Home

NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender PR2000

image

Contents

1. Um den Abschnitt Traffic Statistics Verkehrsstatistiken zu aktualisieren klicken Sie auf die Schaltfl che Refresh Aktualisieren Um weitere Informationen ber den Datenverkehr auf dem NETGEAR Trek aufzurufen und das Abfrageintervall zu ndern klicken Sie auf die Schaltfl che Traffic Status Verkehrsstatus raffic Status Counting Period Amount Used 0 00 0 00 Mbytes Erweiterte Einstellungen 127 Fehlerbehebung Diagnostizieren und L sen von Problemen In diesem Kapitel finden Sie Informationen zur Diagnose und Behebung von Problemen die in Verbindung mit dem NETGEAR Trek entstehen k nnen Falls Sie hier keine L sung finden suchen Sie nach Produkt und Kontaktinformationen auf der NETGEAR Supportseite unter support netgear com Das Kapitel enth lt die folgenden Abschnitte Tipps Behebung von Fehlern im Zusammenhang mit LEDs Anmeldung am NETGEAR Trek nicht m glich Internetverbindung nicht m glich nderungen werden nicht gespeichert Falsches Datum oder falsche Uhrzeit Verbindung ber WLAN Wiederherstellen der Werkseinstellungen und des Passworts Fehlerbehebung im Netzwerk mithilfe des Ping Dienstprogramms 128 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Tipps Sie k nnen Zeit bei der Fehlersuche sparen indem Sie sich zuerst um die h ufig auftretenden Probleme k mmern Sequenz zum Neustart des Netzwerks Starten Sie das Netzwerk neu und achten Sie
2. Use These DNS Servers DNS Server verwenden Wenn Sie wissen dass Ihr ISP bestimmte Server ben tigt w hlen Sie diese Optionsschaltfl che Geben Sie die IP Adressen des prim ren DNS Servers Ihres ISPs ein Falls au erdem die Adresse eines sekund ren DNS Servers bekannt ist geben Sie diese ebenfalls ein Router MAC Address MAC Adresse des Routers Die vom NETGEAR Trek verwendete Netzwerk MAC Adresse f r den Internet Anschluss Manche ISPs registrieren die MAC Adressen der Netzwerk Schnittstellenkarte in Ihrem Computer wenn das Konto das erste Mal ge ffnet wird Danach akzeptieren sie nur Datenverkehr von der MAC Adresse dieses Computers Diese Funktion erm glicht dem NETGEAR Trek die Verwendung der MAC Adresse Ihres Computers auch als Klonen bezeichnet W hlen Sie eine der folgenden Optionsschaltfl chen Use Default Address Standardadresse verwenden Die Standard MAC Adresse wird verwendet Grundeinstellungen von genie 36 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Use Computer MAC Address MAC Adresse des Computers verwenden Der NETGEAR Trek erfasst und verwendet die MAC Adresse des aktuell verwendeten Computers Sie m ssen den Computer verwenden der beim ISP zugelassen ist Use This MAC Address Diese MAC Adresse verwenden Geben Sie die MAC Adresse ein die verwendet werden soll 11 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre Einstellungen werden gespeichert 12 Klicken
3. i Erweitern des derzeitigen WLAN Router Bereichs Speichern eines Profilnamens Verf gbare WLAN AP Nummer 9 55 Kanal Signal _Sicherheitsstandard C Ikatcononz2o 5 Werzrer Sicherheit WWPAZ FSK Y 5 hereran r E heres Passphrase Plink DwR117 PA PSKNNPA2 PSK j i Internet IP Adresse 5 benossoo 24e e VPF Dymamisch abrufen Statische IP Adresse verwenden keasoo 26 er a PA PSKAWPA2 PSK EZ WNR20008PBU l i PA PSKANPA2 PSK NE ireless 5SID manuell eingeben Im Bildschirm Wireless as WAN Wireless als WAN werden die WLAN Netzwerke angezeigt die in Ihrem Bereich zur Verf gung stehen Wenn Sie eine Verbindung zu einem ffentlichen WLAN Netzwerk herstellen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Extend my current wireless router s range Erweitern des derzeitigen WLAN Router Bereichs Wenn Sie eine Verbindung zu Ihrem WLAN Heimnetzwerk herstellen m chten deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Extend my current wireless router s range Erweitern des derzeitigen WLAN Router Bereichs Grundeinstellungen von genie 39 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 7 Aktivieren Sie die Optionsschaltfl che neben dem Namen SSID des WLAN Netzwerks mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll Die Felder mit dem Sicherheitstyp und der Passphrase WLAN Schl ssel des WLAN Netzwerks werden auf der rechten Seite des Bildschirms angezeigt 8 Geben Sie im daf r vorg
4. Bl ttern Sie Internet IP Adresse B Dynamisch vom Internet Provider abrufen u m we ite re Statische IP Adresse verwenden IP Adresse 12 2 971 e Einstellungen IP Subnetzmaske 255 255 ka 6 anzuzei en gen 6 Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable AP Mode AP Modus aktivieren Die angezeigten Felder auf dem Bildschirm Internet Setup Interneteinrichtung sind unterschiedlich und h ngen davon ab ob f r Ihre Internetverbindung eine Anmeldung erforderlich ist 7 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Save as profile Speichern eines Profilnamens Wenn Sie den NETGEAR Trek f r mehrere Arten der Internetverbindung verwenden m chten k nnen Sie mit einem gespeicherten Profil Verbindungen schneller herstellen 8 Geben Sie im vorgegebenen Feld eine Bezeichnung f r das neue Profil ein Ihre gespeicherten Profile werden im Bildschirm Profile Settings Profileinstellungen angezeigt nachdem Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen geklickt haben Weitere Informationen finden Sie unter Profileinstellungen auf Seite 46 9 Aktivieren Sie unter Does your Internet connection require a login Ist f r Ihre Internetverbindung eine Anmeldung erforderlich eine der folgenden Optionsschaltfl chen e Yes Ja W hlen Sie die Verkapselungsmethode aus und geben Sie den Anmeldenamen ein Wenn Sie die Zeit berschreitung f r die Anmeldung ndern m chten geben Sie einen neuen Wert in Minuten ein
5. 9 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Verwenden des NETGEAR Trek als DHCP Server Der NETGEAR Trek ist standardm ig so konfiguriert dass er als DHCP Server fungiert und IP DNS Server und Standardgateway Adressen an alle Computer die mit dem LAN des NETGEAR Trek verbunden sind vergeben kann Als Standardgateway Adresse wird die LAN Adresse des NETGEAR Trek vergeben Der NETGEAR Trek vergibt IP Adressen an die angeschlossenen Computer aus einer Auswahl von IP Adressen die auf diesem Bildschirm festgelegt werden Jede dieser Adressen wird vor der Vergabe getestet um doppelte Adressen im LAN zu verhindern F r die meisten Anwendungen gen gen die DHCP und TCP IP Voreinstellungen des NETGEAR Trek Sie k nnen die IP Adressen angeben die zur Vergabe verf gbar sein sollen indem Sie die erste und letzte IP Adresse festlegen Diese Adressen m ssen zum selben IP Adressen Subnetz geh ren wie die LAN IP Adresse des NETGEAR Trek Wenn Sie das Standard Adressenschema verwenden sollten Sie einen Bereich zwischen 192 168 168 2 und 192 168 168 200 festlegen Halten Sie jedoch ggf einen Teil des Bereichs f r Ger te mit festen IP Adressen frei Der NETGEAR Trek wird die folgenden Parameter an jedes LAN Ger t das eine DHCP Anforderung absendet bermitteln e Eine IP Adresse aus dem festgelegten Bereich e Subnetzmaske e Gateway IP Adresse die LAN IP Adresse des NETGEAR Trek e DNS Serveradresse Sie k nnen e
6. Grundeinstellungen von genie Internetverbindung und Netzwerk In diesem Kapitel werden die grundlegenden Funktionen des NETGEAR Trek erl utert Das Kapitel enth lt die folgenden Abschnitte Interneteinrichtung Grundlegende WLAN Einstellungen ndern der WLAN Sicherheitsoption Angeschlossene Ger te Profileinstellungen ReadySHARE erm glicht die Erweiterung Ihres lokalen Netzwerks ber den USB Anschluss des NETGEAR Trek Weitere Informationen finden Sie unter Kapitel 5 USB Anschluss 33 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Interneteinrichtung Das anzuwendende Verfahren f r die Interneteinrichtung ist abh ngig von der Art wie Sie die Verbindung zum Internet herstellen m chten Kabelgebundene WAN Verbindung Bei einer Internetverbindung ber ein Netzwerkkabel verwenden Sie eine kabelgebundene WAN Verbindung Der Router Modus erlaubt es dem NETGEAR Trek als Router zwischen Ihrem DSL oder Kabelmodem und dem lokalen Netzwerk zu fungieren Weitere Informationen finden Sie unter Router Modus f r kabelgebundene WAN Verbindung auf Seite 34 Der WLAN AP Modus erlaubt es dem NETGEAR Trek als eigenst ndiger Wireless Access Point an Ihrem vorhandenen Router zu fungieren Weitere Informationen finden Sie unter WLAN AP Modus f r kabelgebundene WAN Verbindung auf Seite 37 Wireless WAN Verbindung Bei einer Internetverbindung ber ein WLAN verwenden Sie eine Wireless WAN Verbindung Der WLAN Modus erlaubt
7. USB Speicher Pr ambelmodus Sicherheit WLAN Signal nach Zeitplan abschalten Das WLAN Signal wird w hrend des folgenden Zeitraums abgeschaltet Administration y Erweiterte Einrichtung WPS Einstellungen Router PIN 21480539 Router PIN deaktivieren Y Aktuelle YYLAN Einstellungen beibehalten 2 4GHz bigin Liste der zugriffsberechtigten WLAN Karten Hiie Center ein ausblenden 6 Bl ttern Sie nach unten um die WPS Einstellungen anzuzeigen WPS Einstellungen Router PIN 21480539 i Router PIN deaktivieren Aktuelle WYLAN Einstellungen beibehalten 2 4GHz bigin Das Feld Router s PIN Router PIN zeigt die PIN an die Sie f r die Registrierungsstelle verwenden z B des Netzwerk Explorers auf einem Windows Vista Computer um die WLAN Einstellungen des NETGEAR Trek mittels WPS zu konfigurieren 7 Optional Markieren Sie das Kontrollk stchen bei Disable Router s PIN Router PIN deaktivieren oder entfernen Sie die Markierung Die PIN Funktion wird u U kurzzeitig deaktiviert wenn der NETGEAR Trek verd chtige Zugriffsversuche auf die WLAN Einstellungen unter Verwendung der PIN des NETGEAR Trek durch WPS entdeckt Sie k nnen die PIN Funktion manuell aktivieren indem Sie das Kontrollk stchen Disable Router s PIN Router PIN deaktivieren deaktivieren Erweiterte Einstellungen 113 8 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Optional Aktivieren oder Deaktivieren Sie Keep Existi
8. Welcome to the InstallShield Wizard for NETGEAR USB Control Center The InstallShield R Wizard will install NETGEAR USB Control Center on your computer To continue click Next WARNING This program is protected by copyright law and international treaties 5 W hlen Sie eine Sprache aus nachdem Sie das Dienstprogramm installiert haben dr NETGEAR USB Control Center Wenn Sie das Dienstprogramm zum ersten Mal ausf hren werden Sie aufgefordert den Drucker auszuw hlen USB Anschluss 83 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Connect Verbinden System Tools Info Status Ya Printer Lexmark International Lexmark C543 rer nen Netzwerk Scannei Sobald die Verbindung hergestellt ist ndert sich der Status zu Manually connected by xxx Manuell verbunden ber xxx System Tools Info Aa Pimler Lexmark International Lexmark C543 Manuell verbunden ber TESTING 7 Sie k nnen jederzeit auf die Schaltfl che Disconnect Verbindung trennen klicken um die Verbindung zu trennen Der Status ndert sich dann zu Available Verf gbar System Tools Info Pinter Lexmark International Lexmark C543 Yerfugba Nachdem Sie einmal auf die Schaltfl che Connect Verbinden und Disconnect Trennen geklickt haben bernimmt das Dienstprogramm automatisch auf jedem Computer die Druckwarteschleife Der Status des
9. bernehmen Ihre Einstellungen werden gespeichert Wenn Sie drahtlos mit dem Router verbunden sind und die SSID oder die WLAN Sicherheit ndern werden Sie vom Netzwerk getrennt 9 Wenn Sie die Einstellungen ge ndert haben m ssen Sie sich mit den neuen Einstellungen wieder mit dem Netzwerk verbinden Wenn das nicht m glich ist pr fen Sie Folgendes e Ist Ihr Computer oder WLAN Ger t mit einem anderen drahtlosen Netzwerk in der Umgebung verbunden Einige Wireless Ger te verbinden sich automatisch mit dem ersten offenen Netzwerk ohne WLAN Sicherheitseinstellungen das erkannt wird e Versucht Ihr Computer oder Wireless Ger t eine Verbindung zum Netzwerk mit den alten nicht ge nderten Einstellungen herzustellen Ist das der Fall aktualisieren Sie die Auswahl des WLAN Netzwerks Ihres Computers oder WLAN Ger ts und passen Sie diese an die aktuellen Einstellungen an ndern der WLAN Sicherheitsoption Eine Sicherheitsoption bezeichnet die Art des Sicherheitsprotokolls f r das WLAN Mit dem angewendeten Sicherheitsprotokoll wird die Daten bertragung verschl sselt und es wird sichergestellt dass nur vertrauensw rdige Ger te eine Autorisierung zur Verbindung mit dem Netzwerk erhalten WPA Wi Fi Protected Access bietet mehrere Optionen einschlie lich PSK Pre Shared Key Verschl sselung Grundeinstellungen von genie 42 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Hinweis Der NETGEAR Trek wird mit vo
10. Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Hardware Konfiguration Auspacken des NETGEAR Trek u nnan en ranean a neee 7 Aufstellort des NETGEAR Trek 2222222seeseseeeeeeeeeeeeeeeee nn 7 Vorbereiten des NETGEAR Trek 2222uceeeeeeeeeeseeeeneeene nenne 8 Dr NETGEAR Mok una sa nn een sen 9 schalter f r den Internetmodus 4 u 40u0u u0 u 4 04 U U Ren 9 LED Anzeigen nenne herein 10 Anschl sse und Reset Funktion 2222222ceeeeeeeeeeeeeeennn 11 Anschl sse f r das Netzteil 2 2222ceeeeseeeeeeeeeeeenenenn 12 Ausrichtung der Antenne 2 4u 00424 2 5 ee erteeiee 13 Prod ktetketi RER OEREUERSRRETEUSEDETTER VER TIEREENEROREUTERETEN 13 Verschiedene M glichkeiten eine Verbindung zum Internet herzustellen 14 Einrichten einer WLAN Verbindung an einem ffentlichen Hotspot 15 Konfigurieren des WLAN Repeaters 2222ceeeeeeeeeeeeeeeeenn 16 Einrichten einer Internetverbindung zu Hause 222c2ceceesen 18 Konfigurieren der WLAN Bridge nnnnnnnnnaannnan nnen nre nnn 20 Kapitel 2 Erste Schritte mit NETGEAR genie Vorbereitung der Konfiguration des NETGEAR Trek 222ceccc 0 23 Verwenden der Standard TCP IP Eigenschaften f r DHCP 23 Bereitlegen Ihrer Internet Zugangsdaten 2222c2ceeeeeeeen 23 Wireless Ger te und Sicherheitseinstellungen 2222222220 23 Anmelde und Zugriffsarten 2222ceseeeeseeeeseeeeeeeneneenn 24 Konfigurieren von NETGEAR geni
11. ReadySHARE Modus Bis zu 300 Mbit s Y Z SSID Broadcast aktivieren Wireless Isolation aktivieren Sicherheitsoptionen Nein WPA2 PSK AES WPA PSK TKIP WPA2 PSK AES WWPANYPA2 Enterprise Sicherheitsoptionen WPA2 PSK Passphrase gentleumbrella425 8 63 Zeichen oder Hexadezimalzahl mit 64 Stellen amp Hilfe Center Hilfe Center ein ausblenden 6 W hlen Sie unter Security Options Sicherheitsoptionen die gew nschte WPA Option aus Security Options O None WPA2 PSK AES O WPA PSK TKIP WPA2 PSK AES O WPANYPA2 Enterprise Security Options WYPAZ PSK Passphrase 1234667890 8 63 characters or 64 hex digits NETGEAR empfiehlt die Sicherheitsfunktion nicht zu deaktivieren 7 Geben Sie in das Feld Passphrase das bei der Auswahl einer WPA Sicherheitsoption angezeigt wird den zu verwendenden Netzwerkschl ssel Passwort ein Dabei handelt es sich um eine Textzeichenfolge mit einer L nge von 8 bis 63 Zeichen 8 Notieren Sie sich das neue Passwort und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf falls Sie es noch einmal ben tigen 9 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre nderungen sind nun gespeichert Angeschlossene Ger te Sie k nnen alle Computer oder Ger te anzeigen die aktuell mit dem Netzwerk verbunden sind gt So zeigen Sie die angeschlossenen Ger te an 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NET
12. enkonanzo 5 ul errs Sicherheit WPA2 PSK Y Passphrase plink owR117 z g PA PSKANPA2 PSK x Internet IP Adresse benoaono_246 e Ja PA2 FSK Dymamisch abrufen Statische IP Adresse verwenden kc3s00 26 um PA PSKAWPA2 PSK WNR2000SPBU l i PA PSKANPA2 PSK Wireless SSID manuell eingeben Hardware Konfiguration 17 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 7 Stellen Sie sicher dass das Kontrollk stchen Extend my current wireless router s range Erweitern des derzeitigen WLAN Router Bereichs aktiviert ist 8 W hlen Sie das WLAN Netzwerk zu dem Sie eine Verbindung herstellen m chten und geben Sie die entsprechenden Informationen f r das WLAN Netzwerk ein 9 Um diese Einstellungen erneut zu verwenden ohne sie erneut einzugeben muss das Kontrollk stchen To save a name for profile Speichern eines Profilnamens aktiviert sein 10 Geben Sie im vorgegebenen Feld eine Bezeichnung f r das neue Profil ein 11 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Der NETGEAR Trek ist nach einer zweimin tigen Konfiguration als WLAN Repeater konfiguriert 12 Optional Stellen Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Wireless Ger t und dem NETGEAR Trek her Weitere Informationen finden Sie unter Hinzuf gen von Wireless Ger ten oder Computern zum NETGEAR Trek auf Seite 29 13 Optional Wenn Sie ein USB Ger t verwenden m chten verbinden Sie es mit dem USB Anschluss des NETGE
13. 11 12 13 14 So NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Geben Sie in das Feld Route Name Routenname einen Namen f r diese statische Route ein nur zu Identifikationszwecken Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Private Privat wenn Sie den Zugriff ausschlie lich auf das LAN beschr nken m chten Bei Aktivierung der Option Private Privat wird die statische Route nicht im RIP angegeben Um diese Route wirksam zu machen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Active Aktiv Standardm ig ist das Kontrollk stchen Active Aktiv ausgew hlt Geben Sie die IP Adresse des Zielhosts f r die Route ein Geben Sie die IP Subnetzmaske f r das Ziel ein Wenn es sich dabei um einen einzelnen Host handelt geben Sie 255 255 255 255 als Ziel ein Geben Sie die Gateway IP Adresse ein hierbei muss es sich um einen NETGEAR Trek im selben LAN Segment wie der handeln Geben Sie im Feld Metric Metrik einen Wert aus dem Bereich 1 bis 15 ein Dieser Wert steht f r die Anzahl der NETGEAR Treks zwischen Ihrem Netzwerk und dem Ziel In der Regel funktionieren die Werte 2 und 3 bei direkten Verbindungen sollte jedoch immer der Wert 1 gew hlt werden Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Die Route wird zur Tabelle im Bildschirm Static Routes Statische Routen hinzugef gt bearbeiten oder l schen Sie eine statische Route Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Ve
14. Tabelle 1 Status LEDs Fortsetzung Gr n Es ist entweder ein LAN Anschluss oder ein Wireless Ger t mit dem NETGEAR Trek verbunden Aus Der NETGEAR Trek ist mit keinem Ger t verbunden USB LED Gr n Das USB Laufwerk wurde richtig angeschlossen USB Aus Kein USB Laufwerk erkannt Anschl sse und Reset Funktion Verbinden Sie den NETGEAR Trek oder setzen Sie ihn zur ck WN Taste Anschl sse _ _ N Abbildung 4 Anschl sse und Reset Funktion Verbinden Sie den NETGEAR Trek oder setzen Sie ihn mit einer der folgenden Methoden zur ck e Reset Taste Um den NETGEAR Trek auf die werkseitigen Voreinstellungen zur ckzusetzen halten Sie die Reset Taste mit einer B roklammer so lange gedr ckt bis die Internet LED blinkt Weitere Informationen zum Zur cksetzen der Werkseinstellungen finden Sie unter Werkseinstellungen auf Seite 141 e Internet LAN Anschluss Wenn der Internet via Schalter auf Wired Kabelgebunden eingestellt ist wird dieser Anschluss zum Internet Anschluss Wenn der Schalter auf Wireless WLAN eingestellt ist wird dieser Anschluss zum LAN Anschluss f r jedes netzwerkf hige Ger t e LAN Anschluss LAN Anschluss f r jedes netzwerkf hige Ger t e USB Anschluss USB Anschluss f r USB Speicherger te oder USB Drucker Wenn der NETGEAR Trek an eine Steckdose angeschlossen ist kann er als Mobiltelefon Ladeger t verwendet werden Hardware Konfiguration 11 NETG
15. hlen Scrollen Sie ganz nach unten und w hlen Sie Add a new application Neue Anwendung hinzuf gen 0oS Priorit t Regel x Abbrechen Priorit t OoS Richtlinie f r Priorit tskategorien Anwendungen v Anwendungen Neue Anwendung hinzuf gen V Priorit t Normal Y Angegebener Portbereich Verbindungstyp TCP UDP Y Erster Port 1 65535 Letzter Port 1 65535 Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 63 18 19 20 21 22 23 24 25 26 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 e Online Gaming Online Spiele Aus der Online Gaming Liste k nnen Sie vorhandene Anwendungen ausw hlen Scrollen Sie ganz nach unten und w hlen Sie Add a new game Neues Spiel hinzuf gen OoS Priorit t Regel x Abbrechen OoS Richtlinie f r Priorit tskategorien Online Spiele v Anwendungen Neues Spiel hinzuf gen Y Priorit t Normal V Angegebener Portbereich Verbindungstyp TCP UDP Y Erster Port 1 65535 Letzter Port 1 65535 Geben Sie in das Feld QoS Policy for QoS Richtlinie f r einen aussagekr ftigen Namen f r die neue Anwendung oder das neue Spiel ein W hlen Sie aus der Liste Priority Priorit t die Priorit t aus die diesem Datenverkehrstyp beim Internetzugriff im Vergleich zu anderen Anwendungen und Datenverkehrstypen zugeordnet werden soll W hlen Sie Highest h chste High hoch Normal normal oder Low niedrig W hlen Sie im Feld Conn
16. r Apple Linux und Windows Computer freigeben indem Sie das USB Laufwerk als bermittlungsger t zwischen den Systemen nutzen e _Freigeben von gro en Dateien f r Remote Benutzer z B Word Dokumente PowerPoint Pr sentationen und Textdateien USB Anschluss 77 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Freigeben von Fotos und Multimediadaten Sie k nnen einen eigenen zentralen Speicherplatz f r Fotos und Multimediadaten erstellen Auf diese Weise m ssen Sie sich nicht bei einer externen Fotofreigabe Website anmelden und es fallen keine Geb hren an So geben Sie Fotos und Multimediadaten f r Ihre Freunde und Familie frei 1 Stecken Sie das USB Laufwerk direkt in den USB Anschluss am NETGEAR Trek ein oder schlie en Sie es ber ein USB Kabel an Computer im LAN Local Area Network k nnen automatisch ber einen Webbrowser oder ein Microsoft Netzwerk auf dieses USB Laufwerk zugreifen 2 Wenn Sie einen Schreibschutz konfigurieren oder den Zugriff ber das Internet zulassen m chten finden Sie weitere Informationen unter Konfigurieren des USB Speicherger ts und der Zugriffseinstellungen auf Seite 70 Drucken von hochwertigen Fotos ber einen nicht freigegebenen Drucker Sie k nnen qualitativ hochwertige Fotos ber einen nicht freigegebenen Drucker drucken Dieses Szenario eignet sich f r Familien die nicht ber einen Druckserver verf gen e Ein Familienmitglied hat Fotos auf einem Apple Computer
17. te befinden und in Sichtverbindung zu allen Wireless Ger ten e Achten Sie darauf dass sich der NETGEAR Trek in der N he einer Steckdose und in Reichweite der Netzwerkkabel Ihrer kabelgebundenen Computer befindet Hardware Konfiguration 7 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 e Platzieren Sie den NETGEAR Trek in einer erh hten Position wobei sich zwischen dem Router und den anderen Ger ten m glichst wenige W nde und Decken befinden sollten e Platzieren Sie den NETGEAR Trek entfernt von elektrischen Ger ten wie Folgenden Deckenventilatoren Alarmanlagen Mikrowellen Computer _Basisstationen von schnurlosen Telefonen _Schnurlose 2 4 GHz Telefone e Platzieren Sie den NETGEAR Trek entfernt von gro en metallischen Oberfl chen gro en Glasfl chen w armeged mmten W nden und anderen Oberfl chen wie diesen Massive Metallt ren Aluminiumteile Aquarien Spiegel Backstein Beton Vorbereiten des NETGEAR Trek gt So bereiten Sie die Installation Ihres NETGEAR Trek vor 1 L sen Sie vorsichtig den Schutzfilm vom Ende des NETGEAR Trek ey gt gt 2 Platzieren Sie den NETGEAR Trek an einem geeigneten Standort in der N he einer Steckdose und f r Ihre kabelgebundenen Computer in Reichweite der Netzwerkkabel Weitere Informationen zu den verschiedenen Stromversorgungsoptionen f r den NETGEAR Trek finden Sie unter Anschl sse f r das Netzteil auf Seite 12 Ha
18. 29 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 W hlen Sie aus der Liste Priority Priorit t die Priorit t aus die diesem Datenverkehrstyp beim Internetzugriff im Vergleich zu anderen Anwendungen und Datenverkehrstypen zugeordnet werden soll W hlen Sie Highest h chste High hoch Normal normal oder Low niedrig Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Die Regel wird im Bildschirm QoS Setup QoS Konfiguration in der QoS Regeltabelle gespeichert Um eine MAC Adresse aus der Liste MAC Device MAC Ger t zu bearbeiten oder zu l schen w hlen Sie in der Liste Priority Category Priorit tskategorie MAC Address MAC Adresse aus GoS Priorit t Regel Priorit tskategorien A Normal Y 30 Aktivieren Sie die Optionsschaltfl che neben dem Ger t das Sie bearbeiten oder l schen 31 m chten und f hren Sie eine der folgenden Aktionen aus e Um das Ger t aus der Tabelle zu entfernen klicken Sie auf die Schaltfl che Delete L schen e Zum Bearbeiten der MAC Adresse des Ger tenamen oder der Priorit t klicken Sie auf die Schaltfl che Edit Bearbeiten Bearbeiten Sie die Informationen die Sie ndern m chten Hinweis Sie k nnen kein Ger t bearbeiten oder l schen das erkannt und automatisch in die Liste MAC Device MAC Ger t eingetragen wurde Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Die Ger teinformationen werden in der Liste MAC Device MAC Ger t
19. Aktuelle Internet Uplink Bandbreite pr fen Klicken Sie auf die Schaltfl che Check Pr fung Der NETGEAR Trek ermittelt die verf gbare Uplink Bandbreite Nach etwa einer Minute wird die verf gbare Bandbreite auf dem Bildschirm angezeigt Diese Information hilft Ihnen bei der Entscheidung welche Bandbreite maximal festgelegt werden soll W hlen Sie die Optionsschaltfl che Uplink bandwidth Uplink Bandbreite Geben Sie die maximale Bandbreite ein die Sie zulassen m chten und w hlen Sie die Option Kbit s oder Mbps Zur Administration der vorkonfigurierte und benutzerdefinierten QoS Regeln klicken Sie auf die Schaltfl che Set Up QoS rule QoS Regel festlegen MSN messenger Anwendungen Yahoo Messenger Anwendungen IP Telefon Anwendungen Vonage IP Telefon Anwendungen NetMeeting Anwendungen AIM Anwendungen Google Gespr ch Anwendungen osousun ap Netgear EVA Anwendungen 55H Anwendungen Telnet Anwendungen VPN Anwendungen FTP Anwendungen SMTP Anwendungen AAN Anwendungen DNS Anwendungen eMule eDonkey Anwendungen Kazaa Anwendungen Gnutella Anwendungen B atte rn S ie BT Azureus Anwendungen Online Spiele Gegenschlag h t Online Spiele Age of Empires n ac u n e n Online Spiele Everquest Online Spiele Beben 2 z ab LOLI d gt gt Im n 2 Hilfe Center HiiteCenter einJ ausblenden Hite Center eln ausblenden Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 62 13 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repe
20. Dynamic Host Configuration Protocol 57 DHCP Server 57 99 Dienste sperren 88 DMZ Server 52 DMZ Standardserver 52 DNS Adressen Anzeigen 96 99 Fehlerbehebung 133 prim r 36 38 sekund r 36 38 DoS Denial of Service Angriffe 50 Drucken von Dateien und Fotos 78 Dynamisches DNS 117 DynDNS org 117 E Einrichten der NETGEAR Trek 24 48 Einrichten von Priorit ten im Datenverkehr 61 Elektromagnetische Vertr glichkeit 143 E Mail Benachrichtigungen 91 Empfangene Pakete 98 F Falsches Datum oder falsche Uhrzeit 136 Fehlerbehebung 128 131 135 136 Fernsteuerung 121 Fernsteuerung des Routers 121 Firmware aktualisieren 27 107 Firmwareversion 95 Fotos freigeben 78 Fragmentierte Datenpakete 53 Fragmentierungsl nge 110 Funkkanal 41 G Gateway Standard 99 Gateway IP Adresse 36 38 Gemischter Modus aus WPA PSK WPA2 PSK 43 genie NETGEAR Konfiguration erstmalig 24 Verwendung nach Installation 25 Ger te angeschlossen 45 Gesichertes NAT 51 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Gro e Dateien freigeben 78 H Hardwareversion 95 Hostname 35 IGMP Proxy 51 Internetdienste Zugriff sperren 88 Internet LED Beschreibung 10 Fehlerbehebung 130 Internet Port Einstellungen anzeigen 96 Setup Assistent 49 Internet Provider ISP 23 Internetverbindung Fehlerbehebung 25 132 Konfigurieren 34 37 39 Status 98 IP Adressen Anzeigen 95 DHCP 23 Gateway 36 38 reserviert 57 58 K Kabel berpr
21. Gr e f r Ping Anforderungen Gr ere Pakete werden fragmenitiert gt So ndern Sie die MTU Gr e 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED gt Setup gt WAN Setup ERWEITERT gt Konfigurieren gt WAN Konfiguration aus ERWEITERT ERWEITERT WAN Konfiguration Setup ssistent Schutz vor Port Abfragen und DoS Angriffen deaktivieren WPS Assistent 5 DMZ Standardserver Konfigurieren Interneteinrichtung Auf Ping am Internet Port reagieren WLAN Einrichtung WAN Konfiguration LAN Konfiguration NAT Filter 00S Einrichtung MTU Gr e in Byte gt USB Speicher SIP ALG deaktivieren gt Sicherheit IGMP Proxy deaktivieren gt Administration VPN Durchlauf IPSec Durchlauf Erweiterte Einrichtung PPTP Durchlauf L2TP Durchlauf Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 54 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 6 Geb
22. Konfiguration 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Verwaltung 106 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Administration Administration gt Backup Settings Einstellungen sichern aus Einstellungen sichern Kopie der aktuellen Einstellungen speichern Gespeicherte Einstellungen aus einer Datei wiederherstellen Auf Werkseinstellungen zur cksetzen Wiederherstellen 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Erase L schen Die Werkseinstellungen sind wiederhergestellt Das Passwort f r den Benutzernamen admin lautet password und die LAN IP Adresse lautet 192 168 168 1 DHCP ist aktiviert Aktualisieren der NETGEAR Trek Firmware Die NETGEAR Trek Firmware Router Software ist im Flash Speicher gespeichert M glicherweise wird oben auf den Bildschirmen von genie eine Meldung angezeigt wenn eine neue Firmware f r Ihr Produkt ver
23. Kontrollk stchen Turn off wireless signal by schedule WLAN Signal nach Zeitplan abschalten nur aktivieren wenn sich der NETGEAR Trek im Modus Wired WAN Kabelgebundenes WAN befindet Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Die nderungen werden bernommen Einrichten eines WLAN Zeitplans Sie k nnen das WLAN Signal des NETGEAR Trek abschalten wenn keine WLAN Verbindung ben tigt wird Beispielsweise k nnen Sie es f r das Wochenende deaktivieren wenn Sie verreisen Sie k nnen die WLAN Funktion nur ausschalten wenn sich der NETGEAR Trek im Modus Wired WAN Kabelgebundenes WAN befindet gt So konfigurieren und aktivieren Sie einen WLAN Zeitplan 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Erweiterte Einstellungen 111 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie ADVANCED gt Advanced Setup gt Wireless Settings ERWEITERT gt Erweiterte Einrichtung gt W
24. OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Security Sicherheit gt Schedule Zeitplan aus ERWEITERT ERWEITERT Zeitplan Assistent Der NETGEAR Trek nutzt das NTP Network Time Protocol zum Abruf der aktuellen Uhrzeit von einem der NTP Server im Internet Jeder Protokolleintrag wird mit Datum und Uhrzeit versehen Weitere Informationen zum Protokollbildschirm finden Sie unter Festlegen von Protokolleinstellungen auf Seite 102 Im Zusammenhang mit Datum und Uhrzeit k nnen u a die folgenden Probleme auftreten e Als Datum wird der 1 Januar 2000 angezeigt Dies bedeutet dass der NETGEAR Trek noch keine Verbindung zu einem NTP Server herstellen konnte Vergewissern Sie sich dass der Internetzugang richtig konfiguriert ist Wenn Sie die Konfiguration des NETGEAR Trek gerade erst abgeschlossen haben warten Sie mindestens f nf Minuten und berpr fen Sie das Datum und die Uhrzeit dann erneut e Die Zeit weicht um eine Stunde ab Der NETGEAR Trek stellt nicht automatisch auf Sommer Winterzeit um Aktivieren Sie auf dem Bildschirm Schedule Zeitplan das Kontrollk stchen Automatically adjust for daylight savings time Automatisch an Sommer Winterzeit anpassen Fehlerbehebung 136 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Verbindung ber WLAN Wenn Sie Schwierigkeiten haben eine WLAN Verbindung mit dem NETGEAR Trek herzustellen versuchen Sie wie folgt
25. Schalter Internet via switch Internet ber Schalter in eine der folgenden Positionen bewegen e Wired Kabelgebunden F r eine Internetverbindung mit einem Netzwerkkabel e Wireless WLAN F r eine WLAN Internetverbindung Informationen zum Schalter Internet via finden Sie unter Schalter f r den Internetmodus auf Seite 9 Stellen Sie sicher dass Ihr NETGEAR Trek korrekt angeschlossen ist Wenn Sie die Verbindung zum Internet mit einem Netzwerkkabel herstellen m chten stellen Sie sicher dass Sie ein Netzwerkkabel zwischen dem Internet LAN Anschluss des NETGEAR Trek und dem Netzwerkanschluss des DSL oder Kabelmodems anschlie en Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten einer Internetverbindung zu Hause auf Seite 18 Achten Sie darauf dass das Ger t ber ein Netzwerkkabel mit Ihrem NETGEAR Trek verbunden ist Sie k nnen Ihr Ger t auch drahtlos an den NETGEAR Trek anschlie en Weitere Informationen finden Sie unter Hinzuf gen von Wireless Ger ten oder Computern zum NETGEAR Trek auf Seite 29 Erste Schritte mit NETGEAR genie 24 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 4 Starten Sie Ihren Internetbrowser mit einer der folgenden M glichkeiten e Wenn Sie das erste Mal die Internetverbindung f r den NETGEAR Trek einrichten wechselt der Browser automatisch zur Webseite www routerlogin net worauf der NETGEAR genie Bildschirm erscheint e Wenn Sie NETGEAR genie bereits verwendet haben geben Sie
26. Server f r den E Mail Versand ein z B mail meinISP de M glicherweise finden Sie diese Informationen auf dem Konfigurationsbildschirm Ihres E Mail Programms Wenn Sie dieses Feld leer lassen werden keine Protokolle und Warnmeldungen per E Mail gesendet Geben Sie die E Mail Adresse an die Protokolle und Warnungen gesendet werden in das Feld Send to This E mail Address Mailadresse des Empf ngers ein Diese E Mail Adresse wird auch als Absender angegeben Wenn Sie dieses Feld leer lassen werden keine Protokolle und Warnmeldungen per E Mail gesendet Sicherheit 91 10 11 12 13 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Um eine sichere Verbindung zu verwenden aktivieren Sie das Kontrollk stchen Secure connection use SSL Sichere Verbindung SSL verwenden Wenn der ausgehende Mailserver eine Authentifizierung erfordert aktivieren Sie das Kontrollk stchen My Mail Server requires authentication Mailserver erfordert Authentifizierung F llen Sie die Felder User Name Benutzername und Password Passwort f r den ausgehenden Mailserver aus Damit Warnungen sofort gesendet werden aktivieren Sie das Kontrollk stchen Send Alert Immediately Warnung sofort senden E Mail Warnungen k nnen sofort gesendet werden wenn eine Person auf eine gesperrte Internetseite zugreifen m chte Geben Sie die Daten in die Felder im Bereich Send logs according to this schedule Protokolle nach diesem Zeitplan
27. Sie den Computer neu oder greifen Sie auf seine IP Konfiguration zu und erzwingen Sie eine DHCP Freigabe und Erneuerung Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 59 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 gt So k nnen Sie eine reservierte Adresse bearbeiten oder l schen 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Setup Konfigurieren gt LAN Setup LAN Konfiguration aus ERWEITERT ERWEITERT LAN Konfiguration Ger tename WPS Assistent LAN TCP IP Konfigurieren IP Adresse Konfigurieren Interneteinrichtun IP Subnetzmaske WLAN Einrichtun WAN Konfiguration RIP Richtung LAN Konfiguration RIP Version 00S Einrichtung Router als DHCP Server verwenden USB Speicher Erste IP Adresse Sicherheit Letzte IP Adresse Administration gt Erweiterte Einrichtung Hilfe Center ein ausblenden W hlen Sie in der Adressrese
28. Trek 192 168 168 1 festgelegt Weitere Informationen finden Sie unter Werkseinstellungen auf Seite 141 Vergewissern Sie sich dass bei Ihrem Browser Java JavaScript und ActiveX aktiviert sind Wenn Sie den Internet Explorer verwenden klicken Sie auf Aktualisieren um sicherzugehen dass das Java Applet geladen wurde Schlie en Sie den Browser und starten Sie ihn erneut Vergewissern Sie sich dass Sie die korrekten Anmeldedaten verwenden Der werkseitig voreingestellte Benutzername lautet admin und das Passwort password Achten Sie darauf dass beim Eingeben dieser Daten die Feststelltaste nicht aktiviert ist Wenn Sie vorhaben den NETGEAR Trek als zus tzlichen Router hinter einem bestehenden Router in Ihrem Netzwerk einzurichten sollten Sie in Erw gung ziehen stattdessen den bestehenden Router zu ersetzen NETGEAR unterst tzt eine solche Konfiguration nicht Fehlerbehebung 131 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Wenn Sie den NETGEAR Trek als Ersatz f r einen ADSL Modemrouter in Ihrem Netzwerk einrichten kann der NETGEAR Trek viele Gatewaydienste z B das Konvertieren von ADSL oder Kabeldaten in Netzwerkdaten nicht ausf hren NETGEAR unterst tzt eine solche Konfiguration nicht Internetverbindung nicht m glich Wenn Sie zwar auf den NETGEAR Trek jedoch nicht auf das Internet zugreifen k nnen berpr fen Sie zuerst ob der NETGEAR Trek eine IP Adresse von Ihrem ISP Internetdienstanbieter beziehen k
29. USB Ger te 69 76 Zugriff Remote 121 Zugriffssteuerung einschalten 116 147
30. auf die Schaltfl che OK Hardware Konfiguration 15 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Der Bildschirm Wireless as WAN Wireless als WAN mit allen verf gbaren WLAN Netzwerken wird angezeigt Wireless as WAN COn C Extend my current wireless router s range Wireless gt Available Wireless AP number 8 Status SSID Channel Signal Security NPAZ FS Attached Devices gt o pros p at manii Profile Settings gt Isquinch aii yee ReadySHARE ewireas0 b l WPAPSKWPA2 PEK RAT DUOERE O A amp M Network 9 i PA PSKIWPA2 PSK Wireless_as_WAN O HOME CA98 11 PA PSKANPA2 PSK fants PA PSKANPA2 PS5K 5 Isugar O HOME670 O Manually input my wireless SSID 2 Help Center ShowHide Help Center 6 Stellen Sie sicher dass das Kontrollk stchen Extend my current wireless router s range Erweitern des derzeitigen WLAN Router Bereichs deaktiviert ist 7 W hlen Sie das WLAN Netzwerk zu dem Sie eine Verbindung herstellen m chten und geben Sie die entsprechenden Informationen f r das WLAN Netzwerk ein 8 Um diese Einstellungen erneut zu verwenden ohne sie erneut einzugeben muss das Kontrollk stchen To save a name for profile Speichern eines Profilnamens aktiviert sein 9 Geben Sie im vorgegebenen Feld eine Bezeichnung f r das neue Profil ein 10 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Der NETGEAR Trek ist nach einer zweimin tigen Ko
31. den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Erste Schritte mit NETGEAR genie 28 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Administration Administration gt Set Password Passwort festlegen aus ERWEITERT ERWEITERT Passwort festlegen Setup Assistent Bisheriges Passwo rt WPS Assistent Passwort festlegen Erweiterte Einrichtung 6 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Password Recovery Passwortwiederherstellung aktivieren 7 W hlen Sie zwei Sicherheitsfragen aus und geben Sie die Antworten ein 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen gt So k nnen Sie das Passwort wiederherstellen 1 Geben Sie in die Adresszeile des Browsers www routerlogin net ein Ein Anmeldebildschirm wird angezeigt 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Cancel Abbrechen Wenn die Passwortwiederherstellung aktiviert ist werden Sie aufgefordert die Seriennummer des NETGEAR Trek einzugeben Die Seriennummer finden Sie auf dem Produktetikett Geben Sie die Seriennummer des NETGEAR Trek ein 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Continue Weiter Ein Bildschirm fordert Sie auf die Antworten auf Ihre Sich
32. e No Nein Geben Sie den Konto und Domainnamen ein falls erforderlich Folgende Felder werden angezeigt wenn keine Anmeldung erforderlich ist e Account Name If required Kontoname falls erforderlich Geben Sie den Kontonamen ein den Sie von Ihrem ISP erhalten haben M glicherweise wird er auch als Hostname bezeichnet e Domain Name If required Domainname falls erforderlich Geben Sie den Domainnamen ein den Sie von Ihrem ISP erhalten haben Folgende Felder werden angezeigt wenn eine Anmeldung beim ISP erforderlich ist e Internet Service Provider Internetdienstanbieter ISP W hlen Sie PPPoE L2TP oder PPTP e Login Anmelden Der Anmeldename den Sie von Ihrem ISP erhalten haben Dieser Anmeldename ist h ufig eine E Mail Adresse e Password Passwort Das Passwort mit dem Sie sich bei Ihrem ISP anmelden Grundeinstellungen von genie 35 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Service Name If Required Dienstname Falls erforderlich Wenn Sie von Ihrem Internet Provider einen Dienstnamen erhalten haben geben Sie diesen hier ein Connection Mode Verbindungsmodus W hlen Sie Always On Immer an Dial on Demand W hlen bei Bedarf oder Manually Connect Manuell verbinden Idle Timeout In minutes Leerlaufzeit in Minuten Wenn Sie die Zeit berschreitung f r die Anmeldung ndern m chten geben Sie einen neuen Wert in Minuten ein Durch diese Einstellung wird festgelegt wie lan
33. eines Ger ts ndert sich nicht Sie wird normalerweise auf dem Produktetikett angegeben e Device Name Ger tename Falls der Ger tename bekannt ist wird er hier angezeigt 6 Um diesen Bildschirm zu aktualisieren klicken Sie auf die Schaltfl che Refresh Aktualisieren Schr nken Sie zur Sicherung Ihres NETGEAR Trek gegen WLAN Eindringlinge den Funkzugriff ein Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten einer Wireless Zugriffsliste ber MAC Adressen auf Seite 114 Grundeinstellungen von genie 45 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Profileinstellungen Wenn Sie den NETGEAR Trek f r mehrere Arten der Internetverbindung verwenden m chten k nnen Sie Verbindungen mit einem gespeicherten Profil schneller herstellen Speichern Sie die Profile beim Konfigurieren einer Internetverbindung Es k nnen bis zu 10 Profile gespeichert werden Weitere Informationen finden Sie unter Interneteinrichtung auf Seite 34 Nach dem Speichern k nnen Sie Ihre Profile anzeigen oder l schen gt So zeigen Sie die gespeicherten Profileinstellungen an oder l schen sie 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standard
34. es dem NETGEAR Trek ber ein WLAN eine Verbindung zum Internet herzustellen Weitere Informationen finden Sie unter WLAN Modus f r Wireless WAN Verbindung auf Seite 39 Informationen zum Einrichten der Hardware finden Sie unter Verschiedene M glichkeiten eine Verbindung zum Internet herzustellen auf Seite 14 Router Modus f r kabelgebundene WAN Verbindung Sie k nnen grundlegende ISP Informationen anzeigen oder ndern Mit dem Setup Assistenten k nnen Sie die Internetverbindung ermitteln und automatisch den NETGEAR Trek einstellen Siehe Setup Assistent auf Seite 48 gt So k nnen Sie die Interneteinrichtung ansehen und ndern 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Grundeinstellungen von genie 34 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie BASIC gt Internet EINFACH gt Internet Interneteinrichtung Testen Speichern eines Profilnamens Nein 4
35. fen 129 Konfigurationsdatei 104 L Landeseinstellung 48 LAN Konfiguration 55 LAN Port Anzeigen der Einstellungen 95 Laufzeit des Systems 98 Laufzeit System 98 Lease DHCP 99 LEDs Beschreibung 10 Fehlerbehebung 130 Liste der zugriffsberechtigten WLAN Karten 115 L schen einer Konfiguration 106 M MAC Adresse 00S f r 64 Mailserver E Mail Versand 91 Marken 2 Maximum Transmit Unit Gr e MTU 53 Metrische Werte statische Routen 120 MTU Gr e Maximum Transmit Unit 53 Multicasting 56 N NAT Network Address Translation 51 52 NETGEAR genie Konfiguration erstmalig 24 Verwendung nach Installation 25 Network Time Protocol NTP 136 Netzwerk Richtige Einstellungen pr fen 129 Netzwerk Neustart 129 Netzwerkkabel berpr fen 129 Neustarten des Netzwerks 129 O Offenes NAT 51 ffentliche WLAN Hotspots 15 Online Spiele QoS f r 63 P Pakete fragmentiert 53 bertragen und empfangen 98 Passphrase WPA Sicherheit 44 Passwort ndern 27 Wiederherstellen 28 wiederherstellen 138 Ping Fehlerbehebung 138 139 reagieren auf 50 Point to Point Tunneling Protocol PPTP Verbindungsstatus 100 Portfilterung 88 Portnummern 88 Port Status anzeigen 98 Positionieren des Routers 7 Power LED Beschreibung 10 Fehlerbehebung 130 PPPoE PPP over Ethernet 100 133 PPTP Point to Point Tunneling Protocol Verbindungsstatus 100 Pr ambelmodus 110 Pre Shared Key 43 145 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Re
36. for identification purposes only and may be trademarks of their respective holder s Information is subject to change without notice 2011 NETGEAR Inc All rights reserved WAN Konfiguration Sie k nnen einen DMZ Server Demilitarized Zone entmilitarisierte Zone konfigurieren die MTU Gr e Maximum Transmit Unit ndern und den NETGEAR Trek so einrichten dass er auf Ping Anforderungen am WAN Internet Anschluss reagiert Der NETGEAR Trek unterst tzt keinen VPN Endpunkt erlaubt jedoch Datenverkehr von VPN Endpunkten Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 49 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 gt So ndern Sie die WAN Einstellungen 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED gt Setup gt WAN Setup ERWEITERT gt Konfigurieren gt WAN Konfiguration aus ERWEITERT Nehmen Sie folgende Einstellungen vor e Disable Port Scan and DoS Pr
37. gespeichert oder daraus gel scht 32 Aktivieren Sie zur Reservierung der H lfte der WAN Bandbreite f r einen speziellen Host 33 in Situationen mit starkem Datenverkehr das Kontrollk stchen Enable Trusted IP address Vertrauensw rdige IP Adresse aktivieren Geben Sie im entsprechenden Feld die IP Adresse des vertrauensw rdigen Hosts ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre Einstellungen werden gespeichert Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 65 USB Anschluss Verbessern Ihres lokalen Netzwerks Dieses Kapitel beschreibt wie Sie den USB Anschluss an Ihrem NETGEAR Trek zur Verbesserung Ihres lokalen Netzwerks verwenden Dieses Kapitel enth lt die folgenden Abschnitte Weitere Funktionen f r Ihr lokales Netzwerk Einrichten des Netzwerkspeichers Zugreifen auf und Freigeben des Netzwerkspeichers Einrichten eines Netzwerkdruckers Stromversorgung oder Aufladen eines USB Ger ts 66 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Weitere Funktionen f r Ihr lokales Netzwerk Suchen Sie nach dem USB Anschluss an Ihrem NETGEAR Trek BOARD IBNOA D RL SANADAN USB Anschluss Abbildung 14 USB Anschluss Sie k nnen den USB Anschluss in folgender Weise f r eine der folgenden Anwendungen verwenden Netzwerkspeicher Sichern Sie die Dateien auf Ihren Computern und digitalen Ger ten in einem Netzlaufwerk Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten des
38. gespeichert und m chte diese drucken e Der Farbdrucker mit Fotofunktionen ist direkt an einen Windows Computer angeschlossen jedoch nicht im Netzwerk freigegeben e Der Apple und der Windows Computer k nnen sich nicht gegenseitig ber das Netzwerk erkennen So drucken Sie qualitativ hochwertige Fotos ber einen nicht freigegebenen Drucker e Greifen Sie auf dem Apple Computer auf das USB Laufwerk zu indem Sie readyshare in die Adresszeile des Webbrowsers eingeben Kopieren Sie dann die Fotos auf das USB Laufwerk e Bei einem Windows Computer kopieren Sie die Dateien mit einem Webbrowser oder Microsoft Networking vom USB Laufwerk auf den Computer Drucken Sie anschlie end die Dateien Sie k nnen auch einen Netzwerkdrucker einrichten Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten eines Netzwerkdruckers auf Seite 82 Senden gro er Dateien ber das Internet Bei vielen E Mail Systemen stellt das Versenden von Dateien die gr er als 5 MB sind ein Problem dar Mit dem NETGEAR Trek k nnen Sie sehr gro e Dateien ber das Internet freigeben z B PowerPoint Pr sentationen oder ZIP Dateien Sie k nnen FTP zum Herunterladen von freigegebenen Dateien vom NETGEAR Trek verwenden USB Anschluss 78 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Bei der Freigabe von Dateien f r einen Kollegen an einem anderen Standort ist Folgendes zu beachten e Es gibt zwei Benutzerkonten Administrator und Gast Das Adminis
39. gt ReadySHARE Einfach gt ReadySHARE aus EINFACH USB Anschluss 72 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Edit Bearbeiten EINFACH Startseite USB Speicher Erweiterte Einstellungen Internet Netzwerk iGer tename readyshare WLAN Arbeitsgruppe Workgroup Angeschlossene eren Zugriffsmethode Profileinstellungen gt KA ReadySHARE r 7 Scrollen Sie nach unten zum Bereich Available Networks Folder Verf gbare Netzwerkordner Die folgenden Informationen werden angezeigt e Share Name Sharename Wenn nur ein Ger t angeschlossen ist lautet der Standard Sharename USB_Storage Sie k nnen auf den angezeigten Namen klicken oder ihn in die Adresszeile des Webbrowsers eingeben Sollte die Meldung Not Shared Nicht freigegeben angezeigt werden wurde der Standard Share gel scht und es ist kein weiterer Share f r das Stammverzeichnis vorhanden Klicken Sie zum ndern der Einstellungen auf diesen Link e Read and Write Access Lese Schreibzugriff Zeigt die Berechtigungs Zugriffssteuerung f r den Netzwerkordner an Die Einstellung All no password Alle kein Passwort Standardeinstellung erlaubt allen Benutzern den Zugriff auf den Netzwerkordner Das Passwort f r admin ist mit dem Passwort f r die Anmeldung beim NETGEAR Trek identisch e Folder Name Ordnername Vollst ndiger Pfad des Netzwerkordners Volume Na
40. in das Protokoll aufgenommen werden sollen Attempted access to allowed sites Versuchter Zugriff auf zul ssige Webseiten Attempted access to blocked sites and services Versuchter Zugriff auf gesperrte Webseiten und Dienste Connections to the Web based interface of this Router Verbindungen zur webgest tzten Schnittstelle dieses Routers Router operation startup get time etc Routerbetrieb z B Hochfahren oder Zeitanforderung Known DoS attacks and Port Scans Bekannte DoS Angriffe und Anschluss Abfragen Port Forwarding Port Triggering Portweiterleitung Anschluss Triggering Wireless access Drahtloser Zugriff 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Verwalten der Konfigurationsdatei Die Konfigurationseinstellungen des NETGEAR Trek sind auf dem NETGEAR Trek in einer Konfigurationsdatei gespeichert Sie k nnen diese Datei auf Ihrem Computer sichern speichern die Einstellungen wiederherstellen oder auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Sichern der Einstellungen gt So sichern Sie die Konfigurationseinstellungen des NETGEAR Trek 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Verwaltung 104 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutz
41. mehr ausf hren M glicherweise m ssen Sie Internet Explorer aufrufen und Tools gt Internet Options Extras gt Internetoptionen ausw hlen auf die Registerkarte Connections Verbindungen klicken und die Optionsschaltfl che Never dial a connection Keine Verbindung w hlen aktivieren Fehlerbehebung 133 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Fehlerbehebung bei PPPoE Wenn Sie PPPoE verwenden sollten sie sich bei der Fehlerbehebung auf die Internetverbindung konzentrieren So beheben Sie Fehler bei einer PPPoE Verbindung 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie Administration gt Router Status Administration gt Routerstatus ERWEITERT ERWEITERT Y Router Informationen Y Internet Port Setup Assistent lardwareversion PR2000 04 04 15 6C 47 D9 z irmwareversion v1 0 0 09_1 0 1 E 172 241 74 WPS Assistent rac rsion j erbindungsmodus DHEPCIIent Konfigurie
42. nnen Hinweis Aus Sicherheitsgr nden sollte der Fernzugriff auf einige wenige externe IP Adressen beschr nkt bleiben W hlen Sie eine der folgenden Optionsschaltfl chen e Wenn nur eine einzige IP Adresse im Internet die Zugriffsrechte erhalten soll w hlen Sie Only This Computer Nur f r diesen Computer Geben Sie die IP Adresse ein die die Zugriffsrechte erhalten soll e Wenn nur IP Adressen eines bestimmten Bereichs Zugriffsrechte erhalten sollen w hlen Sie IP Address Range IP Adressbereich Geben Sie eine erste und eine letzte IP Adresse ein um den Bereich erlaubter Adressen festzulegen e Wenn jede beliebige IP Adresse im Internet Zugriffsrechte erhalten soll w hlen Sie Everyone Uneingeschr nkt Geben Sie die Portnummer f r den Zugriff auf die Fernsteuerungsoberfl che an Dem normalen Zugriff ber einen Webbrowser ist der Standard HTTP Dienstport 80 zugewiesen Zur Erh hung der Sicherheit k nnen Sie eine benutzerdefinierte Portnummer f r den Fernzugriff per Internet auf den Router eingeben W hlen Sie eine Zahl im Bereich 1024 bis 65535 aus verwenden Sie jedoch keine Standard Portnummern g ngiger Internetdienste Als Standardwert ist 8080 eingestellt ein g ngiges Alias f r HTTP Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Die nderungen werden bernommen Um ber das Internet auf den NETGEAR Trek zugreifen zu k nnen m ssen Sie die WAN IP Adresse des NETGEAR Trek in die Adressleiste
43. senden ein Die Protokolle werden automatisch versendet Wenn das Protokoll vor Ablauf der angegebenen Zeit voll ist wird es automatisch an die angegebene E Mail Adresse gesendet Nach dem Senden des Protokolls wird dieses automatisch aus dem Speicher des NETGEAR Trek gel scht Wenn der NETGEAR Trek die Protokolldatei nicht per E Mail senden kann wird der Protokoll Zwischenspeicher m glicherweise zu voll In diesem Fall berschreibt der NETGEAR Trek das Protokoll und l scht seinen Inhalt Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre Einstellungen werden gespeichert Sicherheit 92 Verwaltung Verwalten des Netzwerks In diesem Kapitel werden die Einstellungen des NETGEAR Trek zum Verwalten und Warten Ihres NETGEAR Trek und Heimnetzwerks beschrieben Das Kapitel enth lt die folgenden Abschnitte Anzeigen des NETGEAR Trek Status Festlegen von Protokolleinstellungen Verwalten der Konfigurationsdatei Aktualisieren der NETGEAR Trek Firmware Einige Informationen zum Verwalten und Warten des NETGEAR Trek und des lokalen Netzwerks werden in getrennten Kapiteln beschrieben Eine Beschreibung wie Sie das Passwort festlegen und wiederherstellen k nnen finden Sie unter ndern des Passworts auf Seite 27 und Passwortwiederherstellung auf Seite 28 Informationen zu den mit Netzwerk verbundenen Ger ten finden Sie unter Angeschlossene Ger te auf Seite 44 Informationen zum Aktualisieren und berpr fen des Status Ihr
44. tzen und zu maximieren NETGEAR empfiehlt die voreingestellten Sicherheitseinstellungen nicht zu ndern Wenn Sie die voreingestellten Sicherheitseinstellungen dennoch ndern notieren Sie die neuen Einstellungen und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf an dem Sie sie problemlos wieder finden Wenn Sie die SSID oder andere WLAN Sicherheitseinstellungen von einem Computer mit WLAN ndern wird die Verbindung getrennt nachdem Sie auf Apply bernehmen geklickt haben Verwenden Sie einen Computer mit Kabelverbindung f r den Zugriff auf den NETGEAR Trek um dieses Problem zu umgehen Grundeinstellungen von genie 40 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 gt So zeigen Sie die grundlegenden WLAN Einstellungen an oder ndern diese 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie BASIC EINFACH gt Wireless WLAN EINFACH Startseite Internet WLAN Angeschlossene NETG
45. und klicken Sie auf die Schaltfl che Network Scanner Netzwerkscanner Dadurch wird das Scannerfenster aktiviert damit Sie den Drucker zum Scannen verwenden k nnen USB Anschluss 85 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Stromversorgung oder Aufladen eines USB Ger ts Wenn Ihr NETGEAR Trek ber eine Steckdose versorgt wird k nnen Sie ber seinen USB Anschluss ein USB Ger t mit Strom versorgen oder aufladen Sie k nnen z B Ihr Mobiltelefon ber den USB Anschluss aufladen Weitere Informationen zum Finden des USB Anschlusses finden Sie unter Weitere Funktionen f r Ihr lokales Netzwerk auf Seite 67 Wenn der NETGEAR Trek ber ein Micro USB Kabel mit Strom versorgt wird k nnen Sie seinen USB Anschluss nicht als zus tzliche Stromquelle verwenden Weitere Informationen zu den verschiedenen Stromversorgungsoptionen f r den NETGEAR Trek finden Sie unter Anschl sse f r das Netzteil auf Seite 12 Die vom USB Anschluss des NETGEAR Trek gelieferte maximale Stromst rke betr gt 900 mA bei einer Spannung von 5 Volt Wie viel Strom Ihr USB Ger t verbraucht finden Sie im Benutzerhandbuch das mit Ihrem Ger t geliefert wurde USB Anschluss 86 Sicherheit Verhindern von unerw nschtem Inhalt im Netzwerk In diesem Kapitel wird erl utert wie Sie mithilfe der grundlegenden Firewall Funktionen des NETGEAR Trek verhindern k nnen dass fragw rdige Inhalte auf den Computer und andere mit dem Netzwerk verbunde
46. von Ihrem Wireless Ger t aus eine WLAN Verbindung Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung die mit Ihrem Ger t geliefert wurde Geben Sie nach Aufforderung durch das Wireless Ger t den WLAN Schl ssel Passwort f r den NETGEAR Trek ein Das Passwort befindet sich auf dem Produktetikett Klicken Sie im Bildschirm des Wireless Ger ts auf die entsprechende Schaltfl che um mit dem Verbindungsvorgang zu beginnen Sie sind drahtlos mit dem NETGEAR Trek verbunden Wiederholen Sie Schritt 1 bis Schritt 5 f r jedes Wireless Ger t das Sie mit dem NETGEAR Trek verbinden m chten WPS Methode Wi Fi Protected Setup WPS Wi Fi Protected Setup ist ein Standard f r das einfache Hinzuf gen von Computern und anderen Ger ten zu einem Heimnetzwerk ohne die Sicherheit zu gef hrden Stellen Sie vor der Verwendung von WPS sicher dass alle Wireless Ger te die dem Netzwerk hinzugef gt werden sollen Wi Fi zertifiziert sind und WPS unterst tzen Beim Verbindungsaufbau ruft der Client die Sicherheitseinstellungen vom NETGEAR Trek ab sodass alle Ger te im Netzwerk ber dieselben Sicherheitseinstellungen verf gen gt So verbinden Sie WLAN Ger te ber WPS mit dem NETGEAR Trek 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angeze
47. wird diese Nachricht angezeigt Request timed out Zeit berschreitung der Anforderung Fehlerbehebung 138 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Wenn der Pfad nicht richtig funktioniert k nnte eines der folgenden Probleme vorliegen e Fehlerhafte physikalische Verbindung Stellen Sie bei einer Kabelverbindung sicher dass Ihr Computer mit dem richtigen Netzwerkanschluss am NETGEAR Trek verbunden ist e Fehlerhafte Netzwerkkonfiguration berpr fen Sie ob die Treiber f r die Netzwerkkarte und die TCP IP Software auf dem Computer installiert und richtig konfiguriert sind Vergewissern Sie sich dass die IP Adressen des NETGEAR Trek und des Computers richtig sind und dass die Adressen zum selben Subnetz geh ren Testen des Pfads vom Computer zu einem Remote Ger t Nachdem Sie sich vergewissert haben dass die LAN Pfade einwandfrei funktionieren sollten Sie den Pfad vom Computer zu einem entfernten Ger t testen 1 Klicken Sie in der Windows Symbolleiste auf Start und anschlie end auf Run Ausf hren 2 Geben Sie im angezeigten Feld Folgendes ein ping n 10 lt P Adresse gt Setzen Sie dabei anstelle von lt IP Adresse gt die IP Adresse eines entfernten Ger ts z B des DNS Servers des Internet Providers ein Wenn der Pfad einwandfrei funktioniert werden Antworten wie in den Beispielen in Testen des LAN Pfads zum NETGEAR Trek auf Seite 138 angezeigt Falls Sie keine Antworten erhalten berpr fe
48. 0 Travel Router und Repeater PR2000 Legen Sie im Bereich Traffic Control Datenverkehrssteuerung fest ob eine Warnmeldung ausgegeben werden soll bevor die monatliche H chstdatenmenge in MB oder in Stunden erreicht wird Standardm ig ist dieser Wert auf 0 eingestellt und es wird keine Warnmeldung ausgegeben Nach Erreichen des Grenzwerts stehen folgende M glichkeiten zur Verf gung e Die Internet LED blinkt gr n oder orange e Die Internetverbindung wird getrennt und deaktiviert Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre nderungen sind nun gespeichert berwachen Sie den Internetverkehr nach der Ersteinrichtung Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Advanced Setup Erweiterte Einrichtung gt Traffic Meter Datenverkehrsanzeige Datenverkehrsanzeige Abbrechen j Internet Datenverkehrsanzeige Datenverkehrsanzeige aktivieren Datenvolumen k
49. 47 D8 10 1 1 6 Sicherheit 192 168 168 1 Administration made rotokolle Angeschlossene Ger te Einstellungen sichern V Wireless Konfiguration 2 4GHz Passwort festlegen j e Netzwerkname SSID NETGEAR 4 North America Erweiterte Einrichtung Auto MAPT Wi Fi Protected Setup en Hilfe amp Support Dokumentation Online Support H ufig gestellte Fragen zum Router GNU GPL Baer N Suchbegriff eingeben Hinweis Der Bildschirm Router Status Routerstatus wird auch angezeigt wenn Sie ADVANCED gt Advanced Home ERWEITERT gt Erweiterte Einstellungen oder ADVANCED gt Administration gt Router Status ERWEITERT gt Administration gt Routerstatus w hlen Verwaltung 94 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Das Fenster Router Information Router Informationen So rufen Sie das Routerinformationsfenster auf 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Klicken
