    la gestion et    la promotion conjointes de leurs ressources  naturelles     b  tirer parti des   conomies d   chelle qui peuvent   tre r  alis  es  notamment au niveau des investissements  concernant l   utilisation partag  e de services publics communs     c  promouvoir une planification et un d  veloppement coh  rents des infrastructures de r  seaux transfrontali  res   en particulier des liaisons transfrontali  res manquantes  ainsi que de modes de transport respectueux de  l environnement et interop  rables dans des zones g  ographiques plus vastes     d  atteindre une masse critique  notamment dans les domaines de la recherche et de l innovation  des TIC et de  l   ducation et en ce qui concerne des mesures visant    renforcer la comp  titivit   des PME     e  renforcer les services du march   du travail transfrontalier afin d encourager la mobilit   d
192. cision ne constitue pas une correc   tion financi  re et ne r  duit pas le soutien accord   par les Fonds  au programme op  rationnel  Sur la base de la d  cision  la  Commission applique les ajustements aux montants vers  s     l   tat membre conform  ment au paragraphe 7     9   L approbation des comptes par la Commission  ou une  d  cision arr  t  e par la Commission en vertu du paragraphe 8  du pr  sent article  est sans pr  judice de l application de correc   tions conform  ment aux articles 144 et 145     10  Les   tats membres peuvent remplacer les montants irr     guliers d  cel  s apr  s la pr  sentation des comptes en proc  dant    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    aux ajustements correspondants dans les comptes de l exercice  comptable o   l irr  gularit   a   t   d  cel  e  sans pr  judice des  articles 144 et 145     Article 140  Disponibilit   des documents    1  Sans pr  judice des r  gles r  gissant les aides d   tat  l auto   rit   de gestion fait en sorte que  sur demande  toutes les pi  ces  justificatives concernant des d  penses support  es par les Fonds  pour des op  rations pour lesquelles le montant total des  d  penses   ligibles est inf  rieur    1 000 000 EUR soient mises     la disposition de la Commission et de la Cour des comptes  europ  enne pendant une p  riode de trois ans    compter du 31  d  cembre suivant la pr  sentation des comptes dans lesquels  figurent les d  penses de l op  ration     Pour les op  rations autres
193. confront  es    des d  fis d  mographiques et des handi   caps permanents ou naturels  le d  veloppement urbain  durable et le d  veloppement local men   par les acteurs  locaux  relevant du programme op  rationnel     b  des progr  s accomplis dans la r  alisation d actions visant     renforcer les capacit  s des autorit  s nationales et des b  n  fi   ciaires    g  rer et    utiliser les Fonds     c  des progr  s accomplis dans la r  alisation d   ventuelles  actions interr  gionales et transnationales     d  le cas   ch  ant  la contribution aux strat  gies macror  gionales  et aux strat  gies relatives aux bassins maritimes     e  les mesures sp  cifiques prises pour promouvoir l   galit   entre  les hommes et les femmes et pr  venir la discrimination  en  particulier celles concernant l accessibilit   pour les personnes  handicap  es  et des dispositions visant    garantir l int  gration  de la dimension  hommes femmes  au niveau du  programme op  rationnel et des op  rations     f  des mesures prises pour favoriser le d  veloppement durable  conform  ment    l article 8     g  des progr  s accomplis dans la r  alisation des actions en  mati  re d innovation sociale  le cas   ch  ant     h  les progr  s accomplis dans l ex  cution des mesures visant     r  pondre aux besoins sp  cifiques des zones g  ographiques  les plus touch  es par la pauvret   ou des groupes cibles les  plus menac  s  de discrimination ou d exclusion sociale  et  particuli  rement des communaut  s m
194. ct  sur la base du plan d   valuation  et  que chacune de ces   valuations fasse l objet d un suivi correct   conform  ment aux r  gles sp  cifiques de chaque Fonds  Une    valuation porte  au moins une fois pendant la p  riode de  programmation  sur la mani  re dont le soutien accord   par  les Fonds ESI a contribu      la r  alisation des objectifs pour  chaque priorit    Toutes les   valuations sont examin  es par le  comit   de suivi et envoy  es    la Commission     4  La Commission peut effectuer  de sa propre initiative  des    valuations des programmes  Elle en informe l autorit   de  gestion  envoie les r  sultats    cette autorit   et les pr  sente au  comit   de suivi concern       5  Les paragraphes 1  2 et 3 du pr  sent article ne s   appli   quent pas aux programmes sp  cifiques vis  s    l   article 39  para   graphe 4  premier alin  a  point b      Article 57    valuation ex post    1  Les   valuations ex post sont effectu  es par la Commission  ou par les   tats membres  qui coop  rent   troitement avec elle   Les   valuations ex post portent sur l efficacit   et l efficience des  Fonds ESI et sur leur contribution    la strat  gie de l Union pour  une croissance intelligente  durable et inclusive  analys  es par  rapport aux cibles d  finies dans cette strat  gie de l Union et  conform  ment aux exigences sp  cifiques   tablies dans les  r  gles sp  cifiques des Fonds     2  Les   valuations ex post sont achev  es au plus tard le  31 d  cembre 2024     3  L 
195. ctivit    r  gionale aux r  seaux transeurop  ens de transport  RTE T  global et central garantissent que les zones urbaines et  les zones rurales tirent parti des possibilit  s offertes par les grands r  seaux     3  La d  termination de priorit  s d   investissements qui ont une incidence au del   du territoire d un   tat membre  donn    notamment ceux qui font partie des corridors du RTE T central  est coordonn  e avec la planification du  RTE T et des plans de mise en   uvre de corridors de r  seau central  afin que les investissements du FEDER et du  Fonds de coh  sion dans les infrastructures de transport soient parfaitement compatibles avec les orientations du  RTE T        4  Les   tats membres concentrent leur efforts sur les modes de transport et une mobilit   urbaine durables et sur  l investissement dans des domaines apportant la plus grande valeur ajout  e europ  enne  compte tenu de la  n  cessit   d am  liorer la qualit    l accessibilit   et la fiabilit   des services de transport pour promouvoir le transport  public  Une fois identifi  s  les investissements sont class  s par ordre de priorit   en fonction de leur contribution     la mobilit       la durabilit       la r  duction des   missions de gaz    effet de serre et    l   espace europ  en unique des  transports  conform  ment    la vision pr  sent  e dans le livre blanc intitul    Feuille de route pour un espace  europ  en unique des transports     Vers un syst  me de transport comp  titif et   conome 
196. ctu  s par des orga   nismes nationaux et de l Union  que les   tats membres ont mis  en place des syst  mes de contr  le et de gestion conformes au  pr  sent r  glement et aux r  gles sp  cifiques de chaque Fonds  et  que ces syst  mes fonctionnent efficacement pendant la mise en    uvre des programmes     20 12 2013    2  Les fonctionnaires de la Commission ou leurs mandataires  peuvent proc  der    des audits ou contr  les sur place moyennant  la notification d   un pr  avis d au moins 12 jours ouvrables     l autorit   nationale comp  tente  sauf en cas d urgence  La  Commission respecte le principe de proportionnalit   en tenant  compte de la n  cessit   d   viter toute r  p  tition inutile d audits  ou de contr  les effectu  s par les   tats membres  du niveau de  risque pour le budget de l   Union et de la n  cessit   de r  duire au  minimum les charges administratives des b  n  ficiaires  confor   m  ment aux r  gles sp  cifiques des Fonds  Ces audits ou  contr  les peuvent porter  en particulier  sur la v  rification du  fonctionnement effectif des syst  mes de gestion et de contr  le  d un programme ou d une partie de programme  des op  rations  et sur l   valuation de la bonne gestion financi  re des op  rations  et des programmes  Les fonctionnaires de l   tat membre ou  leurs mandataires peuvent prendre part    ces audits ou  contr  les     Les fonctionnaires de la Commission ou leurs mandataires  d  ment habilit  s    proc  der aux audits ou contr  les sur place
197. cul juste    quitable et v  rifiable ou d une  m  thode appliqu  e au titre des r  gimes de subventions  financ  s enti  rement par l   tat membre pour le m  me type  d op  ration et de b  n  ficiaire     Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    b  un taux forfaitaire maximal de 15   des frais de personnel  directs   ligibles  sans que l     tat membre ne soit tenu d   ex     cuter une m  thode de calcul pour d  terminer le taux appli   cable     c  un taux forfaitaire appliqu   aux co  ts directs   ligibles sur la  base de m  thodes existantes et de taux correspondants appli   cables dans les politiques de l Union pour un m  me type  d op  ration et de b  n  ficiaire     Le pouvoir est conf  r      la Commission d adopter  conform     ment    l   article 149  des actes d  l  gu  s concernant la fixation du  taux forfaitaire et des m  thodes y aff  rentes vis  s au premier  alin  a  point c  du pr  sent paragraphe     2  Pour la d  termination des frais de personnel li  s    la mise  en   uvre d une op  ration  il est possible de calculer le taux  horaire applicable en divisant la derni  re moyenne annuelle  connue des salaires bruts par 1 720 heures     Article 69    R  gles d   ligibilit   sp  cifiques pour les subventions et les  aides remboursables    1  Les contributions en nature sous forme d ex  cution de  travaux ou de fourniture de biens  de services  de terrains et  d immeubles qui n ont fait l   objet d aucun paiement en num     raire attest   par d
198. d aides remboursables applicables    certaines  op  rations     2 Par d  rogation au paragraphe 1  d autres formes de  subventions et d   autres m  thodes de calcul peuvent   tre   tablies  dans le r  glement FEAMP     3  Les possibilit  s vis  es au paragraphe 1 ne peuvent   tre  combin  es que si chacune d   entre elles couvre des cat  gories  diff  rentes de co  ts ou si elles sont utilis  es pour diff  rents  projets s inscrivant dans le cadre d une op  ration ou pour les  phases successives d une op  ration     L 347 376    4  Lorsqu une op  ration ou un projet s inscrivant dans le  cadre d une op  ration est mis e  en   uvre uniquement dans le  cadre de march  s publics de travaux  de biens ou de services   seul le paragraphe 1  premier alin  a  point a   est applicable   Lorsque le march   public dans le cadre d une op  ration ou  d un projet s inscrivant dans le cadre d une op  ration se limite     certaines cat  gories de co  ts  toutes les possibilit  s vis  es au  paragraphe 1 peuvent   tre utilis  es     5  Les montants vis  s au paragraphe 1  premier alin  a   points b   c  et d   sont d  termin  s de l   une des mani  res  suivantes     a  sur la base d   une m  thode de calcul juste    quitable et v  ri     fiable  fond  e     i  sur des donn  es statistiques ou d   autres informations  objectives  ou    ii  sur les donn  es historiques v  rifi  es des b  n  ficiaires  individuels  ou    iii  sur l application des pratiques habituelles de comptabili   sation de
199. d ind  pendance suffisantes     d  une   valuation des enseignements tir  s des instruments simi   laires et sur les   valuations ex ante r  alis  es par les   tats  membres par le pass   et sur une   tude de la mani  re dont  ces enseignements s appliqueront    l avenir     e  la strat  gie d investissement propos  e  comportant une  analyse des options relatives aux modalit  s de mise en    uvre au sens de l   article 38  les produits financiers    propo   ser  les b  n  ficiaires finaux cibl  s et les modalit  s envisag  es  de combinaison avec des aides sous forme de subventions   s il y a lieu     f  un expos   des r  sultats escompt  s et de la mani  re dont  l instrument financier concern   devrait contribuer    la r  ali   sation des objectifs sp  cifiques   tablis en vertu de la priorit    consid  r  e  y compris des indicateurs permettant de d  ter   miner cette contribution     g  les dispositions permettant le r  examen et l actualisation   selon le cas  de l   valuation ex ante lors de l ex  cution de  tout instrument financier qui s applique sur la base de  ladite   valuation  lorsque  durant la phase de mise en    uvre  l autorit   de gestion estime que l   valuation ex ante  ne refl  te plus correctement les conditions du march   alors  existantes     3  L   valuation ex ante vis  e au paragraphe 2 peut   tre  r  alis  e par   tapes  En tout   tat de cause  elle est achev  e  avant que l autorit   de gestion ne d  cide d apporter une contri   bution    un inst
200. dalit  s de formation du personnel des autorit  s  participant    la gestion et au contr  le des Fonds ESI  dans le domaine de la l  gislation et de la politique de  l Union en mati  re de lutte contre la discrimination     2    galit   entre les hommes   L existence de capacit  s administratives pour la transposi        des modalit  s conformes au cadre institutionnel et juri   et les femmes tion et l application effectives de la l  gislation de l Union dique des   tats membres  en vue d associer les organes   en mati  re d   galit   entre les hommes et les femmes dans charg  s de promouvoir l   galit   entre les hommes et les   le domaine des Fonds ESI  femmes    l ensemble de la pr  paration et de l ex  cution    des programmes  notamment en fournissant des  conseils en mati  re d   galit   entre les hommes et les  femmes dans les activit  s li  es aux Fonds ESI         des modalit  s de formation du personnel des autorit  s  participant    la gestion et au contr  le des Fonds ESI  dans le domaine de la l  gislation et de la politique de  l Union en mati  re d   galit   entre les hommes et les  femmes et d int  gration de la dimension hommes   femmes           20 12 2013    Domaine    3  Handicap    Journal officiel de l   Union europ  enne    Condition ex ante    L existence de capacit  s administratives pour la transposi   tion et l application de la convention des Nations unies  sur les droits des personnes handicap  es  CNUDPH  dans  le domaine des Fonds ESI conform  m
201. dans laquelle ce soutien contribue aux  objectifs d att  nuation du changement climatique et d adaptation     celui ci  La pond  ration sp  cifique affect  e varie selon que le  soutien apporte une contribution importante ou mod  r  e aux  objectifs li  s au changement climatique  Si le soutien ne  contribue pas    ces objectifs ou si sa contribution est insigni   fiante  une pond  ration de z  ro lui est affect  e  Dans le cas du  FEDER  du FSE et du Fonds de coh  sion  les pond  rations sont  li  es    des cat  gories d intervention   tablies dans le cadre de la  nomenclature adopt  e par la Commission  Dans le cas du  Feader  les pond  rations sont li  es    des domaines prioritaires  indiqu  s dans le r  glement Feader et  dans le cas du FEAMP      des mesures   nonc  es dans le r  glement FEAMP     La Commission fixe  par voie d acte d ex  cution  des conditions  uniformes pour chacun des Fonds FSI en vue de l application de  la m  thodologie vis  e au paragraphe 2  L acte d ex  cution est  adopt   en conformit   avec la proc  dure d examen vis  e    lar   ticle 150  paragraphe 3     TITRE II  APPROCHE STRAT  GIQUE  CHAPITRE I    Objectifs th  matiques pour les Fonds ESI et cadre strat  gique  commun    Article 9  Objectifs th  matiques    En vue de contribuer    la r  alisation de la strat  gie de l Union  pour une croissance intelligente  durable et inclusive  ainsi qu       celle des missions sp  cifiques des Fonds  dans le respect de leurs  objectifs d  finis par le 
202. de gestion et  de contr  le applicables au premier pilier de la PAC  le  Fonds europ  en de garantie agricole     FEAGA  ainsi  qu au second pilier  Feader   Il y a d  s lors lieu de  pr  server le lien   troit   tabli entre le FEAGA et le  Feader  de m  me que les structures d  j   en place dans  les   tats membres     Il convient que les r  gions ultrap  riph  riques b  n  ficient  de mesures sp  cifiques et d   un financement suppl  men   taire pour compenser les handicaps r  sultant des facteurs  vis  s    l article 349 du trait   sur le fonctionnement de  l Union europ  enne     Il convient que les r  gions septentrionales    faible densit    de population b  n  ficient de mesures sp  cifiques et d   un  financement suppl  mentaire en compensation des handi   caps naturels ou d  mographiques graves vis  s    l   article 2  du protocole n   6    l acte d adh  sion de 1994     20 12 2013     7      10      11      ER      Pour garantir une interpr  tation correcte et coh  rente des  dispositions r  glementaires et pour contribuer    la s  cu   rit   juridique des   tats membres et des b  n  ficiaires  il est  n  cessaire de d  finir certains termes utilis  s dans le  pr  sent r  glement     Lorsqu un d  lai est fix   pour l adoption ou la modifica   tion d   une d  cision par la Commission  conform  ment au  pr  sent r  glement  ledit d  lai ne devrait pas inclure la  p  riode comprise entre la date    laquelle la Commission  a envoy   ses observations    l     tat membre 
203. de la Commis   sion pour la mise en   uvre de mesures relatives    l   tat membre  concern   conform  ment    l   article 58  paragraphe 1  troisi  me  alin  a  point k   en gestion directe ou indirecte     2  Les ressources vis  es au paragraphe 1 s ajoutent aux  montants   tablis conform  ment aux plafonds fix  s dans les  r  gles sp  cifiques des Fonds pour l assistance technique sur ini   tiative de la Commission  Lorsque les r  gles sp  cifiques des  Fonds imposent un plafond    l assistance technique sur l initia   tive de l     tat membre  le montant    transf  rer est pris en compte  pour le calcul du respect de ce plafond     3  L   tat membre demande le transfert vis   au paragraphe 2  pour une ann  e civile au cours de laquelle il remplit les condi   tions vis  es    l article 24  paragraphe 1  au plus tard le 31  janvier de l ann  e au cours de laquelle le transfert doit avoir  lieu  La demande est assortie d une proposition visant    modifier  le ou les programmes    partir desquels le transfert aura lieu  Les  modifications correspondantes sont apport  es    l accord de  partenariat conform  ment    l article 30  paragraphe 2  lequel  accord indique le montant total transf  r   chaque ann  e    la  Commission     Lorsqu un   tat membre remplit les conditions expos  es    l ar   ticle 24  paragraphe 1  le 1  janvier 2014  il peut transmettre la  demande relative    cette ann  e en m  me temps qu il pr  sente  son accord de partenariat  lequel indique le montant  
204. des Fonds ESI aux progr  s de la  strat  gie de l Union pour une croissance intelligente  durable  et inclusive  et se charge d apporter de la mati  re    la r  union  de printemps du Conseil europ  en     4  Tous les deux ans    compter de 2018  la Commission  ins  re dans le rapport annuel d avancement qu   elle pr  sente     la r  union de printemps du Conseil europ  en une section r  su   mant le plus r  cent des rapports vis  s aux paragraphes 1 et 2   en particulier en ce qui concerne la contribution des Fonds ESI  aux progr  s de la strat  gie de l   Union pour une croissance  intelligente  durable et inclusive     L 347 370    CHAPITRE II     valuation   Article 54  Dispositions g  n  rales    1  Des   valuations sont effectu  es dans le but d am  liorer la  qualit   de la conception et de la mise en   uvre des programmes  et d   valuer leur efficacit    leur efficience et leur impact  L impact  des programmes est   valu      la lumi  re de la mission confi  e  aux diff  rents Fonds ESI dans le contexte de la r  alisation des  objectifs de la strat  gie de l Union pour une croissance intelli   gente  durable et inclusive  et  en tenant compte de la taille du  programme  dans le contexte du PIB et des objectifs li  s au  ch  mage dans la zone couverte par le programme concern     s il y a lieu     2  Les   tats membres se dotent des moyens n  cessaires pour  effectuer les   valuations et veillent    ce qu   il existe des proc     dures de production et de collecte des 
205. des contributions   chelonn  es fournies par le programme  conform  ment    l article 41 et aux fins des pr  visions relatives aux fili  res de projets  y compris les exigences en  mati  re de comptabilit   fiduciaire distincte   nonc  es    l   article 38  paragraphe 6     les exigences et les proc  dures aux fins de la gestion des int  r  ts et autres gains g  n  r  s vis  s    l   article 43  y  compris pour ce qui est des op  rations investissements de tr  sorerie acceptables  et les obligations et responsabi   lit  s des parties concern  es     les dispositions relatives au calcul et au paiement des co  ts de gestion support  s ou des frais de gestion de  l instrument financier     les dispositions relatives    la r  utilisation des ressources imputables au soutien   manant des Fonds ESI jusqu   au  terme de la p  riode d   ligibilit   conform  ment    l   article 44     les dispositions relatives    l   utilisation des ressources imputables au soutien   manant des Fonds ESI apr  s la fin de  la p  riode d   ligibilit   conform  ment    l article 45 et une strat  gie de sortie pour les contributions   manant des  Fonds ESI qui sont retir  es de l instrument financier     les conditions r  gissant un   ventuel retrait total ou partiel des contributions au titre de programmes    des  instruments financiers  y compris  le cas   ch  ant  le fonds de fonds        les dispositions visant    garantir que les organismes mettant en   uvre les instruments financiers g  rent ces de
206. des programmes  Ils devraient toutefois pouvoir    Journal officiel de l   Union europ  enne     51      52      53     L 347 327    convenir de ne pas organiser cette r  union pendant les  ann  es autres que 2017 et 2019 si celle ci constitue une  contrainte administrative inutile     Afin de permettre    la Commission de v  rifier les progr  s  accomplis vers la r  alisation des objectifs de l Union  ainsi  que des missions sp  cifiques des Fonds  dans le respect de  leurs objectifs d  finis par le trait    les   tats membres  devraient soumettre des rapports d avancement sur la  mise en   uvre de leurs accords de partenariat  Sur la  base de ces rapports  il convient que la Commission    labore  en 2017 et en 2019  un rapport strat  gique  sur les progr  s accomplis  Pour permettre un d  bat de  politique strat  gique r  gulier sur la contribution des  Fonds FSI    la r  alisation de la strat  gie de l   Union  pour une croissance intelligente  durable et inclusive  et  pour am  liorer la qualit   des d  penses et l efficacit   de  cette politique conform  ment au Semestre europ  en  il  convient donc que les rapports strat  giques soient  d  battus au Conseil  Sur cette base de ce d  bat  le  Conseil devrait   tre capable d alimenter l   valuation   r  alis  e    la r  union de printemps du Conseil europ  en   du r  le de toutes les politiques et de tous les instruments  de l Union pour ce qui est d instaurer une croissance  durable  cr  atrice d emplois  dans l   ensembl
207. deuxi  me alin  a  est    d  gressive sur sept ans  Ce soutien transitoire s   l  vera    48 EUR par habitant en 2014 et sera appliqu      l   ensemble  de la population de l     tat membre  Les montants des ann  es suivantes seront exprim  s en pourcentage du montant  d  fini pour 2014  les pourcentages seront de 71   en 2015  42   en 2016  21   en 2017  17   en 2018  13   en  2019 et 8  en 2020     M  thode de d  termination des montants allou  s pour l objectif  Coop  ration territoriale europ  enne  vis         l article 4 du r  glement CTE    8  La r  partition des ressources par   tat membre au titre de la coop  ration transfrontali  re et transnationale  en incluant    la contribution du FEDER    l instrument europ  en de voisinage ainsi qu    l instrument d aide de pr  adh  sion  est fix  e  sur la base de la somme pond  r  e de la part de la population des r  gions frontali  res et de la part de la population  totale de chaque   tat membre  La pond  ration est d  termin  e par les parts respectives des volets transfrontalier et  transnational de la coop  ration  La part du volet transfrontalier de la coop  ration est de 77 9   et celle du volet  transnational est de 22 1       M  thode de d  termination des montants allou  s au titre du financement suppl  mentaire des r  gions vis  es       l article 92  paragraphe 1  point e     9  Une dotation sp  ciale suppl  mentaire correspondant    une intensit   d aide de 30 EUR par habitant et par an sera    allou  e aux r  g
208. directive 2002 87 CE  et abrogeant les directives 2006 48 CE et 2006 49 CE  JO L 176 du  27 6 2013  p  338      L 347 362    soumet une demande de modification du programme vis   au  paragraphe 4  premier alin  a  point b   et r  affecte la contribu   tion    d   autres programmes et priorit  s  dans le respect des  exigences en mati  re de concentration th  matique     Lorsque la participation d   un   tat membre est interrompue  cet    tat membre soumet une demande de modification du  programme  Lorsque des engagements budg  taires non utilis  s  sont d  sengag  s  les cr  dits d  sengag  s sont de nouveau mis    la  disposition de l     tat membre concern    afin d   tre reprogramm  s  pour d   autres programmes et priorit  s dans le respect des  exigences en mati  re de concentration th  matique     3  Les PME qui re  oivent de nouveaux instruments de finan   cement par l emprunt du fait du nouveau portefeuille constitu    par l interm  diaire financier dans le contexte de l instrument  financier vis   au paragraphe 2 sont consid  r  es comme les  b  n  ficiaires finaux de la contribution du FEDER et du Feader     l instrument financier concern       4  La contribution financi  re vis  e au paragraphe 2 respecte  les conditions suivantes     a  par d  rogation    l article 37  paragraphe 2  elle se fonde sur  une   valuation ex ante effectu  e au niveau de l Union par la  BEI et la Commission     Sur la base des sources de donn  es disponibles sur les instru   ments de fi
209. dites actions visent une audience aussi large  que possible tous m  dias confondus au moyen de diff  rentes formes et m  thodes de communication    l   chelon    appropri       2  L   tat membre ou l autorit   de gestion sont charg  s d organiser au moins les actions d information et de  communication suivantes     a  une grande action d   information annon  ant le lancement du ou des programmes op  rationnels  m  me avant  l approbation des strat  gies de communication concern  es     b  une grande action d information par an mettant en avant les possibilit  s de financement et les strat  gies  poursuivies et pr  sentant les r  alisations du ou des programmes op  rationnels y compris  le cas   ch  ant  les  grands projets  les plans d action communs et d   autres exemples de projets     c  l affichage de l embl  me de l   Union dans les locaux de chaque autorit   de gestion     L 347 457    L 347 458    Journal officiel de Union europ  enne    d  la publication  par voie   lectronique  de la liste des op  rations conform  ment    la section 1 de la pr  sente  annexe     e  la pr  sentation d exemples d op  rations  par programme op  rationnel  sur le site web unique ou sur le site web  du programme op  rationnel accessible depuis le portail web unique  la pr  sentation d exemples dans une  langue officielle de l Union de grande diffusion autre que la ou les langues officielles de l     tat membre  concern          f  la pr  sentation d informations actualis  es relatives    
210. donn  es n  cessaires aux    valuations  y compris des donn  es relatives aux indicateurs  communs et  le cas   ch  ant  aux indicateurs sp  cifiques des  programmes     3  Les   valuations sont effectu  es par des experts internes ou  externes fonctionnellement ind  pendants des autorit  s responsa   bles de la mise en   uvre des programmes  La Commission  donne des orientations sur la mani  re d effectuer les   valuations   imm  diatement apr  s l entr  e en vigueur du pr  sent r  glement     4  Toutes les   valuations sont mises    la disposition du  public     Article 55    valuation ex ante    1  Les   tats membres effectuent des   valuations ex ante dans  le but d am  liorer la qualit   de la conception de chaque  programme     2  Les   valuations ex ante sont effectu  es sous la responsabi   lit   de l autorit   charg  e de l   laboration des programmes  Elles  sont soumises    la Commission en m  me temps que le  programme et assorties d un r  sum    Les r  gles sp  cifiques des  Fonds peuvent fixer des seuils en dessous desquels l   valuation  ex ante peut   tre combin  e avec l   valuation d un autre  programme     3  Les   valuations ex ante examinent     a  la contribution    la strat  gie de l Union pour une croissance  intelligente  durable et inclusive  eu   gard aux objectifs et  priorit  s th  matiques choisis et compte tenu des besoins et  du potentiel de d  veloppement nationaux et r  gionaux  ainsi  que des enseignements tir  s des p  riodes de programmati
211. dre d une op  ration de PPP  et par d  rogation     l article 2  point 10   le b  n  ficiaire peut   tre     a  soit l organisme de droit public charg   du lancement de  l op  ration     L 347 374    b  soit un organisme r  gi par le droit priv   d   un   tat membre   ci apr  s d  nomm    partenaire priv     qui est choisi ou qui  doit   tre choisi pour la mise en   uvre de l op  ration     2  L organisme de droit public charg   du lancement de l op     ration de PPP peut proposer le partenaire priv   qui doit   tre  choisi apr  s l approbation de l op  ration comme b  n  ficiaire aux  fins de l intervention des Fonds ESI  Dans ce cas  la d  cision  d approbation est conditionn  e au fait que l autorit   de gestion  estime que le partenaire priv   choisi remplit et assume toutes les  obligations correspondantes qui incombent    un b  n  ficiaire en  vertu du pr  sent r  glement     3  Le partenaire priv   choisi pour mettre en   uvre l op  ra   tion peut   tre remplac   par un autre b  n  ficiaire pendant la  mise en   uvre lorsque cela est n  cessaire en vertu des condi   tions du PPP ou de la convention de financement entre le  partenaire priv   et l   tablissement financier cofinan  ant l op  ra   tion  Dans ce cas  le partenaire priv   ou l organisme de droit  public de remplacement devient le b  n  ficiaire    condition que  l autorit   de gestion estime que le partenaire de remplacement  remplit et assume toutes les obligations correspondantes qui  incombent    un b  n 
212. dresse du site ou  du portail internet    laquelle les donn  es sont disponibles     g  l indication des modalit  s d   valuation des actions d   information et de communication au regard de la visibilit   et  de la notori  t   de la politique concern  e  des programmes op  rationnels  des op  rations et du r  le jou   par les  Fonds et l Union     h  le cas   ch  ant  une description de l utilisation des principaux r  sultats du programme op  rationnel pr  c  dent     i  une mise    jour annuelle d  taillant les mesures d   information et de communication qui seront men  es au cours de  l exercice suivant     20 12 2013    Journal officiel de l   Union europ  enne    ANNEXE XII    CRIT  RES DE D  SIGNATION DE L AUTORIT   DE GESTION ET DE L AUTORIT   DE CERTIFICATION      ENVIRONNEMENT DE CONTR  LE INTERNE    i  Structure organisationnelle englobant les fonctions de l autorit   de gestion et de l autorit   de certification et la  r  partition des fonctions au sein de chacune de ces autorit  s  dans le respect  le cas   ch  ant  du principe de  s  paration des fonctions     ii  Cadre permettant  en cas de d  l  gation de t  ches    des organismes interm  diaires  de d  finir leurs responsabilit  s et  obligations respectives  de v  rifier s ils ont les moyens d effectuer les t  ches d  l  gu  es et s   il existe des proc  dures de  communication d informations     iii  Proc  dures de communication d informations et de suivi concernant les irr  gularit  s et la r  p  tition de 
213. duits en priorit  s sp  cifiques     chaque Fonds ESI et sont d  finis dans les r  gles sp  cifiques des  Fonds     Article 10  Cadre strat  gique commun    1  Afin de promouvoir le d  veloppement harmonieux    qui   libr   et durable de l Union  un cadre strat  gique commun  CSC   est   tablit tel conform  ment    l annexe I  Le CSC   tablit des  principes directeurs strat  giques pour faciliter le processus de  programmation et la coordination sectorielle et territoriale de  l intervention de l   Union au titre des Fonds ESI et par rapport     d   autres politiques et instruments pertinents de l   Union  confor   m  ment aux cibles et aux objectifs de la strat  gie de l   Union  pour une croissance intelligente  durable et inclusive en tenant  compte des principaux d  fis territoriaux    relever dans diff  rents  types de territoires     2  Les principes directeurs strat  giques   nonc  s dans le CSC  sont fix  s conform  ment    l   objet et dans les limites du soutien  apport   par chaque Fonds FSI  ainsi qu en conformit   avec les  r  gles r  gissant le fonctionnement de chacun des Fonds FSI  au  sens du pr  sent r  glement et des r  gles sp  cifiques des Fonds  Le  CSC n impose aux   tats membres aucune obligation qui s   ajou   terait    celles qui sont pr  vues dans le cadre des politiques  sectorielles pertinentes de l Union     3  Le CSC facilite la pr  paration de l accord de partenariat et  des programmes  conform  ment aux principes de proportion   nalit   et de 
214. dures appropri  es pr  vues  par le pr  sent r  glement et les r  gles sp  cifiques des Fonds     39   insuffisance grave dans le bon fonctionnement d un  syst  me de gestion et de contr  le   aux fins de la mise  en   uvre des fonds et du FEAMP au titre de la quatri  me  partie  une insuffisance qui appelle des am  liorations nota   bles du syst  me  qui exposent les Fonds et le FEAMP    un  risque important d   irr  gularit  s et dont l existence n est pas  compatible avec un avis d audit sans r  serve sur le fonc   tionnement du syst  me de gestion et de contr  le     Article 3    Calcul des d  lais applicables aux d  cisions de la  Commission    Lorsque  en vertu de l   article 16  paragraphes 2 et 3  de Par   ticle 29  paragraphe 3  de l   article 30  paragraphes 2 et 3  de  l article 102  paragraphe 2  de l   article 107  paragraphe 2  et de  l article 108  paragraphe 3  un d  lai est fix   pour l adoption ou  la modification par la Commission d une d  cision au moyen  d un acte d ex  cution  le d  lai ne comprend pas la p  riode qui  commence    courir le jour suivant la date    laquelle la Commis   sion a envoy   ses observations    l   tat membre et s ach  ve le  jour o   l   tat membre r  pond aux observations     20 12 2013    DEUXI  ME PARTIE    DISPOSITIONS COMMUNES APPLICABLES AUX FONDS  ESI    TITRE I    PRINCIPES DU SOUTIEN DE L UNION APPLICABLES AUX  FONDS ESI    Article 4  Principes g  n  raux    1  Les Fonds ESI apportent un soutien     travers des  program
215. e     Le choix et la combinaison des objectifs th  matiques  de m  me que la s  lection des investissements connexes et des  priorit  s correspondantes de l Union ainsi que des objectifs sp  cifiques  se font en fonction des besoins et du  potentiel de chaque   tat membre et de chaque r  gion en termes de croissance intelligente  durable et inclusive     L 347 419    L 347 420    6 3     6 4     6 5     7   7 1    Journal officiel de l Union europ  enne    Lorsque les   tats membres   laborent des accords de partenariat et des programmes  ils prennent donc en consid     ration le fait que les grands d  fis de soci  t   auxquels l   Union fait face aujourd   hui     la mondialisation  l   volution  d  mographique  la d  gradation de l   environnement  les migrations  le changement climatique  la consommation  d   nergie  les cons  quences   conomiques et sociales de la crise     peuvent avoir une incidence diff  rente selon les  r  gions     En vue d   laborer une approche territoriale int  gr  e afin de relever les d  fis territoriaux  les   tats membres veillent     ce que les programmes relevant des Fonds ESI refl  tent la diversit   des r  gions europ  ennes pour ce qui est des  caract  ristiques du march   de l emploi et du travail  des caract  ristiques des d  placements entre le domicile et le lieu  de travail  du vieillissement de la population et de l     volution d  mographique  des caract  ristiques culturelles   paysag  res et patrimoniales  de la vuln  rabilit   f
216. e  de suspendre tout ou partie des paiements inter   m  diaires    la priorit   concern  e de ce programme en attendant  l ach  vement satisfaisant des actions vis  es au paragraphe 2  lorsque cela s av  re n  cessaire pour   viter de nuire    l efficacit    et    l efficience de la r  alisation des objectifs sp  cifiques de laxe  prioritaire concern    La non r  alisation d actions visant     remplir  dans les d  lais pr  vus au paragraphe 2  une condition  ex ante applicable qui n     tait pas remplie    la date de trans   mission de l accord de partenariat et des programmes respectifs  constitue un motif de suspension des paiements interm  diaires  par la Commission au titre des priorit  s du programme en  question qui sont affect  es  Dans les deux cas  l ampleur de la  suspension sera proportionnelle aux actions    entreprendre et  aux fonds menac  s     6  Le paragraphe 5 ne s applique pas en cas d accord entre la  Commission et l   tat membre sur la non applicabilit   d   une  condition ex ante ou sur le fait qu une condition ex ante appli   cable a   t   remplie comme l indique l approbation du  programme et de l   accord de partenariat  ou en l absence d ob   servations de la Commission dans les 60 jours de la transmis   sion du rapport concern   vis   au paragraphe 2     7  La Commission l  ve sans d  lai la suspension des paie   ments provisoires pour une priorit   d  s lors qu   un   tat  membre a achev   les actions n  cessaires pour respecter les  conditions ex 
217. e 104 du pr  sent Journal  officiel      Journal officiel de l   Union europ  enne     33      34      35     L 347 325    Lorsqu une strat  gie de d  veloppement urbain ou territo   rial n  cessite une approche int  gr  e en raison d investis   sements r  alis  s au titre de plusieurs axes prioritaires d   un  ou de plusieurs programmes op  rationnels  il devrait   tre  possible qu une action soutenue par les Fonds  qui peut  b  n  ficier d une aide financi  re compl  mentaire au titre  du FEDER ou du FEAMP  soit men  e sous forme d   inves   tissement territorial int  gr   dans le contexte d   un ou  plusieurs programmes op  rationnels     Les instruments financiers gagnent en importance en  raison de l effet d  multiplicateur qu ils exercent gr  ce  aux Fonds ESI  de leur capacit      combiner diff  rentes  formes de ressources publiques et priv  es pour soutenir  des objectifs d int  r  t public  et parce que les formes de  financement renouvelable rendent un tel soutien plus  durable sur le long terme     Les instruments financiers soutenus par les Fonds ESI  devraient   tre utilis  s pour r  pondre    des besoins de  march   sp  cifiques dans des conditions   conomiques  avantageuses  conform  ment aux objectifs des  programmes  et ne devraient pas exclure le recours     des financements priv  s  La d  cision de financer des  mesures de soutien par l interm  diaire d instruments  financiers devrait donc   tre prise sur la base d   une   valua   tion ex ante ayant d  mon
218. e 121  paragraphe 2  du  trait   sur le fonctionnement de l   Union europ  enne  et     recommandations pertinentes du Conseil adopt  es confor   m  ment    l   article 148  paragraphe 4  du trait   sur le fonc   tionnement de l   Union europ  enne   des recommandations  portant sur des d  fis de nature structurelle auxquels il  convient de faire face au moyen d investissements plurian   nuels entrant directement dans le champ d application des  Fonds ESI  conform  ment aux r  gles sp  cifiques des Fonds     36   irr  gularit     toute violation du droit de l Union ou du  droit national relatif    son application r  sultant d   un acte  ou d une omission d un op  rateur   conomique participant     la mise en   uvre des Fonds ESI  qui a ou aurait pour effet  de porter pr  judice au budget de l Union europ  enne par  l imputation au budget de l Union d une d  pense indue     37   op  rateur   conomique  d  signe toute personne physique  ou morale ou toute autre entit   participant    la mise en    uvre de l assistance des Fonds ESI     l exception d un   tat  membre qui exerce ses pr  rogatives en tant qu autorit    publique     38   irr  gularit   syst  mique   toute irr  gularit    qui peut  pr  senter un caract  re r  current  avec une probabilit   d   oc   currence   lev  e dans des op  rations de nature similaire  qui  r  sulte d une insuffisance grave au niveau du bon fonction   nement d   un syst  me de gestion et de contr  le  y compris  le non   tablissement des proc  
219. e Fonds de coh  sion peuvent   tre combin  s dans le cadre d   un ITI  Les actions men  es dans le cadre d   un ITI  peuvent   tre compl  t  es par un soutien financier des programmes relevant du Feader ou du FEAMP  respective   ment       Conform  ment aux dispositions pertinentes des r  gles sp  cifiques des Fonds  pour accro  tre les effets et l efficacit      au sein d une approche int  gr  e et th  matiquement coh  rente  un axe prioritaire peut porter sur plus d une  cat  gorie de r  gions  combiner une ou plusieurs priorit  s d investissement compl  mentaires relevant du FEDER   du Fonds de coh  sion et du FSE sous un objectif th  matique et  dans des cas d  ment justifi  s  combiner une ou  plusieurs priorit  s d investissement compl  mentaires relevant de diff  rents objectifs th  matiques afin d exploiter au  maximum leur contribution potentielle    cet axe prioritaire     Conform  ment    leur cadre institutionnel et juridique ainsi qu      l article 32  les   tats membres favorisent le  d  veloppement d approches locales et infrar  gionales  Le d  veloppement local men   par les acteurs locaux est mis  en   uvre dans le cadre d une approche strat  gique  de mani  re    garantir que la d  finition  ascendante  des  besoins locaux tienne compte des priorit  s   tablies    un niveau plus   lev    C est pourquoi les   tats membres  d  finissent l approche du d  veloppement local men   par les acteurs locaux par le biais du Feader et  s   il y a lieu   du FEDER  du FSE
220. e XI  et  lorsque les conditions  ex ante ne sont pas remplies  des mesures    prendre   les organismes responsables et le calendrier de mise en    uvre de ces mesures     iv  la m  thodologie et les m  canismes garantissant la coh     rence dans le fonctionnement du cadre de performance   conform  ment    l   article 21     v  une   valuation de la n  cessit   ou non de renforcer les  capacit  s administratives des autorit  s participant    la  gestion et au contr  le des programme et  le cas   ch  ant   des b  n  ficiaires  ainsi que  si n  cessaire  une synth  se des  mesures    prendre    cette fin     vi  un r  sum   des actions pr  vues dans les programmes  y  compris un calendrier indicatif pour la r  alisation d une  r  duction de la charge administrative pesant sur les b  n     ficiaires    c  les modalit  s du principe de partenariat  vis  es    l   article 5     d  une liste indicative des partenaires vis  s    l article 5 et un    2     r  sum   des mesures prises pour les associer dans le respect  de l article 5 et de leur r  le dans l   laboration de l accord de  partenariat et du rapport d avancement vis      l   article 52     L accord de partenariat indique aussi     a  une approche int  gr  e du d  veloppement territorial soutenu    par les Fonds ESI ou un r  sum   des approches int  gr  es du  d  veloppement territorial reposant sur le contenu des  programmes op  rationnels  d  finissant     i  les dispositions prises pour garantir une approche int     gr  
221. e ad  quats en fonction de leurs besoins sp  cifiques     20 12 2013    Journal officiel de l   Union europ  enne    ANNEXE II    M  THODE D   TABLISSEMENT DU CADRE DE PERFORMANCE    1  Le cadre de performance comprend des valeurs interm  diaires fix  es pour chaque priorit       l exception des priorit  s    consacr  es    l assistance technique et aux programmes consacr  s aux instruments financiers conform  ment    lar   ticle 39  pour l ann  e 2018 et des valeurs cibles fix  es pour 2023  Les valeurs interm  diaires et les valeurs cibles sont  pr  sent  es conform  ment au mod  le figurant dans le tableau 1     Tableau 1  Format type du cadre de performance       Indicateur et unit   de mesure  Valeur interm  diaire pour    Priorit   s il y a lieu 2018    Valeur cible pour 2023             2  On entend par  valeur interm  diaire  une valeur cible interm  diaire  directement li  e    la r  alisation de l objectif    sp  cifique d   une priorit    le cas   ch  ant  et exprimant les progr  s escompt  s vers les valeurs cibles fix  es pour la  fin de la p  riode  La r  alisation des valeurs interm  diaires fix  es pour 2018 est mesur  e au moyen d indicateurs  financiers  d indicateurs de r  alisation et  le cas   ch  ant  d indicateurs de r  sultat  qui sont   troitement li  s aux  interventions b  n  ficiant d   un soutien  Les indicateurs de r  sultat ne sont pas pris en compte aux fins de l   article 22   paragraphes 6 et 7  Des valeurs interm  diaires peuvent   galement 
222. e analyse comparable  men  e en vue de concentrer  les ressources sur un nombre  limit   de priorit  s en mati  re  de recherche et d innovation     d  crit les mesures    prendre afin  de stimuler les investissements  priv  s en RDT     de    comporte un m  canisme  suivi     Un cadre d  crivant les ressources    budg  taires disponibles pour la  recherche et l innovation a   t    adopt       Un plan pluriannuel indicatif d  tail   lant les budgets et les priorit  s des  investissements li  s aux priorit  s de  l Union et  le cas   ch  ant  au Forum  strat  gique europ  en sur les infra   structures de recherche  ESFRI  a    t   adopt       Un cadre strat  gique de croissance  num  rique  par exemple dans le  contexte de la strat  gie nationale  ou r  gionale en faveur d   une sp  cia   lisation intelligente  est en place qui         d  taille les budgets et priorit  s  des actions d  coulant d   une  analyse AFOM ou dune  analyse comparable men  e  conform  ment au tableau de  bord de la strat  gie num  rique  pour l Europe         comprend une analyse des  possibilit  s  d     quilibrer le  soutien    l offre et    la    demande de TIC     20 12 2013    Objectifs th  matiques    Journal officiel de l   Union europ  enne    Priorit  s d investissement    Conditions ex ante    L 347 439    Crit  res de v  rification du respect des  conditions       FEDER         Extension du d  ploiement du haut  d  bit et mise en place de r  seaux     haute vitesse  et promotion de  l adopt
223. e de cette v  rification    mi parcours  la Commission peut  en concertation avec un   tat membre  r  viser  le niveau de r  f  rence des d  penses structurelles publiques ou assimilables figurant dans l accord de partenariat si  la situation   conomique dans l     tat membre concern   a connu un changement significatif par rapport    la  situation estim  e au moment de l adoption de l accord de partenariat     2 3 V  rification ex post    Lors de la v  rification ex post  un   tat membre est r  put   avoir maintenu le niveau des d  penses structurelles  publiques ou assimilables si la moyenne annuelle des d  penses entre 2014 et 2020 est sup  rieure ou   gale au niveau  de r  f  rence des d  penses fix   dans l accord de partenariat     TAUX DES CORRECTIONS FINANCI  RES CONS  CUTIVES    UNE V  RIFICATION EX POST    Lorsque la Commission d  cide de proc  der    une correction financi  re en vertu de l article 95  paragraphe 6  le taux  de cette correction financi  re est obtenu en soustrayant trois points de pourcentage de la diff  rence entre le niveau  de r  f  rence figurant dans l accord de partenariat et le niveau atteint  exprim  e en pourcentage dudit niveau  puis en  divisant le r  sultat par dix  Le montant de la correction financi  re est d  termin   en appliquant ce taux de correction  financi  re au montant de la contribution des Fonds en faveur de l   tat membre concern   au titre des r  gions les  moins d  velopp  es pour l   ensemble de la p  riode de programma
224. e de l   Union     Il est n  cessaire d   valuer l efficacit    l efficience et l impact  du soutien accord   par les Fonds ESI de fa  on     am  liorer la qualit   de la mise en   uvre et de la concep   tion des programmes et de d  terminer l incidence de  ceux ci au regard des valeurs cibles de la strat  gie de  l Union pour une croissance intelligente  durable et inclu   sive et  en tenant compte de la taille des programmes  au  regard du produit int  rieur brut  PIB  et du ch  mage dans  la zone couverte par les programmes concern  s  s il y a  lieu  Les responsabilit  s des   tats membres et de la  Commission en la mati  re devraient   tre pr  cis  es     Afin d am  liorer la qualit   de la conception de chaque  programme et si ses objectifs et valeurs cibles pourront    tre atteints  une   valuation ex ante de chaque  programme devrait   tre effectu  e     Un plan d   valuation devrait   tre   tabli par l autorit   de  gestion ou l   tat membre  Ledit plan d   valuation devrait  pouvoir porter sur plusieurs programmes  Pendant la  p  riode de programmation  les autorit  s de gestion  devraient veiller    ce que l efficacit    l efficience et l impact  d un programme fassent l objet d   valuations  Pour faci   liter la prise de d  cisions de gestion  il est n  cessaire que  le comit   de suivi et la Commission soient inform  s des  r  sultats des   valuations     Il convient que des   valuations ex post soient effectu  es  pour appr  cier l efficacit   et l efficience de
225. e de l   utilisation des Fonds ESI pour le d  veloppement  territorial de zones infrar  gionales sp  cifiques  notam   ment les modalit  s d ex  cution des articles 32  33 et  36  accompagn  es des principes permettant de recenser  les zones urbaines o   des actions int  gr  es en faveur du  d  veloppement urbain durable doivent   tre mises en    uvre     L 347 346    ii  les principales zones prioritaires pour la coop  ration au  titre des Fonds ESI compte tenu  le cas   ch  ant  des  strat  gies macror  gionales et des strat  gies des bassins  maritimes     iii  le cas   ch  ant  une approche int  gr  e pour r  pondre aux  besoins sp  cifiques des zones g  ographiques les plus  touch  es par la pauvret   ou des groupes cibles les plus  expos  s au risque de discrimination ou d exclusion   notamment les communaut  s  marginalis  es  les  personnes handicap  es  les ch  meurs de longue dur  e  et les jeunes sans emploi qui ne suivent ni enseignement  ni formation     le cas   ch  ant  une approche int  gr  e pour r  pondre aux  d  fis d  mographiques auxquels sont confront  es les  r  gions ou les besoins sp  cifiques de zones g  ogra   phiques qui souffrent de handicaps naturels ou d  mogra   phiques graves et permanents  vis  es    l article 174 du  trait   sur le fonctionnement de l Union europ  enne           b  les modalit  s visant    garantir la mise en   uvre efficace des  Fonds ESI  et notamment une   valuation des syst  mes exis   tants d   change   lectronique de d
226. e des Fonds   En r  gle g  n  rale  chaque axe prioritaire devrait couvrir  un objectif th  matique  un Fonds et une cat  gorie de  r  gions  S il y a lieu  et pour accro  tre l efficacit   au  sein d une approche int  gr  e et th  matiquement coh     rente  un axe prioritaire devrait pouvoir porter sur  plusieurs cat  gories de r  gions  combiner une ou  plusieurs priorit  s d investissement compl  mentaires rele   vant du FEDER  du FSE et du Fonds de coh  sion sous un  ou plusieurs objectifs th  matiques     Dans les cas o   un   tat membre   labore un maximum  d un programme op  rationnel pour chaque Fonds  de  sorte que tant les programmes que l accord de partenariat  soient   labor  s au niveau national  il convient de pr  voir  des modalit  s sp  cifiques pour garantir la compl  menta   rit   de ces documents        R  glement  CE  n   1466 97 du Conseil du 7 juillet 1997  relatif au    renforcement de la surveillance des positions budg  taires ainsi que  de la surveillance et de la coordination des politiques   conomiques   JO L 209 du 2 8 1997  p  1      L 347 332   90  Afin de concilier la n  cessit   de disposer de programmes     91      92      94     op  rationnels concis d  finissant clairement les engage   ments de l   tat membre et la n  cessit   de pr  voir une  certaine souplesse permettant de s adapter    l     volution  de la situation  une distinction devrait   tre   tablie entre  les   l  ments essentiels du programme op  rationnel qui  sont soumis    une
227. e des Fonds ESI et r  duire le risque encouru par le  budget de l   Union  il est n  cessaire de mettre en place des  restrictions au soutien apport      des op  rations achev  es     Conform  ment au principe de subsidiarit    et sous  r  serve des d  rogations pr  vues par r  glement  UE   n   1301 2013 du Parlement europ  en et du Conseil  1    le r  glement FSE  le r  glement  UE  n   1300 2013 du  Parlement europ  en et du Conseil      le r  glement  UE   n   1299 2013 du Parlement europ  en et du Conseil C   le r  glement  UE  n   1305 2013 du Parlement europ  en  et du Conseil     et dans le r  glement FEAMP  les   tats  membres devraient adopter des r  gles nationales sur l  li   gibilit   des d  penses     En vue de simplifier l utilisation des Fonds FSI et de  r  duire le risque d erreur  tout en permettant  au  besoin  une diff  renciation refl  tant les sp  cificit  s de  l action  il convient de d  finir les formes de soutien   des conditions harmonis  es de remboursement des  subventions et de l   aide remboursable  et de financement  forfaitaire  des r  gles d   ligibilit   sp  cifiques relatives aux  subventions et    l aide remboursable ainsi que des condi   tions sp  cifiques concernant l   ligibilit   des op  rations en  fonction du lieu     Le soutien des Fonds ESI devrait pouvoir prendre la  forme de subventions  de prix  d aides remboursables  ou d instruments financiers  ou d   une combinaison de  ceux ci  en vue de permettre aux organismes responsables
228. e europ  enne dans les domaines des transports  des t  l  communications et de  l   nergie  les   tats membres et la Commission veillent    ce que les interventions du FEDER et du Fonds de  coh  sion fassent l   objet d   une planification en coop  ration   troite avec le soutien du MIE  de mani  re    assurer  une compl  mentarit         viter les doubles emplois et    cr  er une liaison optimale entre les diff  rents types    ement  UE  n   1293 2013 du Parlement europ  en et du Conseil du 11 d  cembre 2013 relatif    l   tablissement d un programme  r l   environnement et l   action pour le climat  LIFE  et abrogeant le r  glement  CE  n   614 2007  Voir p  185 du pr  sent Journal    officiel      ement  UE  n   1288 2013 du Parlement europ  en et du Conseil du 11 d  cembre 2013   tablissant  Erasmus     le programme de    l Union pour l   ducation  la formation  la jeunesse et le sport et abrogeant les d  cisions n   1719 2006 CE  n   1720 2006 CE et  n   1298 2008 CE  Voir p  50 du pr  sent Journal officiel      ement  UE  n   1296 2013 du Parlement europ  en et du Conseil du 11 d  cembre 2013   tablissant un programme de l Union    europ  enne pour l emploi et l innovation sociale  EaSI  et modifiant la d  cision n   283 2010 UE instituant un instrument europ  en de  microfinancement Progress en faveur de l emploi et de l inclusion sociale  Voir p  238 du pr  sent Journal officiel         ement  UE  n   1316 2013 du Parlement europ  en et du Conseil du 11 d  cembre 2013
