Home

RMX 4050HD and RMX 5050 User Manual

1. 4 Verst rkungsregler 12 Speakon Ausgangsanschl sse 5 Clip und Signalanzeigen 13 Klemmenbolzen Ausgangsanschl sse 6 Schutzmodusanzeige 14 AC Trennschalter 7 Barrier Strip Eingangsanschl sse 15 Seriennummernaufkleber 8 XLR Eingangsanschl sse 16 IEC Stromeingang Netzkabelanschluss AUSPACKEN Der werkseitig verpackte Karton enth lt die folgenden Komponenten e RM X Verst rker Benutzerhandbuch e Gummihaftf e f r Anwendungen die keinen Rack Einbau vorsehen e Rackeinbau M ontagew inkel Kit zur Befestigung an der Verst rkerr ckseite e Abnehmbares Netzkabel des Typs IEC Verwenden Sie zum Verschicken des Verst rkers den gleichen Karton RACK EINBAU Verwenden Sie zur Befestigung des Verstarkers an den Ger te Rack Schienen vier Schrauben und Unterlegscheiben F r den Gebrauch des Verst rkers ohne Rack befestigen Sie die selbst haftenden Gummif e an seiner Unterseite Verwenden Sie das Rackeinbau M ontagew inkel Kit zur Sicherung der R ck _ seite des Verst rkers beim Transport 0 40 10 2mm from back edge Pa to centerline of holes _ gt lt hole size 0 25 x 0 47 6 4x11 9mm P a gt L l K 3 00 76 2mm 2 25 57 2mm y 2 60 66 0mm from bottom of chassisf to centerline of notch notch is 0 40 high x 0 50 deep 10 2x12 7mm Beim Einbau von Ger ten in einem Rack m ssen die einzelnen Komponenten gleichm ig verteilt werden Eine u
2. 1 Gain CHANNEL 2 GAIN 30 PROTECT 2 34 CLIP SIG 22 O 12 34 12 Die meisten Einstellungen sollten in der oberen Halfte des Einstellbereichs vorgenommen werden Der Bereich unterhalb von 22 dB sollte f r normale Programmpegel nicht benutzt werden da der Eingangs Headroom berschritten werden k nnte er kann jedoch zu Testzw ecken bei reduzierten Pegeln verwendet werden Bei der M inimaleinstellung wird das Signal g nzlich abgeschnitten Bei einem Dauerbetrieb mit hoher Leistung kann die W rmeschutzschaltung ausgel st werden die den Verst rker abschaltet und bew irkt dass die Schutzanzeige so hell wie m glich aufleuchtet Nach einer ausreichenden Abk hlung des Verst rkers wird der Betrieb wieder aufgenommen A Bitte beachten Wenn beide R ckplatten Trennschalter ausgel st wurden leuchtet die Schutzanzeige nicht auf TECHNISCHE DATEN Output Circuit Type Output Power in watts FTC 20 Hz to 20 kHz 0 1 THD both channels driven EIA 1 kHz 0 1 THD both channels driven Bridged M ode at 0 1 THD Input Sensitivity for rated pow er into 8 ohms Input Impedance Voltage Gain Dynamic Headroom at 4 ohms Distortion SM PTE Frequency response at 1 watt Damping Factor Noise unweighted Controls Connectors LED Indicators Cooling Amplifier Protection Load Protection Power Requirements Circuit Breakers AC Connection complementary bipolar output with multi step high efficie
3. DGE MONO MODUS STETS LEITER DER KLASSE 3 VERWENDEN LED ANZEIGEN Mithilfe der LED Anzeigen k nnen der Systembetrieb berwacht und h ufig auftretende Probleme identifiziert werden Anzeigen und Verst rkungsregler CHANNEL 1 Gain CHANNEL 2 Gain 24 28 28 24 78 28 CLIP SIG 22 7 30 CLIP SIG 22 7 30 PROTECT O O18 32 O Ots 32 12 34 12 34 0 36 0 36 dB dB NETZSTROM Eine einzelne gr ne LED Anzeige auf der linken Seite des Betriebsschalters Normalanzeige Netzschalter EIN Anzeige leuchtet auf Falls keine Anzeige berpr