50. AN Funktion des NETGEAR Trek aktiviert ist Wenn die WLAN Funktion nicht aktiviert ist leuchtet die WLAN LED nicht Broadcast Name Broadcast f r Netzwerknamen Zeigt an ob der NETGEAR Trek die SSID per Broadcast sendet Wireless Isolation Wireless Isolation Gibt an ob die WLAN Isolation aktiviert oder deaktiviert ist Wenn es ausgeschaltet ist k nnen alle WLAN Clients Computer oder Wireless Ger te die mit dem Netzwerk verbunden sind auf das Internet zugreifen jedoch nicht auf andere Clients oder Ger te im Netzwerk Wi Fi Protected Setup Gibt an ob Wi Fi Protected Setup f r dieses Netzwerk konfiguriert ist Festlegen von Protokolleinstellungen Protokolle enthalten detaillierte Aufzeichnungen ber die Zugriffe und Zugriffsversuche auf Webseiten durch Benutzer im Netzwerk Wenn Sie auf dem Bildschirm Block Services Dienste sperren eine Dienstsperre eingerichtet haben werden auf dem Bildschirm Logs Protokolle Zugriffsversuche auf einen gesperrten Dienst durch Benutzer im Netzwerk angezeigt Wenn Sie die E Mail Benachrichtigung aktivieren werden diese Protokolle per E Mail versendet Wenn Sie die E Mail Benachrichtigung nicht aktiviert haben k nnen Sie sich die Protokolle hier anzeigen lassen gt Anzeigen und Verwalten von Protokollen 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adresslei
51. AN LED Melden Sie sich ber ein Netzwerkkabel beim NETGEAR Trek an um diese Einstellung zu pr fen Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte WLAN Einstellungen auf Seite 110 Anmeldung am NETGEAR Trek nicht m glich Wenn Sie sich nicht ber einen Computer beim lokalen Netzwerk am NETGEAR Trek anmelden k nnen berpr fen Sie Folgendes Wenn Ihr Computer an das Netzwerk angeschlossen ist berpr fen Sie die Netzwerkverbindung zwischen dem Computer und dem NETGEAR Trek Weitere Informationen finden Sie unter berpr fen der Netzwerkkabel auf Seite 129 Vergewissern Sie sich dass die IP Adresse des Computers zum selben Subnetz geh rt wie der NETGEAR Trek Wenn Sie das empfohlene Adressenschema verwenden liegt die IP Adresse des Computers im Bereich zwischen 192 168 168 2 bis 192 168 168 200 Wird als IP Adresse des Computers 169 254 x x angezeigt erstellen neuere Versionen von Windows und Mac OS eine IP Adresse und weisen diese zu wenn der Computer keinen DHCP Server erreichen kann Diese automatisch erstellten IP Adressen liegen im Bereich 169 254 x x Wenn die IP Adresse in diesem Bereich liegt sollten Sie die Verbindung vom Computer zum NETGEAR Trek berpr fen und den Computer neu starten Wenn die IP Adresse des NETGEAR Trek sich ge ndert hat und Sie die aktuelle IP Adresse nicht kennen setzen Sie die Konfiguration des NETGEAR Trek auf die werkseitigen Voreinstellungen zur ck Dabei wird als IP Adresse des NETGEAR
52. AR Trek Ein USB Ger t kann ein USB Speicherger t oder ein USB Drucker sein Wenn der NETGEAR Trek an eine Steckdose angeschlossen ist kann er als Mobiltelefon Ladeger t verwendet werden Weitere Informationen finden Sie unter Weitere Funktionen f r Ihr lokales Netzwerk auf Seite 67 Einrichten einer Internetverbindung zu Hause Stellen Sie eine Internetverbindung mit einem Netzwerkkabel her Li ARAN j DSL oder u Kabelmodem Optional Anschlie en eines USB Ger ts an den USB Anschluss Abbildung 10 Kabelgebundene WAN Verbindung Hardware Konfiguration 18 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 gt So stellen Sie eine Internetverbindung mit einem Netzwerkkabel her 1 2 Verbinden Sie den Internet LAN Anschluss des NETGEAR Treks ber ein Netzwerkkabel mit dem Netzwerkanschluss Ihres DSL oder Kabelmodems Schlie en Sie den NETGEAR Trek an eine Stromquelle an Weitere Informationen finden Sie unter Anschl sse f r das Netzteil auf Seite 12 Schalten Sie den NETGEAR Trek ein indem Sie den Schalter Internet via von der Position Power Off Ausgeschaltet in die Position Wireless WLAN bewegen Schlie en Sie Ihren Computer oder Ihr Wireless Ger t an den SSID des NETGEAR Trek an oder schlie en Sie Ihren Computer oder Ihr Wireless Ger t ber ein Netzwerkkabel an den LAN Anschluss des NETGEAR Trek an ffnen Sie einen Webbrowser auf Ihrem Computer geben Sie
53. AR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 61 10 11 12 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Setup Konfigurieren gt QoS Setup QoS Einrichtung aus ERWEITERT ERWEITERT OoS Einrichtung Setup Assistent WMM Einstellungen Wi Fi Multimedia aktivieren WPS Assistent z z J QoS f r Internetzugang aktivieren v Konfigurieren Bandbreitenkontrolle aktivieren Uplink Bandbreite Maximal 256 Kbit s v Aktuelle Internet Uplink Bandbreite pr fen Liste der QoS Priorit tsregeln USB Speicher Vertrauensw rdige IP Adresse aktivieren 5 Vertrauensw rdige IP Adresse Sicherheit Administration gt Erweiterte Einrichtung Hilfe Center Rife Denter einJausblenden Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Turn Internet Access QoS On QoS f r Internetzugang aktivieren Aktivieren Sie zur Begrenzung der Bandbreite f r den Datenverkehr vom NETGEAR Trek zum Internet das Kontrollk stchen Turn Bandwidth Control On Bandbreitenkontrolle aktivieren W hlen Sie die Optionsschaltfl che Automatically check Internet Uplink bandwidth
54. Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Allow only approved devices Nur zugelassene Ger te erlauben 10 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Die nderungen werden bernommen Wenn Sie ein weiteres USB Ger t verwenden m chten m ssen Sie zuerst Safely Remove USB Device USB Ger t sicher entfernen f r das aktuell angeschlossene USB Ger t ausw hlen und das Ger t physisch entfernen Schlie en Sie das andere USB Ger t an und wiederholen Sie den Vorgang Weitere Informationen finden Sie unter Verbinden oder sicheres Entfernen eines USB Laufwerks auf Seite 68 Zugreifen auf und Freigeben des Netzwerkspeichers Sie k nnen Dateien auf dem USB Laufwerk auf vielf ltige Weise f r gesch ftliche und private Zwecke nutzen Dabei kann es sich um einen beliebigen Dateityp von einem Windows Apple oder Linux Computer handeln z B NTFS FAT32 HFS Ext 3 Ext 4 einschlie lich Textdateien Word PowerPoint Excel MP3 Bilder und Multimedia Allgemeine Verwendungszwecke von Netzwerkfreigaben Zu den Verwendungszwecken f r USB Laufwerke geh ren e Freigeben von Multimediadaten z B MP3 Dateien Bilder und andere Multimediadaten f r lokale Benutzer und Remote Benuitzer e Freigeben von Ressourcen im Netzwerk Sie haben beispielsweise die M glichkeit Dateien an einem zentralen Ort zu speichern damit Sie keinen Computer einschalten m ssen um Dateien lokal nutzen zu k nnen Dar ber hinaus k nnen Sie Dateien f
55. CED gt Setup gt WAN Setup ERWEITERT gt Konfigurieren gt WAN Konfiguration aus ERWEITERT ERWEITERT WAN Konfiguration Port Abfra gt Administration Erweiterte Einrichtung PPTP Durchlauf Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 52 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 6 Markieren Sie das Kontrollk stchen bei Default DMZ Server DMZ Standardserver 7 Geben Sie die IP Adresse ein 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen ndern der MTU Gr e Die MTU Maximum Transmission Unit ist das gr te Datenpaket das in einem Netzwerk bertragen wird Wenn ein Netzwerkger t ber das Internet mit einem anderen Netzwerkger t Daten austauscht wandert das Datenpaket dabei ber viele Ger te Weist eines der Ger te im Datenpfad eine niedrigere MTU Einstellung als die anderen Ger te auf m ssen die Datenpakete aufgeteilt oder fragmentiert werden damit auch das Ger t mit dem niedrigsten MTU Wert die Daten weitersenden kann Die beste MTU Einstellung f r NETGEAR Ger te ist oft die Standardeinstellung Durch eine nderung des Werts wird m glicherweise nur ein Problem behoben und daf r ein zus tzliches Problem geschaffen A WARNUNG Eine falsche MTU Einstellung kann Probleme mit der Internetverbindung verursachen und dazu f hren dass bestimmte Websites Frames in Websites sichere Anmeldeseiten oder FTP oder POP Server nicht mehr aufgerufen werden k nnen n
56. Die genie App ist ein einfaches Dashboard zur Verwaltung berwachung und Reparatur Ihres Heimnetzwerks Weitere Informationen zu den genie Apps finden Sie im Benutzerhandbuch zur NETGEAR genie App WLAN Passwort abrufen ber genie etrieve wireless password About X N E T G E A R Select Language Wireless Network vV Sprache AE u lt lt en o ulli D zn 4 Dashboard Internet WiFi Connection Router Settings z Klicken Sie STATUS GOOD STATUS Connected Click here P De tails Mi anzuzeigen Network Map Parental Controls Ready SHARE Number of devices 62 Click here Click here NETGEAR Experience your laptop Search NETGEAR Support screen on your TV wirelessly Eiin Search ED lt 4 Support Abbildung 12 Dashboard der genie App Mit der genie App k nnen Sie Folgendes tun e Automatisches Reparieren h ufiger Netzwerkprobleme e Einfacher Zugriff auf Routerfunktionen wie Kindersicherung Gastzugang Breitband Verbraucherz hler Geschwindigkeitstest und mehr Die genie mobile App funktioniert auf Ihrem iPhone iPad und Android Smartphone Telefonstatus gt Am Router anmelden gt gt ESAR GCIS Ge Informationen ber die ren i bile App NETGEAR ir Q Hilfe durchsuchen genie mo und den verbundenen Support durchsuchen Router esse Telekom de T 13 10 Netzwerk bersicht Abbildung 13 Startbildschirm der genie mobile App Erste Schritte mit NETGEAR genie 32
57. Druckers wird auf allen Computern als Available Verf gbar angezeigt Der Vorgang unterliegt folgenden Regeln e Wenn der Status Available Verf gbar angezeigt wird k nnen Sie den USB Drucker verwenden e Wenn der Status Manually connected by xxx Manuell verbunden mit xxx angezeigt wird kann der Drucker nur von Computer xxx verwendet werden Andere Netzwerkger te m ssen warten bis der Computer xxx die Verbindung trennt oder bis die Verbindung durch eine Zeit berschreitung getrennt wird der Standardwert f r die Zeit berschreitung betr gt 30 Sekunden USB Anschluss 84 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 e Sie k nnen den Standardwert f r die Zeit berschreitung unter Control Center gt Configuration Konfiguration ndern Status Pririter Lexmark International Laima CH3 Yerfugbe e Das Dienstprogramm USB Control Center muss laufen damit der Computer ber den an den NETGEAR Trek angeschlossenen USB Drucker drucken kann Wenn Sie das Dienstprogramm verlassen k nnen Sie nicht drucken e Einige Firewall Softwareprogramme zum Beispiel Comodo blockieren den Zugriff des ReadySHARE Drucker Dienstprogramms auf den USB Drucker Wenn Sie den Drucker im Dienstprogramm nicht sehen k nnen Sie die Firewall vor bergehend deaktivieren damit das Dienstprogramm funktioniert Wenn Ihr Drucker Scannen unterst tzt vergewissern Sie sich dass sich der Drucker im Status Available Verf gbar befindet
58. EAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Anschl sse f r das Netzteil Sie k nnen den NETGEAR Trek entweder mit Wechselstrom aus der Steckdose oder ber eine Micro USB Verbindung mit Strom versorgen Schieben Sie den Switch in die Position Power Off Ausgeschaltet bevor Sie den NETGEAR Trek an die Steckdose anschlie en Verwenden Sie eine der folgenden Methoden um Ihren NETGEAR Trek anzuschlie en e Netzanschluss Klappen Sie die Stromstifte aus und schlie en Sie das Ger t an eine Steckdose an Netzstecker je nach Land Abbildung 5 Netzanschluss e Micro USB Verbindung Schlie en Sie ein Micro USB Kabel an das Ger t und an einen USB Anschluss an einem anderen Ger t an il j m Mii Abbildung 6 Micro USB Verbindung Hardware Konfiguration 12 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Ausrichtung der Antenne Die WLAN Antenne befindet sich innerhalb des Geh uses Drehen Sie die Abdeckung um die Antenne zu positionieren RT NISSAN Abbildung 7 Ausrichtung der Antenne Die Leistung ist am besten wenn Sie die Antenne bei Verwendung des NETGEAR Treks senkrecht ausrichten Produktetikett Die Anmeldeinformationen des Ger ts URL Benutzername und Passwort SSID sowie das Passwort f r das WLAN Netzwerk finden Sie auf dem Produktetikett NETGEAR Trek N300 Travel Router Model PR2000 Anmeldeinformationen des Ger ts P E Inge
59. EAR genie wird die Konfiguration der Internetverbindung erl utert Dieses Kapitel enth lt die folgenden Abschnitte e Auspacken des NETGEAR Trek e Aufstellort des NETGEAR Trek e Vorbereiten des NETGEAR Trek e Ihr NETGEAR Trek e Verschiedene M glichkeiten eine Verbindung zum Internet herzustellen NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Auspacken des NETGEAR Trek ffnen Sie den Karton und nehmen Sie den NETGEAR Trek und die Installationsanleitung heraus NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Abbildung 1 Lieferumfang Im Lieferumfang sollten die folgenden Teile enthalten sein e NETGEAR Trek e Installationsanleitung mit Informationen zur Verkabelung und Einrichtung des NETGEAR Trek Falls eines dieser Teile fehlt besch digt ist oder zu einem anderen Modell geh rt wenden Sie sich bitte an Ihren NETGEAR Fachh ndler Aufstellort des NETGEAR Trek Der NETGEAR Trek erm glicht Ihnen den Zugriff auf Ihr Netzwerk von praktisch jedem Standort innerhalb des WLAN Radius Durch die richtige Aufstellung des NETGEAR Trek k nnen Sie jedoch dazu beitragen den WLAN Radius vergr ern Zum Beispiel kann die Reichweite des Signals durch die St rke und Anzahl der W nde die das Signal durchdringt eingeschr nkt werden Positionieren Sie den NETGEAR Trek nach den folgenden Richtlinien e Positionieren Sie den NETGEAR Trek m glichst nahe am Zentrum des Bereichs in dem sich Ihre Computer und anderen Ger
60. EAR74 Auto Y ReadySHARE gt E Bis zu 300 Mbit s Y Profileinstellungen gt rprise ich en en WVPA2 PSK Passphrase gentleumbrella425 8 63 Zeichen oder Hexadezimalzahl mit 64 Stellen opona ndern Sie die folgenden WLAN Einstellungen nach Bedarf Region Region Der Ort an dem der NETGEAR Trek verwendet wird W hlen Sie ein Land aus der Liste aus In Asien ist die Region fest auf Asien eingestellt und kann nicht ge ndert werden e Name SSID Netzwerkname SSID Die SSID wird auch als Netzwerkname bezeichnet Geben Sie einen maximal 32 Zeichen langen Namen in dieses Feld ein Bei diesem Feld wird zwischen Gro und Kleinschreibung unterschieden Die Standard SSID wird willk rlich erzeugt NETGEAR empfiehlt diese Einstellung nicht zu ndern e Channel Kanal Der WLAN Kanal den das Gateway verwendet Geben Sie einen Wert zwischen 1 und 13 ein Bei Produkten in Nordamerika k nnen nur die Kan le 1 bis 11 verwendet werden ndern Sie den Kanal nur dann wenn Sie St rungen wahrnehmen erkennbar an Verbindungsabbr chen oder einer langsamen Daten bertragung Testen Sie in diesem Fall verschiedene Kan le um den optimalen Kanal zu finden Bei Verwendung mehrerer Access Points empfiehlt es sich nicht die Funkfrequenzkan le zu w hlen die bereits von den benachbarten Access Points verwendet werden um St rungen zu reduzieren Der empfohlene Abstand der Kan le benachbarter Access Points betr gt f nf Kan
61. GEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Grundeinstellungen von genie 4A NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt 5 W hlen Sie BASIC gt Attached Devices EINFACH gt Angeschlossene Ger te EINFACH Startseite Internet WLAN gt Adresse Angeschlossene Z Wireless Ger te hier werden auch nicht autorisierte Wireless Zugri rsuche angezeii l e 1 8 168 Profileinstellungen gt ReadySHARE Kabelgebundene Ger te sind ber ein Netzwerkkabel an den NETGEAR Trek angeschlossen Wireless Ger te sind mit dem WLAN verbunden Die folgenden Informationen werden angezeigt e Nummer Die Reihenfolge in der die Ger te eine Verbindung mit dem Netzwerk hergestellt haben e IP Address IP Adresse Die IP Adresse die der NETGEAR Trek dem Ger t zuwies als es mit dem Netzwerk verbunden wurde Beachten Sie dass dieser Wert sich ndern kann wenn ein Ger t getrennt und erneut mit dem Netzwerk verbunden wird e MAC Address MAC Adresse Die eindeutige MAC Adresse
62. N Arbeitsgruppe Workgroup Angeschlossene n Zugriffsmethode Profileinstellungen gt v Netzwerkverbindung readyshare ReadySHARE a z HTTP http readyshare routerlogin netishares HTTPS ber Internet https 4172 24 1 74 443 shares FTP fip readyshare routerlogin net shares FTP ber Internet 1p 4172 24 1 74 21 shares Verf gbare Netzwerkordner Gesamter Freier Speicherplatz Speicherplatz 7 Zum Festlegen des Zugriffs auf das USB Speicherger t geben Sie die folgenden Informationen ein e Network Device Name Netzwerk Ger tename Der Standardname ist readyshare Mit diesem Namen wird auf das an den NETGEAR Trek angeschlossene USB Ger t zugegriffen e Workgroup Arbeitsgruppe Wenn Sie eine Windows Arbeitsgruppe und keine Domain verwenden wird der Arbeitsgruppenname hier angezeigt Der Name kann nur in einem Betriebssystem mit Unterst tzung von NetBIOS verwendet werden z B Microsoft Windows e Access Method Zugriffsmethode W hlen Sie die Kontrollk stchen f r die gew nschten Zugriffsmethoden aus Network Neighborhood MacShare Netzwerkverbindung Standardm ig aktiviert HTTP Standardm ig aktiviert Geben Sie readyshare routerlogin net shares ein um auf das USB Laufwerk zuzugreifen USB Anschluss 71 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 HTTP via Internet HTTP ber Internet Standardm ig deaktiviert Bei Aktivierung dieser Einstellung k nnen Remote Benutzer h
63. N Karten 2 Hilfe Center Hilfe Center ein ausblenden 6 Bl ttern Sie nach unten und klicken Sie auf die Schaltfl che Set Up Access List Zugriffsliste anpassen Liste der zugriffsberechtigten WLAN Karten i Zugriffssteuerung aktivieren Ger tename MAC Adresse 7 Klicken Sie auf dem Bildschirm Wireless Card Access List Liste der zugriffsberechtigten WLAN Karten auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen Der Bildschirm Wireless Card Access Setup Einrichten des Zugriffs f r WLAN Karten erscheint Dort wird eine Liste der aktuell aktiven WLAN Karten und die dazugeh rigen MAC Netzwerkadressen angezeigt Einrichten des Zugriffs der WLAN Karten Verf gbare WLAN K arten Ger tename MAC Adresse T420S THINK 08 11 96 16 9D E0 Eintrag f r WLAN Karte Ger tename MAC Adresse 8 Wenn der Computer oder das WLAN Ger t das Sie anschlie en m chten in der Liste Available Wireless Cards Verf gbare WLAN Karten aufgef hrt wird w hlen Sie das entsprechende Kontrollk stchen Anderenfalls geben Sie einen Namen und die MAC Adresse ein Normalerweise wird die MAC Adresse auf dem Etikett des Wireless Ger ts angegeben Tipp Sie k nnen die MAC Adressen vom Bildschirm Attached Devices Angeschlossene Ger te kopieren und in das MAC Adressfeld einf gen Dazu m ssen Sie mit jedem WLAN Computer auf das WLAN Netzwerk zugreifen Der Computer wird nun auf dem Bildschirm Attached Devices Angeschlossene Ger te angeze
64. NETGEAR NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater Modell PR2000 Benutzerhandbuch f Q 9 K M rz 2014 202 11315 01 350 East Plumeria Drive San Jose CA 95134 USA NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Support Vielen Dank dass Sie sich f r ein Produkt von NETGEAR entschieden haben Registrieren Sie Ihr Ger t nach der Installation unter https my netgear com Sie ben tigen dazu die Seriennummer die sich auf dem Etikett des Produkts befindet Die Registrierung ist Voraussetzung f r die Nutzung des telefonischen Supports von NETGEAR NETGEAR empfiehlt das Ger t ber die NETGEAR Website zu registrieren Produkt Updates und Internetsupport erhalten Sie unter support netgear com Telefon nur USA und Kanada 1 888 NETGEAR Telefon sonstige L nder Die entsprechenden Telefonnummern k nnen Sie der Liste unter support netgear com general contact default aspx entnehmen Marken NETGEAR und das NETGEAR Logo sind Marken und oder eingetragene Marken von NETGEAR Inc und oder seiner Tochtergesellschaften in den USA und oder anderen L ndern Informationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden NETGEAR Inc Alle Rechte vorbehalten Vorschrifteneinhaltung Informationen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften finden Sie unter www netgear com about regulatory Lesen Sie das Dokument zur Einhaltung rechtlicher Vorschriften bevor Sie das Ger t an die Stromversorgung anschlie en
65. Netzwerkspeichers auf Seite 68 ReadySHARE Zugriff Geben Sie die Dateien in Ihrem Netzlaufwerk f r lokale und Remote Computer und digitale Ger te frei Weitere Informationen finden Sie unter Zugreifen auf und Freigeben des Netzwerkspeichers auf Seite 77 ReadySHARE Printer ReadySHARE Drucker Senden Sie die Dateien auf Ihren Computern und digitalen Ger ten an einen Netzwerkdrucker Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten eines Netzwerkdruckers auf Seite 82 Zus tzliche Stromquelle Stromversorgung oder Aufladen eines USB Ger ts Weitere Informationen finden Sie unter Stromversorgung oder Aufladen eines USB Ger ts auf Seite 86 An den USB Anschluss des NETGEAR Trek k nnen nur USB Ger te wie z B Flashlaufwerke USB Festplatten USB Drucker und mit USB Stromversorgung kompatible Ger te angeschlossen werden Schlie en Sie keine Computer USB Modems USB Hubs CD Laufwerke oder DVD Laufwerke an den USB Anschluss des NETGEAR Trek an USB Anschluss 67 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Einrichten des Netzwerkspeichers Sie k nnen die Dateien auf Ihren Computern und digitalen Ger ten in einem Netzlaufwerk sichern Mit ReadySHARE k nnen Sie auf ein an den USB Anschluss des NETGEAR Trek angeschlossenes USB Laufwerk zugreifen und dieses freigeben Der NETGEAR Trek kann mit den meisten USB f higen externen Flashlaufwerken und Festplatten verwendet werden USB Ger te die spezielle Treiber ben tigen
66. P Zieladresse und IP Subnet Mask IP Subnetzmaske legen fest dass diese statische Route f r alle Adressen des Typs 134 177 x y gilt Der Wert im Feld Gateway IP Address Gateway IP Adresse gibt an dass der gesamte Datenverkehr f r diese Adressen an den ISDN NETGEAR Trek mit der Adresse 192 168 168 100 e Ein metrischer Wert 1 funktioniert da sich der ISDN NETGEAR Trek innerhalb des LANs befindet e Das Kontrollk stchen Private Privat wurde nur als Vorsichtsma nahme aktiviert falls RIP aktiviert ist So konfigurieren Sie eine statische Route 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt 5 W hlen Sie ADVANCED gt Advanced Setup gt Static Routes ERWEITERT gt Erweiterte Einrichtung gt Statische Routen aus Statische Routen bernehmen Routenname Privat A Aktiv Ziel IP Adresse IP Subnetzmaske Gateway IP Adresse Metrik Erweiterte Einstellungen 119 10
67. SB Drucker sein Wenn der NETGEAR Trek an eine Steckdose angeschlossen ist kann er als Mobiltelefon Ladeger t verwendet werden Weitere Informationen finden Sie unter Weitere Funktionen f r Ihr lokales Netzwerk auf Seite 67 Hardware Konfiguration 19 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Konfigurieren der WLAN Bridge Verwenden Sie die Netzwerkanschl sse auf dem NETGEAR Trek um bis zu zwei WLAN f hige Ger te drahtlos mit dem bereits vorhandenen WLAN Netzwerk zu verbinden Beispiele f r netzwerkf hige Ger te sind z B internetf hige Fernseher Blu ray Player Spielkonsolen sowie Desktop oder Laptop Computer Su Br N tota Vorhandener WLAN Router Optional Anschlie en eines USB Ger ts an den USB Anschluss Abbildung 11 Zweiport WLAN Adapter Schlie en Sie das Netzwerkkabel des netzwerkf higen Ger ts wie beispielsweise ein verbundener Fernseher Blu ray Player oder eine Spielekonsole an einer der zwei Netzwerkanschl sse des NETGEAR Trek an um eine Wireless Verbindung herzustellen So verwenden Sie den NETGEAR Trek als WLAN Bridge 1 Schlie en Sie den NETGEAR Trek an eine Stromquelle an Weitere Informationen finden Sie unter Anschl sse f r das Netzteil auf Seite 12 2 Schalten Sie den NETGEAR Trek ein indem Sie den Schalter Internet via von der Position Power Off Ausgeschaltet in die Position Wireless WLAN bewegen 3 Drehen Sie das Geh use des NETGEAR Trecks im Uhrz
68. Sie auf die Registerkarte ADVANCED ERWEITERT ERWEITERT ERWEITERT Firmwareversion WPS Assistent Modus Konfigurieren USB Speicher Hilfe amp Support Dokumentation Online Support H ufig gestellte Fragen zum Router GNU GPL Baer N Suchbegriff eingeben Die folgenden Informationen werden angezeigt e Hardware Version Hardwareversion Das NETGEAR Trek Modell e Firmware Version Firmwareversion Die Version der NETGEAR Trek Firmware Sie ndert sich mit jeder Aktualisierung der NETGEAR Trek Firmware e GUI Language Version GUI Sprachversion Die lokalisierte Sprache der Benutzeroberfl che des NETGEAR Trek e LAN Port LAN Anschluss MAC Address MAC Adresse Die MAC Adresse des LAN Ports Dabei handelt es sich um die eindeutige physische Adresse des Netzwerk Ports LAN des NETGEAR Trek IP Address IP Adresse Die IP Adresse des Netzwerk Ports LAN des NETGEAR Trek Die Standardeinstellung ist 192 168 168 1 DHCP Server DHCP Server Zeigt an ob der im NETGEAR Trek integrierte DHCP Server f r die ber das LAN angeschlossenen Ger te aktiviert ist Verwaltung 95 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Das Fenster Internet Port Internet Anschluss So wird das Fenster Internet Port Internet Anschluss angezeigt I 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www ro
69. Sie auf die Schaltfl che Test Testen um die Internetverbindung zu testen Wenn die NETGEAR Webseite nicht nach sp testens einer Minute angezeigt wird lesen Sie die Informationen unter Kapitel 9 Fehlerbehebung WLAN AP Modus f r kabelgebundene WAN Verbindung Der Wireless AP Modus erlaubt es diesem Ger t als eigenst ndiger Wireless Access Point in Ihrem Netzwerk zu fungieren Sie k nnen grundlegende ISP Informationen anzeigen oder ndern Verwenden Sie den Setup Assistenten um die Internetverbindung zu ermitteln und den NETGEAR Trek automatisch einzurichten Siehe Setup Assistent auf Seite 48 So k nnen Sie die Interneteinrichtung ansehen und ndern 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt 5 W hlen Sie BASIC gt Internet EINFACH gt Internet Interneteinrichtung Speichern eines Profilnamens Nein 4 Bl ttern Sie en um weitere z Za ma ke 7 ie Einstellungen a
70. URL Benutzername und Passwort user name admin password password Voreingestellter WLAN Netzwerkname SSID und WLAN Schl ssel Passwort AC 100 240V 50 60Hz 0 3A Or DC 5V 0 7A INDOOR USE ONLY Made in China l HOZ CE GO LYOZL ZLZ Abbildung 8 Produktetikett Hardware Konfiguration 13 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Verschiedene M glichkeiten eine Verbindung zum Internet herzustellen Ob Sie das Internet zu Hause oder unterwegs nutzen oder beides der NETGEAR Trek ist Ihre L sung f r eine bessere Interneterfahrung Der NETGEAR Trek bietet Ihnen die M glichkeit auch von unterwegs eine Verbindung zum Internet herzustellen M chten Sie Ihre Ger te an das Internet ber einen WLAN Hotspot anschlie en Verbinden Sie Ihren NETGEAR Trek mit einem WLAN Hotspot und schlie en Sie dann die Ger te an Ihren NETGEAR Trek an Die Firewall des NETGEAR Treks sch tzt Ihre pers nlichen Ger te vor bekannten DoS Angriffen und Port Scans Scans aus dem Internet Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten einer WLAN Verbindung an einem ffentlichen Hotspot auf Seite 15 Der NETGEAR Trek gibt Ihnen die M glichkeit Ihr bereits bestehendes Heimnetzwerk durch Ihre vorhandene Internetverbindung zu erweitern Sie k nnen den NETGEAR Trek f r alle folgenden Szenarien verwenden e Hinzuf gen eines WLAN Routers zu Ihrem Heimnetzwerk M chten Sie Ihre Wireless Ger te mit Ihrem Netzwe
71. VANCED ERWEITERT gt Advanced Setup Erweiterte Einrichtung gt UPnP aus Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Turn Internet UPnP On UPnP aktivieren Standardm ig ist dieses Kontrollk stchen aktiviert Wenn das Kontrollk stchen Turn UPnP On UPnP aktivieren deaktiviert ist verhindert der Router dass ein Ger t automatisch Ressourcen des NETGEAR Trek steuern kann Geben Sie die Advertising Lebensdauer in Minuten ein Die Advertising Lebensdauer bestimmt wie oft die UPnP Daten des NETGEAR Trek per Broadcast gesendet werden Hier k nnen Werte im Bereich 1 bis 1440 Minuten angegeben werden Der Standardwert ist 30 Minuten K rzere Lebensdauer stellt sicher dass die Steuerungspunkte ber aktuelle Informationen zum Ger testatus verf gen f hren jedoch zu einem erh hten Datenverkehr im Netzwerk Bei l ngeren Perioden werden die Ger testatusinformationen weniger oft aktualisiert daf r verringert sich jedoch der Datenverkehr im Netzwerk erheblich Erweiterte Einstellungen 123 8 10 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Geben Sie die Advertising Lebensdauer in Hops ein Die Advertising Lebensdauer wird in Hops Schritten f r jedes gesendete UPnP Paket gemessen Hops sind die Schritte die ein Paket zwischen Routern ausf hrt F r die Anzahl der Hops k nnen Werte im Bereich 1 bis 255 angegeben werden Der Standardwert f r die Advertising Lebensdauer ist 4 Hops F r Netzwerke in Privath
72. Wireless Setup WLAN Konfiguration Dies ist eine Verkn pfung zum Bildschirm Wireless Setup WLAN Konfiguration den Sie auch auf der Registerkarte Basic Einfach auf dem Bildschirm Home Start ber das Dashboard aufrufen k nnen Siehe Grundlegende WLAN Einstellungen auf Seite 40 e WPS Wizard WPS Assistent Siehe WPS Methode Wi Fi Protected Setup auf Seite 30 e LUSB Speicher Siehe Kapitel 5 USB Anschluss e Security Sicherheit Siehe Kapitel 6 Sicherheit e Administration Administration Siehe Kapitel 7 Verwaltung e Advanced Setup Erweiterte Einrichtung Siehe Kapitel 8 Erweiterte Einstellungen 47 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Setup Assistent Die Installation von NETGEAR genie wird bei der Erstkonfiguration des NETGEAR Trek gestartet Nachdem der NETGEAR Trek erstmalig konfiguriert wurde k nnen Sie diese Aufgabe erneut ausf hren indem Sie den Setup Assistenten ber die Registerkarte ADVANCED Erweitert von genie starten gt So starten Sie den Setup Assistenten 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auc