229. e int  gr  s uniquement au titre  des dispositions pertinentes de l accord de partenariat     9  Le programme op  rationnel est   labor   conform  ment     un mod  le  La Commission  afin d assurer des conditions  uniformes d ex  cution du pr  sent article  adopte un acte d ex     cution   tablissant ce mod  le  Cet acte d ex  cution est adopt   en  conformit   avec la proc  dure consultative vis  e    l article 150   paragraphe 2     10  La Commission adopte une d  cision  par voie d acte  d ex  cution  portant approbation de tous les   l  ments  y  compris de leurs modifications ult  rieures  du programme  op  rationnel relevant du pr  sent article     l exception de ceux  relevant du paragraphe 2  premier alin  a  points b  vi   c  v  et  e   et des paragraphes 4 et 5  du paragraphe 6  points a  et c   et  du paragraphe 7  qui restent de la comp  tence des   tats  membres     11  L autorit   de gestion notifie    la Commission toute d  ci   sion modifiant les   l  ments du programme op  rationnel non  couverts par la d  cision de la Commission vis  e au paragraphe  10 dans un d  lai d un mois    compter de la date d adoption de  la d  cision de modification  La d  cision modificative pr  cise la  date de son entr  e en vigueur  qui n   est pas ant  rieure    la date  de son adoption     Article 97    Dispositions sp  cifiques concernant la programmation du   soutien pour des instruments conjoints de garanties non   plafonn  es et de titrisation au titre de l objectif de  l
230. e juridique de l Union  et  les actions innovatrices en faveur du d  veloppement  urbain durable ne devraient pas   tre prises en consid  ra   tion pour le calcul de la r  serve de performance      24 Un lien plus   troit entre la politique de coh  sion et la    gouvernance   conomique de l   Union est n  cessaire pour     C  R  glement  UE  n   1304 2013 du Parlement europ  en et du Conseil    du 17 d  cembre 2013 sur le Fonds social europ  en et abrogeant le  r  glement  CE  n   1081 2006  Voir page 470 du pr  sent Journal  officiel     R  glement  UE  n   1307 2013 du Parlement europ  en et du Conseil  du 17 d  cembre 2013   tablissant les r  gles relatives aux paiements  directs en faveur des agriculteurs au titre des r  gimes de soutien  relevant de la politique agricole commune et abrogeant le r  glement   CE  n   637 2008 du Conseil et le r  glement  CE  n   73 2009 du  Conseil  Voir page 608 du pr  sent Journal officiel     R  glement  CE  n   73 2009 du Conseil du 19 janvier 2009   tablis   sant des r  gles communes pour les r  gimes de soutien direct en  faveur des agriculteurs dans le cadre de la politique agricole  commune et   tablissant certains r  gimes de soutien en faveur des  agriculteurs  modifiant les r  glements  CE  n   1290 2005   CE   n   247 2006 et  CE  n   378 2007  et abrogeant le r  glement  CE   n   1782 2003  JO L 30 du 31 1 2009  p  16      L 347 324    garantir que l efficacit   des d  penses effectu  es au titre  des Fonds ESI s appuie sur de
231. e l acte d  l  gu   sur le code de conduite europ  en  adopt   en vertu de l article 5  paragraphe 3  dudit r  glement  durant les phases pr  paratoires de la  proc  dure de programmation d   un   tat membre     condition que les objectifs du principe de partenariat  fix  s dans ledit r  glement soient atteints  Dans ce contexte  les   tats membres d  cideront  conform  ment     leurs comp  tences nationales et r  gionales  du contenu de l accord de partenariat et des projets de  programmes propos  s  conform  ment aux dispositions applicables dudit r  glement et aux r  gles sp  ci   fiques des Fonds         l acte d  l  gu   sur le code de conduite europ  en adopt   conform  ment    l   article 5  paragraphe 3  n aura  en aucun cas d effet r  troactif direct ou indirect  en particulier en ce qui concerne la proc  dure d ap   probation de l accord de partenariat et des programmes  d  s lors qu il n est pas de l intention du l  gis   lateur de l Union de conf  rer des pouvoirs    la Commission afin qu   elle puisse rejeter l approbation de  l accord de partenariat et des programmes au seul motif qu ils ne sont pas conformes au code de  conduite europ  en adopt   conform  ment    l article 5  paragraphe 3         le Parlement europ  en et le Conseil invitent la Commission    mettre    leur disposition le projet de texte  de lacte d  l  gu   qui sera adopt   en vertu de l   article 5  paragraphe 3  d  s que possible  et au plus tard     la date    laquelle l accord politique sur
232. e march   du travail  et de ladapter aux besoins de  groupes cibles d  termin  s  par  exemple jeunes en formation  professionnelle  adultes  parents qui  r  int  grent le march   du travail   travailleurs les moins qualifi  s et    g  s  migrants et autres groupes  d  favoris  s  en particulier les  personnes handicap  es      Un cadre strat  gique national ou  r  gional visant    accro  tre le taux  d   tudiants  accomplissant des    tudes sup  rieures et am  liorer la  qualit   et l efficacit   des syst  mes  d EFP dans les limites de l   article 165  du trait   sur le fonctionnement de  l Union europ  enne est en place et  comprend     20 12 2013    Objectifs th  matiques    Journal officiel de l   Union europ  enne    Priorit  s d investissement    Conditions ex ante    L 347 453    Crit  res de v  rification du respect des    conditions       FEDER     Investir dans l   ducation  la forma   tion et la formation profession   nelle pour l acquisition de comp     tences et lapprentissage tout au  long de la vie  par le d  veloppe   ment des infrastructures d     duca   tion et de formation        des mesures visant    am  liorer  l utilit   des syst  mes d EFP pour  le march   du travail  en   troite    coop  ration avec les parties  prenantes concern  es  en  misant notamment sur des    m  canismes permettant danti   ciper les comp  tences  l adapta   tion du programme des cours  ainsi que le renforcement de  syst  mes d apprentissage articul    autour du travail sous ses
233. e relative au grand projet pr  sent  e dans le cadre  du r  glement  CE  n   1083 2006  en particulier en ce qui  concerne le co  t   ligible total     e  la phase du grand projet    mettre en   uvre dans le cadre de  la p  riode de programmation pr  c  dente peut ou pourra   tre  utilis  e conform  ment aux fins pr  vues  telles qu elles sont  pr  cis  es dans la d  cision de la Commission  avant l expira   tion du d  lai de pr  sentation des documents de cl  ture pour  le ou les programmes op  rationnels concern  s     2  L autorit   de gestion peut proc  der    la s  lection du grand  projet conform  ment    l   article 125  paragraphe 3  et pr  senter    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    la notification contenant tous les   l  ments pr  vus    l   article 102   paragraphe 1  premier alin  a  point a   en y joignant la confir   mation que la condition fix  e au paragraphe 1  point d   du  pr  sent article est remplie  Aucun examen de la qualit   des  informations par des experts ind  pendants n est requis     3  La contribution financi  re au grand projet s  lectionn   par  l autorit   de gestion est r  put  e approuv  e par la Commission si  celle ci n   a pas adopt    par voie d acte d ex  cution  une d  cision  de refus de la contribution financi  re au grand projet dans les  trois mois suivant la date de la notification vis  e au paragraphe  2  La Commission ne peut refuser la contribution financi  re au  grand projet que sur la base des motifs s
234. ectionn     aux caract  ristiques techniques des mesures d   information  et de communication concernant les op  rations ainsi  qu aux instructions relatives    la cr  ation de l embl  me  et    la d  finition de ses coloris normalis  s  au mod  le     utiliser pour la pr  sentation des donn  es financi  res    la  Commission aux fins de contr  le  aux modalit  s  d   change d informations entre les b  n  ficiaires et les  autorit  s de gestion  les autorit  s de certification  les  autorit  s d audit et les organismes interm  diaires  au  mod  le de rapport et d avis de l organisme d audit ind     pendant et de description des fonctions et proc  dures en  place pour les autorit  s de gestion et  le cas   ch  ant  les  autorit  s de certification  aux sp  cifications techniques du  syst  me de gestion et de contr  le  au mod  le    utiliser  pour pr  senter des demandes de paiement et  aux  mod  les    utiliser pour rendre compte  devraient   tre  adopt  s en conformit   avec la proc  dure d examen    tablie l   article 5 du r  glement  UE  n   182 2011     Pour certains des actes d ex  cution    adopter conform     ment    la proc  dure d examen pr  vue    l article 5 du  r  glement  UE  n   182 2011  l incidence et les cons     quences potentielles sont d   une telle importance pour  les   tats membres qu une exception    la r  gle g  n  rale  est justifi  e  En cons  quence  lorsque le comit   n   met  aucun avis  la Commission ne devrait pas adopter le  projet d acte d ex
235. ectro     nique contenant des informations pertinentes dans le cadre  du pr  sent r  glement     18   organisme interm  diaire   tout organisme public ou priv      qui agit sous la responsabilit   d   une autorit   de gestion ou         R  glement  CE  n   1998 2006 de la Commission du 15 d  cembre    2006 concernant l application des articles 87 et 88 du trait   aux  aides de minimis  JO L 379 du 28 12 2006  p  5     R  glement  CE  n   1535 2007 de la Commission du 20 d  cembre  2007 concernant l application des articles 87 et 88 du trait   CE aux  aides de minimis dans le secteur de la production de produits agri   coles  JO L 337 du 21 12 2007  p  35     R  glement  CE  n   875 2007 de la Commission du 24 juillet 2007  relatif    l application des articles 87 et 88 du trait   CE aux aides de  minimis dans le secteur de la p  che et modifiant le r  glement  CE   n   1860 2004  JO L 193 du 25 7 2007  p  6     Directive 2004 18 CE du Parlement europ  en et du Conseil du  31 mars 2004 relative    la coordination des proc  dures de passation  des march  s publics de travaux  de fournitures et de services   JO L 134 du 30 4 2004  p  114     R  glement  CE  n   1082 2006 du Parlement europ  en et du Conseil  du 5 juillet 2006 relatif    un groupement europ  en de coop  ration  territoriale  GECT    JO L 210  du 31 juillet 2006  p  19      Journal officiel de l   Union europ  enne    19     20     21     22     23     24     25     26     L 347 339    de certification  ou qui ex 
236. elevant de l objectif  Coop  ration territoriale europ  enne      15  La Commission informe le Parlement europ  en de la  mise en   uvre du pr  sent article  En particulier  lorsque l   une  des conditions   nonc  es au paragraphe 6 ou au paragraphe 9   premier alin  a  points a     e   est remplie pour un   tat membre   la Commission en informe imm  diatement le Parlement euro   p  en et fournit le d  tail des Fonds ESI et des programmes qui  pourraient faire l objet d une suspension des engagements ou  des paiements     Le Parlement europ  en peut inviter la Commission    un  dialogue structur   sur l application des dispositions du pr  sent  article  compte tenu en particulier de la transmission des infor   mations vis  es au premier alin  a     La Commission transmet la proposition de suspendre les enga   gements ou les paiements ou la proposition de lever cette  suspension au Parlement europ  en et au Conseil imm  diatement  apr  s son adoption  Le Parlement europ  en peut inviter la  Commission    expliquer les raisons qui motivent sa proposition     Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    16  En 2017  la Commission proc  de    un examen de l ap   plication du pr  sent article  Elle pr  pare    cette fin un rapport  qu   elle transmet au Parlement europ  en et au Conseil  accompa   gn    si n  cessaire  d une proposition l  gislative     17  En cas de modifications importantes de la situation    conomique et sociale dans l   Union  la Commission peut  p
237. embre  pour les r  gions les moins d  velopp  es  les r  gions en transition  et les r  gions plus d  velopp  es ne sont pas transf  rables entre  les diff  rentes cat  gories de r  gions     2  Par d  rogation au paragraphe 1  la Commission peut  accepter  dans des circonstances d  ment justifi  es li  es    la  r  alisation d   un ou plusieurs objectifs th  matiques et sur propo   sition d un   tat membre lors de sa premi  re soumission de    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    l accord de partenariat ou  dans des circonstances d  ment justi   fi  es  au moment de l allocation de la r  serve de performance   ou dans le cadre d   une r  vision majeure de l accord de partena   riat  de transf  rer jusqu    3   du total des cr  dits d   une cat  gorie  de r  gions vers d autres cat  gories     Article 94  Non transf  rabilit   des ressources entre les objectifs    1  Les enveloppes financi  res allou  es    chaque   tat membre  au titre des objectifs  Investissement pour la croissance et lem   ploi  et  Coop  ration territoriale europ  enne  ne sont pas trans   f  rables entre ces objectifs     2  Par d  rogation au paragraphe 1  la Commission peut   pour renforcer la contribution effective des fonds aux missions  vis  es    l   article 89  paragraphe 1  dans des circonstances  d  ment justifi  es  et sous r  serve de la condition fix  e au para   graphe 3  accepter  par voie d acte d ex  cution  une proposition  d un   tat membre  formul  e lors de sa pre
238. ement peuvent   tre consid  r  s comme    ligibles lorsque les conditions suivantes sont remplies     a  les r  gles d   ligibilit   du programme le permettent     b  le montant de la d  pense est d  ment justifi   par des pi  ces  justificatives ayant une valeur probante   quivalant    celle de  factures lorsqu il s   agit d un remboursement vis      l   article 67   paragraphe 1  premier alin  a  point a      c  les co  ts se rapportent exclusivement    la p  riode durant  laquelle l op  ration est soutenue     d  des subventions publiques n   ont pas contribu      l acquisition  des actifs amortis     3  Les co  ts suivants ne sont pas   ligibles    une contribution  des Fonds ESI  ni au montant de soutien transf  r  s du Fonds de  coh  sion vers le MIE vis      l   article 92  paragraphe 6     a  les int  r  ts d  biteurs  sauf en ce qui concerne des subven   tions accord  es sous la forme de bonifications d int  r  ts ou  de contributions aux primes de garantie     b  l achat de terrains non b  tis et de terrains b  tis pour un  montant sup  rieur    10   des d  penses totales   ligibles de  l op  ration concern  e  Pour les sites abandonn  s ou ceux  anciennement    usage industriel qui contiennent des b  ti   ments  cette limite est relev  e    15    dans des cas excep   tionnels et d  ment justifi  s  un pourcentage plus   lev   que  celui susmentionn   peut   tre autoris   pour des op  rations  concernant la protection de l environnement     c  la taxe sur la valeur 
239. en ressources   lequel  souligne qu   une nette r  duction des   missions de gaz    effet de serre est n  cessaire dans le secteur des transports   Il convient de favoriser la contribution des projets aux r  seaux de transport de fret durables en Europe au travers  du d  veloppement des voies navigables sur la base d une   valuation pr  alable de leur incidence environnementale     5  Les Fonds ESI permettent la r  alisation des infrastructures locales et r  gionales ainsi que de leur liaison avec les  r  seaux prioritaires de l   Union dans les secteurs de l   nergie et des t  l  communications     6  Les   tats membres et la Commission mettent en place les m  canismes appropri  s de coordination et de soutien  technique visant    garantir la compl  mentarit   et la planification efficace de mesures dans le domaine des TIC afin  d exploiter pleinement les diff  rents instruments de l Union  Fonds ESI  MIE  r  seaux transeurop  ens  Horizon  2020  pour financer des r  seaux    haut d  bit et des infrastructures de services num  riques  L instrument de  financement le plus appropri   est choisi en fonction de la capacit   de l op  ration    g  n  rer des recettes et de son  niveau de risque  de mani  re    ce que les fonds publics soient utilis  s au mieux  Les   tats membres devraient  dans  le cadre de leur   valuation des demandes de soutien au titre des Fonds ESI  prendre en compte l   valuation des  op  rations les concernant qui ont fait l objet d une demande de financem
240. ent    la d  cision  2010 48 CE du Conseil  1     L 347 455    Crit  res de v  rification du respect des conditions        des modalit  s conformes au cadre institutionnel et juri     dique des   tats membres  en vue de consulter et d   as   socier les organes charg  s de prot  ger les droits des  personnes handicap  es ou les organisations repr  senta   tives des personnes handicap  es et les autres parties  concern  es    l   ensemble de la pr  paration et de l   ex     cution des programmes     des modalit  s de formation du personnel des autorit  s  participant    la gestion et au contr  le des Fonds ESI  dans le domaine de la l  gislation et de la politique de  l Union et des   tats membres relative aux personnes  handicap  es  y compris en mati  re d accessibilit    et de  l application pratique de la CNUDPH  telle que mise en    uvre dans la l  gislation de l Union et des   tats  membres le cas   ch  ant     des modalit  s destin  es    assurer le suivi de la mise en    uvre de l   article 9 de la CNUDPH en relation avec les  Fonds ESI dans l   ensemble de la pr  paration et de la  mise en   uvre des programmes        4  March  s publics    5  Aides d   tat    L existence de modalit  s pour l application effective de la  l  gislation de l Union en mati  re de march  s publics dans  le domaine des Fonds ESI     L existence de modalit  s pour l application effective de la  l  gislation de l   Union en mati  re d aides d   tat dans le  domaine des Fonds ESI     des modali
241. ent article     Article 40  Gestion et contr  le des instruments financiers    1  Les organismes d  sign  s conform  ment    l article 124 du  pr  sent r  glement pour le FEDER  le Fonds de coh  sion  le FSE  et le FEAMP et conform  ment    l article 65 du r  glement Feader  pour le Feader n effectuent pas de v  rifications sur place des  op  rations comprenant des instruments financiers mis en    uvre en vertu de l article 38  paragraphe 1  point a   Lesdits  organismes d  sign  s re  oivent r  guli  rement des rapports de  contr  le des organismes charg  s de la mise en   uvre de ces  instruments financiers     2  Les organismes responsables de l audit de programmes  n effectuent pas d audits des op  rations comprenant des instru   ments financiers mis en   uvre en vertu de l article 38  para   graphe 1  point a   ni des syst  mes de gestion et de contr  le de  ces instruments financiers  Ils re  oivent r  guli  rement des  rapports de contr  le des auditeurs d  sign  s dans les conventions  cr  ant ces instruments financiers       es organismes responsables de l audit de programmes ne  3 L sponsables de l audit d   peuvent effectuer des audits au niveau des b  n  ficiaires finaux  que s il se produit une ou plusieurs des situations suivantes     a  il ny a pas  au niveau de l autorit   de gestion ou des orga   nismes charg  s de la mise en   uvre des instruments finan   ciers  de documents justificatifs disponibles apportant la  preuve du soutien de l instrument financier 
242. ent du MIE mais n ont pas   t   retenues   sans pr  juger de la d  cision de s  lection finale qui sera prise par l autorit   de gestion     Instrument d   aide de pr  adh  sion  instrument europ  en de voisinage et de partenariat et Fonds de d  veloppement  europ  en    1  Les   tats membres et la Commission s efforcent  dans le respect de leurs comp  tences respectives  d accro  tre la  coordination entre les instruments externes et les Fonds ESI afin de gagner en efficacit   dans la poursuite des  objectifs politiques multiples de l Union  La coordination et les compl  mentarit  s avec le Fonds europ  en de  d  veloppement  l instrument d aide de pr  adh  sion et l instrument europ  en de voisinage rev  tent une importance  particuli  re     2  Afin d approfondir l int  gration territoriale  les   tats membres s efforcent de tirer parti des synergies entre les  activit  s de coop  ration territoriale relevant de la politique de coh  sion et les instruments europ  ens de voisinage   notamment en ce qui concerne les activit  s de coop  ration transfrontali  re  en tenant compte du potentiel  qu offrent les GECT     PRINCIPES HORIZONTAUX VIS  S AUX ARTICLES 5  7 ET 8  ET AUX ET OBJECTIFS POLITIQUES TRANSVER   SAUX    Partenariat et gouvernance    plusieurs niveaux    1  Conform  ment    l article 5  les   tats membres respectent le principe de partenariat et de gouvernance    plusieurs  niveaux afin de faciliter la mise en place de la coh  sion sociale    conomique et territo
243. ente  durable et inclusive d un taux d emploi r  gional de 75    pour les 20 64 ans   pond  ration  de 20         amp     le nombre suppl  mentaire de dipl  m  s de l   enseignement sup  rieur   g  s de 30    34 ans n  cessaire pour atteindre  l objectif de 40   pr  vu par la strat  gie de l   Union pour une croissance intelligente  durable et inclusive  pond     ration de 12 5                 la r  duction n  cessaire du nombre de jeunes qui quittent pr  matur  ment le syst  me d   ducation et de formation     g  s de 18    24 ans  pour atteindre l objectif de 10   pr  vu par la strat  gie de l Union pour une croissance  intelligente  durable et inclusive  pond  ration de 12 5        f  la diff  rence entre le PIB observ   de la r  gion  mesur   en parit  s de pouvoir d achat  et son PIB th  orique si elle  avait le m  me PIB par habitant que la r  gion de niveau NUTS 2 la plus prosp  re  pond  ration de 7 5        g  la population des r  gions de niveau NUTS 3 dont la densit   de population est inf  rieure    12 5 habitants km    pond  ration de 2 5        M  thode de r  partition pour les   tats membres   ligibles au Fonds de coh  sion au titre de l   article 90     paragraphe 3    5  Le montant de l enveloppe financi  re th  orique totale est obtenu en multipliant l intensit   moyenne de l aide par    habitant et par an     savoir 48 EUR  par la population   ligible  La part de cette enveloppe financi  re th  orique allou  e  au d  part    chaque   tat membre   ligible co
244. enus     Un cadre strat  gique national ou  r  gional en mati  re de sant   est en  place  comprenant         des mesures coordonn  es visant     am  liorer l acc  s aux services  de sant       L 347 450    Objectifs th  matiques    Journal officiel de Union europ  enne    Priorit  s d investissement    Conditions ex ante    20 12 2013    Crit  res de v  rification du respect des    conditions       10  Investir dans l   duca   tion  la formation et la  formation professionnelle  pour acqu  rir des comp     tences et dans la formation  tout au long de la vie     objectif    ducation       vis      l article 9  premier  alin  a  point 10     Investir dans des infrastructures  sociales et sanitaires contribuant  au d  veloppement national     r  gional et local  r  duisant les  in  galit  s en termes d   tat de    sant    promouvoir l inclusion  sociale par un acc  s am  lior   aux  services sociaux  culturels et  r  cr  atifs et le passage des services  en institutions    des services de  proximit      FSE     La r  duction et la pr  vention de  l abandon scolaire pr  coce et la  promotion de l  galit   d acc  s     des programmes de d  veloppe   ment pour la petite enfance ainsi  qu   un enseignement primaire et  secondaire de bonne qualit    pr  voyant des possibilit  s d ap   prentissage  formelles  non  formelles et informelles  permet   tant de rejoindre les fili  res d   du   cation et de formation    FEDER     Investir dans l   ducation  la forma   tion et la formation 
245. ercice  suivant pour les Fonds ESI en cas de proc  dure concernant  les d  ficits excessifs et de 50   des engagements relatifs       Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 351    l exercice suivant pour les Fonds ESI en cas de proc  dure  concernant les d  s  quilibres excessifs  en fonction de la  gravit   du non respect     b  un maximum de 0 5   du PIB nominal lors du premier cas  de non respect d   une proc  dure concernant les d  ficits exces   sifs vis  e au paragraphe 9  premier alin  a  point a   et un  maximum de 0 25  du PIB nominal applicable lors du  premier cas de non respect d un plan d action corrective  dans le cadre d une proc  dure concernant les d  s  quilibres  excessifs vis  e au paragraphe 9  premier alin  a  point b   ou  de non respect de l   action corrective recommand  e confor   m  ment    une proc  dure concernant les d  s  quilibres exces   sifs vis  e au paragraphe 9  premier alin  a  point c      Si le non respect d actions correctives vis   aux paragraphes  9  premier alin  a  points a  b  et c  persiste  le pourcentage  de ce plafond PIB est port   graduellement            un maximum de 1  du PIB nominal en cas de non   respect persistant d une proc  dure concernant les d  ficits  excessifs conform  ment au paragraphe 9  premier alin  a   point a   et        un maximum de 0 5   du PIB nominal en cas de non   respect persistant d   une proc  dure concernant les  d  s  quilibres excessifs conform  ment au paragraphe 9   premier alin
246. es  comme   tant prises en compte par l application du taux de  cofinancement r  duit et ne sont donc pas d  duites des d  penses    ligibles de l op  ration par la suite     6  Lorsqu il n est objectivement pas possible d estimer les  recettes au pr  alable conform  ment aux m  thodes pr  vues au  paragraphe 3 ou 5  les recettes nettes g  n  r  es au cours des  trois ann  es suivant l ach  vement d une op  ration ou au plus  tard    la date limite pour la remise des documents pour la  cl  ture du programme fix  e dans les r  gles sp  cifiques des  Fonds  si cette date est ant  rieure  sont d  duites des d  penses  d  clar  es    la Commission     7  Les paragraphes 1    6 ne s appliquent pas     a  aux op  rations ou parties d op  rations soutenues par le seul  PSE     b  aux op  rations dont le co  t total   ligible avant l application  des paragraphes 1    6 ne d  passe pas 1 000 000 EUR     c     laide remboursable en vertu d une obligation de rembour   sement complet et aux prix     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 373    d     l assistance technique     e  au soutien destin      des instruments financiers ou provenant  de ceux ci     f  aux op  rations pour lesquelles l   aide publique prend la forme  de montants forfaitaires ou de bar  mes standard de co  ts  unitaires     g  aux op  rations mises en   uvre dans le cadre d un plan  d action commun     h  aux op  rations pour lesquelles les montants ou taux de  soutien sont d  finis    l annexe II du r
247. es  ou un r  glement r  gissant un ou  plusieurs Fonds ESI vis      l   article 1    quatri  me alin  a      programmation   le processus d organisation  de d  cision  et de r  partition des ressources financi  res en plusieurs    tapes  avec la participation de partenaires conform  ment     l   article 5  visant    mettre en   uvre  sur une base plurian   nuelle  l action conjointe de l Union et des   tats membres  pour r  aliser les objectifs de la strat  gie de l Union pour  une croissance intelligente  durable et inclusive      programme   le  programme op  rationnel  vis   dans la  troisi  me ou la quatri  me partie du pr  sent r  glement et  dans le r  glement FEAMP et le  programme de d  veloppe   ment rural  vis   dans le r  glement Feader      zone du programme   la zone g  ographique couverte par  un programme ou  dans le cas d un programme couvrant  plus d   une cat  gorie de r  gions  la zone g  ographique qui  correspond    chacune des cat  gories de r  gions      priorit     dans la deuxi  me et la quatri  me partie du  pr  sent r  glement  l axe prioritaire  vis   dans la troisi  me  partie du pr  sent r  glement pour le FEDER  le FSE et le  Fonds de coh  sion et la  priorit   de l Union  vis  e dans le  r  glement FEAMP et dans le r  glement Feader      op  ration   un projet  un contrat  une action ou un groupe  de projets s  lectionn   par les autorit  s de gestion des  programmes concern  s ou sous leur responsabilit    qui  contribue    la r  alisation des
248. es audits  des syst  mes de gestion et de contr  le soient r  alis  s sur  la base d   un   chantillon appropri   d op  rations et des  comptes  Il y a lieu de d  finir les responsabilit  s et fonc   tions de l autorit   d audit  Des audits des d  penses d  cla   r  es devraient avoir lieu sur un   chantillon repr  sentatif  d op  rations de mani  re    permettre l extrapolation des  r  sultats  D une mani  re g  n  rale  une m  thode d   chan   tillonnage statistique devrait   tre utilis  e pour fournir un    chantillon repr  sentatif fiable  Cependant  les autorit  s  d audit devraient pouvoir recourir  dans des cas d  ment  justifi  s     une m  thode d   chantillonnage non statistique  pour autant que les conditions vis  es dans le pr  sent  r  glement soient satisfaites     Sans pr  judice des comp  tences de la Commission en  mati  re de contr  le financier  il convient de renforcer  la coop  ration entre les   tats membres et la Commission  dans ce domaine et de d  finir les crit  res permettant    la  Commission de d  terminer  dans le cadre de sa strat  gie  de contr  le des syst  mes nationaux  le degr   d assurance  qu   elle peut obtenir des organismes d audit nationaux     Outre des r  gles communes de gestion financi  re pour  les Fonds ESI  des dispositions compl  mentaires devraient    tre pr  vues pour les Fonds et le FEAMP  En particulier   en vue de garantir une assurance raisonnable pour la  Commission avant l approbation des comptes  les  demandes de paie
249. es b  n  ficiant d   une assistance financi  re     Une telle demande peut   tre effectu  e aux fins suivantes     a  soutenir la mise en   uvre d   une recommandation pertinente  par pays adopt  e conform  ment    l article 121  paragraphe  2  du trait   sur le fonctionnement de l   Union europ  enne et  d une recommandation pertinente du Conseil adopt  e  conform  ment    l   article 148  paragraphe 4  du trait   sur  le fonctionnement de l Union europ  enne  adress  e    l   tat  membre concern       b  soutenir la mise en   uvre de recommandations pertinentes  du Conseil adress  es    l     tat membre concern   et adopt  es  conform  ment    l   article 7  paragraphe 2  ou    l   article 8   paragraphe 2  du r  glement  UE  n   1176 2011 du Parle   ment europ  en et du Conseil     sous r  serve que ces modi   fications soient r  put  es n  cessaires    la correction des  d  s  quilibres macro  conomiques  ou    c  maximiser les effets sur la croissance et la comp  titivit   des  Fonds ESI disponibles  lorsqu un   tat membre remplit l   une  des conditions suivantes     i  une assistance financi  re de l Union est mise    sa dispo   sition au titre du r  glement  UE  n   407 2010 du  Conseil  2      ii  un soutien financier est mis    sa disposition conform     ment au r  glement  CE  n   332 2002 du Conseil        ii  une assistance financi  re est mise    sa disposition   laquelle d  clenche un programme d ajustement  macro  conomique conform  ment au r  glement  UE   n 
250. es factures ou d   autres documents de valeur  probante   quivalente peuvent   tre   ligibles     condition que les  r  gles d   ligibilit   des Fonds FESI et du programme le permettent  et que l   ensemble des conditions suivantes soient remplies     a  l   aide publique vers  e    l op  ration comprenant des apports  en nature ne d  passe pas le montant total des d  penses    ligibles  hors apports en nature  tel qu il est   tabli au  terme de lop  ration     b  la valeur attribu  e aux contributions en nature ne d  passe  pas les co  ts g  n  ralement admis sur le march   concern       c  la valeur et la mise en   uvre de la contribution peuvent faire  l objet d une appr  ciation et d une v  rification ind  pendantes     d  en cas de fourniture de terrains ou d immeubles  un paie   ment en num  raire aux fins dun contrat de location d   un  montant nominal annuel ne d  passant pas une unit   mon     taire de l     tat membre peut   tre effectu       e  en cas de contribution en nature sous forme de travail non  r  mun  r    la valeur de ce travail est d  termin  e sur la base  du temps de travail v  rifi   et de la r  mun  ration applicable     un travail   quivalent     La valeur des terrains ou des immeubles vis  s au premier alin  a   point d  du pr  sent paragraphe est certifi  e par un expert  qualifi   ind  pendant ou par un organisme officiel d  ment auto   ris   et ne d  passe pas la limite fix  e au paragraphe 3  point b      20 12 2013    2  Les co  ts d amortiss
251. es infrastructures a  ropor   tuaires  en vue de promouvoir  une mobilit   r  gionale et locale    durable   FEDER         Stimulation de la mobilit   r  gio   nale par la connexion de n  uds  secondaires et tertiaires aux infra   structures RTE T  y compris des  n  uds multimodaux     FEDER   Fonds de coh  sion         Soutien d un espace europ  en  unique des transports de type  multimodal par des investisse   ments dans le r  seau transeuro   p  en de transport  RTE T      Conception et r  habilitation de  syst  mes ferroviaires globaux   interop  rables et de grande qualit     et promotion des mesures de  r  duction du bruit       laboration et am  lioration des  syst  mes de transport respectueux  de l   environnement  notamment     faible niveau de bruit  et sobres en  carbone  notamment les voies  navigables  le transport maritime   les ports  les liaisons multimodales  et les infrastructures a  ropor   tuaires  en vue de promouvoir  une mobilit   r  gionale et locale    durable     FEDER         Stimulation de la mobilit   r  gio   nale par la connexion de n  uds  secondaires et tertiaires aux infra   structures RTE T  y compris des  n  uds multimodaux     FEDER        Am  lioration de l efficacit     nerg     tique et de la s  curit   d   approvi   sionnement par le d  veloppement  de syst  mes intelligents de distri   bution  de stockage et de transport  d   nergie et par l int  gration de la  production distribu  e    partir de  sources renouvelables     7 3  Autre
252. es investisseurs publics agissant dans le  cadre du principe de l     conomie de march    lesquels fournis   sent les moyens de contrepartie au soutien des Fonds ESI     l instrument financier ou participent    l investissement au  niveau des b  n  ficiaires finaux     c  le cas   ch  ant  le remboursement des co  ts de gestion  support  s et le paiement des frais de gestion de l instrument  financier     L opportunit   et le niveau de la r  mun  ration pr  f  rentielle vis  e  au premier alin  a  point b   sont   tablis dans l   valuation ex   ante  La r  mun  ration pr  f  rentielle n exc  de pas ce qui est  n  cessaire pour cr  er les incitations requises pour attirer des  moyens de contrepartie priv  s et n offre pas une compensation  excessive aux investisseurs publics ou priv  s agissant dans le  cadre du principe de l investisseur en   conomie de march     L harmonisation des int  r  ts est assur  e au moyen d un  partage appropri   des risques et des b  n  fices  elle est effectu  e  sur la base de pratiques commerciales normales et est compa   tible avec les r  gles de l Union en mati  re d aides d   tat     2  L autorit   de gestion veille    la tenue de la documentation  appropri  e concernant l   utilisation des ressources et des gains  vis  s au paragraphe 1     Article 45    Utilisation de ressources apr  s la fin de la p  riode  d   ligibilit     Les   tats membres adoptent les mesures n  cessaires pour que   les ressources revers  es aux instruments financiers
253. es m  thodes de calcul des recettes  nettes lorsque ses r  gles nationales le pr  voient     Les partenariats public priv    PPP  peuvent   tre un moyen  efficace pour concr  tiser des op  rations visant    assurer  la r  alisation d objectifs d int  r  t public en combinant  diff  rentes formes de ressources publiques et priv  es   Afin de faciliter l   utilisation des Fonds ESI dans le but  de soutenir des op  rations structur  es sous la forme de  PPP  le pr  sent r  glement devrait tenir compte de  certaines caract  ristiques propres aux PPP en adaptant  quelques unes des dispositions communes aux Fonds ESI     Il est n  cessaire de fixer les dates initiales et finales d     li   gibilit   des d  penses  de fa  on    fournir une r  gle     61      62     Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    uniforme et   quitable applicable    la mise en   uvre des  Fonds ESI dans l   ensemble de l Union  Afin de faciliter  l ex  cution des programmes  il convient de pr  ciser que la  date    laquelle les d  penses commencent      tre   ligibles  peut   tre ant  rieure au 1   janvier 2014 si l   tat membre  concern   soumet un programme avant cette date  Pour  prendre en compte le besoin urgent de mobiliser les  ressources allou  es    l IEJ  afin de soutenir son applica   tion imm  diate  la date initiale d   ligibilit   des d  penses  au titre de cette initiative devrait     titre exceptionnel    tre  fix  e au 1   septembre 2013  Pour garantir l utilisation  efficac
254. es mesures visant     accro  tre la participation    len   seignement sup  rieur et le  nombre de dipl  m  s qui         accroissent la participation     l enseignement sup  rieur  d   tudiants provenant de  milieux    faibles revenus et  d   autres groupes sous repr     sent  s  les groupes d  favori   s  s  notamment les  personnes issues de commu   naut  s marginalis  es  faisant  l objet d   une attention parti   culi  re     r  duisent les taux d abandon  et am  liorent les taux  d ach  vement des   tudes     favorisent l innovation dans  la conception des  programmes et des cours         des mesures visant    accro  tre  l aptitude    occuper un emploi  et l esprit d entreprise qui         favorisent le d  veloppement  de  comp  tences transver   sales   dont l   entrepreneuriat   dans les programmes perti   nents d enseignement sup     rieur     r  duisent la diff  rence entre  les femmes et les hommes  dans les choix universitaires  et professionnels           FSE         Une meilleure   galit   d acc  s    la  formation tout au long de la vie  pour toutes les cat  gories d   ges  dans un cadre formel  non formel  ou informel  la mise    niveau des  savoirs  des aptitudes et des  comp  tences de la main d   uvre  et la promotion de parcours d ap   prentissage souples passant  notamment par une orientation  professionnelle et la validation  des comp  tentes acquises    10 3    ducation et formation tout au  long de la vie  EFTLV   l existence d   un  cadre strat  gique
255. es organismes ne sont pas   tablis dans des territoires dont les  tribunaux ne coop  rent pas avec l Union en ce qui concerne  l application des normes fiscales convenues    l   chelon inter   national et n   entretiennent pas de relations commerciales avec  des entit  s   tablies dans ces territoires et ils transposent ces  obligations dans les contrats qu ils concluent avec les inter   m  diaires financiers choisis     La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s en  conformit   avec l article 149   tablissant des r  gles sp  cifiques  suppl  mentaires concernant le r  le et les responsabilit  s des  organismes mettant en   uvre les instruments financiers  les  crit  res de s  lection en rapport et les produits qui peuvent    tre fournis par des instruments financiers  conform  ment     l article 37  La Commission notifie ces actes d  l  gu  s au Parle   ment europ  en et au Conseil simultan  ment  au plus tard le  22 avril 2014     5  Lorsqu ils mettent en   uvre des fonds de fonds  les orga   nismes vis  s au paragraphe 4  premier alin  a  points a  et b    peuvent    leur tour confier une partie de la mise en   uvre    des  interm  diaires financiers    condition d assumer la responsabilit    de veiller    ce que ces interm  diaires financiers satisfassent aux  crit  res   nonc  s    l article 140  paragraphes 1  2 et 4  du r  gle   ment financier  Les interm  diaires financiers sont choisis dans le  cadre de proc  dures ouvertes  transparentes  proporti
256. es que les universit  s et autres    tablissements d enseignement sup  rieur  l industrie et les partenaires sociaux  dans un processus de d  couverte  entrepreneuriale  Les autorit  s directement concern  es par Horizon 2020 sont   troitement associ  es    ce proces   sus  Ces strat  gies de sp  cialisation intelligente comprennent         R  glement  UE  n   1287 2013 du Parlement europ  en et du Conseil du 11 d  cembre 2013 portant   tablissement d un programme  pour la comp  titivit   des entreprises et des petites et moyennes entreprises  COSME   2014 2020  et abrogeant la d  cision n   1639   2006 CE  Voir p  33 du pr  sent Journal officiel      20 12 2013    20 12 2013    Journal officiel de l   Union europ  enne    a  des  actions en amont  qui visent    pr  parer les acteurs r  gionaux de la recherche et de l innovation    leur  participation    l initiative Horizon 2020   Une   chelle de progression vers l excellence       mettre en place  le  cas   ch  ant  en proc  dant    un renforcement des capacit  s  La communication et la coop  ration entre les  points de contact nationaux Horizon 2020 et les autorit  s de gestion des Fonds ESI sont renforc  es     b  des  actions en aval  fournissent les moyens d exploiter et de diffuser sur le march   les r  sultats d Horizon  2020 et de programmes pr  c  dents  en pr  tant une attention particuli  re    l instauration d   un environnement  propice    l innovation pour les entreprises et l industrie  y compris les PME et co
257. es travailleurs de part  et d autre des fronti  res     f  am  liorer la gouvernance transfrontali  re     3  Les   tats membres et les r  gions s efforcent de recourir    la coop  ration interr  gionale afin de renforcer l efficacit    de la politique de coh  sion en encourageant l   change d exp  riences entre les r  gions et les villes afin d am  liorer  la conception et la mise en   uvre des programmes relevant de l objectif    Investissement pour la croissance et  l emploi  et de l objectif  Coop  ration territoriale europ  enne      L 347 422 Journal officiel de l Union europ  enne 20 12 2013    7 3 Contribution des programmes principaux aux strat  gies macror  gionales et aux strat  gies relatives aux bassins  maritimes    1  Conform  ment    l   article 15  paragraphe 2  point a  ii   du pr  sent r  glement et aux dispositions pertinentes des  r  gles sp  cifiques des Fonds  les   tats membres s efforcent de mobiliser avec succ  s un financement de l Union  pour les strat  gies macror  gionales et les strat  gies relatives aux bassins maritimes  selon les besoins de la zone  couverte par le programme  recens  s par les   tats membres  Afin de garantir une mobilisation r  ussie  ils peuvent   entre autres  classer par ordre de priorit   les op  rations qui d  coulent des strat  gies macror  gionales et des  strat  gies relatives aux bassins maritimes en lan  ant des appels sp  cifiques pour ces op  rations ou en leur  accordant la priorit   dans le processus de s  lect
258. et la date     laquelle l   tat membre a r  pondu    ces observations     Le pr  sent r  glement se compose de cinq parties  la  premi  re pr  sente l   objet et les d  finitions  la deuxi  me  comprend les r  gles applicables    tous les Fonds ESI  la  troisi  me contient les dispositions applicables seulement  au FEDER  au FSE et au Fonds de coh  sion  ci apr  s  d  nomm  s  Fonds    tandis que la quatri  me comprend  les dispositions applicables uniquement aux Fonds et au  FEAMP et que la cinqui  me comprend les dispositions  finales  Pour garantir une interpr  tation coh  rente des  diff  rentes parties du pr  sent r  glement  ainsi que la  coh  rence de celui ci avec les r  glements sp  cifiques  aux Fonds  il importe d   tablir clairement quels sont les  liens qui les unissent  De surcro  t  les dispositions  sp  ciales   tablies dans les r  gles sp  cifiques des Fonds  peuvent   tre compl  mentaires  mais devraient d  roger  aux dispositions correspondantes du pr  sent r  glement  uniquement lorsque cette d  rogation est express  ment  pr  vue par le pr  sent     Au titre de l   article 317 du trait   sur le fonctionnement  de l Union europ  enne et dans le cadre de la gestion  partag  e  il convient de fixer les conditions permettant     la Commission d assumer ses responsabilit  s d   ex  cu   tion du budget de l Union et de pr  ciser les responsabi   lit  s des   tats membres en mati  re de coop  ration  Ces  conditions devraient permettre    la Commission de s as  
259. europ  enne 20 12 2013    Le pr  sent r  glement  Article 100  Article 101  Articles 102 et 103  Article 123  paragraphe 7  Article 67  Article 67  Articles 37    46  Articles 58 et 118  Articles 59 et 119  Article 54    Article 55  article 56  paragraphes 1    3  article 57 et  article 114  paragraphes 1 et 2    Articles 56  paragraphe 4  article 57 et article 114   paragraphe 3    Articles 20    22    Article 121  Articles 60 et 120  Article 61   Articles 65    70  Articles 71   Article 73   Article 123   Article 125   Article 126   Article 127   Article 47   Article 48   Article 110   Article 49   Articles 50 et 111  Articles 51 et 112  Articles 115    117  Articles 74 et 122  Article 124    Article 75    20 12 2013 Journal officiel de l Union europ  enne L 347 465    R  glement  CE  n   1083 2006 Le pr  sent r  glement          Article 73 Article 128   Article 74 Article 148   Article 75 Article 76   Article 76 Articles 77 et 129  Article 77 Articles 78 et 130  Articles 78 et 78 bis Article 131   Article 79     Article 80 Article 132   Article 81 Articles 80 et 133  Article 82 Articles 81 et 134  Article 83       Article 84 Article 82   Articles 85 to 87 Article 135   Article 88       Article 89 Article 141   Article 90 Article 140   Article 91 Article 83   Article 92 Article 142   Article 93 Articles 86 et 136  Article 94       Article 95       Article 96 Article 87   Article 97 Article 88   Article 98 Article 143   Article 99 Articles 85 et 144  Article 100 Article 145 
260. eux qui  appartiennent    des groupes  d  favoris  s  et notamment les  personnes issues de commu   naut  s marginalis  es     fournir des informations  compl  tes et transparentes sur  les nouvelles offres d emploi et  possibilit  s d emploi  en tenant  compte de l   volution des  besoins du march   du travail     20 12 2013    Objectifs th  matiques    Journal officiel de l   Union europ  enne    Priorit  s d investissement    Conditions ex ante    L 347 447    Crit  res de v  rification du respect des  conditions       FSE         Le vieillissement actif et en bonne  sant      FSE         Adaptation des travailleurs  des  entreprises et des chefs d entreprise  au changement    8 4  Un vieillissement actif et en    bonne sant    des politiques de vieillis   sement actif ont   t   mises au point     la lumi  re des lignes directrices pour  les politiques de l emploi        8 5  Adaptation des travailleurs  des  entreprises et des chefs d entreprise  au changement  l existence de poli   tiques destin  es    favoriser l anticipa   tion et la bonne gestion du change   ment et des restructurations         La r  forme des services de l emploi  mettra en place des r  seaux de  coop  ration formels ou informels  avec les parties prenantes concer   n  es     les parties prenantes concern  es  sont associ  es    la mise au point  et au suivi des politiques de vieillis   sement actif destin  es    maintenir  les travailleurs   g  s sur le march    du travail et    encourager leur  rec
261. f  rentes proc  dures pour la suspen   sion des engagements et des paiements  N  anmoins  dans  les deux cas  lorsqu elle pr  sente une proposition de  suspension  la Commission devrait tenir compte de  toutes les informations pertinentes et de tous les    l  ments et avis qui ressortent du dialogue structur    avec le Parlement europ  en     La port  e et le niveau d une suspension devraient   tre  proportionn  s et efficaces et respecter l   galit   de traite   ment entre les   tats membres  En outre  une suspension  devrait tenir compte de la situation   conomique et  sociale de l     tat membre concern    ainsi que de l impact    conomique global   ventuel sur l   tat membre     la suite  des diff  rentes   tapes de la proc  dure concernant les  d  ficits excessifs et de la proc  dure concernant les  d  s  quilibres excessifs     En vertu du protocole n   15 sur certaines dispositions  relatives au Royaume Uni de Grande Bretagne et d Irlande  du Nord annex   au trait   sur l Union europ  enne et au  trait   sur le fonctionnement de l Union europ  enne   certaines dispositions sur le d  ficit excessif et les proc     dures y aff  rentes ne doivent pas s appliquer pas au  Royaume Uni  Les dispositions sur la suspension de  tout ou partie des paiements et des engagements ne  devraient d  s lors pas s appliquer au Royaume Uni     En raison de l importance cruciale du principe de cofi   nancement pour la mise en   uvre des Fonds ESI en vue  d assurer l appropriation des politi
262. fficaces  pour l examen des plaintes concernant les Fonds ESI soient en  place  La port  e  les r  gles et les proc  dures desdites dispositions  rel  vent de la responsabilit   des   tats membres  conform  ment     leur encadrement institutionnel et juridique  Les   tats  membres examinent     la demande de la Commission  les  plaintes qui lui ont   t   soumises et qui entrent dans le champ  desdites dispositions  Les   tats membres informent la Commis   sion     sa demande  des r  sultats de ces examens     4  Tous les   changes officiels d informations entre l   tat  membre et la Commission se font au moyen d un syst  me  d   change   lectronique de donn  es  La Commission adopte des  actes d ex  cution   tablissant les conditions g  n  rales auxquelles  le syst  me d   change   lectronique de donn  es doit se conformer   Ces actes d ex  cution sont adopt  s en conformit   avec la proc     dure d examen vis  e    l article 150  paragraphe 3     CHAPITRE II  Pouvoirs et responsabilit  s de la Commission  Article 75  Pouvoirs et responsabilit  s de la Commission    1  La Commission s assure  sur la base des informations  disponibles  y compris des informations relatives    la d  signa   tion des organismes responsables de la gestion et du contr  le   des documents fournis chaque ann  e en application de lar   ticle 59  paragraphe 5  du r  glement financier  par les orga   nismes d  sign  s  des rapports de contr  le  des rapports  annuels de mise en   uvre et des audits effe
263. financiers vis  s    lar   ticle 38  paragraphe 1  point b   et mis en   uvre conform  ment     l   article 38  paragraphe 4  point c   les demandes de paiements  interm  diaires et de paiement du solde final mentionnent le  montant total des paiements effectu  s par l autorit   de gestion  en vue de financer des investissements dans des b  n  ficiaires  finaux au sens de l   article 42  paragraphe 1  points a  et b      3  La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s  en conformit   avec l article 149  fixant les r  gles concernant la  correction financi  re apport  e    des instruments financiers et les  ajustements en r  sultant en ce qui concerne les demandes de  paiement     4  La Commission  afin d   assurer des conditions uniformes de  mise en   uvre du pr  sent article  adopte des actes d ex  cution    tablissant les mod  les    utiliser pour pr  senter    la Commis   sion  avec les demandes de paiement  les informations suppl     mentaires concernant les instruments financiers  Ces actes d   ex     cution sont adopt  s en conformit   avec la proc  dure d examen  vis  e    l   article 150  paragraphe 3     Article 42  D  penses   ligibles    la cl  ture    1     la cl  ture d un programme  les d  penses   ligibles de  l instrument financier correspondent au montant total des  contributions du programme effectivement pay   ou  dans le  cas de garanties  engag   par l instrument financier pendant la  p  riode d   ligibilit   et repr  sentant     a  les 
264. g  e de la gestion des  mesures pour l emploi des    jeunes  ainsi que de la coordina   tion des partenariats entre tous  les niveaux et secteurs     associe toute les parties  prenantes susceptibles de lutter  contre le ch  mage des jeunes     permet une intervention et une  activation    un stade pr  coce     L 347 448 Journal officiel de l Union europ  enne 20 12 2013    Crit  res de v  rification du respect des    Objectifs th  matiques Priorit  s d investissement Conditions ex ante Fe  conditions           comprend des mesures de  soutien    l acc  s    l emploi      l am  lioration des comp  tences      la mobilit   du travail et    l in   t  gration durable sur le march    du travail des jeunes qui sont  sans emploi et qui ne suivent  ni enseignement ni formation     9  Promouvoir l inclusion A 9 1  L existence et la concr  tisation       Un cadre strat  gique national de  sociale et lutter contre d un cadre strat  gique national de r  duction de la pauvret   est en  la pauvret   et toute r  duction de la pauvret   visant l inclu  place qui vise une inclusion active    forme de discrimina   tion    sion active des personnes exclues du et   march   du travail     la lumi  re des  lignes directrices pour l emploi         L inclusion active  y compris en  vue de promouvoir l   galit   des  chances  la participation active et  une meilleure aptitude    occuper     qui fournit une base scientifique    objectif  Lutte contre un emploi  suffisante pour   laborer des   la pauv
265. gestion partag  e en  conformit   avec un futur acte juridique de l   Union    tablissant les conditions pour le soutien financier des  politiques maritimes et de la p  che pour la p  riode de  programmation de 2014 2020  ci apr  s d  nomm       r  glement FEAMP    devrait   tre   tablie pour chaque    tat membre  En raison de leur diversit   et de leur carac   t  re plurinational  aucune r  serve de performance ne  devrait   tre attribu  e aux programmes au titre de lob   jectif  Coop  ration territoriale europ  enne   Les  ressources attribu  es    l initiative pour l emploi des  jeunes  IEJ  telles qu elles sont d  finies dans le  programme op  rationnel conform  ment au r  glement   UE  n   1304 2013 du Parlement europ  en et du  Conseil      ci apr  s d  nomm      r  glement FSE       l   assis   tance technique    l initiative de la Commission  les trans   ferts du premier pilier de la PAC vers le Feader au titre du  r  glement  UE  n   1307 2013 du Parlement europ  en et  du Conseil      les transferts vers le Feader en application  des dispositions sur l   ajustement volontaire des paiements  directs en 2013 et sur les transferts vers le Feader   pr  vues par le r  glement  CE  n   73 2009 du Conseil     pour les ann  es civiles 2013 et 2014  les transferts du  Fonds de coh  sion au M  canisme pour l interconnexion  en Europe  MIE  conform  ment    l   article 92  paragraphe  6  les transferts vers le Fonds europ  en d aide aux plus  d  munis  au sens d   un futur act