fen Sie Netzkabel und Steckdose berpr fen Sie die Trennschalter an der R ckplatte CLIP rot links von jedem Verst rkungsregler Normalanzeige LED leuchtet auf wenn der Verst rker mit mehr als der vollen Nennleistung betrieben wird Die Helligkeit der LED gibt den Umfang der Klangverzerrung an Eine Klangverzerrung die nur ein kurzes Aufleuchten verursacht ist m glicher weise berhaupt nicht h rbar W hrend der Stummschaltung leuchtet die Anzeige in ganzer Helle auf Dieser Fall tritt w hrend der normalen Ein Aus Stummschaltung auf Nicht normale Anzeige Ein hellrotes Aufleuchten der LED Anzeige w hrend des Betriebs des Verst rkers verweist entweder auf ein w rmebedingtes Stummschalten oder einen kurzgeschlossenen Ausgang Wenn sich der Verst rker berhitzt l uft das Gebl se mit maximaler Drehzahl und der Betrieb sollte binnen einer M inute wieder aufgenommen w
4. asc RM X 4050HD and RM X 5050 Bedienhandbuch CHANNEL 1 cain CHANNEL 2 Gain Wichtige Sicherheitsvorkehrungen und Symbolerklarung ACHTUNG VORSICHT ZUR REDUZIERUNG DES STROM SCHLAGRISIKOS DIE ABDECKUNG NICHT ABNEHMEN KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN INNENKOM PONENTEN FUR ALLE WARTUNGSARBEITEN DAFUR QUALIFIZIERTES PERSONAL EINSETZEN Das aus einem Blitz mit einer Pfeilspitze bestehende Symbol in einem Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhan densein nicht isolierter gef hrlicher Spannungen innerhalb des Geh uses aufmerksam machen die stark genug sein k nnen um einen elektrischen Schlag abzugeben Das Ausrufezeichen in einem Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein wichtiger Betriebs und Wartung sanleitungen in diesem Handbuch aufmerksam machen Die neben den Ausgangsklemmen des Verst rkers aufgepr gten Blitzschlagsymbole sollen den Benutzer auf das Risiko durch gef hrliche Energien aufmerksam machen Ausgangsanschl sse die ein Risiko darstellen k nnen sind durch ein Blitzschlagsymbol gekennzeichnet Die Ausgangsklemmen bei eingeschaltetem Verst rker nicht ber hren Alle Verbindungen bei ausgeschaltetem Verst rker herstellen gt o e 1 Diese Anleitung sorgf ltig durchlesen 2 Diese Anleitung gut aufbew ahren 3 Alle Warnungen beachten 4 Alle Anweisungen befolgen 5 ACHTUNG Zur Verme
5. en Drahtleiter um 6 mm ab und schlie en Sie zwischen der M inusklemme und der M asseklemme einen berbr ckungsdraht an Verbinden Sie das Eingangs signal dann wie gezeigt mit der positiven Klemme und die Abschirmung mit der neg ativen oder M asseklemme Ziehen Sie die Schrauben fest an m XLR und TRS 1 4 EINGANGSANSCHLUSSE INPUT IMPEDANCE 20K BALANCED 10K UNBALANCED J eder Kanal ist mit einem symmetrischen 3 Klemmen XLR und TRS Ein gang ausger stet Die Eing nge werden mit Standardkabeln angeschlos C H 1 sen und k nnen schnell gewechselt werden Die Pinzuweisungen sind auf der R ckplatte angegeben und in der Abbildung dargestellt Die Eingangsimpedanz betr gt 20 kOhm symmetrisch bzw 10 kOhm asymmetrisch Wegen der damit verbundenen Reduzierung des Netzbrummens und von Interferenzen werden besonders bei langen Kabelstrecken symmetrische Verbindungen empfohlen Asymmetrische Verbindungen k nnen sich f r kurze Kabel eignen Die Quellimpedanz des Signals sollte unter 600 Ohm liegen Asymmetrische TRS Anschl sse 2 Klemmen verbinden beim Einstecken die negative Klemme automatisch mit der M asse AUSG NGE Die Verdrahtung ist auf der Geh user ckseite dargestellt KLEM M ENBOLZENAUSGANGE Stereo und Parallelmodus Nehmen Sie die Anschl sse gem den Lautsspre chersymbolen 1 und 2 vor berbr ckungsmodus Nehmen Sie die Anschl sse gem dem Bridge M ono Lau