73. amp Support Dokumentation Online Suppart H ufig gestellte Fragen zum Router GNU GPL Baer N Suchbegriff eingeben Pr fen Sie ob eine IP Adresse f r den Internet Anschluss angezeigt wird Wenn 0 0 0 0 angezeigt wird konnte der NETGEAR Trek keine IP Adresse vom ISP abrufen Fehlerbehebung 132 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 7 Wenn Ihr NETGEAR Trek keine IP Adresse vom ISP beziehen kann m ssen Sie u U das Kabel oder DSL Modem zwingen den neuen NETGEAR Trek zu erkennen indem Sie das Netzwerk neu starten Weitere Informationen finden Sie unter Sequenz zum Neustart des Netzwerks auf Seite 129 Wenn der NETGEAR Trek keine IP Adresse vom ISP beziehen kann kann dies folgende Ursachen haben e M glicherweise ist f r Ihren ISP Internet Provider eine Anmeldung erforderlich Erkundigen Sie sich beim ISP ob Sie PPP over Ethernet PPPoE oder ein anderes Anmeldeprotokoll ben tigen e Falls eine Anmeldung beim ISP erforderlich ist sind der Benutzername und das Passwort zur Anmeldung m glicherweise falsch festgelegt e Der Provider berpr ft vielleicht den Hostnamen des Computers Geben Sie im Bildschirm Internet Settings Interneteinstellungen als Kontonamen den Computer Hostnamen des Internetkontos ein 8 Wenn Ihr ISP nur einer MAC Adresse den Verbindungsaufbau zum Internet erlaubt und die MAC Adresse des Computers berpr ft gehen Sie wie folgt vor Teilen Sie dem ISP mit dass Sie ein neues Ne
74. ann Wurde Ihnen keine statische IP Adresse vom ISP zugewiesen fordert der NETGEAR Trek eine IP Adresse vom ISP an Sie k nnen berpr fen ob die Anforderung erfolgreich war 2 6 So berpr fen Sie die WAN IP Adresse 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie Administration gt Router Status Administration gt Routerstatus ERWEITERT ERWEITERT onen nternet Po Setup Assistent ardwareversion PR2000 04 04 15 6C 47 D9 irmwareversion en ss WPS Assistent v1 0 0 09_1 0 1 172 24 1 74 1 0 0 9 erbindungsmodus DHEPCIIent Konfigurieren odus Router Subnetzmaske 255 255 240 0 USB Speicher sna RE l C4 04 15 60 47 D8 10 1 1 6 192 168 168 1 Sicherheit Administration Protokolle Angeschlossene Ger te Einstellungen sichern Passwort festlegen Fii Update North America Auto 11 P 7 8 is zu 300 Mbit s Erweiterte Einrichtung Wi Fi Protected Setup an Hilfe
75. ater PR2000 Alle vorkonfigurierten QoS Regeln werden in einer Tabelle gezeigt einschlie lich ihrer Priorit t h chste hohe normale niedrige und einer Beschreibung Aktivieren Sie die Optionsschaltfl che neben der QoS Richtlinie die Sie l schen m chten und klicken Sie auf die Schaltfl che Delete L schen A WARNUNG 14 15 16 17 Wenn Sie auf die Schaltfl che Delete All Alle l schen klicken werden alle vorkonfigurierten und benutzerdefinierten QoS Regeln gel scht Aktivieren Sie die Optionsschaltfl che neben der QoS Richtlinie die Sie bearbeiten m chten und klicken Sie auf die Schaltfl che Edit Bearbeiten Der Bildschirm QoS Priority Rules QoS Priorit t Regel wird angezeigt Bearbeiten Sie die Informationen die Sie ndern m chten Klicken Sie abschlie end auf dem Bildschirm Qos Priority Rules QoS Priorit t Regel auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre nderungen werden in der Tabelle des Bildschirms QoS Setup QoS Einrichtung gespeichert Um eine Priorit tsregel hinzuzuf gen klicken Sie auf die Schaltfl che Add Priority Rule Priorit tsregel hinzuf gen Um eine QoS Regel f r eine Anwendung oder ein Online Spiel zu erstellen w hlen Sie in der Liste Priority Category Priorit tskategorie entweder Applications Anwendungen oder Online Gaming Online Spiele aus e Applications Anwendungen Aus der Anwendungsliste k nnen Sie vorhandene Anwendungen ausw
76. aushalten ist dieser Wert in der Regel ausreichend Wenn Sie feststellen dass einige Ger te nicht aktualisiert oder nicht erreicht werden sollten Sie einen h heren Wert w hlen Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Die UPnP Portzuordnungstabelle enth lt die IP Adressen aller UPnP Ger te die auf den NETGEAR Trek zugreifen sowie der ge ffneten Ports intern und extern Dar ber hinaus k nnen Sie der UPnP Portzuordnungstabelle die Typen der ge ffneten Ports und deren Status d h ob diese f r die einzelnen IP Adressen noch aktiv sind entnehmen Zum Aktualisieren der Informationen in der UPnP Portzuordnungstabelle klicken Sie auf die Schaltfl che Refresh Aktualisieren Traffic Meter Datenverkehrsanzeige Mit der Datenverkehrsanzeige k nnen Sie das Volumen des Internet Datenverkehrs am Internet Port des NETGEAR Trek berwachen Sie k nnen die bertragenen Datenmengen beschr nken Die Datenverkehrsanzeige ist nur verf gbar wenn sich der NETGEAR Trek im Modus Wired WAN Kabelgebundenes WAN befindet Weitere Informationen zu Verbindungsmodi finden Sie unter Interneteinrichtung auf Seite 34 gt So berwachen Sie den Internet Datenverkehr 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Tr
77. avel Router und Repeater PR2000 Der Setup Assistent durchsucht die Internetverbindung nach Servern und Protokollen um Ihre ISP Konfiguration bestimmen zu k nnen Congratulations You are successfully connected to the Internet This router is preset with the following unique wireless network name SSID and network key password Wireless Network Name SSID NETGEAR Wireless LAN network key password 1234567890 Prints Take me to the Internet 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Take me to the Internet Mit dem Internet verbinden NETGEAR Congratulations You have a live Internet connection You have successfully installed your NETGEAR N300 Travel Router and Range Extender NETGEAR Trek Features 5 4 NETGEAR genle Manage monitor and repair home networks ADVANCED QoS Upstream and downstream QoS automatically prioritizes streaming and gaming applications Wirelessly Share a USB drive with Macs and PCs Help and Support NETGEAR PR2000 Support Register Your Product Get access to telephone support for your NETGEAR products Opt in for Special NETGEAR offers only for registered customers View an online list of all of your registered NETGEAR products Register Now NETGEAR the NETGEAR logo Connect with Innovation are trademarks and or registered trademarks of NETGEAR Inc and or its subsidiaries in the United States and or other countries Other brand names mentioned herein are
78. bau ber den Anschluss e Poll Interval Abfrageintervall Zeitabstand in dem die Statistiken in diesem Bildschirm aktualisiert werden 7 Wenn Sie die Abfrageh ufigkeit ndern m chten geben Sie eine Zeit in Sekunden in das Feld Poll Interval Abfrageintervall ein und klicken Sie auf die Schaltfl che Set Interval Intervall festlegen 8 Um die Abfragen vollst ndig zu beenden klicken Sie auf Stop Stopp Verbindungsstatus Der Inhalt dieses Bildschirms h ngt von der gew hlten Verbindungsart ab Bei einer PPPoE Verbindung werden z B andere Informationen als bei einer DHCP Verbindung angezeigt gt So zeigen Sie den Verbindungsstatus an und verwalten ihn 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Verwaltung 98 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 Klicken Sie auf die Registerkarte ADVANCED ERWEITERT ERWEITERT ERWEITERT 9 Router Informationen Y Internet Port Set
79. ber MAC Adressen 114 Baleaaunla P SET IRBERETRUREELERUERRUNRT DEREN 117 STAU CHE ROUTEN Suse errakeerteeteterhsre een 118 FEINSTE IETUNG au ana ann m an mn a a TA EA aeg 121 Universal Plug and Pay n 04 0000 RC nenne naar 123 Traffic Meter Datenverkehrsanzeige 222222ceeeeeeeeeeeennnn 124 Kapitel9 Fehlerbehebung le EEE EEE EURER EU EEE EROBERTE 129 Sequenz zum Neustart des Netzwerks 2 222202 eceeeseeeeeeenenn 129 berpr fen der Netzwerkkabel 222ccceeeeeeeeeeeenn 129 WLAN Einstellungen 22222cseeeeseeeeeeeeeneeeesen een 129 Netzwerkeinstellungen 222222cseeeeeeeeeeeeenenenenenn 129 Behebung von Fehlern im Zusammenhang mit LEDs 2 2222 130 Power LED leuchtet nicht 222222csseeeeeeeeeenenenenn 130 LEDs erl schen nicht 222222ceeeeeeeeeeeeeeeeeeeenenenenn 130 Internet Port LED leuchtet nicht 222222ceeeeeeeeeeenn 130 WEAN LEDIBUEHLBENIENE rennen 131 Anmeldung am NETGEAR Trek nicht m glich 2222cccecee 131 Internetverbindung nicht m glich 2222222eeeeeeeeeeeen nn 132 Fehlerbehebung bei PPPOE 222222 ceeeeeeeeeeeenenenenenn 134 Fehlerbehebung im Zusammenhang mit dem Internetzugriff 135 nderungen werden nicht gespeichert 22222cocsseeeeeeeene nn 135 Falsches Datum oder falsche Uhrzeit 22222eseeeeeeeeeeeeenn 136 Verbindung ber WLAN aussusrsa0u eie
80. c3s00 26 er la i PA PSKAWPA2 PSK wWNR2000S5PBU se l i PA PSKANPA2 PSK ireless 5SID manuell eingeben 7 Stellen Sie sicher dass das Kontrollk stchen Extend my current wireless router s range Erweitern des derzeitigen WLAN Router Bereichs aktiviert ist 8 W hlen Sie das WLAN Netzwerk zu dem Sie eine Verbindung herstellen m chten und geben Sie die entsprechenden Informationen f r das WLAN Netzwerk ein 9 Optional Um diese Einstellungen erneut zu verwenden ohne sie erneut einzugeben muss das Kontrollk stchen To save a name for profile Speichern eines Profilnamens aktiviert sein 10 Geben Sie im vorgegebenen Feld eine Bezeichnung f r das neue Profil ein 11 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Der NETGEAR Trek ist nach einer zweimin tigen Konfiguration als WLAN Bridge konfiguriert 12 Optional Stellen Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Wireless Ger t und dem NETGEAR Trek her Weitere Informationen finden Sie unter Hinzuf gen von Wireless Ger ten oder Computern zum NETGEAR Trek auf Seite 29 13 Optional Wenn Sie ein USB Ger t verwenden m chten verbinden Sie es mit dem USB Anschluss des NETGEAR Trek Ein USB Ger t kann ein USB Speicherger t oder ein USB Drucker sein Wenn der NETGEAR Trek an eine Steckdose angeschlossen ist kann er als Mobiltelefon Ladeger t verwendet werden Weitere Informationen finden Sie unter Weitere Funktionen f r Ihr lokales Netzwerk auf Seite 67 Ha
81. cherheit Portfilterung zum Sperren von Diensten 22222eeeeeeeeeeeeeeenn 88 Zeitplan f r die Sperre nuucsusuuan an e annnre renren 90 E Mail Benachrichtigungen zu Sicherheitsereignissen 2 22 91 Kapitel 7 Verwaltung Anzeigen des NETGEAR Trek Status 22222ceceeeeeeeeeeene nn 94 Das Fenster Router Information Router Informationen 95 Das Fenster Internet Port Internet Anschluss 22222220 96 I 2 N EEE EEE REREREREER 97 loan Ig all gl ee al CS EEE NEE ER ERRERR 98 Das Fenster Wireless Settings WLAN Einstellungen 101 Festlegen von Protokolleinstellungen 2222222ceeeeeeeeeenn 102 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Verwalten der Konfigurationsdatei 2222ceceeeeeeeeeeeennnn 104 Sichern der Einstellungen 22222222eeeeeeeeeeeeeeeenenenn 104 Wiederherstellen der Konfiguration 22222eceeeeeeeeeeenn 105 L schen der aktuellen Konfiguration 22222eeeeeeeeeeneen 106 Aktualisieren der NETGEAR Trek Firmware 2222222ceeeeeeeeeeeeen 107 Kapitel8 Erweiterte Einstellungen Erweiterte WLAN Einstellungen 222222eceeeeeeeeeeeeeeenenn 110 Steuern der WLAN Funktion 2222222eeeeeeeeeeeeeesenenenn 110 Einrichten eines WLAN Zeitplans 222cceceeeeeeeeenenennn 111 Aufrufen und ndern der WPS Einstellungen 2222222222 113 Einrichten einer Wireless Zugriffsliste
82. cted Verbindung getrennt e IP Address IP Adresse Die IP Adresse die dem NETGEAR Trek zugewiesen wurde Subnet Mask Subnetzmaske Die Subnetzmaske die dem NETGEAR Trek zugewiesen wurde Die Schaltfl chen Connect Verbinden und Disconnect Verbindung trennen im Bildschirm Connection Status Verbindungsstatus werden nur angezeigt wenn als Verbindungsmodus die Option Manually Connect Manuell verbinden eingestellt ist Verwaltung 100 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus a Um die PPTP Verbindung manuell herzustellen klicken Sie auf die Schaltfl che Connect Verbinden b Um die PPTP Verbindung manuell zu beenden klicken Sie auf die Schaltfl che Disconnect Trennen c Um den Bildschirm mit dem Verbindungsstatus zu schlie en klicken Sie auf Close Window Fenster schlie en Das Fenster Wireless Settings WLAN Einstellungen So rufen Sie das Fenster Wireless Settings WLAN Einstellungen auf 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und K
83. d Zugriffsarten Verschiedene Anmeldearten dienen unterschiedlichen Zwecken Es ist wichtig dass Sie den Unterschied verstehen damit Sie wissen wann Sie welche Anmeldung verwenden m ssen Anmeldearten Anmeldung beim NETGEAR Trek Die von Ihrem ISP bereitgestellte Anmeldung meldet Sie bei der NETGEAR Trek Schnittstelle von NETGEAR genie an Weitere Informationen zu dieser Anmeldung finden Sie unter Verwenden von NETGEAR genie nach der Installation auf Seite 25 Anmeldung beim ISP Bei dieser Anmeldung werden Sie beim Internet Provider angemeldet Ihr Provider hat Ihnen diese Anmeldedaten in einem Brief oder auf andere Weise zukommen lassen Wenn Ihnen diese Anmeldeinformationen nicht vorliegen wenden Sie sich bitte an Ihren Provider WLAN Schl ssel oder Passwort Der NETGEAR Trek verf gt ber eine Voreinstellung mit einem eindeutigen WLAN Netzwerknamen SSID und einem Passwort f r den WLAN Zugriff Diese ist auch auf dem Produktetikett zu finden Konfigurieren von NETGEAR genie NETGEAR genie kann auf jedem Computer oder Ger t mit Webbrowser ausgef hrt werden Es ist die einfachste M glichkeit f r die Konfiguration des NETGEAR Trek da viele Schritte automatisch ausgef hrt werden und anschlie end berpr ft wird ob alle Vorg nge erfolgreich abgeschlossen wurden Die Konfiguration dauert etwa 15 Minuten gt So richten Sie den NETGEAR Trek mit NETGEAR genie ein 1 3 Schalten Sie den NETGEAR Trek ein indem Sie den
84. dabei auf die folgende Reihenfolge 1 Schalten Sie das Modem aus und ziehen Sie den Netzstecker Schalten Sie den NETGEAR Trek und die Computer aus Schlie en Sie das Modem an und schalten Sie es ein Warten Sie zwei Minuten Schalten Sie den NETGEAR Trek ein und warten Sie zwei Minuten Schalten Sie die Computer ein m mm berpr fen der Netzwerkkabel berpr fen Sie ob die Netzwerkkabel richtig angeschlossen sind Die Internetstatus LED des NETGEAR Trek leuchtet wenn das Netzwerkkabel ordnungsgem mit dem Modem und dem NETGEAR Trek verbunden ist und Modem und NETGEAR Trek eingeschaltet sind WLAN Einstellungen Vergewissern Sie sich dass die WLAN Einstellungen auf dem Computer und dem NETGEAR Trek identisch sind Bei einem ber WLAN verbundenen Computer m ssen der WLAN Netzwerkname SSID und die WLAN Sicherheitseinstellungen des NETGEAR Trek und WLAN Computers identisch sein Wenn Sie eine Zugriffsliste auf dem Bildschirm Advanced Wireless Settings Erweiterte WLAN Einstellungen einrichten m ssen Sie die MAC Adressen aller ber WLAN verbundenen Computer der NETGEAR Trek Zugriffsliste hinzuf gen Netzwerkeinstellungen Vergewissern Sie sich dass die Netzwerkeinstellungen des Computers richtig sind Die Netzwerk IP Adressen von ber WLAN und Kabel angeschlossenen Computern m ssen sich im selben Netzwerk wie der NETGEAR Trek befinden Die einfachste M glichkeit dies einzurichten dazu besteht darin al
85. das Problem zu isolieren Findet das verwendete Wireless Ger t oder der Computer das WLAN Netzwerk Wenn nicht pr fen Sie ob WLAN LED leuchtet Sollte dies nicht der Fall sein k nnen Sie berpr fen ob das Kontrollk stchen Enable Wireless Router Radio WLAN Funktionen des Routers aktivieren im Bildschirm Advanced Wireless Settings Erweiterte WLAN Einstellungen aktiviert ist Melden Sie sich ber ein Netzwerkkabel beim NETGEAR Trek an um diese Einstellung zu pr fen Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte WLAN Einstellungen auf Seite 110 Wenn Sie das SSID Broadcast des NETGEAR Trek deaktiviert haben ist das WLAN Netzwerk versteckt und wird nicht in der Scanliste des WLAN Clients angezeigt SSID ist standardm ig aktiviert Unterst tzt das Wireless Ger t die f r das WLAN verwendete Sicherheitsoption Unterst tzt Ihr Wireless Ger t z B WPA2 Wenn nicht m ssen Sie die Sicherheitsoption des NETGEAR Trek so ndern dass sie mit der Sicherheitsoption bereinstimmt die von Ihrem Ger t unterst tzt wird Weitere Informationen finden Sie unter Grundlegende WLAN Einstellungen auf Seite 40 WARNUNG NETGEAR empfiehlt die Verwendung der WPA2 Option Deaktivieren Sie nicht die Sicherheitseinstellungen Wenn das Wireless Ger t WPA2 nicht unterst tzt sollten Sie m glicherweise in Betracht ziehen auf ein neueres Modell des Wireless Ger ts zu wechseln Verwenden Sie ein Netzwerkkabel f r den Anschluss
86. dem Sie das WLAN Signal ausschalten m chten 9 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Der Bildschirm Advanced Wireless Settings Erweiterte WLAN Einstellungen wird angezeigt 10 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre nderungen sind nun gespeichert Erweiterte Einstellungen 112 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Aufrufen und ndern der WPS Einstellungen So legen Sie die WPS Einstellungen fest 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt 5 W hlen Sie ADVANCED gt Advanced Setup gt Wireless Settings ERWEITERT gt Erweiterte Einrichtung gt Wireless Konfiguration aus ERWEITERT Erweiterte WLAN Konfiguration Setup Assistent Wireless Konfiguration 2 4GHz 2 4GHz bign WPS Assistent WLAN Funktionen des Routers aktivieren Konfigurieren Grenzwert f r Fragmentierung Bereich 256 bis 2346 5 CTSIRTS Grenzwe rt Bereich 1 bis 2347
87. den aus 2 Geben Sie als Server Adresse smb readyshare ein 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Connect Verbinden gt So greifen Sie von einem lokalen Windows Computer auf das USB Ger t zu Verwenden Sie eine der folgenden Methoden e W hlen Sie Start gt Run Start gt Ausf hren Geben Sie in das Dialogfeld readyshare ein und klicken Sie auf die Schaltfl che OK e ffnen Sie einen Browser und geben Sie in die Adresszeile readyshare ein e Gehen Sie zu My Network Places Netzwerkumgebung und geben Sie in der Adressleiste readyshare ein USB Anschluss 79 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 gt So bilden Sie das USB Ger t auf ein lokales Windows Netzwerklaufwerk ab Gehen Sie zu www netgear com readyshare Klicken Sie im Bereich ReadySHARE USB Storage Access auf den Link PC Utility PC Dienstprogramm Die Datei readyshareconnect exe wird jetzt auf den Computer heruntergeladen Starten Sie die Datei readyshareconnect exe What network folder would you like to map Specify the drive letter for the connection and the folder that you want to connect to Drive Folder Example server share V Reconnect at logon Connect using different credentials 1 W hlen Sie den Laufwerksbuchstaben aus den Sie dem Netzwerkordner zuweisen m chten Wenn Sie das USB Laufwerk als anderen Benutzer anschlie en m chten aktivieren Sie Connect using different credentials Verbindung
88. den Sie unter Zeitplan f r die Sperre auf Seite 90 Klicken Sie auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen W hlen Sie in der Liste Service Type Diensttyp die Anwendungen oder Dienste aus die gesperrt werden sollen Die Liste enth lt bereits mehrere g ngige Dienste Ihre Wahl ist dadurch jedoch nicht eingeschr nkt Wenn Sie zus tzliche Dienste oder Anwendungen hinzuf gen m chten die nicht angezeigt werden w hlen Sie User Defined Benutzerdefiniert aus Wenn Sie wissen ob die Anwendung TCP oder UDP nutzt w hlen Sie das entsprechende Protokoll Wenn Sie nicht sicher sind w hlen Sie TCP UDP beide aus Geben Sie die Nummern f r Starting Port Erster Anschluss und Ending Port Letzter Anschluss ein Wenn die Anwendung nur eine Portnummer verwendet geben Sie diese in beide Felder ein Aktivieren Sie die Optionsschaltfl che f r die IP Adresskonfiguration die gesperrt werden soll und geben Sie die IP Adressen ein Sie k nnen den angegebenen Dienst f r einen einzelnen Computer eine Reihe von Computern mit aufeinander folgenden IP Adressen oder alle Computer in Ihrem Netzwerk sperren Klicken Sie auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen Ihre nderungen sind nun gespeichert Sicherheit 89 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Zeitplan f r die Sperre Sie k nnen ein Datum und eine Uhrzeit f r die Sperrung des Internetzugriffs angeben gt So richten Sie einen Zeitplan f r die Sperre ei
89. der Newsgruppe die besucht bzw auf die der Zugriff versucht wurde e Action Aktion Die ausgef hrte Aktion e Date and time Datum und Uhrzeit Datum und Uhrzeit der Aufzeichnung des Protokolleintrags 6 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Um den Protokollbildschirm zu aktualisieren klicken Sie auf die Schaltfl che Refresh Aktualisieren e Um die Protokolleintr ge zu l schen klicken Sie auf die Schaltfl che Clear Log Protokoll l schen e Um das Protokoll per E Mail zu senden klicken Sie auf die Schaltfl che Send Log Protokoll senden gt So legen Sie die Protokolleinstellungen fest 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Verwaltung 103 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Administration Administration gt Logs Protokolle aus 6 Aktivieren Sie die folgenden Kontrollk stchen f r die Ereignisse die
90. dern Sie die MTU nur wenn eine der folgenden Situationen eintritt e Sie k nnen keine Verbindung mit Ihrem ISP oder einem anderen Internetdienst herstellen und der technische Support des ISP oder NETGEAR empfiehlt eine nderung der MTU Einstellung F r folgende webbasierte Anwendungen muss die MTU m glicherweise ge ndert werden Eine sichere Website die nicht ge ffnet werden kann oder eine Webseite nur zum Teil anzeigt Yahool E Mail MSN Portal DSL Dienst von AOL e Sie verwenden VPN und haben mit erheblichen Leistungsproblemen zu k mpfen e Sie haben zur Erh hung der Leistung ein Programm f r die MTU Optimierung eingesetzt und haben nun Probleme mit der Verbindung oder Leistung Wenn Sie ein MTU Problem vermuten kann es h ufig dadurch gel st werden die MTU in 1400 zu ndern Falls Sie verschiedene L sungen ausprobieren m chten k nnen Sie die MTU nach und nach vom Maximalwert 1500 heruntersetzen bis das Problem behoben ist Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 53 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 In der folgenden Tabelle werden h ufige MTU Gr en und Anwendungen dargestellt Tabelle 2 H ufige MTU Gr en 1500 Die gr te Netzwerkpaketgr e Dieser Wert ist die normale Einstellung f r Verbindungen ohne PPPoE und VPN sowie der Standardwert f r NETGEAR Treks sowie Adapter und Switches von NETGEAR 1492 Wird in PPPoE Umgebungen verwendet 1472 Maximal verwendbare
91. des NETGEAR Trek immer noch leuchten gehen Sie wie folgt vor e Schalten Sie das Ger t aus um zu sehen ob der Fehler nur vor bergehend aufgetreten ist e Halten Sie die Reset Taste gedr ckt um den NETGEAR Trek auf die Werkseinstellungen zur ckzusetzen Siehe Werkseinstellungen auf Seite 141 Falls sich der Fehler nicht beheben l sst besteht ein Hardwareproblem Wenden Sie sich an den technischen Support unter www netgear com support Internet Port LED leuchtet nicht Falls die Internet LED nicht leuchtet wenn eine Netzwerkverbindung hergestellt wird berpr fen Sie folgende Punkte e Das Netzwerkkabel muss fest in die Anschl sse am Router und am NETGEAR Trek oder am Modem eingesteckt sein e Das angeschlossene Modem bzw der Computer muss eingeschaltet sein Fehlerbehebung 130 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Vergewissern Sie sich dass das richtige Kabel verwendet wird Stellen Sie die Verbindung zwischen dem Internet Anschluss des NETGEAR Trek und dem Kabel oder DSL Modem mit dem Kabel her das dem DSL Modem beilag Dieses Kabel kann ein handels bliches Netzwerkkabel oder ein Crossover Kabel sein WLAN LED leuchtet nicht Wenn die WLAN LED nicht leuchtet berpr fen Sie ob das Kontrollk stchen Enable Wireless Router Radio WLAN Funktionen des Routers aktivieren im Bildschirm Advanced Wireless Settings Erweiterte WLAN Einstellungen aktiviert ist Bei aktiviertem WLAN leuchtet die WL
92. des Webbrowsers eingeben gefolgt von einem Doppelpunkt und der benutzerdefinierten Portnummer Angenommen die derzeitige externe IP Adresse lautet 134 177 0 123 und Sie verwenden Portnummer 8080 Dann m ssen Sie im Browser 134 177 0 123 8080 eingeben Erweiterte Einstellungen 122 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Universal Plug and Play Universal Plug and Play UPnP vereinfacht die Vernetzung von Ger ten aller Art beispielsweise von Internet Ger ten und Computern UPnP f hige Ger te erkennen die von anderen registrierten UPnP Ger ten im Netzwerk angebotenen Dienste automatisch Wenn Sie Anwendungen wie Multi Player Games Peer to Peer Verbindungen und Echtzeitkommunikation z B Instant Messaging oder die Remoteunterst tzung von Windows XP verwenden m ssen Sie UPnP aktivieren So aktivieren Sie Universal Plug and Play 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie AD
93. die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt 5 W hlen Sie ADVANCED gt Advanced Setup gt Wireless Settings ERWEITERT gt Erweiterte Einrichtung gt Wireless Konfiguration aus ERWEITERT 21480539 Standardm ig ist das Kontrollk stchen Enable Wireless Router Radio WLAN Funktionen des Routers aktivieren markiert Erweiterte Einstellungen 110 6 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Markieren Sie das Kontrollk stchen Enable Wireless Router Radio WLAN Funktionen des Routers aktivieren um die Funktion zu aktivieren oder entfernen Sie die Markierung um sie zu deaktivieren Durch Deaktivieren dieses Kontrollk stchens wird die WLAN Funktion auf dem WLAN NETGEAR Trek ausgeschaltet Um die Zeiten anzugeben zu denen Sie keine WLAN Verbindung ben tigen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Turn off wireless signal by schedule WLAN Signal nach Zeitplan abschalten und geben Sie die Informationen in die entsprechenden Felder ein Z B k nnen Sie die WLAN Funktion abschalten wenn Sie ber das Wochenende verreisen Sie k nnen das
94. die aus dem Gesperrt mit Ausnahme des Verkehrs ber den Internet eingehen HTTP Anschluss 80 Ausgehend Daten die ins Internet Aktiviert alle ausgehenden Daten k nnen passieren gesendet werden MAC Filterung Deaktiviert Drahtlose Kommunikation Eingeschaltet Voreingestellter SSID Name Siehe Etikett des NETGEAR Trek Sicherheitsoptions Passwort Voreingestelltes Passwort siehe Etikett des NETGEAR Trek Netzwerknamen SSID Eingeschaltet bertragen bertragungsgeschwindigkeit Auto Hinweis Maximale bertragungsrate f r Wireless Ger te gem IEEE Standard 802 11 Der tats chliche Datendurchsatz h ngt von verschiedenen Faktoren ab Netzwerkbedingungen und Umwelteinfl sse wie Umfang des Datenverkehrs Baustoffe und Geb udestruktur sowie Netzwerk Overhead k nnen die Durchsatzrate beeintr chtigen je nach Region unterschiedlich Zusatzinformationen 142 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Technische Daten Tabelle 4 PR2000 NETGEAR Trek Spezifikationen Daten und Routingprotokolle TCP IP RIP 1 RIP 2 DHCP PPPoE PPTP BigPond Dynamisches DNS UPnP und SMB Netzteil Kein Netzteil Eingang 100 240 V Wechselstrom 50 60 Hz 0 3 A Elektromagnetische FCC Teil 15 Klasse B Vertr glichkeit VCCI Klasse B EN 55 022 CISPR 22 Klasse B 10BASE T oder 100BASE Tx RJ 45 Maximale bertragungsrate f r Wireless Ger te gem Standard IEEE 802 11 Siehe Eintrag zur bertragungsgeschwi
95. e 2222ceeeeeeeeeeeeeeeenen een 24 Verwenden von NETGEAR genie nach der Installation 25 Aktualisieren der NETGEAR Trek Firmware 2222 2222 ceeeeeeeeeeene nn 27 ndern des Passworts 222ceceeeeeeeeeeeeeeeeeseeeneneeeeeeenn 27 Passwortwiederherstellung 22 2222ceeeeeeeeeeeeeeneeeeenn en 28 Hinzuf gen von Wireless Ger ten oder Computern zum NETGEAR Trek 29 Manuelle Methode ucsrn arsuinen steinerne hunde 30 WPS Methode Wi Fi Protected Setup 222c2ceceeeeeeennn 30 NETGEAR genie App und genie mobile App 222222 ceeeeeeeeenn 32 Kapitel 3 Grundeinstellungen von genie Interneteinrichtung 22222eceeeeeeeeeeeeeeeseneseneeee nenne 34 Router Modus f r kabelgebundene WAN Verbindung 34 WLAN AP Modus f r kabelgebundene WAN Verbindung 37 WLAN Modus f r Wireless WAN Verbindung 22222222200 0 39 Grundlegende WLAN Einstellungen 222222ceceeeeeeeeeeennn 40 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 ndern der WLAN Sicherheitsoption 22222cceseeeeeeenenn 42 Angeschlossene Ger te 222222ceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneenene nen 44 ProfileinstelungEn PU ME eet n HEE STE r ES rE E a 46 Kapitel 4 Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert SOUP LS E OM esr EEE RER 48 WAN KonfiguratiOM ur inneres 49 DINZ SE HOSTS VEL en ee near naeh 52 ndern der MTU Gr e 2222seeeeeee
96. e en PPPoE connection PPPoE Verbindung Die folgenden Informationen werden f r eine PPPoE Verbindung angezeigt e Connection Time Verbindungsdauer Die Zeit die vergangen ist seit die Verbindung aufgebaut wurde e Connection Status Verbindungsstatus Der Status der Verbindung Connected Verbunden Disconnected Getrennt Negotiation Abstimmung Erfolgreich oder Authentication Authentifizierung Erfolgreich zeigt einen Fehler an e IP Address IP Adresse Die IP Adresse die dem NETGEAR Trek zugewiesen wurde e Subnet Mask Subnetzmaske Die Subnetzmaske die dem NETGEAR Trek zugewiesen wurde Die Schaltfl chen Connect Verbinden und Disconnect Verbindung trennen im Bildschirm Connection Status Verbindungsstatus werden nur angezeigt wenn als Verbindungsmodus die Option Manually Connect Manuell verbinden eingestellt ist F hren Sie einen der folgenden Schritte aus a Um die PPPoE Verbindung manuell herzustellen klicken Sie auf die Schaltfl che Connect Verbinden b Um die PPPoE Verbindung manuell zu beenden klicken Sie auf die Schaltfl che Disconnect Trennen c Um den Bildschirm mit dem Verbindungsstatus zu schlie en klicken Sie auf Close Window Fenster schlie en PPTP connection PPTP Verbindung Die folgenden Informationen werden f r eine PPTP Verbindung angezeigt e Connection Status Verbindungsstatus Der Status der Verbindung Connected Verbunden oder Disconne
97. e Authentifizierung und Generierung der ersten Datenverschl sselungscodes mittels einer Passphrase Danach wird der Verschl sselungscode dynamisch ver ndert Der gemischte Modus aus WPS PSK und WPA2 PSK bietet eine h here Unterst tzung aller WLAN ClIients WPA2 PSK Clients sind schneller und sicherer WPA PSK Clients erzielen eine akzeptable Geschwindigkeit und sind relativ sicher Informationen zu den WPA Einstellungen an Ihrem Computer oder WLAN Ger t finden Sie in der Anleitung zum jeweiligen Ger t gt So ndern Sie die WPA Einstellungen 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Grundeinstellungen von genie 43 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie BASIC EINFACH gt Wireless WLAN EINFACH Startseite WLAN terne p Internet Region ausw hlen Angeschlossene WLAN 2 4GHz bigin Netzwerkname SSID NETGEAR 4 Profileinstellungen Kanal Auto Y