266. gramme    un  instrument financier ou lorsque l instrument financier s engage  contractuellement    apporter des contributions au titre d   un  programme aux b  n  ficiaires finaux  selon le cas     13  La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s  en conformit   avec l   article 149   tablissant des r  gles sp  cifiques  suppl  mentaires concernant l achat de terrains et la combinaison  d une assistance technique avec des instruments financiers     Article 38  Mise en   uvre des instruments financiers    1  Lors de la mise en   uvre de l   article 37  les autorit  s de  gestion peuvent apporter une contribution financi  re aux instru   ments financiers suivants     a  les instruments financiers cr    s    l   chelon de l Union et  g  r  s directement ou indirectement par la Commission     b  les instruments financiers cr    s    l   chelon national  r  gional   transnational ou transfrontalier et g  r  s par l autorit   de  gestion ou sous sa responsabilit       2  Les contributions des Fonds FESI aux instruments financiers  vis  s au paragraphe 1  point a   sont plac  es sur des comptes  distincts et utilis  es  conform  ment aux objectifs de chaque  Fonds ESI concern    pour soutenir des actions et des b  n  fi   ciaires finaux de mani  re coh  rente par rapport au ou aux  programmes dans le cadre desquels ces contributions sont  vers  es     L 347 360    Les contributions aux instruments financiers vis  s au premier  alin  a sont soumises au pr  sent r  g
267. he 3     Article 116  Strat  gie de communication    1  L   tat membre ou les autorit  s de gestion   laborent une  strat  gie de communication pour chaque programme op  ration   nel  Une strat  gie de communication commune peut   tre d  finie  pour plusieurs programmes op  rationnels  La strat  gie de  communication tient compte de lampleur du ou des  programmes op  rationnels concern   s  conform  ment au prin   cipe de proportionnalit       La strat  gie de communication comporte les   l  ments d  finis     l annexe XII     2  La strat  gie de communication est soumise au comit   de  suivi pour approbation conform  ment    l   article 110  para   graphe 2  point d   au plus tard six mois apr  s l adoption du  ou des programmes op  rationnels concern   s      Lorsqu une strat  gie de communication commune est   labor  e  pour plusieurs programmes op  rationnels et concerne diff  rents  comit  s de suivi  l   tat membre peut d  signer un seul comit   de  suivi  charg    en concertation avec les autres comit  s de suivi    Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 395    concern  s  de l approbation de la strat  gie de communication  commune et de ses modifications ult  rieures   ventuelles de cette  strat  gie     Au besoin  l   tat membre ou les autorit  s de gestion peuvent  modifier la strat  gie de communication durant la p  riode de  programmation  L autorit   de gestion soumet la strat  gie de  communication modifi  e    l approbation du comit   de suivi  conf
268. i  l organisme responsable confie l ex  cution de t  ches    un  autre organisme     f  des dispositions relatives    l audit du fonctionnement des  syst  mes de gestion et de contr  le     g  des syst  mes et des proc  dures qui garantissent une piste  d audit ad  quate     Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    h  la pr  vention  la d  tection et la correction des irr  gularit  s  y  compris les fraudes  et le recouvrement des montants ind     ment pay  s ainsi que des int  r  ts de retard   ventuels y aff     rents     Article 73  Responsabilit  s dans le cadre de la gestion partag  e    Conform  ment au principe de gestion partag  e  les   tats  membres et la Commission sont responsables de la gestion et  du contr  le des programmes en fonction des responsabilit  s qui  leur incombent en vertu du pr  sent r  glement et des r  gles  sp  cifiques des Fonds     Article 74  Responsabilit  s des   tats membres    1  Les   tats membres remplissent les obligations de gestion   de contr  le et d audit et assument les responsabilit  s qui en  d  coulent  pr  vues par les dispositions relatives    la gestion  partag  e du r  glement financier et des r  gles sp  cifiques des  Fonds     2  Les   tats membres veillent    ce que leurs syst  mes de  gestion et de contr  le des programmes soient   tablis conform     ment aux r  gles sp  cifiques des Fonds et    ce que ces syst  mes  fonctionnent efficacement     3  Les   tats membres veillent    ce que des dispositifs e
269. i apr  s d  nomm    r  gle   ment FEDER       2  r  glement  UE  n   1304 2013  ci apr  s d  nomm    r  gle   ment FSE       Ww  aer    r  glement  UE  n   1300 2013  ci apr  s d  nomm    r  gle   ment Fonds de coh  sion       4  r  glement  UE  n   1299 2013  ci apr  s d  nomm    r  gle   ment CTE          vi  s    r  glement  UE  n   1305 2013  ci apr  s d  nomm    r  gle   ment Feader    et    R  glement  UE  n   1306 2013 du Parlement europ  en et du Conseil  du 17 d  cembre 2013 relatif au financement     la gestion et au suivi  de la politique agricole commune et abrogeant les r  glements  CEE   n   352 78   CE  n   165 94   CE  n   2799 98   CE  n   814 2000    CE  n   1290 2005 et  CE  n   485 2008 du Conseil  Voir page  549 du pr  sent Journal officiel             L 347 338    6  un futur acte juridique de l   Union   tablissant les conditions  relatives au soutien financier apport      la politique  maritime et de la p  che pour la p  riode de programmation  2014   2020  ci apr  s d  nomm    r  glement FEAMP       La deuxi  me partie du pr  sent r  glement s applique    tous les  Fonds ESI  except   lorsqu elle pr  voit explicitement une d  roga   tion  Les troisi  me et quatri  me parties du pr  sent r  glement    tablissent des r  gles compl  mentaires    la deuxi  me partie qui  s appliquent respectivement aux fonds et aux fonds et au FEAMP  et peuvent explicitement pr  voir des d  rogations dans les r  gle   ments sp  cifiques des Fonds  Les r  glements sp  cifi
270. ication par le b  n  ficiaire  volontairement et avant  leur d  couverte par l   une ou l   autre de ces autorit  s  soit  avant  soit apr  s le paiement de la contribution publique     c  les cas d  cel  s et corrig  s par l autorit   de gestion ou lauto   rit   de certification avant l inclusion des d  penses concern  es  dans un   tat des d  penses soumis    la Commission     Dans tous les autres cas  en particulier ceux qui pr  c  dent une  faillite ou en cas de soup  on de fraude  les irr  gularit  s d  tec   t  es  ainsi que les mesures pr  ventives et correctives correspon   dantes  sont signal  es    la Commission     Lorsque des montants ind  ment pay  s    un b  n  ficiaire ne  peuvent pas   tre recouvr  s en raison d   une faute ou d une n  gli   gence d   un   tat membre  celui ci est responsable du rembour   sement des montants concern  s au budget de l Union  Les   tats  membres peuvent d  cider de ne pas recouvrer un montant  ind  ment pay   si le montant de la contribution des fonds qui  doit   tre r  cup  r   aupr  s du b  n  ficiaire  hors int  r  ts  ne  d  passe pas la somme de 250 EUR     L 347 398    La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s en  conformit   avec l article 149   tablissant des r  gles d  taill  es  suppl  mentaires sur les crit  res applicables    la d  finition des  cas d   irr  gularit  s    signaler  sur les donn  es    fournir et sur les  conditions et les proc  dures    appliquer pour d  terminer si les  montants 
271. ie de  d  veloppement local men   par les acteurs locaux     c  la pr  paration et l ex  cution des activit  s de coop  ration du  groupe d action locale        d  les frais de fonctionnement li  s    la gestion de la mise en    uvre de la strat  gie de d  veloppement local men   par les  acteurs locaux  comprenant les co  ts d exploitation  de  personnel et de formation  les co  ts li  s aux relations  publiques  les co  ts financiers ainsi que les co  ts li  s au  suivi et    l   valuation de la strat  gie vis  s    l   article 34  para   graphe 3  point g      e  l animation de la strat  gie de d  veloppement local men   par  les acteurs locaux en vue de faciliter les   changes entre  acteurs dans le but de fournir des informations et promou   voir la strat  gie  ainsi que d   aider les b  n  ficiaires potentiels  en vue du d  veloppement des op  rations et de la pr  paration  des demandes     2  Le soutien en faveur des frais de fonctionnement et d   ani   mation vis   au paragraphe 2  points d  et e   n exc  de pas 25    des d  penses publiques totales engag  es dans le cadre de la  strat  gie de d  veloppement local men   par les acteurs locaux     CHAPITRE III  D  veloppement territorial  Article 36  Investissement territorial int  gr      1  Lorsqu une strat  gie de d  veloppement urbain  une autre  strat  gie ou un pacte territorial vis      l article 12  paragraphe 1   du r  glement FSE n  cessite une approche int  gr  e s    appuyant  sur des investissements du FSE
272. ient que la Commission puisse abaisser ce  degr   pour les programmes op  rationnels ne pr  sentant  pas de dysfonctionnement important ou pour lesquels  elle peut s appuyer sur lavis de l autorit   d audit  En  vue de r  duire la charge administrative pesant sur les  b  n  ficiaires  il convient d instaurer des r  gles sp  cifiques  visant    r  duire le risque de chevauchement entre les  audits des m  mes op  rations effectu  s par diff  rentes  institutions     savoir la Cour des comptes europ  enne   la Commission et l autorit   d audit     Afin de compl  ter et de modifier certains   l  ments non  essentiels du pr  sent r  glement  il convient de d  l  guer     la Commission le pouvoir d adopter des actes conform     ment    l   article 290 du trait   sur le fonctionnement de  l Union europ  enne  en ce qui concerne un code de  conduite europ  en sur le partenariat  des compl  ments  et des modifications apport  s aux sections 4 et 7 du  CSC  les crit  res de d  termination du niveau de correc   tion financi  re    appliquer  les r  gles sp  cifiques suppl     mentaires sur lachat de terrains et sur la combinaison  entre l assistance technique et les instruments financiers   le r  le  les obligations et la responsabilit   des organismes  charg  s de la mise en   uvre des instruments financiers   la gestion et le contr  le d instruments financiers  la  correction financi  re apport  e    des instruments finan   ciers et les ajustements en r  sultant pour ce qui concerne  
273. ieurs des condi   tions suivantes sont remplies     a  il existe une insuffisance grave dans le bon fonctionnement  du syst  me de gestion et de contr  le du programme op  ra   tionnel  qui a mis en p  ril la participation de l   Union au  programme op  rationnel et pour laquelle les mesures de  correction n ont pas   t   prises     b  des d  penses figurant dans un   tat des d  penses certifi   sont  entach  es d   une irr  gularit   ayant de graves cons  quences  financi  res qui n   a pas   t   corrig  e     c  l   tat membre n a pas pris les mesures requises pour rem     dier    la situation    l origine d   une interruption au titre de  l article 83     d  il existe une insuffisance grave de la qualit   et de la fiabilit    du syst  me de suivi ou des donn  es relatives aux indicateurs  communs et sp  cifiques     e  les mesures n ont pas   t   prises pour remplir une condition  ex ante soumise aux conditions   nonc  es    l article 19     f  il ressort d un examen des performances pour un axe prio   ritaire est loin d   avoir atteint les valeurs interm  diaires de cet  axe prioritaire fix  es dans le cadre de performance au regard  des indicateurs financiers  des indicateurs de r  alisation et des    tapes cl  s de mise en   uvre du programme  sous r  serve  des conditions vis  es    l   article 22     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 407    Les r  gles sp  cifiques des Fonds applicables au FEAMP peuvent    tablir des bases sp  cifiques permettant la s
274. in        valuer si le  maintien du taux de cofinancement  vis   au deuxi  me alin  a  est  justifi   apr  s le 30 juin 2017 et pr  sente  le cas   ch  ant  une  proposition l  gislative avant le 30 juin 2016     Le taux de cofinancement pour chaque axe prioritaire des  programmes op  rationnels relevant de lobjectif  Coop  ration  territoriale europ  enne  n exc  de pas 85       20 12 2013    Le taux maximal de cofinancement au titre du premier alin  a   points b   c   d  et e  augmente pour chaque axe prioritaire  mettant en   uvre l IEJet lorsqu un axe prioritaire est consacr       l innovation sociale     la coop  ration transnationale ou    une  combinaison des deux  L augmentation est d  termin  e en fonc   tion des r  gles sp  cifiques des Fonds     4  Le taux de cofinancement du montant suppl  mentaire vis       l   article 92  paragraphe 1  point e   n exc  de pas 50   pour les  r  gions de niveau NUTS 2 r  pondant aux crit  res fix  s dans le  Protocole n   6    lacte d adh  sion de 1994    5  Le taux de cofinancement maximum vis   au paragraphe 3  au niveau d un axe prioritaire est augment   de dix points de  pourcentage lorsque l   ensemble d un axe prioritaire est mis en    uvre au moyen d instruments financiers ou    travers le d  ve   loppement local men   par des acteurs locaux     6  La contribution des Fonds pour chaque axe prioritaire ne  peut   tre inf  rieure    20   des d  penses publiques   ligibles     7  Un programme op  rationnel peut pr  voir un axe
275. ination d un montant absolu  en euros  obtenu en multipliant la population de la r  gion concern  e par la  diff  rence entre le PIB par habitant de cette r  gion  mesur   en parit  s de pouvoir d achat  PPA   et le PIB moyen  par habitant de l UE 27  en parit  s de pouvoir d achat      2    application d un pourcentage au montant absolu susmentionn   afin de d  terminer l enveloppe financi  re de la  r  gion concern  e  ce pourcentage est modul   pour refl  ter la prosp  rit   relative  mesur  e en parit  s de pouvoir  d achat  par rapport    la moyenne de l    UE 27  de l Etat membre dans lequel la r  gion   ligible est situ  e  c   est    dire     i  pour les r  gions des   tats membres dont le RNB par habitant est inf  rieur    82   de la moyenne de l UE 27   3 15       ii  pour les r  gions des   tats membres dont le RNB par habitant se situe entre 82   et 99   de la moyenne de  J UE 27  2 70       iii  pour les r  gions des   tats membres dont le RNB par habitant est sup  rieur    99   de la moyenne de l UE 27   1 65       c  au montant obtenu en conformit   avec le point b  est ajout    s   il y a lieu  le montant r  sultant de l octroi d une  prime de 1 300 EUR par personne sans emploi par an  appliqu   au nombre de personnes sans emploi de la r  gion  concern  e d  passant le nombre de celles qui seraient sans emploi si on appliquait le taux de ch  mage moyen de  toutes les r  gions les moins d  velopp  es de l   Union     M  thode de d  termination des montants allo
276. insi que de l ampleur et des implications finan   ci  res des insuffisances constat  es dans les syst  mes de gestion  et de contr  le du programme op  rationnel     3  Lorsque la Commission fonde sa position sur des rapports    tablis par d   autres auditeurs que ceux de ses propres services   elle tire ses propres conclusions en ce qui concerne leurs cons     quences financi  res apr  s avoir examin   les mesures prises par  l   tat membre concern   en application de l article 143  para   graphe 2  les notifications transmises au titre de l   article 122   paragraphe 2  ainsi que les r  ponses de l     tat membre     4  En conformit   avec l article 22  paragraphe 7  lorsque la  Commission  sur la base de l examen du rapport final de mise  en   uvre du programme op  rationnel pour les Fonds ou du  dernier rapport annuel de mise en   uvre pour le FEAMP    tablit  une incapacit   importante    atteindre les valeurs cibles fix  es  dans le cadre de performance  elle peut appliquer des correc   tions financi  res par rapport aux priorit  s concern  es  par voie  d actes d ex  cution     5  Lorsqu un   tat membre ne respecte pas ses obligations au  titre de l   article 95  la Commission peut  en fonction du degr    de non respect de ces obligations  proc  der    une correction    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    financi  re en annulant tout ou partie de la contribution des  Fonds structurels en faveur de l     tat membre concern       6  La Commission est
277. ion  gr  ce    un recensement des op  rations qui peuvent  donner lieu    un financement conjoint par diff  rents programmes     2  Les   tats membres envisagent la possibilit   de recourir aux programmes transnationaux pertinents pour qu ils  servent de cadre    l ensemble des politiques et des fonds n  cessaires    la mise en   uvre des strat  gies macro   r  gionales et des strat  gies relatives aux bassins maritimes     3  Les   tats membres encouragent  le cas   ch  ant  le recours aux Fonds ESI dans le cadre des strat  gies macror     gionales  pour la cr  ation de corridors de transport europ  ens  y compris le soutien    la modernisation des  douanes  ainsi que pour la pr  vention des catastrophes naturelles  la pr  paration et la r  action    ces catastrophes   la gestion de l   eau au niveau des bassins hydrographiques  l infrastructure verte  la coop  ration maritime int  gr  e  transfronti  re et transsectorielle  les r  seaux dans le domaine de la recherche et de l innovation et des TIC  la  gestion des ressources marines communes dans le bassin maritime et la protection de la biodiversit   marine     7 4 Coop  ration transnationale au titre du FSE  1  Les   tats membres s efforcent de cibler les domaines d action recens  s dans les recommandations pertinentes du    Conseil afin d optimiser l apprentissage mutuel     2  Les   tats membres s  lectionnent  le cas   ch  ant  les th  mes des activit  s transnationales et   tablissent des  m  canismes de mise en   uvr
278. ion de la strat  gie de l Union pour une croissance intel   ligente  durable et inclusive     2  Aux fins de contribuer aux missions vis  es au paragraphe  1  les objectifs suivants sont poursuivis     a   Investissement pour la croissance et l emploi  dans les   tats  membres et les r  gions  objectif b  n  ficiant du soutien de  l ensemble des Fonds  et    b   Coop  ration territoriale europ  enne   objectif b  n  ficiant du  soutien du FEDER     Article 90  Objectif  Investissement pour la croissance et l emploi     1  Les Fonds structurels soutiennent l objectif  Investissement  pour la croissance et l emploi  dans toutes les r  gions corres   pondant au niveau 2 de la nomenclature commune des unit  s  territoriales statistiques  ci apr  s d  nomm  es  r  gions de niveau  NUTS 2     tablie par le r  glement  CE  n   1059 2003 modifi    par le r  glement  CE  n   105 2007     2  Les ressources destin  es    l investissement pour la crois   sance et l emploi sont r  parties entre les trois cat  gories  suivantes de r  gions de niveau NUTS 2     a  les r  gions les moins d  velopp  es  dont le PIB par habitant  est inf  rieur    75   du PIB moyen de l UE 27     b  les r  gions en transition  dont le PIB par habitant est compris  entre 75   et 90   du PIB moyen de l UE 27        c  les r  gions les plus d  velopp  es  dont le PIB par habitant est  sup  rieur    90   du PIB moyen de l UE 27     Le classement des r  gions dans l une des trois cat  gories de  r  gions est d  ter
279. ion de technologies et  r  seaux futurs et   mergents pour  l   conomie num  rique        2 2  Infrastructures de r  seau de  nouvelle g  n  ration  NGN   l existence  de plans NGN nationaux ou r  gionaux  en faveur des r  seaux de nouvelle  g  n  ration tenant compte des actions  r  gionales men  es en vue d atteindre  les valeurs cibles de l   Union en  mati  re d acc  s    l internet    haut  d  bit et focalis  es sur les domaines  dans lesquels le march   ne fournit  pas une infrastructure ouverte de  qualit      un prix abordable conform     ment aux r  gles de l   Union en mati  re  de concurrence et d aides d   tat  et  fournissant des services accessibles  aux groupes vuln  rables         d  finit des indicateurs pour  mesurer les progr  s des inter   ventions dans des domaines  tels que la culture num  rique   l insertion num  rique et lacces   sibilit      la soci  t   de l   informa   tion ainsi que les progr  s de la  sant   en ligne dans les limites  de l article 168 du trait   sur le    fonctionnement de l Union  europ  enne  ces indicateurs  s inscrivent  le cas   ch  ant     dans le prolongement de ceux  fix  s dans les strat  gies secto   rielles r  gionales  nationales ou  de l Union existantes correspon     dantes       contient une   valuation des  besoins de renforcement des    capacit  s en TIC         Un plan national ou r  gional   NGN  est en place  comprenant         un plan des investissements en  infrastructures bas   sur une  analyse   conomique q
280. ion des instru   ments du d  veloppement local men   par les acteurs locaux  et les principes r  gissant la d  finition des zones dans  lesquelles cette approche sera appliqu  e     b  le montant indicatif du soutien du FEDER pour des actions  int  gr  es en faveur du d  veloppement urbain durable      mettre en   uvre conform  ment    l article 7  paragraphe 3   du r  glement FEDER et le montant indicatif du soutien du  FSE pour des actions int  gr  es     c  l approche    suivre pour l   utilisation de PITI dans les cas non  vis  s au point b  et la dotation financi  re indicative de  chaque axe prioritaire     d  les modalit  s des actions interr  gionales et transnationales   au sein des programmes op  rationnels  faisant participer des  b  n  ficiaires   tablis dans au moins un autre   tat membre     e  lorsque les   tats membres et les r  gions participent    des  strat  gies macror  gionales et des strat  gies relatives aux  bassins maritimes  en fonction des besoins de la r  gion du  programme  identifi  s par l     tat membre  la contribution des  interventions pr  vues au titre du programme    ces strat  gies     4  En outre  le programme op  rationnel indique     a  le cas   ch  ant  s il r  pond aux besoins sp  cifiques des zones  g  ographiques les plus touch  es par la pauvret   ou des  groupes cibles les plus menac  s de discrimination ou d ex   clusion sociale  et particuli  rement des communaut  s margi   nalis  es et des personnes handicap  es  ainsi que la 
281. ions du march   du  travail sont modernis  es et renforc  es     la lumi  re des lignes directrices pour  l emploi     Les r  formes des institutions du  march   du travail sont pr  c  d  es  d un cadre strat  gique clair en    mati  re de d  cision politique et d   une    valuation ex ante tenant compte de  l   galit   entre les hommes et les  femmes         Un cadre strat  gique de soutien    la  cr  ation d entreprises inclusives est  en place  qui comprend         des mesures qui ont   t   mises  en place dans le but de r  duire  le d  lai et les co  ts n  cessaires  pour cr  er une entreprise en  tenant compte des objectifs du  SBA     des mesures qui ont   t   mises  en place dans le but de r  duire  le d  lai n  cessaire pour obtenir  les permis et licences requis  pour entamer et exercer l acti   vit   sp  cifique d   une entreprise  en tenant compte des objectifs  du SBA     des actions de liaison entre les  services de d  veloppement  commercial qui sy pr  tent et  les services financiers  acc  s     des capitaux   notamment en  vue de les rendre accessibles   n  cessaire  aux groupes  aux  zones d  favoris  es ou aux deux         Des mesures de r  forme des services  de l emploi ont   t   prises afin d as   surer    ces services la capacit   de         fournir des services et des  conseils personnalis  s et de  prendre des mesures actives et  pr  ventives sur le march   du  travail    un stade pr  coce  acces   sibles    tout demandeur d em   ploi  en particulier c
282. ions ultrap  riph  riques de niveau NUTS 2 et aux r  gions septentrionales    faible densit   de population  de niveau NUTS 2  Elle sera r  partie par r  gion et par   tat membre proportionnellement    la population totale de ces  r  gions     L 347 431    L 347 432    10     11     12     13     14     15     16     17     18     Journal officiel de l Union europ  enne    Niveau maximal des transferts des fonds soutenant la coh  sion    Afin de contribuer    une concentration ad  quate du financement de coh  sion sur les r  gions et les   tats membres les  moins d  velopp  s et    la r  duction des disparit  s en mati  re de niveau moyen d aide par habitant  le niveau  maximum de transfert  plafonnement     partir des fonds vers chaque   tat membre sera de 2 35   du PIB de  l   tat membre  Ce plafonnement s appliquera sur une base annuelle  moyennant les ajustements n  cessaires    des  fins d adaptation    la pr  alimentation de l IEJ  et  le cas   ch  ant  aura pour effet de r  duire proportionnellement tous  les transferts  sauf pour les r  gions les plus d  velopp  es et pour l objectif  Coop  ration territoriale europ  enne   vers  l   tat membre concern   afin que soit respect   le niveau maximal des transferts  Pour les   tats membres qui ont adh  r       l Union avant 2013 et dont le PIB a connu  au cours de la p  riode 2008 2010  une croissance r  elle moyenne  inf  rieure      1    le niveau des transferts sera plafonn      2 59       Les plafonds vis  s au paragra
283. ires et non r  glementaires au  d  veloppement de la cog  n  ra   tion     Des r  gimes d aide transparents  un  acc  s prioritaire ou garanti au  r  seau de distribution et un appel  prioritaire ainsi que des r  gles  types rendues publiques concernant  la prise en charge et le partage des  co  ts des adaptations techniques  ont   t   mis en place conform  ment     l article 14  paragraphe 1  et     l   article 16  paragraphes 2 et 3  de  la directive 2009 28 CE du Parle   ment europ  en et du Conseil         Un   tat membre a adopt   un plan  d action national en mati  re  d   nergies renouvelables conform     ment    l article 4 de la directive  2009 28 CE     Un plan national ou r  gional d   va   luation des risques est en place   comprenant         une description du processus  de  la m  thodologie  des m  thodes  et des donn  es non sensibles  utilis  es pour l   valuation des  risques  ainsi que des crit  res  fond  s sur les risques pour la  d  termination des priorit  s d   in   vestissement         une description de sc  narios     risque unique et    risques multi   ples         la prise en compte  lorsque cela  est n  cessaire  des strat  gies  nationales d adaptation au chan   gement climatique     L 347 442    Objectifs th  matiques    Journal officiel de Union europ  enne    Priorit  s d investissement    Conditions ex ante    20 12 2013    Crit  res de v  rification du respect des  conditions       6  Prot  ger  l environne   ment et encourager  l utilisation
284. irr  couvrables sont rembours  s par les   tats membres     La Commission adopte des actes d ex  cution d  finissant la  fr  quence des communications d informations relatives aux irr     gularit  s et le format    utiliser    cette fin  Ces actes d ex  cution  sont adopt  s en conformit   avec la proc  dure consultative vis  e     l article 150  paragraphe 2     3  Les   tats membres font en sorte que  au plus tard le  31 d  cembre 2015  tous les   changes d information entre les  b  n  ficiaires et l autorit   de gestion  l autorit   de certification   l autorit   d audit et les organismes interm  diaires puissent   tre  effectu  s au moyen de syst  mes d   change   lectronique de  donn  es     Ces syst  mes vis  s au premier alin  a facilitent l   interop  rabilit    avec les services nationaux et les services de l   Union et permet   tent aux b  n  ficiaires de pr  senter toutes les informations vis  es  au premier alin  a en une seule fois     La Commission adopte  par voie d actes d ex  cution   tablissant  les r  gles d  taill  es r  gissant les   changes d informations vis  s au  pr  sent paragraphe  Ces actes d ex  cution sont adopt  s selon la  proc  dure d examen vis  e    l article 150  paragraphe 3     4  Le paragraphe 3 ne s applique pas au FEAMP     CHAPITRE II  Autorit  s de gestion et de contr  le  Article 123  D  signation des autorit  s    1  Pour chaque programme op  rationnel  chaque   tat  membre d  signe en tant qu autorit   de gestion une autorit    ou
285. is  e par les experts ind  pen   dants  qui comprend des d  clarations pr  cises sur la faisabi   lit   et la viabilit     conomique de l investissement du grand  projet     La contribution financi  re au grand projet s  lectionn   par l     tat  membre est r  put  e approuv  e par la Commission si celle ci n   a  pas adopt    par voie d acte d ex  cution  une d  cision de refus de  la contribution financi  re dans les trois mois suivant la date de  la notification vis  e au premier alin  a  La Commission ne refuse  la contribution financi  re que si elle d  c  le une faiblesse impor   tante dans l   valuation ind  pendante de la qualit       La Commission adopte des actes d ex  cution   tablissant le  format    respecter pour la notification vis  e au premier alin  a   Ces actes d ex  cution sont adopt  s en conformit   avec la proc     dure d examen vis  e    l   article 150  paragraphe 3     2  Dans les cas autres que ceux vis  s au paragraphe 1 du  pr  sent article  la Commission   value le grand projet sur la base  des informations vis  es    l   article 101 afin de d  terminer si la  s  lection du grand projet par l autorit   de gestion conform     ment    l article 125  paragraphe 3  est justifi  e  La Commission  adopte une d  cision relative    l approbation de la contribution  financi  re du grand projet financier  par voie d acte d ex  cution   au plus tard trois mois apr  s la date    laquelle les informations  relatives au grand projet ont   t   fournies conform 
286. issement      partenariats public priv     PPP   des formes de coop  ration  entre organismes publics et secteur priv    dont l objectif est  d am  liorer la mise en   uvre d   investissements dans des  projets d infrastructure ou d autres types d op  rations qui  fournissent des services publics par le partage des risques   la mise en commun de l expertise du secteur priv   ou des  sources de capital suppl  mentaires       op  ration PPP   une op  ration mise en   uvre ou destin  e       tre mise en   uvre dans le cadre d   une structure de parte   nariat public priv        compte de garantie bloqu     un compte bancaire faisant  l objet dun accord   crit entre l autorit   de gestion  ou un  organisme interm  diaire  et l organisme mettant en   uvre  un instrument financier ou  dans le cas d   une op  ration de  PPP  d un accord   crit entre l organisme public b  n  ficiaire  et le partenaire priv   et approuv   par l autorit   de gestion   ou un organisme interm  diaire  qui est ouvert sp  cialement  pour recevoir les fonds    verser apr  s la p  riode d   ligibilit     exclusivement aux fins pr  vues    l   article 42  paragraphe 1   point c      l   article 42  paragraphe 2     l   article 42  para   graphe 3  et    l article 64  ou un compte bancaire ouvert  selon des modalit  s offrant des garanties   quivalentes pour  les paiements au titre des Fonds     L    27    28    29    30    31    32    33    34             fonds de fonds   un fonds cr     dans l objectif visan
287. ission     a  respecte le principe de proportionnalit   en tenant compte de  la nature et de la gravit   de l insuffisance dans le bon fonc   tionnement du syst  me de gestion et de contr  le et de ses  incidences financi  res sur le budget de l Union     b  aux fins de l application d   une correction forfaitaire ou extra   pol  e  exclut les d  penses irr  guli  res pr  c  demment d  cel  es  par l   tat membre qui ont fait l   objet d   un ajustement dans  les comptes conform  ment    l   article 139  paragraphe 10  et  les d  penses dont la l  galit   et la r  gularit   font l   objet d une    valuation en vertu de l article 137  paragraphe 2     c  tient compte des corrections forfaitaires ou extrapol  es appli   qu  es aux d  penses par l   tat membre pour d autres insuffi   sances graves qu il a d  cel  es lors de l   valuation du risque  r  siduel pour le budget de l Union     8  Les r  gles sp  cifiques des Fonds applicables au FEAMP  peuvent   tablir des r  gles compl  mentaires relatives aux correc   tions financi  res vis  es    l   article 144  paragraphe 7     Article 146  Obligations des   tats membres    L application d une correction financi  re par la Commission  n affecte pas l obligation de l   tat membre de proc  der au  recouvrement pr  vu    l article 143  paragraphe 2  du pr  sent    Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 409    r  glement et de r  cup  rer laide d     tat au sens de l   article 107   paragraphe 1  du trait   sur le fonctio
288. ission un rapport  d avancement sur la mise en   uvre de l   accord de partenariat  respectivement au 31 d  cembre 2016 et au 31 d  cembre 2018     2  Le rapport d avancement contient une description et une  analyse     a  de l   volution des besoins de d  veloppement dans l   tat  membre depuis l adoption de l accord de partenariat     b  des progr  s accomplis en vue de la r  alisation de la strat  gie  de l Union pour une croissance intelligente  durable et inclu   sive  ainsi que dans l accomplissement des missions sp  ci   fique de chaque fonds  vis  es    l article 4  paragraphe 1   par la contribution des Fonds ESI    la r  alisation des objec   tifs th  matiques s  lectionn  s  en particulier en ce qui  concerne les valeurs interm  diaires d  finies dans le cadre  de performance pour chaque programme et le soutien  utilis   pour atteindre des objectifs li  s au changement clima   tique     c  permettant d   tablir si les actions men  es pour satisfaire aux  conditions ex ante applicables selon l accord de partenariat  mais non remplies    la date de son adoption ont   t   men  es     bien conform  ment au calendrier   tabli  Le pr  sent point  ne s applique qu au rapport d avancement    pr  senter en  2017     d  de la mise en   uvre des m  canismes qui assurent la coor   dination entre les Fonds ESI et d   autres instruments de finan   cement europ  ens et nationaux  ainsi qu avec la BEI     e  de la mise en   uvre de l approche int  gr  e du d  veloppe   ment territ
289. iste    renforcer la coh  sion   conomique  sociale et  territoriale  ne peut pas   tre r  alis   de mani  re suffisante  par les   tats membres en raison de l importance des  disparit  s entre les niveaux de d  veloppement des  diverses r  gions et du retard des r  gions les moins favo   ris  es  ainsi que des ressources financi  res limit  es des    tats membres et des r  gions  mais peut l   tre mieux au  niveau de l Union  celle ci peut prendre des mesures   conform  ment au principe de subsidiarit   consacr      l ar   ticle 5 du trait   sur l Union europ  enne  Conform  ment  au principe de proportionnalit   tel qu     nonc   audit arti   cle  le pr  sent r  glement n exc  de pas ce qui est n  ces   saire pour atteindre cet objectif     Pour permettre l application rapide des mesures pr  vues  par le pr  sent r  glement  celui ci devrait entrer en vigueur  le lendemain de sa publication au Journal officiel de l Union  europ  enne     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 337    ONT ADOPT   LE PR  SENT R  GLEMENT     PREMI  RE PARTIE  OBJET ET D  FINITIONS  Article premier  Objet    Le pr  sent r  glement arr  te les r  gles communes applicables au  Fonds europ  en de d  veloppement r  gional  FEDER   au Fonds  social europ  en  FSE   au Fonds de coh  sion  au Fonds europ  en  agricole pour le d  veloppement rural  Feader  et au Fonds euro   p  en pour les affaires maritimes et la p  che  FEAMP   relevant  d un cadre commun  ci apr  s d  nomm  s  fonds struc
290. it   de soutenir la mise en application des  recommandations pertinentes ou de maximiser les effets sur la  croissance et la comp  titivit   des Fonds SFI selon le cas  et doit  indiquer les programmes ou les priorit  s qu elle estime concer   n  es et la nature des modifications pr  vues  Une telle demande  n est pas effectu  e avant 2015 ou apr  s 2019  ni pendant deux  ann  es cons  cutives si elle concerne les m  mes programmes     3  L   tat membre soumet sa r  ponse    la demande vis  e au  paragraphe 1 dans un d  lai de deux mois    compter de la  r  ception de celle ci  en exposant les modifications qu   elle  estime n  cessaires dans l accord de partenariat et les  programmes  les raisons de ces modifications  en identifiant  les programmes concern  s et en d  finissant la nature des modi   fications propos  es et leurs effets escompt  s sur la mise en    uvre des recommandations  ainsi que sur la mise en   uvre  des Fonds ESI  Si n  cessaire  la Commission formule des obser   vations dans un d  lai d un mois suivant la r  ception de cette  r  ponse     4  L   tat membre soumet une proposition de modification de  l accord de partenariat et des programmes concern  s dans un  d  lai de deux mois    compter de la pr  sentation de la r  ponse  vis  e au paragraphe 3     5  Si la Commission n   a pas formul   d observations ou si elle  estime qu il a   t   donn   suite de mani  re satisfaisante    ses  observations  elle adopte sans retard  et en tout   tat de cause  dans
291. it  ou la Commission avant la pr  sentation des comptes dans  lesquels figurent les d  penses finales de l op  ration men  e     bien  Les op  rations ne font pas l objet d un audit par la  Commission ou l autorit   d audit durant un exercice donn   si  la Cour des comptes europ  enne a d  j   effectu   un audit au  cours de l exercice concern       condition que les r  sultats du  travail d audit r  alis   par la Cour des comptes europ  enne quant  aux op  rations concern  es puissent   tre utilis  s par l autorit    d audit ou la Commission en vue de l ex  cution de leurs  missions respectives     2  Pour les programmes op  rationnels dont le dernier avis  d audit indique l absence de dysfonctionnement important  la  Commission peut convenir avec l autorit   d audit lors de la  r  union suivante vis  e    l article 128  paragraphe 3  que le  degr   d intensit   du travail d audit peut   tre abaiss   de  mani  re      tre proportionn   au risque   tabli  Dans ces cas  la  Commission ne proc  de pas    ses propres contr  les sur place  sauf lorsqu il ressort d   l  ments probants que des lacunes du  syst  me de gestion et de contr  le affectent les d  penses d  cla   r  es    la Commission au cours d   un exercice comptable pour  lequel les comptes ont   t   accept  s par la Commission      1  R  glement  CE  n   659 1999 du Conseil du 22 mars 1999 portant  modalit  s d application de l   article 93 du trait   CE  JO L 83 du  27 3 1999  p  1      L 347 410    3  Pour les prog
292. it  s de  gestion et aux b  n  ficiaires  Pour accro  tre l efficacit   de  la communication vers le grand public et les synergies  entre les activit  s de communication men  es sur l initia   tive de la Commission  les ressources allou  es aux actions  de communication en application du pr  sent r  glement  devraient   galement contribuer    la prise en charge de la  communication institutionnelle concernant les priorit  s  politiques de l   Union dans la mesure o   celles ci ont  trait aux objectifs g  n  raux du pr  sent r  glement     Un site ou portail web unique contenant des informa   tions sur l   ensemble des programmes op  rationnels  y  compris les listes des op  rations soutenues au titre de  chaque programme op  rationnel  devrait   tre disponible  dans chaque   tat membre  ce qui renforcerait l   accessibi   lit   et la transparence des informations sur les possibilit  s  de financement et les b  n  ficiaires de projets     Il convient que le pr  sent r  glement d  finisse  compte  tenu de la taille des programmes op  rationnels confor   m  ment au principe de proportionnalit    les modalit  s  d information et de communication  ainsi que certaines  caract  ristiques techniques y aff  rentes  afin d assurer une  vaste diffusion des informations relatives aux r  alisations  des Fonds et au r  le de l Union dans celles ci  et d in   former les b  n  ficiaires potentiels sur les possibilit  s de  financement     Afin de veiller    ce que la dotation au titre de cha
293. l Union lorsqu elle  statue sur une correction financi  re     En vue d encourager le respect de la discipline financi  re   il convient de d  finir des modalit  s pour le d  gagement  de toute partie d un engagement budg  taire au titre d   un  programme  en particulier si un montant peut   tre exclu  du d  gagement  notamment lorsque le retard de mise en    uvre r  sulte de circonstances anormales  impr  visibles  ou ind  pendantes de la volont   de celui qui les invoque   et dont les cons  quences ne peuvent   tre   vit  es malgr    la diligence dont il a fait preuve  ainsi que dans le cas o    une demande de paiement a   t   faite  mais pour laquelle  le d  lai de paiement a   t   interrompu ou le paiement a    t   suspendu     La proc  dure de d  gagement constitue   galement un    l  ment n  cessaire du m  canisme d attribution de la  r  serve de performance et  dans ce type de cas  il  devrait   tre possible de reconstituer les cr  dits en vue  de leur engagement ult  rieur pour d   autres programmes  et priorit  s  En outre  dans la mise en   uvre de certains  instruments financiers sp  cifiques en faveur des PME o    les d  gagements r  sultent de l interruption de la partici   pation d un   tat membre    ces instruments financiers  il  convient de pr  voir la reconstitution ult  rieure des cr  dits  d engagement dans d   autres programmes    tant donn    que l introduction de dispositions suppl  mentaires dans  le r  glement financier sera n  cessaire pour permettre
294. l convient de d  finir le contenu des demandes  relatives    des grands projets    cet effet  Les demandes  devraient contenir les informations n  cessaires pour  garantir que la contribution financi  re des Fonds n en   tra  ne pas une perte substantielle d emplois sur les  implantations existantes au sein de l Union     Pour promouvoir la pr  paration et la mise en   uvre de  grands projets sur une base   conomiquement et techni   quement saine et pour encourager le recours    des  conseils d experts d  s les premiers stades  lorsque des  experts ind  pendants  b  n  ficiant d une assistance tech   nique de la Commission ou  en accord avec la Commis   sion  d   autres experts ind  pendants  sont en mesure de  fournir des d  clarations pr  cises sur la faisabilit   et la  viabilit     conomique du grand projet  il y a lieu de ratio   naliser la proc  dure d approbation de la Commission  La  Commission ne devrait   tre en mesure de refuser l appro   bation de la contribution financi  re que si elle   tablit que  l   valuation de la qualit   r  alis  e de mani  re ind  pendante  pr  sente des insuffisances importantes     En l absence d   valuation de la qualit   d un grand projet  r  alis  e de mani  re ind  pendante  l   tat membre devrait  pr  senter toutes les informations requises et la Commis   sion devrait   valuer le grand projet afin de d  terminer si  le soutien financier requis est justifi       Journal officiel de l Union europ  enne     95      96      98     20 1
295. l indicatif du  soutien envisag   pour les objectifs li  s au changement  climatique     v  l application des principes horizontaux vis  s au article 5   7 et 8 et des objectifs politiques de mise en   uvre des  Fonds ESI     vi  la liste des programmes relevant du FEDER  du FSE et du  Fonds de coh  sion     l exception de ceux relevant de  l objectif  Coop  ration territoriale europ  enne   et des  programmes relevant du Feader et du FEAMP  avec les  contributions indicatives respectives par Fonds ESI et par  ann  e     vi  les informations sur la dotation relative    la r  serve de  performance  ventil  e par Fonds ESI et  le cas   ch  ant   par cat  gorie de r  gions  et sur les montants exclus aux  fins du calcul de la r  serve de performance conform     ment    l article 20     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 345    b  les modalit  s visant    garantir la mise en   uvre efficace des    Fonds ESI  et notamment     i  les modalit  s  conform  ment au cadre institutionnel des    tats membres  qui assurent la coordination entre les  Fonds ESI et d   autres instruments de financement de  l Union et nationaux et avec le financement de la BEI     ii  les informations n  cessaires pour la v  rification ex ante  du respect des r  gles sur ladditionnalit   telles qu   elles  sont d  finies dans la troisi  me partie     iii  un r  sum   de l   valuation du respect des conditions ex  ante applicables au niveau national  conform  ment     l article 19 et    l annex
296. l indu     iv  Plan d attribution de ressources humaines ad  quates  dot  es des comp  tences techniques n  cessaires     diff  rents  niveaux et pour diff  rentes fonctions au sein de l organisation       GESTION DES RISQUES    En tenant compte du principe de proportionnalit    cadre permettant la r  alisation  en cas de besoin  d un exercice  appropri   de gestion des risques  en particulier en cas de changements importants intervenant dans les activit  s     3  ACTIVITES DE GESTION ET DE CONTROLE    A  Autorit   de gestion    i  Proc  dures relatives aux demandes de subventions     l   valuation des demandes     la s  lection en vue d un  financement  comprenant des instructions et orientations visant    ce que les op  rations contribuent  concer   n  es conform  ment aux dispositions de l   article 125  paragraphe 3  point a  i      la r  alisation des objectifs  sp  cifiques et aux r  sultats attendus pour les priorit  s      ii  Proc  dures relatives aux v  rifications concernant la gestion  y compris des v  rifications administratives concer     nant chaque demande de remboursement pr  sent  e par les b  n  ficiaires et les v  rifications sur place portant  sur les op  rations     iii  Proc  dures de traitement des demandes de remboursement pr  sent  es par les b  n  ficiaires et d autorisation de    paiements     iv  Proc  dures relatives    un syst  me de collecte  d enregistrement et de stockage sous forme informatis  e des    donn  es relatives    chaque op  ration
297. la mise en   uvre du programme op  rationnel  dont  le cas    ch  ant  les principales r  alisations  sur le site web unique ou sur le site web du programme op  rationnel  accessible depuis le portail web unique     3  L autorit   de gestion associe  le cas   ch  ant  les organismes suivants aux actions d   information et de communi     cation  conform  ment    la l  gislation et aux pratiques nationales   a  les partenaires vis  s    l   article 5     b  les centres d   information sur l Europe et les bureaux de repr  sentation de la Commission  ainsi que les bureaux  d information du Parlement europ  en dans les   tats membres     c  les   tablissements d enseignement et de recherche     Ces organismes assurent une large diffusion des informations d  crites    l article 115  paragraphe 1     2 2  Responsabilit  s des b  n  ficiaires    1  Toute action d information et de communication men  e par le b  n  ficiaire fait mention du soutien octroy   par les    Fonds    l op  ration comme suit     a  l embl  me de l Union est affich   conform  ment aux caract  ristiques techniques   nonc  es dans l acte d ex  cu   tion adopt   par la Commission en application de l   article 115  paragraphe 4  et est assorti d une r  f  rence     l Union     b  il est fait r  f  rence au Fonds ou aux Fonds ayant soutenu l op  ration     Lorsqu une action d information ou de publicit   a trait    une op  ration ou    plusieurs op  rations cofinanc  es par  plusieurs Fonds  la r  f  rence vis  e au
298. la mise en place d un syst  me de capitalisation des  tranches annuelles pour les bonifications d int  r  ts et les contri   butions aux primes de garanties vis  es au point c  du premier  alin  a     2  Dans le cas des instruments fond  s sur les fonds propres  et des microcr  dits  les co  ts ou frais de gestion capitalis  s     payer pour une p  riode n exc  dant pas six ans    compter de la  fin de la p  riode d   ligibilit   en ce qui concerne les investisse   ments dans les b  n  ficiaires finaux qui ont   t   effectu  s au cours  de cette p  riode d   ligibilit    qui ne peuvent   tre couverts par les  dispositions des articles 44 ou 45  peuvent   tre pris en consi   d  ration comme d  penses   ligibles lorsqu ils sont acquitt  s sur  un compte de garantie bloqu   ouvert sp  cialement    cet effet     3  Dans le cas des instruments fond  s sur les fonds propres  ciblant des entreprises vis  es    l   article 37  paragraphe 4  pour  lesquelles l accord de financement vis      l   article 38  paragraphe  7  point b   a   t   sign   avant le 31 d  cembre 2017  qui     la fin  de la p  riode d   ligibilit   ont investi au moins 55  des  ressources du programme engag  es dans l accord de finance   ment concern    un montant limit   de paiements pour investis   sement dans les b  n  ficiaires finaux devant   tre effectu  s pour  une p  riode n exc  dant pas quatre ans apr  s la fin de la p  riode  d   ligibilit   peut   tre consid  r   comme d  pense   ligible lorsqu il  est
299. la souplesse dans la mise en place de  syst  mes de contr  le  il convient de leur laisser la  facult   de confier    l autorit   de gestion les fonctions  de l autorit   de certification  Les   tats membres devraient    galement   tre autoris  s    d  signer des organismes inter   m  diaires charg  s d accomplir certaines t  ches de lauto   rit   de gestion ou de l autorit   de certification  Dans ce  cas  il convient que les   tats membres d  finissent claire   ment leurs responsabilit  s et fonctions respectives     Afin de tenir compte de l organisation sp  cifique des  syst  mes de gestion et de contr  le pour les Fonds et le  FEAMP et le besoin d assurer une approche proportion   n  e  il convient de pr  voir des dispositions sp  cifiques  pour la d  signation de l autorit   de gestion et de l autorit    de certification  Afin d   viter toute charge administrative  inutile  la v  rification ex ante du respect des crit  res de  d  signation vis  s dans le pr  sent r  glement devrait   tre  limit  e    l autorit   de gestion et    l autorit   de certifica   tion et  selon les conditions pr  vues dans le pr  sent r  gle   ment  aucun travail d audit suppl  mentaire ne devrait   tre  exig   lorsque le syst  me est pour l essentiel le m  me que  pendant la p  riode de programmation2007 2013  Il ne  devrait pas y avoir d obligation d approbation de la d  si   gnation par la Commission  Toutefois  pour accro  tre la  s  curit   juridique  les   tats membres devraient avoir la 
300. le FSE  aux r  gions les moins d  velopp  es  aux r  gions en tran   sition et aux r  gions plus d  velopp  es en fonction de leur  produit int  rieur brut  PIB  par habitant par rapport    la  moyenne de l   UE 27  Pour garantir la p  rennisation des  investissements r  alis  s gr  ce au FEDER et au FSE  conso   lider le d  veloppement obtenu et progresser dans la  croissance   conomique et la coh  sion sociale des  r  gions europ  ennes  les r  gions dont le PIB par habitant  pour la p  riode de programmation 2007 2013   tait inf     rieur    75  de la moyenne de l UE 25 pendant la  p  riode de r  f  rence  mais dont le PIB par habitant est  d  sormais sup  rieur    75   de la moyenne de l UE 27   devraient pouvoir conserver au moins 60   de leur dota   tion annuelle moyenne indicative pour 2007 2013  Le  montant total de la dotation du FEDER  du FSE et du  Fonds de coh  sion allou      un   tat membre devrait  atteindre au moins 55   du montant total qui lui a   t    allou   pour 2007 2013    titre individuel  Les   tats  membres dont le revenu national brut  RNB  par habitant  est inf  rieur    90   de celui de la moyenne de l   Union  devraient b  n  ficier du Fonds de coh  sion au titre de  l objectif  Investissement pour la croissance et l emploi         78  Il convient de fixer des crit  res objectifs pour la d  signa     tion des r  gions et des zones   ligibles au soutien des  Fonds     cette fin  il y a lieu de fonder l identification  des r  gions et zones au nive
301. le Fonds de coh  sion     b  85  pour les r  gions les moins d  velopp  es des   tats  membres dont le PIB moyen par habitant pendant la  p  riode 2007 2009   tait inf  rieur    85   de la moyenne  de l UE 27 pendant la m  me p  riode  ainsi que pour les  r  gions ultrap  riph  riques  ce taux comprend la dotation  suppl  mentaire affect  e aux r  gions ultrap  riph  riques  conform  ment    l article 92  paragraphe 1  point e   et     l article 4  paragraphe 2  du r  glement CTE     c  80  pour les r  gions les moins d  velopp  es des   tats  membres autres que celles vis  es au point b   et pour  toutes les r  gions dont le PIB par habitant utilis   comme  crit  re d   ligibilit   pour la p  riode de programmation  2007 2013   tait inf  rieur    75   de la moyenne de PUE   25 pendant la m  me p  riode  mais dont le PIB par habitant  est sup  rieur    75   du PIB moyen de l UE 27  ainsi que  pour les r  gions d  finies    l   article 8  paragraphe 1  du r  gle   ment  UE  n   1083 2006 qui b  n  ficient d un soutien tran   sitoire pour la p  riode de programmation 2007 2013     d  60   pour les r  gions en transition autres que celles vis  es  au point c      e  50  pour les r  gions plus d  velopp  es autres que celles  vis  es au point c      Pour la p  riode du 1  janvier 2014 au 30 juin 2017  le taux de  cofinancement au niveau de chaque axe prioritaire pour tous les  programmes op  rationnels    Chypre n exc  de pas 85            La Commission proc  de    un examen dest
302. le premier alin  a est utilis   conform  ment     l article 45     4  Les d  penses   ligibles indiqu  es conform  ment aux para   graphes 1 et 2 ne peuvent d  passer la somme     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 365    a  du montant total du soutien vers   par les Fonds ESI aux fins  vis  es aux paragraphes 1 et 2  et    b  du cofinancement national correspondant     5  Les co  ts et les frais de gestion vis  s au paragraphe 1   premier alin  a  point d   et au paragraphe 2 du pr  sent article   peuvent   tre recouvr  s par l organisme mettant en   uvre le  fonds de fonds ou les organismes mettant en   uvre les instru   ments financiers conform  ment    l article 38  paragraphe 4   points a  et b   et n exc  dent pas les seuils d  finis dans les  actes d ex  cution vis  s au paragraphe 6 du pr  sent article   Alors que les co  ts de gestion sont constitu  s des   l  ments  de co  ts directs ou indirects rembours  s sur la base de justifi   catifs  les frais de gestion font r  f  rence    un prix convenu pour  les services fournis  d  termin    le cas   ch  ant  selon les lois de la  concurrence  Les co  ts et les frais de gestion sont d  termin  s au  moyen d une m  thode de calcul fond  e sur la performance     Les co  ts et les frais de gestion peuvent inclure les commissions  d arrangement  Lorsque les commissions d arrangement sont  recouvr  es en tout ou partie aupr  s du b  n  ficiaire final  elles  ne sont pas d  clar  es comme d  penses   ligibles  