6. en anderen Ger ten haftbar die durch Fahrl ssigkeit oder eine unsachgem e Installation und oder Verwendung dieses Verst rkerprodukts verursacht werden Beschr nkte Dreijahresgarantie durch QSC Audio Products QSC Audio Products Inc QSC gew hrleistet dass seine Produkte f r einen Zeitraum von drei 3 J ahren ab dem Kaufdatum keine M aterial und oder Ausf hrungsfehler aufweisen werden und QSC verpflichtet sich zum Ersatz defekter Teile und zur Rep aratur funktionsgest rter Produkte gem dieser Garantie wenn dieser Fehler bei einer normalen Installation und unter normalen Gebrauchsbedingungen auftritt vorausgesetzt dass das Ger t unter Vorauszahlung der Transportkosten und zusammen mit einer Kopie des Kaufnachweises z B der Kaufquittung an unser Werk zur ckgeschickt oder an eine unserer autorisierten Kundendi enststellen eingeschickt wird Diese Garantie setzt voraus dass die Untersuchung des zur ckgeschickten Produkts in unserem Ermessen einen Herstellungsdefekt zu erkennen geben muss Diese Garantie erstreckt sich auf keine Produkte die einer unsach gem en oder fahrl ssigen Behandlung Unf llen oder einer unvorschriftsm igen Installation unterlagen oder deren Datum scode entfernt oder unkenntlich gemacht wurde QSC ist f r keine Neben und oder Folgesch den haftbar Diese Garantie gew hrt Ihnen bestimmte Rechte Diese beschr nkte Garantie ist w hrend der Garantiezeit frei bertragbar Manche Kunden k nne
7. erden Lassen Sie das Gebl se laufen und stellen Sie sicher dass der Verst rker ausreichend bel ftet wird Ein kurzgeschlossener oder berlasteter Ausgangsstromkreis verursacht ein schnelles Blinken der Clip Anzeige und m glicher weise eine berhitzung des Ger ts Wenn eine Klangverzerrung ohne eine entsprechende Clip Anzeige h rbar ist ist das Problem dem Verst rker entweder vor oder nachgelagert berpr fen Sie ob die Lautsprecher besch digt oder die Signalquelle berlastet ist Der Verst rkungsregler des Verst rkers sollte sich in der oberen H lfte seines Anzeigebereichs befinden damit eine berlastung des Eingangs ver hindert wird SIGNAL gelb links von jedem Verst rkungsregler Normalanzeige Leuchtet auf wenn das Eingangssignal st rker als 35 dB ist Wenn die Signalleistung bis zum maximalen Wert ansteigt leuchtet die Anzeige stetig Falls keine Anzeige berpr fen Sie die Verst rkungseinstellungen und erh hen Sie bei Bedarf die Verst rkung berpr fen Sie die Eingangsanschl sse und die Audioquelle auf Signale Wenn die Clip Anzeige aufleuchtet obwohl gar kein oder nur ein schwaches Signal angezeigt wird berpr fen Sie die Ausgangsverdrahtung auf Kurzschl sse Nicht normale Anzeige Wenn die Signalanzeige aufleuchtet ohne das ein Signaleingang vorhanden ist liegen m glicher weise Systemschw ingungen oder eine andere St rung vor Trennen Sie die Last und reduzieren Sie die Verst rkung bis N