98. e DNS Adresse die der NETGEAR Trek verwendet Ein Domain Name Server DNS bersetzt beschreibende URLs wie www netgear de in IP Adressen Verwaltung 96 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Statistik Der NETGEAR Trek bietet verschiedene Statistiken So k nnen Sie sich die Datenverkehrsstatistik ansehen 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt 5 Klicken Sie auf die Registerkarte ADVANCED ERWEITERT ERWEITERT ERWEITERT F Router Informationen J Internet Port Setup Assistent Hardwareversion PR2000 C4 04 15 6C 47 D9 Firmwareversion v1 0 0 09_1 0 1 i 172 24 1 74 WPS Assistent rachversion 1 0 0 9 erbindungsmodus DHEPCIient Konfigurieren odus Router Subnetzmaske 255 255 240 0 USB Speicher Server 172 3408 10 1 1 6 C4 04 15 5C 47 D8 r Bicherhelt 192 168 168 1 Administration r An NETGEART4 North America Auto 11 P 7 5 Bis zu 300 Mbit s Erweiterte Einrich
99. e EINFACH wird angezeigt Erweiterte Einstellungen 117 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie ADVANCED gt Advanced Setup gt Dynamic DNS ERWEITERT gt Erweiterte Einrichtung gt Dynamisches DNS aus 6 Richten Sie ein Konto bei einem der Anbieter f r dynamische DNS Dienste ein die in der Liste Service Provider Dienstanbieter angezeigt werden 7 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen DDNS Dienst verwenden 8 W hlen Sie den Namen Ihres DDNS Anbieters aus W hlen Sie f r DynDNS org etwa www DynDns org aus 9 Geben Sie den Hostnamen oder Domainnamen ein der Ihnen vom DDNS Anbieter zugewiesen wurde 10 Geben Sie den Benutzernamen f r Ihr DDNS Konto ein Geben Sie den Namen f r die Anmeldung bei Ihrem Konto ein nicht Ihren Hostnamen 11 Geben Sie das Passwort oder den Schl ssel f r Ihr DDNS Konto ein 12 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre nderungen sind nun gespeichert Statische Routen Statische Routen liefern Ihrem NETGEAR Trek weitere Routinginformationen Unter normalen Umst nden verf gt der NETGEAR Trek ber ausreichende Routinginformationen wenn er f r den Internetzugang konfiguriert wurde und es m ssen keine weiteren statischen Routen konfiguriert werden Statische Routen m ssen nur in Ausnahmef llen festgelegt werden z B wenn Ihr Netzwerk mehrere NETGEAR Trek oder IP Subnetze enth lt Ein Fall der den Einsatz einer statisch
100. e Informationen finden Sie unter Anmelde und Zugriffsarten auf Seite 24 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt uam Abmelden N E T G E A R SEES Version der Router Firmware PR2000 v1 0 0 09_1 0 1 EINFACH PEN Internet gt a P gm N ZO WLAN gt Wa Angeschlossene Internet WLAN Profileinstellungen ReadySHARE gt Status VERBUNDEN SSID NETGEART4 leumbrelta425 Angeschlossene ReadySHARE Ger te Anzahl der Ger te 1 Status KEIN USB Hilfe amp Support Dokumentation Online Suppart H ufig gestellte Fragen zum Router GNU GPL al B18 join Kell IS N Suchbegriff eingeben Erste Schritte mit NETGEAR genie 26 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Aktualisieren der NETGEAR Trek Firmware Wenn Sie den NETGEAR Trek konfigurieren und eine Verbindung mit dem Internet hergestellt haben berpr ft der NETGEAR Trek automatisch ob eine neuere Firmware verf gbar ist Falls ja wird am oberen Bildschirmrand eine Meldung eingeblendet Weitere Informationen zur Aktualisierung der Firmware finden Sie unter Aktualisieren der NETGEAR Trek Firmware auf Seite 107 Klicken Sie auf die Meldung wenn eine solche eingeblendet wird und danach auf Yes Ja um den NETGEAR Trek auf die aktuelle Firmware zu aktualisieren Nach der Aktualisierung wird der NETGEAR Trek neu gestartet N VORSICHT Stellen Sie keine Internetverbindung h
101. e das Wireless Ger t aus die Sie bearbeiten oder l schen m chten F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie auf die Schaltfl che Edit Bearbeiten Der Bildschirm Edit Wireless Card WLAN Karte bearbeiten wird angezeigt a Bearbeiten Sie die Adressinformationen b Klicken Sie auf die Schaltfl che Accept Akzeptieren e Klicken Sie auf die Schaltfl che Delete L schen Die Adresse wird aus der Tabelle gel scht Erweiterte Einstellungen 116 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Dynamisches DNS Wenn Ihr ISP Internet Provider Ihrem Netzwerk eine permanente IP Adresse zugewiesen hat k nnen Sie einen Domainnamen registrieren und diesen Namen ber ffentliche Domain Name Server DNS mit Ihrer IP Adresse verkn pfen lassen Falls Ihr Internetzugang jedoch ber dynamisch vergebene IP Adressen funktioniert k nnen Sie nicht im Voraus sagen wie Ihre IP Adresse lauten wird Zudem kann sich die Adresse h ufig ndern In diesem Fall k nnen Sie einen kommerziellen dynamischen DNS Dienst nutzen Bei diesem Diensttyp k nnen Sie Ihre Domain unter der IP Adresse dieses Anbieters registrieren und f r Ihre Domain bestimmten Datenverkehr an Ihre aktuelle IP Adresse weiterleiten lassen Wenn Ihr ISP private WAN IP Adressen vergibt z B 192 168 x x oder 10 x x x funktioniert der dynamische DNS Dienst nicht da eine Internet Weiterleitung an private Adressen nicht m glich ist Der NETGEAR Tr
102. e in die Adresszeile ein Weitere Informationen zum ReadySHARE Zugriff f r USB Speicherger te finden Sie unter www netgear com readyshare USB Anschluss 81 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Einrichten eines Netzwerkdruckers Mit dem Dienstprogramm ReadySHARE Drucker k nnen Sie von Ihrem Computer einen freigegebenen USB Drucker steuern der am USB Anschluss Ihres NETGEAR Trek angeschlossen ist Sie k nnen diesen USB Drucker bei Windows und Apple Computern in Ihrem Netzwerk freigeben Sie k nnen die Funktion ReadySHARE nur verwenden wenn Sie dieses Dienstprogramm installiert haben Damit diese Funktion funktioniert m ssen die folgenden Bedingungen erf llt sein e Dieses Dienstprogramm muss auf jedem Computer im Netzwerk mit dem Sie diesen USB Drucker steuern m chten installiert und im Hintergrund ausgef hrt werden e Die Treibersoftware f r den USB Drucker muss auf jedem Computer im Netzwerk installiert sein mit dem Sie diesen USB Drucker steuern m chten Das Dienstprogramm ReadySHARE Drucker ist f r Apple und Windows verf gbar Die Setup Datei und die Anweisungen f r das Dienstprogramm ReadySHARE Drucker finden Sie unter www netgear com readyshare Nach der Installation wird das Dienstprogramm ReadySHARE Drucker als das NETGEAR USB Control Center auf Ihrem Computer angezeigt gt So richten Sie den ReadySHARE Drucker ein 1 Verbinden Sie den USB Drucker ber ein USB Druckerkabel mit dem USB An
103. ection Type Verbindungstyp eine der Optionen TCP UDP oder TCP UDP Geben Sie in den Feldern Starting Port Erster Anschluss und Ending Port Letzter Anschluss die Anschluss Nummer oder den Bereich der Anschluss Nummern ein die von der Anwendung oder dem Online Game verwendet werden Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Die Regel wird im Bildschirm QoS Setup QoS Konfiguration in der QoS Regeltabelle gespeichert Um eine QoS Priorit tsregel f r Datenverkehr von einer bestimmten MAC Adresse zu erstellen w hlen Sie in der Liste Priority Category Priorit tskategorie MAC Address MAC Adresse aus I QoS Priorit t Regel oS Richtlinie f r A Normal Y Geben Sie in das Feld QoS Policy for QoS Richtlinie f r einen aussagekr ftigen Namen f r die MAC Adresse ein Wenn das Ger t f r das eine QoS Regel erstellt werden soll in der Liste MAC Device MAC Ger t erscheint markieren Sie dessen Optionsschaltfl che Die Felder QoS Policy for QoS Richtlinie f r MAC Address MAC Adresse und Device Name Ger tename werden mit den Informationen aus der Liste der MAC Ger te ausgef llt Optional Wenn das Ger t nicht in der MAC Device List MAC Ger teliste angezeigt wird klicken Sie auf die Schaltfl che Refresh Aktualisieren Falls es auch dann nicht angezeigt wird m ssen Sie diese Felder manuell ausf llen Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 64 27 28
104. eeeeeeeneeeeeeeeeneenn 53 LAN Konfiguration uuenn ee rasen 55 Verwenden des NETGEAR Trek als DHCP Server 2222cceeeeee 57 Konfigurieren der Adressreservierung 2 222222eeseeeeeneeeeenn 58 Quality of Service Konfiguration 222222eeeeeeeeeeneeeenenenn 61 Wi Fi Multimedia Quality of Service f r WLAN Datenverkehr 61 Quality of Service Priority Rules Q0S Priorit tsregeln und Internet Access Internetzugriff 2222e2eceseeeeeeeeeenn 61 Kapitel5 USB Anschluss Weitere Funktionen f r Ihr lokales Netzwerk 222222ccceeeeeen 67 Einrichten des Netzwerkspeichers nnnunnnnnnna nennu nennen een 68 Verbinden oder sicheres Entfernen eines USB Laufwerks 68 Anzeigen oder konfigurieren eines USB Laufwerks 2 22222200 69 Konfigurieren des USB Speicherger ts und der Zugriffseinstellungen 70 Konfigurieren der verf gbaren Netzwerkordner 222222c200 72 Angeben zugelassener USB Ger te 22222ceceeeeeeeeeenenenn 76 Zugreifen auf und Freigeben des Netzwerkspeichers 2222222 71 Allgemeine Verwendungszwecke von Netzwerkfreigaben 77 Lokaler Zugriff auf das USB Speicherger t 22222cceeeeeen 79 Zugreifen auf das USB Speicherger t per Fernzugriff 80 Einrichten eines Netzwerkdruckers 2222222eeeeeeeeeeeeeeene nenn 82 Stromversorgung oder Aufladen eines USB Ger ts 22222cec20 86 Kapitel6 Si
105. eigersinn um die Antenne auszurichten Weitere Informationen finden Sie unter Ausrichtung der Antenne auf Seite 13 4 Schlie en Sie Ihren Computer oder Ihr Wireless Ger t an den SSID des NETGEAR Trek an oder schlie en Sie Ihren Computer oder Ihr Wireless Ger t ber ein Netzwerkkabel an den LAN Anschluss des NETGEAR Trek an 5 Optional Verbinden Sie den LAN Anschluss des NETGEAR Trek ber ein Netzwerkkabel mit dem Netzwerkanschluss eines anderen Ger ts 6 ffnen Sie einen Webbrowser auf Ihrem Computer geben Sie www routerlogin net in die Adresszeile ein und dr cken Sie die Eingabetaste Wenn ein Anmeldefenster angezeigt wird geben Sie als Benutzernamen admin und als Passwort password ein Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che OK Hardware Konfiguration 20 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Der Bildschirm Wireless as WAN Wireless als WAN mit allen verf gbaren WLAN Netzwerken wird angezeigt Wireless als WAN Ubernehmen Erweitern des derzeitigen WLAN Router Bereichs Speichern eines Profilnamens Verf gbare WLAN AP Nummer 9 Kanal Signal _Sicherheitsstandard BEE TER Tprcononzo 5 zul Irre Sicherheit WPA2 PSK v Passphrase Phink owR117 PA PSKANPA2 PSK Internet IP Adresse 5 Denoaoo 20 e Pesk Dynamisch abrufen Statische IP Adresse verwenden k
106. eines Computers an einen LAN Anschluss am NETGEAR Trek um die WLAN Einstellungen des NETGEAR Trek anzuzeigen Melden Sie sich dann beim NETGEAR Trek an und w hlen Sie BASIC EINFACH gt Wireless WLAN aus Siehe Grundlegende WLAN Einstellungen auf Seite 40 Hinweis Klicken Sie anschlie end auf Apply bernehmen wenn Sie nderungen vorgenommen haben Wenn das Wireless Ger t das Netzwerk findet die Signalst rke jedoch schwach ist berpr fen Sie die folgenden Punkte Befindet sich der NETGEAR Trek zu weit weg oder zu nah am Computer Stellen Sie den Computer in die N he des NETGEAR Trek jedoch mindestens 1 80 m von ihm entfernt auf und berpr fen Sie ob sich die Signalst rke verbessert Wird das WLAN Signal durch Objekte zwischen dem NETGEAR Trek und dem Computer abgeschw cht Fehlerbehebung 137 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Wiederherstellen der Werkseinstellungen und des Passworts Um die Werkseinstellungen zur ckzusetzen die aktuelle Konfiguration zu l schen und das Administrator Passwort des NETGEAR Trek auf password zur ckzustellen k nnen Sie Folgendes tun e Verwenden Sie die L schfunktion des NETGEAR Trek siehe L schen der aktuellen Konfiguration auf Seite 106 e Bet tigen Sie die Reset Taste Siehe Werkseinstellungen auf Seite 141 Wenn Sie die Werkseinstellungen wiederherstellen und der NETGEAR Trek nicht gestartet werden kann oder die gr ne Power LED kontinuierlich b
107. ek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Erweiterte Einstellungen 124 8 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Klicken Sie auf ADVANCED ERWEITERT gt Advanced Setup Erweiterte Einrichtung gt Traffic Meter Datenverkehrsanzeige Internet Datenverkehrsanzeige i Datenverkehrsanzeige aktivieren Datenvolumen kontrollieren nach Keine Beschr nkung Y Monatliches Limit Datenvolumen f r jede Verbindung aufrunden auf Kontrolle der Verbindungsdauer Monatliches Limit Datenz hler Datenz hler neu starten um 0 00 Datenz hler jetzt neu starten Datenverkehrssteuerung Narnme Idung anzeigen o MB Minuten vor Erreichen des monatlichen Limits nu Wenn das monatliche Limit erreicht ist B atte rn S l Die Internet LED blinkt gr n Verbindung trennen und Internetverkindung deaktivieren u m we ite re Statistiken zum Internet Datenverkehr a Startdatum zeit Wednesday 31 Dec 1969 04 00 PM E t Aktuelle s DatumiZeit Thursday 6 Mar 2014 00 56 AM l n S e u n g e n Verbleibendes Datenvolumen 0 Bytes P i Hilfe Center ET un Bilfe Center ein ausblenden a n Z u ze l g e n W hlen Sie die Option Enable Traffic Met
108. ek enth lt einen Client der eine Verbindung mit dem von DynDNS org bereitgestellten dynamischen DNS Dienst herstellen kann Besuchen Sie zuerst die Website unter www dyndns org und legen Sie ein Konto und einen Hostnamen an den Sie im NETGEAR Trek konfigurieren Sobald sich die vom ISP zugewiesene IP Adresse ndert kontaktiert Ihr NETGEAR Trek automatisch den Anbieter des dynamischen DNS Diensts meldet sich bei Ihrem Konto an und registriert die neue IP Adresse Falls Ihr Hostname beispielsweise hostname lautet k nnen Sie den NETGEAR Trek unter hostname dyndns org erreichen Hinweis Bevor Sie eine Dynamic DNS Dynamische DNS auf dem NETGEAR Trek einrichten m ssen Sie zun chst ein Konto bei einem Dynamic DNS Dienstanbieter registrieren dessen URLs in der Liste Service Provider Dienstanbieter im Bildschirm Dynamic DNS angezeigt werden gt So konfigurieren Sie dynamisches DNS 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkart
109. em Internet ACHTUNG Die meisten ffentlichen WLAN Hotspots bieten keine Sicherheit NETGEAR empfiehlt dass Sie keinen pers nlichen Informationen ber das Internet von Ihren pers nlichen Ger ten aus senden HOTSPOT PUBLIC Optional Anschlie en eines USB Ger ts an den USB Anschluss Abbildung 9 WLAN Hotspot Verbindung So stellen Sie eine Verbindung mit einem ffentlichen WLAN Hotspot her 1 Schlie en Sie den NETGEAR Trek an eine Stromquelle an Weitere Informationen finden Sie unter Anschl sse f r das Netzteil auf Seite 12 Schalten Sie den NETGEAR Trek ein indem Sie den Schalter Internet via von der Position Power Off Ausgeschaltet in die Position Wireless WLAN bewegen Drehen Sie das Geh use des NETGEAR Trecks im Uhrzeigersinn um die Antenne auszurichten Weitere Informationen finden Sie unter Ausrichtung der Antenne auf Seite 13 Schlie en Sie Ihren Computer oder Ihr Wireless Ger t an den SSID des NETGEAR Trek an oder schlie en Sie Ihren Computer oder Ihr Wireless Ger t ber ein Netzwerkkabel an den LAN Anschluss des NETGEAR Trek an ffnen Sie einen Webbrowser auf Ihrem Computer geben Sie www routerlogin net in die Adresszeile ein und dr cken Sie die Eingabetaste Wenn ein Anmeldefenster angezeigt wird geben Sie als Benutzernamen admin und als Passwort password ein Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie anschlie end
110. emote Computer mit FTP auf das USB Laufwerk zu 1 Starten Sie einen Webbrowser 2 Geben Sie ftp und die Internetport IP Adresse in das Adressfeld des Browsers ein Geben Sie beispielsweise ftp 10 1 65 4 ein Wenn Sie dynamisches DNS verwenden k nnen Sie anstelle der IP Adresse den DNS Namen eingeben 3 Geben Sie den Namen und das Passwort des Kontos mit Zugriffsrechten f r das USB Laufwerk an Der Benutzername Kontoname f r All no password Alle Kein Passwort lautet guest Gast Daraufhin werden die Verzeichnisse auf dem USB Laufwerk angezeigt f r die das Konto ber die entsprechenden Zugriffsrechte verf gt Z B sehen Sie share partitionl directoryl Sie verf gen nun ber Leserechte und k nnen Dateien aus dem USB Verzeichnis kopieren gt So greifen Sie ber das Internet mit ReadySHARE auf das USB Ger t zu Es gibt folgende M glichkeiten auf das USB Ger t zuzugreifen e W hlen Sie bei Systemen mit Windows 7 Windows 8 Windows XP Windows Vista und Windows 2000 Start gt Ausf hren aus und geben Sie readyshare in das Dialogfeld ein Klicken Sie auf die Schaltfl che OK e ffnen Sie bei Systemen mit Windows 7 Windows 8 Windows XP und Windows Vista und Windows 2000 den Internet Explorer oder Safari und geben Sie readyshare in die Adresszeile ein e Geben Sie bei Mac OS X Version 10 2 oder h her smb readyshare in die Adresszeile ein e Geben Sie in der Netzwerkumgebung readyshar
111. en Einrichtungsmethode ausw hlen Schaltfl che Taste empfohlen Sie k nnen auf die entsprechende Schaltfl che auf diesem Bildschirm klicken Dr cken Sie innerhalb von zwei Minuten die Taste WPS am Wireless Ger t um ohne Eingabe eines Passworts eine Verbindung mit dem Netzwerk herzustellen e PIN W hlen Sie die Optionsschaltfl che PIN number PIN und geben Sie die PIN des Wireless Ger ts in das angezeigte Feld ein WPS Llient hinzuf gen Einrichtungsmethode ausw hlen Schaltfl che Taste empfohlen PIN Dies ist die Sicherheits PIN des WPS Clients YYPS Adapter generieren w hrend des Yerbindungsaufbaus eine zuf llig erstellte Sicherheits PIN Client PIN eingeben Verbinden Sie sich innerhalb von zwei Minuten mit der WPS Software des Wireless Ger ts ohne ein Passwort einzugeben Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung die mit Ihrem Ger t geliefert wurde Der NETGEAR Trek versucht das WPS f hige Wireless Ger t hinzuzuf gen Die WLAN LED am NETGEAR Trek blinkt gr n Wenn der NETGEAR Trek ab eine WPS Verbindung hergestellt hat leuchtet die LED gr n und auf dem WPS Bildschirm des NETGEAR Trek ab wird eine Best tigungsmeldung angezeigt 8 Wiederholen Sie Schritt 7 f r jedes Wireless Ger t das Sie mit dem NETGEAR Trek verbinden m chten Erste Schritte mit NETGEAR genie 31 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 NETGEAR genie App und genie mobile App
112. en Wenn Sie einen DSL Breitbandanschluss haben und sich f r einen Internetdienst anmelden erhalten Sie vom Internetdienstanbieter ISP alle Informationen die Sie f r die Verbindung mit dem Internet ben tigen Sie ben tigen diese Informationen m glicherweise um den NETGEAR Trek f r die Nutzung Ihres Internetdienstes einzurichten Wenn Sie diese Informationen nicht haben bitten Sie Ihren ISP darum diese bereitzustellen Bei einer funktionierenden Internetverbindung m ssen Sie nicht mehr das ISP Loginprogramm auf dem Computer starten um auf das Internet zuzugreifen Beim Start einer Internetanwendung meldet der NETGEAR Trek Sie automatisch an Sie ben tigen m glicherweise die folgenden Informationen zur Einrichtung Ihres NETGEAR Trek e Die Konfigurationsdaten vom ISP f r Ihr DSL Konto e Benutzername und Passwort vom ISP zur Anmeldung e Einstellungen f r eine feste oder statische IP Adresse besondere Bereitstellung vom ISP Wireless Ger te und Sicherheitseinstellungen Stellen Sie sicher dass das von Ihnen verwendete Wireless Ger t bzw der verwendete Computer die WPA oder WPA2 WLAN Sicherheit unterst tzt Dies sind die vom NETGEAR Trek unterst tzten WLAN Sicherheitseinstellungen Informationen zu den vorkonfigurierten Sicherheitseinstellungen des NETGEAR Trek finden Sie unter Grundlegende WLAN Einstellungen auf Seite 40 Erste Schritte mit NETGEAR genie 23 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Anmelde un
113. en Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 55 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Setup Konfigurieren gt LAN Setup LAN Konfiguration aus ERWEITERT ERWEITERT LAN Konfiguration istent 6 Nehmen Sie folgende Einstellungen vor IP Address IP Adresse Die LAN IP Adresse des NETGEAR Trek standardm ig 192 168 168 1 IP Subnet Mask IP Subnetzmaske Die LAN Subnetzmaske des NETGEAR Trek standardm ig 255 255 255 0 Zusammen mit der IP Adresse sorgt die IP Subnetzmaske daf r dass ein Ger t erkennen kann bei welchen Adressen es sich um lokale Adressen handelt und welche Adressen nur ber ein Gateway oder einen Router zu erreichen sind RIP Direction RIP Richtung ber RIP Router Information Protocol kann ein Router Routinginformationen mit anderen Routern austauschen Diese Einstellung legt fest auf welche Weise der NETGEAR Trek RIP Pakete sendet und empf ngt Die Standardeinstellung ist Both Beide Bei Auswahl von Both Beide oder Out Only Nur abgehend sendet der NETGEAR Trek die Routingtabelle in regelm igen Abst nden Bei Auswahl v
114. en Route erforderlich macht liegt beispielsweise in einer Situation mit den folgenden Elementen vor e ihr Hauptinternetzugang erfolgt ber ein Kabelmodem das Sie mit dem Internet Provider verbindet e Au erdem ist an Ihr Heimnetzwerk ein ISDN NETGEAR Trek angeschlossen ber den Sie eine Verbindung zu dem Unternehmen f r das Sie arbeiten aufbauen Die Adresse dieses NETGEAR Trek in Ihrem LAN lautet 192 168 168 100 e Die Netzwerkadresse des Unternehmens ist 134 177 0 0 Bei der anf nglichen Konfiguration des NETGEAR Trek wurden zwei statische Routen erstellt Es wurde eine Standardroute mit Ihrem Internet Provider als Gateway eingerichtet sowie eine zweite statische Route zu Ihrem lokalen Netzwerk f r s mtliche Adressen des Typs 192 168 1 x Wenn Sie versuchen mit dieser Konfiguration auf ein Ger t im Netzwerk 134 177 0 0 zuzugreifen leitet Ihr NETGEAR Trek diese Anforderung an den ISP weiter Der ISP leitet Ihre Anforderung an das Unternehmen weiter bei dem Sie besch ftigt sind und die Firewall des Unternehmens lehnt die Anforderung ab Erweiterte Einstellungen 118 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 In diesem Fall m ssen Sie eine statische Route festlegen die den NETGEAR Trek dazu veranlasst ber den ISDN NETGEAR Trek mit der Adresse 134 177 0 0 auf die Adresse 192 168 168 100 zuzugreifen In diesem Beispiel werden die folgenden Einstellungen vorausgesetzt Die Felder Destination IP Address I
115. en Sie in das Feld MTU Size MTU Gr e einen neuen Wert zwischen 64 und 1500 ein 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen LAN Konfiguration Sie k nnen die LAN IP Dienste wie DHCP Dynamic Host Configuration Protocol und RIP Routing Information Protocol konfigurieren Der NETGEAR Trek wird mit einer Voreinstellung zur Verwendung privater IP Adressen im LAN und f r die Verwendung als DHCP Server ausgeliefert Die voreingestellte LAN IP Konfiguration des NETGEAR Trek umfasst folgende Einstellungen e LAN IP Adresse 192 168 168 1 e Subnetzmaske 255 255 255 0 Diese Adressen geh ren zu dem f r die Verwendung in privaten Netzwerken bestimmten privaten Adressbereich und sollten f r die meisten Anwendungen geeignet sein Wenn f r Ihr Netzwerk ein anderes IP Adressenschema erforderlich ist k nnen Sie die nderungen auf dem Bildschirm LAN Setup LAN Konfiguration vornehmen Hinweis Wenn Sie die LAN IP Adresse des NETGEAR Trek ndern w hrend Sie ber den Browser verbunden sind wird die Verbindung unterbrochen Sie m ssen eine Verbindung zur neuen IP Adresse herstellen und sich erneut anmelden gt So ndern Sie die LAN Einstellungen 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek d
116. en und die dazugeh rigen Einstellungen beschrieben die im Verbindungsstatus Bildschirm angezeigt werden e DHCP connection DHCP Verbindung Die folgenden Informationen werden f r eine DHCP Verbindung angezeigt IP Address IP Adresse Die IP Adresse die dem NETGEAR Trek zugewiesen wurde Subnet Mask Subnetzmaske Die Subnetzmaske die dem NETGEAR Trek zugewiesen wurde Default Gateway Standard Gateway Die IP Adresse des Standard Gateways f r die Kommunikation mit dem NETGEAR Trek DHCP Server DHCP Server Die IP Adresse des DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Servers der TCP IP f r alle mit dem NETGEAR Trek verbundenen Computer konfiguriert DNS Server DNS Server Die IP Adresse des DNS Servers der die Netzwerknamen in IP Adressen bersetzt Lease Obtained Lease erhalten Datum und Uhrzeit des Lease Erhalts Lease Expire Lease l uft ab Datum und Uhrzeit des Lease Ablaufs Verwaltung 99 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus a Um die IP Adresse des NETGEAR Trek freizugeben und die Internetverbindung zu beenden klicken Sie auf die Schaltfl che Release Freigeben b Um den NETGEAR Trek eine IP Adresse vom DHCP Server beziehen zu lassen und die Internetverbindung zu starten klicken Sie auf die Schaltfl che Renew Erneuern c Um den Bildschirm mit dem Verbindungsstatus zu schlie en klicken Sie auf Close Window Fenster schli
117. er Datenverkehrsanzeige aktivieren Optional Steuern Sie die Menge des Internetverkehrs Sie k nnen zu diesem Zweck den Datenverkehr entweder ber die Datenmenge oder ber die Zeit steuern e W hlen Sie Traffic volume control by Datenvolumen kontrollieren nach und dann eine der folgenden Optionen No Limit Keine Beschr nkung Bei Erreichen des Datengrenzwerts werden keine Beschr nkungen angewendet Download only Nur Downloads Die Beschr nkungen gelten nur f r eingehenden Datenverkehr Both Directions Beide Richtungen Die Beschr nkungen werden auf ein und ausgehenden Datenverkehr angewendet e W hlen Sie die Option Connection time control Kontrolle der Verbindungsdauer und geben Sie in das Feld Monthly limit Monatliches Limit die Anzahl der zugelassenen Stunden ein Optional Wenn Ihr Provider zus tzliches Datenvolumen beim Aufbau einer neuen Verbindung abrechnet geben Sie das zus tzliche Datenvolumen in MB in das Feld Round up data volume for each connection by Datenvolumen f r jede Verbindung aufrunden auf ein Im Bereich Traffic Counter Datenz hler k nnen Sie einen Datenz hler einrichten der an einem bestimmte Tag und zu einer bestimmten Uhrzeit jeden Monat gestartet wird Wenn der Datenz hler sofort gestartet werden soll klicken Sie auf die Schaltfl che Restart Counter Now Datenz hler jetzt neu starten Erweiterte Einstellungen 125 10 11 So NETGEAR Trek N30
118. er schalten Sie den NETGEAR Trek nicht aus fahren Sie den Computer nicht herunter und f hren Sie keine anderen Vorg nge auf dem NETGEAR Trek aus bis dieser neu gestartet wurde und die Power LED nicht mehr blinkt ndern des Passworts Das Standardpasswort mit dem Sie sich beim NETGEAR Trek anmelden ist password NETGEAR empfiehlt dieses Passwort durch ein sicheres Passwort auszutauschen Eine nderung des Standardpassworts entspricht nicht dem ndern des Passworts f r den WLAN Zugriff Auf dem Etikett am NETGEAR Trek sind der eindeutige WLAN Netzwerkname SSID und die Passphrase auch als WLAN Passwort oder Netzwerkschl ssel bezeichnet f r den WLAN Zugriff verzeichnet siehe Produktetikett auf Seite 13 gt So ndern Sie das Standardpasswort mit dem Sie sich beim NETGEAR Trek anmelden 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Erste Schritte mit NETGEAR genie 27 NETGEAR Trek N300 Tra
119. erden Fehlerbehebung im Zusammenhang mit dem Internetzugriff Wenn der NETGEAR Trek ber eine IP Adresse verf gt Sie aber dennoch keine Internet Websites aufrufen k nnen kann dies folgende Ursachen haben Ihr Computer erkennt m glicherweise keine DNS Serveradressen Ein DNS Server ist ein Host im Internet der Internetnamen z B www Adressen in numerische IP Adressen umwandelt Normalerweise stellt der ISP Ihnen die Adressen von einem oder zwei DNS Servern automatisch zur Verf gung Wenn Sie bei der Konfiguration des NETGEAR Trek eine DNS Adresse eingegeben haben starten Sie den Computer neu Sie k nnen eine DNS Adresse aber auch nachtr glich auf dem Computer festlegen Hinweise dazu finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Computer Der NETGEAR Trek ist auf dem Computer nicht als Standardgateway konfiguriert Starten Sie den Computer neu und stellen Sie sicher dass die NETGEAR Trek Adresse www routerlogin net auf Ihrem Computer als Standardgateway Adresse eingerichtet wurde M glicherweise f hren Sie f r die Anmeldung eine Software aus die nicht mehr ben tigt wird Wenn Ihnen der ISP ein Programm f r die Anmeldung beim Internet zur Verf gung gestellt hat z B WinPoET m ssen Sie diese Software nach der Installation des NETGEAR Trek nicht mehr ausf hren M glicherweise m ssen Sie Internet Explorer aufrufen und Tools gt Internet Options Extras gt Internetoptionen ausw hlen auf die Registerkarte Connecti
120. erheitsfragen einzugeben 5 Geben Sie die gespeicherten Antworten auf Ihre Sicherheitsfragen ein 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Continue Weiter Ein Bildschirm zeigt Ihr wiederhergestelltes Passwort an 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Login again Erneut anmelden Ein Anmeldebildschirm wird angezeigt 8 Melden Sie sich mit dem wiederhergestellten Passwort beim NETGEAR Trek an Hinzuf gen von Wireless Ger ten oder Computern zum NETGEAR Trek Sie k nnen Wireless Ger te wie z B Desktops Laptops Smartphones und Tablets mit Ihrem NETGEAR Trek verbinden Sie k nnen diese Wireless Ger te entweder manuell oder ber WiFi Protected Setup WPS anschlie en Erste Schritte mit NETGEAR genie 29 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Um die beste Leistung f r die Wireless Verbindung zu erreichen drehen Sie das Geh use des NETGEAR Treks im Uhrzeigersinn um die Antenne korrekt auszurichten Weitere Informationen finden Sie unter Ausrichtung der Antenne auf Seite 13 Manuelle Methode gt So verbinden Sie WLAN Ger te manuell mit dem NETGEAR Trek 1 Zeigen Sie auf Ihrem Wireless Ger t die verf gbaren WLAN Netzwerke an Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung die mit Ihrem Ger t geliefert wurde W hlen Sie aus der Liste der verf gbaren WLAN Netzwerke den WLAN Netzwerknamen SSID des NETGEAR Treks aus Die SSID befindet sich auf dem Produktetikett Starten Sie
121. ernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Administration Administration gt Backup Settings Einstellungen sichern aus Einstellungen sichern Kopie der aktuellen Einstellungen speichern Gespeicherte Einstellungen aus einer Datei wiederherstellen Wiederherstellen Auf Werkseinstellungen zur cksetzen Klicken Sie auf die Schaltfl che Back Up Sichern Auf einem neuen Bildschirm erhalten Sie die Gelegenheit Ihre Einstellungen zu speichern W hlen Sie einen Speicherort f r die Datei mit der Erweiterung cfg auf einem Computer im Netzwerk Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Eine Kopie der aktuellen Einstellungen wird gespeichert Wiederherstellen der Konfiguration gt So stellen Sie die gesicherten Konfiguration wieder her je 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzername
122. es NETGEAR Trek ber das Internet finden Sie unter Fernsteuerung auf Seite 121 Informationen zum berwachen des Internet Datenverkehrsvolumens der ber den Internet Anschluss des NETGEAR Trek geleitet wird finden Sie unter Traffic Meter Datenverkehrsanzeige auf Seite 124 93 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Anzeigen des NETGEAR Trek Status gt So k nnen Sie sich die Status und Anmeldeinformationen des NETGEAR Trek anzeigen lassen 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Klicken Sie auf die Registerkarte ADVANCED ERWEITERT ERWEITERT ERWEITERT T Router Informationen Y Internet Port Setup Assistent Hardwareversion PR2000 04 04 15 6C0 47 D9 irmwareversion v1 0 0 09_1 0 1 Adresse 172 24 1 74 WPS Assistent rachversion 1 0 0 9 erbindungsmodus DHEPCIient Konfigurieren odus Router Subnetzmaske 255 255 240 0 5 Poi 172 24 0 7 r USB Speicher Server 172 24 0 6 C4 04 15 60
123. esehenen Feld die Passphrase WLAN Schl ssel ein 9 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen To save a name for profile Speichern eines Profiinamens Wenn Sie den NETGEAR Trek f r mehrere Arten der Internetverbindung verwenden m chten k nnen Sie mit einem gespeicherten Profil Verbindungen schneller herstellen 10 Geben Sie im vorgegebenen Feld eine Bezeichnung f r das neue Profil ein Ihre gespeicherten Profile werden im Bildschirm Profile Settings Profileinstellungen angezeigt nachdem Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen geklickt haben Weitere Informationen finden Sie unter Profileinstellungen auf Seite 46 11 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre Einstellungen werden gespeichert 12 Um die Liste der verf gbaren WLAN Netzwerke zu aktualisieren klicken Sie auf die Schaltfl che Refresh Aktualisieren Grundlegende WLAN Einstellungen Sie k nnen die WLAN Einrichtung anzeigen oder konfigurieren Der NETGEAR Trek verf gt ber voreingestellte Sicherheitsfunktionen Dies bedeutet dass der WiFi Netzwerkname SSID der Netzwerkschl ssel Passwort und die Sicherheitsoption Verschl sselungsprotokoll bereits vor der Auslieferung eingestellt werden Die voreingestellte SSID und das voreingestellte Passwort befinden sich auf dem Ger teetikett Hinweis Die voreingestellte SSID und das voreingestellte Passwort werden speziell f r jedes Ger t erstellt um Ihre Wireless Sicherheit zu sch
124. eses Kontrollk stchen markiert und die IGMP Proxyfunktion deaktiviert damit kein Multicast Datenverkehr aus dem Internet in das LAN gelangt Entfernen Sie die Markierung aus dem Kontrollk stchen bei Disable IGMP Proxying I GMP Proxy deaktivieren damit Multicast Datenverkehr aus dem Internet im LAN empfangen werden kann e VPN Passthrough VPN Durchlauf Der NETGEAR Trek unterst tzt VPN Passthrougn f r IPSec PPTP und LZTP IPSec Passthrougnh IPSec Durchlauf Um IPSec Passthrough zu aktivieren oder deaktivieren w hlen Sie die Optionsschaltfl che Enable Aktivieren oder Disabled Deaktiviert PPTP Passthrough PPTP Durchlauf Um PPTP Passthrough zu aktivieren oder deaktivieren w hlen Sie die Optionsschaltfl che Enable Aktivieren oder Disabled Deaktiviert L2TP Passthrough L2TP Durchlauf Um L2TP Passthrough zu aktivieren oder deaktivieren w hlen Sie die Optionsschaltfl che Enable Aktivieren oder Disabled Deaktiviert 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 51 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 DMZ Standardserver Der DMZ Standardserver kann bei Online Spielen und Videokonferenz Anwendungen die nicht zu NAT Network Address Translation kompatibel sind hilfreich sein Der NETGEAR Trek ist darauf programmiert einige dieser Anwendungen zu erkennen und zu unterst tzen doch bei anderen Anwendungen k nnen Probleme a
125. f gbar ist Sie k nnen berpr fen ob eine neue Firmware verf gbar ist und das Produkt ggf auf die aktuelle Version aktualisieren gt So pr fen Sie ob eine neue Firmware verf gbar ist und aktualisieren den NETGEAR Trek 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Verwaltung 107 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie ADVANCED gt Administration gt Firmware Update ERWEITERT gt Administration gt Firmware Update ERWEITERT ERWEITERT Firmware Update 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Check Pr fung Wenn neue Firmware verf gbar ist erkennt der NETGEAR Trek dies und zeigt den Bildschirm Firmware Update Assistant Assistent f r die Aktualisierung der Firmware an 7 Um den NETGEAR Trek auf die neue Firmware zu aktualisieren klicken Sie auf die Schaltfl che Yes Ja 8 Wenn Sie die neue Firmware manuell von der Support Website von NETGEAR heru
126. f die Schaltfl che Apply bernehmen Der Ordner wird zum USB Ger t hinzugef gt So bearbeiten Sie einen Netzwerkordner 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie BASIC gt ReadySHARE Einfach gt ReadySHARE aus EINFACH Startseite Internet WLAN Angeschlossene Profileinstellungen USB Anschluss 75 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Edit Bearbeiten EINFACH Startseite USB Speicher Erweiterte Einstellungen Internet gt Netzwerk Ger tename readyshare gt Arbeitsgruppe Workgroup en Zugriffsmethode 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Edit Bearbeiten Auf dem Bildschirm Edit Network Folder Netzwerkordner bearbeiten werden dieselben Einstellungen angezeigt wie auch im Bildschirm Create Network Folder Netzwerkordner erstellen 8 Nehmen Sie die notwendigen nderungen an den Einstellu
127. fseinstellungen Sie k nnen den Ger tenamen Arbeitsgruppen und Netzwerkordner f r das USB Ger t konfigurieren So k nnen Sie sich die erweiterten Einstellungen f r das USB Ger t anzeigen lassen oder ndern 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten USB Anschluss 70 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt 5 W hlen Sie BASIC gt ReadySHARE Einfach gt ReadySHARE aus EINFACH Startseite USB Speicher Grundeinstellungen Internet s EINFACH WLAN ReadySHARE Drucker Angeschlossene Netzwerk Ger tename smb flreadyshare Profileinstellungen Verf gbare Netzwerkordner ReadySHARE gt 6 esezugri rdnername e h esamter Speicherplatz 2 Hilfe Center Hilfe Center einJausblenden 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Edit Bearbeiten EINFACH Startseite USB Speicher Erweiterte Einstellungen Internet Netzwerk iGer tename readyshare WLA
128. g wenden bei Benutzergruppen oder Newsgruppen nachfragen oder eine Suche durchf hren Sie k nnen Sie bestimmte Internetdienste f r Computer im Netzwerk hinzuf gen und sperren Dieser Vorgang wird als Dienstsperre oder Portfilterung bezeichnet Um einen Dienst zu sperren ben tigen Sie zun chst die Portnummer oder den Portnummernbereich der Anwendung gt So sperren Sie Dienste 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Sicherheit 88 5 10 11 12 13 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 W hlen Sie ADVANCED gt Security gt Block Services ERWEITERT gt Sicherheit gt Dienste sperren aus gt Erweiterte Einrichtung W hlen Sie entweder das Optionsfeld Per Schedule Nach Zeitplan oder das Optionsfeld Always Immer aus Geben Sie bei Auswahl von Per Schedule Nach Zeitplan einen Zeitraum auf dem Bildschirm Schedule Zeitplan ein Weitere Informationen fin
129. ge der NETGEAR Trek die Internetverbindung aktiv aufrechterh lt nachdem die letzte Internetaktivit t ber das LAN verzeichnet wurde Bei Eingabe des Werts 0 null werden Sie nie abgemeldet 10 Geben Sie die Einstellungen f r die IP Adresse und den DNS Server ein Normalerweise k nnen Sie die Standardeinstellungen beibehalten Falls Probleme bei der Verbindungsherstellung auftreten berpr fen Sie die folgenden ISP Einstellungen Internet IP Address Internet IP Adresse W hlen Sie eine der folgenden Optionsschaltfl chen Get Dynamically from ISP Dynamisch vom Internet Provider abrufen Der ISP verwendet DHCP um Ihnen Ihre IP Adresse zuzuweisen Der ISP weist diese Adressen automatisch zu Use Static IP Address Statische IP Adresse verwenden Geben Sie die IP Adresse IP Subnetzmaske und Gateway IP Adresse ein die Ihr ISP Ihnen zugewiesen hat Das Gateway ist der Router des ISP mit dem Ihr NETGEAR Trek eine Verbindung herstellt Domain Name Server DNS Address DNS Serveradresse Domain Name Service Jedem Domainnamen im Internet ist eine IP Nummer zugeordnet die der Webbrowser zum Anzeigen der entsprechenden Websites ben tigt und die er ber einen DNS Server Domain Name Service abruft W hlen Sie eine der folgenden Optionsschaltfl chen Get Automatically from ISP Automatisch vom Internet Provider abrufen Der ISP verwendet DHCP um Ihnen DNS Server zuzuweisen Der ISP weist diese Adresse automatisch zu
130. gen die WMM nicht unterst tzen und Anwendungen f r die QoS nicht erforderlich ist werden der Kategorie bester Versuch zugeordnet Diese Kategorie steht in der Priorit tenliste nach Sprache und Video WMM QoS ist standardm ig aktiviert Quality of Service Priority Rules Q0oS Priorit tsregeln und Internet Access Internetzugriff Sie k nnen den folgenden Datenverkehrstypen Vorrang beim Internetzugriff einr umen e Bestimmte Anwendungen e Bestimmte Online Spiele e Einzelne Netzwerk LAN Ports des NETGEAR Trek e Spezifisches Ger t nach MAC Adresse Um die Priorit t des Datenverkehrs anzugeben m ssen Sie eine Richtlinie f r den Datenverkehrstyp erstellen und die Richtlinie der Tabelle mit den QoS Richtlinien auf dem Bildschirm QoS Setup QoS Einrichtung hinzuf gen Die Tabelle mit den QoS Richtlinien enth lt bereits viele g ngige Anwendungen und Online Spiele deren Leistung durch die QoS Einstellungen erh ht werden kann Standardm ig ist QoS f r den Internet Datenverkehr deaktiviert Die QoS Standardregeln sowie von Ihnen erstellte benutzerdefinierte QoS Regeln werden nicht aktiviert und kein Datenverkehr ist priorisiert gt So richten Sie QoS ein 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGE
131. gsinhalt 7 Verschl sselungscodes 43 Versionen Firmware Hardware und Sprache 95 VolP Voice over IP 51 Voreingestellte Sicherheit 40 Voreingestellte Sicherheitsfunktionen Passphrase 44 W WAN Anschluss Anzeigen der Einstellungen 96 WAN IP Adresse Fehlerbehebung 132 WAN Konfiguration 49 Warnmeldungen E Mails 91 Wartungseinstellungen 93 Werkseitige Voreinstellungen Liste der 141 wiederherstellen 106 Wiederherstellen der werkseitigen Voreinstellungen 106 138 Wiederherstellen des Administratorpassworts 28 Wi Fi Protected Setup WPS aktuelle Einstellungen beibehalten 114 Ger te hinzuf gen 30 31 Wireless Ger te Hinzuf gen zum Netzwerk 29 Wireless Sicherheitsoptionen 42 WLAN Multimedia WMM 61 WLAN Repeater 16 WLAN Bridge einrichten 20 WLAN Einstellungen 41 ansehen 101 Grundeinstellungen 40 146 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 WLAN Hotspot verbinden mit 15 WLAN Konfiguration SSID Broadcast 42 berpr fen auf Richtigkeit 129 WLAN LED Beschreibung 11 Fehlerbehebung 130 132 WLAN LED Fehlerbehebung 131 WLAN Netzwerkname SSID 41 42 WLAN bertragungsmodus 42 WLAN Verbindung mit Hotspot 15 Reichweite 7 WLAN Verbindungen Fehlerbehebung 137 Reichweite 7 WMM Wi Fi Multimedia 61 WPA2 PSK Verschl sselung 43 WPA2 Verschl sselung 43 WPA Verschl sselung 43 WPS PSK WPA2 PSK Verschl sselung 43 WPS PSK Verschl sselung 43 Z Zeitplan f r Dienstsperre 90 Zugelassene
132. h beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Setup Wizard Setup Assistent aus ERWEITERT ERWEITERT WPS Client hinzuf gen Weiter Setup ssistent Eine n und einfache M glichkeit den Wireless Router ber WiFi Protected Setup WPS anzuschlie en WPS Assistent F r die Verwendung des wur stenten und das Hinzuf gen m Router aktiviertem WPS muss der WLAN Client die WPS Funktion unterst tzen Konfigurieren Entnehmen Sie bitte der ungsanleitung o ER rde ka erpat ann S mANCIE nts pe WPS Funktion unterst tzt wird Sollte Ihr WLAN CIie ee nterst tzen k nnen Sie ihn manuell konfigurieren sodass er dieselbe Bat nd dieselben WLAN Sicherheitseinstellungen aufweist wie der Router USB Speicher Sicherheit Administration gt Erweiterte Einrichtung W hlen Sie entweder Yes Ja oder No I want to configure the router myself Nein ich m chte den Router selbst einrichten aus Bei Auswahl von No Nein wird der Bildschirm Internet Setup Interneteinrichtung ge ffnet Weitere Informationen finden Sie unter Interneteinrichtung auf Seite 34 Wenn Sie das Kontrollk stchen Yes Ja ausgew hlt haben klicken Sie auf Next Weiter Ihre Netzwerkkonfiguration wird berpr itte warten Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 48 NETGEAR Trek N300 Tr
133. icheres Passwort w hlen Das Passwort sollte idealerweise keine W rter enthalten die in irgendeiner Sprache im W rterbuch stehen und sollte aus Gro und Kleinbuchstaben Ziffern und Symbolen zusammengesetzt sein Es kann aus bis zu 30 Zeichen bestehen Weitere Informationen finden Sie in den Anschnitten ndern des Passworts auf Seite 27 und Passwortwiederherstellung auf Seite 28 gt So richten Sie die Fernsteuerung ein 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Erweiterte Einstellungen 121 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Advanced Setup Erweiterte Einrichtung gt Remote Management Fernsteuerung aus Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Turn Remote Management On Fernsteuerung aktivieren Geben Sie unter Allow Remote Access By Fernzugriff zulassen die externen IP Adressen an die auf die Fernsteuerung des NETGEAR Trek zugreifen k
134. igt Weitere Informationen zu den angeschlossenen Ger ten finden Sie unter Angeschlossene Ger te auf Seite 44 Erweiterte Einstellungen 115 10 11 12 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Klicken Sie auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen Der Bildschirm wechselt wieder in die Listenansicht F gen Sie alle Computer oder Ger te hinzu die eine WLAN Verbindung herstellen sollen Markieren Sie das Kontrollk stchen Turn Access Control On Zugriffssteuerung aktivieren Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen So bearbeiten oder l schen Sie ein Ger t aus der Zugriffsliste 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED gt Advanced Setup gt Wireless Settings ERWEITERT gt Erweiterte Einrichtung gt Wireless Konfiguration aus Der Bildschirm Advanced Wireless Settings Erweiterte WLAN Einstellungen wird angezeigt 6 W hlen Sie in der Tabell
135. igt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Erste Schritte mit NETGEAR genie 30 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt 5 Klicken Sie auf ADVANCED gt WPS Wizard ERWEITERT gt WPS Assistent ERWEITERT ERWEITERT WPS Client hinzuf gen Setup Assistent Eine neue und einfache M glichkeit den Wireless Router ber WiFi Protected Setup WPS anzuschlie en F r die Verwendung des Assistenten und das Hinzuf gen eines Clients zu einem Router mit aktiviertem WPS muss der WLAN Client die YYPS Funktion unterst tzen gt Konfigurieren Entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung oder der Verpackung des WLAN CIients ob die WWPS Funktion unterst tzt wird Sollte Ihr WLAN Client WPS nicht unterst tzen k nnen Sie ihn manuell konfigurieren sodass er dieselbe SSID und dieselben WLAN Sicherheitseinstellungen aufweist wie der Router gt USB Speicher Sicherheit gt Administration Erweiterte Einrichtung 6 Klicken Sie auf Next Weiter 7 W hlen Sie eine der folgenden Optionsschaltfl chen e Push Button recommended Schaltfl che Taste empfohlen Klicken Sie auf die Schaltfl che WPS Client hinzuf g
136. in anderes Ger t in Ihrem Netzwerk als DHCP Server verwenden oder die Netzwerkeinstellungen auf allen Computern manuell konfigurieren gt So deaktivieren Sie die DHCP Serverfunktion 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 57 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt 5 W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Setup Konfigurieren gt LAN Setup LAN Konfiguration aus ERWEITERT ERWEITERT LAN Konfiguration Assistent 6 Entfernen Sie die Markierung aus dem Kontrollk stchen Use Router as DHCP Server Router als DHCP Server verwenden 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Wenn dieser Dienst auf dem NETGEAR Trek nicht aktiviert ist und kein anderer DHCP Server im Netzwerk verf gbar ist m ssen Sie die IP Adressen der Computer manuell festlegen da Sie sonst nicht auf den NETGEAR Trek zugreifen k nnen Konfiguriere
137. in die Adresszeile des Browsers www routerlogin net ein um den NETGEAR genie Bildschirm aufzurufen Siehe Verwenden von NETGEAR genie nach der Installation auf Seite 25 5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um die Einrichtung des NETGEAR genie abzuschlie en NETGEAR genie f hrt Sie durch die Vorg nge zum Herstellen einer Verbindung des NETGEAR Trek mit dem Internet Weitere Informationen zu den Internetverbindungsoptionen finden Sie unter Verschiedene M glichkeiten eine Verbindung zum Internet herzustellen auf Seite 14 6 Wenn der Browser die Webseite nicht anzeigen kann gehen Sie wie folgt vor e Stellen Sie sicher dass der Computer an einen LAN Netzwerkanschluss angeschlossen oder kabellos mit dem NETGEAR Trek verbunden ist e Stellen Sie sicher dass der NETGEAR Trek in Betrieb ist Wenn dies der Fall ist leuchtet die WLAN LED e Schlief en und ffnen Sie den Browser erneut um sicherzustellen dass der Browser nicht die vorherige Seite zwischenspeichert e Rufen Sie www routerlogin net auf e WenndemPC eine statische oder feste IP Adresse zugeordnet ist diese Situation ist ungew hnlich ndern Sie diese Einstellung damit der PC automatisch eine IP Adresse vom NETGEAR Trek bezieht 7 Wenn der NETGEAR Trek keine Verbindung mit dem Internet herstellt gehen Sie wie folgt vor e berpr fen Sie die Einstellungen des NETGEAR Trek um sicherzustellen dass Sie die richtigen Optionen gew hlt und alles
138. ireless Konfiguration aus ERWEITERT Erweiterte WLAN Konfiguration Wireless Konfiguration 2 4GHz 2 4GHz bigin WPS Assistent WLAN Funktionen des Routers aktivieren Konfigurieren Grenzwert f r Fragmentierung Bereich 256 bis 2346 z CTSIRTS Grenzwert Bereich 1 bis 2347 USB Speicher Pr ambelmodus Sicherheit WLAN Signal nach Zeitplan abschalten Das WLAN Signal wird w hrend des folgenden Zeitraums abgeschaltet Administration Erweiterte Einrichtung WPS Einstellungen Router PIN 21480539 Router PIN deaktivieren Y Aktuelle YYLAN Einstellungen beibehalten 2 4GHz bigin Liste der zugriffsberechtigten WLAN Karten 2 Hilfe Center Hilfe Center einJ ausblenden 6 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Turn off wireless signal by schedule WLAN Signal nach Zeitplan abschalten Sie k nnen das Kontrollk stchen Turn off wireless signal by schedule WLAN Signal nach Zeitplan abschalten nur aktivieren wenn sich der NETGEAR Trek im Modus Wired WAN Kabelgebundenes WAN befindet 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Add a new period Neuen Zeitraum hinzuf gen WLAN Signal abschalten C bernehmen 5 WTLAN Signal abschalten Beginn 12 00 midnight Y Ende 12 00 midnight v Wiederholungsschema T glich Tage ausw hlen Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 8 Legen Sie ber die Listen Optionsschaltfl chen und Kontrollk stchen einen Zeitraum fest in
139. kgroup Angeschlossene 1 Zugriffsmethode Profileinstellungen aM etzwerkverbindun Yreadyshare ReadySHARE i httpireadyshare routerlogin netshares W HTTPS ber Internet https 1 72 24 1 74 443 shares FTP fip freadyshare routerlogin netishares FTP ber Internet ftp 41 72 24 1 74 21ishares Verf gbare Netzwerkordner Gesamter Freier Speicherplatz Speicherplatz 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Create Network Folder Netzwerkordner erstellen Create Network Folder iso oea om EEE en Write Access All no password 9 x Close Window Wenn der Bildschirm Create Network Folder Netzwerkordner erstellen nicht erscheint ist es m glich dass Ihr Webbrowser Pop ups blockiert Ist das der Fall ndern Sie die Browsereinstellungen so dass er Pop ups zul sst 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen neben dem Feld Folder Ordner um den gew nschten Ordner auszuw hlen 9 Geben Sie einen Namen im Feld Share Name Sharename ein USB Anschluss 74 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 10 W hlen Sie aus der Liste Read Access Lesezugriff und Write Access Schreibzugriff die 11 gew nschten Einstellungen aus Der Benutzername Kontoname f r All no password Alle Kein Passwort lautet guest Gast Das Passwort f r admin ist mit dem Passwort f r die Anmeldung beim NETGEAR Trek identisch Standardm ig lautet es password Klicken Sie au
140. korrekt eingegeben haben e Wenden Sie sich an Ihren Provider und vergewissern Sie sich dass Ihnen die richtigen Konfigurationsdaten f r Ihre Haupt Internetverbindung vorliegen e Lesen Sie Kapitel 9 Fehlerbehebung Verwenden von NETGEAR genie nach der Installation Bei der Erstkonfiguration des NETGEAR Trek wird NETGEAR genie automatisch gestartet wenn Sie einen Internet Browser auf einem Computer mit Verbindung zum NETGEAR Trek aufrufen Sie k nnen NETGEAR genie erneut verwenden wenn Sie die Einstellungen f r den NETGEAR Trek anzeigen oder ndern m chten Erste Schritte mit NETGEAR genie 25 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 gt So zeigen Sie die Einstellungen f r den NETGEAR Trek an oder ndern sie 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Benutzername admin Kennwort KKKKKKKK F Kennwort speichem Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Hinweis Der Benutzername und das Passwort des NETGEAR Trek unterscheiden sich vom Benutzernamen und Passwort f r die Anmeldung f r eine Internetverbindung Weiter
141. lben Raum befinden wie Ihr vorhandener Router wenn Sie die Einstellungen des NETGEAR Treks festlegen Schlie en Sie den NETGEAR Trek an eine Stromquelle an Weitere Informationen finden Sie unter Anschl sse f r das Netzteil auf Seite 12 Schalten Sie den NETGEAR Trek ein indem Sie den Schalter Internet via von der Position Power Off Ausgeschaltet in die Position Wireless WLAN bewegen Drehen Sie das Geh use des NETGEAR Trecks im Uhrzeigersinn um die Antenne auszurichten Weitere Informationen finden Sie unter Ausrichtung der Antenne auf Seite 13 Schlie en Sie Ihren Computer oder Ihr Wireless Ger t an den SSID des NETGEAR Trek an oder schlie en Sie Ihren Computer oder Ihr Wireless Ger t ber ein Netzwerkkabel an den LAN Anschluss des NETGEAR Trek an ffnen Sie einen Webbrowser auf Ihrem Computer geben Sie www routerlogin net in die Adresszeile ein und dr cken Sie die Eingabetaste Wenn ein Anmeldefenster angezeigt wird geben Sie als Benutzernamen admin und als Passwort password ein Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che OK Der Bildschirm Wireless as WAN Wireless als WAN mit allen verf gbaren WLAN Netzwerken wird angezeigt Wireless als WAN Erweitern des derzeitigen WLAN Router Bereichs Speichern eines Profilnamens Verf gbare WLAN AP Nummer 9 Status SSID Kanal Signal Sicherheitsstandard
142. le verwenden Sie beispielsweise die Kan le 1 und 6 oder 6 und 11 Grundeinstellungen von genie 41 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Der Kanal kann nur gewechselt werden wenn sich der NETGEAR Trek im Modus Wired WAN Kabelgebundenes WAN befindet Weitere Informationen zu Verbindungsmodi finden Sie unter Interneteinrichtung auf Seite 34 e Mode Modus Die Standardeinstellung Up to 300 Mbps Bis 300 MBit s erm glicht Wireless Ger ten der Standards 802 11n und 802 11g die Verbindung mit dem Netzwerk Die anderen Einstellungen sind Up to 54 Mbps Bis 54 MBit s und Up to 145 Mbps Bis 145 MBit s e Enable SSID Broadcast SSID Broadcast aktivieren Diese Funktion erm glicht die bertragung der SSID des NETGEAR Trek damit WLAN Ger te diesen WLAN Namen SSID in ihrer Liste der gescannten Netzwerke anzeigen k nnen Diese Option ist standardm ig aktiviert Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen SSID Broadcast SSID Broadcast e Enable Wireless Isolation Wireless Isolation aktivieren Bei Aktivierung dieses Kontrollk stchens k nnen alle WLAN Clients Computer oder Wireless Ger te die mit dem Netzwerk verbunden sind auf das Internet zugreifen jedoch nicht auf andere Clients oder Ger te im Netzwerk 7 Optional ndern Sie die Sicherheitseinstellungen nach Bedarf Weitere Informationen finden Sie unter ndern der WLAN Sicherheitsoption auf Seite 42 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply
143. le Computer so zu konfigurieren dass sie automatisch eine IP Adresse ber DHCP beziehen Bei manchen Kabelmodem Anbietern m ssen Sie die MAC Adresse des Computers verwenden der urspr nglich f r Ihren Zugang registriert wurde Sie k nnen die MAC Adresse auf dem Bildschirm Attached Devices Angeschlossene Ger te anzeigen Fehlerbehebung 129 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Behebung von Fehlern im Zusammenhang mit LEDs Nach dem Einschalten des NETGEAR Trek treten die folgenden Ereignisse in der angegebenen Reihenfolge auf 1 berpr fen Sie nach dem Einschalten ob die Power LED leuchtet 2 Pr fen Sie nach etwa 30 Sekunden Folgendes e Die Power LED leuchtet gr n e Die Internet LED leuchtet e Wenn das WLAN verwendet wird leuchtet die WLAN LED Sie k nnen f r die Fehlerbehebung die LEDs des NETGEAR Trek verwenden Power LED leuchtet nicht Vergewissern Sie sich dass das Stromkabel richtig mit dem NETGEAR Trek verbunden ist und dass das Netzteil ordnungsgem an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist Vergewissern Sie sich dass Sie das von NETGEAR f r dieses Produkt mitgelieferte Netzteil 12 V 2 5 A Gleichstrom verwenden LEDs erl schen nicht Beim Einschalten des NETGEAR Trek leuchten die LEDs f r ungef hr 10 Sekunden auf und erl schen dann wieder Wenn alle LEDs weiter leuchten liegt der Fehler beim NETGEAR Trek vor Wenn s mtliche LEDs eine Minute nach Einschalten
144. leinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Klicken Sie auf die Registerkarte ADVANCED ERWEITERT ERWEITERT ERWEITERT Setup Assistent j PR20000 C4 04 15 60 47 D9 i vw1 0 0 09_1 0 1 i 172 24 1 74 WPS Assistent ion 1 0 0 9 erbindungsmodus DHEPCIient Konfigurieren odus Router Subnetzmaske 255 255 240 0 USB Speicher Server pra sa N 1 C4 04 15 60 47 D8 10 1 1 6 Sicherheit 1921681681 Administration NETGEART4 North America Auto 11 P 7 S Erweiterte Einrichtung Hilfe amp Support Dokumentation Online Suppart H ufig gestellte Fragen zum Router GNU GPL Baer N Suchbegriff eingeben Die folgenden Informationen werden angezeigt e Name SSID Netzwerkname SSID Der vom NETGEAR Trek verwendete WLAN Netzwerkname SSID e Region Region Die geographische Region in der der NETGEAR Trek verwendet wird In einigen L ndern ist die Verwendung der drahtlosen Funktionen des NETGEAR Trek m glicherweise gesetzlich verboten Verwaltung 101 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Channel Kanal Gibt den Betriebskanal des verwendeten WLAN Ports an Der Standardkanal ist Auto Der NETGEAR Trek findet dann den besten verf gbaren Kanal Mode Modus Der Modus f r die drahtlose Kommunikation Bis zu 54 MBit s bis zu 150 MBit s Standard oder bis zu 300 MBit s Wireless AP WLAN AP Gibt an ob die WL
145. linkt ist das Ger t m glicherweise defekt Falls sich der Fehler nicht beheben l sst besteht ein Hardwareproblem Wenden Sie sich an den technischen Support unter www netgear com support Fehlerbehebung im Netzwerk mithilfe des Ping Dienstprogramms Die meisten Netzwerkger te und Router verf gen ber ein Ping Dienstprogramm das ein Echo Request Paket an das angegebene Ger t sendet Das Ger t antwortet dann mit einem Echo Reply Die Fehlerbehebung in Netzwerken wird durch die Verwendung des Ping Dienstprogramms auf dem Computer oder der Workstation erleichtert Testen des LAN Pfads zum NETGEAR Trek Sie k nnen vom Computer aus ein Ping Signal an den NETGEAR Trek senden um zu berpr fen ob der LAN Pfad zum NETGEAR Trek korrekt eingerichtet ist gt So senden Sie von einem aktiven Computer unter Windows ein Ping Signal an den NETGEAR Trek 1 Klicken Sie in der Windows Symbolleiste auf Start und anschlie end auf Run Ausf hren 2 Geben Sie in das Eingabefeld ping gefolgt von der IP Adresse des NETGEAR Trek ein Beispiel ping www routerlogin net 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Daraufhin sollte eine Nachricht wie die folgende angezeigt werden Pinging lt IP address gt with 32 bytes of data Ping wird ausgef hrt f r lt IP Adresse gt mit 32 Byte Daten Wenn der Pfad funktioniert wird diese Nachricht angezeigt Antwort von lt IP address gt Bytes 32 Zeit NNms TTL xxx Wenn der Pfad nicht funktioniert
146. me Laufwerksname Laufwerksname des Speicherger ts entweder USB Laufwerk oder HDD e Total and Free Space Gesamter und freier Speicherplatz Zeigt die aktuelle Auslastung des Speicherger ts an gt So f gen Sie einen Netzwerkordner hinzu 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt USB Anschluss 73 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie BASIC gt ReadySHARE Einfach gt ReadySHARE aus EINFACH Startseite USB Speicher Grundeinstellungen Internet EINFACH WLAN b ReadySHARE Drucker Angeschlossene Netzwerk Ger tename smb readyshare Profileinstellungen Verf gbare Netzwerkordner ReadySHARE d 2 Hilfe Center Hiife Center einJausblenden 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Edit Bearbeiten EINFACH Startseite USB Speicher Erweiterte Einstellungen Internet Netzwerk iGer tename readyshare WLAN gt Arbeitsgruppe Wor
147. mit anderen Anmeldeinformationen herstellen a Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein die Sie verwenden m chten b Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Klicken Sie auf die Schaltfl che Finish Fertig stellen Das USB Laufwerk wird jetzt auf dem Laufwerk abgebildet das Sie festgelegt haben Zugreifen auf das USB Speicherger t per Fernzugriff Wenn Sie das USB Ger t an den USB Anschluss des NETGEAR Trek anschlie en kann es bis zu zwei Minuten lang dauern bis es f r die gemeinsame Nutzung bereit ist Sie k nnen per Fernzugriff auf Ihr USB Speicherger t zugreifen gt So greifen Sie von einem Remote Computer auf das USB Ger t zu 1 Starten Sie einen Webbrowser 2 Stellen Sie eine Verbindung mit der IP Adresse des Internet Ports f r den NETGEAR Trek her Wenn Sie dynamisches DNS verwenden k nnen Sie anstelle der IP Adresse den DNS Namen eingeben Die Internet IP Adresse des NETGEAR Trek finden Sie auf dem Startbildschirm BASIC EINFACH siehe Interneteinrichtung auf Seite 34 USB Anschluss 80 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Um den Fernzugriff zu verwenden m ssen Sie sicherstellen dass bei Access Method Zugriffsmethode im Bildschirm USB Storage Advanced Settings USB Speicher Erweiterte Einstellungen FTP aktiviert ist Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren des USB Speicherger ts und der Zugriffseinstellungen auf Seite 70 gt So greifen Sie von einem R
148. n 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Security Sicherheit gt Schedule Zeitplan aus GMT 08 00 Pacific Time USA Kanada Tijuana Automatisch an Sommer NYinterzeit anpassen Konfigurieren Sie den Zeitplan zum Sperren von Stichw rtern und Diensten Sie haben folgende Auswahlm glichkeiten e Days to Block Wochentage an denen die Sperre gilt W hlen Sie durch Aktivierung der entsprechenden Kontrollk stchen die Tage aus an denen die Sperre angewendet werden soll oder w hlen Sie das Kontrollk stchen Every Day Alle um die Kontrollk stchen f r alle Tage zu aktivieren e Time of Day to Block Uhrzeiten zu denen die Sperre gilt W hlen Sie eine Start und Endzeit im 24 Stunden Format oder das Kontrollk stchen All Day Ganzt gig f r eine durchgehende Sperre aus W hlen Sie Ihre Zeitzone in der Liste aus Wenn w hrend der Sommermonate auf Sommer
149. n Sie Folgendes e Ihr Computer muss eine IP Adresse aus dem gleichen Subnetz wie der NETGEAR Trek haben der als Standardgateway eingerichtet ist Wenn die IP Konfiguration des Computers ber DHCP erfolgt ist werden diese Informationen nicht unter der Option Network Netzwerk in der Systemsteuerung angezeigt Vergewissern Sie sich dass die IP Adresse des NETGEAR Trek als standardm iger Router eingerichtet ist e Die Netzwerkadresse des Computers der Abschnitt der IP Adresse der durch die Subnetzmaske festgelegt wird muss sich von der Netzwerkadresse des entfernten Ger ts unterscheiden e Das Kabel oder DSL Modem muss angeschlossen und in Betrieb sein e Wenn der ISP dem Computer einen Hostnamen zugewiesen hat geben Sie auf dem Bildschirm Internet Setup Interneteinrichtung diesen Hostnamen als Kontonamen ein e Vielleicht akzeptiert der Internet Provider nur die MAC Adresse eines einzigen Ihrer Computer und lehnt alle anderen ab Viele Breitbandanbieter schr nken den Zugang ein indem sie nur Datenverkehr von der MAC Adresse Ihres Breitbandmodems zulassen Wenn Ihr ISP dar ber hinaus den Zugriff auf die MAC Adresse eines einzelnen Computers der mit diesem Modem verbunden ist einschr nkt konfigurieren Sie Ihren NETGEAR Trek so dass er die MAC Adresse vom autorisierten Computer klont oder imitiert Fehlerbehebung 139 Zusatzinformationen Anzeigen der Spezifikationen des NETGEAR Trek In diesem Anhang
150. n als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Verwaltung 105 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Administration Administration gt Backup 6 T Settings Einstellungen sichern aus Einstellungen sichern Kopie der aktuellen Einstellungen speichern Gespeicherte Einstellungen aus einer Datei wiederherstellen Wiederherstellen Auf Werkseinstellungen zur cksetzen Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen um die c fg Datei zu suchen und w hlen Sie sie aus Klicken Sie auf die Schaltfl che Restore Wiederherstellen Die Datei wird in den NETGEAR Trek hochgeladen Der NETGEAR Trek f hrt einen Neustart durch WARNUNG Unterbrechen Sie den Neustartvorgang unter keinen Umst nden L schen der aktuellen Konfiguration Klicken Sie auf die Schaltfl che Erase L schen um die Konfiguration zu l schen und die Standardeinstellungen wiederherzustellen M glicherweise m chten Sie die Einstellungen l schen wenn Sie den NETGEAR Trek in einem anderen Netzwerk einsetzen Sie k nnen auch die Reset Taste des NETGEAR Trek dr cken um die aktuelle Konfiguration zu l schen und die Standardeinstellungen wieder herzustellen Weitere Informationen finden Sie unter Werkseinstellungen auf Seite 141 gt So l schen Sie die
151. n der Adressreservierung Wenn Sie f r einen Computer im LAN eine reservierte IP Adresse angeben wird diesem Computer bei jedem Zugriff auf den DHCP Server des NETGEAR Trek dieselbe IP Adresse zugewiesen Weisen Sie Servern die feste IP Einstellungen erfordern reservierte IP Adressen zu gt So reservieren Sie eine IP Adresse 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 58 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Setup Konfigurieren gt LAN Setup LAN Konfiguration aus ERWEITERT ERWEITERT LAN Konfiguration Ger tename WPS Assistent r LAN TCPAP Konfigurieren Y Konfigurieren IP Adresse 192 168 168 t PR2000 ass 255 ass o IP Subnetzmaske Beide Deaktiviert Y RIP Richtung l 101 LAN Konfiquration RIP Version 00S Einrichtung Router als DHCP Server ve
152. ndigkeit in Tabelle 3 auf Seite 141 Drahtlose Automatische Anpassung der bertragungsrate Daten bertragungsraten Standards f r die IEEE 802 11n Version 2 0 Datenverschl sselung IEEE 802 11n IEEE 802 119 IEEE 802 11b 2 4 GHz Maximale Anzahl von Begrenzt durch die Menge des WLAN Datenverkehrs an jedem Computern pro WLAN Netzwerkknoten in der Regel 50 bis 70 Netzwerkknoten Betriebsfrequenzbereich 2 4 GHz 2 412 2 462 GHz USA 2 412 2 472 GHz Japan 2 412 2 472 GHz Europa ETSI 802 11 Verschl sselungs WPA PSK WPA2 PSK WEP und WPA WPA2 PSK verfahren N Zusatzinformationen 143 Index A Adressreservierung 58 Aktive statische Route 120 Aktualisieren der Firmware 27 107 ALG Application Layer Gateway 51 nderungen nicht gespeichert Router 135 Angeschlossene Ger te 45 Anmelden 23 24 25 Anwendungen Qos f r 63 Authentifizierung erforderlich vom Mailserver 92 Automatisch an Sommer Winterzeit anpassen 136 Automatische Firmwarepr fung 107 Automatische Internetverbindung 49 Bandbreitensteuerung QoS 62 Benutzerdefinierte Dienste 88 Blockieren von Diensten 88 Bridge WLAN einrichten 20 C Crossover Kabel 131 CTS RTS Grenzwert 110 D Dateien freigeben 77 Dateifreigabe 77 Datenpakete fragmentiert 53 Datenverkehr Priorisierung 61 Statistiken anzeigen 97 Datenverkehrsanzeige 124 Datum und Uhrzeit 136 Denial of Service DoS Schutz vor 87 Denial of Service DoS Angriffe 50 DHCP
153. nen Ger te gelangen Das Kapitel enth lt die folgenden Abschnitte e Portfilterung zum Sperren von Diensten e Zeitplan f r die Sperre e E Mail Benachrichtigungen zu Sicherheitsereignissen 87 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Portfilterung zum Sperren von Diensten Dienste sind Funktionen die auf Anfrage von Clientcomputern durch Servercomputer ausgef hrt werden Webserver liefern z B Webseiten Zeitserver liefern Informationen zu Datum und Uhrzeit und Spiele Hosts liefern Daten ber die Z ge von Spielern Wenn ein Computer im Internet eine Dienstanfrage an einen Server Computer richtet ist der entsprechende Dienst durch eine Portnummer gekennzeichnet Diese Nummer wird als Zielportnummer in den bertragenen IP Paketen angegeben Ein Paket das mit der Zielportnummer 80 gesendet wird ist beispielsweise eine HTTP Anfrage an den Webserver Die Dienstnummern f r viele gebr uchliche Protokolle werden von der Internet Engineering Task Force IETF unter www ietf org definiert und in RFC1700 Assigned Numbers Zugewiesene Nummern ver ffentlicht Dienstnummern f r andere Anwendungen werden gew hnlich von den Herausgebern der Anwendung im Bereich 1024 bis 65535 gew hlt Auf dem NETGEAR Trek ist bereits eine Liste mit vielen Dienstportnummern gespeichert Sie k nnen jedoch auch andere Portnummern ausw hlen Informationen zu Portnummern erhalten Sie zum Beispiel indem Sie sich an den Herausgeber der Anwendun
154. nfiguration mit dem WLAN Hotspot verbunden 11 Optional Stellen Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Wireless Ger t und dem NETGEAR Trek her Weitere Informationen finden Sie unter Hinzuf gen von Wireless Ger ten oder Computern zum NETGEAR Trek auf Seite 29 12 Optional Wenn Sie ein USB Ger t verwenden m chten verbinden Sie es mit dem USB Anschluss des NETGEAR Trek Ein USB Ger t kann ein USB Speicherger t oder ein USB Drucker sein Wenn der NETGEAR Trek an eine Steckdose angeschlossen ist kann er als Mobiltelefon Ladeger t verwendet werden Weitere Informationen finden Sie unter Weitere Funktionen f r Ihr lokales Netzwerk auf Seite 67 Konfigurieren des WLAN Repeaters Verwenden Sie den NETGEAR Trek als WLAN Repeater um Wireless Ger te anzuschlie en die au erhalb der Reichweite Ihres vorhandenen WLAN Routers liegen NETGEAR empfiehlt die Verwendung des WLAN Netzwerks des NETGEAR Treks nur wenn sich das Wireless Ger t an einem Ort befindet an dem die Netzwerkverbindung zum bestehenden WLAN Router schlecht oder gar nicht m glich ist Hardware Konfiguration 16 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 gt So verwenden Sie den NETGEAR Trek als WLAN Repeater 1 Positionieren Sie den NETGEAR Trek in der Mitte zwischen dem bereits vorhandenen WLAN Router und dem sich au erhalb der Reichweite des Routers befindlichen Wireless Ger ts SO NICHT Der NETGEAR Trek sollte sich m glichst im se
155. ng Wireless Settings Aktuelle WLAN Einstellungen beibehalten Das Kontrollk stchen Keep Existing Wireless Settings Aktuelle WLAN Einstellungen beibehalten ist standardm ig aktiviert NETGEAR empfiehlt diese Option aktiviert zu lassen Wenn dieses Kontrollk stchen deaktiviert wird werden bei der n chsten Verbindung eines WLAN Clients mit dem NETGEAR Trek per WPS die WLAN Einstellungen des NETGEAR Trek in eine automatisch zuf llig generierte SSID und einen zuf llig generierten Sicherheitsschl ssel ge ndert Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre nderungen sind nun gespeichert Einrichten einer Wireless Zugriffsliste ber MAC Adressen Sie k nnen alle Computer und WLAN Ger te die auf das WLAN Netzwerk zugreifen d rfen in einer Liste zusammenfassen Diese Liste basiert auf der eindeutigen MAC Adresse die jedes Ger t hat Jedes Netzwerkger t hat eine MAC Adresse die aus einer eindeutigen 12 Zeichen langen Adresse besteht Diese setzt sich nur aus den Hexadezimalzeichen 0 9 a f und A F zusammen die jeweils von Doppelpunkten getrennt werden z B 00 09 AB CD EF 01 Normalerweise befindet sich die MAC Adresse auf dem Etikett der WLAN Karte oder des Netzwerkger ts Sie k nnen sich die MAC Adresse auch ber die Netzwerkkonfiguration des Computers anzeigen lassen Und sie wird auch im Bildschirm Attached Devices Angeschlossene Ger te angezeigt gt So beschr nken Sie den Zugriff basierend a
156. ngen vor 9 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre nderungen sind nun gespeichert Angeben zugelassener USB Ger te Zur Erh hung der Sicherheit k nnen Sie den NETGEAR Trek so konfigurieren dass nur zugelassene USB Ger te freigegeben werden So konfigurieren Sie zugelassene USB Ger te 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt 5 W hlen Sie ADVANCED gt Advanced Setup gt USB Settings ERWEITERT gt Erweiterte Einrichtung gt USB Einstellungen aus USB Anschluss 76 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 6 Klicken Sie auf die Taste Approved Devices Zugelassene Ger te Auf diesem Bildschirm werden die zugelassenen und die verf gbaren USB Ger te angezeigt 7 W hlen Sie aus der Liste Available USB Devices Verf gbare USB Ger te das Laufwerk aus das zugelassen werden soll 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen 9
157. ntergeladen haben gehen Sie wie folgt vor a Klicken Sie auf Browse Durchsuchen navigieren Sie zur Firmware Datei sie hat die Dateiendung img und klicken Sie sie an b Klicken Sie auf die Schaltfl che Upload Hochladen Der Fortschritt dieses Vorgangs wird durch einen Fortschrittsbalken dargestellt Mote It will take about 3 minutes for firmware upgrade Please dont turn off the or reset button A WARNUNG Achten Sie beim Hochladen der Firmware auf den NETGEAR Trek darauf dass der Vorgang nicht unterbrochen wird z B durch Schlie en des Browserfensters Klicken auf einen Link oder Laden einer neuen Seite Wenn der Browser unterbrochen wird kann die Firmware besch digt werden Nach dem Hochladen der Firmware wird der NETGEAR Trek neu gestartet Der Vorgang kann bis zu 3 Minuten dauern Die Aktualisierung selbst dauert ca 1 Minute Um zu ermitteln ob Sie den NETGEAR Trek nach dem Upgrade neu konfigurieren m ssen lesen Sie die Versionshinweise der neuen Firmware Verwaltung 108 Erweiterte Einstellungen Optimieren des Netzwerks In diesem Kapitel werden die erweiterten Funktionen des NETGEAR Trek beschrieben Diese Informationen eignen sich f r Benutzer mit soliden Netzwerkkenntnissen die den NETGEAR Trek f r einmalige Situationen konfigurieren m chten etwa wenn Remote Zugriff ber das Internet ber IP oder Domainnamen ben tigt wird Das Kapitel enth lt die folgenden Abschnitte Erweiter
158. nzuzeigen Internet IP Adresse Grundeinstellungen von genie 37 6 T 10 11 12 13 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen AP Mode AP Modus WLAN AP Der Wireless AP Modus erlaubt es diesem Ger t als einzelner Wireless Access Point in Ihrem Netzwerk zu fungieren fi AP Modus aktivieren Speichern eines Profilnamens Feste IP Einstellungen auf diesem Ger t aktivieren nicht empfohlen IP Adresse IP Subnetzmaske Gateway IP Adresse Prim rer DNS Server Sekund rer DNS Server Befolgen Sie diese Anweisungen um eine optimale Einrichtung und Leistung zu erzielen Schritt 1 Stellen Sie sicher dass der Internet Port ber ein Kabel mit einem der LAN Ports am Router verbunden ist Schritt 2 Wenn Ihr Router ber WLAN verf gt schalten Sie diese Funktion aus oder deaktivieren Sie diese um St rungen mit dem neuen AP Ger t zu vermeiden Oder verwenden Sie einfach einen anderen Funkkanal Wenn Sie diesen Schritt vorgenommen haben klicken Sie auf bernehmen um fortzufahren Hinweis Wenn Sie auf bernehmen geklickt haben wird dieses Ger t eine neue IP Adresse annehmen die es von Ihrem Router zugewiesen bekommt Daher wird diese Webseite m glicherweise nicht verf gbar sein Bitte schlie en Sie den Webbrowser starten Sie ihn neu und navigieren Sie erneut zu http www routerlogin net Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Save as profile Speiche
159. on Both Beide oder In Only Nur ankommend bernimmt der NETGEAR Trek eingehende Routinginformationen RIP Version RIP Version Mit dieser Einstellung k nnen Sie das Format und die Broadcastmethode f r den Versand von RIP Paketen durch den NETGEAR Trek steuern Beim Empfang werden beide Formate erkannt Standardm ig ist die RIP Funktion deaktiviert Es gibt vier RIP Versionen RIP 1 wird praktisch von allen Netzwerkger ten unterst tzt Es eignet sich f r alle g ngigen Netzwerkkonfigurationen Bei RIP 2 werden mehr Informationen bertragen Sowohl bei RIP 2B als auch bei RIP 2M werden die Routingdaten im RIP 2 Format bermittelt Bei RIP 2B erfolgt die bertragung mittels Subnetz Broadcasting Bei RIP 2M erfolgt die bertragung mittels Multicasting 7 Um die IP Adressen der Computer manuell festzulegen deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Use Router as DHCP Server Router als DHCP Server verwenden NETGEAR empfiehlt dies nicht zu tun Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des NETGEAR Trek als DHCP Server auf Seite 57 Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 56 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 8 Um eine IP Adresse f r einen Computer oder ein Ger t im LAN zu reservieren klicken Sie im Abschnitt Address Reservation Adressreservierung auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren der Adressreservierung auf Seite 58
160. ons Verbindungen klicken und die Optionsschaltfl che Never dial a connection Keine Verbindung w hlen aktivieren nderungen werden nicht gespeichert Wenn der NETGEAR Trek die ber seine Benutzeroberfl che vorgenommenen nderungen nicht speichert berpr fen Sie Folgendes Nach der Eingabe der Konfigurationseinstellungen m ssen Sie immer auf die Schaltfl che Apply bernehmen klicken bevor Sie zu einem anderen Bildschirm oder einer anderen Registerkarte wechseln Anderenfalls gehen Ihre nderungen verloren Klicken Sie im Webbrowser auf die Schaltfl che Refresh Aktualisieren bzw Reload Erneut laden Es kann sein dass die nderungen zwar vorgenommen wurden im Cache des Webbrowsers jedoch noch die alte Konfiguration gespeichert ist Fehlerbehebung 135 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Falsches Datum oder falsche Uhrzeit gt So zeigen Sie das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit an 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che
161. ontrollieren nach Keine Beschr nkung Y Monatliches Limit Datenvolumen f r jede Verbindung aufrunden auf Kontrolle der Verbindungsdauer Monatliches Limit Datenz hler Datenz hler neu starten um 0 00 Datenz hler jetzt neu starten p f u MBi Minuten vor Erreichen des monatlichen Limits B atte rn S i J Wenn das monatliche Limit erreicht ist Die Internet LED blinkt gr n Verbindung trennen und Internetverkindung deaktivieren u m we ite re Statistiken zum Internet Datenverkehr Startdatums zeitWednesday 31 Dec 1969 04 00 PM E l n ste l l u n g e n Aktuelle s Datum Zeit Thursday 6 Mar 2014 00 56 AM Verbleibendes Datenvolumen 0 Bytes m anzuzeigen Yerhinniuniscaue E 2 Hilfe Center Hilte Center ein ausblenden Erweiterte Einstellungen 126 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 berwachen Sie im Abschnitt Internet Traffic Statistics Statistiken zum Internet Datenverkehr den Datenverkehr Statistiken zum Internet Datenverkehr Startdatum zeit Wednesday 31 Dec 1969 04 00 PM Aktuelle s DatumiZeit Thursday 6 Mar 2014 00 56 AM Verbleibendes Datenvolumen 0 Bytes Verbindungsdauer Datenvolumen MB hh mm UploadDurchschn DownloadDurchschn msgesamtDurchschn Heute 0 00 0 00 0 00 Gestern 0 00 0 00 0 00 Desewene NM m o Dom DiesenMont DH m N oowoo NM m Letzten Monat 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 Zeitraum
162. otection Schutz vor Anschluss Abfragen und DoS Angriffen deaktivieren Der Schutz vor DoS sch tzt Ihr LAN vor Denial of Service Angriffen wie SYN Floods Smurf Attacken Ping of Death Teardrop Attacken UDP Floods ARP Angriffen Spoofing ICMP Null Scans u a Standardm ig ist dieses Kontrollk stchen deaktiviert e Default DMZ Server DMZ Standardserver Ein DMZ Server kann bei Online Spielen und Videokonferenz Anwendungen die nicht mit NAT kompatibel sind sehr hilfreich sein Seien Sie vorsichtig bei Verwendung dieser Funktion da die Firewall Sicherheitseinstellungen dadurch weniger effektiv sind Weitere Informationen finden Sie unter DMZ Standardserver auf Seite 52 e Respond to Ping on Internet Port Auf Ping am Internet Anschluss reagieren Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen wenn der NETGEAR Trek auf Ping Anforderungen aus dem Internet reagieren soll Standardm ig ist dieses Kontrollk stchen deaktiviert Diese Funktion sollte nur f r Diagnosezwecke verwendet werden da Ihr NETGEAR Trek dadurch entdeckt werden kann Aktivieren Sie dieses K stchen nur wenn ein dringender Grund dazu vorliegt Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 50 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 e MTU Size in bytes MTU Gr e in Byte Der MTU Wert Maximum Transmit Unit betr gt normalerweise 1500 Byte f r lokale Netzwerke und 1492 Byte f r PPPoE Verbindungen Bei einigen ISPs muss ein niedrigerer MTU Wer
163. passwort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt 5 W hlen Sie BASIC gt Profile Settings EINFACH gt Profileinstellungen aus EINFACH Ihre gespeicherten Internetverbindungsprofile werden angezeigt 6 Um ein Profil zu l schen w hlen Sie die Optionsschaltfl che neben dem Profil das Sie l schen m chten und klicken Sie auf die Schaltfl che Delete Profile Profil l schen Das Profil wird gel scht 7 Wiederholen Sie Schritt 6 f r jedes Profil das gel scht werden soll Grundeinstellungen von genie 46 Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert Einrichten benutzerdefinierter Einstellungen In diesem Kapitel werden die erweiterten Funktionen des NETGEAR Trek erl utert Das Kapitel enth lt die folgenden Abschnitte e Setup Assistent e WAN Konfiguration e LAN Konfiguration e Quality of Service Konfiguration Einige Optionen auf dem Bildschirm ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert werden in einem jeweils eigenen Kapitel beschrieben Internet Setup Interneteinrichtung Dies ist eine Verkn pfung zum Bildschirm Internet Setup Interneteinrichtung den Sie auch auf der Registerkarte BASIC EINFACH auf dem Bildschirm Home Start ber das Dashboard aufrufen k nnen Siehe Interneteinrichtung auf Seite 34 e
164. peater PR2000 Prim re DNS Adressen 36 38 Private statische Route 120 Protokolle 91 Q QosS Quality of Service 61 R ReadySHARE Zugriff 68 81 Reichweite von Wireless Verbindungen 7 Repeater 16 Reservierte IP Adressen 57 58 RIP Router Information Protocol einrichten 56 RIP Router Information Protocol statische Routen 120 Routerstatus anzeigen 94 5 Sekund re DNS Adressen 36 38 Senden von Protokollen per E Mail 91 Server f r den E Mail Versand 91 Session Initiation Protocol Application Layer Gateway SIP ALG 51 Setup Assistent 48 49 Sicherheit 40 42 87 Sicherheitsoptionen 42 Sicherheitsoptionen im gemischten Modus 43 Sicherheits PIN 31 Sichern der Konfiguration 105 106 107 SIP ALG Session Initiation Protocol Application Layer Gateway 51 SMTP Server 91 Softwareversion 95 Spracheinstellungen 48 SSID Beschreibung 41 Standard Gateway 99 Statische Routen 118 Statistiken Datenverkehr 97 y Technischer Support 2 TKIP Temporal Key Integrity Protocol 43 U bertragene Pakete 98 Uhrzeit 136 Universal Plug and Play UPnP 123 Uplink Bandbreite 62 USB Angeben zugelassener Ger te 76 Dateifreigabe 77 Deaktivieren eines USB Laufwerks 68 Erweiterte Konfiguration 70 Laufwerksanforderungen 68 ReadySHARE Zugriff 68 81 remote Computerverbindung 80 USB Ger te zugelassen 69 76 USB LED Beschreibung 11 V Verbindungsstatus 98 Verbindungsstatus ausgeben und erneuern 100 Verpackun
165. r ben 137 Wiederherstellen der Werkseinstellungen und des Passworts 138 Fehlerbehebung im Netzwerk mithilfe des Ping Dienstprogramms 138 Testen des LAN Pfads zum NETGEAR Trek nnnnnnnnnanannaann ea 138 Testen des Pfads vom Computer zu einem Remote Ger t 139 Anhang A Zusatzinformationen Werkseinstellungen 2222eeeeeeseeeeneeeneneneneneeeneennnn 141 Technische Daten sa ua u a a a a a ennnen nenna eeaeee 143 Index Hardware Konfiguration Ihr NETGEAR Trek Der NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 bietet Ihnen eine einfache und sichere Methode zum Einrichten eines WLAN Netzwerks mit schnellem Zugang zum Internet ber ein DSL oder Kabelmodem Sie k nnen ber einen vorhandenen Router oder einen ffentlichen WLAN Hotspot eine drahtlose Internetverbindung herstellen Mit dem NETGEAR Trek k nnen Sie unsichere Inhalte und Anwendungen aus dem Internet sperren Au erdem sch tzt er Ihre Ger te Computer Spielekonsolen usw mit denen Sie eine Verbindung zu Ihrem lokalen Netzwerk herstellen Hinweis Weitere Informationen zu den in diesem Handbuch behandelten Themen erhalten Sie auf der Support Website unter http www netgear de support Wenn Sie Ihren neuen NETGEAR Trek noch nicht mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen Installationsanleitung eingerichtet haben werden Sie in diesem Kapitel durch die Hardware Konfiguration gef hrt In Kapitel 2 Erste Schritte mit NETG
166. rbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED gt Advanced Setup gt Static Routes ERWEITERT gt Erweiterte Einrichtung gt Statische Routen aus Erweiterte Einstellungen 120 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 6 Aktivieren Sie in der Tabelle die Optionsschaltfl che neben der Route die Sie bearbeiten oder l schen m chten und f hren Sie eine der folgenden Aktionen aus e Um die Route zu bearbeiten klicken Sie auf Edit Bearbeiten Statische Routen x Abbrechen bernehmen a Bearbeiten Sie die Routen Informationen b Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen e Um die Route zu l schen klicken Sie auf Delete L schen Die Route wird aus der Tabelle gel scht Fernsteuerung Mit der Fernsteuerung k nnen Sie die Einstellungen des NETGEAR Trek ber das Internet aktualisieren oder pr fen Hinweis Bevor Sie die Fernsteuerung aktivieren m ssen Sie das Standard Anmeldepasswort des NETGEAR Trek ndern und ein s
167. rdware Konfiguration 21 Erste Schritte mit NETGEAR genie Herstellen einer Verbindung mit dem NETGEAR Trek In diesem Kapitel erfahren Sie wie Sie den NETGEAR Trek mit NETGEAR genie einrichten nachdem Sie die Ger te entsprechend der Installationsanleitung angeschlossen haben Das Kapitel enth lt die folgenden Abschnitte Vorbereitung der Konfiguration des NETGEAR Trek Anmelde und Zugriffsarten Konfigurieren von NETGEAR genie Verwenden von NETGEAR genie nach der Installation Aktualisieren der NETGEAR Trek Firmware ndern des Passworts Passwortwiederherstellung Hinzuf gen von Wireless Ger ten oder Computern zum NETGEAR Trek NETGEAR genie App und genie mobile App 22 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Vorbereitung der Konfiguration des NETGEAR Trek Sie k nnen den NETGEAR Trek mit NETGEAR genie automatisch oder ber die NETGEAR genie Men s und Bildschirme auch manuell einrichten Bevor Sie mit der Konfiguration beginnen m ssen Sie jedoch Ihre ISP Informationen zur Hand haben und sicherstellen dass die Laptops Computer und anderen Ger te im Netzwerk mit den erforderlichen Einstellungen eingerichtet sind Verwenden der Standard TCP IP Eigenschaften f r DHCP Wenn Sie den Computer f r die Verwendung einer statischen IP Adresse konfiguriert haben m ssen Sie die Einstellungen ndern damit DHCP Dynamic Host Configuration Protocol verwendet wird Bereitlegen Ihrer Internet Zugangsdat
168. rdware Konfiguration 8 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Ihr NETGEAR Trek Suchen Sie die Hardware Funktionen auf Ihrem NETGEAR Trek Schalter f r den Internetmodus W hlen Sie Ihren Internetmodus Abbildung 2 Wahlschalter zur Internet Anbindung Stellen Sie den Schalter auf eine der folgenden Positionen e Wired Kabelgebunden Stellen Sie eine Internetverbindung mit einem Netzwerkkabel her e Power off Ausgeschaltet Schalten Sie den NETGEAR Trek aus e Wireless WLAN Stellen Sie eine Internetverbindung ber WLAN her Hardware Konfiguration 9 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 LED Anzeigen berwachen Sie den Status des NETGEAR Trek Abdeckung Zum ffnen im Uhrzeigersinn drehen LED Anzeigen Abbildung 3 LED Anzeigen berwachen Sie den Status Ihres NETGEAR Treks ber folgende LED Anzeigen Tabelle 1 Status LEDs Power LED Gr n Der NETGEAR Trek ist eingeschaltet Aus Der NETGEAR Trek ist ausgeschaltet Internet LED Gr n Der NETGEAR Trek ist mit dem Internet verbunden Blinkt gr n Eine der folgenden Situationen ist aufgetreten Internet Die Reset Taste wurde l nger als f nf Sekunden gedr ckt Es wird ein Firmware Upgrade durchgef hrt Der Bandbreiten Grenzwert wurde berschritten Aus Der NETGEAR Trek ist nicht mit dem Internet verbunden Hardware Konfiguration 10 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000
169. reingestellter WLAN Sicherheit ausgeliefert Diese Einstellungen befinden sich auf dem Produktetikett NETGEAR empfiehlt diese Sicherheitseinstellungen zu nutzen damit Sie auf dem Etikett nachlesen k nnen falls Sie das WLAN Passwort einmal vergessen sollten Sie k nnen die Sicherheitsoption und die Passphrase jedoch beliebig ndern Alle Hardware Ger te mit WLAN Zertifizierungssiegel verf gen ber eine integrierte WPA Verschl sselung Das Siegel bedeutet dass das Produkt von der Wi Fi Alliance www wi fi org zugelassen wurde da es mit dem weltweit einzigen Standard f r Hochgeschwindigkeits WLANs bereinstimmt Bei WPA erfolgt die Authentifizierung und Generierung des ersten Schl ssels f r die Datenverschl sselung mittels einer Passphrase Danach wird der Verschl sselungscode dynamisch ver ndert WPA PSK verwendet TKIP Datenverschl sselung Temporal Key Integrity Protocol und implementiert einen Gro teil der Funktionen des Standards 802 11i Diese Methode ist kompatibel zu allen WLAN Schnittstellenkarten jedoch nicht zu allen Wireless Access Points WPA2 PSK ist sicherer als WPA PSK Es wird damit geworben dass diese Methode aufgrund der h heren Willk r bei den generierten Verschl sselungscodes praktisch nicht entschl sselt werden kann WPA2 PSK erm glicht eine h here Geschwindigkeit da es normalerweise ber Hardware implementiert wird WPA PSK wird normalerweise ber Software implementiert Bei WPA2 PSK erfolgt di
170. ren odus outer Subnetzmaske 255 255 240 0 USB Speicher or 1722408 C4 04 15 6C 47 D8 10 1 1 6 192 168 168 1 Sicherheit Administration Protokolle Angeschlossene Ger te Einstellungen sichern wireless Konfiguration 2 4GHz Passwort festlegen 3 Netzwerkname SSID NETGEAR 4 North America Auto 11 P 7 5 Bis zu 300 Mbit s Erweiterte Einrichtung Hilfe amp Support Dokumentation Online Support H ufig gestellte Fragen zum Router GNU GPL Baer N Suchbegriff eingeben 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Connection Status Verbindungsstatus Wenn in den Feldern die richtige IP Adresse und die richtigen Zeitangaben angezeigt werden funktioniert die PPPoE Verbindung Wird bei einem der Felder ein Fehler oder ein leeres Feld angezeigt k nnen Sie durch Klicken auf Connect Verbinden erneut versuchen eine Verbindung herzustellen Der NETGEAR Trek versucht immer wieder eine Verbindung herzustellen Wenn Sie nach einigen Minuten immer noch keine Verbindung herstellen k nnen ist ggf der verwendete Dienstname der Benutzername oder das angegebene Passwort falsch M glicherweise liegt auch bei Ihrem Internetdienstanbieter ein Bereitstellungsproblem vor Fehlerbehebung 134 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Hinweis Wenn Sie die Verbindung nicht manuell herstellen findet eine Authentifizierung seitens des NETGEAR Trek ber PPPOE erst dann statt wenn Daten an das Netzwerk bertragen w