303. lement    l approbation d un grand projet  l autorit   de  gestion s assure que les informations suivantes sont disponibles     a  les coordonn  es de l organisme qui sera responsable de la  r  alisation du grand projet et sur sa capacit       b  une description de l investissement et de sa localisation     c  le co  t total et le co  t total   ligible  conform  ment aux  exigences   tablies    l article 61     d  les   tudes de faisabilit   effectu  es  y compris l analyse des  diff  rentes interventions possibles et les r  sultats     20 12 2013    e  une analyse co  ts avantages comprenant une analyse   cono   mique et financi  re et une   valuation des risques     f  une analyse des effets sur l   environnement qui prenne en  consid  ration les besoins d adaptation au changement clima   tique et d att  nuation de celui ci  ainsi que la r  silience aux  catastrophes     g  une explication indiquant en quoi le grand projet est coh     rent au regard des axes prioritaires du ou des programmes  op  rationnels concern  s et sur la mani  re dont il devrait  contribuer    la r  alisation des objectifs sp  cifiques de ces  axes prioritaires et au d  veloppement socio  conomique     z    le plan de financement pr  sentant le montant total des  ressources financi  res pr  vues et le montant pr  vu du  soutien des Fonds  de la BEI et de toutes les autres sources  de financement  pr  cisant les indicateurs physiques et finan   ciers devant servir      valuer les progr  s en tenant co
304. lement  sous r  serve des  exceptions express  ment pr  vues      Le deuxi  me alin  a s entend sans pr  judice des r  gles relatives     la cr  ation et au fonctionnement des instruments financiers au  titre du r  glement financier     moins que ces r  gles n   entrent en  conflit avec celles du pr  sent r  glement  auquel cas le pr  sent  r  glement pr  vaut     3  En ce qui concerne les instruments financiers vis  s au  paragraphe 1  point b   l autorit   de gestion peut pr  voir une  contribution financi  re aux instruments suivants     a  les instruments financiers satisfaisant aux conditions stan   dard fix  es par la Commission conform  ment au deuxi  me  alin  a du pr  sent paragraphe     b  les instruments financiers existants ou nouveaux sp  ciale   ment con  us pour atteindre les objectifs sp  cifiques fix  s  au titre de la priorit   en question     La Commission adopte des actes d ex  cution concernant les  conditions standard auxquelles sont soumises les instruments  financiers relevant du premier alin  a  point a   Ces actes d   ex     cution sont adopt  s en conformit   avec la proc  dure d examen  vis  e    l   article 150  paragraphe 3     4  Lorsqu elle soutient des instruments financiers vis  s au  paragraphe 1  point b   l autorit   de gestion peut     a  investir dans le capital de personnes morales existantes ou  nouvellement cr    es  y compris celles qui sont financ  es par  d autres Fonds ESI  s occupant de la mise en   uvre d ins   truments financie
305. les 3 et 4 Article 89   Articles 5  6 et 8 Article 90   Article 7       Article 9 Articles 4 et 6   Article 10 Article 4  paragraphel   Article 11 Article 5   Article 12 Article 4  paragraphe 4   Article 13 Article 4  paragraphe 5   Article 14 Article 4  paragraphes 7 et 8  et article 73  Article 15 Article 95   Article 16 Article 7   Article 17 Article 8   Article 18 Article 91   Articles 19    21 Article 92   Article 22 Articles 93 et 94   Article 23 Article 92  paragraphe 6   Article 24 Article 91  paragraphe 3   Article 25 Articles 10 et 11   Article 26 Article 12   Article 27 Article 15   Article 28 Articles 14 et 16   Article 29 Article 52   Article 30 Article 53   Article 31 Article 113   Article 32 Articles 26 et 29 et article 96  paragraphe 9 et 10  Article 33 Article 30 et article 96  paragraphe 11  Article 34 Article 98   Article 35 Article 99   Article 36 Article 31   Article 37 Article 27 et article 96  paragraphes 1    8    Article    38    L 347 463    L 347 464    R  glement  CE  n   1083 2006  Article 39  Article 40  Article 41  Article 42  Article 43  Article 43 bis  Article 43 ter  Article 44  Article 45  Article 46  Article 47    Article 48  Article 49    Article 50  Article 51  Article 52  Articles 53 et 54  Article 55  Article 56  Article 57  Article 58  Article 59  Article 60  Article 61  Article 62  Article 63  Article 64  Article 65  Article 66  Article 67  Article 68  Article 69  Article 70  Article 71    Article 72       Journal officiel de l Union 
306. les demandes de paiements  l   tablissement d un syst  me  de capitalisation des tranches annuelles pour les instru   ments financiers  l ajustement technique du taux forfai   taire pour les op  rations g  n  ratrices de recettes  les  r  gles sp  cifiques fixant les crit  res de d  termination  des co  ts de gestion et des frais sur la base de la perfor   mance et les seuils applicables ainsi que les r  gles li  es au    Journal officiel de l   Union europ  enne     124     L 347 335    remboursement des co  ts de gestion et des frais pouvant    tre capitalis  s pour les instruments de fonds propres et  le micro cr  dit  l ajustement du taux forfaitaire pour les  op  rations g  n  ratrices de recettes nettes dans des  secteurs sp  cifiques  ainsi que la fixation d un taux forfai   taire pour certains secteurs et sous secteurs dans le  domaine des TIC  la recherche     le d  veloppement et l innovation et l efficacit     nerg  tique  et ajoutant des secteurs et des sous secteurs  la m  thode  de calcul des recettes nettes actualis  es pour les op  ra   tions g  n  ratrices de recettes nettes  des r  gles suppl     mentaires sur le remplacement d un b  n  ficiaire au titre  des op  rations PPP  les exigences minimales    inclure  dans les accords de PPP qui sont n  cessaires pour lap   plication d une d  rogation concernant   ligibilit   des  d  penses  la d  finition du taux forfaitaire appliqu   aux  co  ts indirects aff  rents    des op  rations subventionn  es  sur la base
307. lettre d invitation    l audition  par la Commission     20 12 2013    7  Lorsque la Commission  dans l exercice des responsabilit  s  qui lui incombent en vertu de l article 75  ou la Cour des  comptes europ  enne d  c  le des irr  gularit  s traduisant une  insuffisance grave dans le bon fonctionnement des syst  mes  de gestion et de contr  le  la correction financi  re qui en  r  sulte r  duit le soutien accord   par les Fonds au programme  op  rationnel     Le premier alin  a ne s applique pas dans le cas d une insuffi   sance grave dans le bon fonctionnement du syst  me de gestion  et de contr  le qui  avant la date o   elle a   t   d  cel  e par la  Commission ou par la Cour des comptes europ  enne     a  a   t   r  pertori  e dans la d  claration de gestion  dans le  rapport de contr  le annuel ou dans l avis d audit communi   qu  s    la Commission conform  ment    l article 59  para   graphe 5  du r  glement financier  ou dans d   autres rapports  d audit pr  sent  s    la Commission par l autorit   d audit  et a  fait l objet de mesures appropri  es  ou    b  a fait l objet de mesures correctives appropri  es par l     tat  membre     L   valuation des insuffisances graves dans le bon fonctionne   ment des syst  mes de gestion et de contr  le est fond  e sur le  droit applicable lorsque les d  clarations de gestion  les rapports  de contr  le annuels et les avis d audit concern  s ont   t    communiqu  s     Lorsqu elle statue sur une correction financi  re  la Comm
308. licable     2  Une violation du droit applicable ne donne lieu    une  correction financi  re que pour ce qui concerne les d  penses  d  clar  es    la Commission et si l une des conditions suivantes  est remplie     a  la violation a eu une incidence sur la s  lection d   une op  ra   tion par l organisme responsable du soutien accord   par les  Fonds ESI ou dans les cas o    en raison de la nature de la  violation  il n est pas possible d   tablir cette incidence mais il  y a un risque   tabli que la violation ait eu une telle incidence     b  la violation a eu une incidence sur le montant des d  penses  d  clar  es aux fins de leur remboursement sur le budget de  l Union ou dans les cas o    en raison de la nature de la  violation  il n   est pas possible de quantifier son incidence  financi  re mais il y a un risque   tabli que la violation ait  eu une telle incidence     20 12 2013    3  Lorsqu elle d  cide d effectuer une correction financi  re  vis  e au paragraphe 1  la Commission respecte le principe de  proportionnalit   en tenant compte de la nature et de la gravit    de la violation du droit applicable et de ses implications finan   ci  res sur le budget de l   Union  Elle tient le Parlement europ  en  inform   des d  cisions d application de corrections financi  res     4  Les crit  res et les proc  dures de l application des correc   tions financi  res sont   tablis dans les r  gles sp  cifiques des  Fonds     CHAPITRE IV  D  gagement  Article 86  Principes    1
309. licables ne sont pas  remplies    la date de pr  sentation de l   accord de partenariat  et du programme op  rationnel  l avancement des mesures  destin  es    assurer le respect des conditions ex ante     i  les instruments financiers     20 12 2013    2  Par d  rogation    l   article 49  paragraphe 3  le comit   de  suivi examine et approuve     a  la m  thode et les crit  res de s  lection des op  rations   b  les rapports annuels et le rapport final de mise en   uvre     c  le plan d   valuation du programme op  rationnel et toute  modification apport  e    ce plan d   valuation  y compris  lorsque l un d eux fait partie d un plan d   valuation  commun   tabli en vertu de l article 114  paragraphe 1     d  la strat  gie de communication du programme op  rationnel  et toute modification apport  e    cette strat  gie     e  toute proposition de modification du programme op  ra   tionnel pr  sent  e par l autorit   de gestion     Article 111    Rapports de mise en   uvre pour l objectif  Investissement  pour la croissance et l emploi     1  Au plus tard le 31 mai 2016  et    la m  me date de chaque  ann  e ult  rieure jusqu      l ann  e 2023 comprise  l   tat membre  soumet un rapport annuel de mise en   uvre    la Commission  conform  ment    l article 50  paragraphe 1  Le rapport soumis  en 2016 couvre les exercices 2014 et 2015  ainsi que la p  riode  comprise entre la date    laquelle les d  penses deviennent   ligi   bles et le 31 d  cembre 2013     2  Pour les rappor
310. lics comp  tents  les partenaires   cono   miques et sociaux ainsi que les organismes pertinents  repr  sentant la soci  t   civile  dont des partenaires envi   ronnementaux  des organisations non gouvernementales  et des organismes charg  s de promouvoir l inclusion  sociale  l   galit   entre les genres et la non discrimination   y compris  le cas   ch  ant  des  associations fa  ti  res   chapeautant ces autorit  s et organismes  Un tel partena   riat a pour but d assurer le respect des principes de  gouvernance    plusieurs niveaux  et   galement de  prendre en compte les principes de subsidiarit   et de  proportionnalit   et les sp  cificit  s des diff  rents cadres  institutionnels et juridiques des   tats membres  ainsi  que de garantir l appropriation des interventions  pr  vues par les parties prenantes et de valoriser l   exp     rience et le savoir faire des acteurs concern  s  Il convient  que les   tats membres recensent les partenaires concern  s  les plus repr  sentatifs  Lesdits partenaires devraient  comprendre les institutions  organisations et groupes  capables d   influer sur l   laboration des programmes ou  pourraient   tre affect  s par leur   laboration et leur mise  en   uvre  Dans ce contexte  les   tats membres devraient    galement pouvoir identifier  le cas   ch  ant  en tant que  partenaires concern  s  les  associations fa  ti  res      savoir  les associations  f  d  rations ou conf  d  rations d   autorit  s  locales  r  gionales et urbaines c
311. ller    la coh  rence territo   riale de zones couvertes par les strat  gies de d  veloppement  local     Article 34  Groupes d   action locale    1  Les groupes d action locale   laborent et appliquent les  strat  gies de d  veloppement local men   par les acteurs locaux     Les   tats membres d  finissent les r  les respectifs du groupe  d action locale et des autorit  s responsables de la mise en    uvre des programmes concern  s pour ce qui concerne len   semble des t  ches d ex  cution li  es    la strat  gie     2  L autorit   ou les autorit  s de gestion responsables veillent     ce que les groupes d action locale d  signent en leur sein un  partenaire chef de file responsable des questions administratives  et financi  res ou s associent dans une structure commune l  ga   lement constitu  e     3  Les groupes d action locale ont notamment pour t  ches     a  de renforcer la capacit   des acteurs locaux      laborer et     mettre en   uvre des op  rations  y compris en stimulant  leurs capacit  s de gestion des projets     b  d   laborer une proc  dure de s  lection transparente et non  discriminatoire et des crit  res objectifs de s  lection des  op  rations qui pr  viennent les conflits d int  r  ts  garantissent  qu au moins 50   des voix    exprimer lors du vote sur des  d  cisions de s  lection proviennent de partenaires qui ne sont  pas des autorit  s publiques et autorisent la s  lection par  proc  dure   crite     20 12 2013    c  d assurer  lors de la s  lectio
312. ls  si ce  dernier montant est inf  rieur  Aux fins d entreprendre un projet  pilote  les d  penses publiques minimales allou  es    un plan  d action commun pour chaque programme op  rationnel  peuvent   tre r  duites    5 000 000 EUR     3  Le paragraphe 2 ne s applique pas aux op  rations soute   nues au titre de lIEJ     Article 105    laboration de plans d   action communs    1  L   tat membre  l autorit   de gestion ou tout organisme de  droit public d  sign   peut soumettre une proposition de plan  d action commun en m  me temps que les programmes op  ra   tionnels concern  s ou ult  rieurement  Cette proposition  contient toutes les informations vis  es    l   article 106     20 12 2013    2  Un plan d action commun couvre une partie de la p  riode  comprise entre le 1  janvier 2014 et le 31 d  cembre 2023  Les  r  alisations et r  sultats d   un plan d action commun ne donnent  lieu    un remboursement que s ils sont obtenus apr  s la date de  la d  cision d approbation du plan d action commun vis      lar   ticle 107 et avant l expiration de la p  riode de mise en   uvre  d  finie dans ladite d  cision     Article 106  Contenu des plans d action communs    Un plan d action commun comprend     1  une analyse des besoins et objectifs de d  veloppement le  justifiant  compte tenu des objectifs des programmes op  ra   tionnels et  le cas   ch  ant  les recommandations utiles  destin  es sp  cifiquement    chaque pays  les grandes orienta   tions des politiques   conomiq
313. m  ment aux r  gles sp  cifiques des Fonds  des actions  visant    tenir compte des principes   nonc  s aux articles 5  7  et 8     6  Chaque programme     l exception de ceux pour lesquels  l assistance technique est r  alis  e au titre d un programme sp  ci   fique  d  finit le montant indicatif du soutien destin   aux objec   tifs li  s au changement climatique  sur la base de la m  thodo   logie vis  e    l   article 8     7  Les   tats membres r  digent le programme conform  ment  aux r  gles sp  cifiques des Fonds     Article 28    Dispositions sp  cifiques concernant le contenu de   programmes consacr  s    des instruments conjoints de   garanties non plafonn  es et de titrisation apportant un   all  gement des exigences de fonds propres mis en   uvre  par la BEI    1  Par d  rogation    l article 27  les programmes sp  cifiques  vis  s    l article 39  paragraphe 4  premier alin  a  point b    comprennent     a  les   l  ments   nonc  s    l article 27  paragraphe 1  premier  alin  a  et aux paragraphes 2  3 et 4 de cet article  en ce  qui concerne les principes   nonc  s    l article 5     b  un relev   des organismes vis  s aux articles 125  126 et 127  du pr  sent r  glement et    l article 65  paragraphe 2  du  r  glement Feader  selon le Fonds concern       c  pour chaque condition ex ante    tablie conform  ment    lar   ticle 19 et    l annexe XI  qui est applicable au programme   une   valuation d  terminant si la condition ex ante est  remplie    la date de p
314. maines des TIC  de la RDI ainsi que de  l efficacit     nerg  tique  La Commission notifie ces actes d  l  gu  s  au Parlement europ  en et au Conseil au plus tard le 30 juin  2015     En outre  la Commission est habilit  e    adopter des actes d  l     gu  s en conformit   avec l article 149 en ce qui concerne l ajout  de secteurs ou de sous secteurs  y compris de sous secteurs pour  les secteurs    l annexe V  relevant des objectifs th  matiques  d  finis au premier alin  a de l article 9 et soutenus par les  Fonds ESI     Lorsque la m  thode vis  e au point a  du premier alin  a est  appliqu  e  toutes les recettes nettes g  n  r  es par une op  ration  au cours de sa mise en   uvre et apr  s son ach  vement sont  consid  r  es comme   tant prises en compte par l application du  taux forfaitaire et ne sont donc pas d  duites des d  penses   ligi   bles de l op  ration par la suite     20 12 2013    Lorsqu un taux forfaitaire a   t   fix   pour un nouveau secteur ou  sous secteur    la suite de l adoption d un acte d  l  gu   confor   m  ment aux troisi  me et quatri  me alin  as  une autorit   de  gestion peut choisir d appliquer la m  thode vis  e au point a   du premier alin  a pour les nouvelles op  rations portant sur le  secteur ou le sous secteur concern       La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s en  conformit   avec l article 149 en ce qui concerne l   ablissement  de la m  thode vis  e au premier alin  a  point b  Lorsque cette  m  thode es
315. me  qui transf  re vers cet l instrument des ressources prove   nant des dotations des Fonds structurels de chaque   tat  membre     Compte tenu des circonstances   conomiques actuelles  le  niveau maximum de transfert  plafonnement  des Fonds  vers chaque   tat membre ne devrait pas r  sulter en des  allocations qui soient  pour chaque   tat membre  sup     rieures    110   de leur seuil en termes r  els pour la  p  riode de programmation 2007   2013          R  glement  UE  n   1316 2013 du Parlement europ  en et du Conseil  du 11 d  cembre 2013   tablissant l   interconnexion en Europe  modi   fiant le r  glement  UE  n   913 2010 et abrogeant les r  glements  CE   n   680 2007 et  CE  n   67 2010  JO L 348 du 20 12 2013   p  129      Journal officiel de l   Union europ  enne     86      87      89     L 347 331    Afin de garantir une attribution de cr  dits appropri  e     chaque cat  gorie de r  gions  il convient que les  ressources provenant des Fonds ne puissent pas   tre  transf  r  es entre les r  gions les moins d  velopp  es  les  r  gions en transition et les r  gions plus d  velopp  es  sauf  dans des circonstances d  ment justifi  es li  es    la mise en    uvre d un ou de plusieurs objectifs th  matiques  Le  montant de ces transferts ne devrait pas d  passer 3    du total des cr  dits destin  s    la cat  gorie de r  gions  concern  e     Pour que l impact   conomique soit r  el  le soutien des  Fonds ne devrait pas se substituer aux d  penses publiques  ou 
316. membres et tiennent compte de la  situation   conomique et sociale de l   tat membre concern    en  particulier son taux de ch  mage par rapport    la moyenne de  l Union et l impact de la suspension sur l   conomie de l     tat  membre concern    L impact des suspensions sur les programmes  pr  sentant une importance cruciale pour r  pondre    une situa   tion   conomique ou sociale d  favorable constitue un facteur  sp  cifique    prendre en consid  ration     Les modalit  s visant    d  terminer la port  e et le niveau des  suspensions figurent    l annexe II     La suspension des engagements est limit  e    un plafond qui est  le moins   lev   parmi les trois plafonds suivants     a  un maximum de 50   des engagements relatifs    l exercice  suivant pour les Fonds ESI lors du premier cas de non   respect d une proc  dure concernant les d  ficits excessifs  vis   au paragraphe 9  premier alin  a  point a   et un  maximum de 25  des engagements relatifs    l exercice  suivant pour les Fonds ESI lors du premier cas de non   respect d un plan d action corrective dans le cadre d   une  proc  dure concernant les d  s  quilibres excessifs vis   au para   graphe 9  premier alin  a  point b   ou de non respect de  l   action corrective recommand  e conform  ment    une proc     dure concernant les d  s  quilibres excessifs vis   au paragraphe  9  premier alin  a  point c      Le niveau de la suspension est port   graduellement    un  niveau de 100  des engagements relatifs    l ex
317. ment     3  Les recettes nettes potentielles de l op  ration sont d  ter   min  es    l avance au moyen de lune des m  thodes ci apr  s   choisie par l autorit   de gestion d un secteur  d un sous secteur  ou d   un type d op  ration     a  en appliquant un taux forfaitaire de recettes nettes au secteur  ou au sous secteur de l op  ration conform  ment    ce qui est  d  fini    l annexe V ou dans l   un quelconque des actes d  l     gu  s vis  s aux premier  troisi  me et quatri  me alin  as     b  en calculant les recettes nettes actualis  es de l op  ration  en  tenant compte de la p  riode de r  f  rence appropri  e au  secteur ou au sous secteur de l op  ration  de la rentabilit    normalement escompt  e pour la cat  gorie d investissement  concern  e  de l application du principe du pollueur payeur et   s il y a lieu  de consid  rations d   quit   li  es    la prosp  rit    relative de l   tat membre ou de la r  gion en question     La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s en  conformit   avec l article 149 en ce qui concerne les ajustements  techniques aux taux forfaitaires fix  s    l annexe V  eu   gard aux  donn  es historiques et aux possibilit  s de recouvrement des  co  ts  ainsi qu au principe du pollueur payeur  le cas   ch  ant     La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s en  conformit   avec l   article 149 en ce qui concerne la fixation  des taux forfaitaires applicables aux secteurs ou aux sous   secteurs dans les do
318. ments interm  diaires devraient   tre  rembours  es    hauteur de 90  du montant r  sultant  de l application du taux de cofinancement de chaque  priorit    fix   dans la d  cision portant adoption du  programme op  rationnel  aux d  penses   ligibles pour la  priorit    Les montants restant dus devraient   tre pay  s  aux   tats membres apr  s approbation des comptes     condition que la Commission soit en mesure de conclure     leur exhaustivit       leur exactitude et    leur v  racit       Les b  n  ficiaires devraient recevoir la totalit   du soutien  dans un d  lai maximum de 90 jours    compter de la  pr  sentation de la demande de paiement par le b  n  fi   ciaire  sous r  serve de la disponibilit   du financement au  titre du pr  financement initial et annuel et des paiements  interm  diaires  L autorit   de gestion devrait pouvoir inter   rompre le d  lai lorsque les pi  ces justificatives ne sont  pas compl  tes ou lorsque des indices d irr  gularit  s  requi  rent de plus amples investigations  Des montants     titre de pr  financement initial et annuel devraient   tre  pr  vus afin de garantir que les   tats membres disposent  de suffisamment de moyens pour mettre en   uvre des  programmes dans le cadre de ces modalit  s  Il convient    Journal officiel de l Union europ  enne     114      115      116      117      118      119      120     20 12 2013    d apurer chaque ann  e les montants vers  s    titre de  pr  financement annuel lors de l approbation des  com
319. mes pluriannuels  en compl  ment des interventions  nationales  r  gionales et locales     la r  alisation de la strat  gie  de l Union pour une croissance intelligente  durable et inclusive  ainsi qu    travers des missions sp  cifiques des Fonds  dans le  respect des objectifs des Fonds ESI d  finis par le trait    y  compris la coh  sion   conomique  sociale et territoriale  en  tenant compte des lignes directrices int  gr  es de la strat  gie  Europe 2020 et des recommandations pertinentes sp  cifiques     chaque pays adopt  es conform  ment    l   article 121  para   graphe 2  du trait   sur le fonctionnement de l   Union euro   p  enne et des recommandations pertinentes du Conseil adop   t  es conform  ment    l   article 148  paragraphe 4  du trait   sur le  fonctionnement de l Union europ  enne ainsi que  le cas   ch  ant   au niveau national  du programme de r  forme national     2  Tout en tenant compte du contexte sp  cifique de chaque    tat membre  la Commission et les   tats membres veillent    la  coh  rence du soutien apport   par les Fonds ESI avec les poli   tiques  les principes horizontaux vis  s aux articles 5  7 et 8 ainsi  que les priorit  s de l Union en la mati  re  et    sa compl  men   tarit   avec d   autres instruments de l Union     3  Le soutien apport   par les Fonds ESI est mis en   uvre  dans le cadre d   une   troite collaboration entre la Commission et  les   tats membres  dans le respect du principe de subsidiarit       4 Les   tats membre
320. mi  re soumission de  l accord de partenariat  de transf  rer    l objectif    Investissement  pour la croissance et l emploi  une partie de ses cr  dits destin  s     l objectif  Coop  ration territoriale europ  enne      3  La part attribu  e    l objectif de la coop  ration territoriale  europ  enne dans l   tat membre qui fait la proposition vis  e au  paragraphe 2 n est pas inf  rieure    35   de l enveloppe totale  allou  e    cet   tat membre pour l objectif de l investissement  pour la croissance et l emploi et l objectif de la coop  ration  territoriale europ  enne et elle n est pas  apr  s le transfert  inf     rieure    25   du total     Article 95  Additionnalit      1  Aux fins du pr  sent article et de l annexe X  on entend  par     1   formation brute de capital fixe   les acquisitions moins les  cessions d actifs fixes r  alis  es par les producteurs r  sidents  au cours de la p  riode de r  f  rence  augment  es de certaines  plus values sur actifs non produits d  coulant de l activit   de  production des unit  s productives ou institutionnelles au  sens du r  glement  CE  n   2223 96 du Conseil  1      2   actifs fixes   tous les actifs corporels ou incorporels issus de  processus de production et utilis  s de fa  on r  p  t  e ou  continue dans d   autres processus de production pendant au  moins un an     3   administrations publiques   l ensemble des unit  s institu   tionnelles qui  outre leurs responsabilit  s politiques et leur  r  le de r  gulation de
321. min   sur la base du rapport entre le PIB par  habitant de chaque r  gion  mesur   en parit  s de pouvoir d achat  et calcul      partir des donn  es de l   Union pour la p  riode  2007 2009  et le PIB moyen de l UE 27 pour la m  me  p  riode de r  f  rence     3  Le Fonds de coh  sion soutient les   tats membres dont le  RNB par habitant  mesur   en parit  s de pouvoir d achat et  calcul      partir des donn  es de l Union pour la p  riode  2008 2010  est inf  rieur    90   du RNB moyen par habitant  de l UE 27 pour la m  me p  riode de r  f  rence     Les   tats membres   ligibles au b  n  fice du Fonds de coh  sion  en 2013  mais dont le RNB nominal par habitant est sup  rieur     90   du RNB moyen par habitant de l    UE 27 calcul   confor   m  ment au premier alin  a  b  n  ficient du soutien du Fonds de  coh  sion sur une base transitoire et sp  cifique     4  Imm  diatement apr  s l entr  e en vigueur du pr  sent r  gle   ment  la Commission adopte  par voie d acte d ex  cution  une  d  cision   tablissant la liste des r  gions qui r  pondent aux  crit  res des trois cat  gories de r  gions d  finies au paragraphe    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    2 et des   tats membres qui r  pondent aux crit  res   tablis au  paragraphe 3  La liste susdite est valable du 1   janvier 2014 au  31 d  cembre 2020     5  En 2016  la Commission r  vise la liste des   tats membres    ligibles au Fonds de coh  sion sur la base des chiffres de l   Union  relatifs au
322. mpte des  risques identifi  s     i  le calendrier d ex  cution du grand projet et  si la p  riode de  r  alisation est susceptible de d  passer la p  riode de program   mation  les phases pour lesquelles un soutien des Fonds est  demand   pendant la p  riode de programmation     La Commission adopte des actes d ex  cution   tablissant la  m  thode    utiliser fond  e sur les bonnes pratiques reconnues  pour accomplir l analyse co  ts avantages pr  vue au premier  alin  a  point e   Ces actes d ex  cution sont adopt  s en confor   mit   avec la proc  dure consultative vis  e    l   article 150  para   graphe 2        l initiative d un   tat membre  les informations d  crites dans  les points a     i  du premier paragraphe peuvent faire l   objet  d une   valuation men  e par des experts ind  pendants  avec une  assistance technique de la Commission ou  en accord avec la  Commission  par d autres experts ind  pendants  ci apr  s  d  nomm  e    valuation de la qualit      Dans les autres cas   l   tat membre soumet    la Commission les informations sp  ci   fi  es aux points a     i  du premier paragraphe  d  s qu elles sont  disponibles     La Commission se voit conf  rer le pouvoir d adopter des actes  d  l  gu  s conform  ment    l article 149  arr  tant des orientations  sur la m  thode    utiliser pour r  aliser une   valuation de qualit    d un grand projet     La Commission adopte des actes d ex  cution   tablissant le  mod  le pour la pr  sentation des informations   no
323. mputables au soutien provenant des Fonds ESI conform  ment aux  articles 43  44 et 45     d  le suivi de la mise en   uvre de l instrument financier  et l   tablissement de rapports    ce sujet  conform  ment     l article 46     L 347 428 Journal officiel de l Union europ  enne 20 12 2013    ANNEXE V    D  FINITION DE TAUX FORFAITAIRES POUR LES PROJETS G  N  RATEURS DE RECETTES NETTES          Secteur Taux forfaitaires  1 ROUTE 30    2 CHEMIN DE FER 20    3 TRANSPORTS URBAINS 20    4 EAU 25   5 D  CHETS SOLIDES 20        ANNEXE VI    VENTILATION ANNUELLE DES CR  DITS D    ENGAGEMENT POUR LA P  RIODE 2014 2020    Profil annuel ajust    y compris le compl  ment YEI     Prix 2011 en  EUR    2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020    44 677 333 745 45 403 321 660 46 044 910 729 46 544721 007 47 037 288 589 47 513 211 563 47 924 907 446       Total    325 145 694 739    ETOCTT OT    E      uu    dom   uoun  P PyyJo jeuno     6Tr Lve T    L 347 430    Journal officiel de l Union europ  enne    ANNEX VII    M  THODE DE D  TERMINATION DES MONTANTS ALLOU  S    M  thode de d  termination des montants allou  s pour les r  gions les moins d  velopp  es   ligibles au titre  de l objectif  Investissement pour la croissance et emploi   vis  es    l   article 90  paragraphe 2  premier alin  a   point a     1  Le montant allou      chaque   tat membre est la somme des dotations destin  es    chacune de ses r  gions de niveau  NUTS 2   ligibles  calcul  e selon les   tapes suivantes     a  d  term
324. n     2   L ordonnateur d  l  gu   limite l interruption de d  lai    la  partie des d  penses couvertes par la cr  ance qui est concern  e  par les circonstances vis  es au premier alin  a du paragraphe 1   sauf s il n est pas possible de d  terminer la partie des d  penses  concern  e  L ordonnateur d  l  gu   informe imm  diatement par    crit l     tat membre et l autorit   de gestion de la raison de linter   ruption et leur demande de rem  dier    la situation  L ordonna   teur d  l  gu   met fin    l interruption d  s que les mesures n  ces   saires ont   t   prises     CHAPITRE II  Examen et acceptation des comptes  Article 84    D  lai applicable    l examen et    l acceptation des comptes  par la Commission    Au plus tard le 31 mai de l ann  e suivant la fin de l exercice  comptable  la Commission applique  conform  ment    ar   ticle 59  paragraphe 6  du r  glement financier  les proc  dures  pour l examen et l acceptation des comptes et indique    l     tat  membre si elle reconna  t l exhaustivit    l exactitude et la v  racit    des comptes selon les r  gles sp  cifiques des Fonds     CHAPITRE III  Corrections financi  res  Article 85  Corrections financi  res effectu  es par la Commission    1  La Commission proc  de    des corrections financi  res en  annulant tout ou partie de la contribution de l Union    un  programme et en proc  dant au recouvrement aupr  s de l     tat  membre afin d exclure du financement de l Union les d  penses  contraires au droit app
325. n des op  rations  la coh  rence  entre celles ci et la strat  gie de d  veloppement local men    par les acteurs locaux en classant les op  rations en fonction  de leur contribution    la r  alisation des objectifs et valeurs  cibles de ladite strat  gie     d  d   laborer et de publier des appels    propositions ou une  proc  dure de soumission de projets continue  y compris la  d  finition des crit  res de s  lection     e  de r  ceptionner et d   valuer les demandes de soutien     f  de s  lectionner les op  rations et de d  terminer le montant  du soutien et  le cas   ch  ant  de pr  senter les propositions     l organisme responsable de la v  rification finale de leur  admissibilit   avant approbation     g  de suivre l application de la strat  gie de d  veloppement local  men   par les acteurs locaux et des op  rations soutenues et  d accomplir des activit  s d   valuation sp  cifiques se rappor   tant    ladite strat  gie     4  Sans pr  judice du paragraphe 3  point b   le groupe d   ac   tion locale peut   tre un b  n  ficiaire et mettre en   uvre des  op  rations conform  ment    la strat  gie de d  veloppement  local men   par les acteurs locaux     5  Dans le cas des activit  s de coop  ration des groupes d   ac   tion locale vis  es    l   article 35  paragraphe 1  point c   les t  ches  mentionn  es au paragraphe 3  point f   du pr  sent article  peuvent   tre r  alis  es par l autorit   de gestion responsable     Article 35    Soutien des Fonds ESI en faveur d
326. n et du Conseil  1   et mettent l accent sur les options de gestion par  la demande  D autres solutions de gestion par l offre ne sont envisag  es qu une fois que les possibilit  s d   cono   mies d   eau et d augmentation de l efficacit   ont   t     puis  es  L intervention publique dans le secteur de la gestion  des d  chets compl  te les efforts fournis par le secteur priv    en particulier    l   gard de la responsabilit   des  producteurs  Les investissements encouragent les approches novatrices qui favorisent un taux   lev   de recyclage   Ils respectent la hi  rarchie des d  chets   tablie par la directive 2008 98 CE du Parlement europ  en et du  Conseil      Les d  penses li  es    la biodiversit   et    la protection des ressources naturelles sont conformes    la  directive 92 43 CEE du Conseil          5 3 Promotion de l   galit   entre les hommes et les femmes et de la non discrimination    1  Conform  ment    l article 7  les   tats membres et la Commission poursuivent l objectif d   galit   entre les hommes  et les femmes et prennent les mesures appropri  es pour pr  venir toute discrimination durant la pr  paration  la  mise en   uvre  le suivi et l   valuation des op  rations relevant des programmes cofinanc  s par les Fonds ESI  Aux  fins de la r  alisation des objectifs   nonc  s    l   article 7  les   tats membres d  crivent les actions    entreprendre   notamment en ce qui concerne la s  lection des op  rations  la d  finition des objectifs des interventi
327. n montant inf  rieur    celui qu   elle aurait re  u si elle avait   t   une r  gion plus  d  velopp  e  Afin de d  terminer le niveau de cette dotation minimale  la m  thode de d  termination des montants  pour les r  gions les plus d  velopp  es sera appliqu  e    toutes les r  gions ayant un PIB par habitant   gal    au moins  75   du PIB moyen de l UE 27     Le montant total minimal des Fonds allou      un   tat membre correspond    55   du montant total qui lui a   t    allou   pour 2007 2013  Les ajustements n  cessaires pour satisfaire    cette obligation sont appliqu  s proportionnel   lement aux dotations des Fonds     l exclusion des dotations pour l objectif  Coop  ration territoriale europ  enne      Pour lutter contre les effets de la crise   conomique sur le niveau de prosp  rit   des   tats membres de la zone euro  et  pour favoriser la croissance la cr  ation d emplois dans ces   tats membres  les fonds structurels alloueront les  montants suppl  mentaires suivants     a  1 375 000 000 EUR pour les r  gions les plus d  velopp  es de la Gr  ce     b  1 000 000 000 EUR pour le Portugal  r  parti comme suit  450 000 000 EUR pour les r  gions les plus d  velop   p  es  dont 150 000 000 EUR pour Mad  re  75 000 000 EUR pour la r  gion en transition et 475 000 000 EUR  pour les r  gions les moins d  velopp  es     c  100 000 000 EUR pour la r  gion  Border  Midland and Western  de l Irlande     d  1 824 000 000 EUR pour l Espagne  dont 500 000 000 EUR pour l Estr  m
328. n ou entra  ne un risque  substantiel que les objectifs de la proposition ne puissent   tre  r  alis  s  La Commission approuve la demande de modification  d un programme dans les meilleurs d  lais et au plus tard deux  mois apr  s la pr  sentation officielle de la demande par l   tat  membre     condition qu   il ait   t   donn   suite de fa  on ad  quate     toutes les observations de la Commission  L approbation de la  modification du programme par la Commission constitue en  m  me temps une approbation de la r  vision qui s ensuit des  informations figurant dans l accord de partenariat     4  Par d  rogation au paragraphe 2  les proc  dures sp  cifiques  relatives    la modification des programmes op  rationnels  peuvent   tre   tablies dans le r  glement FEAMP     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 355    Article 31  Participation de la BEI    1  La BEI peut     la demande des   tats membres  participer     l   laboration de l accord de partenariat  ainsi qu aux actions rela   tives    l   laboration des op  rations  en particulier des grands  projets  des instruments financiers et des PPP     2  La Commission peut consulter la BEI avant l adoption de  l accord de partenariat ou des programmes     3  La Commission peut demander    la BEI de v  rifier la  qualit   technique et la durabilit   et viabilit     conomiques et  financi  res des grands projets et de lui apporter son aide en  ce qui concerne les instruments financiers qui doivent   tre mis  en   u
329. n particulier  l accessi   bilit   pour les personnes handicap  es est prise en compte tout  au long de la pr  paration et de la mise en   uvre des  programmes     Article 8  D  veloppement durable    Les objectifs des Fonds ESI sont poursuivis en conformit   avec  le principe de d  veloppement durable et avec la promotion par  l Union des objectifs de pr  servation  de protection et d am  lio   ration de la qualit   de l environnement inscrits    l   article 11 et     l article 191  paragraphe 1  du trait   sur le fonctionnement de  l Union europ  enne  en tenant compte du principe du  pollueur   payeur        20 12 2013    Les   tats membres et la Commission veillent    promouvoir les  exigences en mati  re de protection environnementale  l utilisa   tion rationnelle des ressources  l att  nuation des changements  climatiques et l adaptation    ceux ci  la biodiversit    la r  silience  face aux catastrophes ainsi que la pr  vention et la gestion des  risques lors de l   laboration et de la mise en   uvre des accords  de partenariat et des programmes  Les   tats membres commu   niquent les informations relatives au soutien en faveur des  objectifs li  s au changement climatique en employant la m  tho   dologie fond  e sur les cat  gories d intervention  les domaines  prioritaires ou les mesures  selon chaque Fonds ESI  Cette  m  thodologie consiste    affecter une pond  ration sp  cifique  au soutien fourni au titre des Fonds ESI    un niveau qui tient  compte de la mesure 
330. nal officiel de l   Union europ  enne    Priorit  s d investissement    Conditions ex ante    L 347 443    Crit  res de v  rification du respect des  conditions       7  Promouvoir le transport  durable et supprimer les  goulets d   tranglement  dans les infrastructures de  r  seaux essentielles     vis      Particle 9  premier  alin  a  point 7        FEDER   Fonds de coh  sion         Soutien d un espace europ  en  unique des transports de type  multimodal par des investisse   ments dans le RTE T     Conception et r  habilitation de  syst  mes ferroviaires globaux   interop  rables et de grande qualit     et promotion des mesures de  r  duction du bruit       laboration et am  lioration des  syst  mes de transport respectueux  de l   environnement  notamment     faible niveau de bruit  et sobres en  carbone  notamment les voies  navigables  le transport maritime   les ports  les liaisons multimodales  et les infrastructures  a  ropor   tuaires  en vue de promouvoir  une mobilit   r  gionale et locale    durable     FEDER         Stimulation de la mobilit   r  gio   nale par la connexion de n  uds  secondaires et tertiaires aux infra   structures RTE T  y compris des  n  uds multimodaux     FEDER   Fonds de coh  sion         Soutien d un espace europ  en  unique des transports de type  multimodal par des investisse   ments dans le RTE T     Conception et r  habilitation de  syst  mes ferroviaires globaux   interop  rables et de grande qualit     et promotion des mesures de  
331. nancement par l emprunt bancaire et les PME   l   valuation ex ante couvre  entre autres  une analyse des  besoins de financement des PME au niveau de l Union  les  conditions de financement des PME  ainsi qu   une indication  du d  ficit de financement des PME dans chaque   tat  membre  un profil de la situation   conomique et financi  re  du secteur des PME au niveau des   tats membres  la masse  critique des contributions agr  g  es  une estimation du  volume total des pr  ts g  n  r  s par ces contributions  et la  valeur ajout  e     b  chaque   tat membre participant l apporte dans le cadre d   un  programme national d  di   unique pour chaque contribution  financi  re du FEDER et du Feader    l appui de l objectif  th  matique vis      l   article 9  premier alin  a  point 3      c  elle est soumise aux conditions figurant dans un accord de  financement conclu entre chaque   tat membre participant et  la BEI  qui pr  cise notamment     i  les t  ches et obligations de la BEI  y compris la r  mu   n  ration     ii  l effet de levier minimum    obtenir    des   ch  ances  clairement d  finies au sein de la p  riode d   ligibilit    indiqu  e    l   article 65  paragraphe 2     iii  les conditions pour le nouvel instrument de finance   ment par l emprunt     iv  les dispositions relatives aux activit  s non   ligibles et  aux crit  res d exclusion     v  l   ch  ancier des paiements     Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    vi  les sanctions en cas de n
332. nature de  cette r  ponse et  s il y a lieu  la contribution    l approche  int  gr  e d  finie    cette fin dans l accord de partenariat     b  le cas   ch  ant  s il r  pond aux d  fis d  mographiques des  r  gions ou aux besoins sp  cifiques des zones qui souffrent  de handicaps naturels ou d  mographiques graves et perma   nents  vis  es    l   article 174 du trait   sur le fonctionnement  de l Union europ  enne ainsi que la nature de cette r  ponse et  la contribution    l approche int  gr  e d  finie    cette fin dans  l accord de partenariat     5  Le programme de coop  ration d  finit les   l  ments  suivants     a  l autorit   de gestion  l autorit   de certification  le cas   ch  ant   et l autorit   d audit     b  l organisme en faveur duquel la Commission doit effectuer  les paiements     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 387    c  les mesures prises pour associer les partenaires concern  s  vis  s    l   article 5    l   laboration du programme op  rationnel  et le r  le des partenaires dans la r  alisation  le suivi et l     va   luation du programme op  rationnel     6  Le programme op  rationnel d  finit   galement les   l  ments  suivants  au regard du contenu de l accord de partenariat et en  tenant compte du cadre institutionnel et juridique des   tats  membres     a  les m  canismes qui assurent la coordination entre les Fonds   le Feader  le FEAMP et d   autres instruments de financement  europ  ens ou nationaux  ainsi qu avec la BEI  en 
333. nc  es aux  points a     i  du premier paragraphe  Ces actes d ex  cution  sont adopt  s conform  ment    la proc  dure consultative vis  e     l article 150  paragraphe 2     Article 102  D  cision relative    un grand projet    1  Lorsqu un grand projet a fait l objet dune appr  ciation  positive    l issue d une   valuation de qualit   r  alis  e par des  experts ind  pendants  sur la base des informations vis  es au  premier paragraphe de l article 101  l autorit   de gestion  concern  e peut mener    bien la s  lection du grand projet   conform  ment    l article 125  paragraphe 3  L autorit   de    Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 389    gestion informe la Commission du grand projet qui a   t   s  lec   tionn    Cette notification se compose des   l  ments suivants     a  le document mentionn      l article 125  paragraphe 3   point c   dans lequel figurent     i  l organisme qui sera responsable de la r  alisation du  grand projet     ii  une description de l investissement  sa localisation  le  calendrier y aff  rant et la contribution attendue du  grand projet    la r  alisation des objectifs sp  cifiques du  ou des axes prioritaires concern  s     iii  le co  t total et le co  t total   ligible  conform  ment aux  exigences   tablies    l   article 61     iv  le plan de financement  et les indicateurs physiques et    financiers devant servir      valuer les progr  s en tenant  compte des risques identifi  s     b  l   valuation de la qualit   r  al
334. nce et l emploi  n exc  de pas un  1 000 000 000 EUR  le montant allou      l assistance technique  peut augmenter jusqu   6  dudit montant total ou  50 000 000 EUR  le chiffre le moins   lev     tant retenu     6  L assistance technique prend la forme d un axe prioritaire  monofonds dans le cadre d un programme op  rationnel ou d   un  programme op  rationnel sp  cifique  ou les deux     TITRE V  SOUTIEN FINANCIER DES FONDS  Article 120  D  termination des taux de cofinancement    1  La d  cision de la Commission adoptant un programme  op  rationnel fixe le taux maximum de cofinancement et le  montant maximum du soutien apport   par des Fonds       Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    chaque axe prioritaire  Lorsqu un axe prioritaire concerne plus  d une cat  gorie de r  gions ou plus d un fonds  la d  cision de la  Commission fixe  si n  cessaire  le taux de cofinancement par  cat  gorie de r  gions et par Fonds     2  Pour chaque axe prioritaire  la d  cision de la Commission  d  termine si le taux de cofinancement de laxe prioritaire s ap   plique     a  au total des d  penses   ligibles  y compris les d  penses  publiques et priv  es  ou    b  aux d  penses publiques   ligibles     3  Le taux de cofinancement pour chaque axe prioritaire   lorsqu il y a lieu et  le cas   ch  ant  par cat  gorie de r  gions et  par Fonds  des programmes op  rationnels relevant de l objectif   Investissement pour la croissance et l emploi  n exc  de pas     a  85   pour 
335. ncern  s et puisse ressortir de la cat  gorie d intervention   ou  dans le cas du FEAMP  d une mesure d  termin  e par la  ou les priorit  s du programme op  rationnel     c  s assure que le b  n  ficiaire re  oit un document pr  cisant les  conditions du soutien pour chaque op  ration  dont les  exigences sp  cifiques concernant les produits ou services     livrer au titre de l op  ration  le plan de financement et le  d  lai d ex  cution     d  s assure que le b  n  ficiaire a la capacit   administrative  finan   ci  re et op  rationnelle de satisfaire aux conditions vis  es au  point c  avant l approbation de l op  ration     e  s assure  si l op  ration a commenc   avant la pr  sentation  d une demande de financement    l autorit   de gestion  du  respect du droit applicable    l op  ration     f  s assure que les op  rations s  lectionn  es en vue de b  n  ficier  d un soutien des Fonds ou du FEAMP ne comprennent pas  d activit  s qui faisaient partie d une op  ration ayant fait l ob   jet  ou qui aurait d   faire l   objet  d une proc  dure de recou   vrement conform  ment    l   article 71     la suite de la d  lo   calisation d une activit   de production en dehors de la zone  couverte par le programme     Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    g  d  termine les cat  gories d intervention  ou  dans le cas du  FEAMP  les mesures  dont rel  vent les d  penses d une op  ra   tion     4  En ce qui concerne la gestion financi  re et le contr  le du  progr
336. ncernant chaque demande  de remboursement pr  sent  e par les b  n  ficiaires     b  des v  rifications sur place portant sur les op  rations     La fr  quence et la port  e des v  rifications sur place sont propor   tionn  es au montant de laide publique affect      une op  ration  et au degr   de risque identifi   par de telles v  rifications et par  les audits de l autorit   d audit sur l ensemble du syst  me de  gestion et de contr  le     6  Les v  rifications sur place portant sur des op  rations indi   viduelles effectu  es en vertu du paragraphe 5  premier alin  a   point b   peuvent l   tre par sondage     7  Lorsque l autorit   de gestion est aussi un b  n  ficiaire rele   vant du programme op  rationnel  les modalit  s des v  rifications  vis  es au paragraphe 4  premier alin  a  point a   garantissent  une s  paration ad  quate des fonctions     20 12 2013    8  La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s  en conformit   avec l article 149   tablissant des r  gles qui pr  ci   sent les informations li  es aux donn  es    enregistrer et    stocker  sous forme   lectronique dans le syst  me de surveillance mis en  place au titre du paragraphe 2  point d   du pr  sent article     La Commission adopte des actes d ex  cution d  finissant les  sp  cifications techniques du syst  me mis en place au titre du  paragraphe 2  point d   du pr  sent article  Ces actes d ex  cution  sont adopt  s en conformit   avec la proc  dure d examen vis  e     l article 
337. ncerne la soumission au titre de  l objectif  Coop  ration territoriale europ  enne  afin de  tenir compte du caract  re plurinational de ces  programmes  Il y a lieu en particulier d op  rer une  distinction entre les   l  ments essentiels de l accord de  partenariat et des programmes qui devraient faire l   objet  d une d  cision de la Commission et les autres   l  ments  qui ne rel  vent pas de la d  cision de la Commission et  qui peuvent   tre modifi  s sous la responsabilit   de l     tat  membre  Il convient que la programmation garantisse la  coh  rence par rapport au CSC et    l accord de partena   riat  ainsi que la coordination entre les Fonds ESI et avec  les autres instruments de financement existants et la  contribution de la Banque europ  enne d investissement   le cas   ch  ant     Dans un souci de coh  rence entre les programmes faisant  l objet d un soutien au titre de diff  rents Fonds ESI  en  particulier dans le but d apporter une contribution    la  strat  gie de l   Union pour une croissance intelligente   durable et inclusive  il est n  cessaire de d  finir des  exigences minimales communes en ce qui concerne le  contenu des programmes  qui peuvent   tre compl  t  es  par les r  gles sp  cifiques des Fonds pour tenir compte  de la nature particuli  re de chaque Fonds ESI     Il est n  cessaire de d  finir des proc  dures claires en vue  de l   valuation  de l adoption et de la modification des  programmes par la Commission  Afin de veiller    la  coh  
338. ncor   dance avec la strat  gie de l Union pour une croissance  intelligente  durable et inclusive ainsi qu avec les missions  sp  cifiques des Fonds  dans le respect de leurs objectifs  d  finis par le trait    des modalit  s destin  es    garantir une  mise en   uvre efficace et efficiente des Fonds ESI ainsi  que les d application du principe de partenariat et d   une  approche int  gr  e du d  veloppement territorial  Il y a lieu  d op  rer une distinction entre les   l  ments essentiels de  l accord de partenariat qui font l   objet d   une d  cision de  la Commission et les autres   l  ments qui ne rel  vent pas  de la d  cision de la Commission et qui peuvent   tre  modifi  s sous la responsabilit   de l     tat membre  Il est  n  cessaire de pr  voir des modalit  s sp  cifiques pour la  pr  sentation et l adoption de l accord de partenariat et  des programmes en cas de retard av  r   ou probable de  l entr  e en vigueur d un ou de plusieurs r  glements sp  ci   fiques aux Fonds  Cela implique de mettre en place des  dispositions permettant de pr  senter et d   adopterl accord  de partenariat m  me en l absence de certains   l  ments en  rapport avec le ou les Fonds ESI ou les Fonds affect  s par    le retard  etdepr  senter ult  rieurement un accord de  partenariat r  vis    apr  s l entr  e en vigueur du ou des  r  glements sp  cifiques aux Fonds ayant accus   un  retard    tant donn   que les programmes cofinanc  s par  le Fonds ESI affect   par le retard ne devraie
339. nctionnement  elle notifie son  accord aux   tats membres dans un d  lai de deux mois     compter de la date de r  ception de la demande     Article 153  Abrogation    1  Sans pr  judice des dispositions pr  vues    l article 152   le r  glement  CE  n   1083 2006 est abrog   avec effet au  1  janvier 2014     2  Les r  f  rences faites au r  glement abrog   s entendent  comme faites au pr  sent r  glement et sont    lire selon le  tableau de correspondance figurant    l annexe XIV     Article 154  Entr  e en vigueur    Le pr  sent r  glement entre en vigueur le jour suivant celui de sa  publication au Journal officiel de l Union europ  enne     Les articles 20    24  l article 29  paragraphe 3  l   article 38   paragraphe 1  point a   les articles 58  60  76    92  118   120  121 et 129    147 du pr  sent r  glement sont applicables  avec effet au 1  janvier 2014     L article 39  paragraphe 2  septi  me alin  a  deuxi  me phrase  et  l article 76  paragraphe 5  sont applicables    compter de la date     laquelle la modification du r  glement financier sur les d  ga   gements des cr  dits est entr  e en vigueur     Le pr  sent r  glement est obligatoire dans tous ses   l  ments et directement applicable dans tout      tat membre     Fait    Bruxelles  le 17 d  cembre 2013     Par le Parlement europ  en  Le pr  sident  M  SCHULZ    Par le Conseil  Le pr  sident  R  SADZIUS    L 347 412    Journal officiel de Union europ  enne    ANNEXE I    CADRE STRAT  GIQUE COMMUN    INTROD
340. nds struc   turels vis   au premier alin  a sont inscrits aux lignes budg  taires  concern  es de l   aide aux personnes les plus d  munies pour  l exercice budg  taire 2014     8  Un montant de 330 000 000 EUR provenant des  ressources des Fonds structurels consacr  es    l objectif  Investis   sement pour la croissance et l emploi  est affect      des actions  innovatrices g  r  es directement ou indirectement par la  Commission dans le domaine du d  veloppement urbain durable     9  Les ressources affect  es    l objectif  Coop  ration territo   riale europ  enne  s   l  vent    2 75   des ressources globales  disponibles pour les engagements budg  taires des Fonds pour  la p  riode 2014 2020  soit un total de 8 948 259 330 EUR      10  Aux fins du pr  sent article  des articles 18  91  93  95   99 et 120  de l annexe I et de l annexe X du pr  sent r  glement   de l   article 4 du r  glement FEDER  de l article 4 et des articles  16    23 du r  glement FSE  de l article 3  paragraphe 3  du  r  glement CTE  la r  gion ultrap  riph  rique de Mayotte est consi   d  r  e comme une r  gion NUTS de niveau 2 relevant de la  cat  gorie des r  gions les moins d  velopp  es  Aux fins de lar   ticle 3  paragraphes 1 et 2  du r  glement CTE  les r  gions de  Mayotte et de Saint Martin sont consid  r  es comme des r  gions  NUTS de niveau 3     Article 93    Non transf  rabilit   des ressources entre cat  gories de  r  gions    1  Les enveloppes financi  res allou  es    chaque   tat m