8. hlie en Sie zwischen der M inusklemme und der M asseklemme einen berbr ckungsdraht an Verbinden Sie das Eingangssignal dann mit der positiven Klemme und die Abschirmung mit der nega tiven oder M asseklemme STEREO Stereomodus Die Schalter 4 MODE 5 6 und 7 befinden sich alle in 2 ihrer LINKEN Stellung i i 7 8 9 10 Parallelmodus Die Schalter4 PARALLEL und 5 befinden sich in der pate RECHTEN Stellung Die Schal ter 6 befindet sich in der i LINKEN Stellung i 10 Uberbr c kungsmo BRIDGE MONO MODE 1 dus DieSchalter4 12 USE CH1 INPUT CLIP LIM p 13 5 6 7und 8 befin i tsecui gam densichalleinder 12 CONTROL TO 7 RECHTEN und SWITCH OFF THE Schalter 10 in der C 9 CH2CLIP LIM AND FILTER SET CH2 GAIN OFF 00 110 USE THE BRIDGE MONO SPEAKER CONNECTION LINKEN Stellung J eder Kanal verf gt ber eigene Schalter zum Ein Ausschalter des NF Filters und zur Frequenzw ahl CHI 1 50 Hz FILTER w 30 Hz FILTER FILTER ON ea FILTER OFF Kanal 1 verw endet die Schalter 2 und 3und Kanal 2 die Schalter 8 und 9 Die Schalter 3 und 8 aktivieren den NF Filter Mit den Schaltern 2 und 9 wer den 30 Hz oder 50 Hz ausgew ahit CH1 INPUT Symmetrische Eing nge Isolieren Sie die Drahtleiter um 6 mm ab und verbinden Sie sie wie gezeigt mit den Klemmen Ziehen Sie die Schrauben fest an AD Asymmetrische Eingange Isolieren Sie d
9. idung von Branden und Stromschlagen darf diese Ausr stung w eder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden Dieses Ger t nicht in Wassernahe verw enden 6 Nur mit einem trockenen Tuch reinigen 7 Die maximale Temperatur f r die Betriebsumgebung betr gt 50 C 8 Die Luftstromung durch die L fter oder Luftsc hlitze des Ger ts keinesfalls behindern Sic herstellen dass der Lufteinlass und die Entl ftungsschlitze durch nichts behindert w erden 9 Nichtin der N he von W rmequellen wie Heizk rpern W armluftschiebern fen oder anderen Ger ten einschlie lich Verst rkern aufstellen die W rme ab strahlen 10 Die Sicherheitsfunktion des Schutzkontaktsteckers nicht au er Kraft setzen Der Schutzkontaktstecker besitzt zwei Stifte und einen Erdungspol nur f r USA Kanada Der dritte Stift dient der Sicherheit Wenn der im Lieferumfang enthaltene Stecker nichtin Ihre Steckdose passt ist diese veraltet und muss von einem Elektriker ersetzt werden Den Erdungspol nicht abschneiden und keinen Adapter verwenden der den Erdungsschaltkreis unterbricht Dieses Ger t muss zu Ihrer Sicherheitordnungsgem geerdet werden 11 Das Netzkabel so verlegen dass niemand darauf treten oder es eingeklemmt werden kann Dies gilt insbesondere f r Stecker Steckdosen und die Stelle an der das Kabel aus dem Ger t austritt 12 Dieses Produkt ist nicht miteinem Allpol Hauptschalter ausgestattet Um das Ger tganz vom Netzstrom zu trennen muss de
10. ls 8 amp RMX 5050 two one for each channel 100 and 120 V models 20 amp 230 V models 10 amp detachable 3 conductor grounded Class 1 type Current Consumption at 120V in amperes at typical full maximum output pow er idle current 1 amp 8 ohms 4 ohms 2 ohms RM X 5050 typical 8 7 full 17 0 maximum 34 4 typical 13 9 full 26 9 maximum 56 4 typical 18 9 full 38 0 maximum 84 7 RMX 4050HD typical 6 4 full 12 5 maximum 25 5 typical 10 0 full 20 1 maximum 42 2 typical 14 5 full 30 6 maximum 65 7 Current Consumption Notes Typical 1 8 power pink noise represents typical program with occasional