171. rk verbinden Wandeln Sie Ihr Heimnetzwerk in ein WLAN Heimnetzwerk um Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten einer Internetverbindung zu Hause auf Seite 18 e Erweitern der Reichweite Ihres WLAN Heimnetzwerks M chten Sie Ihre Wireless Ger te in gr erer Entfernung von Ihrem WLAN Router verwenden Erweitern Sie die Reichweite Ihres WLAN Routers mit einem WLAN Repeater Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren des WLAN Repeaters auf Seite 16 e Anschlu von Ger ten mit Ethernetport an Ihr WLAN Netz Ist Ihr internetf higer Fernseher oder ein anderes netzwerkf higes Ger t zu weit von Ihrem Router entfernt f r eine Netzwerkkabel Verbindung Nutzen Sie hierzu die M glichkeit einer WLAN Bridge Beispiele f r netzwerkf hige Ger te sind z B internetf hige Fernseher Blu ray Player Spielkonsolen sowie Desktop oder Laptop Computer Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren der WLAN Bridge auf Seite 20 Weitere Informationen zum Neukonfigurieren Ihrer Internetverbindung nach der Ersteinrichtung finden Sie unter Interneteinrichtung auf Seite 34 Hardware Konfiguration 14 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Einrichten einer WLAN Verbindung an einem ffentlichen Hotspot Verwenden Sie den NETGEAR Trek als WLAN Verbindung zu einem WLAN Netzwerk in einer WLAN Hotspot Zone Die Firewall des NETGEAR Treks sch tzt Ihre Ger te vor bekannten DoS Angriffen und Anschluss Scans aus d
172. rn eines Profilnamens Wenn Sie den NETGEAR Trek f r mehrere Arten der Internetverbindung verwenden m chten k nnen Sie mit einem gespeicherten Profil Verbindungen schneller herstellen Geben Sie im vorgegebenen Feld eine Bezeichnung f r das neue Profil ein Ihre gespeicherten Profile werden im Bildschirm Profile Settings Profileinstellungen angezeigt nachdem Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen geklickt haben Weitere Informationen finden Sie unter Profileinstellungen auf Seite 46 Optional Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable fixed IP settings on this device Feste IP Einstellungen auf diesem Ger t aktivieren NETGEAR empfiehlt dass Sie diese Funktion nicht verwenden Geben Sie in die daf r vorgesehenen Felder die folgenden Informationen zu Ihrer Internetverbindung ein e IP Address IP Adresse Die IP Adresse die Ihr ISP Ihnen zugewiesen hat e IP Subnet Mask IP Subnetzmaske Die IP Subnetzmaske die Ihr ISP Ihnen zugewiesen hat e Gateway IP Address Gateway IP Adresse Die Gateway IP Adresse die Ihr ISP Ihnen zugewiesen hat Die Gateway IP Adresse ist der Router des ISP mit dem Ihr NETGEAR Trek eine Verbindung herstellt e Primary DNS Prim rer DNS Server Die IP Adressen des prim ren DNS Servers Ihres ISPs e Secondary DNS Sekund rer DNS Server Die IP Adressen des sekund ren DNS Servers Ihres ISPs Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre Einstellungen
173. rvierungs Tabelle die Adresse aus die Sie bearbeiten oder l schen m chten und f hren Sie eine der folgenden Aktionen aus e Um eine reservierte Adresse zu l schen klicken Sie auf die Schaltfl che Delete L schen Die Adresse wird aus der Tabelle gel scht e Um eine reservierte Adresse zu bearbeiten klicken Sie auf die Schaltfl che Edit Bearbeiten Der Bildschirm Address Reservation Adressreservierung wird angezeigt a Bearbeiten Sie die Adressinformationen b Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Genie ADVANCED Home Startbildschirm Erweitert 60 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Quality of Service Konfiguration Sie k nnen mit QoS Quality of Service Priorit ten f r verschiedene Datentypen festlegen Der NETGEAR Trek unterst tzt QoS Priorit tseinstellungen ber das WLAN und f r die Internetverbindung Wi Fi Multimedia Quality of Service f r WLAN Datenverkehr Der NETGEAR Trek unterst tzt WMM QoS Wi Fi Multimedia Quality of Service um dem drahtlosen Sprach und Videodatenverkehr ber das WLAN Priorit t einzur umen Mit WMM QoS erhalten drahtlose Datenpakete Priorit t vor anderen Anwendungen Die vier Zugriffskriterien lauten Sprache Video bester Versuch und Hintergrund Damit eine Anwendung die Vorteile von WMM QoS nutzen kann muss sowohl f r die Anwendung als auch f r den Client auf dem die Anwendung ausgef hrt wird WMM aktiviert sein ltere Anwendun
174. rwenden 192 ise iss 2 USB Speicher Erste IP Adresse Sicherheit Letzte IP Adresse 192 i68 168 254 Administration Erweiterte Einrichtung Hilfe Center 6 Klicken Sie im Abschnitt Address Reservation Adressreservierung auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen ERWEITERT ERWEITERT Adressreservierung ren Setup Assistent IP Adressen reservieren WPS Assistent er tename 192 168 168 2 T420S THINK 08 11 96 16 9D E0 Y Konfigurieren er 192 68 l se Interneteinrichtung j WLAN Einrichtung WAN Konfiguration LAN Konfiguration 00S Einrichtung gt USB Speicher Sicherheit Administration gt Erweiterte Einrichtung Hilfe Center 7 Geben Sie im Feld IP Address IP Adresse die IP Adresse ein die dem Computer oder Server zugewiesen werden soll W hlen Sie eine IP Adresse aus dem LAN Subnetz des NETGEAR Trek z B 192 168 168 x wobei x zwischen 2 und 200 liegt 8 Geben Sie die MAC Adresse des Computers oder Servers ein Tipp Wenn der Computer bereits in Ihrem Netzwerk registriert ist k nnen Sie seine MAC Adresse aus dem Bildschirm Attached Devices Angeschlossene Ger te kopieren und hier einf gen 9 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Die reservierte Adresse wird in die Tabelle eingetragen Die reservierte Adresse wird erst zugewiesen wenn der Computer das n chste Mal zum DHCFP Server des NETGEAR Trek Kontakt aufnimmt Starten
175. schluss des NETGEAR Trek Weitere Informationen zum Finden des USB Anschlusses finden Sie unter Weitere Funktionen f r Ihr lokales Netzwerk auf Seite 67 2 Installieren Sie den USB Druckertreiber auf jedem Computer f r den der Drucker freigegeben ist Wenn Sie keinen Druckertreiber besitzen wenden Sie sich an den Hersteller des Druckers 3 Laden Sie auf jeden Computer ber den der Drucker verwendet wird das NETGEAR USB Control Center Dienstprogramm herunter Das NETGEAR USB Dienstprogramm verf gt ber eine Mac und eine Windows Version auf die Sie auf zwei verschiedene Arten zugreifen k nnen e ber den Bereich ReadySHARE Printer der Seite unter www netgear com readyshare ReadySHARE Printer Wirelessly print from your home network to a connected USB printer Easy to Set up Instructions PC Utility MAC Utility Supported Routers e ber den ReadySHARE Abschnitt auf dem Desktop von NETGEAR genie Weitere Informationen finden Sie unter NETGEAR genie App und genie mobile App auf Seite 32 USB Anschluss 82 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Hinweis Sie k nnen die Funktion ReadySHARE nur verwenden wenn Sie dieses Dienstprogramm installiert haben Damit ReadySHARE Printer genutzt werden kann muss dieses Dienstprogramm im Hintergrund ausgef hrt werden 4 Befolgen Sie die Anweisungen um das NETGEAR USB Control Center Dienstprogramm zu installieren JE NETGEAR USB Contro
176. sind nicht kompatibel Eine aktuelle Liste der USB Laufwerke die der NETGEAR Trek unterst tzt finden Sie unter kbserver netgear com readyshare Verbinden oder sicheres Entfernen eines USB Laufwerks Der NETGEAR Trek unterst tzt sowohl Lese als auch Schreibvorg nge f r FAT 16 FAT32 NTFS und Linux Dateisysteme EXT2 und EXT3 F r einige externe USB Festplatten und USB Flashlaufwerke m ssen Treiber auf den Windows Computer geladen werden bevor der Windows Computer auf das USB Ger t zugreifen kann USB Ger te dieser Art k nnen nicht mit dem NETGEAR Trek verwendet werden Um ein USB Laufwerk vom USB Anschluss des NETGEAR Trek zu trennen m ssen Sie sich zun chst beim NETGEAR Trek anmelden und es dann sicher entfernen gt So schlie en Sie ein USB Speicherger t an 1 Schlie en Sie ein USB Speicherger t an den USB Anschluss des NETGEAR Trek an Weitere Informationen zum Finden des USB Anschlusses finden Sie unter Weitere Funktionen f r Ihr lokales Netzwerk auf Seite 67 2 Ist f r das USB Ger t ein Netzteil verf gbar m ssen Sie es beim Anschlie en des USB Ger ts an den NETGEAR Trek verwenden Es kann bis zu zwei Minuten dauern bis das USB Ger t f r die gemeinsame Benutzung bereit ist gt So entfernen Sie ein USB Laufwerk sicher vom Router 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adre
177. ssleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt USB Anschluss 68 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 W hlen Sie BASIC gt ReadySHARE Einfach gt ReadySHARE aus EINFACH Startseite USB Speicher Grundeinstellungen Klicken Sie auf die Schaltfl che Safely Remove USB Device USB Ger t sicher entfernen Auf diese Weise wird das Laufwerk offline geschaltet Trennen Sie das USB Laufwerk vom USB Anschluss ab Anzeigen oder konfigurieren eines USB Laufwerks Sie k nnen Ihr USB Speicherger t anzeigen oder konfigurieren Zeigen Sie die grundlegenden Informationen zum Laufwerk an Richten Sie den Ger tenamen Arbeitsgruppen und Netzwerkordner ein Zeigen Sie die Netzwerkordner an oder ndern Sie sie Geben Sie zur Erh hung der Sicherheit nur zugelassene USB Ger te frei gt So k nnen Sie sich die wichtigsten Informationen ber das USB Speicherger t anzeigen lassen 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleis
178. ste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Verwaltung 102 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Administration Administration gt Logs Protokolle aus Current Time Thursday 19 Sep 2013 18 47 24 admin login from source 192 168 1 2 Thursday September 19 Time synchronized with NTP server time g netgear com Thursda Internet connected IP address 192 168 0 8 Internet disconnected Internet disconnected Internet disconnected Internet disconnected Internet disconnected DHCP IP 192 168 1 2 to MAC address 00 13 02 12 13 3F Internet disconnected Initialized firmware version Y1 0 0 03 1 0 1 trial Include in Log M attempted access to allowed sites M Attempted access to blocked sites and services 6 Help Center ShowHide Help Center d Der Protokollbildschirm enth lt folgende Informationen e Source IP IP Quelladresse Die IP Adresse des Ausgangsger ts f r diesen Protokolleintrag e Target address Zieladresse Der Name oder die IP Adresse der Website o
179. t eingestellt werden Diese nderung wird selten ben tigt Nehmen Sie diese nderung nur vor wenn Sie wissen dass das f r Ihre ISP Verbindung erforderlich ist Weitere Informationen finden Sie unter ndern der MTU Gr e auf Seite 53 e NAT Filtering NAT Filter NAT Network Address Translation legt fest wie eingehender Datenverkehr vom NETGEAR Trek verarbeitet wird Bei Auswahl der Option f r sicheres NAT werden die Computer im LAN durch eine sichere Firewall vor Angriffen aus dem Internet gesch tzt Allerdings kann dies dazu f hren dass einige Online Spiele Point to Point Anwendungen und Multimedia Anwendungen nicht funktionieren Standardm ig ist die Optionsschaltfl che Secured Sicher markiert Bei Auswahl der Option f r offenes NAT ist die Firewall nicht so sicher es k nnen jedoch fast alle Internetanwendungen ausgef hrt werden e Disable SIP ALG SIP ALG deaktivieren Bei bestimmten Voice over IP Anwendungen VolP k nnen Probleme auftreten wenn das Session Initiation Protocol SIP Application Layer Gateway ALG aktiviert ist Wenn Sie die Funktion SIP ALG deaktivieren k nnen VolP Ger te ber den NETGEAR Trek VolP Anrufe t tigen und annehmen Standardm ig ist dieses Kontrollk stchen deaktiviert e Disable IGMP Proxying IGMP Proxy deaktivieren Die IGMP Proxyfunktion erm glicht es einem Computer im LAN den gew nschten Multicast Datenverkehr aus dem Internet zu empfangen Standardm ig ist di
180. te WLAN Einstellungen Dynamisches DNS Statische Routen Fernsteuerung Universal Plug and Play Traffic Meter Datenverkehrsanzeige Zur Erh hung der Sicherheit k nnen Sie den NETGEAR Trek so konfigurieren dass nur zugelassene USB Ger te freigegeben werden Weitere Informationen finden Sie unter Angeben zugelassener USB Ger te auf Seite 76 109 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Erweiterte WLAN Einstellungen Sie k nnen die WLAN Funktion ein und auszuschalten die WPS Einstellungen angeben und eine WLAN Zugriffsliste einrichten Die Optionen Fragmentation Length Fragmentierungsl nge CTS RTS Threshold CTS RTS Grenzwert und Preamble Mode Pr ambelmodus dienen nur zur WLAN Pr fung und zur erweiterten Konfiguration ndern Sie diese Einstellungen nur wenn das unbedingt erforderlich ist Steuern der WLAN Funktion Standardm ig ist die WLAN Funktion aktiviert so dass Sie eine WLAN Verbindung zum NETGEAR Trek herstellen k nnen Die WLAN Funktion l sst sich im Bildschirm Advanced Wireless Settings Erweiterte WLAN Einstellungen ein und ausschalten Wenn die WLAN Funktion ausgeschaltet ist kann mit einem Netzwerkkabel eine WAN oder LAN Verbindung zum NETGEAR Trek hergestellt werden gt So schalten Sie die WLAN Funktion ein oder aus 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in
181. te des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt USB Anschluss 69 gt NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie BASIC gt ReadySHARE Einfach gt ReadySHARE aus EINFACH Der Bildschirm zeigt ein USB Speicherger t das an den USB Anschluss des NETGEAR Trek angeschlossen ist Wenn Sie das USB Ger t erst angeschlossen haben nachdem Sie sich beim NETGEAR Trek angemeldet haben ist es m glich dass das USB Ger t hier nicht angezeigt wird Ist das der Fall melden Sie sich ab und dann erneut an Wenn Sie sich die Dateien und Ordner des USB Ger ts anzeigen lassen m chten klicken Sie auf den Netzwerkger te oder Freigabenamen Wenn Sie detailliertere Informationen ben tigen oder die Einstellungen des USB Ger ts ndern m chten klicken Sie auf die Schaltfl che Edit Bearbeiten Der Bildschirm USB Storage Advanced Settings USB Speicher Erweiterte Einstellungen wird angezeigt Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren des USB Speicherger ts und der Zugriffseinstellungen auf Seite 70 Konfigurieren des USB Speicherger ts und der Zugrif
182. tratorpasswort ist das Passwort das Sie f r den Zugriff auf den NETGEAR Trek verwenden Standardm ig lautet es password F r das Gastbenutzerkonto gibt es kein Passwort e Die Person die die Dateien empf ngt ruft die FTP Site ber das Gastbenutzerkonto auf und gibt ein beliebiges Passwort ein Bei FTP muss eine Eingabe in das Passwortfeld erfolgen e Sie m ssen das Kontrollk stchen FTP via Internet FTP ber das Internet auf dem Bildschirm USB Storage gt Advanced Settings USB Speicher gt Erweiterte Einstellungen aktivieren Diese Option unterst tzt das Hochladen und Herunterladen von Dateien Hinweis Sie k nnen die Option HTTP via Internet HTTP ber das Internet auf dem Bildschirm USB Storage USB Speicher Advanced Settings Erweiterte Einstellungen aktivieren um gro e Dateien freizugeben Diese Option unterst tzt nur das Herunterladen von Dateien Weitere Informationen finden Sie unter Zugreifen auf das USB Speicherger t per Fernzugriff auf Seite 80 Lokaler Zugriff auf das USB Speicherger t Wenn Sie das USB Ger t an den USB Anschluss des NETGEAR Trek anschlie en kann es bis zu zwei Minuten lang dauern bis es f r die gemeinsame Nutzung bereit ist Standardm ig ist das USB Speicherger t f r alle Computer im LAN Local Area Network verf gbar gt So greifen Sie von einem lokalen Apple Computer auf das USB Ger t zu 1 W hlen Sie Go Gehe zu gt Connect to Server Mit Server verbin
183. ttp lt ffentliche IP Adresse Shares gt z B http 1 1 10 102 shares oder einen URL Domainnamen eingeben um ber das Internet auf das USB Laufwerk zuzugreifen Diese Funktion unterst tzt nur das Hochladen von Dateien FTP Standardm ig deaktiviert FTP via internet FTP ber Internet Standardm ig deaktiviert Bei Aktivierung dieser Einstellung k nnen Remote Benutzer ber FTP ber das Internet auf das USB Laufwerk zugreifen Diese Funktion unterst tzt nur das Hochladen von Dateien 8 Wenn Sie die Einstellungen ge ndert haben klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre nderungen sind nun gespeichert Konfigurieren der verf gbaren Netzwerkordner Sie k nnen sich die Netzwerkordner auf dem USB Speicherger t anzeigen lassen oder ndern So lassen Sie sich Netzwerkordner anzeigen 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt 5 W hlen Sie BASIC
184. tung Wi Fi Protected Setup ER Cr Bakpe Hilfe amp Support Dokumentation Online Support H ufig gestellte Fragen zum Router GNU GPL aeaniee iS Suchbegriff eingeben 6 Klicken Sie im Fenster Internet Port Internet Anschluss auf die Schaltfl che Show Statistics Statistik anzeigen Laufzeit des Systems 02 19 49 Port Status bertragene Pakete Empfangene Pakete Kollisionen Betriebszeit WAN 100W Full 80876 499482 0 01 46 46 LAN Link down WLAN bigin 300M 227147 174148 0 01 25 25 Abfrageintervall sl Sekunden Intervall festlegen Stopp Die folgenden Informationen werden angezeigt Verwaltung 97 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 e System Up Time Laufzeit des Systems Die verstrichene Zeit seit dem letzten Neustart des NETGEAR Trek e Port Anschluss Die gemeinsame Statistik des WAN Internet des LAN Netzwerk und des WLAN Ports e Status Status Der Link Status e TxPkts bertragene Pakete Die Anzahl der Pakete die seit dem letzten Zur cksetzen oder manuellen L schen ber diesen Anschluss bertragen wurden e RxPkts Empfangene Pakete Die Anzahl der Pakete die seit dem letzten Zur cksetzen oder manuellen L schen ber diesen Anschluss empfangen wurden e Collisions Kollisionen Die Anzahl der Kollisionen an diesem Anschluss seit dem letzten Zur cksetzen oder manuellen L schen Up Time Betriebszeit Die verstrichene Zeit seit dem Verbindungsauf
185. tzwerkger t angeschafft haben und bitten Sie darum die MAC Adresse des NETGEAR Trek zu verwenden Konfigurieren Sie Ihren NETGEAR Trek so dass er seine MAC Adresse dupliziert indem er die des Computers verwendet Wenn der NETGEAR Trek ber eine IP Adresse verf gt Sie aber dennoch keine Internet Websites aufrufen k nnen kann dies eine der folgenden Ursachen haben e Ihr Computer erkennt m glicherweise keine DNS Serveradressen Ein DNS Server ist ein Host im Internet der Internetnamen z B www Adressen in numerische IP Adressen umwandelt Normalerweise stellt der ISP Ihnen die Adressen von einem oder zwei DNS Servern automatisch zur Verf gung Wenn Sie bei der Konfiguration des NETGEAR Trek eine DNS Adresse eingegeben haben starten Sie den Computer neu und berpr fen Sie die DNS Adresse Sie k nnen die DNS Adressen aber auch manuell auf dem Computer konfigurieren Hinweise dazu finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem e NETGEAR Trek ist auf dem Computer nicht als TCP IP Gateway konfiguriert Wenn der Computer seine Daten ber DHCP vom NETGEAR Trek bezieht starten Sie den Computer neu und berpr fen Sie die Gateway Adresse e M glicherweise f hren Sie f r die Anmeldung eine Software aus die nicht mehr ben tigt wird Wenn Ihnen der ISP ein Programm f r die Anmeldung beim Internet zur Verf gung gestellt hat z B WinPoET m ssen Sie diese Software nach der Installation des NETGEAR Trek nicht
186. uf der MAC Adresse 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Erweiterte Einstellungen 114 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie ADVANCED gt Advanced Setup gt Wireless Settings ERWEITERT gt Erweiterte Einrichtung gt Wireless Konfiguration aus ERWEITERT ERWEITERT Erweiterte WLAN Konfiguration Wireless Konfiguration 2 4GHz 2 4GHz bign WPS Assistent WLAN Funktionen des Routers aktivieren Grenzwert f r Fragmentierung Bereich 256 bis 2346 Konfigurieren z CTSIRTS Grenzwert Bereich 1 bis 2347 gt USB Speicher Pr ambelmodus Sicherheit p F WALAN Signal nach Zeitplan abschalten Das WLAN Signal wird w hrend des folgenden Zeitraums abgeschaltet Beginn Administration Erweiterte Einrichtung WPS Einstellungen Router PIN Router PIN deaktivieren W Aktuelle WILAN Einstellungen beibehalten 2 4GHz bigin Liste der zugriffsberechtigten WLA
187. uftreten In einigen F llen ist es m glich die Anwendung auf einem lokalen Computer fehlerfrei auszuf hren wenn die IP Adresse des Computers als DMZ Standardserver eingegeben wird A WARNUNG DMZ Server stellen ein Sicherheitsrisiko dar Ein Computer der als DMZ Standardserver festgelegt wird verliert einen Gro teil des Firewall Schutzes und ist Angriffen aus dem Internet ausgesetzt Dies kann dazu f hren dass der DMZ Server Computer f r Angriffe auf andere Computer in Ihrem Netzwerk verwendet wird ber das Internet eingehende Daten werden normalerweise vom NETGEAR Trek zur ckgewiesen wenn sie nicht von einem Ihrer lokalen Computer angefordert wurden Statt diese Daten zur ckzuweisen k nnen Sie sie an einen Computer in Ihrem Netzwerk weiterleiten Dieser Computer ist der DMZ Standardserver So richten Sie einen DMZ Standardserver ein 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt 5 W hlen Sie ADVAN
188. up Assistent ardwareversion PR2D00 04 04 15 5C0 47 D9 irmwareversion w1 0 0 09_1 0 1 2 172 24 1 74 WPS Assistent rachversion 1 0 0 9 erbindungsmodus DHEPCIient Konfigurieren odus Router Subnetzmaske 255 255 240 0 USB Speicher EN 172 24 0 7 Sicherheit 172 24 0 6 C4 04 15 5C 47 D8 10 1 1 6 192 168 168 1 Administration rotokolle Angeschlossene G er te Einstellungen sichern V Wireless Konfiguration 2 4G6Hz Passwort festlegen Firmware Update Erweiterte Einrichtung Netzwerkname SSID NETGEAR 4 North America Auto 11 P 7 8 Bis zu 300 Mbit s Wireless Isolation Wi Fi Protected Setup En iguration Hilfe amp Support Dokumentation Online Support H ufig gestellte Fragen zum Router GNU GPL lee le N Suchbegriff eingeben 6 Klicken Status Sie im Fenster Internet Port Internet Anschluss auf die Schaltfl che Connection Verbindungsstatus Verbindungsstatus IP Adresse Subnetzmaske 172 24 1 74 255 255 240 0 Gateway IP Adresse 172 24 0 13 DHCP Server DNS Server Lease erhalten Lease l uft ab 172 24 0 7 172 24 0 7 172 24 0 6 10 1 1 6 0 days 4 hrs 0 minutes 0 days 2 hrs 11 minutes Fenster schlie en Der Inhalt des Verbindungsstatus Bildschirms ist abh ngig vom Verbindungstyp Sie k nnen ber diesen Bildschirm neue Verbindungen starten und bestehende Verbindungen beenden In der folgenden Liste werden die unterschiedlichen Verbindungstyp
189. uterlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt Klicken Sie auf die Registerkarte ADVANCED ERWEITERT ERWEITERT Hilfe amp Support Dokumentation Online Suppart H ufig gestellte Fragen zum Router GNU GPL wlaaZBlel ie Diele iS Suchbegriff eingeben Die folgenden Informationen werden angezeigt e MAC Address MAC Adresse Die MAC Adresse des Internet Ports Dabei handelt es sich um die eindeutige physische Adresse des Internet Ports WAN des NETGEAR Trek e IP Address IP Adresse Die IP Adresse des Internet Ports WAN des NETGEAR Trek Wenn keine Adresse bzw die Adresse 0 0 0 0 angezeigt wird kann der NETGEAR Trek keine Verbindung zum Internet herstellen e Connection Verbindungsmodus Zeigt an ob der NETGEAR Trek eine feste oder eine dynamische IP Adresse am Internet Anschluss verwendet Wenn der Wert DHCP ist bezieht der NETGEAR Trek die IP Adresse dynamisch vom ISP oder von einem DHCP Server im LAN e IP Subnet Mask IP Subnetzmaske Die IP Subnetzmaske die der Internet Anschluss des NETGEAR Trek verwendet e Domain Name Server DNS Server Di
190. vel Router und Repeater PR2000 5 W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Administration Administration gt Set Password Passwort festlegen aus ERWEITERT ERWEITERT Passwort festlegen Setup Assistent Bisheriges Passwort WPS Assistent gt Konfigurieren USB Speicher Erweiterte Einrichtung 6 Geben Sie das alte Passwort und das neue Passwort zwei Mal in die Felder auf diesem Bildschirm ein 7 Wenn Sie m chten dass das Passwort wiederhergestellt werden kann aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Password Recovery Passwortwiederherstellung aktivieren Weitere Informationen finden Sie unter Passwortwiederherstellung auf Seite 28 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Passwortwiederherstellung NETGEAR empfiehlt die Passwortwiederherstellung zu aktivieren wenn Sie das Passwort f r den Admin Benutzer des NETGEAR Trek ndern Auf diese Weise k nnen Sie das Passwort leicht wiederherstellen wenn Sie es einmal vergessen sollten Die Wiederherstellung wird in den Browsern Internet Explorer Firefox und Chrome unterst tzt Safari wird derzeit nicht unterst tzt gt So richten Sie die Passwortwiederherstellung ein 1 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek 2 Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt 3 Geben Sie f r den NETGEAR Trek
191. werden folgende Themen beschrieben Werkseinstellungen Technische Daten 140 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Werkseinstellungen Sie k nnen den NETGEAR Trek auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Dr cken Sie die Reset Taste mit einer B roklammer oder einem hnlichen Gegenstand ein und halten Sie sie mindestens sieben Sekunden lang gedr ckt Der NETGEAR Trek wird auf die in der folgenden Tabelle angegebenen werkseitigen Voreinstellungen zur ckgesetzt Tabelle 3 Werkseitige Voreinstellungen Funktion __________ Standardeinstellungen Router Anmeldung Internetverbindung Lokales Netzwerk LAN Adresse zur Benutzeranmeldung www routerlogin com oder www routerlogin net Benutzername Gro und Admin ist auf dem Produktetikett zu finden Kleinschreibung beachten Anmeldepasswort Gro und Passwort ist auf dem Produktetikett zu finden Kleinschreibung beachten Registrierungsstelle f r die Eingeschaltet Konfiguration des Routers zulassen Erste IP Adresse f r DHCP 192 168 168 2 Letzte IP Adresse f r DHCP 192 168 168 200 Zeitzone GMT 8 f r NA GMT 1 f r GR PE GB GMT 4 f r RU GMT 7 f r PR GMT 10 f r AU Ber cksichtigung der Sommerzeit Deaktiviert SNMP Deaktiviert Zusatzinformationen 141 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 Tabelle 3 Werkseitige Voreinstellungen Fortsetzung Funktion _________ Standardeinstellungen Firewall Eingehend Daten
192. werden gespeichert Wenn Sie das Fenster Wireless AP WLAN AP verlieren schlie en Sie Ihren Webbrowser und starten Sie ihn neu Der NETGEAR Trek wechselt zu einer neuen IP Adresse die von Ihrem vorhandenen Router zugewiesen wird und dieses Fenster wird m glicherweise nicht angezeigt Geben Sie www routerlogin net ein und melden Sie sich erneut an Grundeinstellungen von genie 38 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 WLAN Modus f r Wireless WAN Verbindung Sie k nnen grundlegende ISP Informationen anzeigen oder ndern Verwenden Sie den Setup Assistenten um die Internetverbindung zu ermitteln und den NETGEAR Trek automatisch einzurichten Siehe Setup Assistent auf Seite 48 So k nnen Sie die Interneteinrichtung ansehen und ndern 1 2 Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie BASIC gt Internet EINFACH gt Internet Wireless als WAN xX Abbrechen bernehmen
193. www routerlogin net in die Adresszeile ein und dr cken Sie die Eingabetaste Wenn ein Anmeldefenster angezeigt wird geben Sie als Benutzernamen admin und als Passwort password ein Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che OK Anschlie end wird der Setup Wizard Setup Assistent ge ffnet Setup Assistent Der Setup Assistent kann den Typ Ihrer Internetverbindung erkennen Soll der Setup Assistent jetzt versuchen den Verbindungstyp zu erkennen Ja Nein Ich m chte den Router selbst einrichten Klicken Sie auf Next Weiter und befolgen Sie die Anweisungen des Setup Assistenten Wenn Sie fertig sind wird das Gl ckwunschfenster angezeigt Sie sind jetzt mit dem Internet verbunden F r den Router wurde folgender eindeutiger Netzwerkname SSID und Netzwerkschl ssel Passwort voreingeste Wireless Netzwerkname SSID NETGEAR 74 WLAN Netzwerkschl ssel Passwort gentleumbrellad25 Der NETGEAR Trek ist jetzt mit dem Internet verbunden Optional Stellen Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Wireless Ger t und dem NETGEAR Trek her Weitere Informationen finden Sie unter Hinzuf gen von Wireless Ger ten oder Computern zum NETGEAR Trek auf Seite 29 Optional Wenn Sie ein USB Ger t verwenden m chten verbinden Sie es mit dem USB Anschluss des NETGEAR Trek Ein USB Ger t kann ein USB Speicherger t oder ein U
194. zeit umgestellt wird aktivieren Sie das Kontrollk stchen Automatically adjust for daylight savings time Automatisch an Sommer Winterzeit anpassen Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Ihre Einstellungen werden gespeichert Sicherheit 90 NETGEAR Trek N300 Travel Router und Repeater PR2000 E Mail Benachrichtigungen zu Sicherheitsereignissen Sie k nnen Protokolle und Warnungen per E Mai empfangen und angeben welche Warnungen Sie mit welcher Regelm igkeit erhalten m chten 2 So richten Sie E Mail Benachrichtigungen ein E Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless Ger t mit Verbindung zum NETGEAR Trek Geben Sie www routerlogin net oder www routerlogin com in die Adressleiste des Webbrowsers ein Die Anmeldemaske wird angezeigt Geben Sie f r den NETGEAR Trek den Benutzernamen und das Passwort ein Der Benutzername lautet admin Das Standardpasswort lautet password Sowohl beim Benutzernamen als auch beim Passwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Startseite der Registerkarte EINFACH wird angezeigt W hlen Sie ADVANCED ERWEITERT gt Security Sicherheit gt E mail E Mail aus ERWEITERT ERWEITERT E Mail istent Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Turn E mail Notification On E Mail Benachrichtigung aktivieren Geben Sie den Namen des SMTP Mailservers Ihres ISP in das Feld Your Outgoing Mail Server

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Varta 17631  Plasma TV - HiFi    Untitled  here - Wolfgang Palm  Installation  Avocent CCM1640 Network Card User Manual  or view it in PDF  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file