341. nform  ment aux priorit  s  d  finies pour les territoires dans la strat  gie de sp  cialisation intelligente concern  e     3  Les   tats membres font pleinement usage des dispositions du pr  sent r  glement qui permettent de combiner les  Fonds FSI aux ressources relevant d Horizon 2020 dans les programmes concern  s utilis  s pour mettre en   uvre  diff  rentes parties des strat  gies vis  es au point 2  Un soutien commun est accord   aux autorit  s nationales et  r  gionales pour la conception et la mise en   uvre de ces strat  gies  l identification des possibilit  s de financement  conjoint des infrastructures de recherche et d innovation pr  sentant un int  r  t europ  en  la promotion de la  collaboration internationale  le soutien m  thodologique gr  ce    l examen par les pairs  les   changes de bonnes  pratiques et la formation transr  gionale     4  Afin d exploiter leur potentiel d excellence dans le domaine de la recherche et de l innovation de mani  re  compl  mentaire et en cr  ant des synergies avec Horizon 2020  les   tats membres et  le cas   ch  ant  conform     ment    l   article 4  paragraphe 4  les r  gions  envisagent d adopter des mesures suppl  mentaires  en particulier     travers un financement conjoint  Lesdites mesures consistent notamment        a  relier les excellentes institutions de recherche et les r  gions les moins d  velopp  es ainsi que les   tats membres  et les r  gions peu performants en mati  re de recherche  de d  veloppement et d
342. ngagements budg  taires    Les engagements budg  taires de l Union relatifs    chaque  programme sont effectu  s par tranches annuelles pour chaque  Fonds sur la p  riode comprise entre le 1  janvier 2014 et le  31 d  cembre 2020  Les engagements budg  taires relatifs    la  r  serve de performance dans chaque programme sont s  par  s  du reste de la dotation du programme     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 379    La d  cision de la Commission portant adoption d un  programme constitue la d  cision de financement au sens de  l article 84 du r  glement financier et  une fois notifi  e    l   tat  membre concern  e  un engagement juridique au sens dudit  r  glement     Pour chaque programme  les engagements budg  taires relatifs     la premi  re tranche suivent l adoption du programme par la  Commission     Les engagements budg  taires relatifs aux tranches ult  rieures  sont effectu  s par la Commission avant le 1  mai de chaque  ann  e  sur la base de la d  cision vis  e au deuxi  me alin  a du  pr  sent article  except   lorsque l article 16 du r  glement finan   cier est applicable        la suite de l application de la r  serve de performance confor   m  ment    l   article 22  lorsque les priorit  s n   ont pas atteint leurs  valeurs interm  diaires  la Commission proc  de au d  gagement  des cr  dits correspondants engag  s dans les programmes  concern  s dans le cadre de la r  serve de performance et les  met    disposition des programmes dont la dota
343. nnement de l Union euro   p  enne et au titre de l   article 14 du r  glement  CE  n   659 1999  du Conseil         Article 147  Remboursement    1  Tout remboursement d   au budget de l   Union est effectu    avant la date d   ch  ance fix  e dans l ordre de recouvrement    tabli conform  ment    l article 73 du r  glement financier   Cette   ch  ance est fix  e au dernier jour du deuxi  me mois  suivant celui de l   mission de l   ordre     2  Tout retard dans le remboursement donne lieu au paie   ment d int  r  ts de retard  courant    partir de la date d   ch  ance  jusqu      la date du paiement effectif  Le taux d int  r  t est sup     rieur d un point et demi de pourcentage au taux qu applique la  Banque centrale europ  enne    ses principales op  rations de  refinancement le premier jour ouvrable du mois au cours  duquel tombe l   ch  ance     TITRE III    CONTR  LE PROPORTIONNEL DES PROGRAMMES  OP  RATIONNELS    Article 148  Contr  le proportionnel des programmes op  rationnels    1  Les op  rations pour lesquelles le total des d  penses   ligi   bles n exc  de pas 200 000 EUR pour le FEDER et le Fonds de  coh  sion  150 000 EUR pour le FSE ou 100 000 EUR pour le  FEAMP ne font pas l objet de plus d un audit par l autorit    d audit ou la Commission avant la pr  sentation des comptes  dans lesquels figurent les d  penses finales de l op  ration  men  e    bien  Les autres op  rations ne font pas l objet de  plus d un audit par exercice comptable par l autorit   d aud
344. ns  le cadre de la pr  paration des programmes et  le cas    ch  ant  de l accord de partenariat  La Commission  devrait   valuer la coh  rence et l ad  quation de l informa   tion fournie par l     tat membre  Dans les cas o   une  condition ex ante applicable n est pas remplie dans le  d  lai fix    la Commission devrait avoir le pouvoir de  suspendre les paiements interm  diaires concernant les  priorit  s concern  es du programme  moyennant des  conditions pr  d  finies d une mani  re pr  cise     Il convient que la Commission proc  de  en 2019     un  examen des performances fond   sur le cadre de perfor   mance  en coop  ration avec les   tats membres  Pour  chaque programme  le cadre de performance devrait    tre d  fini de fa  on    contr  ler les progr  s accomplis  sur la voie des objectifs et des valeurs cibles    atteindre  pour chaque priorit   durant la p  riode de programmation  de 2014   2020  ci apr  s d  nomm  e  p  riode de  programmation    Afin de pr  venir tout gaspillage ou  toute utilisation inefficace du budget de l   Union  lorsqu il  est   tabli que  en ce qui concerne une priorit    les valeurs  interm  diaires fix  es par le cadre de performance et qui  ont trait uniquement aux indicateurs financiers  aux indi   cateurs de r  alisation et aux   tapes cl  s de mise en   uvre  du programme sont loin d   avoir   t   atteintes  en raison  de lacunes clairement identifi  es au niveau de la mise en    uvre et signal  es pr  c  demment par la Commission 
345. ns le cadre des programmes  op  rationnels relevant de l objectif  Investissement pour la croissance et l emploi   y compris de la possibilit   de  mettre en   uvre  dans le domaine de la recherche et de l innovation  des mesures appropri  es pr  vues par leurs  strat  gies de sp  cialisation intelligente     6  Les   tats membres et les r  gions tirent le meilleur parti des programmes de coop  ration territoriale en vue  d   liminer les obstacles    la coop  ration au del   des fronti  res administratives  tout en contribuant    la strat  gie de  l Union pour une croissance intelligente  durable et inclusive  ainsi qu   en renfor  ant la coh  sion   conomique   sociale et territoriale  Dans ce contexte  une attention particuli  re est accord  e aux r  gions relevant de l   article 349  du trait   sur le fonctionnement de l   Union europ  enne     7 2 Coop  ration transfrontali  re  transnationale et interr  gionale au titre du FEDER    1  Les   tats membres et les r  gions s efforcent de recourir    la coop  ration pour atteindre une masse critique   notamment dans le domaine des TIC et dans celui de la recherche et de l innovation  ainsi que pour promouvoir  l   laboration d approches communes de sp  cialisation intelligente et de partenariats entre les   tablissements  d enseignement  La coop  ration interr  gionale peut  le cas   ch  ant  prendre notamment la forme de la promotion  de la coop  ration entre des p  les d innovation    forte intensit   de recherche et des   
346. ns le contexte local ainsi que  le r  seautage et  s   il y a lieu  la coop  ration     3  Le soutien apport   par les Fonds ESI concern  s en faveur  du d  veloppement local men   par les acteurs locaux sont coh     rentes et coordonn  es  Cela passe  entre autres  par une coor   dination du renforcement des capacit  s  de la s  lection  de lap   probation et du financement des strat  gies et des groupes d   ac   tion locale men  s par les acteurs locaux     L 347 356    4  Lorsque le comit   de s  lection des strat  gies de d  velop   pement local men   par les acteurs locaux institu   par l article 33   paragraphe 3  estime que l application de la strat  gie de d  ve   loppement local men   par les acteurs locaux choisie requiert le  soutien de plus d un Fonds  il peut d  signer  conform  ment aux  r  gles et proc  dures nationales  un Fonds chef de file qui couvre  la totalit   des frais de fonctionnement et d animation de la  strat  gie de d  veloppement local men   par les acteurs locaux  au titre de l   article 35  paragraphe 1  points d  et e      5  Le d  veloppement local men   par les acteurs locaux  soutenu par les Fonds ESI concern  s est r  alis   au titre d   une  ou plusieurs priorit  s du ou des programmes conform  ment  aux r  gles sp  cifiques des Fonds ESI concern  s     Article 33    Strat  gies de d  veloppement local men   par les acteurs  locaux    1  Une strat  gie de d  veloppement local men   par les acteurs  locaux comprend au moins les   l  ments 
347. ns qui g  n     rent des recettes nettes au cours de leur mise en   uvre et  auxquelles les dispositions de l article 61  paragraphes 1    6   ne s appliquent pas     20 12 2013    Les d  penses   ligibles de l op  ration    cofinancer    partir des  Fonds ESI sont diminu  es des recettes nettes qui n ont pas   t    prises en compte lors de l approbation de l op  ration et qui  n ont   t   directement g  n  r  es qu au cours de sa mise en    uvre  au plus tard lors de la demande de paiement final  introduite par le b  n  ficiaire  Lorsque les co  ts ne sont pas  int  gralement   ligibles    un cofinancement  les recettes nettes  sont allou  es sur une base proportionnelle aux parties   ligibles  des co  ts et    celles qui ne le sont pas     Le pr  sent paragraphe ne s applique pas   a     l assistance technique   b  aux instruments financiers     c     laide remboursable en vertu d une obligation de rembour   sement complet     d  aux prix   e  aux op  rations soumises aux r  gles en mati  re d aides d   tat     f  aux op  rations pour lesquelles le soutien public prend la  forme de montants forfaitaires ou de co  ts unitaires norma   lis  s     condition qu il soit tenu compte au pr  alable de la  possibilit   d   une recette nette     g  aux op  rations mises en   uvre dans le cadre d   un plan  d action commun     condition qu il soit tenu compte au  pr  alable de la possibilit   d une recette nette     h  aux op  rations pour lesquelles les montants ou taux de  soutien s
348. ns susmentionn  es et les allocations  minimales     6  Lorsqu un examen des performances permet de constater  qu en ce qui concerne une priorit    les valeurs interm  diaires  fix  es par le cadre de performance    l   gard des seuls indicateurs  financiers  indicateurs de r  alisation et stades cl  s de la mise en    uvre du programme sont loin d avoir   t   atteintes  et ce en  raison de lacunes clairement identifi  es au niveau de la mise en    uvre  que la Commission a pr  c  demment signal  es confor   m  ment    l article 50  paragraphe 8     la suite d une   troite  concertation avec l   tat membre concern    et que l   tat  membre n   a pas pris les mesures correctives n  cessaires pour  rem  dier    ces lacunes  la Commission peut  dans un d  lai d au  moins cinq mois suivant ce signalement  suspendre tout ou  partie des paiements interm  diaires pour une priorit   au sein  d un programme conform  ment    la proc  dure d  finie dans les  r  gles sp  cifiques des Fonds     20 12 2013    La Commission l  ve sans d  lai la suspension des paiements  interm  diaires lorsque l   tat membre a pris les mesures correc   tives n  cessaires  Lorsque les mesures correctives concernent le  transfert de dotations financi  res vers d   autres programmes ou  priorit  s qui ont atteint leurs valeurs interm  diaires  la Commis   sion approuve  par voie d acte d ex  cution  la modification des  programmes concern  s dans un d  lai de deux mois  conform     ment    l article 30  paragr
349. nsi que pour la mise en   uvre et  la gestion des projets retenus        20 12 2013    Objectifs th  matiques    Journal officiel de l   Union europ  enne    Priorit  s d investissement Conditions ex ante    L 347 449    Crit  res de v  rification du respect des  conditions          FSE  9 2  Un cadre strat  gique national    d inclusion des Roms est en place        L int  gration socio   conomique  des communaut  s marginalis  es  telles que les Roms    FEDER         Investir dans des infrastructures  sociales et sanitaires contribuant  au d  veloppement national   r  gional et local  r  duisant les  in  galit  s en termes d   tat de  sant   promouvoir l inclusion  sociale par l acc  s aux services  sociaux  culturels et r  cr  atifs et  le passage des services en institu   tions    des services de proximit          Aide    la revitalisation physique     conomique et sociale des  communaut  s d  favoris  es en  zones urbaines et rurales    Investir dans l   ducation  la forma   tion et la formation profession   nelles pour l   acquisition de comp     tences et l apprentissage tout au  long de la vie  par le d  veloppe   ment des infrastructures d     duca   tion et de formation    FSE  9 3  Sant    L existence d un cadre stra   t  gique national ou r  gional en  mati  re de sant    qui se situe dans  les limites de l article 168 du trait    sur le fonctionnement de l Union  europ  enne et qui garantisse la viabi     lit     conomique         L am  lioration de l acc  s    de
350. nsid  ration les  particularit  s du Fonds europ  en pour les affaires maritimes et la p  che  FEAMP  et du Fonds europ  en  agricole pour le d  veloppement rural  Feader   le Parlement europ  en  le Conseil et la Commission s en   gagent    autoriser ces d  rogations en apportant  avec toute la diligence requise  les modifications n  cessaires  au r  glement portant dispositions communes relatives aux Fonds structurels et d investissement europ  ens     20 12 2013    20 12 2013 Journal officiel de l   Union europ  enne L 347 469    D  claration commune du Parlement europ  en et du Conseil sur l exclusion de toute r  troactivit   en  ce qui concerne l application de l   article 5  paragraphe 3    Le Parlement europ  en et le Conseil sont convenus de ce qui suit         en ce qui concerne l application de l   article 14  paragraphe 2  de l   article 15  paragraphe 1  point c   et de  l   article 26  paragraphe 2  du r  glement portant dispositions communes relatives aux Fonds structurels et  d investissement europ  ens  les mesures prises par les   tats membres pour associer les partenaires vis  s     l article 5  paragraphe 1     l   laboration de l accord de partenariat et des programmes vis  s    l   article 5   paragraphe 2  comprennent toutes les mesures prises sur le plan pratique par les   tats membres  quelle  qu   en soit la date  ainsi que les mesures prises par les   tats membres avant l entr  e en vigueur dudit  r  glement et avant le jour de l entr  e en vigueur d
351. nstruments pertinents de l   Union   conform  ment aux valeurs cibles et aux objectifs de la  strat  gie de l Union pour une croissance intelligente   durable et inclusive  en tenant compte des principaux  d  fis territoriaux des diff  rents types de territoires     Le CSC devrait par cons  quent d  finir des m  canismes  indiquant la mani  re dont les Fonds ESI contribueront     la strat  gie de l Union pour une croissance intelligente   durable et inclusive  aux modalit  s de promotion d   une  utilisation int  gr  e des Fonds ESI  aux modalit  s de coor   dination des Fonds ESI avec d autres politiques et instru   ments pertinents de l   Union  aux principes horizontaux et    Journal officiel de l Union europ  enne     19      20     20 12 2013    aux objectifs transversaux de mise en   uvre des Fonds  ESI  aux modalit  s visant    aborder les d  fis territoriaux  et aux zones prioritaires pour les actions de coop  ration  au titre des Fonds ESI     Les   tats membres et les r  gions se trouvent de plus en  plus confront  s    des d  fis li  s    l incidence de la  mondialisation  aux probl  mes environnementaux et    nerg  tiques  au vieillissement de la population et aux  changements d  mographiques  aux exigences de la trans   formation technologique et de l innovation et    l in  galit    sociale    tant donn   la complexit   et les corr  lations qui  existent entre ces d  fis  les solutions soutenues par les  Fonds ESI devraient   tre de nature int  gr  e  multisecto 
352. nt  dans ce  cas    tre pr  sent  s et adopt  s qu apr  s l entr  e en vigueur  du r  glement relatif au Fonds concern    des d  lais appro   pri  s devraient   galement   tre fix  s pour la pr  sentation  des programmes affect  s     Les   tats membres devraient concentrer leur soutien de  mani  re    garantir une contribution importante    la r  ali   sation des objectifs de l Union  en fonction de leurs  besoins propres sur le plan du d  veloppement national  et r  gional  Il y a lieu de d  finir des conditions ex ante  ainsi qu un ensemble concis et exhaustif de crit  res objec   tifs pour leur   valuation afin de garantir la mise en place  des pr  requis n  cessaires    l   utilisation efficace et perfor   mante du soutien accord   par l Union     cette fin  une  condition ex ante ne devrait s appliquer    une priorit    d un programme donn   que lorsqu il y a un lien direct  et v  ritable avec la r  alisation efficace et performante  d un objectif sp  cifique d   une priorit   d investissement  ou d   une priorit   de l Union  et une incidence directe  sur cette r  alisation  chaque objectif sp  cifique n   tant  pas n  cessairement li      une condition ex ante fix  e  par les r  gles sp  cifiques des Fonds  L applicabilit   des  conditions ex ante devrait   tre   valu  e dans le respect  du principe de proportionnalit   au regard  le cas   ch  ant   du niveau de soutien octroy    L applicabilit   d une condi   tion ex ante devrait   tre   valu  e par l   tat membre da
353. oissance et l emploi     Sauf d  cision contraire de la Commission et de l     tat membre  concern    les programmes op  rationnels relevant du FEDER et  du FSE sont   tablis au niveau g  ographique appropri   et au  moins au niveau NUTS 2 en fonction du syst  me institutionnel  et juridique propre    l   tat membre     Les programmes op  rationnels b  n  ficiant d un soutien du  Fonds de coh  sion sont   tablis    l   chelon national     CHAPITRE II  Grands Projets  Article 100  Contenu    Dans le cadre d   un programme op  rationnel ou de programmes  op  rationnels ayant fait l   objet d une d  cision de la Commission  au titre de l   article 96  paragraphe 10  du pr  sent r  glement ou  au titre de l article 8  paragraphe 12  du r  glement CTE  le  FEDER et le Fonds de coh  sion peuvent soutenir une op  ration  comprenant un ensemble de travaux  d activit  s ou de services  destin      remplir par lui m  me une fonction indivisible    carac   t  re   conomique ou technique pr  cis  qui vise des objectifs  clairement d  finis et dont le co  t total   ligible d  passe  50 000 000 EUR et  dans le cas d op  rations contribuant    lob   jectif th  matique relevant de l   article 9  paragraphe 1  point 7    dont le co  t total   ligible d  passe 75 000 000 EUR  ci apr  s  d  nomm    grand projet    Les instruments financiers ne sont  pas consid  r  s comme des grands projets     Article 101    Informations n  cessaires pour permettre l approbation des  grands projets    Pr  alab
354. omp  tentes ou d   autres  organismes conform  ment    la l  gislation et aux  pratiques nationales applicables     La Commission devrait   tre habilit  e    adopter  par voie  d acte d  l  gu    un code de conduite sur le partenariat  permettant de faciliter aux   tats membres la mise en    uvre du partenariat en garantissant la participation  coh  rente des partenaires concern  s    l   laboration     la  mise en   uvre  au suivi et    l   valuation des accords de  partenariat et des programmes  Quelles que soient les  circonstances  cet acte d  l  gu   ne doit en aucun cas    tre interpr  t   comme ayant un effet r  troactif ou  comme pouvant servir de base    l   tablissement d irr  gu   larit  s entra  nant des corrections financi  res  L acte  d  l  gu   adopt   ne devrait pas pr  ciser de date d   applica   tion qui soit ant  rieure    la date de son adoption  L acte  d  l  gu   adopt   devrait permettre aux   tats membres de  d  finir les modalit  s de mise en   uvre du partenariat les  plus appropri  es conform  ment    leurs cadres juridiques  et institutionnels et    leurs comp  tences nationales et  r  gionales  pour autant que les objectifs du partenariat   pr  vus par le pr  sent r  glement  soient atteints     Les activit  s des Fonds ESI et les op  rations qu ils  soutiennent devraient   tre conformes    la l  gislation  applicable de l Union et aux l  gislations nationales corres   pondantes qui mettent en   uvre directement ou indirec   tement le pr  sent r 
355. ompris les montants qui concernent la r  serve de performance   qui peuvent   tre publiques ou priv  es conform  ment aux r  gles  sp  cifiques des Fonds     3  Lorsque des   tats membres et des r  gions participent    des  strat  gies macror  gionales ou    des strat  gies relatives aux  bassins maritimes  le programme en question  conform  ment  aux besoins du territoire couvert par le programme  tels qu ils  ont   t   identifi  s par l   tat membre    tablit la contribution des  interventions pr  vues    ces strat  gies     4  Chaque priorit   d  finit des indicateurs et les objectifs  correspondants exprim  s en termes quantitatifs et qualitatifs   conform  ment aux r  gles sp  cifiques des Fonds  afin d   valuer    L 347 354    les progr  s de la mise en   uvre des programmes en vue de la  r  alisation des objectifs  ces indicateurs formant la base du suivi   de l   valuation et de l examen des performances  Ces indicateurs  comprennent     a  des indicateurs financiers relatifs aux d  penses allou  es     b  des indicateurs de r  alisation relatifs aux op  rations soute   nues     c  des indicateurs de r  sultats relatifs    la priorit   concern  e     Pour chaque Fonds ESI  les r  gles sp  cifiques des Fonds d  finis   sent des indicateurs communs et peuvent   tablir des disposi   tions relatives aux indicateurs sp  cifiques par programme     5  Chaque programme     l exception de ceux qui concernent  uniquement une assistance technique  inclut une description   confor
356. ompte des objectifs  du SBA     L 347 440    Objectifs th  matiques    Journal officiel de Union europ  enne    Priorit  s d investissement    Conditions ex ante    20 12 2013    Crit  res de v  rification du respect des  conditions       4  Soutien de la transition  vers une   conomie     faibles   missions de  carbone  dans tous les  secteurs     vis      l article 9  premier  alin  a  point 4     FEDER   Fonds de coh  sion         Promotion de l efficacit     nerg     tique  de la gestion intelligente de  l   nergie et de l   utilisation des   ner   gies renouvelables dans les infra   structures publiques  y compris  dans les b  timents publics et  dans le secteur du logement    FEDER   Fonds de coh  sion         Promotion du recours    la cog  n     ration    haut rendement de  chaleur et d   lectricit   fond  e sur  la demande utile     4 1  Des mesures ont   t   prises pour  promouvoir des am  liorations renta   bles de l efficacit     nerg  tique dans  les utilisations finales ainsi que des  investissements rentables dans l   effica   cit     nerg  tique lors de la construction  ou de la r  novation d immeubles        4 2  Des mesures ont   t   prises pour  promouvoir la cog  n  ration    haut  rendement de chaleur et d   lectricit           un m  canisme est en place pour  contr  ler la mise en   uvre des  mesures du SBA qui ont   t    prises et   valuer l impact sur  les PME         Il s agit des mesures suivantes         mesures destin  es    assurer que  des exigen
357. on  pr  c  dentes     b  la coh  rence interne de l   activit   ou du programme propos    et ses rapports avec les autres instruments concern  s     c  la coh  rence entre les ressources budg  taires allou  es et les  objectifs du programme     d  la coh  rence entre  d une part  les objectifs th  matiques  choisis  les priorit  s et les objectifs correspondants des    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    programmes et  d autre part  le CSC  l accord de partenariat  et les recommandations pertinentes adress  es sp  cifique   ment    chaque pays et adopt  es conform  ment    lar   ticle 121  paragraphe 2  du trait   sur le fonctionnement  de l Union europ  enne et  le cas   ch  ant au niveau national   sur la base des programmes nationaux de r  forme     e  la pertinence et la clart   des indicateurs propos  s pour le  programme     f  la mani  re dont les r  alisations pr  vues contribueront aux  r  sultats     g  si les valeurs cibles quantifi  es sont r  alistes  eu   gard     l intervention envisag  e des Fonds ESI     h  la justification de la forme de soutien propos  e     i  le caract  re satisfaisant des ressources humaines et des capa   cit  s administratives de gestion du programme     j  la qualit   des proc  dures de suivi du programme et de  collecte des donn  es n  cessaires    la r  alisation des   valua   tions     k  la validit   des valeurs interm  diaires choisies pour le cadre  de performance     l  la pertinence des mesures pr  vues pou
358. on des dotations nationales issues des  Fonds par rapport aux ann  es 2007 2013     4  Seuls les   tats membres dans lesquels les r  gions les  moins d  velopp  es repr  sentent au moins 15   de la popula   tion totale font l objet d   une v  rification portant sur le maintien  du niveau de d  penses structurelles publiques ou assimilables  relevant de l   objectif  Investissement pour la croissance et l em   ploi  durant la p  riode     Dans les   tats membres o   les r  gions les moins d  velopp  es  repr  sentent au moins 65   de la population totale  la v  rifica   tion a lieu au niveau national     Dans les   tats membres o   les r  gions les moins d  velopp  es  repr  sentent plus de 15   et moins de 65   de la population  totale  la v  rification a lieu au niveau national et r  gional     cet  effet  les   tats membres concern  s transmettent    la Commis   sion des informations concernant les d  penses dans les r  gions  les moins d  velopp  es    chaque   tape du processus de v  rifica   tion     5  La v  rification portant sur le maintien du niveau de  d  penses structurelles publiques ou assimilables relevant de lob   jectif  Investissement pour la croissance et l emploi  est effectu  e  lors de la soumission de l accord de partenariat  ci apr  s  d  nomm  e  v  rification ex ante    en 2018  ci apr  s d  nomm  e     v  rification    mi parcours   et en 2022  ci apr  s d  nomm  e     v  rification ex post       Les modalit  s de la v  rification de l   additionnali
359. on du comit   de suivi  pr  sente     la Commission le rapport annuel d ex  cution et le rapport  final d ex  cution vis  s    l   article 50     L 347 400    c  met    la disposition des organismes interm  diaires et des  b  n  ficiaires les informations n  cessaires    l ex  cution de  leurs t  ches et    la mise en   uvre des op  rations respecti   vement     d    tablit un syst  me d enregistrement et de stockage sous  forme informatis  e des donn  es relatives    chaque op  ration   n  cessaires au suivi     l   valuation     la gestion financi  re  aux  v  rifications et aux audits  y compris  le cas   ch  ant  les  donn  es sur les diff  rents participants aux op  rations     e  veille    ce que les donn  es vis  es au point d  soient recueil   lies  saisies et conserv  es dans le syst  me vis   au point d  et  que les donn  es relatives aux indicateurs soient ventil  es par  genre lorsque les annexes I et II du r  glement FSE l exige     3  En ce qui concerne la s  lection des op  rations  l autorit    de gestion     a    tablit et  apr  s approbation  applique des proc  dures et des  crit  res de s  lection appropri  s     i  garantissant que les op  rations contribuent    la r  alisa   tion des objectifs et r  sultats sp  cifiques des axes priori   taires correspondants     ii  non discriminatoires et transparents     iii  tenant compte des principes g  n  raux   nonc  s aux  articles 7 et 8     b  s assure que l op  ration s  lectionn  e rel  ve du ou des Fonds  co
360. on ex  cution par les inter   m  diaires financiers     vi  la s  lection des interm  diaires financiers     viii  les dispositions en mati  re de suivi  de rapports et d au   dits     ix  la visibilit     x  les conditions de r  siliation de l accord     Pour la mise en   uvre de l instrument  la BEI conclura des  accords contractuels avec des interm  diaires financiers s  lec   tionn  s     d  si l accord de financement vis   au point c  n est pas conclu  dans un d  lai de six mois suivant l adoption du programme  vis   au point b   l   tat membre a la facult   de r  affecter cette  contribution    dautres programmes et priorit  s  dans le  respect des exigences en mati  re de concentration th  ma   tique     Afin de garantir des conditions uniformes de mise en   uvre du  pr  sent article  la Commission adopte un acte d ex  cution    tablissant le mod  le pour l accord de financement vis   au  point c  du premier alin  a  Cet acte d ex  cution est adopt   en  conformit   avec la proc  dure d examen vis  e    l   article 150   paragraphe 3     5  Un effet de levier minimum est atteint dans chaque   tat  membre participant aux valeurs interm  diaires fix  es dans lac   cord de financement vis   au paragraphe 4  premier alin  a  point  c   l effet de levier est   gal au rapport entre la cr  ation  par les  interm  diaires financiers  de nouveaux instruments de finance   ment par l emprunt pour les PME   ligibles et la contribution  correspondante du FEDER et du Feader de l   t
361. oncer   n  s  Le d  veloppement local men   par les acteurs locaux  devrait tenir compte des besoins et du potentiel locaux  ainsi que des caract  ristiques socioculturelles pertinentes   Il y a lieu d     riger en principe essentiel le fait que la  responsabilit   de la conception et de l ex  cution des stra   t  gies de d  veloppement local men   par les acteurs  locaux soit confi  e    des groupes d action locale repr     sentant les int  r  ts des acteurs locaux  Les modalit  s de  d  termination de la r  gion et de la population couvertes  par les strat  gies de d  veloppement local men  es par les  acteurs locaux devraient   tre d  finies par les programmes  concern  s conform  ment aux r  gles sp  cifiques des  Fonds     Afin de parvenir    ma  triser son int  gration dans le  processus de programmation  le d  veloppement local  men   par les acteurs locaux peut poursuivre un objectif  th  matique unique  consistant soit    promouvoir l inclu   sion sociale et    lutter contre la pauvret    soit    promou   voir l emploi et la mobilit   de la main d   uvre  m  me si  des actions financ  es dans le cadre du d  veloppement  local men   par les acteurs locaux pourraient contribuer     l   ensemble des autres objectifs th  matiques          R  glement  UE  n   1291 2013 du Parlement europ  en et du Conseil  du 11 d  cembre 2013   tablissant le programme cadre pour la  recherche et l innovation  Horizon 2020   2014 2020  et abrogeant  la d  cision n   1982 2006 CE  Voir pag
362. onn  es  et un r  sum   des  mesures pr  vues pour permettre progressivement    len   semble des   changes d informations entre b  n  ficiaires et  autorit  s charg  es de la gestion et du contr  le des  programmes de s effectuer par voie   lectronique     Article 16  Adoption et modification de l accord de partenariat    1  La Commission   value la coh  rence de l accord de parte   nariat par rapport au pr  sent r  glement  en tenant compte du  programme national de r  forme  le cas   ch  ant  et des recom   mandations pertinentes sp  cifiques    chaque pays adopt  es  conform  ment    l article 121  paragraphe 2  du trait   sur le  fonctionnement de l   Union europ  enne et des recommandations  pertinentes du Conseil adopt  es conform  ment    l article 148   paragraphe 4  du trait   sur le fonctionnement de l Union euro   p  enne  ainsi que des   valuations ex ante des programmes  et  formule des observations dans les trois mois qui suivent la date  de soumission de son accord de partenariat par l   tat membre   L   tat membre concern   fournit toutes les informations compl     mentaires n  cessaires et  s il y a lieu  r  vise l accord de partena   riat     2  La Commission adopte  par voie d actes d ex  cution  une  d  cision portant approbation des   l  ments de l accord de parte   nariat relevant de l   article 15  paragraphe 1  et ceux relevant de  l article 15  paragraphe 2  dans le cas o   un   tat membre a fait  usage des dispositions de l article 96  paragraphe 8  
363. onn  es et  non discriminatoires et pr  venant les conflits d int  r  ts     6  Les organismes vis  s au paragraphe 4  premier alin  a   point b   auxquels des t  ches d ex  cution ont   t   confi  es  ouvrent des comptes fiduciaires    leur nom et pour le compte  de l autorit   de gestion ou cr  ent l instrument financier en tant  que bloc financier s  par   au sein de l institution financi  re  S il  s agit dun bloc financier s  par    la comptabilit   effectue une  distinction entre les ressources du programme investies dans  l instrument financier et les autres ressources disponibles dans  l   tablissement financier  Les actifs d  tenus sur ces comptes fidu   ciaires et ces blocs financiers s  par  s sont g  r  s conform  ment  au principe de bonne gestion financi  re  dans le respect des  r  gles prudentielles appropri  es  et sont constitu  s de liquidit  s  suffisantes     7  Lorsqu un instrument financier est mis en   uvre confor   m  ment au paragraphe 4  premier alin  a  points a  et b   sous  r  serve de la structure de mise en   uvre de l instrument consi   d  r    les modalit  s et conditions r  gissant les contributions des  programmes aux instruments financiers sont   nonc  es dans les  accords de financement conform  ment    l annexe M  aux  niveaux suivants     a  le cas   ch  ant  entre les repr  sentants d  ment mandat  s de  l autorit   de gestion et de l organisme mettant en   uvre le  fonds de fonds  et    20 12 2013    b  entre les repr  sentants d  men
364. ons d assistance  technique   ligibles au titre d un des autres Fonds  Sans pr  judice  du paragraphe 1  la dotation pour l assistance technique allou  e  par un Fonds n exc  de pas 10   de la dotation totale allou  e  par ce Fonds aux programmes op  rationnels dans un   tat  membre  dans chaque cat  gorie de r  gions  le cas   ch  ant  rele   vant de l objectif  Investissement pour la croissance et l emploi        3  Par d  rogation    l   article 70  paragraphes 1 et 2  les op  ra   tions d assistance technique peuvent   tre mises en   uvre en  dehors de la zone couverte par le programme  mais au sein  de l Union     condition que les op  rations b  n  ficient au  programme op  rationnel ou  dans le cas d un programme  op  rationnel d assistance technique  aux autres programmes  concern  s     4  En ce qui concerne les Fonds structurels  lorsque les dota   tions vis  es au paragraphe 1 sont utilis  es pour soutenir des  op  rations d assistance technique portant sur plus d une cat     gorie de r  gions  les d  penses aff  rentes aux op  rations peuvent    tre effectu  es au titre d un axe prioritaire combinant diff  rentes  cat  gories de r  gions et attribu  es au prorata en tenant compte  de la part que repr  sente la dotation de chaque cat  gorie de  r  gions par rapport    la dotation totale de l     tat membre     5  Par d  rogation au paragraphe 1  lorsque le montant total  des Fonds allou  s    un   tat membre au titre de l objectif  Inves   tissement pour la croissa
365. ons et les  modalit  s de suivi et d   tablissement des rapports  En outre  le cas   ch  ant  les   tats membres r  alisent des    valuations sous l angle de l   galit   entre les hommes et les femmes  Les actions cibl  es sp  cifiques sont notam   ment soutenues par le FSE     2  Les   tats membres s   assurent  conform  ment aux articles 5 et 7  que les organismes charg  s de promouvoir  l   galit   entre les hommes et les femmes et la non discrimination participent au partenariat  ils   tablissent    galement des structures ad  quates et conformes aux pratiques nationales pour dispenser des conseils dans le  domaine de l  galit   entre les hommes et les femmes  de la non discrimination et de l accessibilit    afin d apporter  l exp  rience n  cessaire    la pr  paration  au suivi et    l   valuation des Fonds ESI     3  Les autorit  s de gestion proc  dent    des   valuations ou    des exercices d   auto  valuation  en coordination avec les  comit  s de suivi  en mettant l accent sur l application du principe d int  gration des questions d   galit   entre les  genres     Directive 2000 60 CE du Parlement europ  en et du Conseil du 23 octobre 2000   tablissant un cadre pour une politique commu     nautaire dans le domaine de l eau  JO L 327 du 22 12 2000  p  1     Directive 2008 98 CE du Parlement europ  en et du Conseil du 19 novembre 2008 relative aux d  chets et abrogeant certaines directives   JO L 312 du 22 11 2008  p  3     Directive 92 43 CEE du Conseil  du 21 mai 19
366. ons n  cessaires pour l analyse  la gestion  le suivi   l   change d informations et la mise en   uvre des Fonds  ESI  ainsi que celles relatives    la mise en   uvre des syst  mes  de contr  le et    l assistance technique et administrative     e  des   valuations  des expertises  des statistiques et des   tudes   y compris celles    caract  re g  n  ral  relatives au fonctionne   ment actuel et futur des Fonds ESI  qui peuvent   tre r  alis  es  selon les cas par la BEI     f  des actions de diffusion de l information  de soutien au  r  seautage  de communication  de sensibilisation et de  promotion de la coop  ration et des   changes d exp  rience   y compris avec des pays tiers     g  la mise en place  l exploitation et l interconnexion de  syst  mes informatis  s de gestion  de suivi  d audit  de  contr  le et d   valuation     h  l am  lioration des m  thodes d   valuation et l   change d infor   mations sur les pratiques en la mati  re     i  les actions en rapport avec l audit     j  le renforcement des capacit  s nationales et r  gionales en ce  qui concerne la planification des investissements  l   valuation  des besoins  la pr  paration  la conception et la mise en    uvre d instruments financiers  de plans d action communs  et de grands projets  y compris les initiatives communes avec  la BEI     k  la diss  mination de bonnes pratiques dans le but d aider les    tats membres    renforcer la capacit   des partenaires int     ress  s  vis  s    l   article 5  et de
367. ons principales  des audits r  alis  s conform  ment au paragraphe 1  incluant  les conclusions en rapport aux lacunes relev  es dans les  syst  mes de gestion et de contr  le  ainsi que les mesures  correctives propos  es et appliqu  es     Si un syst  me commun de gestion et de contr  le s applique     plus d un programme op  rationnel  les informations requises au  premier alin  a  point b   peuvent   tre regroup  es dans un seul  rapport     6  La Commission adopte des actes d ex  cution   tablissant  des mod  les de strat  gie d audit  d avis d audit et de rapport  de contr  le  Ces actes d ex  cution sont adopt  s conform  ment     la proc  dure consultative vis  e    l   article 150  paragraphe 2     7  La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s  en conformit   avec l   article 149 en vue de fixer le champ d ap   plication et le contenu des audits des op  rations et des audits  des comptes  ainsi que la m  thode de s  lection de l   chantillon  d op  rations vis   au paragraphe 1 du pr  sent article     8  La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s  en conformit   avec l article 149   tablissant les r  gles d  taill  es  de l   utilisation des donn  es collect  es lors des audits r  alis  s par  des fonctionnaires de la Commission ou des repr  sentants auto   ris  s de la Commission     CHAPITRE III   Coop  ration avec les autorit  s d audit  Article 128   Coop  ration avec les autorit  s d   audit    1  La Commission coop  re avec
368. ont d  finis    l annexe II du r  glement sur le d  ve   loppement rural  ou    i  aux op  rations pour lesquelles le total des d  penses   ligibles  n exc  de pas 50 000 EUR     Aux fins du pr  sent article et de l   article 61  tout paiement re  u  par le b  n  ficiaire    titre de p  nalit  s contractuelles r  sultant  d une rupture de contrat entre le b  n  ficiaire et des tiers ou  qui a eu lieu en cons  quence du retrait d une offre par un  tiers choisi conform  ment aux r  gles en mati  re de march  s  publics  ci apr  s d  nomm   d  p  t   n est pas consid  r    comme une recette et n est pas d  duit des d  penses   ligibles  de l op  ration     9  En cas de modification d   un programme  une d  pense qui  devient   ligible en raison de cette modification n est   ligible qu     partir de la date    laquelle la demande de modification est  soumise    la Commission ou  en cas d application de l   article 96   paragraphe 11     partir de la date d entr  e en vigueur de la  d  cision portant modification du programme     Les r  gles sp  cifiques du Fonds applicables au FEAMP peuvent  d  roger au premier alin  a     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 375    10  Par d  rogation au paragraphe 9  des dispositions sp  ci   fiques sur la date initiale d   ligibilit   peuvent   tre   tablies dans le  r  glement Feader     11  Une op  ration peut b  n  ficier du soutien dun ou de  plusieurs Fonds ESI ou d un ou de plusieurs programmes et  d autres instruments de l
369. ontant de l assistance pour la totalit   de la  p  riode de programmation exclut les montants de la r  serve de  performance allou  s au programme op  rationnel     Lors du calcul du montant du pr  financement annuel vis   au  paragraphe 2 jusqu      l ann  e 2020  celle ci incluse  le montant  de l assistance pour la totalit   de la p  riode de programmation  exclut les montants de la r  serve de performance allou  s au  programme op  rationnel     Article 135    D  lais de pr  sentation et de paiement des demandes de  paiement interm  diaire    1  L autorit   de certification pr  sente r  guli  rement une  demande de paiement interm  diaire  conform  ment    lar   ticle 131  paragraphe 1  portant sur les montants enregistr  s  dans son syst  me comptable durant l exercice comptable   Cependant  l autorit   de certification  si elle l estime n  cessaire   peut inscrire ces montants dans des demandes de paiement  pr  sent  es durant des exercices comptables ult  rieurs     2  L autorit   de certification pr  sente la derni  re demande de  paiement interm  diaire au plus tard le 31 juillet suivant la fin de  l exercice comptable pr  c  dent et  en tout cas  avant la premi  re  demande de paiement interm  diaire se rapportant    l exercice  comptable suivant     3  La premi  re demande de paiement interm  diaire n est pas  pr  sent  e tant que la d  signation des autorit  s de gestion et des  autorit  s de certification n a pas   t   notifi  e    la Commission  conform  ment   
370. organismes pertinents repr  sentant la soci  t   civile  dont  des partenaires environnementaux  des organisations non  gouvernementales et des organismes charg  s de promouvoir  l inclusion sociale  l   galit   entre les femmes et les hommes et  la non discrimination        2  Conform  ment    la m  thode de gouvernance    plusieurs  niveaux  les   tats membres impliquent les partenaires vis  s au  paragraphe 1 dans l   laboration des accords de partenariat et des  rapports d avancement  ainsi que tout au long de la pr  paration  et de la mise en   uvre des programmes  notamment en les  faisant participer aux comit  s de suivi pour les programmes  conform  ment    l article 48     3  La Commission est habilit  e    adopter un acte d  l  gu   en  conformit   avec l article 149 en vue d   tablir un code de  conduite europ  en en mati  re de partenariat  ci apr  s  d  nomm    code de conduite   afin d aider les   tats membres    L 347 342    et de r  duire leurs difficult  s dans l   organisation de partenariats  conform  ment aux paragraphes 1 et 2 du pr  sent article  Le  code de conduite   tablit un cadre dans lequel les   tats membres   conform  ment    leur cadre institutionnel et juridique ainsi qu       leurs comp  tences nationales et r  gionales  proc  dent    la mise  en   uvre du partenariat  Le code de conduite pr  cise  dans le  strict respect des principes de subsidiarit   et de proportionnalit     les   l  ments suivants     a  les grands principes relatifs aux p
371. orial  ou bien  en r  sum    des approches int  gr  es  fond  es sur les programmes  y compris des progr  s accom   plis dans les domaines prioritaires fix  s en mati  re de  coop  ration     f  le cas   ch  ant  des mesures prises pour renforcer la capacit    des autorit  s des   tats membres et des b  n  ficiaires    admi   nistrer et    utiliser les Fonds ESI     g  des mesures prises et des progr  s accomplis en ce qui  concerne la r  duction de la charge administrative pesant  sur les b  n  ficiaires     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 369    h  du r  le des partenaires vis  s    l   article 5 dans la mise en    uvre de l accord de partenariat     i  un r  sum   des actions prises en rapport avec l application de  principes horizontaux vis  s aux articles 5  7 et 8 et d objec   tifs politiques pour la mise en   uvre des Fonds ESI     3  Lorsque  dans un d  lai de deux mois    compter de la date  de pr  sentation du rapport d avancement  la Commission estime  que les informations fournies sont incompl  tes ou manquent de  clart   d une mani  re qui nuit sensiblement    la qualit   et    la  fiabilit   de l analyse concern  e  elle peut demander des informa   tions suppl  mentaires    l     tat membre     condition que cette  demande ne provoque pas de retards injustifi  s et que la  Commission motive le pr  tendu manque de clart   et de fiabilit     L   tat membre fournit    la Commission les informations deman   d  es dans un d  lai de trois mois et  s
372. orm  ment    l article 110  paragraphe 2  point d      3  Par d  rogation au paragraphe 2  troisi  me alin  a  l autorit    de gestion informe au moins une fois par an le ou les comit  s  de suivi responsables sur les progr  s r  alis  s dans la mise en    uvre de la strat  gie de communication conform  ment    lar   ticle 110  paragraphe 1  point c   et sur son analyse des r  sul   tats  ainsi que sur les activit  s d   information et de communica   tion pr  vues pour l   ann  e suivante  S il le juge appropri    le  comit   de suivi remet un avis sur les activit  s pr  vues pour  l ann  e suivante     Article 117    Responsables et r  seaux de responsables de l information  et de la communication    1  Chaque   tat membre d  signe un responsable de l informa   tion et de la communication charg   de coordonner les actions  d information et de communication portant sur un ou plusieurs  Fonds  y compris les programmes concern  s relevant de lob   jectif  Coop  ration territoriale europ  enne   et en informe la  Commission en cons  quence     2  Le responsable de l information et de la communication  est charg   de la coordination du r  seau national de communi   cateurs des Fonds  si un tel r  seau existe  de la cr  ation et de la  gestion du site ou du portail web vis      l annexe XII et de la  fourniture d une vue d ensemble des actions de communication  entreprises au niveau de l     tat membre     3  Chaque autorit   de gestion d  signe une personne charg  e  de l informa
373. orrections financi  res  par  voie d actes d ex  cution  en annulant tout ou partie de la parti   cipation de l Union    un programme op  rationnel conform     ment    l   article 85 lorsque  apr  s avoir effectu   les v  rifications  n  cessaires  elle conclut que     a  il existe une insuffisance grave dans le bon fonctionnement  du syst  me de gestion ou de contr  le du programme op  ra   tionnel qui a mis en p  ril la participation de l   Union d  j    vers  e au programme op  rationnel     b  l   tat membre ne s   est pas conform   aux obligations qui lui  incombent en vertu de l article 143 avant l ouverture de la  proc  dure corrective vis  e au pr  sent paragraphe     c  les d  penses indiqu  es dans une demande de paiement sont  irr  guli  res et n ont pas   t   rectifi  es par l     tat membre avant  l ouverture de la proc  dure corrective vis  e au pr  sent para   graphe     La Commission fonde ses corrections financi  res sur des cas  individuels d irr  gularit   recens  s et tient compte de la nature  syst  mique ou non de l   irr  gularit    Lorsqu il est impossible de  quantifier avec pr  cision le montant des d  penses irr  guli  res     charge des Fonds ou du FEAMP  la Commission applique une  correction financi  re forfaitaire ou extrapol  e     2  Lorsqu elle d  cide du montant d une correction en appli   cation du paragraphe 1  la Commission respecte le principe de  proportionnalit   en tenant compte de la nature et de la gravit    de l   irr  gularit    a
374. ou un  programme op  rationnel  L   tat membre tient compte de la  nature et de la gravit   des irr  gularit  s et de la perte financi  re  qui en r  sulte pour le Fonds ou pour le FEAMP et applique une  correction proportionn  e  L autorit   de gestion inscrit les correc   tions financi  res dans les comptes de l exercice comptable au  cours duquel l annulation a   t   d  cid  e     3  La participation des Fonds ou du FEAMP annul  e en appli   cation du paragraphe 2 peut   tre r  utilis  e par l     tat membre  pour le programme op  rationnel sous r  serve des dispositions  du paragraphe 4     4  La participation annul  e en application du paragraphe 2  ne peut   tre r  utilis  e pour aucune op  ration ayant fait l   objet  de la correction  ni  dans le cas d   une correction financi  re  appliqu  e par suite d une irr  gularit   syst  mique  pour aucune  op  ration concern  e par cette irr  gularit   syst  mique     5  Les r  gles sp  cifiques des Fonds applicables au FEAMP  peuvent   tablir des bases sp  cifiques pour les corrections finan   ci  res effectu  es par les   tats membres li  es au non respect des  r  gles applicables au titre de la politique commune de la p  che   qui sont proportionnelles  eu   gard    la nature  la gravit    la  dur  e et la r  apparition du non respect     L 347 408    Section II    Corrections financi  res effectu  es par la  Commission    Article 144  Crit  res applicables aux corrections financi  res    1  La Commission proc  de    des c
375. ourse sous la forme de paiements  interm  diaires 90   du montant r  sultant de l application du  taux de cofinancement  fix   pour chaque axe prioritaire dans  la d  cision portant adoption du programme op  rationnel  aux  d  penses   ligibles pour l axe prioritaire qui figurent dans la  demande de paiement  La Commission d  termine les montants  restant    rembourser sous la forme de paiements interm  diaires  ou    recouvrer conform  ment    l article 139     2  La contribution des Fonds ou du FEAMP    un axe priori   taire par le biais de paiements interm  diaires et d   un paiement  du solde final n exc  de pas     a  les d  penses publiques   ligibles figurant dans la demande de  paiement pour l axe prioritaire  ou    b  la contribution des Fonds ou du FEAMP d  termin  e par la  d  cision de la Commission portant approbation du  programme op  rationnel pour l axe prioritaire     Article 131  Demandes de paiement    1  Les demandes de paiement mentionnent  pour chaque  priorit       a  le montant total des d  penses   ligibles support  es par les  b  n  ficiaires et vers  es au cours de l ex  cution des op  ra   tions  telles qu   elles ont   t   enregistr  es dans le syst  me  comptable de l autorit   de certification     20 12 2013    b  le montant total des d  penses publiques vers  es au cours de  l ex  cution des op  rations  telles qu   elles ont   t   enregistr  es  dans le syst  me comptable de l autorit   de certification     2  Les d  penses   ligibles comprise
376. oy   par les Fonds concern  s soient fournis     2  L autorit   de gestion veille  compte tenu de l accessibilit   des services de communication   lectronique ou d   autres  services de communication pour certains b  n  ficiaires potentiels     ce que ces derniers aient acc  s au moins aux  informations pertinentes suivantes  y compris aux informations actualis  es si n  cessaire     a  les possibilit  s de financement et le lancement d appels    candidature     b  les conditions d   ligibilit   des d  penses    remplir pour qu un soutien puisse   tre octroy   au titre d un  programme op  rationnel     c  une description des proc  dures d examen des demandes de financement et des d  lais y aff  rents   d  les crit  res de s  lection des op  rations    soutenir     e  les personnes de contact qui  au niveau national  r  gional ou local  peuvent fournir des informations sur les  programmes op  rationnels     f  le fait qu   il est de la responsabilit   des b  n  ficiaires potentiels de donner au public des informations sur  l op  ration et le soutien octroy      l op  ration par le Fonds conform  ment au point 2 2L autorit   de gestion  peut demander aux b  n  ficiaires potentiels de proposer     titre indicatif  dans les demandes des activit  s de  communication proportionnelles    l ampleur de l op  ration     3 2  Actions d   information    destination des b  n  ficiaires    1  L autorit   de gestion informe les b  n  ficiaires du fait que l acceptation d   un financement va
377. paiement    1  Les r  gles sp  cifiques de chaque Fonds   tablissent la proc     dure sp  cifique applicable aux demandes de paiement en  rapport avec chaque Fonds ESI et les informations    fournir  dans ce cadre     L 347 380    2  La demande de paiement    soumettre    la Commission  contient toutes les informations dont celle ci a besoin pour  pr  senter des comptes conformes    l article 68  paragraphe 3   du r  glement financier     Article 80  Utilisation de l   euro    Les montants figurant dans les programmes pr  sent  s par les    tats membres  les pr  visions de d  penses  les   tats de d  penses   les demandes de paiement  les comptes et les relev  s de  d  penses figurant dans les rapports annuels et finaux de mise  en   uvre sont libell  s en euros     Article 81  Paiement du pr  financement initial    1     la suite de la d  cision de la Commission portant adop   tion du programme  la Commission verse un pr  financement  initial pour toute la p  riode de programmation  Le montant de  ce pr  financement initial est vers   par tranches  en fonction des  besoins budg  taires  Le niveau des tranches est d  fini dans les  r  gles sp  cifiques de chaque Fonds     2  Le pr  financement initial est uniquement utilis   pour des  paiements effectu  s au profit de b  n  ficiaires lors de la mise en    uvre du programme  Il est mis sans d  lai    la disposition de  l organisme responsable    cette fin     Article 82  Apurement du pr  financement initial    Le montant vers 