clipping Full 1 3 power pink noise represents severe pro gram with heavy clipping M aximum continuous sine wave at 1 clipping AC Inlet Supplied Cord Set Weight Dimensions IEC 6023 C19 120V 8ft 2 5m NEM A 5 20 plug IEC 6032 C13 120V 8ft 2 5m NEMA 5 15 plug 230V 8ft 2 5m CEE7 7 plug 230V 8ft 2 5m CEE7 7 plug 68 Ib 30 8 kg net 77 Ib 34 9 kg shipping 75 Ib 33 1 kg net 87 Ib 37 2 kg shipping 19 0 wide x 5 2 3RU high x 15 9 deep 482x132x404mm Specifications are subject to change without notice GARANTIE UND KONTAKTINFORMATIONEN FUR QSC Garantie nur f r die USA wenden Sie sich zwecks Garantieinformationen f r andere Lander an Ihren H ndler oder Distributor Haftungsausschluss QSC Audio Products Inc ist f r keine Sch den an Lautsprechern oder jeglich
11. mmer auf der R ckplatte gekennzeichnet Bitte notieren Sie sich diese Nummer wie auch die M odellnummer und verwahren Sie beide in Ihren Unterlagen auf Behalten Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis Seriennummer 22L Kaufdatum EINFUHRUNG Wir freuen uns dass Sie sich fur diesen Hochleistungsverstarker von QSC entschieden haben Bitte lesen Sie die folgende Anlei tung um optimale Ergebnisse beim Gebrauch dieses Produkts zu erzielen Wichtige Funktionsmerkmale 2 Kan le XLR TRS und Barrier Strip Schraubklemmen Eingangsanschl sse Speakon und Klemmenbolzen Ausgangsanschl sse eder Kanal verf gt ber einen Clipbegrenzer und Niederfrequencfilter 30 oder 50 Hz Stereo Bridge M ono und Parallelbetriebsart F r QSC typische Zuverl ssigkeit e Umfassender Verstarkerschutz BEDIENELEMENTE ANSCHL SSE UND FUNKTIONSMERKMALE M odell RM X 4050HD ist abgebildet RM X 5050 ist hnlich BREAKER CHI BREAKER CH2 15 1 Einschaltanzeige 9 TRS 1 4 Eingangsanschl sse 2 Betriebsschalter 10 Betriebsartenschalter und einstellungen 3 Entl ftungsschlitze 11 Bel ftungsschlitze
12. n je nach Rechtsprechung zus tzliche und andere Rechte besitzen Falls dieses Produkt zum Export und Verkauf au erhalb der Vereinigten Staaten oder deren Staatsgebiet hergestellt wurde besitzt diese eingeschr nkte Garantie keine G ltigkeit Die Entfernung der Seriennummer auf diesem Produkt oder der Kauf dieses Produkts von einem nicht autorisierten H ndler macht diese beschr nkte Garantie unwirksam Diese Garantie wird gelegentlich aktualisiert Die jeweils aktuellste Version der Garantieerkl rung von QSC finden Sie im Internet unter ww w qscaudio com Sie erreichen uns telefonisch unter 1 800 854 4079 geb hrenfrei in den USA und Kanada oder bei einem Besuch unserer W ebsite unter www qscaudio com f Mailing address QSC Audio Products Inc 1675 M acArthur Boulevard Costa M esa CA 92626 1468 USA Telephone Numbers M ain Number 714 754 6175 Sales amp Marketing 714 957 7100 or toll free USA only 800 854 4079 Customer Service 714 957 7150 or toll free USA only 800 772 2834 Facsimile Numbers Sales amp Marketing FAX 714 754 6174 Customer Service FAX 714 754 6173 World Wide Web www qscaudio com LO je E mail info qscaudio com service qscaudio com QSC Audio Products Inc 1675 MacArthur Boulevard Costa Mesa California 92626 USA QSC and the QSC logo are registered with the U S Patent and Trademark Office 2003 2006 QSC Audio Products Inc