378. paiements aux b  n  ficiaires finaux  et dans les cas vis  s     l   article 37  paragraphe 7  les paiements au profit des b  n  fi   ciaires finaux     b  les ressources engag  es pour les contrats de garantie  qu ils  soient en cours ou d  j   arriv  s    terme  afin d honorer  pour  les pertes  d   ventuels appels de garantie calcul  s sur la base  d une   valuation ex ante prudente des risques  couvrant un  montant multiple de nouveaux pr  ts sous jacents ou d   autres  instruments financiers avec participation aux risques pour les  nouveaux investissements dans les b  n  ficiaires finaux     c  les bonifications d int  r  ts ou contributions aux primes de  garanties capitalis  es  qui doivent   tre vers  es pour une dur  e  n exc  dant pas 10 ans apr  s la p  riode d   ligibilit    utilis  es  en combinaison avec des instruments financiers  vers  es sur  un compte de garantie bloqu    ouvert sp  cialement    cet  effet  pour assurer le versement effectif apr  s la p  riode  d   ligibilit    mais en ce qui concerne les pr  ts ou autres  instruments avec participation aux risques destin  s aux inves   tissements dans les b  n  ficiaires finaux dans les limites de la  p  riode d   ligibilit       d  le remboursement des co  ts de gestion support  s ou le  paiement de frais de gestion de l instrument financier     20 12 2013    La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s en  conformit   avec l   article 149 fixant les r  gles sp  cifiques appli   cables    
379. pendants     5  Les investissements devant b  n  ficier du soutien d   instru   ments financiers ne doivent pas   tre mat  riellement achev  s ou  totalement mis en   uvre    la date de la d  cision d   investisse   ment     6  Lorsque des instruments financiers apportent un soutien     des b  n  ficiaires finaux en ce qui concerne les investissements  dans des infrastructures concourant    l objectif de d  veloppe   ment urbain ou de revitalisation urbaine  ou les investissements  similaires dans des infrastructures concourant    l objectif de  diversification des activit  s non agricoles en milieu rural  ce  soutien peut inclure le montant n  cessaire pour la r  organisa   tion d un portefeuille de cr  ances relatif    des infrastructures  constituant une partie du nouvel investissement     concurrence  d un plafond de 20  du montant total du soutien du  programme au titre de l instrument financier en faveur de lin   vestissement     7  Les instruments financiers peuvent   tre combin  s avec des  subventions  des bonifications d int  r  ts et des contributions aux  primes de garanties  Lorsque le soutien   manant des Fonds ESI  est fourni au moyen d instruments financiers ou combin    dans  une op  ration unique  avec d autres formes de soutien directe   ment li      des instruments financiers ciblant les m  mes b  n  fi   ciaires finaux  y compris le soutien technique  les bonifications  d int  r  ts et les contributions aux primes de garanties  les dispo   sitions applica
380. phe 10 ci dessus comprennent les contributions du FEDER au financement du volet  transfrontalier de l instrument europ  en de voisinage et de l instrument d aide de pr  adh  sion  Ces plafonds ne  comprennent pas l allocation sp  cifique de 3 000 000 000 EUR pour l IE     Les calculs du PIB  effectu  s par la Commission  seront fond  s sur les statistiques disponibles en mai 2012  Les taux  de croissance nationaux du PIB pr  vus par la Commission en mai 2012 pour la p  riode 2014 2020 seront appliqu  s     chaque   tat membre s  par  ment     Les r  gles d  crites au paragraphe 10 n aboutissent pas    ce que les montants allou  s par   tat membre soient  sup  rieurs    110   de leur niveau en termes r  els pour la p  riode de programmation 2007   2013     Dispositions suppl  mentaires    Pour toutes les r  gions dont le PIB par habitant  en parit  s de pouvoir d achat    tait utilis   comme crit  re d   ligibilit    pour la p  riode de programmation 2007 2013  et   tait inf  rieur    75   de la moyenne de l UE 25  mais dont le PIB  par habitant d  passe 75   de la moyenne de l UE 27  le niveau minimal de soutien pour la p  riode 2014 2020 au  titre de l objectif    Investissement pour la croissance et l emploi  correspondra  chaque ann  e     60  de leur  pr  c  dente dotation annuelle indicative moyenne au titre de l   objectif de convergence  calcul  e par la Commission     l   int  rieur du cadre financier pluriannuel 2007 2013     Aucune r  gion en transition ne recevra u
381. pour les    l  ments requ  rant une d  cision de la Commission en vertu  de l   article 96  paragraphe 10  au plus tard quatre mois apr  s  la date de soumission de l accord de partenariat par l     tat  membre     condition qu il ait   t   donn   suite de fa  on ad  quate     toutes les observations de la Commission  L accord de parte   nariat n entre pas en vigueur avant le 1  janvier 2014     3  La Commission   labore un rapport sur les r  sultats des  n  gociations concernant les accords de partenariat et les    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    programmes  y compris une pr  sentation des principales ques   tions soulev  es  par   tat membre  au plus tard le 31 d  cembre  2015  Ce rapport est soumis simultan  ment au Parlement euro   p  en  au Conseil  au Comit     conomique et social europ  en et  au Comit   des r  gions     4  Lorsqu un   tat membre propose d apporter une modifica   tion aux   l  ments de l accord de partenariat couverts par la  d  cision de la Commission vis  e au paragraphe 2  la Commis   sion proc  de    une   valuation conform  ment au paragraphe 1  et  le cas   ch  ant  adopte par voie d acte d ex  cution une d  ci   sion portant approbation de la modification  dans un d  lai de  trois mois apr  s la date de proposition de la modification par  l   tat membre     5  Lorsqu un   tat membre modifie des   l  ments de l accord  de partenariat non couverts par la d  cision de la Commission  vis  e au paragraphe 2  il en informe la 
382. pr  s la fin de la p  riode    d   ligibilit       En r  gle g  n  rale  le soutien au titre des Fonds ESI ne  devrait pas   tre utilis   pour financer des investissements  qui ont d  j     t   mat  riellement achev  s ou totalement  mis en   uvre    la date de la d  cision d investissement   Cependant  en ce qui concerne les investissements dans  des infrastructures concourant    l objectif de d  veloppe   ment urbain ou de revitalisation urbaine  ou les investis   sements similaires dans des infrastructures concourant     l objectif de diversification des activit  s non agricoles en  milieu rural  un certain soutien pourrait   tre n  cessaire  pour la r  organisation d   un portefeuille de cr  ances relatif     des infrastructures constituant une partie du nouvel  investissement  Dans de tels cas  il devrait   tre possible  d utiliser le soutien provenant des Fonds ESI pour r  or   ganiser un portefeuille de cr  ances    concurrence d un  plafond de 20  du montant total du soutien du  programme au titre de l instrument financier en faveur  de l investissement     Les   tats membres devraient assurer un suivi des  programmes afin d analyser la mise en   uvre et les  progr  s vers la r  alisation des objectifs des programmes      cette fin  les   tats membres devraient cr  er des comit  s  de suivi  en conformit   avec leur cadre institutionnel   juridique et financier  en d  finissant leur composition et  leurs fonctions pour les Fonds ESI  En raison de la nature  particuli 
383. profession   nelles pour l acquisition de comp     tences et l apprentissage tout au  long de la vie  par le d  veloppe   ment des infrastructures d   duca   tion et de formation       10 1  D  crochage scolaire  l existence  d un cadre strat  gique destin       r  duire le d  crochage scolaire  dans  les limites de l   article 165 du trait    sur le fonctionnement de l Union  europ  enne         des mesures visant    stimuler  l efficacit   dans le secteur de la  sant    par le d  ploiement de  mod  les de prestation de  services et d   infrastructures         un syst  me de suivi et de r  exa   men     Un   tat membre ou une r  gion de  cet   tat membre a adopt   un cadre  d  crivant     titre indicatif  les  ressources budg  taires disponibles  et une concentration   conomique   ment avantageuse des ressources  sur les besoins prioritaires en  mati  re de soins de sant       Un syst  me de collecte et d analyse  de donn  es et d informations rela   tives au d  crochage scolaire est en  place aux niveaux pertinents         qui fournit une base scientifique  suffisante pour   laborer des  politiques cibl  es et permet un  suivi de l   volution     Un cadre strat  gique de lutte contre  le d  crochage scolaire est en place         qui se fonde sur des   l  ments  probants     qui couvre tous les secteurs de  l   ducation dont le d  veloppe   ment de la petite enfance  qui  cible en particulier les cat  gories  vuln  rables particuli  rement  expos  es au risque de d  cro   ch
384. ps utile et de fa  on appropri  e  au Parlement  europ  en et au Conseil     Il convient de conf  rer    la Commission le pouvoir  d adopter  par voie d actes d ex  cution  en ce qui  concerne les Fonds ESI  des d  cisions portant approba   tion des   l  ments des accords de partenariat et de leurs  modifications  des d  cisions portant approbation des    l  ments de l accord de partenariat r  vis    des d  cisions  sur les programmes et priorit  s qui ont atteint leurs  valeurs interm  diaires et peuvent b  n  ficier de l   attribu   tion de la r  serve de performance  des d  cisions sur la  modification de programmes par suite d actions correc   tives concernant le transfert d allocations financi  res vers  d   autres programmes  des d  cisions sur les plans d actions  annuels devant   tre financ  s par l assistance technique     l initiative de la Commission et  dans le cas de d  gage   ment  des d  cisions visant    modifier les d  cisions  portant adoption de programmes  et  en ce qui concerne  le FEDER  le FSE  et le Fonds de coh  sion des d  cisions    L 347 336     125      126     identifiant les r  gions et les   tats membres qui satisfont  aux crit  res de lobjectif  Investissement pour la crois   sance et l emploi   des d  cisions fixant la ventilation  annuelle des cr  dits d engagements octroy  s aux   tats  membres  des d  cisions fixant le montant    transf  rer  de la dotation de chaque   tat membre b  n  ficiaire du  Fonds de coh  sion au MIE  des d  cisions
385. ptes     Afin de r  duire le risque de d  claration de d  penses irr     guli  res  une autorit   de certification devrait pouvoir   sans qu aucune autre justification ne soit n  cessaire   inclure les montants n  cessitant des v  rifications compl     mentaires dans une demande de paiement interm  diaire  apr  s l exercice au cours duquel ils ont   t   enregistr  s  dans son syst  me comptable     Pour garantir l application appropri  e des r  gles g  n  rales  sur le d  gagement  les r  gles   tablies pour les Fonds et le  FEAMP devraient pr  ciser comment sont   tablis les d  lais  pour le d  gagement     Pour l   applications des exigences du r  glement financier     la gestion financi  re des fonds et du FEAMP  il n  cessaire  d  noncer des proc  dures en vue de l   tablissement  de  l examen et de l approbation des comptes qui devraient  assurer la clart   des pr  misses et la s  curit   juridique de  ces dispositions  En outre  pour permettre aux   tats  membres d assumer correctement leurs responsabilit  s   il devrait   tre possible pour un   tat membre d exclure  les montants qui font l objet d une   valuation quant     leur l  galit   et    leur r  gularit       Afin de r  duire la charge administrative pesant sur les  b  n  ficiaires  il convient de fixer des d  lais pr  cis  durant lesquels les autorit  s de gestion sont tenues d as   surer la disponibilit   des documents relatifs aux op  ra   tions apr  s la pr  sentation des d  penses ou l ach  vement  d une op
386. que  Fonds soit concentr  e sur la strat  gie de l Union pour  une croissance intelligente  durable et inclusive ainsi  que sur les missions sp  cifiques des Fonds  dans le  respect de leurs objectifs d  finis par le trait    il est n  ces   saire d   tablir des plafonds concernant la dotation pour  l assistance technique des   tats membres  Il est   galement  n  cessaire de faire en sorte que le cadre juridique r  gis   sant la programmation de l assistance technique facilite la  d  finition de modalit  s de mise en   uvre rationnalis  es    Journal officiel de l   Union europ  enne     105      106      107      108     L 347 333    dans un contexte o   les   tats membres mettent en   uvre  de nombreux fonds en parall  le et qu il puisse porter sur  plusieurs cat  gories de r  gions     Il est n  cessaire de d  terminer les   l  ments permettant de  moduler le taux de cofinancement des Fonds dans chaque  axe  en particulier pour renforcer l effet de levier des  ressources de l   Union  Il est   galement n  cessaire de  fixer les taux de cofinancement maximaux par cat  gorie  de r  gions  de mani  re    veiller au respect du principe de  cofinancement en assurant un soutien national public ou  priv   d   un niveau appropri       Il est n  cessaire que les   tats membres d  signent  pour  chaque programme op  rationnel  une autorit   de gestion   une autorit   de certification ainsi qu une autorit   d audit  fonctionnellement ind  pendante  Pour donner aux   tats  membres de 
387. ques des  Fonds peuvent   tablir des r  gles compl  mentaires    la deuxi  me  partie du pr  sent r  glement pour les Fonds ESI     la troisi  me  partie du pr  sent r  glement pour les Fonds et    la quatri  me  partie du pr  sent r  glement pour les Fonds et le FEAMP  Les  r  gles compl  mentaires des r  glements sp  cifiques aux Fonds ne  peuvent toutefois pas entrer en contradiction avec la deuxi  me   la troisi  me et la quatri  me partie du pr  sent r  glement  En cas  de doute quant    l application de dispositions  la deuxi  me  partie du pr  sent r  glement pr  vaut sur les r  gles sp  cifiques  des Fonds  et les deuxi  me  troisi  me et quatri  me parties du  pr  sent r  glement pr  valent sur les r  glements sp  cifiques des  Fonds     Article 2  D  finitions    Aux fins du pr  sent r  glement  on entend par     1   strat  gie de l   Union pour une croissance intelligente   durable et inclusive   les objectifs mesurables et partag  s  guidant l   action des   tats membres et de l Union qui sont  d  finis dans les conclusions adopt  es par le Conseil euro   p  en du 17 juin 2010 en tant qu   annexe I  Nouvelle stra   t  gie europ  enne pour l emploi et la croissance  grands  objectifs de l UE   la recommandation du Conseil du  13 juillet 2010 1  et dans la d  cision du Conseil  2010 707JUE     et toute r  vision de ces objectifs mesura   bles et partag  s     2   cadre de politique strat  gique   un ou plusieurs documents    tablis au niveau national ou r  gional  d
388. ques sur le terrain   conform  ment    l application proportionnelle des  suspensions  toute d  cision de suspension prise dans le  cadre du deuxi  me volet de mesures   tablissant un lien  entre l efficacit   des Fonds ESI et une bonne gouvernance    conomique devrait tenir compte des besoins sp  cifiques  applicables    l   tat membre concern   d assurer le cofinan   cement des programmes financ  s par les Fonds ESI  Il    Journal officiel de l Union europ  enne     27      28      29     20 12 2013    convient de lever les suspensions et de remettre les  fonds    la disposition de l     tat membre concern   d  s  que celui ci prend les mesures n  cessaires     Les Fonds ESI devraient   tre mis en   uvre    travers des  programmes couvrant la p  riode de programmation  conform  ment    l accord de partenariat  Les programmes  devraient   tre   labor  s par les   tats membres sur la base  de proc  dures transparentes  et conform  ment au cadre  institutionnel et juridique de chaque   tat membre  Les    tats membres et la Commission devraient coop  rer  afin de garantir la coordination et la coh  rence des  modalit  s de programmation des Fonds ESI  Le contenu  des programmes   tant   troitement li      celui de l accord  de partenariat  les programmes devraient   tre soumis  dans les trois mois qui suivent la soumission de l accord  de partenariat  Il convient de pr  voir un d  lai de neuf  mois    compter de la date d entr  e en vigueur du pr  sent  r  glement  en ce qui co
389. qui garantissent la concordance avec la stra     t  gie de l Union pour une croissance intelligente  durable et  inclusive  ainsi qu avec celle des missions sp  cifiques des  Fonds  dans le respect de leurs objectifs d  finis par le  trait    y compris la coh  sion   conomique  sociale et territo   riale  et notamment     i  une analyse des disparit  s  des besoins de d  veloppe   ment et des potentiels de croissance par rapport aux  objectifs th  matiques et aux d  fis territoriaux et  compte tenu du programme national de r  forme  le  cas   ch  ant  et des recommandations pertinentes sp  ci   fiques    chaque pays adopt  es conform  ment    lar   ticle 121  paragraphe 2  du trait   sur le fonctionnement  de l Union europ  enne et des recommandations corres   pondantes du Conseil adopt  es conform  ment    lar   ticle 148  paragraphe 4  du trait   sur le fonctionnement  de l Union europ  enne     ii  un r  capitulatif des   valuations ex ante des programmes   ou des principaux r  sultats des   valuations ex ante de  l accord de partenariat  lorsque ces derni  res   valuations  sont r  alis  es par l   tat membre    sa propre initiative     iii  les objectifs th  matiques s  lectionn  s et  pour chacun  des objectifs th  matiques s  lectionn  s  un r  sum   des  principaux r  sultats escompt  s pour chacun des Fonds  ESI     iv  la r  partition indicative du soutien de l   Union par  objectif th  matique au niveau national pour chacun  des Fonds ESI  ainsi que le montant tota
390. r  duction du bruit     7 1  Transports  l existence d un ou de  plusieurs plans ou cadres globaux  pour les investissements dans le  domaine des transports en fonction  de la configuration institutionnelle  des   tats membres  dont le transport  public    l   chelon r  gional et local  qui  soutiennent le d  veloppement des  infrastructures et am  liorent la  connectivit   aux r  seaux RTE T    global et de base        7 2  Transports ferroviaires  lexis   tence  dans le ou les plans ou cadres  globaux dans le domaine des trans   ports  d une section consacr  e explici   tement    l extension du transport  ferroviaire en fonction de la configu   ration institutionnelle des   tats  membres  dont le transport public     l   chelon r  gional et local  qui soutient  le d  veloppement des infrastructures  et am  liore la connectivit   aux  r  seaux RTE T global et de base  Les  investissements comprennent les actifs  ferroviaires mobiles et l interop  rabi   lit   ainsi que le renforcement des  capacit  s         L existence d un ou de plusieurs  plans ou cadres de transport  globaux pour les investissements  dans le domaine des transports qui  satisfont aux exigences juridiques en  mati  re d   valuation environnemen   tale strat  gique et fixent         la contribution    l espace euro   p  en unique des transports  conform  ment    l article 10 du  r  glement  UE   n  1315 2013      du Parlement  europ  en et du Conseil  y  compris les priorit  s relatives  aux investissements
391. r  sentation de l accord de partenariat    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    et du programme  et  dans l hypoth  se o   les conditions ex  ante ne sont pas remplies  une description des mesures     prendre pour les remplir  les organismes responsables et  un calendrier pour ces mesures conform  ment au r  sum    pr  sent   dans l accord de partenariat     2  Par d  rogation    l article 55  l   valuation ex ante vis  e     l article 39  paragraphe 4  premier alin  a  point a   est consid  r  e  comme l   valuation ex ante de ces programmes     3  Aux fins des programmes vis  s    l   article 39  paragraphe  4  premier alin  a  point b   du pr  sent r  glement     l article 6   paragraphe 2  et l article 59  paragraphes 5 et 6  du r  glement  Feader ne s appliquent pas  En plus des   l  ments vis  s au para   graphe 1 du pr  sent article  seules les dispositions   nonc  es     l   article 8  paragraphe 1  point c  i   f   h   i   et m  i     ii  du  r  glement Feader s appliquent aux programmesrelevant du  Feader     Article 29  Proc  dure d adoption des programmes    1  La Commission   value la coh  rence des programmes au  regard du pr  sent r  glement et des r  gles sp  cifiques des Fonds   de la contribution r  elle des programmes    la r  alisation des  objectifs th  matiques s  lectionn  s et aux priorit  s de l   Union  sp  cifiques    chaque Fonds ESI ainsi que la coh  rence avec  l accord de partenariat  en tenant compte des recommandations  per
392. r  senter une proposition de r  vision de l application du  pr  sent article  ou le Parlement europ  en ou le Conseil  agissant  conform  ment aux articles 225 ou 241 du trait   sur le fonc   tionnement de l   Union europ  enne  respectivement  peuvent  demander    la Commission qu   elle pr  sente une proposition  en ce sens     Article 24         Augmentation des paiements destin  s    un   tat membre  connaissant des difficult  s budg  taires temporaires    1     la demande d un   tat membre  les paiements inter   m  diaires et le paiement du solde final peuvent   tre augment  s  d un montant correspondant    dix points de pourcentage au   dessus du taux de cofinancement applicable    chaque priorit   en  ce qui concerne le FEDER  le FSE et le Fonds de coh  sion ou     chaque mesure en ce qui concerne le Feader et le FEAMP  Si un    tat membre remplit l une des conditions suivantes apr  s le  21 d  cembre 2013  le taux de cofinancement major    qui ne  peut d  passer 100    est appliqu   aux demandes de paiement  de cet   tat membre soumises pour la p  riode allant jusqu   au  30 juin 2016     a  lorsque l     tat membre concern   b  n  ficie d   un pr  t de  l Union au titre du r  glement  UE  n   407 2010 du Conseil     es    lorsque l   tat membre concern   re  oit un soutien financier     moyen terme conform  ment au r  glement  CE   n   332 2002  sous r  serve de la mise en   uvre d un  programme d ajustement macro  conomique     c  lorsqu une assistance financi  re e
393. r l   tat membre ou les   tats membres     condition qu il ait   t    donn   suite de fa  on ad  quate    toutes les observations de la  Commission  mais pas avant le 1  janvier 2014 ou avant  l adoption d une d  cision de la Commission portant approba   tion de l accord de partenariat     20 12 2013    Par d  rogation    ce qui pr  c  de  les programmes relevant de  l objectif  Coop  ration territoriale europ  enne  peuvent   tre  approuv  s par la Commission avant l adoption de la d  cision  portant approbation de l accord de partenariat  et les  programmes op  rationnels sp  cifiques pour l IEJ  vis  s    Par   ticle 18  deuxi  me alin  a  point a   du r  glement FSE  et les  programmes sp  cifiques vis  s    l article 39  paragraphe 4   premier alin  a  point b   du pr  sent r  glement peuvent   tre  approuv  s par la Commission avant la pr  sentation de l accord  de partenariat     Article 30  Modification des programmes    1  Les demandes de modification de programmes introduites  par un   tat membre sont d  ment motiv  es et pr  cisent en  particulier l effet attendu des modifications du programme sur  la r  alisation de la strat  gie de l   Union pour une croissance  intelligente  durable et inclusive et des objectifs sp  cifiques  d  finis dans le programme  compte tenu du pr  sent r  glement   des r  gles sp  cifiques des Fonds  des principes horizontaux  vis  s  aux articles 5  7 et 8 ainsi qu avec l accord de partenariat  Elles  sont accompagn  es du programme r  
394. r les co  ts   ligibles d Horizon 2020  pour une op  ration et un b  n  ficiaire similaires et la  possibilit   de combiner des financements provenant de  diff  rents instruments de l   Union  y compris les Fonds  ESI et Horizon 2020  dans le cadre d une m  me op  ra   tion tout en   vitant un double financement  Afin de  renforcer les capacit  s de recherche et d innovation des  acteurs nationaux et r  gionaux et d atteindre l objectif  visant    mettre en place  Une   chelle de progression  vers l excellence  dans les r  gions les moins d  velopp  es  et les   tats membres et les r  gions peu performants en  mati  re de recherche  de d  veloppement et d innovation   RDI   il convient de mettre en place des synergies    troites entre les Fonds ESI et Horizon 2020 dans le  cadre de toutes les priorit  s du programme concern  es     La coh  sion territoriale ayant   t   ajout  e    l   objectif de  coh  sion   conomique et sociale par le trait   sur le fonc   tionnement de l Union europ  enne  il est n  cessaire de  traiter la question du r  le des villes  des d  limitations  g  ographiques fonctionnelles et des zones infrar  gionales  qui font face    des probl  mes g  ographiques ou d  mo   graphiques sp  cifiques     cette fin  et pour tirer un meil   leur parti du potentiel local  il convient de renforcer et de  favoriser le d  veloppement local men   par les acteurs  locaux en fixant des r  gles communes et en assurant  une coop  ration   troite entre tous les Fonds ESI c
395. r promouvoir l   galit    des chances entre les hommes et les femmes et pr  venir  toute forme de discrimination  notamment par rapport     l accessibilit   pour les personnes handicap  es     la pertinence des mesures pr  vues pour promouvoir le d  ve   loppement durable     3    n  les mesures pr  vues pour r  duire la charge administrative  pesant sur les b  n  ficiaires     4  Les   valuations ex ante int  grent  s   il y a lieu  les exigences  en mati  re d   valuation environnementale strat  gique d  finies en  application de la directive 2001 42 CE du Parlement europ  en  et du Conseil      en tenant compte des besoins d att  nuation du  changement climatique     Article 56    valuation pendant la p  riode de programmation    1  Un plan d   valuation est   tabli par l autorit   de gestion ou  l   tat membre et peut porter sur plusieurs programmes  Il est  soumis conform  ment aux r  gles sp  cifiques des Fonds     2  Les   tats membres veillent    ce que les capacit  s d   valua   tion appropri  es soient disponibles         Directive 2001 42 CE du Parlement europ  en et du Conseil du  27 juin 2001 relative    l   valuation des incidences de certains  plans et programmes sur l   environnement  JO L 197 du 21 7 2001   p  30      20 12 2013    3  Pendant la p  riode de programmation  l autorit   de gestion  veille    ce que des   valuations de chaque programme soient  effectu  es  y compris des   valuations visant    en   valuer l   effi   cacit    l efficience et l impa
396. r voie   lec   tronique         R  glement  CE  n   1083 2006 du Conseil du 11 juillet 2006 portant    dispositions g  n  rales sur le Fonds europ  en de d  veloppement  r  gional  le Fonds social europ  en et le Fonds de coh  sion   JO L 210 du 31 7 2006  p  25      20 12 2013     99      100      101      102      103      104     Afin de renforcer le suivi des progr  s accomplis en ce qui  concerne la mise en   uvre des Fonds et de faciliter la  gestion financi  re  il est n  cessaire de s assurer que des  donn  es financi  res de base concernant les progr  s rela   tifs    la mise en   uvre sont disponibles en temps voulu     Conform  ment    l article 175 du trait   sur le fonction   nement de l Union europ  enne  la Commission doit  pr  senter  tous les trois ans  un rapport au Parlement  europ  en  au Conseil  au Comit     conomique et social  europ  en et au Comit   des r  gions sur les progr  s  accomplis dans la r  alisation de la coh  sion   conomique   sociale et territoriale  Il est n  cessaire de pr  voir des  dispositions relatives au contenu de ce rapport     Il est important que les r  alisations des Fonds de l Union  soient port  es    la connaissance du public et de sensibi   liser aux objectifs de la politique de coh  sion  Les  citoyens ont le droit de savoir comment les ressources  financi  res de l   Union sont investies  La responsabilit   de  s assurer que des informations appropri  es sont commu   niqu  es au public devrait incomber    fois aux autor
397. rammes op  rationnels pour lesquels la  Commission conclut que lavis de l autorit   d audit est fiable   la Commission peut convenir avec l autorit   d audit de limiter  les contr  les de la Commission sur place en vue de contr  ler les  travaux de l autorit   d audit  sauf s il existe des   l  ments  probants concernant des lacunes dans lesdits travaux au cours  d un exercice comptable pour lequel les comptes ont   t    accept  s par la Commission     4  Nonobstant le paragraphe 1  l autorit   d audit et la  Commission peuvent proc  der    des audits sur des op  rations  lorsqu une   valuation des risques ou un audit de la Cour des  comptes europ  enne   tablit un risque sp  cifique d irr  gularit   ou  de fraude  en pr  sence d   l  ments probants concernant des  insuffisances graves dans le bon fonctionnement du syst  me  de gestion et de contr  le du programme op  rationnel concern    et pendant la p  riode vis  e    l article 140  paragraphe 1  La  Commission peut  aux fins de l   valuation des travaux d une  autorit   d audit  r  viser la piste d audit de l autorit   d audit ou  participer aux contr  les sur place effectu  s par l autorit   d audit  et  lorsque  dans le respect des normes internationales reconnues  en mati  re d audit  l obtention de l assurance de l efficacit   du  fonctionnement de l autorit   d audit l exige  la Commission peut  proc  der    des audits des op  rations     CINQUI  ME PARTIE    D  L  GATIONS DE POUVOIR  DISPOSITIONS  D EXE  CUTION ET D
398. rative  pesant sur les b  n  ficiaires  y compris au moyen de syst  mes  d   change   lectronique de donn  es  des actions visant     renforcer la capacit   des autorit  s des   tats membres et des  b  n  ficiaires    administrer et    utiliser lesdits fonds  Les Fonds  ESI peuvent aussi   tre utilis  s pour soutenir des actions visant     renforcer la capacit   des partenaires int  ress  s conform  ment     l article 5  paragraphe 3  point e   et pour soutenir l   change de  bonnes pratiques entre ces partenaires  Les actions vis  es au  pr  sent paragraphe peuvent concerner des p  riodes de program   mation ant  rieures et post  rieures     2  Les r  gles sp  cifiques des Fonds peuvent ajouter ou  exclure des actions pouvant   tre financ  es au titre de l assistance  technique procur  e par chaque Fonds ESI     TITRE VII  SOUTIEN FINANCIER DES FONDS ESI  CHAPITRE I  Soutien accord   par les Fonds ESI  Article 60  D  termination des taux de cofinancement    1  La d  cision de la Commission portant adoption d   un  programme fixe le ou les taux de cofinancement et le  montant maximal du soutien pouvant   tre re  u des Fonds  ESI  conform  ment aux r  gles sp  cifiques des Fonds     2 Les actions d assistance technique men  es sur l initiative ou  pour le compte de la Commission peuvent   tre financ  es    un  taux de 100       Article 61    Op  rations g  n  ratrices de recettes nettes apr  s leur  ach  vement    1  Le pr  sent article s applique aux op  rations qui g  n  ren
399. rence entre laccord de partenariat et les  programmes  il convient de pr  ciser que les programmes      l exception des programmes relevant de l objectif  Coo   p  ration territoriale europ  enne   ne peuvent pas   tre  approuv  s avant la d  cision de la Commission portant  approbation de l accord de partenariat  Afin de r  duire les  charges administratives pesant sur les   tats membres   toute approbation d une modification de certaines  parties d un programme par la Commission devrait  automatiquement donner lieu    une modification des  parties correspondantes de l accord de partenariat  En  outre  il convient   galement d assurer la mobilisation  imm  diate des ressources attribu  es    l initiative pour  l emploi des jeunes  IEJ  en   tablissant des r  gles sp  ciales  pour la soumission et la proc  dure d approbation des  programmes op  rationnels sp  cifiques    l IE  vis  s dans  le r  glement FSE     20 12 2013   30  Afin d optimiser la valeur ajout  e des investissements     31      32     financ  s en totalit   ou en partie par le budget de  l Union dans le domaine de la recherche et de l innova   tion  des synergies devraient   tre recherch  es notamment  entre le fonctionnement des Fonds ESI et Horizon 2020   tels qu   tablis par le r  glement  UE  n   1291 2013 du  Parlement europ  en et du Conseil     tout en respectant  leurs objectifs distincts  Les m  canismes essentiels pour  cr  er ces synergies devraient   tre la reconnaissance de  taux forfaitaires pou
400. res maritimes et la p  che  FEAMP   il  convient d   tablir des dispositions communes    tous ces  Fonds  ci apr  s d  nomm  s  Fonds structurels et dinves   tissement europ  ens     Fonds ESI    Le pr  sent r  glement  contient en outre des dispositions g  n  rales qui s appli   quent au FEDER  au FSE et au Fonds de coh  sion  mais  pas au Feader ni au FEAMP  ainsi que des dispositions  g  n  rales applicables au FEDER  au FSE  au Fonds de  coh  sion et au FEAMP mais pas au Feader  Les particu   larit  s propres    chaque Fonds ESI commandent que  soient pr  cis  es  dans des r  glements distincts  les r  gles  sp  cifiques applicables    chaque Fonds ESI et    l objectif   Coop  ration territoriale europ  enne  au titre du FEDER     Conform  ment aux conclusions du Conseil europ  en du  17 juin 2010  au cours duquel la strat  gie de l   Union  pour une croissance intelligente  durable et inclusive a    t   adopt  e  l Union et les   tats membres devraient  mettre en   uvre une croissance intelligente  durable et  inclusive tout en valorisant un d  veloppement harmo   nieux de l   Union et en r  duisant les d  s  quilibres r  gio   naux  Les Fonds ESI devraient jouer un r  le important  dans la r  alisation des objectifs de la strat  gie de l   Union  pour une croissance intelligente  durable et inclusive     En ce qui concerne la politique agricole commune  PAC    d importantes synergies ont d  j     t   engrang  es gr  ce     l harmonisation et    l alignement des r  gles 
401. ret     politiques de r  duction de la   pauvret   et permettre un suivi  de l     volution      vis      Particle 9   premier alin  a  point 9        I rd des infi     qui comprend des mesures  N E EES aS contribuant    la r  alisation de    sociales et sanitaires contribuant l objectif national de lutte  a  d  veloppement   national  contre la pauvret   et lexclusion  r  gional et local  r  duisant les sociale  d  fini dans le  in  galit  s en termes de statut sani  programme fiational de    taire  promouvoir l inclusion r  forme   dont la promotion  sociale par un acc  s am  lior   aux des possibilit  s d un emploi de  services sociaux  culturels et qualit   et durable pour les  r  cr  atifs et le passage des services personnes qui courent le plus  en institutions    des services de grand risque d exclusion sociale   proximit   y compris les personnes appar   tenant    des communaut  s  marginalis  es     Aide    la revitalisation physique     conomique et sociale des  communaut  s d  favoris  es en  zones urbaines et rurales        qui associe les parties prenantes  concern  es    la lutte contre la  pauvret           qui pr  voit  en fonction des  besoins reconnus  des mesures  d accompagnement de la transi   tion   une prise en charge en  institution    une prise en  charge de proximit           Lorsque cela s av  re justifi    une  aide peut   tre apport  e  sur  demande  aux parties prenantes  concern  es pour leur faciliter lin   troduction de demandes de projets  ai
402. riale et la r  alisation des  priorit  s de l Union pour une croissance intelligente  durable et inclusive  Afin d assurer le respect de ces principes   une action coordonn  e est n  cessaire  notamment entre les diff  rents niveaux de gouvernance  men  e confor   m  ment aux principes de subsidiarit   et de proportionnalit    y compris au moyen d   une coop  ration op  ration   nelle et institutionnelle  en ce qui concerne l   laboration et la mise en   uvre de l accord de partenariat et des  programmes     L 347 417    L 347 418    Journal officiel de Union europ  enne    2  Les   tats membres d  terminent s il est n  cessaire de renforcer la capacit   institutionnelle des partenaires afin de  d  velopper leur potentiel de contribution    l efficacit   du partenariat     5 2 D  veloppement durable    1  Les   tats membres et les autorit  s de gestion garantissent     tous les stades de la mise en   uvre  la pleine  int  gration du d  veloppement durable dans les Fonds ESI  dans le respect du principe de d  veloppement durable  inscrit    l   article 3  paragraphe 3  du trait   sur l   Union europ  enne  ainsi que dans le respect de l obligation  d int  grer les exigences en mati  re de protection de l environnement en vertu de l article 11 du trait   sur le  fonctionnement de l   Union europ  enne  et du principe du pollueur payeur   nonc      l   article 191  paragraphe 2   du trait   sur le fonctionnement de l   Union europ  enne     Les autorit  s de gestion m  nent des 
403. riels pertinents  y compris le cadre d action prioritaire  le plan de gestion  de district hydrographique  le plan de gestion des d  chets  ou encore le plan d att  nuation ou la strat  gie  d adaptation   peuvent servir de cadre de coordination lorsque des aides sont envisag  es dans les domaines  concern  s     RASMUS    3     Les   tats membres s efforcent d utiliser les Fonds ESI pour g  n  raliser l utilisation des outils et m  thodes   labor  s  et exp  riment  s avec succ  s dans le cadre du programme  Erasmus    afin d optimiser les effets socio   cono   miques de l investissement dans les ressources humaines et  entre autres  de donner de l   lan aux initiatives pour la  jeunesse et aux initiatives citoyennes       Les   tats membres encouragent et assurent  conform  ment    l   article 4  une coordination efficace entre les Fonds  ESI et  Erasmus    au niveau national en distinguant clairement les diff  rents types d   investissements et de  groupes vis  s par l aide  Les   tats membres s efforcent de garantir la compl  mentarit   avec le financement des  actions de mobilit         La coordination est obtenue par la mise en place de m  canismes de coop  ration appropri  s entre les autorit  s de  gestion et les agences nationales   tablies au titre du programme  Erasmus     ce qui peut favoriser une commu   nication transparente et accessible    l attention des citoyens    l   chelle de l   Union  et au niveau national et  r  gional     4 7 Programme de l   Union eu
404. rioritaire     a  le co  t total et le co  t public   ligible des op  rations et le  nombre d op  rations s  lectionn  es en vue de b  n  ficier d   une  intervention     b  les d  penses totales   ligibles d  clar  es par les b  n  ficiaires     l autorit   de gestion     2  En outre  la transmission effectu  e au plus tard le  31 janvier contient les donn  es pr  cit  es ventil  es par cat  gorie  d intervention  Cette transmission est r  put  e r  pondre    lexi   gence de pr  sentation de donn  es financi  res vis  e    l   article 50   paragraphe 2     3  Une pr  vision du montant pour lequel les   tats membres  pr  voient de pr  senter des demandes de paiement pour l exer   cice financier en cours et l exercice financier suivant est jointe  aux transmissions effectu  es au plus tard le 31 janvier et le  31 juillet     4  La date de cl  ture pour les donn  es transmises au titre du  pr  sent article est la fin du mois pr  c  dant le mois de trans   mission     5  Afin d assurer des conditions uniformes de mise en   uvre  du pr  sent article  la Commission adopte des actes d ex  cution    tablissant des mod  les    utiliser pour pr  senter les donn  es  financi  res    la Commission aux fins de contr  le  Ces actes  d ex  cution sont adopt  s en conformit   avec la proc  dure  d examen vis  e    l article 150  paragraphe 3     Article 113  Rapport sur la coh  sion    Le rapport de la Commission vis      l   article 175 du trait   sur le  fonctionnement de l   Union europ 
405. rmation du personnel intervenant  dans l application des directives r  gisssant l   EIE et EES  et de diffusion d informations    celui ci     des modalit  s permettant de garantir une capacit    administrative suffisante     L 347 456    Domaine    7  Syst  mes statistiques  indicateurs de r  sultat    et       Journal officiel de Union europ  enne    Condition ex ante    L existence d une base statistique n  cessaire pour entre   prendre des   valuations permettant d analyser l efficacit    etlimpact des programmes     L existence d   un syst  me d indicateurs de r  sultat requis  pour s  lectionner les les actions qui contribuent le plus  efficacement aux r  sultats souhait  s  pour suivre l   avance   ment vers la production des r  sultats et pour entre   prendre l   valuation des incidences        20 12 2013    Crit  res de v  rification du respect des conditions        Des modalit  s de collecte et d agr  gation des donn  es  statistiques en temps utile sont en place  Elles  comprennent les   l  ments suivants         la d  termination des sources et des m  canismes  permettant de garantir la validation statistique         des modalit  s de publication et de mise    disposi   tion de donn  es agr  g  es au public     Un syst  me efficace d indicateurs de r  sultat compor   tant notamment         la s  lection d indicateurs de r  sultat pour chaque  programme fournissant des informations sur ce  qui motive la s  lection des mesures financ  es par  le programme         la
406. rne le suivi et l   valuation des programmes conform     ment aux dispositions du pr  sent r  glement en la mati  re et  des r  gles sp  cifiques des Fonds     e  les domaines  th  mes et bonnes pratiques indicatifs concer   nant la mani  re dont les autorit  s comp  tentes des   tats  membres peuvent utiliser les Fonds ESI  y compris l assis   tance technique  pour renforcer la capacit   institutionnelle  des partenaires pertinents conform  ment aux dispositions  du pr  sent r  glement en la mati  re et aux r  gles sp  cifiques  des Fonds     f le r  le de la Commission dans la diffusion des bonnes  pratiques     g  les grands principes et bonnes pratiques de nature    faciliter  l   valuation  par les   tats membres  de la mise en   uvre du  partenariat et de sa valeur ajout  e     Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    Les dispositions du code de conduite ne doivent pas   tre en  contradiction avec les dispositions pertinentes du pr  sent r  gle   ment ou avec les r  gles sp  cifiques des Fonds     4  La Commission notifie lacte d  l  gu    vis   au paragraphe 3  du pr  sent article  relatif au code de conduite europ  en sur le  partenariat  au Parlement europ  en et au Conseil simultan  ment   ce au plus tard le 18 avril 2014  Cet acte d  l  gu   ne sp  cifie  aucune date d application ant  rieure    la date de son adoption     5  Le non respect d une obligation impos  e aux   tats  membres  soit par le pr  sent article  soit par l acte d  l  gu    adopt
407. rniers  de fa  on ind  pendante et conform  ment aux normes professionnelles pertinentes et agissent dans le strict int  r  t  des parties dont   manent les contributions    l instrument financier     m  les dispositions relatives    la liquidation de l instrument financier     En outre  lorsque des instruments financiers sont organis  s au moyen d un fonds de fonds  l accord de financement  entre l autorit   de gestion et l organisme mettant en   uvre le fonds de fonds doit   galement contenir des dispositions  relatives    l   valuation et    la s  lection des organismes mettant en   uvre les instruments financiers  y compris pour ce  qui est des appels    manifestation d int  r  t ou des proc  dures de passation de march  s publics     2  Les documents de strat  gie vis  s    l   article 38  paragraphe 8  relatifs aux instruments financiers mis en   uvre  conform  ment    l   article 38  paragraphe 4  point c   contiennent au minimum les   l  ments suivants     a     la strat  gie ou la politique d investissement de l instrument financier  les conditions g  n  rales des produits de dette  envisag  s  les b  n  ficiaires cibles et les actions    soutenir     20 12 2013    20 12 2013 Journal officiel de l Union europ  enne L 347 427    b  un plan d   affaires ou des documents   quivalents relatifs    l instrument financier    mettre en   uvre  y compris l effet  de levier escompt   vis      l article 37  paragraphe 2     c  l utilisation et la r  utilisation des ressources i
408. roc  dures transparentes     suivre pour l identification des partenaires pertinents  y  compris  le cas   ch  ant  de leurs associations fa  ti  res  afin  d aider les   tats membres    d  signer les partenaires perti   nents les plus repr  sentatifs  conform  ment    leur cadre  institutionnel et juridique            les grands principes et les bonnes pratiques en ce qui  concerne la participation des diff  rentes cat  gories de parte   naires vis  s au paragraphe 1     la pr  paration de l accord et  aux programmes de partenariat  des informations    fournir  sur leur participation et aux diff  rentes   tapes de la mise en    uvre     c  les bonnes pratiques concernant la formulation des r  gles  d adh  sion et des proc  dures internes des comit  s de suivi  dont d  cideront  selon le cas  les   tats membres ou les  comit  s de suivi des programmes conform  ment aux dispo   sitions du pr  sent r  glement en la mati  re et aux r  gles  sp  cifiques des Fonds     d  les principaux objectifs et les bonnes pratiques dans les cas  o   l autorit   de gestion fait participer les partenaires perti   nents    la pr  paration des appels    propositions et en parti   culier les bonnes pratiques pour   viter d   ventuels conflits  d int  r  t dans les cas o   il est possible que les partenaires  pertinents soient   galement des b  n  ficiaires potentiels  et  pour permettre la participation des partenaires pertinents     la pr  paration des rapports interm  diaires et en ce qui  conce
409. rop  enne pour l emploi et l innovation sociale  EaSI        1      Les   tats membres favorisent et  conform  ment    l article 4  paragraphe 6  assurent une coordination efficace  entre le programme de l Union europ  enne pour l emploi et l innovation sociale  EaSI  et le soutien apport   au  titre des Fonds FESI dans le cadre des objectifs th  matiques relatifs    l emploi et    l inclusion sociale  Cela implique  la coordination effective du soutien fourni au titre du volet  EURES  du programme Fasl avec les actions visant     renforcer la mobilit   transnationale de la main d   uvre soutenue par le FSE afin de promouvoir la mobilit    g  ographique des travailleurs et de multiplier les possibilit  s d emploi  ainsi que la coordination du soutien des  Fonds ESI    l emploi ind  pendant     l   entrepreneuriat     la cr  ation d entreprises et aux entreprises sociales avec le  soutien fourni au titre du volet  microfinance et entrepreneuriat social  du programme de l Union europ  enne  pour l emploi et l innovation sociale     Les   tats membres s efforcent de d  velopper    plus grande   chelle les mesures les plus fructueuses   labor  es dans  le cadre du volet  Progress  du programme FasSI  notamment sur le plan de l innovation sociale et de l exp  ri   mentation de politiques sociales avec le soutien du FSE     4 8 M  canisme pour l   interconnexion en Europe  MIE         1       R  g  pou       R  g       R  g          R  g  pou      Afin d optimiser la valeur ajout  
410. rrespond    un pourcentage bas   sur la population  la superficie et la  prosp  rit   nationale de cet   tat membre et obtenu comme suit     a  calcul de la moyenne arithm  tique de la part de la population et de celle de la superficie de cet   tat membre par  rapport    la population totale et    la superficie totale de l ensemble des   tats membres   ligibles  Si  toutefois  la  part de la population totale d un   tat membre d  passe sa part de la superficie totale d un facteur 5 ou plus  ce qui  correspondrait    une densit   de population extr  mement   lev  e  seule la part de la population totale sera utilis  e  pour cette   tape     z    ajustement des pourcentages ainsi obtenus par un coefficient repr  sentant un tiers du pourcentage par lequel le  RNB par habitant  mesur  s en parit  s de pouvoir d achat  de cet   tat membre pour la p  riode 2008 2010 est  sup  rieur ou inf  rieur    la moyenne du RNB par habitant de l ensemble des   tats membres   ligibles  moyenne    gale    100          Afin de tenir compte des besoins importants dans le domaine des transports et de l environnement des   tats    membres qui ont adh  r      l Union le 1   mai 2004 ou ult  rieurement  leur part du Fonds de coh  sion sera fix  e     un tiers au minimum de leur dotation financi  re totale finale apr  s plafonnement au sens des paragraphes 10    13  re  ue en moyenne sur la p  riode       La dotation du Fonds de coh  sion pour les   tats membres d  finis    l article 90  paragraphe 3  
411. rs dans le respect des objectifs de chaque  Fonds FESI concern    lesquelles accompliront des t  ches d   ex     cution  le soutien    ces entit  s est limit   aux montants n  ces   saires    la mise en   uvre des nouveaux investissements en  conformit   avec l   article 37 et d   une fa  on qui est coh  rente  avec les objectifs du pr  sent r  glement     b  confier des t  ches d ex  cution   i     la BEI     ii  aux institutions financi  res internationales dont un   tat  membre est actionnaire ou aux institutions financi  res    tablies dans un   tat membre  poursuivant des objectifs  d int  r  t public sous le contr  le d une autorit   publique     ii     un organisme de droit public ou de droit priv    ou    c  accomplir directement des t  ches d ex  cution lorsque les  instruments financiers consistent uniquement en pr  ts ou    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    garanties  Dans ce cas  l autorit   de gestion est consid  r  e  comme   tant le b  n  ficiaire au sens de l article 2  point 10      Lorsqu ils mettent en   uvre l instrument financier  les orga   nismes vis  s au premier alin  a  points a   b  et c   veillent    ce  que le droit applicable soit respect    y compris en ce qui  concerne les dispositions r  gissant les Fonds FSI  les aides  d   tat  les march  s publics ainsi que les normes pertinentes et  la l  gislation applicable en mati  re de pr  vention du blanchi   ment d argent  de lutte contre le terrorisme et de fraude fiscale   C
412. rsque la d  signation d   une autorit   de gestion ou d   une  autorit   de certification prend fin  l   tat membre d  signe   conform  ment    la proc  dure pr  vue au paragraphe 2  un  nouvel organisme qui reprend les fonctions de l autorit   de  gestion ou de l autorit   de certification  et le notifie    la  Commission     7  Afin d assurer des conditions uniformes de mise en   uvre  du pr  sent article  la Commission adopte des actes d ex  cution    tablissant les mod  les de rapport et d avis de l organisme  d audit ind  pendant et de description des fonctions et des proc     dures pr  vues pour l autorit   de gestion et  le cas   ch  ant  lau   torit   de certification  Ces actes d ex  cution sont adopt  s en  conformit   avec la proc  dure d examen vis  e    l article 150   paragraphe 3     Article 125  Fonctions de l autorit   de gestion    1  L autorit   de gestion est charg  e de la gestion du  programme op  rationnel conform  ment au principe de bonne  gestion financi  re     2  En ce qui concerne la gestion du programme op  rationnel   l autorit   de gestion     a  soutient les travaux du comit   de suivi vis      l   article 47 et  lui transmet les informations dont il a besoin pour ex  cuter  ses t  ches  notamment les donn  es sur les progr  s accomplis  par le programme op  rationnel dans la r  alisation de ses  objectifs  les donn  es financi  res et les donn  es relatives  aux indicateurs et aux valeurs interm  diaires     b    tablit et  apr  s l approbati
413. rument financier au titre d un programme     La synth  se des r  sultats et des conclusions des   valuations ex   ante se rapportant    des instruments financiers est publi  e dans  un d  lai de trois mois    compter de la date de leur ach  vement     L   valuation ex ante est soumise au comit   de suivi pour infor   mation conform  ment aux r  gles sp  cifiques des Fonds     4  Lorsque les instruments financiers soutiennent le finance   ment aux entreprises  y compris aux PME  un tel soutien doit  cibler la cr  ation de nouvelles entreprises  le capital initial  c est      dire le capital d amor  age et le capital de d  part  le capital  d expansion  le capital pour le renforcement des activit  s g  n     rales d une entreprise ou la r  alisation de nouveaux projets  la    20 12 2013    p  n  tration de nouveaux march  s ou de nouveaux d  veloppe   ments dans des entreprises existantes  sans pr  judice des r  gles  de l Union relatives aux aides d     tat et conform  ment aux r  gles  sp  cifiques des Fonds  Ce soutien peut comprendre des inves   tissements dans des actifs corporels ou incorporels ainsi que les  fonds de roulement  dans les limites fix  es par les r  gles appli   cables de l Union en mati  re d aides d   tat et dans le but d en   courager le secteur priv      contribuer au financement des entre   prises  Il peut   galement inclure les frais de transfert des droits  de propri  t      des entreprises  pourvu que ce transfert ait lieu  entre investisseurs ind  
414. rutement     des mesures sont en place dans un    tat membre pour promouvoir le  vieillissement actif     Des instruments sont en place pour  aider les partenaires sociaux et les  pouvoirs publics    mettre au point  des strat  gies d anticipation du  changement et des restructurations   et    en assurer le suivi  y compris         des mesures pour promouvoir  l anticipation des changements         des mesures pour promouvoir la  pr  paration et la gestion du  processus de restructuration           FSE         L int  gration durable sur le march    du travail des jeunes  en particulier  ceux qui sont sans emploi et qui  ne suivent ni enseignement ni  formation  y compris les jeunes  expos  s    l exclusion sociale et  ceux issus de groupes marginalis  s   en mettant notamment en   uvre  la garantie pour la jeunesse     8 6  L existence dun cadre d action  strat  gique destin      promouvoir l em   ploi des jeunes  y compris par la mise  en   uvre de la garantie pour la  jeunesse     Cette condition ex ante ne s applique  qu en ce qui concerne la mise en    uvre de l IEJ     Un cadre d action strat  gique  destin      promouvoir l emploi des  jeunes est en place  Ce cadre         se fonde sur des   l  ments  probants permettant de  mesurer les r  sultats pour les  jeunes sans emploi et qui ne  suivent ni enseignement ni  formation  et constituant une  base pour   laborer des poli   tiques cibl  es et assurer le suivi  de l   volution         d  signe l autorit   publique  char
415. s  au niveau territorial appropri    confor   m  ment    leur cadre institutionnel  juridique et financier  et les  organismes d  sign  s par eux    cette fin sont charg  s de la  pr  paration et de la mise en   uvre des programmes op  ration   nels et de l ex  cution de leurs t  ches  en partenariat avec les  partenaires concern  s vis  s    l article 5  conform  ment au  pr  sent r  glement et aux r  gles sp  cifiques des Fonds     5  Les modalit  s de mise en   uvre et d utilisation des Fonds  ESI  et notamment les ressources financi  res et administratives  n  cessaires pour la pr  paration et la mise en   uvre des  programmes  en ce qui concerne le contr  le  l   tablissement  de rapports  l   valuation  la gestion et le contr  le respectent le  principe de proportionnalit   au regard du niveau de soutien  allou   et tiennent compte de l objectif global de r  duction de  la charge administrative pesant sur les organismes participant     la gestion et au contr  le des programmes     6  Dans le respect de leurs comp  tences respectives  la  Commission et les   tats membres assurent la coordination  entre les Fonds FESI et entre les Fonds ESI et d   autres instru   ments  strat  gies et politiques de l Union en la mati  re  notam   ment ceux dans le cadre de l   action ext  rieure de l Union     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 341    7  La part du budget de l Union allou   aux Fonds ESI est  mise en   uvre dans le cadre de la gestion partag  e entre les  
416. s  li  s aux domaines d action et aux objectifs th  matiques ou  aux priorit  s d investissement  dont il y a lieu de tenir  compte en vue de contribuer    la r  alisation des objectifs  sp  cifiques   tablis en vertu d   une priorit   et d apporter un  soutien au moyen d instruments financiers  Cette analyse se  fonde sur de bonnes pratiques en mati  re de m  thodologie     b  une   valuation de la valeur ajout  e des instruments financiers  consid  r  s comme devant b  n  ficier du soutien des  fonds ESI  de la coh  rence avec les autres formes d interven   tion publique visant le m  me march    les cons  quences    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013      ventuelles en termes d aides d     tat  la proportionnalit   de  l intervention envisag  e et des mesures destin  es    r  duire au  minimum les distorsions du march       c  une estimation des ressources publiques et priv  es suppl     mentaires que devrait   ventuellement permettre de lever  l instrument financier jusqu au niveau du b  n  ficiaire final   effet de levier escompt     y compris  s il y a lieu  une   valua   tion d  terminant l utilit   et le niveau de la r  mun  ration  pr  f  rentielle n  cessaire pour attirer des moyens de contre   partie provenant d investisseurs priv  s et ou une description  des m  canismes qui seront appliqu  s pour d  terminer l utilit    et le niveau de cette r  mun  ration pr  f  rentielle  comme un  processus d   valuation comparative ou offrant des garanties  
417. s  services abordables  durables et de  qualit    y compris les soins de  sant   et les services sociaux d   in   t  r  t g  n  ral           Une strat  gie nationale politique  d inclusion des Roms est en place   laquelle         fixe des objectifs nationaux d in   t  gration des Roms qui soient  r  alisables  afin de combler  l   cart par rapport au reste de  la population  Parmi ces objec   tifs devraient figurer les quatre  objectifs de l Union pour l int     gration des Roms     savoir  l acc  s    l   ducation     l emploi   aux soins de sant   et au loge   ment     recense  le cas   ch  ant  les  micror  gions d  favoris  es et les  quartiers frapp  s de s  gr  gation  dans lesquels les communaut  s  sont les plus d  munies     l aide  d indicateurs socio  conomiques  et territoriaux existants  c   est      dire le tr  s faible niveau d ins   truction  le ch  mage de longue  dur  e  etc       inclut des m  thodes de suivi  solides afin d   valuer l incidence  des actions d int  gration des  Roms  ainsi qu un m  canisme  de r  vision permettant d adapter  la strat  gie     est con  ue  ex  cut  e et suivie en    troite coop  ration et en  dialogue permanent avec la  soci  t   civile rom et les autorit  s  r  gionales et locales         Lorsque cela s av  re justifi    une  aide peut   tre apport  e  sur  demande  aux parties prenantes  concern  es pour leur faciliter lin   troduction de demandes de projets  ainsi que pour la mise en   uvre et  la gestion des projets ret
418. s Fonds ESI  ainsi que leur incidence sur les objectifs globaux des  Fonds ESI et de la strat  gie de l Union pour une crois   sance intelligente  durable et inclusive  en tenant compte  des valeurs cibles d  finies pour cette strat  gie de l Union   Pour chacun des Fonds ESI  la Commission devrait  pr  parer un rapport de synth  se reprenant les principales  conclusions des   valuations ex post     L 347 328   56  Les types d actions qui peuvent   tre men  es sur l initiative     57      58      59      60     de la Commission et des   tats membres au titre de l as   sistance technique soutenue par les Fonds ESI devraient    tre pr  cis  es     Afin de garantir une utilisation efficace des ressources de  l Union et d   viter le financement excessif d op  rations  g  n  ratrices de recettes nettes apr  s leur ach  vement  il  convient de recourir    diff  rentes m  thodes pour d  ter   miner les recettes nettes g  n  r  es par de telles op  rations   y compris une approche simplifi  e  sur la base des taux  forfaitaires applicables aux secteurs ou aux sous secteurs   Ces taux forfaitaires devraient   tre fond  s sur les donn  es  historiques dont dispose la Commission  les possibilit  s  de recouvrement des co  ts et le principe du pollueur   payeur  le cas   ch  ant  Il convient   galement de pr  voir  la possibilit   d   tendre les taux forfaitaires    d   autres  secteurs  d ajouter des sous secteurs ou de r  viser les  taux pour de futures op  rations lorsque de nouvelles
419. s co  ts des b  n  ficiaires individuels     b  conform  ment aux modalit  s d application des bar  mes  correspondants de co  ts unitaires  de montants forfaitaires  et de taux forfaitaires applicables aux politiques de l Union  pour le m  me type d op  ration et de b  n  ficiaire     c  conform  ment aux modalit  s d application des bar  mes  correspondants de co  ts unitaires  de montants forfaitaires  et de taux forfaitaires appliqu  s au titre des r  gimes de  subventions financ  s enti  rement par l     tat membre pour  le m  me type d op  ration et de b  n  ficiaire     d  sur la base des taux fix  s par le pr  sent r  glement ou les  r  gles sp  cifiques des Fonds     e  sur la base de m  thodes sp  cifiques de d  termination des  montants   tablies conform  ment aux r  gles sp  cifiques des  Fonds     6  Le document   non  ant les conditions de soutien pour  chaque op  ration d  crit la m  thode    appliquer pour d  terminer  les co  ts de l op  ration et les conditions de paiement de la  subvention     Article 68    Financement    taux forfaitaire pour les co  ts indirects et  les frais de personnel dans le cadre de subventions et  aides remboursables    1  Lorsque la mise en   uvre d une op  ration donne lieu     des co  ts indirects  ceux ci peuvent   tre calcul  s au moyen de  l un des taux forfaitaires suivants     a  un taux forfaitaire maximal de 25   des co  ts directs   ligi   bles  sous r  serve que le taux soit calcul   sur la base d   une  m  thode de cal
420. s dans une demande de  paiement sont justifi  es par des factures acquitt  es ou des  pi  ces comptables de valeur probante   quivalente  except    pour les formes de soutien au titre de l article 67  paragraphe  1  premier alin  a  points b   c  et d   au titre de l   article 68  de  l article 69  paragraphe 1  et de l   article 109 du pr  sent r  gle   ment ainsi qu   au titre de l   article 14 du r  glement FSE  Pour ces  formes de soutien  les montants repris dans une demande de  paiement sont les co  ts calcul  s sur la base applicable     3  En ce qui concerne les r  gimes d aide vis  s    l   article 107  du trait   sur le fonctionnement de l   Union europ  enne  la  contribution publique correspondant aux d  penses incluses  dans une demande de paiement a   t   vers  e aux b  n  ficiaires  par l organisme qui octroie l aide     4  Par d  rogation au paragraphe 1  en ce qui concerne les  aides d   tat  la demande de paiement peut inclure les avances  vers  es au b  n  ficiaire par l organisme qui octroie l aide  sous  r  serve du respect de l   ensemble des conditions ci apr  s     a  lesdites avances font l objet d   une garantie accord  e par une  banque ou un autre   tablissement financier   tabli dans l     tat  membre ou sont couvertes par un m  canisme fourni comme  une garantie par une entit   publique ou par l   tat membre     b  lesdites avances ne d  passent pas 40   du montant total de  l aide    accorder    un b  n  ficiaire pour une op  ration d  ter   min
421. s de 50 habitants par km   et  tr  s faible  moins de 8 habitants par km   densit   de  population     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 397    d  l inclusion des r  gions ultrap  riph  riques vis  es    lar   ticle 349 du trait   sur le fonctionnement de l Union  europ  enne     QUATRI  ME PARTIE    DISPOSITIONS G  N  RALES APPLICABLES AUX FONDS  ET AU FEAMP    TITRE I  GESTION ET CONTR  LE  CHAPITRE I  Syst  mes de gestion et de contr  le  Article 122  Responsabilit  s des   tats membres    1  Les   tats membres s   assurent que les syst  mes de gestion  et de contr  le des programmes op  rationnels sont mis en place  conform  ment aux dispositions des articles 72  73 et 74     2  Les   tats membres pr  viennent  d  tectent et corrigent les  irr  gularit  s et recouvrent les sommes ind  ment pay  es    ven   tuellement augment  es d int  r  ts de retard  Ils notifient    la  Commission les irr  gularit  s qui exc  dent 10 000 EUR de  contribution des Fonds et la tiennent inform  e des principales    volutions des proc  dures administratives et judiciaires aff     rentes     Les   tats membres ne notifient pas    la Commission les irr  gu   larit  s dans les cas suivants     a  les cas o   l irr  gularit   consiste seulement en l inex  cution   totale ou partielle  d   une op  ration couverte par le  programme op  rationnel cofinanc      la suite de la faillite  du b  n  ficiaire     b  les cas signal  s    l autorit   de gestion ou    l autorit   de  certif
422. s de l emploi et des  politiques actives du march   du travail afin de lutter contre le ch  mage  en se concentrant sur le ch  mage des  jeunes  d att  nuer les cons  quences sociales de la crise et de promouvoir l inclusion sociale     3  Dans un souci de coh  rence avec les priorit  s fix  es dans le cadre du semestre europ  en  lorsque les   tats  membres   laborent leurs accords de partenariats  ils pr  voient de recourir aux Fonds ESI en tenant compte  des programmes nationaux de r  forme  s   il y a lieu  ainsi que des derni  res recommandations par pays et des  recommandations pertinentes du Conseil adopt  es conform  ment    l   article 121  paragraphe 2  et    l   article 148   paragraphe 4  du trait   sur le fonctionnement de l   Union europ  enne  conform  ment    leurs r  les et obligations  respectifs  S il y a lieu  les   tats membres tiennent   galement compte des recommandations pertinentes du Conseil  fond  es sur le pacte de stabilit   et de croissance et sur les programmes d ajustement   conomique     4  Afin de d  terminer les modalit  s selon lesquelles les Fonds ESI peuvent contribuer le plus efficacement    la  strat  gie de l   Union pour une croissance intelligente  durable et inclusive et de tenir compte des objectifs d  finis  dans les trait  s  y compris la coh  sion   conomique  sociale et territoriale  les   tats membres s  lectionnent des  objectifs th  matiques pour le recours pr  vu aux Fonds ESI qui sont pertinents dans les contextes nationau
423. s de l exercice pr  c  dent   Chaque   tat membre soumet    la Commission un rapport  final sur la mise en   uvre du programme  pour le FEDER  le  FSE et le Fonds de coh  sion et un rapport annuel de mise en    uvre pour le Feader et le FEAMP dans le d  lai fix   dans les  r  gles sp  cifiques des Fonds     2  Les rapports annuels de mise en   uvre contiennent des  informations cl  s sur la r  alisation du programme et de ses  priorit  s au regard des donn  es financi  res  des indicateurs  communs  des indicateurs sp  cifiques du programme et des  valeurs cibles quantifi  es  y compris l     volution de la valeur  des indicateurs de r  sultat le cas   ch  ant  ainsi que     compter  du rapport annuel d   valuation    soumettre en 2017  des  valeurs interm  diaires d  finies dans le cadre de performance   Les donn  es transmises ont trait aux valeurs des indicateurs  pour des op  rations termin  es ainsi que  lorsque cela est possi   ble  compte tenu du stade de mise en   uvre  pour des op  ra   tions s  lectionn  es  Ces rapports d  crivent aussi une synth  se  des r  sultats de toutes les   valuations du programme qui sont  devenus disponibles au cours de l exercice pr  c  dent et tout  probl  me entravant la r  alisation du programme ainsi que les  mesures prises  Le rapport annuel de mise en   uvre    soumettre  en 2016 peut aussi d  crire  le cas   ch  ant  les actions men  es  pour satisfaire aux conditions ex ante     3  Par d  rogation au paragraphe 2  des r  gles sp 
424. s modalit  s de combinaison envisag  es avec le soutien sous forme de  subventions  selon le cas      un plan d   affaires ou des documents   quivalents relatifs    l instrument financier    mettre en   uvre  y compris l effet  de levier escompt   vis      l   article 37  paragraphe 2     les r  sultats cibles que l instrument financier concern   devrait atteindre pour contribuer    atteindre les objectifs  sp  cifiques et    produire les r  sultats escompt  s de la priorit   concern  e     les dispositions en mati  re de suivi de la mise en   uvre des investissements et des fili  res de projets  y compris  pour ce qui est des informations    communiquer par l instrument financier au fonds de fonds et ou    l autorit   de  gestion conform  ment    l   article 46        les exigences en mati  re d audit  telles que les exigences minimales concernant les documents    conserver au niveau  de l instrument financier  et au niveau du fonds de fonds  le cas   ch  ant   et les exigences relatives    la tenue de  registres distincts pour les diff  rentes formes de soutien conform  ment    l article 37  paragraphes 7 et 8  selon le  cas   y compris les dispositions et les exigences concernant l acc  s aux documents par les autorit  s des   tats  membres comp  tentes pour les audits  les auditeurs de la Commission et la Cour des comptes europ  enne en vue  de garantir une piste d audit ad  quate conform  ment    l   article 40     les exigences et les proc  dures aux fins de la gestion 
425. s modes de transport  y  compris le transport maritime et sur  les voies navigables  les ports  les liens  multimodaux et les infrastructures  a  roportuaires  l existence  dans le ou  les plans ou cadres globaux dans le  domaine des transports  d une section  consacr  e sp  cifiquement au transport  maritime et aux voies navigables  aux  ports  aux liens multimodaux et aux  infrastructures  a  roportuaires  qui  contribuent    am  liorer la connectivit    aux r  seaux RTE T global et de base et     promouvoir une mobilit   r  gionale  et locale durable        7 4 D  veloppement de syst  mes intel   ligents de distribution  de stockage et  de transport d   nergie     L existence de plans globaux d   investis   sement dans les infrastructures   nerg     tiques intelligentes et de mesures  r  glementaires  qui contribuent     am  liorer l efficacit     nerg  tique et la  s  curit   d approvisionnement         L existence  dans le ou les plans ou  cadre s  globaux dans le domaine  des transports  d une section consa   cr  e explicitement au transport  maritime et aux voies navigables   aux ports  aux liens multimodaux  et aux infrastructures a  ropor   tuaires  qui         satisfait aux exigences juridiques  en mati  re d   valuation environ   nementale strat  gique         fixe un portefeuille de projets  r  alistes et arriv  s    maturit     assortis d   un   ch  ancier et  d un cadre budg  taire      des mesures de renforcement de la  capacit   des organismes et b  n  fi   ci
426. s observations sur ces  documents dans un d  lai de trois mois    compter de leur  r  ception          R  glement  CE  n   1198 2006 du Conseil du 27 juillet 2006 relatif  au Fonds europ  en pour la p  che  JO L 223 du 15 8 2006  p  1      Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 399    5  Lorsque les r  sultats existants en mati  re d audit et de  contr  le montrent que l autorit   d  sign  e ne remplit plus les  crit  res vis  s au paragraphe 2  l     tat membre fixe     un niveau  appropri    et en fonction de la gravit   du probl  me  une p  riode  probatoire  au cours de laquelle les mesures correctives n  ces   saires sont prises     Lorsque l autorit   d  sign  e ne met pas en   uvre les mesures  correctives n  cessaires au cours de la p  riode probatoire fix  e  par l   tat membre  celui ci met fin    sa d  signation     un niveau  appropri       L   tat membre informe sans d  lai la Commission lorsqu une  autorit   d  sign  e est soumise    une p  riode probatoire  en four   nissant des informations sur la p  riode probatoire en question   lorsque  une fois les mesures correctives mises en   uvre  cette  p  riode prend fin  et quand il est mis fin    la d  signation d   une  autorit    La notification de l information selon laquelle un orga   nisme d  sign   est soumis    une p  riode probatoire fix  e par  l   tat membre  sans pr  judice de l application de l article 83   n interrompt pas le traitement des demandes de paiements inter   m  diaires     6  Lo
427. s op  rations et r  alisations d un axe  prioritaire ou d   une priorit   contribuant    un ITI     TITRE IV  INSTRUMENTS FINANCIERS  Article 37  Instruments financiers    1  Les Fonds ESI peuvent servir    soutenir des instruments  financiers au titre d   un ou de plusieurs programmes  y compris  lorsqu ils sont organis  s par des fonds de fonds  de mani  re     contribuer    la r  alisation d objectifs sp  cifiques d  finis au titre  d une priorit       Les instruments financiers sont mis en   uvre pour soutenir des  investissements pr  vus pour   tre financi  rement viables et pour  lesquels les sources de financement sur le march   ne sont pas  suffisantes  Aux fins de l application du pr  sent titre  les auto   rit  s de gestion  les organismes mettant en   uvre les fonds de  fonds et les organismes mettant en   uvre des instruments  financiers se conforment au droit applicable  notamment celui  relatif aux aides d     tat et aux march  s publics     2  Le soutien aux instruments financiers se fonde sur une    valuation ex ante ayant d  montr   l existence de d  faillances  du march   ou de situations d investissement non optimales et  sur le niveau et l ampleur estim  s des besoins d investissements  publics  y compris les types d instruments financiers auxquels il  faut apporter un soutien  Cette   valuation ex ante se fonde  notamment sur     a  une analyse des d  faillances du march    des situations d in   vestissement non optimales et des besoins d   investissement
428. s organisations les regroupant     l  les mesures visant    d  finir  hi  rarchiser et mettre en   uvre  des r  formes structurelles et administratives pour r  pondre  aux d  fis   conomiques et sociaux dans les   tats membres qui  r  pondent aux conditions vis  es    l   article 24  paragraphe 1     Afin d accro  tre l efficacit   de la communication vers le grand  public et les synergies entre les activit  s de communication  men  es sur l initiative de la Commission  les ressources attri   bu  es    des actions de communication au titre du pr  sent  r  glement contribuent   galement    la prise en charge de la  communication institutionnelle sur les priorit  s politiques de  l Union dans la mesure o   celles ci concernent les objectifs  g  n  raux du pr  sent r  glement     L 347 372    2  La Commission pr  sente chaque ann  e  par voie d actes  d ex  cution  le type de mesures qu   elle pr  voit de prendre par  rapport aux actions   num  r  es au paragraphe 1  lorsqu une  contribution des Fonds ESI est envisag  e     Article 59  Assistance technique sur l initiative des   tats membres    1  Les Fonds ESI peuvent  sur l initiative d un   tat membre   soutenir des actions relatives    la pr  paration     la gestion  au  suivi     l   valuation     l information et    la communication  au  r  seautage  au r  glement des plaintes ainsi qu au contr  le et     l audit  L   tat membre peut faire appel aux Fonds ESI pour  soutenir des actions visant    r  duire la charge administ
429. s ou aux besoins sp  cifiques de zones g  ogra   phiques qui souffrent de handicaps naturels ou d  mogra   phiques graves et permanents  vis  es    l article 174 du  trait   sur le fonctionnement de l Union europ  enne  ainsi  qu aux d  fis sp  cifiques des r  gions ultrap  riph  riques au  sens de l article 349 du trait   sur le fonctionnement de  l Union europ  enne     f  les zones prioritaires pour les actions de coop  ration au titre  des Fonds ESI  le cas   ch  ant  compte tenu des strat  gies  macror  gionales et des strat  gies relatives aux bassins mari   times     Article 12  R  vision    En cas de modifications importantes de la situation   conomique  et sociale dans l Union ou de modifications apport  es    la stra   t  gie de l Union pour une croissance intelligente  durable et  inclusive  la Commission peut pr  senter une proposition de  r  vision du CSC ou le Parlement europ  en ou le Conseil  agis   sant conform  ment aux articles 225 ou 241 du trait   sur le  fonctionnement de l Union europ  enne  respectivement  peuvent  demander    la Commission qu elle pr  sente une proposition en  ce sens     La Commission est habilit  e    adopter des actes d  l  gu  s en  conformit   avec l   article 149 afin de compl  ter ou de modifier  la section 4 et l annexe I  section 4 et 7 lorsqu il est n  cessaire  de prendre en compte les changements intervenus dans les  politiques ou instruments de l Union vis  s    la section 4 ou  des changements intervenus dans les actions
430. s politiques   conomiques  saines et que les Fonds ESI puissent  si n  cessaire    tre  r  orient  s pour faire face aux probl  mes   conomiques  d un   tat membre  Dans le cadre du premier volet de  mesures   tablissant un lien entre l efficacit   des Fonds  ESI et une bonne gouvernance   conomique  la Commis   sion devrait pouvoir demander des modifications de l ac   cord de partenariat et des programmes dans le but d ap   puyer la mise en   uvre des recommandations du Conseil  concern  es ou de maximiser l impact des Fonds ESI  disponibles sur la croissance et la comp  titivit   lorsque  les   tats membres b  n  ficient de leurs concours financier   La reprogrammation ne devrait   tre utilis  e que dans les  cas o   elle pourrait effectivement avoir un impact direct  sur la correction des d  fis identifi  s dans les recomman   dations concern  es du Conseil au titre des m  canismes de  gouvernance   conomique  afin d   viter des reprogramma   tions trop fr  quentes qui perturberaient la pr  visibilit   de  la gestion des fonds  Dans le cadre du deuxi  me volet de  mesures   tablissant un lien entre l efficacit   des Fonds ESI  et une bonne gouvernance   conomique  lorsqu un   tat  membre magit pas efficacement dans le contexte du  processus de gouvernance   conomique  la Commission  devrait pr  senter une proposition au Conseil en vue de  suspendre tout ou partie des engagements ou des paie   ments pour les programmes de cet   tat membre  Il est  n  cessaire d   tablir dif
431. ses ont   t   enregistr  es par l autorit   de  certification du programme op  rationnel concern    Le taux de  change est publi   chaque mois par la Commission par voie    lectronique     2  Par d  rogation au paragraphe 1  le r  glement CTE peut    tablir des r  gles sp  cifiques concernant les dates retenues pour  la conversion en euros     3  Lorsque l euro devient la monnaie d   un   tat membre  la  proc  dure de conversion d  finie au paragraphe 1 reste d   appli   cation pour toutes les d  penses comptabilis  es par l autorit   de  certification avant la date d entr  e en vigueur du taux de conver   sion fixe entre la monnaie nationale et l euro     L 347 404    Article 134  Paiement du pr  financement    1  Le montant du pr  financement initial est vers   en tranches  r  parties comme suit     a  en 2014  1  du montant de l intervention des Fonds au  profit du programme op  rationnel pour toute la p  riode  de programmation ou 1 5   du montant de l intervention  des Fonds et du FEAMP au profit du programme op  ra   tionnel pour toute la p  riode de programmation lorsqu un    tat membre b  n  ficie d une assistance financi  re depuis  2010 conform  ment aux articles 122 et 143 du trait   sur  le fonctionnement de l Union europ  enne ou au titre du  m  canisme europ  en de stabilit   financi  re  MESF   ou b  n     ficie d   un concours financier    la date du 31 d  cembre 2013  en application des articles 136 et 143 du trait   sur le fonc   tionnement de l Union europ 
432. st mise    sa disposition   sous r  serve de la mise en   uvre dun programme d ajuste   ment macro  conomique conform  ment aux dispositions du  r  glement  UE  n   472 2013     Le pr  sent paragraphe ne s applique pas aux programmes rele   vant du r  glement CTE     2  Nonobstant le paragraphe 1  le soutien de l Union par le  biais des paiements interm  diaires et du paiement du solde final  ne peut   tre sup  rieur soutien public et au montant maximal du  soutien apport   par les Fonds ESI pour chaque priorit   en ce qui  concerne le FEDER  le FSE et le Fonds de coh  sion  ou pour  chaque mesure en ce qui concerne le Feader et le FEAMP   conform  ment    la d  cision de la Commission portant appro   bation du programme     3  La Commission examine l application des paragraphes 1 et  2 et pr  sente au Parlement europ  en et au Conseil un rapport  assorti de son   valuation et  si n  cessaire  une proposition l  gis   lative avant le 30 juin 2016     20 12 2013    Article 25    Gestion de l assistance technique pour les   tats membres  connaissant des difficult  s budg  taires temporaires    1     la demande d un   tat membre qui conna  t des difficult  s  budg  taires temporaires et qui satisfait aux conditions vis  es     l article 24  paragraphe 1  une partie des ressources pr  vues au  titre de l   article 59 et programm  es conform  ment aux r  gles  sp  cifiques des Fonds peut  en accord avec la Commission    tre  transf  r  e    l assistance technique sur l initiative 
433. stissement    Conditions ex ante    20 12 2013    Crit  res de v  rification du respect des  conditions           fournir des informations  compl  tes et transparentes sur  les nouvelles offres d emploi et  possibilit  s d emploi  en tenant  compte de l   volution des  besoins du march   du travail         Les services de l emploi ont mis en  place des accords de coop  ration  formels ou informels avec les  parties prenantes concern  es        FSE         L emploi ind  pendant  lentrepre   neuriat et la cr  ation d entreprises   y compris les micro  petites et  moyennes entreprises innovantes     FEDER         Soutien    la cr  ation de p  pini  res  d entreprises et aides    l investisse   ment en faveur des ind  pendants   des microentreprises et    la cr  a   tion d entreprise     FSE         Modernisation des institutions du  march   du travail  tels que les  services publics et priv  s de   em   ploi  de fa  on    mieux r  pondre  aux besoins du march   du travail   y compris par des actions de  renforcement de la mobilit   trans   nationale du travail faisant appel     des programmes de mobilit   et     une meilleure coop  ration entre    les institutions et les parties  prenantes concern  es    FEDER        Investissements dans des infra   structures destin  es aux services  d emploi     8 2  Emploi ind  pendant  esprit d en   treprise et cr  ation d entreprises  exis   tence d   un cadre strat  gique pour la  cr  ation d entreprises inclusives        8 3  Les institut
434. subsidiarit   et compte tenu des comp  tences natio   nales et r  gionales  afin de d  cider des mesures sp  cifiques et  appropri  es et des mesures de coordination     L 347 344    Article 11  Contenu    Le CSC   tablit     a  les m  canismes garantissant la contribution des Fonds ESI     la strat  gie de l   Union pour une croissance intelligente   durable et inclusive et    la coh  rence et la compatibilit   de  la programmation des Fonds ESI avec les recommandations  sp  cifiques au pays concern    adopt  es conform  ment    lar   ticle 121  paragraphe 2  du trait   sur le fonctionnement de  l Union europ  enne et avec les recommandations correspon   dantes du Conseil adopt  es conform  ment    l article 148   paragraphe 4  du trait   sur le fonctionnement de l Union  europ  enne et  le cas   ch  ant  au niveau national  avec les  programmes nationaux de r  forme     b  les modalit  s visant    promouvoir l   utilisation int  gr  e des  Fonds ESI     c  les modalit  s de la coordination entre les Fonds ESI et d   au   tres politiques et instruments pertinents de l Union  y  compris les instruments ext  rieurs de coop  ration     d  les principes horizontaux vis  es aux articles 5  7 et 8 et les  objectifs transversaux pour la mise en   uvre des Fonds ESI     e  les dispositions visant    r  pondre aux principaux d  fis terri   toriaux pour les zones urbaines  rurales  c  ti  res et les zones  de p  che  aux d  fis d  mographiques auxquels sont confron   t  es les r  gion
435. suivants     a  la d  termination de la zone et de la population relevant de la  strat  gie     2    une analyse des besoins et du potentiel de d  veloppement de  la zone  y compris une analyse des atouts  des faiblesses  des  opportunit  s et des menaces     c  une description de la strat  gie et de ses objectifs  une  description du caract  re int  gr   et innovant de la strat  gie  et une hi  rarchie des objectifs  y compris des objectifs mesu   rables en mati  re de r  alisations et de r  sultats  Pour ce qui  concerne les r  sultats  les objectifs peuvent   tre exprim  s en  termes quantitatifs ou qualitatifs  La strat  gie s   harmonise  avec les programmes concern  s de tous les Fonds ESI  concern  s     d  une description du processus de participation des acteurs  locaux    l   laboration de la strat  gie     e  un plan d action montrant comment les objectifs sont  traduits en actions     f  une description des m  canismes de gestion et de suivi de la  strat  gie  qui atteste la capacit   du groupe d action locale     appliquer la strat  gie  et une description des m  canismes  sp  cifiques d   valuation     g  le plan de financement de la strat  gie  y compris la dotation  pr  vue par chacun des Fonds ESI concern  s     2  Les   tats membres d  finissent les crit  res de s  lection des  strat  gies de d  veloppement local men   par les acteurs locaux     3  Les strat  gies de d  veloppement local men   par les acteurs  locaux sont choisies par un comit   institu     
436. suivi vis  s    l annexe XII  L organisme  d audit ind  pendant est l autorit   d audit ou un autre organisme  de droit public ou priv   disposant des capacit  s d audit n  ces   saires  ind  pendant de l autorit   de gestion et  le cas   ch  ant  de  l autorit   de certification  et qui effectue son travail en tenant  compte des normes d audit internationalement reconnues   Lorsque l organisme d audit ind  pendant conclut que la partie  du syst  me de gestion et de contr  le concernant l autorit   de  gestion ou l autorit   de certification est fondamentalement la  m  me que celle de la p  riode de programmation pr  c  dente   et qu il existe des   l  ments attestant de son fonctionnement  effectif au cours de cette p  riode  sur la base du travail d audit  r  alis   conform  ment aux dispositions pertinentes du r  glement   CE  n   1083 2006 et du r  glement  CE  n   1198 2006     du  Conseil  il peut conclure que les crit  res requis sont remplis   sans effectuer de travail d audit suppl  mentaire     3  Lorsque le montant total du soutien accord   par les Fonds     un programme op  rationnel d  passe 250 000 000 EUR ou  lorsque celui accord   par le FEAMP d  passe 100 000 000 EUR   la Commission peut demander  dans un d  lai d un mois     compter de la notification des d  signations vis  es au paragraphe  1  le rapport et l avis de l organisme d audit ind  pendant vis  s au  paragraphe 2  ainsi que la description des fonctions et des  proc  dures pr  vues pour l autorit  
437. t     contribuer au soutien apport   par un ou plusieurs  programmes    plusieurs instruments financiers  Lorsque  des instruments financiers sont mis en   uvre au moyen  d un fonds de fonds  l organisme mettant en   uvre ce  dernier est consid  r   comme le seul b  n  ficiaire au sens  du point 10  du pr  sent article        PME   une micro  petite ou moyenne entreprise telle  qu   elle est d  finie dans la recommandation n   2003 361 CE  de la Commission               exercice comptable   aux fins de la troisi  me et de la  quatri  me partie  la p  riode allant du 1   juillet au 30  juin     l exception du premier exercice comptable de la  p  riode de programmation  au regard duquel il d  signe la  p  riode comprise entre la date    laquelle les d  penses  commencent      tre   ligibles et le 30 juin 2015  Le  dernier exercice comptable commence le 1  juillet 2023  et prend fin le 30 juin 2024     Z      exercice   aux fins de la troisi  me et de la quatri  me partie   la p  riode allant du 1   janvier au 31 d  cembre             strat  gie macror  gionale   un cadre int  gr   approuv   par le  Conseil europ  en  qui peut   tre soutenu par les Fonds ESI  entre autres  dont l objectif consiste    s attaquer    des  probl  mes communs rencontr  s au sein d une zone g  ogra   phique d  finie  qui concernent des   tats membres et des  pays tiers situ  s dans la m  me zone g  ographique  qui  b  n  ficie de ce fait d une coop  ration renforc  e contribuant     la r  alisation de
438. t   sont d  taill  es  au point 2 de l annexe X     6  Si la Commission constate lors de la v  rification ex post  qu un   tat membre n   a pas maintenu le niveau de r  f  rence de  d  penses structurelles publiques ou assimilables relevant de lob   jectif  Investissement pour la croissance et l emploi  fix   dans  l accord de partenariat comme le pr  voit l annexe X  elle peut  proc  der  en fonction du degr   de non conformit       une  correction financi  re en adoptant une d  cision par voie d acte  d ex  cution  Lorsqu elle d  cide de proc  der ou non    une correc   tion financi  re  la Commission tient compte  le cas   ch  ant   d un changement significatif de la situation   conomique de    Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 385    l   tat membre depuis la v  rification    mi parcours  Les modalit  s  concernant les taux de correction financi  re sont d  finies au  point 3 de l annexe X     7  Les paragraphes 1    6 ne s appliquent pas aux  programmes relevant de l objectif  Coop  ration territoriale euro   p  enne      TITRE II  PROGRAMMATION  CHAPITRE I  Dispositions g  n  rales relatives aux Fonds  Article 96    Contenu  adoption et modification des programmes  op  rationnels pr  sent  s au titre de objectif   Investissement pour la croissance et l emploi     1  Un programme op  rationnel se compose daxes priori   taires  Un axe prioritaire concerne un fonds et une cat  gorie  de r  gions  sauf dans le cas du Fonds de coh  sion  correspond   sans pr 
439. t  des recettes nettes apr  s leur ach  vement  Aux fins du pr  sent  article  on entend par  recettes nettes  des entr  es de tr  sorerie  provenant directement des utilisateurs pour les biens ou services  fournis par l op  ration  telles que les redevances directement  support  es par les utilisateurs pour l utilisation de l infrastruc   ture  la vente ou la location de terrains ou de b  timents  ou les  paiements effectu  s en contrepartie de services  d  duction faite  des frais d exploitation et des co  ts de remplacement du mat     riel    faible dur  e de vie qui sont support  s au cours de la  p  riode correspondante  Les   conomies de frais d exploitation    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    g  n  r  es par l op  ration sont trait  es comme des recettes nettes      moins qu elles ne soient compens  es par une r  duction de  m  me valeur des subventions aux frais d exploitation     Lorsque le co  t d investissement n   est pas int  gralement   ligible     un cofinancement  les recettes nettes sont allou  es sur une  base proportionnelle aux parties   ligibles du co  t d investisse   ment et    celles qui ne le sont pas     2  Les d  penses   ligibles de l op  ration    cofinancer    partir  des Fonds sont r  duites au pr  alable compte tenu du potentiel  de l   op  ration en termes de g  n  ration de recettes nettes sur une  p  riode de r  f  rence donn  e qui couvre    la fois la mise en    uvre de l op  ration et la p  riode apr  s son ach  ve
440. t  s pour l application effective des r  gles de  l Union en mati  re de march  s publics au moyen de  m  canismes appropri  s     des modalit  s assurant des proc  dures d attribution de  march   transparentes     des modalit  s de formation du personnel intervenant  dans la mise en   uvre des Fonds ESI et de diffusion  d informations    de celui ci     des modalit  s permettant de garantir la capacit   admi   nistrative n  cessaire pour la transposition et l   applica   tion des r  gles de l   Union en mati  re de march  s  publics     des modalit  s pour l application effective des r  gles de  l Union en mati  re d aides d     tat     des modalit  s de formation du personnel intervenant  dans la mise en   uvre des Fonds ESI et de diffusion  d informations    de celui ci     des modalit  s permettant de garantir la capacit   admi   nistrative n  cessaire pour la transposition et l applica   tion des r  gles de l Union en mati  re d aides d Etat        6  L  gislation environnemen   tale r  gissant l   valuation  des incidences sur l envi   ronnement  EIE  et l   va   luation environnementale  strat  gique  EES     L existence de modalit  s pour l application effective de la  l  gislation environnementale de l Union relative    l EIE et     IFES        des modalit  s pour l application effective de la directive  2011 92 EU du Parlement europ  en et du Conseil        EIE  et de la directive 2001 42 EC du Parlement euro   p  en et du Conseil       EES      des modalit  s de fo
441. t appliqu  e  les recettes nettes g  n  r  es par une  op  ration au cours de sa mise en   uvre et provenant de  sources de recettes non prises en compte lors du calcul des  recettes nettes potentielles de l op  ration  sont d  duites des  d  penses   ligibles de l op  ration  au plus tard lors de la  demande de paiement final introduite par le b  n  ficiaire     4  La m  thode par laquelle les recettes nettes sont d  duites  des d  penses de l op  ration incluses dans la demande de paie   ment soumise    la Commission doit   tre   tablie conform  ment  aux r  gles nationales     5  En lieu et place de l application des m  thodes vis  es au  paragraphe 3  le taux de cofinancement maximal vis      lar   ticle 60  paragraphe 1  peut     la demande d   un   tat membre     tre r  duit au moment de l adoption d un programme relevant  d une priorit   dans le cadre de laquelle toutes les op  rations  devant   tre soutenues pourraient appliquer un taux forfaitaire  uniforme conform  ment au paragraphe 3  premier alin  a  point  a   La r  duction ne peut   tre inf  rieure au montant calcul   en  multipliant le taux de cofinancement maximal de l   Union appli   cable en vertu des r  gles sp  cifiques des Fonds  par le taux  forfaire pertinent vis   au paragraphe 3  premier alin  a  point a      Lorsque la m  thode vis  e au premier alin  a est appliqu  e  toutes  les recettes nettes g  n  r  es par une op  ration au cours de sa  mise en   uvre et apr  s son ach  vement sont consid  r  
442. t des responsabilit  s dans le cadre de la gestion  partag  e  Il convient donc de pr  ciser et de clarifier le  r  le de la Commission et de d  finir des r  gles propor   tionn  es pour l application des corrections financi  res par  la Commission     La fr  quence des audits des op  rations devrait   tre  proportionnelle    l ampleur du soutien accord   par  l Union    travers les Fonds et le FEAMP  En particulier   le nombre d audits men  s devrait   tre r  duit lorsque le  montant total des d  penses   ligibles pour une op  ration  est inf  rieur ou   gal    200 000 EUR pour le FEDER et le  Fonds de coh  sion  150 000 EUR pour le FSE et  100 000 EUR pour le FEAMP  La facult   de r  aliser des  audits devrait n  anmoins   tre conserv  e lorsque des    l  ments probants indiquent une irr  gularit   ou une  fraude  ou dans le cadre d   un   chantillon d audit  cons     cutif    la cl  ture d   une op  ration achev  e  La Commis   sion devrait   tre en mesure de r  viser la piste d audit de  l autorit   d audit ou de participer    des contr  les sur  place de l autorit   d audit  Dans le cas o   la Commission  n obtient pas l assurance n  cessaire que l autorit   d audit  fonctionne efficacement par ces moyens  la Commission  devrait pouvoir proc  der    la r  ex  cution des activit  s  d audit lorsque cela est conforme aux normes d audit  internationalement reconnues  Pour que le degr   d   inten   sit   du travail d audit qu elle m  ne soit proportionn   au  risque  il conv
443. t l   v  nement  d  clencheur vis      l   article 23  paragraphe 9  le niveau maximal de suspension est r  duit de 20       lorsque l     tat membre fait face    une contraction du PIB en termes r  els pendant deux ou plusieurs ann  es  cons  cutives pr  c  dant l   v  nement d  clencheur vis      l   article 23  paragraphe 9  le niveau maximal de suspension  est r  duit de 20       lorsque la suspension concerne les engagements pour les ann  es 2018  2019 ou 2020  une r  duction est appliqu  e  au niveau r  sultant de l application de l   article 23  paragraphe 11  comme suit     i  pour l   ann  e 2018  le niveau de suspension est r  duit de 15     ii  pour l ann  e 2019  le niveau de suspension est r  duit de 25       iii  pour l   ann  e 2020  le niveau de suspension est r  duit de 50       La r  duction du niveau de suspension r  sultant de l application des points a     f  ne d  passe pas 50   au total     A    u cas o   la situation vis  e aux points b  ou c  s applique en m  me temps que les deux points d  et e   l effet de la    suspension est report   d une ann  e     2  D      TERMINATION DU CHAMP D APPLICATION DE LA SUSPENSION DES ENGAGEMENTS AU NIVEAU DES    PROGRAMMES ET PRIORIT  S    U    ne suspension des engagements appliqu  e    un   tat membre affecte  dans un premier temps  proportionnellement    tous les programmes et priorit  s     Toutefois  les programmes et priorit  s suivants sont exclus du champ d application de la suspension     ii    Gi    i  les
444. t mandat  s de l autorit   de  gestion ou  le cas   ch  ant  de l organisme mettant en    uvre le fonds de fonds et de l organisme mettant en    uvre l instrument financier     8  En ce qui concerne les instruments financiers mis en    uvre conform  ment au paragraphe 4  premier alin  a  point  c   les modalit  s et conditions r  gissant les contributions des  programmes aux instruments financiers sont   nonc  es dans  un document de strat  gie conform  ment    l annexe IV que le  comit   de suivi examinera     9  Des contributions nationales  publiques ou priv  es  y  compris  le cas   ch  ant  des contributions en nature vis  es     l article 37  paragraphe 10  peuvent   tre fournies au niveau du  fonds de fonds  au niveau de l instrument financier ou au niveau  des b  n  ficiaires finaux  conform  ment aux r  gles sp  cifiques  des Fonds     10  La Commission adopte des actes d ex  cution   tablissant  des conditions uniformes applicables aux modalit  s de transfert  et de gestion des contributions au titre du programme g  r  es  par les organismes vis  s au paragraphe 4  premier alin  a  Ces  actes d ex  cution sont adopt  s en conformit   avec la proc  dure  d examen vis  e    l   article 150  paragraphe 3     Article 39    Contribution du FEDER et du Feader aux instruments  financiers conjoints de garantie non plafonn  e et de  titrisation en faveur des PME  mis en   uvre par la BEI    1  Aux fins du pr  sent article  on entend par  instrument de  financement par l empr
445. t original est   tablie par les autorit  s  nationales  elle garantit la conformit   des versions conserv  es  avec les prescriptions l  gales nationales ainsi que leur fiabilit       des fins d audit     6  Lorsque des documents n existent que sous forme   lectro   nique  les syst  mes informatiques utilis  s respectent des normes  de s  curit   reconnues garantissant la conformit   des documents  conserv  s avec les prescriptions l  gales nationales ainsi que leur  fiabilit      des fins d audit     20 12 2013    Section II  Cl  ture des programmes op  rationnels  Article 141    Communication des documents de cl  ture et versement du  solde final    1  En plus des pi  ces vis  es    l   article 138  pour le dernier  exercice comptable  du 1  juillet 2023 au 30 juin 2024  les    tats membres communiquent un rapport final de mise en    uvre du programme op  rationnel ou le dernier rapport  annuel de mise en   uvre du programme op  rationnel b  n  fi   ciant du soutien du FEAMP     2  Le solde final est vers   au plus tard trois mois apr  s la  date de l approbation des comptes du dernier exercice  comptable ou un mois apr  s la date de l acceptation du  rapport final de mise en   uvre  la date la plus tardive   tant  retenue     Section III  Suspension des paiements  Article 142  Suspension des paiements    1  Tout ou partie des paiements interm  diaires au niveau des  axes prioritaires ou des programmes op  rationnels peut   tre  suspendu par la Commission lorsqu une ou plus
446. t r  gional ainsi que sur la coh  sion sociale    conomique  et territoriale en vue de favoriser des synergies et une coordination efficace et de rep  rer et promouvoir les  utilisations les plus appropri  es des Fonds de l   Union pour soutenir les investissements    l   chelon local  r  gional  et national  Les   tats membres veillent   galement    la compl  mentarit   des politiques et instruments de l Union et  des interventions nationales  r  gionales et locales       Les   tats membres et la Commission assurent  en conformit   avec l article 4  paragraphe 6  et dans le respect de    leurs comp  tences respectives  la coordination entre les Fonds ESI et les autres instruments pertinents de l Union  au niveau de l   Union et au niveau national  Ils prennent les mesures appropri  es pour assurer  durant les phases  de programmation et de mise en   uvre  la coh  rence entre les interventions soutenues par les Fonds ESI et les  objectifs des autres politiques de l Union     cet effet  ils veillent    tenir compte des aspects suivants     a  renforcer les compl  mentarit  s et les synergies entre diff  rents instruments de l   Union aux niveaux de l Union   national et r  gional  au cours tant de la planification que de la mise en   uvre     b  optimiser les structures existantes et  le cas   ch  ant    tablir de nouvelles structures qui facilitent la mise en    vidence strat  gique des priorit  s pour les diff  rents instruments ainsi que des structures pour la coordination 
447. taire  y compris  le montant total   ligible et le montant des d  penses publiques la  p  riode de mise en   uvre du plan d action commun et  s   il y a  lieu  la couverture g  ographique et les groupes cibles du plan  d action commun     4  Lorsque la Commission refuse  par voie d acte d ex  cution   d autoriser l octroi d un soutien des Fonds devant   tre affect         un plan d action commun  elle en communique les raisons     l   tat membre dans le d  lai fix   au paragraphe 2     Article 108    Comit   de pilotage et modification du plan d action  commun    1  L   tat membre ou l autorit   de gestion cr  e un comit   de  pilotage du plan d action commun  distinct du comit   de suivi  des programmes op  rationnels pertinents  Le comit   de pilotage  se r  unit au moins deux fois par an et fait rapport    l autorit   de  gestion  L autorit   de gestion informe le comit   de suivi  concern   des r  sultats des travaux du comit   de pilotage et de  l avancement de la mise en   uvre du plan d action commun   conform  ment    l article 110  paragraphe 1  point e   et    Par   ticle 125  paragraphe 2  point a      La composition du comit   de pilotage est arr  t  e par l     tat  membre en accord avec l autorit   de gestion concern  e  dans  le respect du principe de partenariat     La Commission peut participer aux travaux du comit   de pilo   tage avec voix consultative     2  Le comit   de pilotage exerce les activit  s suivantes     a  il examine les progr  s accomplis sur
448. tal  par rapport aux  ann  es pr  c  dentes     j  la contribution de l instrument financier    la r  alisation des  indicateurs de la priorit   ou de la mesure concern  e     Les informations vis  es aux points h  et j  du premier alin  a  peuvent ne figurer qu en annexe du rapport annuel de mise en    uvre en 2017 et en 2019  ainsi que dans le rapport final de  mise en   uvre  Les obligations de contr  le   nonc  es aux points  a     j  du premier alin  a ne s appliquent pas au niveau des  b  n  ficiaires finaux     3  La Commission adopte des actes d ex  cution   tablissant les  mod  les devant   tre utilis   lors de la communication des infor   mations sur les instruments financiers    la Commission  Ces  d actes d ex  cution sont adopt  s en conformit   avec la proc     dure d examen vis  e    l article 150  paragraphe 3     4  Chaque ann  e     partir de 2016  la Commission pr  sente   dans le d  lai de six mois accord   pour la soumission des  rapports annuels de mise en   uvre vis  s  respectivement      l article 111  paragraphe 1  pour le FEDER  le FSE et le Fonds  de coh  sion     l   article 75 du r  glement Feader pour le Feader et  dans les dispositions pertinentes des r  gles sp  cifiques des Fonds  pour le FEAMP  des r  sum  s des donn  es sur les progr  s accom   plis en mati  re de financement et de mise en   uvre des instru   ments financiers  envoy  s par les autorit  s de gestion confor   m  ment au pr  sent article  Ces r  sum  s sont transmis au Parle  
449. tant obtenu en conformit   avec le point b  est ajout    s   il y a lieu  le montant r  sultant de l octroi d une  prime de 1 100 EUR par personne sans emploi par an  appliqu   au nombre de personnes sans emploi de la r  gion  concern  e d  passant le nombre de celles qui seraient sans emploi si on appliquait le taux de ch  mage moyen de  toutes les r  gions les moins d  velopp  es     M  thode de d  termination des montants allou  s pour les r  gions les plus d  velopp  es   ligibles au titre de  l objectif  Investissement pour la croissance et l emploi   vis  es    l   article 90  paragraphe 2  premier alin  a   point c     3  Le montant initial de l enveloppe financi  re th  orique totale est obtenu en multipliant une intensit   de l   aide par  habitant et par an de 19 80 EUR  par la population   ligible     4  La part de chaque   tat membre concern   est la somme des parts de ses r  gions de niveau NUTS 2   ligibles   d  termin  es sur la base des crit  res suivants  pond  r  s comme indiqu       a  la population r  gionale totale  pond  ration de 25        20 12 2013    20 12 2013    Journal officiel de l   Union europ  enne    b  le nombre de personnes sans emploi dans les r  gions de niveau NUTS 2 dont le taux de ch  mage est sup  rieur     la moyenne de l ensemble des r  gions les plus d  velopp  es  pond  ration de 20        c  le nombre d emplois suppl  mentaires n  cessaire pour atteindre l objectif pr  vu par la strat  gie de l Union pour une  croissance intellig
450. tations aux b  n  fi   ciaires potentiels     CHAPITRE II  Accord de partenariat  Article 14    laboration de l accord de partenariat    1  Chaque   tat membre   labore un accord de partenariat  pour la p  riode allant du 1  janvier 2014 au 31 d  cembre  2020     2  L accord de partenariat est r  dig   par les   tats membres en  coop  ration avec les partenaires vis  s    l   article 5  L accord de  partenariat est   tabli en concertation avec la Commission  Les    tats membres   tablissent l accord de partenariat fond   sur des  proc  dures qui sont transparentes pour le public  et dans le  respect de leur cadre institutionnel et juridique     3  L accord de partenariat couvre l ensemble du soutien des  Fonds ESI dans l     tat membre concern       4  Chaque   tat membre transmet son accord de partenariat     la Commission au plus tard le 22 avril 2014     5  Lorsqu un ou plusieurs des r  glements sp  cifiques aux  Fonds ESI n entrent pas en vigueur  ou n ont pas vocation     entrer en vigueur au plus tard le 22 f  vrier 2014  l accord de  partenariat pr  sent   par l   tat membre vis   au paragraphe 4  n est pas tenu de contenir les   l  ments vis  s    l   article 15  para   graphe 1  point a  ii   iii   iv  et vi   pour le Fonds ESI affect   par  un tel retard ou par un retard pr  vu dans l entr  e en vigueur du  r  glement sp  cifique du Fonds     20 12 2013    1     Article 15  Contenu de l accord de partenariat    L accord de partenariat contient     a  les modalit  s 
451. tenant  compte des dispositions pertinentes du CSC     b  pour chaque condition ex ante   tablie conform  ment    lar   ticle 19 et    l annexe XI qui est applicable au programme  op  rationnel  une   valuation d  terminant si la condition ex  ante est remplie    la date de pr  sentation de l accord de  partenariat et du programme op  rationnel  et  dans l   hypo   th  se o   les conditions ex ante ne sont pas remplies  une  description des mesures    prendre pour les remplir  les orga   nismes responsables et un calendrier pour ces mesures  conform  ment au r  sum   pr  sent   dans l accord de partena   riat     c  un r  sum   de l   valuation de la charge administrative pesant  sur les b  n  ficiaires et  si n  cessaire  les actions envisag  es  pour parvenir    une r  duction de cette charge  accompagn  es  d un calendrier indicatif     7  Chaque programme op  rationnel     l exception de ceux  pour lesquels l assistance technique est r  alis  e au titre d   un  programme op  rationnel sp  cifique  comporte  en fonction de  l   valuation d  ment motiv  e faite par les Etats membres de leur  pertinence par rapport au contenu et aux objectifs des  programmes op  rationnels  une description     a  des actions sp  cifiques visant    prendre en compte les  exigences en mati  re de protection de l   environnement  l   uti   lisation efficiente des ressources  l   att  nuation du changement  climatique et l adaptation    ceux ci  la r  silience aux catas   trophes ainsi que la pr
452. tes vis  s    l article 59  paragraphe 5  point a   du  r  glement financier sont pr  sent  s    la Commission pour  chaque programme op  rationnel  Ces comptes portent sur  l exercice comptable et incluent  pour chaque priorit   et  le  cas   ch  ant  pour chaque fonds et cat  gorie de r  gions     a  le montant total des d  penses   ligibles enregistr  es dans les  syst  mes de comptabilit   de l autorit   de certification qui a    t   inclus dans les demandes de paiement pr  sent  es    la  Commission conform  ment    l   article 131 et    l   article 135   paragraphe 2  pour le 31 juillet suivant la fin de l exercice  comptable  le montant total des d  penses publiques corres   pondantes support  es au cours de l ex  cution des op  rations   et le montant total des paiements correspondants vers  s aux  b  n  ficiaires au titre de l   article 132  paragraphe 1     b  les montants retir  s et recouvr  s au cours de l exercice  comptable  les montants    recouvrer    la fin de l exercice  comptable  les montants recouvr  s conform  ment    l ar   ticle 71 et les montants irr  couvrables     c  les montants de pr  financement vers  s aux instruments  financiers vis  s    l article 41  paragraphe 1 et les avances  sur les aides d     tat en vertu de l   article 131  paragraphe 4     d  pour chaque priorit    un rapprochement entre les d  penses  indiqu  es conform  ment au point a  et les d  penses d  cla   r  es pour le m  me exercice comptable dans les demandes de  paiement 