13. ncy circuit RM X 4050HD RMX 5050 8 ohms 800 1050 4 ohms 1300 1600 2 ohms 1600 2000 8 ohms 850 1100 4 ohms 1400 1800 2 ohms 1 THD 2000 2500 8 ohms 20 Hzto 20 kHz 2600 3200 8 ohms 1 kHz 2800 3600 4ohms 1 kHz 1 THD 4000 5000 1 25 Vrms 1 42 Vrms 20 k ohm balanced 10 k ohm unbalanced 64x 36 dB for 8 ohm load 2 dB lt 0 02 20 Hz to 20 kHz 8 ohms LF Filter bypassed 0 1 dB 5 Hz to 50 kHz 8 ohms LF Filter bypassed 0 3 dB gt 250 8 ohm load 100 dB below rated output from 20 Hz to 20 kHz 8 ohm load Front Panel AC power switch CH1 Gain control CH2 Gain control Rear Panel 10 pole DIP switch featuring LF Filter on off LF Filter 30 50 Hz Clip Limiter on off controls for each channel and switches for selecting Stereo Parallel or Bridge M ode Push button circuit breaker for each channel Inputs XLR female TRS 1 4 inch and barrier strip screw terminals provided for each channel Outputs binding posts and Speakon outputs CH1 Speakon wired for bi amp connection Power on green Protect red Signal 35 dB yellow 1 each channel Clip red 1 each channel continuously variable speed fan rear to front airflow short circuit open circuit thermal ultrasonic and RF protection Stable into reactive mismatched loads turn on and turn off muting DC fault output crowbar 100 120 or 240 Volts AC 10 50 60 Hertz RM X 4050HD two one for each channel 100 and 120 V models 15 amp 230 V mode
14. ngleichm ige Gewichtsverteilung kann Gefahrenzust nde verursachen K HLUNG Die vom Rack hinten in den Verst rker ein und vorne wieder herausstr mende Luft sorgt f r die n tige Rack K hlung Das Gebl se l uft bei intensiver Belastung des Verst rkers automatisch schneller A Die vorderen und hinteren Bel ftungsschl E itze nicht blockieren gt NETZSTROM Schlie en Sie den Netzstrom an der IEC Buchse auf der R ckseite des Verst rkers an HINW EIS Schalten Sie vor dem Anschlie en des Netzstroms den Betriebsschalter aus EINSTELLEN DER BETRIEB SARTEN SCHALTER Die M odelle RM X 4050HD und RM X 5050 verf gen ber Betriebsartenschalter zur Einstellung des Stereo Parallel oder Bridge M ono M odus Au erdem ist jeder Kanal mit einer unabh ngigen Clipbegrenzung und einem Niederfre quenz NF Filter ausgestattet EINSTELLEN DER CLIPBEGRENZER J eder Kanal verf gt ber einen Clipbegrenzer mit eigenem Ein Aus Schalter Der Begrenzer spricht nur auf ein tats chliches Clipping an und kompensiert Last und Span nungsschw ankungen automatisch Eine Clipbegrenzung wird generell empfohlen insbesondere zum Schutz von Hochfrequenz Druckkammertreibern 17 40 442 0mm including screw heads lt 15 75 400 1mm lt DEN 14 75 374 7mm u we 4 Je 2 25 57 2mm ox gt a 19 00 482 6mm Luftstrom in QSC Verstarkern Das Geblase saugt kalte Luft in die R ckseite des Verstarke
15. ossen Schlie en Sie beim Betrieb im Parallel oder ber Aric kungsmodus nicht verschiedene Eingange an jeder Seite eines Kanalpaars an EINSTELLEN DER NIEDERFREQUENZFILTER J eder Kanal ist mit einem Niederfrequenzfilter mit 12 dB pro Oktave ausgestattet um eine Auslenkung der Membran zu ver hindern und dem nominellen Frequenzbereich des Lautsprechers mehr Leistung zuzuf hren Auf diese Weise wird die Klangverzer rung reduziert und eine berlastung des Verst rkers verhindert Der Filter sollte nur zum Treiben von Subw oofern mit speziellen Niederfrequenzf higkeiten ausgeschaltet werden