453. tinentes sp  cifiques    chaque pays adopt  es conform  ment     l article 121  paragraphe 2  du trait   sur le fonctionnement de  l Union europ  enne et des recommandations pertinentes du  Conseil adopt  es conform  ment    l article 148  paragraphe 4   du trait   sur le fonctionnement de l Union europ  enne  ainsi  que de l   valuation ex ante  L   valuation porte notamment sur  la pertinence de la strat  gie du programme  les objectifs  indi   cateurs et valeurs cibles correspondants ainsi que sur l allocation  des ressources budg  taires     2  Par d  rogation au paragraphe 1  la Commission ne doit  pas   valuer la coh  rence des programmes op  rationnels sp  ci   fiques pour l IEJ  vis  s    l   article 18 paragraphe 2  point a   du  r  glement FSE  ni des programmes op  rationnels sp  cifiques  vis  s    l   article 39  paragraphe 4  premier alin  a  point b  du  pr  sent r  glement avec l accord de partenariat si l   tat membre  n a pas pr  sent   son accord de partenariat    la date de pr  sen   tation de ce programme op  rationnel     3  La Commission formule des observations dans les trois  mois qui suivent la date de soumission du programme  L   tat  membre fournit    la Commission toutes les informations  suppl  mentaires n  cessaires et  le cas   ch  ant  r  vise le  programme propos       4  Conform  ment aux r  gles sp  cifiques des Fonds  la  Commission adopte une d  cision portant approbation de  chaque programme au plus tard six mois apr  s sa soumission  pa
454. tion     Si la diff  rence entre le niveau de r  f  rence figurant dans l accord de partenariat et le niveau atteint  exprim  e en  pourcentage dudit niveau de r  f  rence  est inf  rieure ou   gale    trois points de pourcentage  il n est proc  d      aucune  correction financi  re     Le montant de la correction financi  re ne peut   tre sup  rieur    5   de la dotation des Fonds    l   tat membre  concern   au titre des r  gions les moins d  velopp  es pour l   ensemble de la p  riode de programmation     L 347 437    L 347 438    Objectifs th  matiques    Journal officiel de Union europ  enne    ANNEXE XI    Conditions ex ante    PARTIE I  Conditions ex ante th  matiques    Priorit  s d investissement    Conditions ex ante    20 12 2013    Crit  res de v  rification du respect des  conditions       1  Renforcer la recherche   le d  veloppement techno   logique et l innovation     Objectif  R amp D       vis      l article 9  premier  alin  a  point 1     2  Am  liorer l acc  s aux  technologies de l informa   tion et de la communica   tion  TIC   leur utilisation  et leur qualit    objectif   Haut d  bit       vis      l article 9  premier  alin  a  point 2         Toutes les priorit  s d   investisse   ment relevant de l objectif th  ma   tique n   1     d infrastructures  de recherche et d innovation   R amp I  et de capacit  s pour favoriser  l excellence en R amp I  et promotion  de centres de comp  tence  en  particulier dans les domaines d in   t  r  t europ  en    
455. tion a   t    accrue    la suite d une modification approuv  e par la Commis   sion conform  ment    l   article 22  paragraphe 5     Article 77  R  gles communes en mati  re de paiements    1  Le paiement par la Commission de la contribution des  Fonds ESI    chaque programme est effectu   conform  ment  aux cr  dits budg  taires  sous r  serve des disponibilit  s budg     taires  Chaque paiement est affect      l engagement budg  taire  ouvert le plus ancien du fonds concern       2  Les paiements relatifs aux engagements de la r  serve de  performance ne sont pas effectu  s avant l attribution d  finitive  de la r  serve de performance  conform  ment    l   article 22  para   graphes 3 et 4     3  Les paiements rev  tent la forme d   un pr  financement  de  paiements interm  diaires et d un paiement du solde final     4  Pour les formes de soutien accord  es au titre de l   article 67   paragraphe 1  premier alin  a  points b   c  et d   et des articles  68 et 69  les co  ts calcul  s sur la base applicable sont consi   d  r  s comme des d  penses   ligibles     Article 78    R  gles communes en mati  re de calcul des paiements  interm  diaires et du paiement du solde final    Les r  gles sp  cifiques des Fonds   tablissent les r  gles de calcul  du montant rembours   sous la forme de paiements inter   m  diaires et d un paiement du solde final  Ce montant est  fonction du taux de cofinancement sp  cifique applicable aux  d  penses   ligibles     Article 79    Demandes de 
456. tion brute  de capital fixe dans ces r  gions     cette fin  les   tats membres utilisent le cas   ch  ant les donn  es relatives aux  investissements publics au niveau r  gional  Dans le cas o   ces donn  es ne sont pas disponibles  ou dans d   autres  cas d  ment justifi  s  y compris lorsqu un   tat membre a  pour la p  riode 2014 2020  sensiblement modifi   le  d  coupage r  gional tel que d  fini dans le r  glement  CE  n   1059 2003  les formations brutes de capital fixe  peuvent faire l   objet d   une estimation en rapportant aux donn  es relatives aux investissements publics au niveau  national  les indicateurs des d  penses publiques r  gionales ou la population r  gionale     Lorsque la Commission et l   tat membre sont parvenus    un accord  le tableau 1 et  le cas   ch  ant  le tableau 2  ci dessus sont int  gr  s dans l accord de partenariat de l     tat membre concern    les valeurs indiqu  es constituant le  niveau de r  f  rence des d  penses structurelles publiques ou assimilables qui doit   tre maintenu entre 2014 et  2020     20 12 2013    20 12 2013    Journal officiel de l   Union europ  enne    2 2 V  rification    mi parcours    a  Lors de la v  rification    mi parcours  un   tat membre est r  put   avoir maintenu le niveau des d  penses struc   turelles publiques ou assimilables si la moyenne annuelle des d  penses entre 2014 et 2017 est sup  rieure ou    gale au niveau de r  f  rence des d  penses fix   dans l accord de partenariat     b     la suit
457. tion et de la communication    l   chelon du  programme op  rationnel et informe la Commission des  personnes d  sign  es  Le cas   ch  ant  une seule personne peut    tre d  sign  e pour plusieurs programmes op  rationnels     4  Des r  seaux    l   chelle de l   Union regroupant les membres  d  sign  s par les   tats membres sont mis en place par la  Commission afin d assurer l   change d informations sur les  r  sultats de la mise en   uvre des strat  gies de communication   l   change d exp  riences dans la r  alisation des actions d informa   tion et de communication et l   change de bonnes pratiques     TITRE IV  ASSISTANCE TECHNIQUE  Article 118  Assistance technique sur l initiative de la Commission    Les Fonds peuvent  en tenant compte des d  ductions pr  vues     l article 91  paragraphe 3  soutenir l assistance technique dans la  limite de 0 35   de leur dotation annuelle respective     L 347 396    Article 119  Assistance technique des   tats membres    1  Le montant allou   par les Fonds    l assistance technique  est limit      4  du montant total des fonds allou  s aux  programmes op  rationnels dans un   tat membre pour chaque  cat  gorie de r  gions  le cas   ch  ant  relevant de l objectif  Inves   tissement pour la croissance et l emploi        Les   tats membres peuvent tenir compte de la dotation sp  ciale  pour l IE  dans le calcul du plafond du montant total des fonds  allou  s    leur assistance technique     2  Chaque Fonds peut soutenir des op  rati
458. tionnels faisant intervenir  les Fonds pour plus de 250 000 000 EUR au total  ou le FEAMP  pour plus de 100 000 000 EUR au total  l autorit   d audit peut    tre une partie de la m  me autorit   publique ou du m  me  organisme public que l autorit   de gestion si  conform  ment  aux dispositions applicables pour la p  riode de programmation  pr  c  dente  la Commission a inform   l   tat membre  avant la  date d adoption du programme op  rationnel concern    qu   elle    tait parvenue    la conclusion qu   elle pouvait s appuyer princi   palement sur son avis d audit  ou si la Commission  sur la base  de l exp  rience acquise lors de la p  riode de programmation  pr  c  dente  consid  re que l   organisation institutionnelle de Pau   torit   d audit et l obligation qu   elle a de rendre des comptes  offrent des garanties suffisantes quant    son ind  pendance fonc   tionnelle et sa fiabilit       6  L   tat membre peut d  signer un ou plusieurs organismes  interm  diaires pour ex  cuter certaines t  ches de l autorit   de  gestion ou de l autorit   de certification sous la responsabilit    de cette autorit    Les modalit  s convenues entre l autorit   de  gestion ou de contr  le et les organismes interm  diaires sont  consign  es officiellement par   crit     7  L   tat membre ou l autorit   de gestion peut confier la  gestion d   une partie dun programme op  rationnel    un orga   nisme interm  diaire par un accord   crit entre l organisme inter   m  diaire et l   tat membre
459. toutes  les informations pertinentes    cet   gard  en tenant d  ment  compte de tous les   l  ments d  coulant du dialogue structur    au titre du paragraphe 15 et des avis exprim  s au cours de ce  dernier     20 12 2013    La priorit   est donn  e    la suspension des engagements  les  paiements ne sont suspendus que lorsqu une action imm  diate  est demand  e et en cas de non conformit   significative  La  suspension des paiements s applique aux demandes de paiement  pr  sent  es pour les programmes concern  s apr  s la date de la  d  cision de suspension     10  Une proposition de la Commission vis  e au paragraphe  9  relative    la suspension des engagements  est r  put  e adopt  e  par le Conseil    moins que ce dernier ne d  cide  par voie d acte  d ex  cution  de rejeter une telle proposition    la majorit   quali   fi  e dans un d  lai d un mois    compter de la proposition de la  Commission  La suspension des engagements s applique aux  engagements issus des Fonds ESI pour l     tat membre concern       compter du 1  janvier de l   ann  e suivant la d  cision de  suspension     Le Conseil adopte une d  cision  par voie d acte d ex  cution  sur  une proposition de la Commission  vis  e au paragraphe 9  rela   tive    la suspension des paiements     11  La port  e et le niveau de la suspension des engagements  ou des paiements    imposer sur la base du paragraphe 10 sont  proportionn  s et efficaces  conformes au principe d   galit   de  traitement entre les   tats 
460. tr   l existence de d  faillances du  march   ou de situations d investissement non optimales  et du niveau ainsi que de l ampleur estim  s des besoins  d   investissements publics  Les   l  ments essentiels de l     va   luation ex ante devraient   tre clairement d  finis dans le  pr  sent r  glement  Compte tenu du caract  re d  taill   de  l   valuation ex ante  il convient de pr  voir la possibilit    de r  aliser la performance de l   valuation ex ante par    tapes  ainsi que de r  examiner et d   actualiser l   valuation  ex ante au cours de la mise en   uvre     La conception et la mise en   uvre des instruments finan   ciers devraient favoriser une participation substantielle  des investisseurs du secteur priv   et des institutions finan   ci  res sur la base d un partage des risques ad  quat  Pour    tre suffisamment attrayants pour le secteur priv    il est  essentiel que les instruments financiers soient con  us et  mis en   uvre de mani  re flexible  Les autorit  s de  gestion devraient donc d  cider des moyens les plus  appropri  s pour mettre en   uvre les instruments finan   ciers afin de r  pondre aux besoins sp  cifiques des r  gions  cibles conform  ment aux objectifs du programme  concern    aux r  sultats de l   valuation ex ante et aux  r  gles applicables en mati  re d aides d   tat  Le cas    ch  ant  cette flexibilit   devrait   galement inclure la  possibilit   de r  utiliser une partie des ressources  rembours  es pendant la p  riode d   ligibilit   
461. trait    y compris la coh  sion   conomique   sociale et territoriale  chaque Fonds ESI soutient les objectifs  th  matiques suivants     1  renforcer la recherche  le d  veloppement technologique et  l innovation     2  am  liorer l acc  s aux TIC  leur utilisation et leur qualit       3  renforcer la comp  titivit   PME  du secteur agricole  pour le  Feader  et du secteur de la p  che et de l aquaculture  pour le  FEAMP      4  soutenir la transition vers une   conomie    faible   mission  de carbone dans tous les secteurs     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 343    5  promouvoir l adaptation au changement climatique et la  pr  vention et la gestion des risques     6  pr  server et prot  ger l   environnement et encourager Putili   sation rationnelle des ressources     7  promouvoir le transport durable et supprimer les goulets  d   tranglement dans les infrastructures de r  seaux essen   tielles     8  promouvoir un emploi durable et de qualit   et soutenir la  mobilit   de la main d   uvre     9  promouvoir l inclusion sociale et lutter contre la pauvret   et  toute forme de discrimination     10  investir dans l   ducation  la formation et la formation  professionnelle pour l acquisition de comp  tences et lap   prentissage tout au long de la vie     11  renforcer les capacit  s institutionnelles des autorit  s  publiques et des parties int  ress  es et contribuer    l   effica   cit   de l administration publique     Les objectifs th  matiques sont tra
462. ts  financiers     la cl  ture des instruments financiers  le produit  net de la liquidation  d  duction faite des co  ts  frais et verse   ments de montants dus aux cr  anciers de rang sup  rieur aux  contributions du FEDER et du Feader sont restitu  s aux   tats  membres concern  s proportionnellement    leurs contributions     l instrument financier     10  Le rapport vis      l   article 46  paragraphe 1  comprend les    l  ments suppl  mentaires suivants     a  le montant total du soutien du FEDER et du Feader vers       l instrument financier en rapport avec les garanties non  plafonn  es ou avec les op  rations de titrisation  par  programme et par priorit   ou mesure     b  les progr  s r  alis  s dans la cr  ation des nouveaux instru   ments de financement par l emprunt conform  ment    Far   ticle 37  paragraphe 4  pour les PME   ligibles     11  Sans pr  judice de l article 93  paragraphe 1  les  ressources affect  es aux instruments au titre du paragraphe 1  du pr  sent article peuvent   tre utilis  es pour la cr  ation de  nouveaux instruments de financement des PME par l emprunt    Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 363    sur tout le territoire de l   tat membre  sans tenir compte des  cat  gories de r  gions  sauf dispositions contraires de l accord de  financement vis   au paragraphe 4  premier alin  a  point c      12  L article 70 ne s applique pas aux programmes institu  s  pour mettre en   uvre les instruments financiers au titre du  pr  s
463. ts financiers et  le cas   ch  ant  des organismes mettant  en   uvre les fonds de fonds vis  s    l   article 38  paragraphe  1  point a      l   article 38  paragraphe 4  points a   b  et c   et  des interm  diaires financiers vis  s    l article 38  para   graphe 6     d  le montant total des contributions au titre d un programme   par priorit   ou mesure  vers  es    l instrument financier     e  le montant total de l   aide vers  e aux b  n  ficiaires finaux ou  au profit des b  n  ficiaires finaux  ou engag  e pour les  contrats de garantie par l instrument financier pour des  investissements en faveur des b  n  ficiaires finaux  ainsi que  les frais de gestion encourus ou les frais de gestion vers  s   par programme et par priorit   ou mesure     f  la performance de l instrument financier et notamment les  progr  s accomplis dans sa mise en place et dans la s  lection  des organismes mettant en   uvre l instrument financier  y  compris l organisme mettant en   uvre un fonds de fonds      g  int  r  ts et autres gains g  n  r  s par le soutien vers   par les  Fonds ESI    l instrument financier et ressources du  programme revers  es aux instruments financiers    partir  des investissements  vis  es aux articles 43 et 44     h  les progr  s accomplis dans la r  alisation de l effet de levier  escompt   des investissements r  alis  s par l instrument finan   cier et la valeur des investissements et participations     20 12 2013    i  la valeur des investissements en capi
464. ts pr  sent  s en 2017 et 2019  la date  limite vis  e au paragraphe 1 est le 30 juin     3  Les rapports annuels de mise en   uvre pr  sentent des  informations sur     a  la mise en   uvre du programme op  rationnel conform     ment    l article 50  paragraphe 2     b  les progr  s accomplis dans l   laboration et la r  alisation de  grands projets et de plans d action communs     4  Les rapports annuels de mise en   uvre soumis en 2017 et  en 2019 contiennent une description et une analyse des infor   mations requises conform  ment    l   article 50  paragraphes 4 et  5  des informations pr  vues au paragraphe 3 du pr  sent article  ainsi que les informations suivantes     a  des progr  s accomplis dans l ex  cution du plan d   valuation  et les suites donn  es aux conclusions des   valuations     b  des r  sultats des mesures d   information et de publicit   rela   tives aux Fonds  prises en application de la strat  gie de  communication     c  de la participation des partenaires    la mise en   uvre  au  suivi et    l   valuation du programme op  rationnel     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 393    Les rapports annuels de mise en   uvre soumis en 2017 et en  2019 peuvent  en fonction du contenu et des objectifs des  programmes op  rationnels  ajouter des informations sur et    valuer les autres   l  ments suivants     a  les progr  s de la mise en   uvre de l approche int  gr  e de  d  veloppement territorial  y compris le d  veloppement des  r  gions 
465. turels et  d investissement europ  ens     Fonds ESI    Il fixe   galement les  dispositions n  cessaires pour assurer l efficacit   des Fonds ESI  la  coordination entre les fonds CSC et leur coordination par  rapport aux autres instruments de l Union  Les r  gles communes  s appliquant aux Fonds ESI sont   tablies dans la deuxi  me partie     La troisi  me partie arr  te les r  gles g  n  rales r  gissant le FEDER   le FSE  ci apr  sd  nomm  s  Fonds structurels   et le Fonds de  coh  sion en ce qui concerne les t  ches  les objectifs prioritaires  et l organisation des Fonds structurels et du Fonds de coh  sion   ci apr  s d  nomm  s Fonds    les crit  res que les   tats membres  et les r  gions doivent remplir pour pouvoir b  n  ficier du  soutien des Fonds ESI  les ressources financi  res disponibles et  les crit  res pr  sidant    leur r  partition     La quatri  me partie arr  te les r  gles g  n  rales applicables aux  Fonds et au FEAMP en ce qui concerne la gestion et le contr  le   la gestion financi  re  les comptes et les corrections financi  res     Les r  gles   nonc  es dans le pr  sent r  glement s appliquent sans  pr  judice des dispositions pr  vues dans le r  glement  UE   n   1306 2013 du Parlement europ  en et du Conseil     et des  dispositions sp  cifiques pr  vues dans les r  glements suivants  ci   apr  s d  nomm  s  r  glements sp  cifiques des Fonds    conform     ment au cinqui  me alin  a du pr  sent article     1  r  glement  UE  n   1301 2013  c
466. u    num  ration  des principaux groupes cibles  des territoires sp  cifiques  vis  s et des types de b  n  ficiaires  ainsi que l utilisation  pr  vue des instruments financiers et les grands projets     iv  les indicateurs de r  alisation  notamment la valeur cible  quantifi  e  qui doivent contribuer aux r  sultats  confor   m  ment aux r  gles sp  cifiques des Fonds  pour chaque  priorit   d investissement     v  le recensement des phases de mise en   uvre et des  indicateurs financiers  et le cas   ch  ant  des indicateurs  de r  sultat     utiliser en tant que valeurs interm  diaires et  valeurs cibles pour le cadre de performance  conform     ment    l   article 21  paragraphe 1  et    l annexe II     vi  les cat  gories d intervention correspondantes  fond  es  sur une nomenclature adopt  e par la Commission   ainsi qu une ventilation indicative des ressources  programm  es     vii  le cas   ch  ant  un r  sum   de l   utilisation pr  vue de las   sistance technique  y compris  si n  cessaire  les mesures  visant    renforcer la capacit   administrative des autorit  s  participant    la gestion et au contr  le des programmes  et des b  n  ficiaires     pour chaque axe prioritaire relevant de l assistance technique     i  les objectifs sp  cifiques     ii  les r  sultats escompt  s pour chaque objectif sp  cifique et   lorsque c est objectivement justifi   compte tenu du    Journal officiel de l Union europ  enne    20 12 2013    contenu des actions  les indicateurs de
467. u  s pour les r  gions en transition   ligibles au titre de l objectif     Investissement pour la croissance et l emploi   vis  es    l   article 90  paragraphe 2  premier alin  a  point b     2  Le montant allou      chaque   tat membre est la somme des dotations destin  es    chacune de ses r  gions de niveau  NUTS 2   ligibles  calcul  e selon les   tapes suivantes     a  d  termination des valeurs th  oriques minimale et maximale de l intensit   de l   aide pour chaque r  gion en  transition   ligible  Le niveau minimal de soutien correspond    l intensit   moyenne de laide par habitant  par    tat membre  avant l application du  filet de s  curit    r  gional attribu   aux r  gions plus d  velopp  es de cet   tat  membre  Si l     tat membre n a pas de r  gions plus d  velopp  es  le niveau minimum de soutien correspondra     l intensit   moyenne initiale de l   aide par habitant de toutes les r  gions plus d  velopp  es  soit 19 80 EUR par  habitant et par an  Le niveau maximal de soutien correspond    celui d   une r  gion th  orique dont le PIB par  habitant s   l  ve    75   de la moyenne de l UE 27 et est calcul   en utilisant la m  thode vis  e au paragraphe 1   point a  et b   On retient 40   du montant obtenu par cette m  thode     g    calcul des dotations r  gionales initiales  en tenant compte du PIB r  gional par habitant  en parit  s de pouvoir  d achat  au moyen d   une interpolation lin  aire du PIB relatif de la r  gion par rapport    PUE 27     c  au mon
468. u d  veloppement local  men   par les acteurs locaux    1  L intervention en faveur du d  veloppement local men   par  les acteurs locaux couvre     a  les co  ts aff  rents au soutien pr  paratoire couvrant le renfor   cement des capacit  s  la formation et la mise en r  seau en  vue de la pr  paration et de la mise en   uvre d   une strat  gie  de d  veloppement local     Ces co  ts peuvent inclure un ou plusieurs des   l  ments  suivants     i  des actions de formation pour les acteurs locaux     ii  des   tudes portant sur la r  gion concern  e     iii  des co  ts li  s    l   laboration de la strat  gie de d  velop   pement local men   par des acteurs locaux  y compris les  co  ts de consultation et les co  ts des actions li  es aux  consultations d acteurs aux fins de la pr  paration de la  strat  gie     Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 357    iv  les co  ts administratifs  co  ts de fonctionnement et  co  ts de personnel  d une organisation qui demande un  soutien pr  paratoire pendant la phase de pr  paration     v  le soutien    de petits projets pilotes     Ce soutien pr  paratoire est   ligible  que la strat  gie de d  ve   loppement local men   par des acteurs locaux   labor  e par  un groupe d action locale b  n  ficiant du soutien soit s  lec   tionn  e  ou non  par le comit   de s  lection institu   en vertu  de l article 33  paragraphe 3  pour b  n  ficier d   un finance   ment     b  la mise en   uvre des op  rations relevant de la strat  g
469. u principe de proportionnalit   au regard  le cas   ch  ant  du  niveau de soutien octroy    L   valuation du respect des condi   tions se limite aux crit  res   nonc  s dans les r  gles sp  cifiques  des Fonds et aux crit  res   nonc  s    la partie II de l annexe XI     2  L accord de partenariat pr  sente un r  sum   de l   valuation  du respect des conditions ex ante applicables au niveau national  et  pour celles qui  en vertu de l   valuation vis  e au paragraphe  1  ne sont pas remplies    la date de soumission de l accord de  partenariat  il indique les mesures    prendre  les organismes  responsables et le calendrier de la mise en   uvre de ces  mesures  Chaque programme d  termine celles des conditions  ex ante d  finies dans les r  gles sp  cifiques des Fonds applicables  et    la partie II de l annexe XI qui sont applicables au  programme et celles d   entre elles qui  vertu de l   valuation  vis  e au paragraphe 1  sont remplies    la date de soumission  de l accord de partenariat et des programmes  Lorsque les condi   tions ex ante applicables ne sont pas remplies  le programme  contient une description des mesures    prendre  des organismes  responsables et du calendrier de leur mise en   uvre  Les   tats  membres se conforment aux conditions ex ante au plus tard le  31 d  cembre 2016 et font rapport sur le respect de ces condi   tions au plus tard dans le rapport annuel de mise en   uvre de  2017 conform  ment    l article 50  paragraphe 4  ou dans le  rapport
470. ues des   tats membres et de  l Union vis  es    l   article 121  paragraphe 2  du trait   sur le  fonctionnement de l Union europ  enne et les recommanda   tions utiles du Conseil  dont l   tat membre doit tenir compte  dans sa politique de l emploi conform  ment    l   article 148   paragraphe 4  du trait   sur le fonctionnement de l Union  europ  enne     2  un cadre d  crivant les liens entre les objectifs g  n  raux et  sp  cifiques du plan d action commun  les valeurs inter   m  diaires et les valeurs cibles en mati  re de r  alisations et  de r  sultats  ainsi que les projets ou types de projets envisa   g  s     3  les indicateurs communs et sp  cifiques servant    contr  ler  les r  alisations et les r  sultats  pr  sent  s le cas   ch  ant par  axe prioritaire     4  des informations sur sa couverture g  ographique et les  groupes     5  sa p  riode probable d application     6  une analyse de ses effets sur la promotion de l  galit   entre  les femmes et les hommes et sur la pr  vention des discrimi   nations     7  une analyse de ses effets sur la promotion du d  veloppement  durable  le cas   ch  ant     8  ses modalit  s d application  y compris les points suivants     a  la d  signation du b  n  ficiaire responsable de l application  du plan d action commun  qui doit pr  senter des garan   ties quant    ses comp  tences dans le domaine concern   et  quant    ses capacit  s en mati  re de gestion administrative  et financi  re     Journal officiel de l   Union e
471. ui tient  compte des infrastructures  priv  es et publiques existantes  et des investissements pr  vus     des mod  les d investissements  p  rennes favorisant la concur   rence et assurant l acc  s    des    infrastructures et services  ouverts  de qualit    con  us  pour durer et dont le prix sera  abordable     des mesures de stimulation des  investissements priv  s        3  Renforcer la comp  titi   vit   des petites et  moyennes entreprises   PME      vis      l   article 9  premier  alin  a  point 3        FEDER         Promotion de l esprit d entreprise   en particulier en facilitant l   exploi   tation   conomique des nouvelles  id  es et en stimulant la cr  ation  de nouvelles entreprises par le  biais des p  pini  res d entreprises    Soutien    la capacit   des PME     cro  tre dans les march  s r  gio   naux  nationaux et internationaux  ainsi qu aux processus d innova   tion     3 1  Des mesures sp  cifiques ont   t    mises en   uvre pour promouvoir l es   prit d entreprise en tenant compte du  Small Business Act  SBA         Les actions sp  cifiques sont les  suivantes         des mesures qui ont   t   mises  en place dans le but de r  duire  le d  lai et les co  ts n  cessaires  pour cr  er une entreprise en  tenant compte des objectifs du  SBA     des mesures qui ont   t   mises  en place dans le but de r  duire  le d  lai n  cessaire pour obtenir  les permis et licences requis  pour entamer et exercer l acti   vit   sp  cifique d une entreprise  en tenant c
472. uivants  des change   ments importants ont   t   apport  s aux informations vis  es au  paragraphe 1  point d   ou le grand projet n est pas coh  rent  avec l axe prioritaire pertinent du ou des programmes op  ra   tionnels concern  s     4  Les dispositions de l   article 102  paragraphes 3    6  sont  applicables aux d  cisions sur les grands projets sujets    une mise  en   uvre   chelonn  e     CHAPITRE II  Plan d action commun   Article 104  Champ d application    1  Un plan d action commun est une op  ration dont le  champ d application est d  fini et qui est g  r   en fonction des  r  alisations et r  sultats    atteindre  Il comprend un projet ou un  ensemble de projets     l exclusion de projets d infrastructure   r  alis  s sous la responsabilit   du b  n  ficiaire dans le cadre  d un ou plusieurs programmes op  rationnels  Les r  alisations  et r  sultats d   un plan d   action commun sont convenus entre  un   tat membre et la Commission  ils contribuent aux objectifs  sp  cifiques des programmes op  rationnels et forment la base de  l octroi d un soutien des Fonds  Les r  sultats ont trait aux effets  directs du plan d action commun  Le b  n  ficiaire d   un plan  d action commun est un organisme de droit public  Les plans  d action communs ne sont pas consid  r  s comme des grands  projets     2  Les d  penses publiques allou  es    un plan d action  commun s   l  vent au minimum    10 000 000 EUR ou    20    de l   aide publique du ou des programmes op  rationne
473. uniquement  les personnes physiques ne peuvent   tre nomm     ment cit  es          nom de l op  ration       r  sum   de l   op  ration       date de d  but de l op  ration        date de fin de l op  ration  date attendue de l ach  vement physique ou du terme de la mise en   uvre de  l op  ration          total des d  penses   ligibles attribu      l op  ration       taux de cofinancement par l Union  par axe prioritaire          code postal de l op  ration  ou tout autre indicateur d emplacement appropri           pays         d  nomination de la cat  gorie d intervention dont rel  ve l op  ration conform  ment    l   article 96  paragraphe 2   premier alin  a  point b  vi          date de la derni  re mise    jour de la liste des op  rations   Les intitul  s des champs de donn  es sont   galement fournis dans au moins une autre langue officielle de l Union     ACTIONS D INFORMATION ET DE COMMUNICATION    DESTINATION DU PUBLIC    L   tat membre  l autorit   de gestion et les b  n  ficiaires prennent les mesures n  cessaires pour fournir des informa   tions sur les op  rations b  n  ficiant du soutien d un programme op  rationnel conform  ment au pr  sent r  glement  et  ils en assurent par ailleurs la communication     Responsabilit  s de l     tat membre et de l autorit   de gestion    1  L   tat membre et l autorit   de gestion veillent    ce que les actions d   information et de communication soient  ex  cut  es conform  ment    la strat  gie de communication et que les
474. unt  les pr  ts  le cr  dit bail ou les garan   ties     2  Les   tats membres peuvent utiliser le FEDER ou leFeader  pour apporter une contribution financi  re aux instruments  financiers vis  s    l article 38  paragraphe 1  point a   du  pr  sent r  glement g  r  s indirectement par la Commission  des  t  ches d ex  cution   tant confi  es    la BEI conform  ment    lar   ticle 58  paragraphe 1  point c  iii  et    l   article 139  paragraphe  4  du r  glement financier     l   gard des activit  s suivantes     a  des garanties non plafonn  es apportant un all  gement des  exigences de fonds propres aux interm  diaires financiers  pour de nouveaux portefeuilles d instruments de financement  par l emprunt pour les PME   ligibles conform  ment    Far   ticle 37  paragraphe 4  du pr  sent r  glement     2    la titrisation  au sens de l article 4  paragraphe 1  point 61    du r  glement  UF  n   575 2013 du Parlement europ  en et  du Conseil      de l un des   l  ments suivants     i  des portefeuilles existants d instruments de financement  par l emprunt pour les PME et autres entreprises de  moins de 500 salari  s     Es    R  glement  UE  n   575 2013 du Parlement europ  en et du Conseil  du 26 juin 2013 concernant les exigences prudentielles applicables  aux   tablissements de cr  dit et aux entreprises d investissement et  modifiant le r  glement  UE  n   648 2012  JO L 176 du 27 6 2013     p  1      Journal officiel de l   Union europ  enne    L 347 361    ii  de nouvea
475. ur  d  terminer les d  penses structurelles publiques ou assimilables  Il est communiqu   selon la m  me pr  sentation que  celle expos  e au premier alin  a     V  RIFICATION    Toute v  rification de l   additionnalit   effectu  e en application de l   article 95  paragraphe 5  est soumise aux r  gles  suivantes     V  rification ex ante    a     L   tat membre qui soumet un accord de partenariat fournit les informations relatives au profil de d  penses pr  vu  sous la forme du tableau 1     Tableau 1       D  penses des administrations publiques en  pourcentage du PIB    P51       Les   tats membres o   les r  gions les moins d  velopp  es repr  sentent plus de 15   et moins de 65   de la  population fournissent   galement les informations relatives au profil de d  penses pr  vu dans les r  gions les moins  d  velopp  es  sous la forme du tableau 2     Tableau 2    2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020    Formation brute de capital fixe des admi   nistrations publiques dans les r  gions les  moins d  velopp  es en pourcentage du  PIB X X X X X X X    L   tat membre fournit    la Commission les informations relatives aux principaux indicateurs et pr  visions  macro  conomiques qui sous tendent le niveau des d  penses structurelles publiques ou assimilables        Les   tats membres o   les r  gions les moins d  velopp  es repr  sentent plus de 15  et moins de 65   de la  population fournissent   galement les informations relatives    la m  thode utilis  e pour estimer la forma
476. ure    l   valuation faite par la Commission  En  accord avec celle ci  l   tat membre peut limiter la port  e de cet  examen    une partie ou un   chantillon appropri   des docu   ments concern  s  Sauf dans les cas d  ment justifi  s  le d  lai  imparti pour cet examen ne d  passe pas deux mois apr  s la  p  riode de deux mois vis  e au paragraphe 1     3  La Commission tient compte de tout   l  ment fourni par  l   tat membre dans les d  lais vis  s aux paragraphes 1 et 2     4  Si l   tat membre n accepte pas les conclusions provisoires  de la Commission  celle ci l invite    une audition afin de s as   surer de la disponibilit   de toutes les informations et observa   tions pertinentes devant former la base des conclusions de la  Commission sur la demande de correction financi  re     5  En cas d accord et sans pr  judice des dispositions du para   graphe 6 du pr  sent article  l   tat membre peut r  utiliser les  Fonds concern  s conform  ment    l article 143  paragraphe 3     6  Pour appliquer des corrections financi  res  la Commission  statue  par voie d actes d ex  cution  dans les six mois suivant la  date de l audition ou la date de r  ception des informations  compl  mentaires lorsque l     tat membre accepte d en fournir     la suite de l audition  La Commission tient compte de toutes les  informations et observations pr  sent  es au cours de la proc     dure  En l absence d audition  la p  riode de six mois d  bute deux  mois apr  s la date de l   envoi de la 
477. urop  enne    L 347 391    b  les modalit  s de pilotage du plan   action commun   conform  ment    l article 108     c  les modalit  s du suivi et de l   valuation du plan d action  commun  y compris les dispositions garantissant la  qualit    la collecte et le stockage de donn  es sur les  valeurs interm  diaires  les r  alisations et les r  sultats  atteints     d  les dispositions garantissant des actions d   information et  de communication qui sont relatives au plan d action  commun  ainsi qu aux Fonds     9  ses dispositions financi  res  y compris les points suivants     a  les frais support  s pour atteindre les valeurs inter   m  diaires et les valeurs cibles en mati  re de r  alisations  et de r  sultats   voqu  s au point 2   d  termin  s sur la base  des m  thodes pr  vues    l   article 67  paragraphe 5  du  pr  sent r  glement et    l article 14 du r  glement relatif  au FSE      b  un   ch  ancier indicatif des paiements au b  n  ficiaire en  fonction des valeurs interm  diaires et des valeurs cibles     c  le plan de financement par programme op  rationnel et  par axe prioritaire  indiquant le montant total   ligible et  le montant des d  penses publiques     Afin d assurer des conditions uniformes de mise en    uvre du pr  sent article  la Commission adopte des actes  d ex  cution   tablissant le mod  le de pr  sentation pour le plan  d action commun  Ces actes d ex  cution sont adopt  s en  conformit   avec la proc  dure consultative vis  e    l   article 1
478. uspension des paie   ments li  e au non respect des r  gles de la politique commune  de la p  che et qui doit   tre proportionn  e au regard de la  nature  de la gravit    de la dur  e et du caract  re r  current du  non respect     2  La Commission peut d  cider  par voie d   actes d ex  cution   de suspendre tout ou partie des paiements interm  diaires apr  s  avoir donn      l     tat membre la possibilit   de pr  senter ses  observations     3  La Commission met fin    la suspension de tout ou partie  des paiements interm  diaires lorsque l     tat membre a pris les  mesures n  cessaires pour permettre la lev  e de la suspension     CHAPITRE III  Corrections financi  res  Section I    Corrections financi  res effectu  es par les    tats membres    Article 143  Corrections financi  res effectu  es par les   tats membres    1  Il incombe en premier lieu aux   tats membres de recher   cher les irr  gularit  s  de proc  der aux corrections financi  res  n  cessaires et d entamer des proc  dures de recouvrement  En  cas d irr  gularit   syst  mique  l     tat membre   tend ses investiga   tions    toutes les op  rations susceptibles d   tre affect  es     2  Les   tats membres proc  dent aux corrections financi  res  requises en rapport avec les irr  gularit  s individuelles ou syst     miques d  tect  es dans les op  rations ou les programmes op  ra   tionnels  Les corrections financi  res consistent    annuler tout ou  partie de la participation publique pour une op  ration 
479. ut acceptation de leur  inscription sur la liste des op  rations publi  e conform  ment    l   article 115  paragraphe 2     2  L autorit   de gestion fournit des kits d   information et de communication  dont des mod  les de documents au  format   lectronique  afin d aider  le cas   ch  ant  les b  n  ficiaires    remplir leurs obligations au titre du point 2 2     4    L  MENTS DE LA STRAT  GIE DE COMMUNICATION  La strat  gie de communication r  dig  e par l autorit   de gestion et  le cas   ch  ant  par l     tat membre comporte les      l  ments suivants     a  une description de la d  marche retenue  dont les principales actions d information et de communication que l   tat  membre ou l autorit   de gestion doivent mener    l intention des b  n  ficiaires potentiels  des b  n  ficiaires  des  relais et du grand public  compte tenu des objectifs d  crits    l article 115     b  une description des documents mis    disposition dans des formats accessibles aux personnes handicap  es   c  une description des modalit  s du soutien aux activit  s de communication des b  n  ficiaires     d  le budget indicatif pour la mise en   uvre de la strat  gie     L 347 460 Journal officiel de l Union europ  enne 20 12 2013  e  une description des organismes administratifs  dont les ressources en personnel  charg  s de la r  alisation des  actions d   information et de communication     f  les modalit  s des actions d   information et de communication vis  es    la section 2 y compris l a
480. utorit   de gestion  la d  claration de d  penses  suivant la d  cision de la Commission est rectifi  e en cons     quence     Article 103         D  cision relative    un grand projet faisant l   objet d   une  mise en   uvre   chelonn  e    1  Par d  rogation    l   article 101  troisi  me alin  a  et    lar   ticle 102  paragraphes 1 et 2  les proc  dures vis  es aux para   graphes 2  3 et 4 du pr  sent article s appliquent    une op  ration  qui r  pond aux conditions suivantes     a  l op  ration constitue la deuxi  me phase ou une phase ult     rieure d un grand projet pr  vu dans le cadre de la p  riode de  programmation pr  c  dente pour laquelle la ou les phases  pr  c  dentes sont approuv  es par la Commission le  31 d  cembre 2015 au plus tard  en vertu du r  glement   CE  n   1083 2006  ayant adh  r      l Union apr  s le 1   janvier 2013 ou au plus tard le 31 d  cembre 2016 dans  le cas d   tats membres     b  la somme des co  ts   ligibles totaux de toutes les phases du  grand projet d  passe les niveaux respectifs fix  s    lar   ticle 100     c  la demande relative au grand projet et son   valuation par la  Commission dans le cadre de la p  riode de programmation  pr  c  dente ont couvert toutes les phases pr  vues     d  aucun changement important n a   t   apport   aux informa   tions vis  es au premier paragraphe de l   article 101  para   graphe 1  du pr  sent r  glement  concernant le grand  projet  par rapport aux informations fournies lors de la  demand
481. uve de flexibilit   afin  de soutenir des op  rations en dehors de la zone couverte par le programme  avec un niveau d investissement  suffisant pour atteindre une masse critique  afin de mettre en   uvre ces mesures vis  es au premier alin  a de la  mani  re la plus efficace possible     4 4 Financement de projets de d  monstration au titre de la r  serve destin  e aux nouveaux entrants  RNE 300         Les   tats membres s assurent que le financement provenant des Fonds ESI est coordonn   avec le soutien apport    dans le cadre du programme RNE 300  qui utilise les recettes issues de la mise aux ench  res de 300 millions de  quotas constituant la r  serve destin  e aux nouveaux entrants du syst  me europ  en d   change de droits d   mission      1  D  cision 2010 670 UE de la Commission du 3 novembre 2010   tablissant les crit  res et les mesures pour le financement de projets    commerciaux de d  monstration ax  s sur le captage et le stockage g  ologique du CO  sans danger pour l   environnement  ainsi que de  projets de d  monstration de technologies innovantes li  es aux   nergies renouvelables  dans le cadre du syst  me d   change de quotas  d   mission de gaz    effet de serre dans la Communaut     tabli par la directive 2003 87 CE du Parlement europ  en et du Conseil   JO L 290 du 6 11 2010  p  39      L 347 415    L 347 416 Journal officiel de l Union europ  enne    4 5 Un programme pour l environnement et l   action pour le climat  LIFE      et l acquis en mati  re
482. ux portefeuilles d instruments de financement  parl emprunt pour les PME     La contribution financi  re vis  e aux points a  et b  du premier  alin  a du pr  sent paragraphe contribue aux tranches de rang  inf  rieur et ou mezzanine des portefeuilles qui y sont mention   n  s  pour autant que l interm  diaire financier concern   conserve  une part suffisante du risque li   aux portefeuilles au moins   gale     l exigence de conservation du risque   nonc  e dans la directive  2013 36 UE du Parlement europ  en et du Conseil  2   et dans le  r  glement  UE  n   575 2013 pour assurer une concordance  suffisante des int  r  ts  En cas de titrisation conform  ment au  point b  du premier alin  a du pr  sent paragraphe  l inter   m  diaire financier est tenu de cr  er de nouveaux instruments  de financement par l emprunt pour les PME   ligibles conform     ment    l article 37  paragraphe 4  du pr  sent r  glement     Chaque   tat membre qui a l intention de participer    de tels  instruments financiers contribue    raison d   un montant qui est  conforme    l estimation de la demande et des besoins financiers  pour de tels instruments dans un   tat membre donn    compte  tenu de l   valuation ex ante vis  e au paragraphe 4  premier  alin  a  point a  et qui  en tout   tat de cause  n   est pas sup  rieure     7  de la dotation des Fonds ESI pour cet   tat membre   La contribution cumul  e au FEDER et au Feader de tous les    tats membres participants est plafonn  e globalement    
483. ve     6  Afin d     tre r  put  s recevables  les rapports annuels de mise  en   uvre vis  s aux paragraphes 1    5 contiennent toutes les  informations requises dans ces paragraphes et dans les r  gles  sp  cifiques des Fonds     La Commission dispose de quinze jours ouvrables     compter de  la date de r  ception du rapport annuel de mise en   uvre  pour  indiquer    l   tat membre si ce rapport n   est pas recevable  apr  s  quoi le rapport est r  put   recevable     7  La Commission examine les rapports annuels et le rapport  final de mise en   uvre et communique ses observations    l     tat  membre dans un d  lai de deux mois suivant la date de r  ception  dans le cas du rapport annuel de mise en   uvre  et dans un  d  lai de cinq mois suivant la date de r  ception dans le cas du  rapport final de mise en   uvre  Si la Commission ne commu   nique aucune observation dans ces d  lais  les rapports sont  r  put  s accept  s     8  La Commission peut adresser    l autorit   de gestion des  observations concernant les probl  mes qui entravent sensible   ment la mise en   uvre du programme  Dans ce cas  l autorit    de gestion lui fournit toutes les informations n  cessaires concer   nant ces observations et  le cas   ch  ant  l informe dans les trois  mois des mesures prises     9  Les rapports annuels et le rapport final de mise en   uvre   ainsi qu un r  sum   de leur contenu    l intention des citoyens   sont mis    la disposition du public     Article 51  R  union de r 
484. vi    1  La composition du comit   de suivi est arr  t  e par l   tat  membre  sous r  serve que le comit   de suivi est compos   de  repr  sentants des autorit  s comp  tentes de l     tat membre  des  organismes interm  diaires et des partenaires vis  s    l   article 5   Les repr  sentants des partenaires sont d  sign  s pour faire partie  du comit   de suivi par les partenaires respectifs selon des proc     dures transparentes  Chaque membre du comit   de suivi peut  avoir le droit de vote     La composition du comit   de suivi d un programme relevant de  l objectif  Coop  ration territoriale europ  enne  est approuv  e  par les   tats membres participant au programme et par les  pays tiers  d  s lors que ceux ci ont accept   l invitation    parti   ciper au programme de coop  ration  Le comit   de suivi se  compose donc d   minents repr  sentants d   tats membres et de  tout pays tiers vis  s    la phrase pr  c  dente  Il peut comprendre  des repr  sentants du GETC exer  ant sur le territoire du  programme des activit  s li  es au programme     2  La liste des membres du comit   de suivi est rendue  publique     3  La Commission participe aux travaux du comit   de suivi  avec voix consultative     4  Si elle contribue    un programme  la BEI peut participer  aux travaux du comit   de suivi avec voix consultative     5  Le comit   de suivi est pr  sid   par un repr  sentant de l     tat  membre ou de l autorit   de gestion     Article 49  Fonctions du comit   de suivi    
485. vie d effets pour  corriger son d  ficit excessif     z    lorsque le Conseil adopte deux recommandations successives  dans la m  me proc  dure pour d  s  quilibres excessifs confor   m  ment    l article 8  paragraphe 3  du r  glement  UE   n   1176 2011 au motif qu un   tat membre a soumis un  plan d action corrective insuffisant     c  lorsque le Conseil adopte deux d  cisions successives dans  la m  me proc  dure pour d  s  quilibres excessifs conform     ment    l article 10  paragraphe 4  du r  glement  UE   n   1176 2011  faisant   tat d un non respect de la part d un    tat membre  au motif qu il n   a pas pris l   action corrective  recommand  e      amp     lorsque la Commission conclut qu un   tat membre n a pas  pris de mesures visant    mettre en   uvre le programme de  redressement vis   dans le r  glement  UE  n   407 2010 du  Conseil ou dans le r  glement  CE  n   332 2002 du Conseil  et d  cide par cons  quent de ne pas autoriser le d  bourse   ment de l assistance financi  re pr  vue pour cet   tat membre     e  lorsque le Conseil d  cide qu un   tat membre ne respecte pas  le programme d ajustement macro  conomique vis      lar   ticle 7 du r  glement  UE  n   472 2013 ou les mesures  requises par une d  cision du Conseil adopt  e conform  ment     l article 136  paragraphe 1  du trait   sur le fonctionnement  de l Union europ  enne     Lorsqu elle   labore sa proposition  la Commission respecte les  dispositions du paragraphe 11 et prend en consid  ration 
486. vis       2  La Commission   value les informations fournies confor   m  ment au paragraphe 1  en tenant compte de la justification  fournie par l     tat membre  Elle peut formuler des observations  dans un d  lai d un mois    compter de la soumission du  programme r  vis   et l     tat membre lui fournit toutes les infor   mations suppl  mentaires n  cessaires  Conform  ment aux r  gles  sp  cifiques des Fonds  la Commission approuve les demandes de  modification dun programme dans les meilleurs d  lais et au  plus tard trois mois apr  s leur introduction par l   tat membre      condition qu   il ait   t   donn   suite de fa  on ad  quate    toutes  les observations de la Commission     Lorsque la modification d un programme affecte les informa   tions fournies dans l accord de partenariat conform  ment    l ar   ticle 15  paragraphe 1  point a  iii   iv  et vi   l approbation par  la Commission de la modification du programme constitue en  m  me temps une approbation de la r  vision qui s ensuit des  informations figurant dans l accord de partenariat     3  Par d  rogation au paragraphe 2  lorsque la demande de  modification est pr  sent  e    la Commission en vue de r  attri   buer la r  serve de performance    la suite de l examen des perfor   mances  la Commission ne pr  sente d observations que si elle  consid  re que la dotation propos  e n est pas conforme aux  r  gles applicables  ne correspond pas aux besoins de d  velop   pement de l     tat membre ou de la r  gio
487. visant    coordonner des activit  s de coop  ration financ  es par le FEDER et par le  FSE avec des investissements soutenus par les programmes relevant de l objectif  Investissement pour la  croissance et l emploi        g  promotion d   approches communes aux diff  rents Fonds ESI pour ce qui est des orientations concernant le  d  veloppement des op  rations  les appels    propositions et les processus de s  lection ou les autres m  canismes  visant    faciliter l acc  s aux Fonds pour les projets int  gr  s     h  promotion de la coop  ration entre les autorit  s de gestion des diff  rents Fonds ESI dans les domaines du suivi   de l   valuation  de la gestion et du contr  le  ainsi que de l audit     3 3 Encourager les approches int  gr  es    1     Au besoin  les   tats membres combinent les Fonds ESI de mani  re    constituer des ensembles int  gr  s au niveau  local  r  gional ou national  con  us sur mesure pour r  pondre    des d  fis territoriaux sp  cifiques  afin de favoriser  la r  alisation des objectifs fix  s dans l accord de partenariat et les programmes  Une telle d  marche peut passer par  des ITI  des op  rations int  gr  es  des plans d action communs et par le d  veloppement local men   par les acteurs  locaux     Conform  ment    l   article 36  pour que les objectifs th  matiques puissent   tre poursuivis d une fa  on int  gr  e  les  financements au titre des diff  rents axes prioritaires ou programmes op  rationnels soutenus par le FSE  le FEDER  et l
488. vre ou   labor  s     4  Aux fins de l application des dispositions du pr  sent r  gle   ment  la Commission peut octroyer des subventions    la BEI ou  conclure des contrats de services avec elle concernant des initia   tives mises en   uvre sur une base pluriannuelle  Les engage   ments budg  taires de l   Union relatifs    ces subventions ou    ces  contrats de services sont effectu  s par tranches annuelles     CHAPITRE II  D  veloppement local men   par les acteurs locaux  Article 32  D  veloppement local men   par les acteurs locaux    1  Le d  veloppement local men   par les acteurs locaux b  n     ficie du soutien du Feader et est d  nomm    d  veloppement local  Leader   il peut en outre b  n  ficier du soutien du FEDER  du FSE  ou du FEAMP  Aux fins de ce chapitre  ces fonds sont ci apr  s  d  nomm  s  Fonds ESI concern  s      2  Le d  veloppement local men   par les acteurs locaux   a  est orient   vers des zones infrar  gionales sp  cifiques     b  est men   par des groupes d action locale compos  s de repr     sentants des int  r  ts socio  conomiques locaux publics et  priv  s  dans lesquels     l   chelon d  cisionnel  ni les autorit  s  publiques  au sens des r  gles nationales  ni un groupement  d int  r  t ne repr  sentent plus de 49   des droits de vote     c  s effectue au moyen de strat  gies int  gr  es et multisectorielles  de d  veloppement local     d  est con  u    la lumi  re du potentiel et des besoins locaux  et  int  gre des aspects innovants da
489. x   r  gionaux et locaux concern  s     APPROCHE INT  GR  E ET MODALIT  S D UTILISATION DES FONDS ESI    3 1 Introduction    1  Conform  ment    l   article 15  paragraphe 2  point a   l accord de partenariat fixe une approche int  gr  e    l   gard  du d  veloppement territorial  Les   tats membres veillent    ce que le choix des objectifs th  matiques et des  investissements ainsi que des priorit  s de l Union r  ponde d une fa  on int  gr  e aux besoins en mati  re de  d  veloppement et aux d  fis territoriaux  conform  ment    l analyse pr  vue    la section 6 4  Les   tats membres  veillent    exploiter au maximum les possibilit  s    leur disposition pour assurer une mise en   uvre coordonn  e et  int  gr  e des Fonds ESI     2  Les   tats membres et  le cas   ch  ant  conform  ment    l article 4  paragraphe 4  les r  gions veillent    ce que les  interventions soutenues par les Fonds ESI soient compl  mentaires et mises en   uvre d une mani  re coordonn  e  en vue de cr  er des synergies  afin de r  duire les co  ts administratifs et la charge administrative pesant sur les  autorit  s de gestion et les b  n  ficiaires conform  ment aux articles 4  15 et 27     20 12 2013    20 12 2013    Journal officiel de l   Union europ  enne    3 2 Coordination et compl  mentarit      1     Les   tats membres et les autorit  s de gestion responsables de la mise en   uvre des Fonds ESI collaborent    troitement    l   laboration     l application  au suivi et    l   valuation de l 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Sony S-FRAME DPF-VR100 User's Manual  Downloading - All IT eBooks  Manuel d`utilisation Owners manual  User Manual Model/Modèle: MEGAPOLITE©  LG UN610 Quick Start Guide    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file