Verwenden Sie andernfalls au er wenn der Signalweg vor dem Verst rker gefiltert wird den Niederfrequenzfilter Der Niederfrequen zgrenzwert ist der Begleitdokumentation des Lautsprechers zu entnehmen BARRIER STRIP EING NGE J eder Kanal ist mit einem symmetrischen 3 Klemmen Eingang ausger stet Die Drahtleitungen werden mit einfachen Hand werkzeugen angeschlossen und die Eing nge k nnen schnell gewechselt werden Die Eingangsimpedanz betr gt 20 kOhm symmetrisch bzw 10 kOhm asymmetrisch Wegen der damit verbundenen Reduzierung des Netzbrummens und von Interferenzen werden besonders bei langen Kabel strecken symmetrische Verbindungen empfohlen Asymme trische Verbindungen k nnen sich f r kurze Kabel eignen Die Quellimpedanz des Signals sollte unter 600 Ohm liegen Wenn asymmetrische Anschl sse erforderlich sind sc
16. r Netzstecker aus der Netzsteck dose oder der Ger tekoppler IEC Block vom Verst rkermodul entfernt werden Es ist zu gew hrleisten dass im Notfall jederzeit auf den Netzstecker oder den Ger tekoppler zugegriffen werden kann 13 Das Gerat nur an einen Versorgungsstromkreis mit vorschriftsm iger Nennleistung anschlie en 14 Rackmontierte Ger te m ssen jederzeit zuverl ssig geerdet sein 15 Nur von QSC Audio Products Inc spezifiziertes Zubeh r verw enden 16 Das Netzkabel des Ger ts w hrend Gewittern oder wenn es l ngere Zeit nicht benutzt werden wird von der Steckdose abziehen 17 Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Instandhaltungspersonal ausf hren lassen Das Ger t muss immer dann gew artet werden wenn es auf irgendeine Weise besch digt wurde z B wenn das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt ist Fl ssigkeiten auf dem Ger t versc h ttet oder Gegenst nde in das Ger t gefallen sind das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt w urde es nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde 18 Das Ger t darf keinen Tropf oder Spritzfl ssigkeiten ausgesetzt werden und es d rfen keine Gegenst nde die Fl ssigkeiten enthalten z B Vasen auf dem Ger t abgestellt w erden 19 Beim Einbau von Ger ten in einem Rack m ssen die einzelnen Komponenten gleichm ig verteilt w erden Eine ungleichm ige Gew ichtsverteilung kann Ge fahrenzustande verursachen Dieser Verst rker ist mit einer Seriennu
17. rs hinein Auf der Verst rkervorderseite wird warme Luft ausgeblasen AMPLIFIER Die richtige Netzspannung ist auf dem Seriennummernaufkleber auf der R ck platte angegeben Wenn eine falsche Netzspannung angelegt wird kann der Verst rker besch digt und das Strom schlagrisiko erh ht werden A A OFF ON Zum Aktivieren der Clipbegrenzung den on Schalter nach rechts schieben 4 Schalter 1 steuert Kanal 1 Schalter 10 steuert Kanal 2 CH2 9 OFF ON AUSWAHL DES STEREO PARALLEL ODER UBERBRUCKUNGSMODUS Der Verstarker kann auf normalen Stereobetrieb auf einen Paral leleingangsmodus oder auf einen Bridge M ono M odus eingest ellt werden Stereomodus eder Kanal bleibt voneinander unabh ngig Der Verst rker kann f r zwei verschiedene Signale benutzt werden Parallelmodus Bei dieser Einstellung sind beide Eing nge miteinander verbunden Ein Signal speist beide Kan le Die Ver st rkungsregelung und der Lautsprecheranschluss jedes Kanals bleiben voneinander unabh ngig berbr ckungsmodus Bei dieser Einstellung sind beide Kan le zu einem einzigen Kanal mit der doppelten Ausgangsleistung kombiniert Verwenden Sie nur den Eingang und die Verst rkung sregelung des ersten Kanals Stellen Sie die Verst rkungsrege lung des zweiten Kanals so niedrig wie m glich ein Die Last muss f r die h here Ausgangsleistung ausgelegt sein und wird wie im Abschnitt Ausg nge gezeigt angeschl
18. tsprechersymbol vor SPEAKON AUSG NGE J eder Kanal ist f r ein standardm iges 2 Leiter Kabel ausgelegt Kanal 1 ist dar ber hinaus f r 4 Leiter Kabel f r einen Einzelkabelstereo oder Bi Amp aan CH 1 OUTPUT Anschluss geeignet CH1 L 1 1 AUSGANGSKLEM M EN SICHERHEITSHINWEIS Die Ausgangsklem tH men bei eingeschaltetem Verst rker nicht ber hren Alle Verbindun z12 gen bei ausgeschaltetem Verst rker herstellen Risiko gef hrlicher GUS Energien 1 2 POs NEG Stereo und Parallelmodus Schlie en Sie jeden Lautsprecher an seinen N eigenen auf der linken Seite des Geh useaufklebers abgebildeten Verst rker pinout kanal an Die Betriebsarten Konfigurationsschalter m ssen auf den Stereo oder Parallelmodus eingestellt sein Posen berbr ckungsmodus Im berbr ckungsmodus ist das Kanalpaar zum Treiben eines einzelnen Audiokreises konfiguriert Die Betriebsarten Konfigura tionsschalter m ssen auf den berbr ckungsmodus eingestellt sein C H 2 OUTPUT Schlie en Sie die Last wie auf der rechten Seite der Klemmenbolzen oder auf der linken Seite des Speakon Ausgangs von Kanal 1 dargestellt an Die M indes timpedanz f r den Gebrauch im berbr ckungsmodus betr gt 4 Ohm Im berbr c kungsmodus keine Last mit w eniger als 4 Ohm ver A wenden Im berbr ckungsmodus stets auf die Anschlusspolaritat achten AUSGANGSKLEMMENWARNUNG STETS LEITER DER KLASSE 2 VERWENDEN F R DEN BRI
19. ull Wenn die Signalanzeige weiterhin aufleuchtet muss der Verst rker m glicherweise gewartet werden SCHUTZ rot rechts von der Verst rkungsreglergruppe Normalanzeige Leuchtet auf wenn der Verst rker zum Schutz des Systems die Stummschaltung aktiviert Beim Normal betrieb leuchtet diese Anzeige nicht auf Nicht normale Anzeige Wenn die Schutzanzeige aufleuchtet wurde der Verst rker zum Schutz des Systems stummge schaltet Lassen Sie den Verst rker eingeschaltet damit er vom Gebl se gek hlt werden kann berpr fen Sie die Trennschalter an der R ckplatte wenn einer von ihnen ausgel st wurde setzen Sie ihn wieder zur ck indem Sie auf die Mitte des Reglers dr cken Wenn sich der Verst rker ausreichend abgek hlt hat erlischt die Schutzanzeige und der Normalbetrieb wird wieder aufgenommen Bitte beachten Wenn beide R ckplatten Trennschalter ausgel st wurden leuchtet die Schutzanzeige nicht auf VERSTARKUNGSREGLER Drehen Sie die Verstarkungsregler nach rechts um die Verstarkung zu erh hen und nach links um sie zu reduzieren Bei der h chsten Einstellung betr gt die Spannungsverst rkung des Verstarkers 36 dB Der RM X 4050HD erzeugt bei der Ansteuerung mit einem 1 26 V Eingangssignal 800 Watt an 8 Ohm Der RM X 5050 erzeugt bei der Ansteuerung mit einem 1 42 V Eingangssignal 1050 Watt an 8 Ohm Die Skala der Verstarkungsregler ist in Verstarkungs dB unterteilt Verstarkungsregler und Anzeigen CHANNEL

RMX 4050HD and RMX 5050 User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents