Extended Navigation Software User Manual
Contents
1. Die Felder auf dieser Seite werden st ndig aktualisiert solange sie ge ffnet ist Wenn Sie die Seite aufrufen enthalten alle Routendatenfelder Informationen dar ber wie Sie N chstes Zw ziel Ihr endg ltiges Ziel erreichen Tippen Sie auf damit die Routenfelder Informationen zum n chsten Zwischenziel anzeigen Tippen Sie diese Schaltfl che erneut an um zwischen den beiden Optionen zu wechseln Auf dieser Seite finden Sie folgende Daten und Funktionen Name Beschreibung Gibt an ob die Routendatenfelder Informationen ber Ihr endg ltiges Ziel karierte Flagge oder das n chste Zwischenziel gelbe Flagge enthalten Feld neben der Zeigt den Namen oder die Nummer der Flagge aktuellen Stra e an Abzweigungsvorsch Zeigt die Art und die Entfernung des au n chsten Ereignisses auf der Route an Kompass Zeigt die aktuelle Richtung an Tippen Sie auf dieses Feld um es in der Kartenanzeige in einem der Fahrtdatenfelder anzuzeigen Tachometer Zeigt die aktuelle Geschwindigkeit sowohl Tippen Sie auf dieses graphisch als auch numerisch an Feld um es in der Kartenanzeige in einem der Fahrtdatenfelder anzuzeigen Verbleibende Gibt die Entfernung an die Sie noch auf der Tippen Sie auf dieses Entfernung Route zur cklegen m ssen bevor Sie Ihr Feld um es in der endg ltiges Ziel erreichen Kartenanzeige in einem der Fahrtdatenfelder anzuzeigen Verbleibende Zeit Zeigt anhand der f r die verbleiben2. Wenn Sie der empfohlenen Route auf der Karte folgen der Cursor stellt die aktuelle GPS Position dar ersetzt das Positionsmen das Cursor Men Es enth lt keine Schaltfl chen zum ndern der aktuellen Route da die GPS Position nicht als Wegpunkt dient Tippen Sie auf Position um das Positionsmen zu ffnen 4 1 6 Routeninformationsanzeige In den Routeninformationen finden Sie s mtliche Daten und einige w hrend der Navigation ben tigte Funktionen Sie k nnen diese Seite auf zwei Arten ffnen e Sie kann durch Antippen des Abzweigungsvorschau Feldes Hil direkt von der Kartenanzeige aus ge ffnet werden e Tippen Sie im erweiterten Modus im Navigationsmen auf folgende Schaltfl chen li Q Routeninfo Route Im oberen Bildschirmbereich sehen Sie Informationen ber die aktuelle Route Die Felder auf dieser Seite werden st ndig aktualisiert solange sie ge ffnet ist Wenn Sie die Seite aufrufen enthalten alle Felder Informationen dar ber wie Sie Ihr endg ltiges Ziel erreichen Tippen Sie auf ein beliebiges Feld um Daten zu den Zwischenzielen anzuzeigen angefangen vom ersten Zwischenziel bis wieder zum endg ltigen Routenziel Auf dieser Seite finden Sie folgende Daten und Funktionen 63 Name Beschreibung _ Funktion Im oberen Bildschirmbereich wird Ihre geplante Route als horizontale Linie angezeigt Ganz links befindet sich der Ausgangspunkt der Route und ganz rechts das endg ltig
3. Die Vorgehensweise wird vom Navigationsmen ausgehend erkl rt Adresse 3 H euch 1 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen u einfacher Modus oder I e suche m i erweiterter Modus 2 PND schl gt Ihnen standardm ig das Land den Bundesstaat und den Ort vor in dem Sie sich gerade befinden Tippen Sie gegebenenfalls auf die Schaltfl che mit dem Namen des Landes und w hlen Sie einen anderen Eintrag aus der Liste Wenn Sie das Land ndern m ssen Sie auch den Bundesstaat w hlen Wahlweise k nnen Sie lt Alle Staaten gt auch auf tippen um unabh ngig vom Bundesstaat nach einem Ort zu suchen 3 Sie k nnen den Bundesstaat auch ndern wenn Sie das Land nicht ge ndert haben Tippen Sie auf die Schaltfl che mit dem Namen des Bundesstaates und w hlen Sie den gew nschten Eintrag aus der Liste 4 So k nnen Sie gegebenenfalls den Ort ndern e Tippen Sie auf die Schaltfl che um den Ort aus der Liste der k rzlich verwendeten Ziele zu w hlen e So k nnen Sie einen neuen Ort eingeben 1 Tippen Sie auf die Schaltfl che mit dem Namen des Ortes Falls Sie das Land den Bundesstaat ge ndert haben tippen Sie bitte auf lt Name der Stadt gt 2 Beginnen Sie den Ortsnamen ber die Tastatur einzutippen 3 Sie gelangen zur Liste der Suchergebnisse e Nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt e Tippen S
4. 53 54 Nach links und rechts drehen Nach oben und unten kippen Vergr ern und verkleinern Zur GPS Position zur ckkehren erscheint wenn die GPS Position verf gbar ist und Sie die Karte verschoben haben Smart Zoom aktivieren ersetzt die vorige Schaltfl che wenn es keine GPS Position gibt oder die Karte nicht verschoben wurde Schaltfl chen f r die Zoom Voreinstellungen nur im erweiterten Modus verf gbar Vergr ern bzw verkleinern Nach links bzw rechts drehen nur in der 3D Karte Nach oben bzw unten kippen nur in der 3D Karte Schaltfl chen f r die Zoom Voreinstellungen nur in der 2D Karte Schaltfl chen f r die Kipp und Zoom Voreinstellungen nur in der 3D Karte Schaltfl che Zur GPS Position zur ckkehren Smart Zoom Schaltfl che Dreht die 3D Karte nach links oder rechts Kippt die 3D Karte ndert den Kartenma stab Tippen Sie auf diese Schaltfl che um die Karte zur ck zu Ihrer aktuellen GPS Position zu bewegen Wenn die Karte im 3D Modus gedreht wurde wird auch die automatische Kartendrehung wieder aktiviert Tippen Sie einmal auf diese Schaltfl che um Smart Zoom zu aktivieren Tippen Sie auf die Schaltfl che und halten Sie sie gedr ckt um die Zoom Limits von Smart Zoom festzulegen Tippen Sie auf eine der Voreinstellungsschaltfl chen um den Ma stab auf einen fixen voreingestellten Wert zu setzen Smart Zoom ist d
5. Geben Sie den Stra ennamen ein 1 Tippen Sie auf SSES Beginnen Sie den Stra ennamen ber die Tastatur einzutippen Sie gelangen zur Ergebnisliste e Nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt e Tippen Sie auf a um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird 4 Wahlen Sie die Stra e aus der Liste 5 Tippen Sie auf die Schaltfl che l e Wenn es nur wenige Querstra en gibt werden diese sofort aufgelistet e Im Fall einer l ngeren Stra e erscheint eine Tastatur Beginnen Sie den Namen der Querstra e ber die Tastatur einzutippen Falls die zutreffenden Stra en auf eine Seite passen wird die Liste w hrend der Eingabe automatisch angezeigt 39 Tippen Sie auf die gew nschte Querstra e in der Liste Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen Tippen Sie im LU P Navigieren zu i Als Ziel w hlen Cursor Men auf einfacher Modus oder erweiterter Modus Dann wird die Route automatisch berechnet und Sie k nnen mit der Navigation beginnen 3 1 2 6 Das Ortszentrum Stadtmitte als Ziel w hlen Das Stadtzentrum ist nicht der geographische Mittelpunkt eines Ortes sondern ein von den Entwicklern der Karte ausgew hlter Punkt In kleinen St dten oder D rfern ist das normalerweise die wichtigste Kreuzung in gr eren St dten eine wichtige Kreuzung Die Vorgehensweise wird vom
6. Tippen Sie einfach auf das Radarsymbol auf dem Bildschirm um die Warnung auszuschalten Rote Ampel Hierbei berpr fen die Kameras ob Sie rote Ampeln beachten Die Warnmeldung ist so hnlich wie bei mobilen Radarger ten aber da es keine Geschwindigkeitsangabe gibt werden Sie nur vor deren N he gewarnt 2 5 10 2 berwachte Richtungen Radarger te k nnen die Geschwindigkeit in einer Fahrtrichtung in beiden oder auf einer Kreuzung sogar in mehreren Fahrtrichtungen messen wenn sie schwenkbar sind Dasselbe gilt f r Rotlichtkameras PND warnt Sie nur wenn Sie in die berwachte oder m glicherweise berwachte Richtung fahren Die von einem Radarger t kontrollierte Fahrtrichtung wird mit den folgenden Symbolen dargestellt Beschreibung Die Kamera berpr ft die Geschwindigkeit in der Richtung in die Sie fahren Die Kamera berpr ft die Geschwindigkeit in der anderen Fahrtrichtung Die Kamera berpr ft die Geschwindigkeit in beiden Richtungen Die Kamera kann die Geschwindigkeit in allen Richtungen berpr fen 2 5 11 Warnung vor Geschwindigkeitsbeschr nkungen Manche Karten enthalten Informationen ber die auf den jeweiligen Stra enabschnitten erlaubte H chstgeschwindigkeit Diese Informationen k nnten f r Ihre Region nicht verf gbar sein fragen Sie Ihren H ndler oder nicht immer f r alle Stra en auf der Karte stimmen Sie k nnen PND so konfigurieren dass Sie gewarnt werden wenn Sie die aktuelle Ge
7. e Tippen Sie auf die Schaltfl che um den Ort aus der Liste der k rzlich verwendeten Ziele zu w hlen e So k nnen Sie einen neuen Ort eingeben 1 Tippen Sie auf die Schaltfl che mit dem Namen des Ortes Falls Sie das Land den Bundesstaat ge ndert haben tippen Sie bitte auf lt Name der Stadt gt 2 Beginnen Sie den Ortsnamen ber die Tastatur einzutippen 3 Sie gelangen zur Liste der Suchergebnisse e Nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt e Tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird 4 Wahlen Sie den Ort aus der Liste Geben Sie den Stra ennamen ein 1 Tippen Sie auf el 2 Beginnen Sie den Stra ennamen ber die Tastatur einzutippen 3 Sie gelangen zur Ergebnisliste e Nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt e Tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird berall suchen 4 Tippen Sie auf anstatt eine der Stra en zu w hlen Geben Sie die Hausnummer ein lt Hausnummer gt 1 Tippen Sie auf 2 Geben Sie die Hausnummer auf der Tastatur ein 3 Tippen Sie auf um die Eingabe der Adresse abzuschlie en Eine Liste mit den zutreffenden Adressen erscheint Tippen Sie auf den gew nschten Eintrag Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punk
8. A A A re gt g F i D A H H E H i D e P a D a P Wenn Sie die Karte ge ffnet haben k nnen Sie den Reiseplan auf folgende Arten anzeigen e _ Tippen Sie in den Bereich zwischen der Abzweigungsvorschau und den Fahrtdatenfeldern wo das Symbol f r das bern chste Fahrman ver zum Beispiel zu sehen ist Ba e Im erweiterten Modus Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men Route E Reiseplan Im Reiseplan haben Sie folgende Optionen Schaltfl che Beschreibung Beliebiges Listenelement ffnet die Karte mit dem ausgew hlten Fahrman ver in der Mitte ndert den Detailliertheitsgrad des Reiseplans Folgende Ebenen sind verf gbar e Detaillierte Anweisungen Alle Kreuzungen werden aufgelistet Reiseplan Nur die bedeutenden Kreuzungen die ber die Sprachanweisungen angek ndigt werden sind aufgelistet Stra enliste Das ist eine Liste der Stra en ber die die Route navigiert wird al Wechselt zur n chsten bzw vorigen Seite um zus tzliche Listeneintr ge anzuzeigen Wenn die Karte mit einem Fahrman ver in der Mitte ge ffnet ist Schaltfl che Beschreibung Vergr ert die Karte Verkleinert die Karte gt Verschiebt die Karte um das vorige oder n chste Fahrman ver anzuzeigen 26 Schaltfl che Beschreibung ffnet ein Fenster in dem Sie einen Teil der Route angefangen vom ausgew hlten Fahrman ver meiden k nnen 2 5 7 Routena
9. Beispiel einen Stra ennamen ohne Hausnummer oder die Namen zweier sich kreuzender Stra en Seite 33 e Eine Adresse ber eine Postleitzahl eingeben Seite 41 Auf diese Art und Weise m ssen Sie nicht den Namen des Ortes w hlen und auch die Suche nach den Stra ennamen k nnte schneller gehen e _ Koordinaten verwenden Seite 45 e _ Einen gespeicherten Ort verwenden e Favorit Seite 42 e POI Seite 42 e ein Ziel aus der Liste der letzten Ziele und Zwischenziele Seite 44 2 1 Einfacher und erweiterter Modus Die zwei Betriebsmodi von PND unterscheiden sich haupts chlich in ihrer Men struktur und der Anzahl der verf gbaren Funktionen Die Steuerelemente und das Layout sind gleich e Einfacher Modus Sie k nnen leicht auf die wichtigsten Navigationsfunktionen und nur die grundlegenden Einstellungen zugreifen F r die brigen Einstellungen sind Werte festgelegt die f r den normalen Gebrauch der Software optimal sind e Erweiterter Modus Sie k nnen auf s mtliche Funktionen von PND zugreifen So k nnen Sie vom einfachen Modus in den erweiterten Modus wechseln Tippen Sie auf der Einstellungen Erweiterter Modus Startseite Navigationsmen auf So k nnen Sie vom erweiterten Modus in den einfachen Modus umschalten Tippen Sie auf 6 Einfacher Modus der Startseite Navigationsmen auf rie Das sind die Funktionen und Einstellungen die Ihnen im jeweiligen Modus zur Verfugung stehen Art der Aktion
10. Ihrem Finger in die gew nschte Richtung zu 14 Aktion Schaltfl che n Beschreibung bewegen Wenn die GPS Position verf gbar ist und Sie die Karte verschoben haben erscheint die Schaltfl che a Tippen Sie darauf um zur GPS Position zur ckzukehren Die Kartenschaltfl chen anzeigen ausblenden Tippen Sie auf diese Schaltfl chen um die folgenden Kartenschaltfl chen ein oder auszublenden Vergr ern bzw verkleinern Nach links bzw rechts drehen nur in der 3D Karte Nach oben bzw unten kippen nur in der 3D Karte Schaltfl chen f r die Zoom Voreinstellungen nur in der 2D Karte Schaltfl chen f r die Kipp und Zoom Voreinstellungen nur in der 3D Karte Schaltfl che Zur GPS Position zur ckkehren Smart Zoom Schaltfl che Vergr ern und s Sie k nnen einstellen in welchem Ma stab verkleinern die Karte auf dem Bildschirm angezeigt werden soll PND verwendet Vektorkarten von h chster Qualit t sodass Sie die Karte immer mit optimiertem Inhalt in unterschiedlichen Ma st ben ansehen k nnen Stra ennamen und andere Textstellen werden immer in der gleichen Schriftgr e und niemals auf dem Kopf stehend angezeigt und Sie sehen nur so viele Stra en und Objekte wie n tig F r die Ma stabs nderung gibt es in den 2D und 3D Kartenansichten verschiedene Grenzwerte Sie k nnen den vertikalen Betrachtungswinkel der Karte im 3D Modus ndern Sie k nnen den h
11. Karte markierter Punkt Cursor markierter Punkt auf der Karte Ausgangspunkt Der erste Punkt der Route Wenn Ihre GPS Position bekannt ist ist dies im Normalfall der Ausgangspunkt der Route Wenn es keine g ltige GPS Position gibt verwendet PND die letzte bekannte GPS Position als Ausgangspunkt Wenn Sie mit einer gespeicherten Route arbeiten werden Sie von PND gefragt ob Sie Ihre GPS Position oder den ersten Punkt der gespeicherten Route als Ausgangspunkt verwenden m chten 59 Symbol Name Beschreibung Sie k nnen den Ausgangspunkt auch im Cursor Men ndern Wenn Sie dies tun muss die automatische Neuberechnung nach einer Routenabweichung deaktiviert werden damit der ausgew hlte Punkt als Ausgangspunkt verwendet werden kann Wenn die automatische Neuberechnung nach einer Routenabweichung aus einem der oben angef hrten Gr nde deaktiviert ist f hren Sie durch Antippen des oj Symbols in der Abzweigungsvorschau nicht nur eine Routenneuberechnung von der aktuellen GPS Position aus durch sondern aktivieren auch wieder die Funktion Neu planen nach Routenabweichung ER angie Ein Zwischenziel ist ein Zwischenstopp auf der Route Sie k nnen so viele Zwischenziele einf gen wie Sie m chten do Ziel Endpunkt Der letzte Punkt der Route das j endg ltige Ziel Routenfarbe Die Route ist dank ihrer Farbe immer gut auf der Karte sichtbar sowohl im Farbprofil f r den Tag als auch den Nachtmodus D
12. Navigationsmen ausgehend erkl rt 1 40 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen der einfacher Modus oder Suche mm erweiterter Modus PND schl gt Ihnen standardm ig das Land den Bundesstaat und den Ort vor in dem Sie sich gerade befinden Tippen Sie gegebenenfalls auf die Schaltfl che mit dem Namen des Landes Bundesstaates und w hlen Sie einen anderen Eintrag aus der Liste So k nnen Sie gegebenenfalls den Ort ndern x e Tippen Sie auf die Schaltfl che um den Ort aus der Liste der k rzlich verwendeten Ziele zu w hlen e So k nnen Sie einen neuen Ort eingeben 1 Tippen Sie auf die Schaltfl che mit dem Namen des Ortes Falls Sie das Land den Bundesstaat ge ndert haben tippen Sie bitte auf lt Name der Stadt gt 2 Beginnen Sie den Ortsnamen ber die Tastatur einzutippen 3 Sie gelangen zur Liste der Suchergebnisse e Nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt e Tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird 4 Wahlen Sie den Ort aus der Liste Tippen Sie auf die Schaltfl che Stadtmitte Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen Tippen Sie im LU P Navigieren zu i Als Ziel w hlen Cursor Men auf einfacher Modus oder erweiterter Modus Dann wird die Route automatisch berechnet und Sie k nnen mit der Navigation beginne
13. POl in der Liste an Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen Tippen Sie im LU P Navigieren zu i Als Ziel w hlen Cursor Men auf einfacher Modus oder erweiterter Modus Dann wird die Route automatisch berechnet und Sie k nnen mit der Navigation beginnen 3 1 6 Das Ziel aus den letzten Zielen w hlen Die Orte die Sie fr her einmal als Ziel eingegeben haben werden in den letzten Zielen gespeichert Die Vorgehensweise wird vom Navigationsmen ausgehend erkl rt l l 3 Letzte Zeie 1 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen einfacher Modus oder S 2 Letzte Ziele Suche erweiterter Modus 2 Bl ttern Sie gegebenenfalls mit um um ltere Ziele zu sehen 3 Tippen Sie auf den gew nschten Eintrag 44 Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen Tippen Sie im LU P Navigieren zu 7 Als Ziel w hlen Cursor Men auf einfacher Modus oder erweiterter Modus Dann wird die Route automatisch berechnet und Sie k nnen mit der Navigation beginnen 3 1 7 Das Ziel durch Eingabe seiner Koordinaten w hlen Diese Funktion ist nur im erweiterten Modus verf gbar Die Vorgehensweise wird vom Navigationsmen ausgehend erkl rt 1 ES Koordinate Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen suche ZE l l l Koordinatenformat optional Tippen Sie auf um das Format der angezeigten Koordinaten zu andern Tippen Sie auf den Wert fur die Brei
14. Stra ennamen k nnte schneller gehen e _ Koordinaten verwenden Seite 45 e _ Einen gespeicherten Ort verwenden e Favorit Seite 42 e POI Seite 42 e ein Ziel aus der Liste der letzten Ziele und Zwischenziele Seite 44 Tipp Speichern Sie die Route vor der Navigation wenn Sie sie sp ter verwenden cS d m chten Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Meni Route SH Route _ _ speichern 3 1 1 Den Cursor als Ziel w hlen 1 Machen Sie Ihr Ziel auf der Karte ausfindig Verschieben vergr ern und verkleinern Sie die Karte je nach Bedarf Seite 14 2 Tippen Sie auf den Ort den Sie als Ihr Ziel ausw hlen m chten Der Cursor erscheint 3 Tippen Sie auf Di um das Cursor Men zu ffnen 32 4 Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen Tippen Sie im E Navigieren zu i Als Ziel w hlen Cursor Men auf einfacher Modus oder erweiterter Modus Dann wird die Route automatisch berechnet und Sie k nnen mit der Navigation beginnen Tipp Wenn Sie wissen dass Sie ein Ziel sp ter wieder verwenden m chten speichern Sie es als POI oder als Favorit wenn das Cursor Men ge ffnet wird Das Cursor Men wird automatisch wieder an derselben Stelle aufgerufen Jetzt k nnen Sie den Ort als Wegpunkt verwenden 3 1 2 Eine Adresse oder einen Teil davon eingeben Wenn Ihnen zumindest ein Teil der Adresse bekannt ist so ist dies der schnellste Weg das Ziel Ihrer Route f
15. TMC Daten herangezogen Wenn Sie Ihre Karte seit dem Speichern der Route aktualisiert haben erkennt PND die Anderung und berechnet die Navigationsanweisungen anhand der neuesten Kartendaten neu PND l scht die Zwischenziele und die Routenabschnitte die Sie w hrend der Navigation bereits hinter sich gelassen haben aus der Route Damit dies nicht geschieht m ssen Sie die Route gegebenenfalls speichern bevor Sie mit der Navigation beginnen 3 13 Eine gespeicherte Route laden Diese Funktion ist nur im erweiterten Modus verf gbar Die Vorgehensweise wird von der Kartenanzeige ausgehend erkl rt EZE M Aot laden Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men Route Tippen Sie auf die Route die Sie f r die Navigation ausw hlen m chten Im sehr wahrscheinlichen Fall dass der Ausgangspunkt der gespeicherten Route nicht Ihre aktuelle GPS Position ist m ssen Sie best tigen ob Sie die Navigation von der aktuellen GPS Position beenden und den Ausgangspunkt der geladenen Route verwenden m chten e Wenn Sie diese Option w hlen wird die automatische Neuberechnung nach einer Routenabweichung deaktiviert e Wenn Sie die aktuelle GPS Position als Ausgangspunkt beibehalten wird die Route von Ihrer aktuellen Position aus neu berechnet Die Karte wird ge ffnet und Sie k nnen mit der Navigation beginnen 91 4 Referenzteil Erweiterter Modus Auf den n chsten Seiten finden Sie eine Beschreibung der verschie
16. chen und halten Sie sie gedruckt um ihren Wert auf den aktuellen Neigungswinkel und Ma stab zu setzen oder sie auf den urspr nglichen Wert zur ckzusetzen Kartenma stab SEE PND zeigt den Ma stab der Karte im 2D 250m 500m Modus an An Bildschirm Diese Schaltfl che gibt es in der anpassen aaa Kartenanzeige nicht Sie ist in folgenden Ansichten verf gbar e Seite Auf Karte planen Wenn es eine aktive Route gibt k nnen Sie sie in ihrer vollen L nge auf der Karte anzeigen Routeninformationsanzeige Eine Routenaufzeichnung kann in ihrer vollen L nge auf der Karte angezeigt werden 2 4 3 Statusinformationen und versteckte Steuerelemente auf der Karte Die folgenden Informationen werden in dem runden Feld oben links angezeigt der Abzweigungsvorschau Wenn Sie in diesen Bereich tippen h ngt die ausgef hrte Aktion von den aktuell angezeigten Informationen ab Im einfachen Modus gibt es keine aktive Route Wenn es im einfachen Sie in Modus keine zu diesen Bereich um navigierende Route gibt das Men Adresse wird dieses Symbol in suchen zu ffnen der Abzweigungsvorschau angezeigt Im erweiterten Modus Wenn es im erweiterten Tippen Sie in gibt es keine aktive Modus keine zu diesen Bereich um Route navigierende Route gibt die Suche zu wird dieses Symbol in ffnen der Abzweigungsvorschau angezeigt 17 Route aber keine g ltige GPS Position gibt wird der Himmel ber Ihne
17. der Routenaufzeichnung zu starten und sp ter wieder zu stoppen Eine Routenaufzeichnung auf der Karte simulieren u I 0 Km Routenaufz 1 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Meni ew ME 2 Gehen Sie zur gew nschten Routenaufzeichnung und tippen Sie dann auf die Schaltfl che daneben 3 Sie kehren zur Karte zur ck und eine Simulation der Routenaufzeichnung eine naturgetreue Wiedergabe beginnt 4 Sie k nnen die Wiedergabe jederzeit abbrechen indem Sie auf die Schaltfl che tippen Die Farbe einer Routenaufzeichnung ndern et LJ 0 rt Routenaufz 1 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men vet 2 Gehen Sie zur gew nschten Routenaufzeichnung und tippen Sie dann auf eine der Farbschaltfl chen 3 12 Eine Route speichern Diese Funktion ist nur im erweiterten Modus verf gbar Die Vorgehensweise wird von der Kartenanzeige ausgehend erkl rt 50 1 2 M H Route Route f speichern Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men Geben Sie einen Namen f r die neue gespeicherte Route ein und tippen Sie dann auf Wenn Sie eine Route speichern speichert PND nicht nur die Wegpunkte sondern den gesamten Reiseplan Die gespeicherte Route k nnte von TMC Daten beeinflusst worden sein Wenn Sie die Route sp ter wieder verwenden erscheint sie so wie sie gespeichert wurde Wenn sie allerdings neu berechnet werden muss werden f r die neue Route die aktuellen
18. die Ger tezeit mit der immer 81 Schaltfl che Beschreibung genauen GPS Zeit abgleicht Dar ber hinaus kann PND die Zeitzone anhand Ihrer aktuellen GPS Position einstellen Zeit und Zeitzoneneinstellungen Schaltfl che Beschreibung Autokorrektur auf Verwenden Sie diese Funktion um die Uhr Ihres Ger tes mit der GPS Zeit u erst genauen Zeit des GPS Empf ngers zu synchronisieren Automatische l Verwenden Sie diese Funktion um die Zeitzone Ihrer Ger teuhr mit Zeitzone verwenden der anhand Ihrer aktuellen GPS Position ermittelten Zeitzone zu synchronisieren Dies ist sehr n tzlich wenn Sie in andere L nder reisen Zeitzone festlegen Legen Sie die Zeitzone manuell fest wenn Sie keine automatische Synchronisation der Zeitzone w nschen So k nnen Sie die Zeit Autokorrektur verwenden und ber die Zeitverschiebung die gew nschte Uhrzeit einstellen GPS Zeit und Die aktuelle Zeit des GPS Empf ngers und die Ger teuhr werden Ger tezeit angezeigt Bitte beachten Sie dass die GPS Uhr nur verf gbar ist abgleichen wenn das GPS Empfang hat So k nnen Sie berpr fen ob eine Korrektur notwendig ist 4 5 5 Navigationseinstellungen Sie k nnen steuern wie sich PND w hrend der Navigation verh lt Tippen Sie auf die H a A Navigation a folgenden Schaltfl chen Men e Schaltfl che Beschreibung ae auf Stra e Die Funktion erm glicht es Fahrern GPS Positionierungsfehler st ndig zu korrigieren ind
19. die Lautst rke des Ger tes an Dies Keine Aktion betrifft alle T ne die die Anwendung ausgibt Wenn Sie nur die Lautst rke ndern m ssen ffnet das Sie diese Schaltfl che benutzen um zur Navigationsmen Kartenanzeige zur ckzukehren Schaltet alle T ne von PND auf stumm ffnet die Audioeinstellungen Wechselt manuell zwischen den Farbprofilen ffnet das f r Tag und Nacht Dadurch wird das Einstellungsmen f r die automatische Umschalten zwischen den Farbprofile beiden Profilen nicht deaktiviert die Anwendung wechselt zum n chsten planm igen Zeitpunkt in das andere Farbprofil 3D Geb ude k nnen auf der Karte angezeigt ffnet die 3D werden Mit diesem Schalter k nnen Sie sie Einstellungen vor bergehend ausblenden Schieber f r die Gesamtlautst rke ffnet die Tippen Sie auf diese Schaltfl che und Routenplanungsoptionen w hlen Sie den f r die Routenberechnung verwendeten Fahrzeugtyp Dieser wird sonst in den Routenplanungsoptionen in den Einstellungen festgelegt Seite 78 Wenn Sie den Fahrzeugtyp ndern wird automatisch eine Routenneuberechnung durchgef hrt eee Schaltet die Aufnahme von Offnet das Meni Routenaufzeichnungen ein oder aus dies Routenaufzeichnungen geschieht normalerweise auf der Seite verwalten Routenaufzeichnungen verwalten Keine Aktion ffnet die GPS Datenanzeige mit den Keine Aktion Satellite
20. nur wenige Tasten Sie k nnen PNA jederzeit ein bzw ausschalten Wenn PNA ausgeschaltet ist berechnet DND Ihre GPS Position nicht und aktualisiert weder die Route noch die Navigationsanweisungen Wenn Sie den PNA wieder einschalten setzt PND die Navigation fort sobald der GPS Empf nger Ihre Position bestimmt hat Die Tasten auf Ihrem Ger t haben folgende Funktionen das tats chliche Tastenlayout auf Ihrem PNA k nnte anders aussehen 2 3 Schaltfl chen und andere Steuerelemente auf dem Bildschirm Wenn Sie PND verwenden tippen Sie normalerweise auf Schaltfl chen auf dem Touchscreen In PND m ssen Sie Ihre Auswahl bzw nderungen nur best tigen wenn die Anwendung neu gestartet oder eine umfangreiche Neukonfiguration durchgef hrt werden muss Eine Best tigung ist auch erforderlich bevor Daten oder Einstellungen von Ihnen gel scht werden In allen anderen F llen speichert PND Ihre Auswahl und bernimmt die neuen Einstellungen sobald Sie das jeweilige Steuerelement bet tigt haben ohne eine Best tigung von Ihnen zu verlangen 11 Schaltfl che Tippen Sie darauf um eine Tippen Sie einmal Funktion aufzurufen eine neue darauf Seite zu ffnen oder einen Parameter festzulegen Zeigt Statusinformationen an Manche Symbole sind gleichzeitig auch eine Schaltfl che Tippen Sie einmal darauf Liste Wenn mehrere Optionen zur Bl ttern Sie mit den Auswahl stehen werden diese in einer Liste angezeig
21. um ein neues Symbol f r der POI Gruppe die POl Gruppe zu w hlen Die bearbeitete POI Gruppe wird gel scht Sie k nnen nur Loschen POL Gruppen l schen die Sie selbst erstellt haben Wenn ein POI Objekt zum Bearbeiten ge ffnet ist Schaltfl che Beschreibung Schaltfl che mit dem Namen Tippen Sie auf diese Schaltfl che um den POI umzubenennen Schaltfl che mit dem Symbol Tippen Sie auf diese Schaltfl che um ein neues Symbol f r den POI zu w hlen Tippen Sie auf diese Schaltfl che um eine Telefonnummer f r den POI einzugeben Tippen Sie auf diese Schaltflache um Zusatzinformationen fur den POI einzugeben Tippen Sie auf diese Schaltfl che um den gew hlten POI zu l schen L schen Gruppe Tippen Sie auf diese Schaltfl che um den POI in eine andere andern POI Gruppe oder Untergruppe zu verschieben 74 4 4 6 Gespeicherte Suchkriterien verwalten Sie k nnen die Liste der zuvor gespeicherten Suchkriterien verwalten die dazu dient h ufig verwendete POI Typen schnell zu finden Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men Ir gt Gespeicherte Q suche Yerwalt Schaltfl che Beschreibung Schaltfl che mit dem Namen Tippen Sie darauf um die gespeicherte Suche des gespeicherten umzubenennen Suchkriteriums L scht den markierten Eintrag aus der Liste Alle l schen L scht die gesamte Liste Wechselt zur n chsten bzw vorigen Seite um zus tzliche Listeneint
22. und halten Sie sie gedr ckt um Sonderfunktionen aufzurufen e Al in der Kartenanzeige antippen und halten Sie k nnen den kleinsten und gr ten Ma stab von Smart Zoom festlegen at rs CER Eine der d Schaltflachen in der Kartenanzeige antippen und halten Sie k nnen den MaBstabswert der Schaltflache festlegen oder zurucksetzen 2D Karte es E Ba ra Eine der Schaltflachen in der Kartenanzeige antippen und halten Sie k nnen die Ma stabs und Kippwerte der Schaltfl che festlegen oder zur cksetzen 3D Karte KS in Listen und Men s antippen und halten Das Navigationsmen wird ge ffnet Eine der Schaltfl chen gt t in der Kartenanzeige antippen und halten Sie k nnen die Karte bergangslos drehen kippen vergr ern oder verkleinern auf Tastaturen antippen und halten So k nnen Sie mehrere Zeichen rasch l schen oder in langen Listen antippen und halten Sie k nnen fortlaufend umbl ttern Die Schaltfl chen im Men Schnellzugriff antippen und halten Sie k nnen Seiten ffnen die normalerweise ber die Schaltfl chen im Men Verwalten oder Einstellungen aufgerufen werden Handbewegungen Halten amp Ziehen Es sind keine Handbewegungen notwendig um auf die wichtigsten Navigationsfunktionen zuzugreifen Sie m ssen das Display nur in folgenden F llen halten und ziehen Um den Regler auf einem Schieber zu verschieben Um die Karte
23. 2 Letzte Ziele verwalten Sie k nnen die Liste zuletzt verwendeten Orte verwalten Tippen Sie auf die folgenden CC a Letzte Ziele Schaltfl chen Men Schaltfl che Beschreibung game L scht den markierten Eintrag aus den letzten Zielen Liste Liste l schen L scht alle letzten Ziele Wechselt zur n chsten bzw vorigen Seite um zus tzliche Listeneintr ge anzuzeigen 4 4 3 Routenaufzeichnungen verwalten Sie k nnen Routenaufzeichnungen aufnehmen und diese dann abspielen auf der Karte anzeigen und Einzelheiten dazu ansehen Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men r Routenaufz Verwaht J Schaltfl che Beschreibung Beginnt mit der Aufzeichnung der Strecke die Sie fahren Sie k nnen die Aufnahme einer Routenaufzeichnung auch im Men Schnellzugriff starten Aufnahme Stoppt die laufende Aufnahme einer Routenaufzeichnung Sie k nnen die stoppen Aufnahme einer Routenaufzeichnung auch im Men Schnellzugriff stoppen Schaltfl che mit Zeigt Einzelheiten zur markierten Routenaufzeichnung an Startet die simulierte Wiedergabe der ausgew hlten Routenaufzeichnung auf der Karte Wechselt zur n chsten bzw vorigen Seite um zus tzliche Listeneintr ge anzuzeigen dem Namen der Routen aufzeichnung Wenn die Details einer Routenaufzeichnung angezeigt werden 72 Schaltfl che Beschreibung Schaltfl che mit ffnet eine Tastaturseite sodass Sie die Routenau
24. Akku die Qualit t der GPS Position und den Fahrzeugtyp In diesem Bereich gibt es mehrere Statusanzeigen und er dient auch als Schaltfl che ber die Sie das Men Schnellzugriff ffnen k nnen Im Abschnitt f r den Akku sehen Sie Informationen zum Akku des Ger tes 55 Symbol Beschreibung Der Akku wird gerade geladen Das Ger t wird mit einer externen Stromversorgung betrieben Der Akku wird nicht geladen aber er ist voll Der Akku ist nicht voll hat aber noch ausreichend Kapazit t Der Akku muss aufgeladen werden Die GPS Empfangsqualit t zeigt die aktuelle Genauigkeit der Positionsdaten Symbol Beschreibung PND hat keine Verbindung zum GPS Empf nger Eine GPS Navigation ist nicht m glich Bei Ger ten mit integriertem GPS Empf nger besteht eine permanente Verbindung Auf solchen Ger ten scheint dieses Symbol unter normalen Umst nden nicht auf PND ist mit dem GPS Empf nger verbunden aber das Signal ist zu schwach zur Bestimmung Ihrer GPS Position Eine GPS Navigation ist nicht m glich Es werden nur Signale von wenigen Satelliten empfangen Es sind Positionsdaten verf gbar aber die Seeh he kann nicht berechnet werden H Eine GPS Navigation ist m glich aber es kann ein deutlicher Positionierungsfehler auftreten Es sind H henangaben verf gbar die Position ist eine 3D Position i Die GPS Navigation ist m glich Der restliche Teil des Feldes zeigt den f r die Routenberec
25. CH e I Kartenanzeige 3D Einstellungen bzw zu deaktivieren Men Dh PND unterst tzt folgende Arten von 3D Objekten Beschreibung Orientierungspunkte sind k nstlerische Darstellungen von auffallenden Orientierungspunkte oder bekannten Objekten in 3D 3D Orientierungspunkte gibt es nur in bestimmten St dten und L ndern Hohenmodell Auf der 3D Karte werden H gel und Berge im Hintergrund angezeigt w hrend sie auf der 2D Karte in Farbe dargestellt sind BESSER Komplexe Kreuzungen und von anderen Stra en abgehobene Stra en wie Uber und Unterf hrungen werden in 3D angezeigt 3D Geb ude Die vollst ndigen 3D Geb udedaten einer Stadt die die tats chliche Gr e der Geb ude und deren Lage auf der Karte wiedergeben Geb udedaten gibt es nur f r die Stadtzentren der gr ten Metropolen in den USA und Europa 3D Gel nde Die 3D Gelandedaten die Ihnen beim Betrachten der Karte Anderungen im Gel nde oder der Seeh he anzeigen Sie werden bei der Navigation zum Zeichnen der Route in 3D herangezogen 4 1 2 3 Bestandteile der aktiven Route PND stellt die Route auf folgende Art und Weise dar Symbol Name Beschreibung Aktuelle GPS Position Ihre aktuelle Position auf der Karte e Im Fu g ngermodus ist das die genaue GPS Position Wenn f r die Routenberechnung ein Fahrzeug ausgew hlt wurde erscheint der Pfeil auf der n chstgelegenen Stra e Der im Suchmen ausgew hlte Ort oder ein durch Antippen der
26. EE 30 2 5 11 Warnung vor Geschwindigkeitsbeschrankun ge ccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 30 2 5 12 TMC Verkehrs und Stauinformation Traffic Message Channel 31 SVG VIN DY DAVISIErEN EG 3 1 Das Ziel 2mer Route Wahlen us ee 32 Sela Den Cursor als EE 32 3 1 2 Eine Agresseoder einen Teil davon ira 33 Dal Zed Eine Adresse eingeben EUr Op ana 33 3 1 2 2 Eine Adresse eingeben Nordamerika Australien 34 3 1 2 3 Eine Adresse eingeben wenn die Hausnummer mehrfach vorhanden et 36 3 1 2 4 Eine Adresse eingeben ohne den Bezirk Ortsteil zu kennen 37 2 DEINER TEM UNE ALS Ale eer 39 3 1 2 6 Das Ortszentrum Stadtmitte als Ziel w ien 40 3 1 2 7 Eine Adresse ber eine Postleitzahl eingeben n ene e seit eeeeeeeeee cece cece AA AAAS nn EEE EEEE EEE EEE EEE EEE 4 3 1 2 8 Tipps f r die schnelle Eingabe von Adressen 42 9 1 3 Das Ziel aus Gen Favoriten Wallen ar RE 42 3 14 Das Ziel aus det POIs Wahlen EE 42 3 1 5 Das Ziel mit gespeicherten POI Suchkriterien w hlen ccssssesenccecccecccceeccceccceeeeeeeeeeeeeeees 44 3 1 6 Da8 Ziel aus denletzien Zielen w hlen zn a u Ra 44 3 1 7 Das Ziel durch Eingabe seiner Koordinaten w hlen 45 3 2 Eine Route mit mehreren Zielen erstellen ein Zwischenziel eiftgen 45 3 3 Eine Route mit mehreren Zielen erstellen ein neues Ziel anf gen uussssneeeeeeeenennnn 46 SE 47 3 5 Die gesamte Route auf der Karte anzeigen An Bildschirm onpgseen
27. Ei ELE System t Extended Navigation Software User Manual DEUTSCH Urhebervermerk nderungen am Produkt und den hier enthaltenen Informationen vorbehalten Diese Bedienungsanleitung darf weder ganz noch teilweise ohne ausdr ckliche schriftliche Genehmigung des Herstellers vervielf ltigt oder auf irgendeine Art und Weise elektronisch oder mechanisch einschlie lich Fotokopien und Aufnahmen weitergegeben werden 2008 TELE System Electronic Srl Whereis Kartendaten 2006 Telstra Corporation Limited und Lizenzgeber Datenquelle 2006 Tele Atlas N V sterreich BEV GZ 1368 2003 Danemark DAV Frankreich IGN France Gro britannien Daten von Ordnance Survey mit Genehmigung von Her Majesty s Stationery Office HMSO Crown Copyright Italien Geonext DeAgostini Nordirland Ordnance Survey Nordirland Norwegen Statens kartverk Statens vegvesen Mapsolutions Schweiz Swisstopo Niederlande Topografische ondergrond Copyright dienst voor het kadaster en de openbare registers Apeldorn Alle Rechte vorbehalten Danke dass Sie sich f r PND als Ihr Fahrzeug Navigationssystem entschieden haben das Sie direkt an Ihr Ziel bringen wird Lesen Sie zuerst die Kurzanleitung und nehmen Sie PND sofort in Betrieb Dieses Dokument enth lt eine ausf hrliche Beschreibung der Software Obwohl Sie sich mit PND leicht w hrend der Anwendung vertraut machen k nnen empfehlen wir Ihnen die
28. I interessantes wichtiges Ziel Ein POI engl Point of Interest ist ein Ort der f r Sie n tzlich oder von Interesse sein k nnte PND wird mit Tausenden von bereits gespeicherten POls geliefert und Sie k nnen in der Anwendung auch Ihre eigenen POls erstellen POl Orte werden auf der Karte mit speziellen Symbolen gekennzeichnet Die POl Symbole sind ziemlich gro sodass Sie sie leicht erkennen k nnen Die Symbole sind au erdem halbdurchsichtig sodass sie die darunter liegenden Stra en und Kreuzungen nicht berdecken Die POls sind in mehrere Ebenen Kategorien und Unterkategorien unterteilt Das Symbol eines in der Karte bereits integrierten POls zeigt die POl Kategorie an Wenn Sie einen eigenen POI speichern k nnen Sie f r diesen Punkt unabh ngig von der POl Kategorie in die Sie ihn eingeordnet haben ein Symbol w hlen 27 POIs speichern Um einen POI zu speichern platzieren Sie den Cursor an der gew nschten Stelle Mehr Optionen und tippen Sie dann auf die folgenden Schaltfl chen sg P Neuer POI POIs verwalten Sie k nnen w hlen welche POI Gruppen in der Karte angezeigt und welche ausgeblendet werden sollen und ab welchem Ma stab die POI Symbole sichtbar sein sollen An dieser Stelle k nnen Sie auch Ihre gespeicherten POls verwalten Ein gespeicherter POI kann umbenannt oder in eine andere POL Gruppe verschoben werden sein Symbol kann ge ndert werden oder eine Telefonnummer bzw Zusatzinfor
29. Stra e Gasse und Platz kommen Sie schneller zu Ihren Suchergebnissen wenn Sie den ersten Buchstaben der Stra enart eingeben So ergibt zum Beispiel die Suche nach Wi P Wiener Platz und ignoriert alle Wiener Gassen und Wiener Stra en Dar ber hinaus k nnen Sie auch innerhalb von Postleitzahlen suchen Das ist n tzlich wenn ein Stra enname h ufig vorkommt und in mehreren Orten oder Stadtteilen verwendet wird 3 1 3 Das Ziel aus den Favoriten w hlen Sie k nnen einen Ort als Ziel w hlen den Sie bereits in Ihren Favoriten gespeichert haben Die Vorgehensweise wird vom Navigationsmen ausgehend erkl rt 1 Favoriten Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen einfacher Modus oder a Favoriten Suche erweiterter Modus Tippen Sie auf den Favoriten den Sie als Ihr Ziel ausw hlen m chten Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen Tippen Sie im E Navigieren zu E Als Ziel w hlen Cursor Men auf einfacher Modus oder erweiterter Modus Dann wird die Route automatisch berechnet und Sie k nnen mit der Navigation beginnen 3 1 4 Das Ziel aus den POIs w hlen Sie k nnen Ihr Ziel aus den bereits in PND gespeicherten POls oder aus einer Liste mit Ihren eigenen POls ausw hlen Die Vorgehensweise wird vom Navigationsmen ausgehend erkl rt 42 1 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Es Suche O PorSuche Einfacher Modus oder Porsu
30. Untergruppen dieser POI Gruppe Die der POI Gruppe neue Liste hat die gleichen Eigenschaften Schaltfl che mit dem Namen ffnet den ausgew hlten POI zum Bearbeiten In dieser Liste und der Adresse eines POI scheinen nur die von Ihnen erstellen POIs auf Objekts 73 Schaltfl che Symbol Beschreibung ch ffnet die ausgew hlte POI Gruppe zum Bearbeiten Andern Schr nkt die Liste ein sodass sie nur die von Ihnen gespeicherten POls enth lt Zeigt alle POls in der Liste an Neue Erstellt auf der gew hlten Gruppenebene eine neue POI Gruppe Gruppe Wechselt zur n chsten bzw vorigen Seite um zus tzliche Listeneintr ge anzuzeigen O Diese POI Gruppe wird nicht auf der Karte angezeigt m Diese POI Gruppe und alle ihre Untergruppen werden auf der Karte angezeigt m Diese POI Gruppe und manche ihrer Untergruppen werden auf der Karte angezeigt e Diese POI Gruppe enth lt von Ihnen gespeicherte POIs Wenn eine POI Gruppe zum Bearbeiten ge ffnet ist Schaltfl che Beschreibung Die Elemente in der POI Gruppe werden nicht auf der Karte Aus angezeigt Die Entfernungsschaltfl chen legen den Ma stab fest ab dem Nahe Mittel die Elemente in der POI Gruppe auf der Karte angezeigt i werden Gleiche Einstellung Die Anzeigeeinstellungen werden auch fur die Untergruppen f r Untergruppen der bearbeiteten POI Gruppe bernommen Schaltfl che mit dem Symbol Tippen Sie auf diese Schaltfl che
31. Verfugbar im Verf gbar im Erkl rung einfachen Modus erweiterten Modus Zu einem markierten Punkt auf der Ja J Siehe Seite 32 Karte navigieren Zu einer Adresse in einer StraBe Ja J Siehe Seite 33 navigieren Zu einer unvollstandigen Adresse Ja Siehe Seite 33 navigieren Zu einer Kreuzung navigieren Siehe Seite 39 Zu einem der letzten Ziele navigieren Siehe Seite 44 Zu Favoriten navigieren Siehe Seite 42 Zu einem POI navigieren Siehe Seite 42 Zu Koordinaten navigieren Siehe Seite 45 a Eine Route mit mehreren Zielen Nein Ja Siehe Seite 45 erstellen Einen Kartenpunkt in den Favoriten Ja Ja Siehe Seite 61 speichern Einen Kartenpunkt als POI speichern Siehe Seite 61 Einen Kartenpunkt als Standort einer Nein Ja Siehe Seite 61 Verkehrsuberwachungskamera speichern Einen Kartenpunkt mit einem Pin Nein Ja Siehe Seite 61 markieren Die aktive Route speichern Siehe Seite 50 Routenaufzeichnungen speichern Siehe Seite 27 Die Kartenanzeige konfigurieren Siehe Seite 77 Men einstellungen Nur Ja Siehe Seite 85 Hintergrundbild Audioeinstellungen Nur Ja Siehe Seite 78 Gesamtlautst rke a Routenplanungsoptionen Siehe Seite 78 Regionale Einstellungen Siehe Seite 81 10 Art der Aktion Verf gbar im Verf gbar im Erkl rung einfachen Modus erweiterten Modus l t Te Warnungen Nein Siehe Seite 83 2 2 Tasten auf dem Ger t Die Bedienung von PND erfolgt haupts chlich durch Antippen des Touchscreens Auf dem Ger t gibt es
32. Ziel zum n chsten Farbprofil PND verf gt ber verschiedene Farbprofile f r die Karte um sie bei Tag oder bei Nacht zu verwenden Diese Profile sind vom Benutzer definierte Graphikeinstellungen f r die Landkarte und k nnen verschiedene Farben f r Stra en H userbl cke oder Gew sser im 2D und 3D Modus aufweisen Au erdem werden Schattierungen und Schatten im 3D Modus auf unterschiedliche Art dargestellt Es gibt immer ein aktives Profil f r den Tagmodus und eines f r den Nachtmodus PND verwendet diese Profile wenn es zwischen Tag und Nachtmodus hin und herschaltet Karte in Fahrtrichtung Im Modus In Fahrtrichtung wird Ihre Karte immer so gedreht dass Ihre aktuelle Fahrtrichtung nach oben zeigt Das ist die Standardausrichtung in der 3D Kartenansicht Siehe auch Nordausrichtung der Karte Verkehrs berwachungskamera Ein spezieller POl Typ f r Radarger te und Rotlichtkameras Es sind verschiedene Datenquellen verf gbar und Sie k nnen den Standort einer Verkehrs berwachungskamera auch in der Karte markieren Sie k nnen PND so konfigurieren dass Sie gewarnt werden sobald Sie sich einer dieser Kameras n hern 89
33. ahrtdatenfelder anzuzeigen Tippen Sie auf dieses Feld um es in der Kartenanzeige in einem der Fahrtdatenfelder anzuzeigen Tippen Sie auf dieses Feld um es in der Kartenanzeige in einem der Fahrtdatenfelder anzuzeigen ffnet eine neue Seite mit drei Fahrtcomputern die zur ckgesetzt werden k nnen Tippen Sie auf diese Schaltfl che um in den Routendatenfeldern Informationen zum n chsten Zwischenziel anzuzeigen Tippen Sie auf diese Schaltfl che um in den Routendatenfeldern wieder die Informationen zum endg ltigen Ziel anzuzeigen Neben den meisten Feldern auf dieser Seite ist ein H zu finden Dieses Symbol gibt an ob das dazugeh rige Feld auf der Karte unter den Fahrtdaten angezeigt wird Dar ber hinaus zeigt es die Position der Daten wie folgt an 66 Beschreibung Dieser Wert wird nicht auf der Karte angezeigt Dieser Wert erscheint in der Kartenanzeige unter den Fahrtdaten Es handelt sich dabei um den oberen Wert Dieser Wert erscheint in der Kartenanzeige unter den Fahrtdaten Es handelt sich dabei um den Wert in der Mitte Dieser Wert erscheint in der Kartenanzeige unter den Fahrtdaten Es handelt sich dabei um den unteren Wert 4 1 7 1 Fahrtcomputer Der Fahrtcomputer bietet Ihnen eine Zusammenstellung der Fahrtdaten Er kann ber die Fahrtcomputer Schaltfl che von der Fahrtinformationsanzeige aus ge ffnet werden Die Felder auf dieser Seite werden st ndig aktualisiert sola
34. anweisungen und andere T ne nicht gut h ren k nnen Uber die dynamische Lautst rke k nnen Sie PND dazu veranlassen die Lautst rke bei Erreichen einer gewissen Mindestgeschwindigkeit schrittweise zu erh hen und ab einer voreingestellten H chstgeschwindigkeit die h chste Lautst rke zu verwenden 4 5 3 Routenplanungsoptionen Diese Einstellungen legen fest wie Routen berechnet werden Tippen Sie auf die folgenden KE J6 T dg Routenplanung Schaltfl chen Men Snstelungen Schaltfl che Beschreibung Fahrzeug Sie k nnen w hlen welche Art von Fahrzeug Sie auf der navigierten Route benutzen werden Abh ngig von dieser Einstellung werden bei der Berechnung der Route bestimmte Stra enarten ausgeschlossen z B Autobahnen f r Fu g nger oder manche Beschr nkungen au er Acht gelassen z B f r Einsatzfahrzeuge gibt es kaum Beschr nkungen Bei der Routenplanung verwendete Um die Route auf Ihre pers nlichen Bed rfnisse abzustimmen k nnen Sie auch einstellen welche Stra enarten bei der Routenplanung wenn 78 Schaltfl che Beschreibung Stra enarten m glich ber cksichtigt oder ignoriert werden sollen Wenn Sie eine Stra enart ausschlie en ist das die von Ihnen bevorzugte Option Es bedeutet aber nicht dass sie auf jeden Fall eingehalten wird Wenn Ihr Ziel nur auf einer ausgeschlossenen Stra e erreicht werden kann wird diese in die Routenberechnung mit einbezogen aber nur so weit wie unbedingt
35. as Programm eine Warnmeldung aus und f hrt eine Neuberechnung der Route durch Die Navigation wird auf einer neuen Route fortgesetzt die den aktuellsten Verkehrsbedingungen optimal angepasst ist Falls erforderlich k nnen Sie die TMC Einstellungen ndern oder einen bestimmten Radiosender ausw hlen von dem die Daten empfangen werden sollen Tippen Sie auf die J6 folgenden Schaltfl chen Men ode 31 3 Mit PND navigieren Sie k nnen Ihre Route in PND auf verschiedene Arten erstellen e Wenn Sie eine einfache Route erstellen m chten eine Route mit nur einem Ziel ohne Zwischenziele k nnen Sie das Ziel w hlen und sofort mit der Navigation beginnen e Sie k nnen eine Route mit mehreren Zielen erstellen nur im erweiterten Modus verf gbar e Sie k nnen eine Route auch unabh ngig von Ihrer aktuellen GPS Position bzw ganz ohne GPS Empfang erstellen nur im erweiterten Modus verf gbar 3 1 Das Ziel einer Route w hlen PND bietet Ihnen verschiedene M glichkeiten wie Sie Ihr Ziel und die Zwischenziele Zwischenstopps festlegen k nnen e Den markierten Punkt auf der Karte Cursor verwenden Seite 32 e Eine Adresse oder einen Teil davon eingeben zum Beispiel einen Stra ennamen ohne Hausnummer oder die Namen zweier sich kreuzender Stra en Seite 33 e Eine Adresse ber eine Postleitzahl eingeben Seite 41 Auf diese Art und Weise m ssen Sie nicht den Namen des Ortes w hlen und auch die Suche nach den
36. auf der Route das neue Zwischenziel eingef gt werden soll Wenn sich der Cursor direkt auf oder nahe bei einem der Zwischenziele befindet ersetzt diese Schaltfl che die vorige Schaltfl che und l scht das aktuelle Zwischenziel aus der Route Die Route wird ohne den gel schten Punkt neu berechnet Der Cursor wird als das neue Ziel an das Ende der Route angef gt P Weiter Das alte Ziel wird heruntergestuft und als letztes Zwischenziel beibehalten E Zwischenziel einf gen N Zw ziel entfernen P Routenvarianten EX Als Ziel w hlen Diese Schaltfl che hnelt der Schaltfl che ffnet aber eine neue Seite auf der die Route mit allen verf gbaren Routenberechnungsmethoden Schnell Kurz Sparsam und Leicht berechnet wird Sehen Sie sich die Ergebnisse an und w hlen Sie eine der Routen f r die Navigation aus Der Cursor wird zum Ausgangspunkt der Route Das bedeutet dass die Route nicht von der aktuellen GPS Position aus gestartet wird und dass die automatische Neuberechnung nach einer Routenabweichung deaktiviert werden muss damit der derzeit verwendete Ausgangspunkt beibehalten werden kann B Wenn sich der Cursor am oder nahe beim gew hlten D Start l schen Ausgangspunkt befindet ersetzt diese Schaltfl che die vorige Schaltfl che und l scht den Ausgangspunkt aus der Route Die aktuelle GPS Position wird wieder als Ausgangspunkt verwendet und die automatische Neuberechnung nach einer Routenabweichung ist wied
37. berechnete Route durch ein anderes Land f hren Wenn Sie immer im selben Land bleiben m chten sollten Sie diese Option deaktivieren Carpool Spuren Dieses Steuerelement erscheint nur wenn Sie das Navigationssystem in den USA verwenden Sie sollten berpr fen ob Sie Carpool Spuren Spuren f r Fahrgemeinschaften nutzen d rfen bevor Sie diese Stra enart aktivieren 80 Verf gbare Routenberechnungsmethoden Beschreibung Ergibt die schnellstm gliche Route wenn Sie auf allen Stra en fast die erlaubte H chstgeschwindigkeit fahren k nnen Normalerweise f r schnelle und normale Fahrzeuge die beste Option Ergibt eine Route die von allen m glichen Fahrstrecken zwischen den einzelnen Wegpunkten die geringste L nge aufweist blicherweise f r Fu g nger Fahrradfahrer oder langsame Fahrzeuge von Vorteil Vereint die Vorteile von Schnell und Kurz PND berechnet die Route als ob es die schnellste Route ermitteln w rde w hlt aber gegebenenfalls auch andere Stra en um Benzin zu sparen Leicht Ergibt eine Route mit weniger Abzweigungen Mit dieser Option bringen Sie PND beispielsweise dazu eine Autobahn anstatt einer Reihe von kleineren Stra en zu w hlen 4 5 4 Regionale Einstellungen Diese Einstellungen erm glichen es Ihnen das Programm an Ihre Sprache und an die in Ihrem Land verwendeten Ma einheiten und Datums und Zeitformate anzupassen Hier k nnen Sie auch Ihre aktuelle Uhrzeit einstellen und d
38. che Erweiterter Modus 2 W hlen Sie das Gebiet in dem nach dem POI gesucht werden soll mse ES wird rund um eine bestimmte Adresse nach dem POI gesucht oe Die Karte erscheint mit dem Cursor in der Mitte ndern Sie gegebenenfalls die Cursorposition und tippen Sie dann auf Es wird rund um den vorgegebenen Ort nach dem POI gesucht In GPS Nahe Es wird rund um die aktuelle GPS Position nach dem POI gesucht Re In Zieln he Es wird rund um das Ziel der aktiven Route nach dem POI gesucht Auf MA Route Es wird nicht rund um einen bestimmten Ort nach dem POI gesucht sondern anhand der erforderlichen Abweichung von der aktiven Route Das kann n tzlich sein wenn Sie f r sp ter einen Zwischenstopp suchen der nicht weit von der Route entfernt liegt zum Beispiel eine Tankstelle oder ein Restaurant 3 Sie k nnen die Suche wie folgt einschr nken W hlen Sie die POI Gruppe z B bernachtung und danach gegebenenfalls die POI Untergruppe z B Hotel Motel Um nach dem Namen eines POls zu suchen tippen Sie auf Suche und geben Sie ber die Tastatur einen Teil des Namens ein vi Alle in aktueller Kategorie Tippen Sie auf J um alle POls in einer bestimmten POI Gruppe aufzulisten 4 optional Wenn die Ergebnisliste schlie lich angezeigt wird k nnen Sie die Ergebnisse ordnen e giele Reiht die Ergebnisse alphabetisch verf gbar wenn Sie rund um einen einzelnen Ort gesucht
39. cherheitsmodus unbedingt zu aktivieren Sie m ssen auf die Verkehrsschilder achten und dem Stra enverlauf folgen Falls Sie von der von PND empfohlenen Route abkommen ndert PND die Navigationsanweisungen dementsprechend Platzieren Sie PNA niemals an Stellen wo das Ger t die Sicht des Fahrers beeintr chtigt sich in der Ausl sungszone von Airbags befindet oder bei Unf llen Verletzungen verursachen k nnte Weitere Informationen finden Sie im Endbenutzer Lizenzvertrag EULA Seite Errore Il segnalibro none definito 2 Erste Schritte mit PND PND wurde f r den Gebrauch im Auto optimiert Sie k nnen das Ger t ganz leicht mit Ihren Fingern bedienen indem Sie die Schaltfl chen und die Karte auf dem Display antippen PND kann Routen f r die gesamte installierte Kartenregion planen Sie m ssen nicht zwischen verschiedenen Landkarten wechseln oder eine ungenaue bersichtskarte verwenden um zwischen Kartenbereichen oder L ndern zu navigieren Den ausziehbaren Sie brauchen keinen Stift um PND zu bedienen Tippen Sie die Stift verwenden Schaltfl chen und die Karte mit Ihren Fingern an Das Display doppelt ISie m ssen das Display nicht doppelt antippen um Aktionen antippen auszuf hren F r die Schaltfl chen und Steuerelemente reicht einfaches Antippen aus Das Display antippen und halten Dies ist nicht notwendig um auf die wichtigsten Navigationsfunktionen zuzugreifen Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen
40. chtungswinkel damit Sie bei der n chsten Kreuzung das notwendige Fahrman ver leicht erkennen k nnen Ist die n chste Abzweigung etwas weiter entfernt verkleinert PND die Karte und den Betrachtungswinkel sodass Sie den vor Ihnen liegenden Stra enabschnitt gut sehen k nnen Tippen Sie einmal auf diese Schaltfl che um Smart Zoom zu aktivieren Tippen Sie auf die Schaltfl che und halten Sie sie gedr ckt um die Zoom Limits von Smart Zoom festzulegen Tippen Sie auf diese Schaltfl che um die Karte zur ck zu Ihrer aktuellen GPS Position zu bewegen Wenn die Karte im 3D Modus gedreht wurde wird auch die automatische Kartendrehung wieder aktiviert Tippen Sie auf eine der Voreinstellungsschaltfl chen um den Ma stab auf einen fixen voreingestellten Wert zu setzen Smart Zoom ist deaktiviert Diese Schaltfl chen sind im 2D Modus verf gbar Tippen Sie auf eine der Schaltfl chen und halten Sie sie gedr ckt um ihren Wert auf den aktuellen Ma stab zu setzen oder sie auf den Aktion Schaltfl che n Beschreibung urspr nglichen Wert zur ckzusetzen Schaltfl chen f r die Kipp und Zoom Voreinstellungen nur im erweiterten Modus verf gbar Tippen Sie auf eine der Voreinstellungsschaltfl chen um den Neigungswinkel und den Ma stab auf einen fixen voreingestellten Wert zu setzen Smart Zoom ist deaktiviert Diese Schaltfl chen sind im 3D Modus verf gbar Tippen Sie auf eine der Schaltfl
41. den Tippen Sie auf dieses Abschnitte der Route verf gbaren Daten an Feld um es in der wie lange Sie noch bis zum endg ltigen Ziel Kartenanzeige in einem Ihrer Route brauchen werden Bei dieser der Fahrtdatenfelder 65 Name Beschreibung Funktion Ankunftszeit GPS Zeit Berechnung k nnen Staus oder andere m gliche Verz gerungen nicht ber cksichtigt werden Zeigt anhand der f r die verbleibenden Abschnitte der Route verf gbaren Daten Ihre voraussichtliche Ankunftszeit am endg ltigen Ziel der Route an Bei dieser Berechnung k nnen Staus oder andere m gliche Verz gerungen nicht ber cksichtigt werden Zeigt die aktuelle Zeit unter Ber cksichtigung einer eventuellen Zeitverschiebung an Die exakte Zeitangabe kommt von den GPS Satelliten und die Zeitzonendaten sind in der Karte gespeichert Die Zeitzone kann auch in den regionalen Einstellungen manuell festgelegt werden Zeigt die Seeh he an sofern sie vom GPS Empf nger ermittelt wird Geschwindigkeits beschr nkung Fahrtcomputer N chstes Zw ziel Zeigt die auf der aktuellen Stra e geltende Geschwindigkeitsbeschr nkung an sofern diese in der Karte gespeichert ist Wenn Sie die vorige Schaltfl che antippen wird sie durch diese ersetzt Zieleingabe anzuzeigen Tippen Sie auf dieses Feld um es in der Kartenanzeige in einem der Fahrtdatenfelder anzuzeigen Tippen Sie auf dieses Feld um es in der Kartenanzeige in einem der F
42. denen Men seiten von PND im erweiterten Modus Im einfachen Modus funktionieren diese Funktionen auf die gleiche Art und Weise aber es sind nur wenige davon verf gbar Das Navigationsmen PND wird im Navigationsmen ge ffnet Von dort k nnen Sie auf die folgenden Programmseiten zugreifen Kom a Festlegen des Ziels Zum Beispiel eine Adresse oder ein POI oder Verwenden der Suchmaschine von PND f r andere Zwecke zum Beispiel um die Telefonnummer eines POIs nachzuschlagen Route Pe Verwalten der aktiven Route Abrufen von Routendaten Andern oder L schen der Route oder Teilen davon bzw Planen einer Route ohne GPS Empfang Verwalten Fiy Verwalten von Benutzerdaten z B gespeicherte Orte POIs Favoriten Pins Eintr ge in den letzten Zielen gespeicherte Routen sowie Routenaufzeichnungen Einstellungen Verwalten von PND zum Beispiel der Kartenanzeige w hrend der Navigation der verwendeten Sprachen und der Warnungen 4 1 Kartenanzeige PND wurde haupts chlich f r den Gebrauch zu Lande entwickelt Darum sehen die Karten von PND so hnlich wie gedruckte Stra enkarten aus PND bietet Ihnen allerdings viel mehr als herk mmliche Stra enkarten Sie k nnen das Aussehen und die Inhalte der Karte auf Ihre pers nlichen Bed rfnisse abstimmen Die wichtigste und am h ufigsten verwendete Programmseite von PND ist die Kartenanzeige Tg Mg EAS k ED Cocks pur Street Wahrend der Navigation sehen Sie hier Rou
43. die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird 4 Wahlen Sie die Stra e aus der Liste 5 Geben Sie die Hausnummer ein lt Hausnummer gt 1 Tippen Sie auf 2 Geben Sie die Hausnummer auf der Tastatur ein 3 Tippen Sie auf um die Eingabe der Adresse abzuschlie en 6 Eine Liste mit den zutreffenden Adressen erscheint Tippen Sie auf den gew nschten Eintrag 7 Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen Tippen Sie im E Navigieren zu Ak Ziel w hlen Cursor Men auf einfacher Modus oder erweiterter Modus Dann wird die Route automatisch berechnet und Sie k nnen mit der Navigation beginnen 3 1 2 4 Eine Adresse eingeben ohne den Bezirk Ortsteil zu kennen Lange Stra en k nnen durch mehrere Bezirke oder Ortsteile verlaufen Vielleicht wissen Sie nicht in welchem Gebiet eine bestimmte Hausnummer zu finden ist F hren Sie in diesem Fall die folgenden Schritte aus Die Vorgehensweise wird vom Navigationsmen ausgehend erkl rt 1 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen gt zn einfacher Modus oder I 9 Suche mm erweiterter Modus 2 PND schl gt Ihnen standardm ig das Land den Bundesstaat und den Ort vor in dem Sie sich gerade befinden Tippen Sie gegebenenfalls auf die Schaltfl che mit dem Namen des Landes Bundesstaates und w hlen Sie einen anderen Eintrag aus der Liste 3 So k nnen Sie gegebenenfalls den Ort ndern 37 4 38
44. die Seite Route ndern wo Sie die Position des dazwischen liegenden Wegpunktes festlegen k nnen Beim Aufrufen der Seite finden Sie das 45 neue Zwischenziel als letztes Zwischenziel vor dem endg ltigen Ziel Der neue Punkt ist der in der Liste markierte Punkt Sie haben folgende Optionen Schaltfl che Der markierte Punkt wird in der Liste nach oben verschoben wird zu einem Zwischenziel das fr her angesteuert werden soll Tippen Sie wiederholt auf diese Schaltfl che um den Punkt zum Ausgangspunkt der Route zu machen Der markierte Punkt wird in der Liste nach unten verschoben wird zu einem Zwischenziel das sp ter angesteuert werden soll Tippen Sie wiederholt auf diese Schaltfl che um den Punkt zum endg ltigen Ziel der Route zu machen Die Route wird umgekehrt Der Ausgangspunkt wird zum Ziel das Ziel wird zum Ausgangspunkt und alle Zwischenziele werden in der umgekehrten Reihenfolge angesteuert Die Route wird optimiert Der Ausgangspunkt und das Ziel behalten ihre Positionen bei aber die Zwischenziele werden neu geordnet sodass die Route so kurz wie m glich ist Der gew hlte Punkt wird aus der Route gel scht Die Route sieht wieder L schen so aus wie sie vor dem Hinzuf gen des neuen Punktes ausgesehen hat Jedes Mal wenn Sie einen neuen Punkt hinzuf gen wird die Route automatisch neu berechnet und Sie k nnen sofort mit der Navigation beginnen 3 3 Eine Route mit mehreren Zielen erstelle
45. e Route gibt wird die auf der n chsten Kreuzung geltende 18 aktuell angezeigten Tippen Sie in diesen Bereich um die GPS Datenanzeige zu ffnen wo Sie den Signalstatus und die Verbindungseinstell ungen berpr fen k nnen Wenn Sie in diesen Bildschirmbereich tippen geschieht nichts bern chstes Ereignis auf der Route das Fahrman ver nach dem n chsten Man ver Verkehrs berwachung skamera naht Laufende Simulation anhalten Fortschritt der Routenneuberechnung Anzeigezeile Verkehrsbeschrankung angezeigt sofern es eine gibt Wenn es sowohl eine GPS Position als auch eine aktive Route gibt zeigt dieses Feld das bern chste Ereignis auf Ihrer Route an das dem Ereignis folgt welches im oben beschriebenen Bereich angezeigt wird Dieses Symbol erscheint wenn Sie sich einer Verkehrs berwachungsk amera n hern und die Radarwarnung in den Einstellungen aktiviert wurde Dieses Symbol erscheint w hrend Sie eine Route berfliegen oder simulieren bzw eine Routenaufzeichnung abspielen Dieses Feld zeigt w hrend der Routenneuberechnung den Fortschritt der Berechnung an zwischen 0 und 100 T ne stumm aktiviert D Aufnahme einer Routenaufzeichnung Ko TMC Status Bluetooth Status Tippen Sie in diesen Bereich um den Reiseplan mit den detaillierten Navigationsanweisu ngen f r jede Abzweigung zu ffnen Tippen Sie in diesen Bereich um de
46. e die Koordinaten und die Liste der nahe gelegenen POls wird angezeigt e Sie k nnen Details zu jedem beliebigen Ort abfragen indem Sie die Stelle auf der Karte markieren 1 Tippen Sie an einer beliebigen Stelle in die Karte um die Kartenschaltfl chen anzuzeigen 2 Tippen Sie in der Karte auf den gew nschten Ort Der Cursor erscheint an dieser Stelle Die Adresse dieses Ortes wird dann unten auf der Karte angezeigt 3 Weitere Informationen erhalten Sie wenn Sie mit der Schaltfl che das Cursormen ffnen d Tippen Sie auf to Die Adresse die Koordinaten und die Liste der nahe gelegenen POls wird angezeigt e Es geht sogar noch leichter wenn Sie den gew nschten Ort im Suchmen ausw hlen Dann wird das Cursor Men automatisch aufgerufen Sie m ssen nur auf die Schaltfl che tippen 2 4 2 Die Karte ver ndern Positionsanzeiger auf der Karte e Aktuelle GPS Position N Seite 23 e Markierter Punkt Cursor Seite 24 Mit den folgenden Steuerelementen k nnen Sie die Kartenansicht besser an Ihre Bed rfnisse anpassen Die meisten dieser Elemente werden nur angezeigt wenn Sie einmal in die Karte tippen und verschwinden nach einigen Sekunden Inaktivit t wieder Aktion Schaltfl che n Beschreibung Die Karte durch Keine Schaltfl chen Halten amp Ziehen verschieben Sie k nnen die Karte in eine beliebige Richtung verschieben Tippen Sie auf die Karte und halten Sie sie um sie mit
47. e Ziel Auf der Linie sehen Sie die Flaggen f r Ihre Zwischenziele die proportional zu ihrer Entfernung angeordnet sind Zeigt anhand der f r die verbleibenden Abschnitte der Route verf gbaren Daten Ihre voraussichtliche Ankunftszeit am endg ltigen Ziel der Route an Bei dieser Berechnung k nnen Staus oder andere m gliche Verz gerungen nicht ber cksichtigt werden Zeigt die Entfernung an die Sie noch auf der Route zur cklegen m ssen bevor Sie Ihr endg ltiges Ziel erreichen Routenlinie Voraussichtliche Ankunft Verbleibende Entfernung Verbleibende Zeit Zeigt anhand der f r die verbleibenden Abschnitte der Route verf gbaren Daten an wie lange Sie noch bis zum endg ltigen Ziel Ihrer Route brauchen werden Bei dieser Berechnung k nnen Staus oder andere m gliche Verz gerungen nicht ber cksichtigt werden Dieses Feld zeigt an wie die Route berechnet wurde Sie sehen entweder die Routenberechnungsmethode oder das Fahrzeug Feld aus den Routenplanungsoptionen Wenn Sie PKW Taxi oder Bus gew hlt haben wird hier die Art der Route angezeigt Schnell Kurz Leicht oder Sparsam Wenn Sie Notfall Fahrrad oder Fu g nger gew hlt haben wird diese Information hier angezeigt Methode Warnsymbole Einstellungen In dieses quadratischen Feldern werden graphische Symbole angezeigt falls es f r Ihre geplante Route Warnmeldungen gibt Da es sich hierbei um Warnungen handelt zeigen die Symbole immer Date
48. e folgenden IM Kiem l schen Schaltfl chen Men EY Hinweis Wenn es auf der aktiven Route Zwischenziele gibt k nnen Sie die Route nicht direkt in der Routeninformationsanzeige l schen Tippen Sie wiederholt auf N chstes Zwischenziel Er bis alle Zwischenziele gel scht sind und die Schaltfl che l schen erscheint Tippen Sie darauf um die gesamte Route zu entfernen 3 11 Routenaufzeichnungen verwenden PND kann die von Ihnen gefahrene Strecke d h wie sich Ihre GPS Position ver ndert hat aufzeichnen v Tipp Hierzu m ssen Sie kein Ziel ausw hlen oder eine Route erstellen Sie k nnen Ihre Strecke auch aufzeichnen wenn Sie einfach nur fahren Diese Funktion ist nur im erweiterten Modus verf gbar Die Vorgehensweise wird von der Kartenanzeige ausgehend erkl rt 49 Die gefahrene Strecke aufzeichnen eine Routenaufzeichnung erstellen 1 Fahren Sie los ze m H OCLI Routenaufz 2 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men wem MMEM 3 Starten Sie die Aufnahme Tippen Sie auf die Schaltfl che Aufz Sie kehren zur Karte zur ck und k nnen die Fahrt fortsetzen 4 Wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte und tippen Sie sp ter auf Aufnahme Stoppen mit einem Zeitstempel um die Aufnahme zu stoppen PND versieht die Routenaufzeichnung Wahlweise k nnen Sie auch im Men Schnellzugriff auf die Schaltfl che to tippen um die Aufnahme
49. eaktiviert Diese Schaltfl chen sind im 2D Modus verf gbar Tippen Sie auf eine der Schaltfl chen und halten Sie sie gedr ckt um ihren Wert auf den aktuellen Ma stab zu setzen oder sie auf den urspr nglichen Wert zur ckzusetzen Schaltfl chen f r die Kipp Voreinstellungen nur im erweiterten Modus verf gbar Tippen Sie auf eine der Voreinstellungsschaltfl chen um den Neigungswinkel und den Ma stab auf einen fixen voreingestellten Wert zu setzen Smart Zoom ist deaktiviert Diese Schaltfl chen sind im 3D Modus verf gbar Tippen Sie auf eine der Schaltfl chen und halten Sie sie gedr ckt um ihren Wert auf den aktuellen Neigungswinkel und Ma stab zu setzen oder sie auf den ursprunglichen Wert zur ckzusetzen Aktuelle GPS Position auf der entf llt n chstgelegenen Stra e Cursor markierter Punkt auf entf llt der Karte Spurangaben entf llt a Kartenma stab nur in der 2D entf llt 250 m 500 m Karte 4 1 1 Symbole auf der Karte Auf der Karte gibt es verschiedene Statussymbole Die meisten davon sind gleichzeitig eine Schaltfl che Sie zeigen folgende Informationen an e Qualit t der GPS Position e Akkuzustand e Den f r die Routenberechnung verwendeten Fahrzeugtyp e Audiostatus stumm oder aktiviert e Aufnahmestatus der Routenaufzeichnung e _TMC Empfangs und Verarbeitungsstatus e Status der Bluetooth Verbindung und bertragung 4 1 1 1 Anzeige f r den
50. em die Positionsangabe des Fahrzeugs an das Stra ennetz angepasst wird F r die Navigation als Fu g nger ist die Funktion automatisch deaktiviert sodass die Software Ihren genauen Standort anzeigt Wenn Sie diese Funktion deaktivieren schalten Sie gleichzeitig auch die Fehlerkorrektur f r die GPS Position aus Der auf der Karte angezeigte Standort kann daher von Positionierungsfehlern und Positionsabweichungen beeinflusst werden Neu planen nach Routenabweichung Dieser Schalter legt fest ob PND eine automatische Neuberechnung der Route durchf hren soll falls Sie von ihr abkommen Wenn diese Funktion deaktiviert ist m ssen Sie die Routenneuberechnung manuell starten Andernfalls wird die Navigation angehalten bis Sie auf die urspr nglich empfohlene Route zur ckkehren Wenn Sie einen anderen Ort als die aktuelle GPS Position als Ausgangspunkt der aktiven Route festlegen wird diese Funktion automatisch deaktiviert Positionsfixierung KS Wenn Sie die Karte w hrend der Navigation verschoben oder gedreht reaktivieren haben bewegt diese Funktion die Karte nach einer bestimmten Zeit der Inaktivit t zur ck zu Ihrer aktuellen GPS Position und reaktiviert 82 Schaltfl che Beschreibung die automatische Kartendrehung Automatischer B Diese Funktion schaltet die Karte in den bersichtsmodus wenn das Ubersichtsmodus n chste Ereignis auf der Route weiter entfernt liegt Im Ubersichtsmodus wird die Karte verklei
51. en POls in Ihrer N he zu erhalten sodass Sie sofort eine neue Route zum gew nschten POI erstellen oder ihn als Zwischenziel in Ihre aktive Route einf gen k nnen e Im erweiterten Modus erscheinen unten auf dem Display noch weitere Schaltfl chen Meiden Tippen Sie auf diese Schaltfl che wenn Sie angefangen von der n chsten Kreuzung einen Teil der Route umgehen m chten und w hlen Sie die gew nschte Entfernung f r die Umleitung Stra en l schen Tippen Sie auf diese Schaltfl che wenn Sie die obige Funktion schon einmal verwendet haben um die Einschr nkungen aus der Karte zu l schen 4 1 4 Cursor Men Sobald Sie im Suchmen einen Punkt ausw hlen erscheint die Karte mit dem Cursor Men in dem die m glichen Aktionen f r den ausgew hlten Punkt aufgelistet sind Alternativ dazu erscheinen Steuerschaltfl chen wenn Sie in die Karte tippen Tippen Sie erneut darauf um den Cursor einen leuchtenden roten Punkt zu platzieren Tippen Sie nun auf urser und das Cursor Men mit einer Liste der Optionen wird ge ffnet Damit zus tzlich zum Cursor Men auch ein Teil der Karte zu sehen ist werden zun chst nur SC oo Mehr Optionen einige wenige Schaltfl chen angezeigt Tippen Sie auf um alle Optionen einzusehen Schaltfl che Beschreibung Schlie t das Cursor Men und bringt Sie zur vorigen Seite zur ck Verkleinert die Karte Vergr ert die Karte Wenn das Cursor Men offen
52. en Sie folgende Optionen um das Men Auf Karte planen aufzurufen ES Auf Karte e Uber das Suchmen Tippen Sie auf Meni Suche panen M T Routeninfo e ber die Routeninformationsanzeige Tippen Sie auf Men Route Auf Karte planen e Uber die Routeninformationsanzeige mit Hilfe eines Shortcuts Tippen Sie auf Auf Karte planen 47 Im einfachen Modus ist nur die letzte Option verf gbar 3 6 Eine Simulation der Route ansehen Diese Funktion ist nur im erweiterten Modus verf gbar Die Vorgehensweise wird von der Kartenanzeige ausgehend erkl rt ai 1 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men Route 2 Das Routenmen wird ge ffnet Es gibt zwei Simulationsm glichkeiten berfliegen e Tippen Sie auf um eine schnelle Simulation durchzuf hren sodass Sie einen ungef hren berblick ber die Route bekommen e Tippen Sie auf Simulation um die Simulation in Normalgeschwindigkeit und mit der gleichzeitigen Ausgabe von Sprachanweisungen abzuspielen Diese Option dient zu Vorf hrungszwecken bzw kann n tzlich sein um sich mit schwierigen Abschnitten auf der Route im Voraus vertraut zu machen 3 Sie k nnen die Simulation jederzeit abbrechen indem Sie auf tippen 3 7 Den Sicherheitsmodus aktivieren Diese Funktion ist nur im erweiterten Modus verfugbar Der Sicherheitsmodus deaktiviert den Touchscreen bei einer Geschwindigkeit von mehr als 10 km h 6 mph soda
53. ender der TMC Daten ausstrahlt wird automatisch verwendet Wenn kein TMC Signal verf gbar ist sucht der Empf nger immer weiter Schalten Sie den automatischen Tuner aus um den Sender manuell zu w hlen Wenn der automatische Tuner ausgeschaltet ist k nnen Sie mit diesen Schaltfl chen manuell nach dem gew nschten Sender suchen Ohne diesen Sender Tippen Sie auf diese Schaltfl che um den FM Radiosender auf eine Sperrliste zu setzen sodass PND stattdessen nach einem anderen Sender sucht Ausgeschlossene ber diese Schaltfl che k nnen Sie die Liste mit den zuvor Sender anzeigen ausgeschlossenen Radiosendern aufrufen Sie k nnen einen mehrere oder alle ausgeschlossenen Sender wieder aktivieren 4 5 9 Men einstellungen Sie k nnen das Aussehen und die Eigenschaften der Men seiten ndern Tippen Sie auf die Einstellungen folgenden Schaltfl chen Men Schaltfl che Beschreibung Animation Sie k nnen die Men animationen aktivieren und deaktivieren Wenn die Animation eingeschaltet ist erscheinen die Schaltfl chen in den 85 Schaltfl che Beschreibung EEE Men s und auf den Tastaturen animiert Hintergrund Sie k nnen das Bild festlegen das als Men Hintergrund verwendet werden soll Skin Sie k nnen aus einer Liste von verf gbaren Skins w hlen um das Aussehen von PND zu ndern 4 5 10 Ger teeinstellungen Sie k nnen einige Ger teeinstellungen ndern um die Hintergrundbeleuchtung zu rege
54. er aktive Abschnitt der Route ist immer in einem helleren Ton gehalten als die inaktiven sp teren Abschnitte Aktiver Abschnitt der Route Der Bereich der Route in dem Sie gerade unterwegs sind Wenn Sie keine Zwischenziele eingef gt haben nur ein Ziel ist die gesamte Route der aktive Abschnitt Wenn Sie Zwischenziele eingef gt haben ist der aktive Abschnitt der Teil der Route von Ihrer aktuellen Position bis zum n chsten Wegpunkt dem n chsten Zwischenziel bzw dem Zie falls es keine Zwischenziele mehr gibt Inaktive Abschnitte der Die sp ter folgenden Teile der Route Route diese Abschnitte werden aktiv sobald Sie das am Anfang liegende Zwischenziel erreichen Von der Navigation Sie k nnen festlegen ob Sie bestimmte ausgeschlossene Stra en Stra enarten verwenden oder meiden m chten Seite 78 Wenn es allerdings nicht m glich ist dass PND solche Stra en meidet werden sie in die Routenplanung mit einbezogen und in einer anderen Farbe als der Rest der Route angezeigt 60 4 1 3 Umleitungsmen Auf dieser Seite finden Sie verschiedene M glichkeiten um Ihre Route w hrend der P In Navigation rasch umzuleiten Sie kann ber die Schaltfl che wmletung direkt von der Kartenanzeige aus ge ffnet werden Sie haben folgende Optionen e Im zentralen Bildschirmbereich sehen Sie die erste Seite der gespeicherten Suchkriterien W hlen Sie ein beliebiges Kriterium um schnell eine Liste der zutreffend
55. er aktiviert h Der Cursor wird als Benutzer POl gespeichert Wahlen Sie die POI vi MARERE Gruppe und geben Sie dem POI einen Namen W hlen Sie dann ein passendes Symbol und geben Sie gegebenenfalls eine Telefonnummer oder andere Zusatzinformationen ein H Orte auf der Karte k nnen mit einem Pin markiert werden Im A ia Gegensatz zu einem POI hat ein Pin keinen Namen und es sind auch keine anderen Daten dazu gespeichert Sie k nnen Pins auf der Karte nur anhand ihrer Farbe voneinander unterscheiden y ef Wenn sich der Cursor auf oder nahe bei einem Pin befindet ersetzt Pin l schen E Als Start w hlen diese Schaltfl che die vorige Schaltfl che und l scht den Pin in dessen N he sich der Cursor befindet Schaltfl che Beschreibung Der Cursor wird als Standort einer Verkehrs berwachungskamera BR gespeichert Radarger t oder Rotlichtkamera Es wird ein neues Fenster ge ffnet wo Sie die Art der Kamera die berwachte Fahrtrichtung und gegebenenfalls das geltende Tempolimit festlegen k nnen Wenn sich der Cursor auf oder nahe bei einer D Kamera ndern Verkehrs berwachungskamera befindet ersetzt diese Schaltfl che die vorige Schaltfl che Es wird ein neues Fenster ge ffnet in dem Sie die Kameradaten ndern k nnen Als Favorit speichern Der Cursor wird der Liste mit den h ufig besuchten Zielen den so genannten Favoriten hinzugef gt Sie k nnen Ihre Favoriten benennen 4 1 5 Positionsmen
56. es finster wird 2 5 4 Farbprofil in Tunnel Wenn Sie in einen Tunnel hineinfahren ndern sich die Kartenfarben Alle Geb ude verschwinden und die gro en Objekte wie Gew sser oder W lder und die leeren Fl chen zwischen den Stra en werden schwarz Die Stra en behalten allerdings ihre urspr nglichen Farben aus dem derzeit verwendeten Farbprofil f r Tag oder Nacht bei Wenn Sie den Tunnel verlassen werden die urspr nglichen Farben wiederhergestellt 2 5 5 Routenberechnung und neuberechnung PND berechnet die Route anhand der von Ihnen gew hlten Einstellungen e Routenberechnungsmethode Schnell Kurz Sparsam Leicht e Fahrzeugarten PKW Taxi Bus Einsatzfahrzeug Fahrrad Fu g nger e StraBenarten PND f hrt Unbefestigte Stra en Genehmigung notwendig Autobahnen Mautstra en Geb hrenpflichtige Stra en F hren Grenz berg nge Carpool Spuren erscheint nur in den USA eine automatische Neuberechnung der Route vorgeschlagenen Reiseplan abkommen durch falls Sie vom 25 Abh ngig von der Art der TMC Meldung berechnet PND die Route auch neu wenn ein Teil der empfohlenen Route von der TMC Meldung betroffen ist Weitere Informationen zu den Routenplanungsoptionen finden Sie auf Seite 78 2 5 6 Reiseplan Der Reiseplan ist die Liste der n chsten Ereignisse auf Ihrer Route das hei t die Navigationsanleitung D 3 75 g 70 E ee EERE LY iz Beam la ee ee F j a
57. estzulegen Auf derselben Seite k nnen Sie eine Adresse finden indem Sie Folgendes eingeben e genaue Adresse einschlie lich Hausnummer e Zentrum eines Ortes e Kreuzung e Mittelpunkt einer Stra e e eine der obigen Angaben egal welche wenn Sie zuerst nach der Postleitzahl suchen Seite 41 3 1 2 1 Eine Adresse eingeben Europa In manchen L ndern werden in Adressen keine Bundesstaaten verwendet Nachdem Sie das Land gew hlt haben legen Sie als n chsten Schritt den Ort fest Auf dem Bildschirm gibt es vier Zeilen Die Vorgehensweise wird vom Navigationsmen ausgehend erkl rt 1 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Em einfacher Modus oder Suche mee erweiterter Modus 2 PND schl gt Ihnen standardm ig das Land und den Ort vor in dem Sie sich gerade befinden Tippen Sie gegebenenfalls auf die Schaltfl che mit dem Namen des Landes und w hlen Sie einen anderen Eintrag aus der Liste 3 So k nnen Sie gegebenenfalls den Ort ndern e Tippen Sie auf die Schaltfl che um den Ort aus der Liste der k rzlich verwendeten Ziele zu w hlen e So k nnen Sie einen neuen Ort eingeben 33 1 Tippen Sie auf die Schaltfl che mit dem Namen des Ortes Falls Sie das Land den Bundesstaat ge ndert haben tippen Sie bitte auf lt Name der Stadt gt 2 Beginnen Sie den Ortsnamen ber die Tastatur einzutippen 3 Sie gelangen zur Liste der Suchergebnisse e Nachdem Sie einige Buchstaben einge
58. f gbar In der aktiven Route verwendet den Cursor als Ziel wobei das alte Ziel als Zwischenziel beibehalten wird nur im erweiterten Modus verf gbar Zeigt die berechneten Routen auf Basis der verf gbaren Routenvarianten an W hlen Sie die Route die Ihren Bed rfnissen am besten entspricht nur im erweiterten Modus verf gbar E Zwischenziel einf gen Weiter E Routenvarianten Speichert den Cursor als POI nur im erweiterten Modus verf gbar H Speichert den Cursor als Favorit WW Als Favorit speichern Speichert den Cursor als Standort einer Verkehrsuberwachungskamera nur im erweiterten Modus verfugbar Ai Radar neu Setzt an der Cursorposition einen Pin in die Karte nur im erweiterten Modus verfugbar Offnet ein Fenster mit dem Namen der Adresse und den Koordinaten des Cursors sowie der Liste der nahe gelegenen POls Neuer Pin 2 5 Konzepte in PND 2 5 1 Smart Zoom Smart Zoom bietet viel mehr als eine herk mmliche automatische Zoomfunktion e W hrend Sie einer von PND berechneten Route folgen Wenn Sie sich einer Abzweigung n hern vergr ert Smart Zoom die Karte und den Betrachtungswinkel sodass Sie leicht erkennen k nnen welches Fahrman ver auf der n chsten Kreuzung notwendig ist Ist die n chste Abzweigung etwas weiter entfernt so werden die Karte und der Betrachtungswinkel verkleinert sodass Sie den vor Ihnen liegenden Stra enabschnitt gut sehen k nnen e W hrend Sie fahren ohne da
59. fzeichnung dem Namen der umbenennen k nnen Routen aufzeichnung Blendet Routenaufzeichnung auf der Karte aus Der Routenaufzeichnung ist keine Farbe zugewiesen Diese farbige Schaltfl che weist einer Routenaufzeichnung eine Farbe zu Die Routenaufzeichnung wird in dieser Farbe auf der Karte angezeigt Ruft die Karte auf der die Routenaufzeichnung angezeigt wird wieder auf en Der Ma stab der Karte ist so gew hlt dass die gesamte Routenaufzeichnung zu sehen ist e L scht die ausgew hlte Routenaufzeichnung Loschen Speichert die Routenaufzeichnung im GPX Format auf der eingelegten Speicherkarte 4 4 4 Favoriten verwalten Sie k nnen die Liste mit Ihren Favoriten verwalten Tippen Sie auf die folgenden EH ag Faron Schaltfl chen Men Venat Schaltfl che Beschreibung Schaltfl che mit ffnet den ausgew hlten Favoriten zum Bearbeiten dem Namen des Favoriten L scht den markierten Leen markierten Eintrag aus der Liste der Favorten aus der Liste der Favoriten ee die Liste der Favoriten lt gt Wechselt zur n chsten bzw vorigen Seite um zus tzliche Listeneintr ge l anzuzeigen 4 4 5 POIs verwalten Sie k nnen Ihre POIs verwalten und die POI Anzeige sowohl f r Ihre eigenen POls als auch ZC die 2 Produkt bereits integrierten festlegen Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen a POL Menu Schaltfl che Symbol Beschreibung Schaltfl che mit dem Namen ffnet die Liste der
60. geben haben werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt e Tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird 4 Wahlen Sie den Ort aus der Liste 4 Geben Sie den Stra ennamen ein 1 Tippen Sie auf EES Beginnen Sie den Stra ennamen ber die Tastatur einzutippen Sie gelangen zur Ergebnisliste e Nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt e Tippen Sie auf a um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird 4 Wahlen Sie die Stra e aus der Liste 5 Geben Sie die Hausnummer ein lt Hausnummer gt 1 Tippen Sie auf 2 Geben Sie die Hausnummer auf der Tastatur ein 3 Tippen Sie auf um die Eingabe der Adresse abzuschlie en 6 Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen Tippen Sie im E Navigieren zu i Als Ziel w hlen Cursor Men auf einfacher Modus oder erweiterter Modus Dann wird die Route automatisch berechnet und Sie k nnen mit der Navigation beginnen 3 1 2 2 Eine Adresse eingeben Nordamerika Australien In manchen L ndern wird in Adressen auch der Bundesstaat angegeben Wenn Sie sich in einem dieser L nder befinden oder eines dieser L nder aus der Liste w hlen erscheinen auf dem Bildschirm f nf Zeilen 34 In Kalifornien Adrense suchen Encinitas Aausnummer gt Stadtmitte
61. ger detaillierte Aufnahme gen gt k nnen Sie hier die Intervalle verl ngern um so Speicherplatz f r Routenaufzeichnungen zu sparen Automatisches Sg Wenn das automatische Speichern aktiviert ist m ssen Sie die Speichern aktivieren Speicherung von Routenaufzeichnungen nicht selbst ein und ausschalten PND beginnt mit der Aufnahme einer Routenaufzeichnung automatisch sobald eine GPS Position verf gbar ist T Dieser Wert zeigt an wie viel Speicherplatz durch die automatisch SEET gespeicherten Routenaufzeichnungen belegt ist Max Routenspeicher Sie k nnen die maximale Datenbankgr e f r die automatisch gespeicherten Routenaufzeichnungen festlegen Wenn das Limit erreicht wurde werden die ltesten automatisch gespeicherten Routenaufzeichnungen gel scht NMEA SIRF Log Unabh ngig von der normalen Routenaufzeichnung k nnen Sie PND erstellen dazu veranlassen die urspr nglich vom GPS Ger t empfangenen GPS Daten zu speichern Diese Logs werden als eigene Text Dateien auf der Speicherkarte gespeichert und k nnen in PND nicht angezeigt oder wiedergegeben werden 87 5 Glossar 2D 3D GPS Empfang Der GPS Empf nger nutzt Satellitensignale um seinen Ihren Standort zu bestimmen Um eine dreidimensionale Position zu ermitteln inklusive H henangabe sind mindestens vier Signale erforderlich Da die Satelliten st ndig in Bewegung sind und die Signale von anderen Objekten behindert werden k nnen empf ngt Ih
62. gibt m ssen Sie eventuell umbl ttern Tippen Sie auf einen der Wegpunkte in der Liste Sie haben folgende Optionen Schaltfl che Der markierte Punkt wird in der Liste nach oben verschoben wird zu einem Zwischenziel das fr her angesteuert werden soll Tippen Sie wiederholt auf diese Schaltfl che um den Punkt zum Ausgangspunkt der Route zu machen Der markierte Punkt wird in der Liste nach unten verschoben wird zu einem Zwischenziel das sp ter angesteuert werden soll Tippen Sie wiederholt auf diese Schaltfl che um den Punkt zum endg ltigen Ziel der Route zu machen Die Route wird umgekehrt Der Ausgangspunkt wird zum Ziel das Ziel wird zum Ausgangspunkt und alle Zwischenziele werden in der umgekehrten Reihenfolge angesteuert Die Route wird optimiert Der Ausgangspunkt und das Ziel behalten ihre Positionen bei aber die Zwischenziele werden neu geordnet sodass die Route so kurz wie m glich ist m Der gew hlte Punkt wird aus der Route gel scht Loschen Sobald Sie diese Anzeige verlassen wird die Route automatisch neu berechnet und Sie k nnen sofort mit der Navigation beginnen 3 5 Die gesamte Route auf der Karte anzeigen An Bildschirm anpassen Die Karte kann so verschoben bzw vergr ert und verkleinert werden dass die gesamte Routenlinie zu sehen ist Sie m ssen die Karte nicht manuell bearbeiten Die Funktion Auf Karte planen bernimmt diese Aufgabe f r Sie Im erweiterten Modus hab
63. haben Nach Entf e gell Reiht die Ergebnisse nach deren Luftlinienentfernung von Ihrer aktuellen Position verf gbar wenn Sie rund um einen einzelnen Ort gesucht haben Nach Entfernung ordnen Reiht die Ergebnisse nach deren Entfernung von Ihrer aktuellen Position auf der Route verf gbar wenn Sie entlang der aktiven Route gesucht haben 43 Nach Umweg ordnen Reiht die Ergebnisse nach dem erforderlichen Umweg verf gbar wenn Sie entlang der aktiven Route gesucht haben Tippen Sie den gew nschten POl in der Liste an Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen Tippen Sie im LU P Navigieren zu Ak Ziel w hlen Cursor Men auf einfacher Modus oder erweiterter Modus Dann wird die Route automatisch berechnet und Sie k nnen mit der Navigation beginnen 3 1 5 Das Ziel mit gespeicherten POI Suchkriterien w hlen Im POl Bereich des Men s Verwalten k nnen Sie POl Suchkriterien speichern PND wird zudem mit einigen bereits gespeicherten Kriterien geliefert die Sie sofort f r die Suche nach einem POI verwenden k nnen Die Vorgehensweise wird vom Navigationsmen ausgehend erkl rt er POI Suche 1 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Einfacher Modus oder BS Suche Doze Erweiterter Modus Tippen Sie auf Suche W hlen Sie eines der gespeicherten Kriterien und die Liste der zutreffenden POls wird angezeigt Tippen Sie den gew nschten
64. herstellen dass Sie nicht in der verkehrten Richtung durch Einbahnstra en geschickt werden was f r einen Fu g nger sehr wohl m glich ist Sicherheitsmodus Der Sicherheitsmodus deaktiviert den Touchscreen bei einer Geschwindigkeit von mehr als 10 km h 6 mph sodass Ihre Aufmerksamkeit auf die Stra e gerichtet bleibt So k nnen w hrend der Fahrt kein neues Ziel eingeben und keine Einstellungen ndern Das einzige Steuerelement auf dem Bildschirm das weiterhin aktiv ist ist die Handbewegung mit der Sie zur ck zur Kartenanzeige gelangen 4 5 7 GPS Einstellungen Sie k nnen die Verbindung zum GPS Empf nger einrichten Tippen Sie auf die folgenden Co sight GPS Schaltfl chen Men sche Schaltfl che Beschreibung GPS Empf nger lin der ersten Zeile sehen Sie Informationen zum Verbindungsstatus des GPS Empf ngers Die Verbindung zum GPS Empf nger wird in PND automatisch hergestellt daher werden Sie diese Einstellungsseite normalerweise gar nicht sehen GPS aktiviert Sie k nnen die Verbindung zum GPS Empf nger ein und ausschalten Wenn Sie das Ger t zum Beispiel in einem Geb ude oder zu Vorf hrungszwecken verwenden k nnte es sinnvoll sein den GPS Empf nger zu deaktivieren Fort Hier wird die vom GPS Empf nger und in der Anwendung verwendete Kommunikationsschnittstelle angezeigt Baudrate Das ist die bertragungsgeschwindigkeit zwischen dem GPS Empf nger und der Anwendung Autosuche Tippe
65. hnung verwendeten Fahrzeugtyp an Symbol Fahrzeugtyp PKW Taxi Einsatzfahrzeug R Fu g nger TTT 56 4 1 1 2 Statusanzeigezeile Das ist eine Kombi Statusanzeige Sie zeigt folgende Statusinformationen in einer einzigen Zeile an Symbol Beschreibung Die Audioausgabe von PND ist auf stumm geschaltet Die Audioausgabe von PND ist aktiviert PND nimmt eine Routenaufzeichnung auf wenn eine GPS Position verf gbar ist Die Aufnahme von Routenaufzeichnungen ist deaktiviert Es ist kein TMC Empfanger angeschlossen oder TMC ist deaktiviert Ein TMC Empfanger ist angeschlossen und ein Radiosender mit TMC Meldungen wird empfangen Es gibt neue TMC Meldungen die Sie noch nicht gelesen haben N Ein Teil der geplanten Route wird aufgrund der TMC Meldungen umfahren Ein Teil der Route erscheint in den TMC Meldungen konnte aber nicht umfahren werden wenn beispielsweise Ihr Ziel in einer derzeit verstopften Stra e liegt g Der Bluetooth Funkempfang ist deaktiviert Der Bluetooth Funkempfang ist aktiviert aber es ist kein Telefon angeschlossen D Bei der Bluetooth Verbindung ist ein Fehler aufgetreten PND ist ber Bluetooth mit einem Mobiltelefon als Freisprechanlage verbunden Uber die Bluetooth Verbindung ist gerade ein Telefongespr ch aktiv P E RH 4 1 1 3 Die n chsten zwei Ereignisse auf der Route Felder f r die Abzweigungsvorschau Zwei Felder in der Kartenanzeige dienen daz
66. ie Stra enarten sowie die Routenberechnungsmethode ndern k nnen IP Sie k nnen eine Demo der Route in hoher Seite 27 Geschwindigkeit abspielen Simulation Sie k nnen eine Demo der Route in normaler Geschwindigkeit abspielen 4 4 Men Verwalten Sie k nnen die von PND gespeicherten Inhalte verwalten Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Meni Yew Schaltflache Beschreibung Gespeicherte Routen umbenennen oder l schen Seite 71 Eintr ge aus den letzten Zielen l schen Seite 72 Routenaufzeichnungen aufnehmen simulieren Seite 72 umbenennen oder l schen eine Farbe zuweisen in der sie auf der Karte angezeigt werden Favoriten umbenennen oder l schen POls erstellen aktualisieren oder l schen Seite 73 POl Gruppen erstellen aktualisieren oder l schen POl Anzeigeeinstellungen ndern Gespeicherte Gespeicherte Suchkriterien erstellen umbenennen oder SES Be l schen 4 4 1 Gespeicherte Routen verwalten Sie k nnen die zuvor gespeicherten Routen verwalten Tippen Sie auf die folgenden eH a at en outen Schaltfl chen Men Venal Schaltfl che Beschreibung Schaltfl che mit ffnet die ausgew hlte Route zum Bearbeiten dem Namen der gespeicherten Route 71 Schaltfl che Beschreibung L scht die ausgew hlte Route L scht die Liste der gespeicherten Routen Wechselt zur n chsten bzw vorigen Seite um zus tzliche Listeneintr ge anzuzeigen 4 4
67. ie Warnung aktiviert ist geschieht Folgendes e Displaywarnung Die Art der Kamera wird im zweiten Feld f r die Abzweigungsvorschau angezeigt zum Beispiel SR e Warnton Wenn f r die betreffende Kamera keine Geschwindigkeitsbeschr nkung gespeichert ist oder Ihre Geschwindigkeit unter der erlaubten H chstgeschwindigkeit liegt werden Sie durch einfache Piept ne auf die Kamera aufmerksam gemacht e Wenn Sie die Geschwindigkeitsbeschr nkung der Kamera berschreiten geschieht zudem Folgendes e Displaywarnung Ein Symbol mit der Geschwindigkeitsbeschr nkung erscheint in einer Ecke der Karte zum Beispiel 40 e Warnton Ein spezieller Warnton wird abgespielt 2 5 10 1 Arten von Radargeraten Es gibt verschiedene Arten von Verkehrs berwachungskameras Symbol Beschreibung 2 Station r Manche Radarger te sind am Stra enrand angebracht in In eine Richtung blickend und berwachen den Verkehr in eine oder beide Fahrtrichtungen Sie messen Ihre aktuelle Geschwindigkeit F r diese Radarger te k nnen Sie die berwachte Fahrtrichtung und die erlaubte H chstgeschwindigkeit eingeben PND warnt Sie wenn Sie sich auf der kontrollierten Stra enseite einem dieser Ger te n hern Falls Sie in der N he der Kamera zu schnell fahren gibt PND einen speziellen Warnton aus Manche Radarger te werden von Fahrzeugen aus bedient Sie sind nicht immer in Betrieb und die zu berpr fende Geschwindigkeitsbeschr nkung ist nicht festge
68. ie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird 4 Wahlen Sie den Ort aus der Liste 5 Geben Sie den Stra ennamen ein 1 Tippen Sie auf EE 2 Beginnen Sie den Stra ennamen ber die Tastatur einzutippen 3 Sie gelangen zur Ergebnisliste e Nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt 35 e Tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird 4 Wahlen Sie die Stra e aus der Liste 6 Geben Sie die Hausnummer ein lt Hausnummer gt 1 Tippen Sie auf 2 Geben Sie die Hausnummer auf der Tastatur ein 3 Tippen Sie auf um die Eingabe der Adresse abzuschlie en 7 Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen Tippen Sie im E Navigieren zu Fi Als Ziel w hlen Cursor Men auf einfacher Modus oder erweiterter Modus Dann wird die Route automatisch berechnet und Sie k nnen mit der Navigation beginnen 3 1 2 3 Eine Adresse eingeben wenn die Hausnummer mehrfach vorhanden ist Auf langen Stra en beginnen die Hausnummern an einer bestimmten Stelle eventuell wieder von vorne Wenn dies der Fall ist kann eine Hausnummer auf ein und derselben Stra e zweimal oder sogar noch fter vorhanden sein Daher m ssen Sie hier nach der Eingabe der Hausnummer die gew nschte Adresse anhand des Bezirks oder Ortsteils w hlen Die Vorgehensweise wird vom Navigatio
69. ie gew nschte Stimme der co sg Sprachanweisungen w hlen Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Meni ege Regional Schaltfl che Beschreibung Programmsprache Diese Schaltfl che zeigt die derzeit f r die Benutzeroberfl che von PND verwendete Programmsprache an Tippen Sie darauf um aus der Liste der verf gbaren Sprachen eine andere Sprache zu w hlen Wenn Sie diese Einstellung ndern wird das Programm neu gestartet Zuvor m ssen Sie dies best tigen Sprachprofil Diese Schaltfl che zeigt an in welcher Sprache die Audiomeldungen ausgegeben werden Tippen Sie darauf um aus der Liste der verf gbaren Sprachen und Sprecher eine andere Sprache zu w hlen Tippen Sie auf eine beliebige Sprache um ein Audiobeispiel zu h ren Nach Auswahl der gesprochenen Sprache tippen Sie einfach auf OK Inneiten Sie k nnen die vom Programm verwendeten Ma einheiten f r Entfernungen festlegen Bei manchen Sprachen kann es sein dass PND in den Sprachanweisungen nicht alle aufgelisteten Einheiten unterst tzt Wenn Sie eine Ma einheit w hlen die von der gew hlten Sprache der Audioanweisungen nicht unterst tzt wird erscheint eine Warnmeldung Datums amp Sie k nnen das Datums und Uhrzeitformat einstellen Verschiedene Zeitformat einstellen internationale Formate stehen zur Auswahl Zeit und Zeitzonen Sie k nnen auf die Zeit und Zeitzoneneinstellungen zugreifen PND einstellungen hilft Ihnen dabei indem das Programm
70. ist k nnen Sie die Karte trotzdem verschieben vergr ern und verkleinern Sie k nnen auf eine beliebige Stelle in der Karte tippen um den Cursor an diesem neuen Ort zu platzieren aber wenn Sie diese Schaltfl che verwenden kehrt der Cursor an die Stelle zur ck von der aus Sie das Cursor Men urspr nglich ge ffnet haben Wird an der Cursorposition angezeigt wenn es dieselbe Stelle ist an der das Cursor Men ge ffnet wurde 61 Schaltfl che Beschreibung Wird an der Cursorposition angezeigt wenn der Cursor seit dem Offnen des Cursor Men s verschoben wurde ffnet ein neues Fenster mit der Adresse und den Koordinaten des Cursors sowie der Liste der nahe gelegenen POls i ffnet das Vollbild Cursor Men mit allen verf gbaren Optionen Mehr Optionen ss Es wird eine neue Route mit dem Cursor als Ziel berechnet Die P7 Als Ziel w hlen vorige Route wird gel scht Si ga Wenn sich der Cursor am oder nahe beim Ziel befindet ersetzt diese Schaltfl che die vorige Schaltfl che und l scht das aktuelle Ziel aus der Route Das letzte Zwischenziel wird zum neuen Ziel Falls es keine Zwischenziele gibt wird die Route gel scht Der Cursor wird als Zwischenstopp in die aktive Route eingef gt also als Wegpunkt der angefahren werden soll bevor Sie zum endg ltigen Ziel gelangen Wenn es auf der Route bereits ein Zwischenziel gibt wird die Seite Route ndern ge ffnet sodass Sie entscheiden k nnen wo
71. it dem Verbindungsaufbau besch ftigt Himmelskreis Der virtuelle Himmel zeigt den Teil des Himmels den Sie gerade sehen k nnen wobei sich Ihr Standort in der Mitte befindet Die Satelliten sind auf ihren aktuellen Positionen zu sehen Das GPS PND ist mit dem GPS Empf nger verbunden empf ngt sowohl von den gr nen als auch den gelben Satelliten Daten Von den gelben Satelliten werden die Signale nur empfangen w hrend hingegen die gr nen dem GPS zur Ortsbestimmung dienen P Koordinaten Ihre aktuelle GPS Position im WGS84 entf llt Format Statusbalken f r die Satelliten Dunkle Balken stehen f r die gelben und entf llt a S l helle f r die gr nen Satelliten Je mehr gr ne Satelliten mit ihrem GPS verbunden sind desto besser wird Ihre Position berechnet 69 4 2 Suchmen Legen Sie das Ziel Ihrer Route fest Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men Suche Schaltfl che Beschreibung Referenz tw Ist Ihnen zumindest ein Teil der Adresse bekannt so ist Seite 33 dies der schnellste Weg das Ziel Zu finden OK Sie k nnen Ihr Ziel aus Tausenden von bereits in PND Seite 42 M gespeicherten POIs oder aus einer Liste mit Ihren eigenen POls ausw hlen Die Ziele die Sie fr her einmal in PND eingegeben Seite 44 Letzte Ziele haben werden in den letzten Zielen gespeichert Koordinate Sie k nnen Ihr Ziel auch durch Eingabe seiner Seite 45 suchen Koordinaten w hlen Sie k n
72. kte gibt es nur in bestimmten St dten und L ndern Hochstra en Komplexe Kreuzungen und von anderen Stra en abgehobene Stra en wie Uber und Unterf hrungen werden in 3D angezeigt Geb ude Anzeige Die vollst ndigen 3D Geb udedaten einer Stadt die die tats chliche Gr e der Geb ude und deren Lage auf der Karte wiedergeben Geb udedaten gibt es nur f r die Stadtzentren der gr ten Metropolen in den USA und Europa Angezeigte Gelandedetails Die 3D Gelandedaten die Ihnen beim Betrachten der Karte Anderungen im Gel nde oder der Seeh he anzeigen Sie werden bei der Navigation zum Zeichnen der Route in 3D herangezogen Farbprofile PND kann die Karte und die Men s bei Tag und bei Nacht in verschiedenen Farben darstellen W hlen Sie die Farbprofile die in jedem Modus verwendet werden sollen und legen Sie fest ob zwischen den Farbprofilen f r Tag und Nacht automatisch oder manuell umgeschaltet werden soll H henangaben in der 2D Karte 3D Daten k nnen auch in 2D Karten angezeigt werden Diese Karten die eine Sicht von oben darstellen zeigen Erh hungen durch Farben und Schattierungen an Stra ennamen anzeigen W hrend der Navigation k nnen die auf der Karte angezeigten Stra ennamen und POl Symbole st ren Mit diesem Schalter k nnen Sie diese Kartenelemente ausblenden wenn PND Ihrer Position auf der Karte folgt Wenn Sie die Karte verschieben werden sowohl die Stra ennamen als auch die POI Symbole s
73. l 47 3 0 Eine Simulation der Route ansehen sanken 48 3 2 Den Sicherheitsmodus aktivieren ee Bea 48 Seed 48 3 9 Das n chste Zwischenziel aus der Route l schen cccccccccssecccccc ee eeeeeeeeeaeeeeeesesaaeeeeeeseaaanseeeees 49 SPO De aktive Route l schen sun heil 49 3 11 Routenaufzeichnungen verwenden DI 49 3 12 Eme Route speichem nei 50 3 19 Pne gespeicherte Route EE EE 51 4 Referenzteil Erweiterter MOdUuS ccccccccssccscccsccccscccsccccccccscccsccccscccscccscccsccccscccscses IL SE 32 Zh Aes Sy YAU OOM ALN der Rare en ees 55 4 1 1 1 Anzeige f r den Akku die Qualit t der GPS Position und den Foabrzeugrn 35 GE 57 4 1 1 3 Die n chsten zwei Ereignisse auf der Route Felder f r die Abzweigungsvorschau cannnneeeeeeeeeneeeeeeeeeenn 37 4 1 2 Objekte ur der Ratte sera era 58 E 58 LL22 Arten VON DEOD EITEN iasa unse a aA E e 59 4 1 23 Bestandtellesder EE 59 do Umetno S men a a essen este 61 A AGT SOR IVA CW E 61 ere E 63 4 1 6 Routeninformationsanzeige aueh 63 4 1 7 Kahrtintormalionsanze I a S a wanes teutncimeianen 65 AAT E EE 67 EE ee 67 41 ER EE 68 EE 70 EE ei 70 4 3 Men Verwalten EE 71 4 4 1 Gespeicherte Routen verwalten cccccssssseeccececccceececcesaesssesseeeseeeeceeeeeeeeesaaaaasesseeeeeeeeeseeeeeeaqaas 71 4 4 Lerte Ziele E 72 44 3 Route a fzeichn gen verwalten ana a 12 FE Te ANT OMT LS Vy CL Vy AME Nang ate can aa E N 73 AA SPOR VOW E ian a O O A A 73 4 4 6 Gespeicher
74. legt Die Warnmeldung ist so hnlich wie bei station ren Radarger ten aber da es keine Geschwindigkeitsangabe gibt werden Sie nur vor deren N he gewarnt Eingebaut Manche Radarger te sind in Verkehrsampeln eingebaut Sie funktionieren wie station re Ger te sind aber schwerer zu sehen Die N he und Geschwindigkeitswarnung erfolgt wie bei station ren Radarger ten Diese Radarger te sind paarweise zusammengeschaltet und messen nicht Ihre aktuelle Geschwindigkeit sondern Ihre Durchschnittsgeschwindigkeit zwischen zwei Kontrollpunkten An beiden Stellen wird Ihr Fahrzeug identifiziert sowie Ihre Durchfahrtszeit aufgezeichnet Anhand Ihrer Fahrzeit zwischen den beiden Kontrollpunkten wird Ihre Durchschnittsgeschwindigkeit berechnet 29 Symbol Typ Beschreibung PND warnt Sie wenn Sie sich einem dieser Radarger te n hern und zeigt die Warnmeldung auch nach Passieren dieses Ger tes weiterhin an Ihre Durchschnittsgeschwindigkeit wird solange gemessen bis Sie das n chste derartige Radarger t erreichen Ubersteigt Ihre Durchschnittsgeschwindigkeit die erlaubte H chstgeschwindigkeit zwischen den beiden Radarger ten so h ren Sie den gleichen Warnton wie bei den anderen Radarwarnungen In Ausnahmef llen kann es vorkommen dass PND nicht feststellen kann wann Sie am zweiten Kontrollpunkt vorbeifahren z B an einem Tunnelausgang wenn noch keine GPS Position verf gbar ist und die Warnmeldung wird nicht gestoppt
75. ln Schaltfl che Beschreibung Energieverwaltung sie k nnen einstellen was mit der Hintergrundbeleuchtung geschehen soll wenn das Display eine Zeit lang nicht ber hrt wird Sie haben folgende Optionen e _Hintergrundbeleuchtung immer an Der Bildschirm wird immer beleuchtet Ger teeinstellungen verwenden In PND gelten die vom Ger t verwendeten Einstellungen f r die Hintergrundbeleuchtung Smart Bei Verwendung des Akkus wird mit der Stromsparfunktion der Bildschirm nur beleuchtet wenn Sie eine Taste oder eine Schaltfl che ber hren oder wenn das Programm Ihnen etwas anzeigen will Nach einigen Sekunden wird das Display dunkler und wieder ein paar Sekunden sp ter schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung komplett aus So kann die Funktionsdauer Ihres Akkus verl ngert werden anne bei Sie k nnen einstellen wie hell die Hintergrundbeleuchtung bei Tag ag sein soll Hintergrundlicht bei Sie k nnen einstellen wie hell die Hintergrundbeleuchtung bei Nacht Nacht sein soll 4 5 11 Routenaufzeichnungseinstellungen Sie k nnen die automatische Speicherung von Routenaufzeichnungen aktivieren und die CO 6 Einstellungen daf r anpassen Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men ee Sp Routenaufz 86 Schaltfl che Beschreibung Update Intervall Legt fest wie oft GPS Positionsangaben gespeichert werden Normalerweise werden die Standortdaten vom GPS jede Sekunde empfangen Wenn Ihnen auch eine weni
76. mationen k nnen hinzugef gt werden K POI Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Meni ewe 2 5 10 Verkehrs berwachungskameras Die Standorte von Verkehrs berwachungskameras stellen eine spezielle POl Kategorie dar Im Gegensatz zu den anderen POls k nnen diese nicht durchsucht werden Zudem gibt es nur f r die Kameras eine spezielle Warnung wenn Sie sich diesen n hern Ist eine integrierte Datenbank mit Verkehrs berwachungskameras im Nein Lieferumfang von PNA bereits enthalten Kann ich Standorte von Verkehrs berwachungskameras aus dem POl Warner laden K nnen Standorte von Verkehrsuberwachungskameras als Textdatei Ja geladen werden Kann ich den Cursor als Standort einer Verkehrs berwachungskamera Ja speichern Sie k nnen den POI Warner Updater verwenden der auf der mitgelieferten DVD zu finden ist Das erste Update von station ren Verkehrs berwachungskameras ist kostenlos Verkehrs berwachungskameras speichern Um den Standort einer Verkehrs berwachungskamera zu speichern platzieren Sie den Cursor an der gew nschten Stelle und tippen Sie dann auf die folgenden P Schaltfl chen curser Mehr Optionen D n Radar neu Kamerawarnung 28 Die Warnung vor Verkehrs berwachungskameras kann in den Warneinstellungen aktiviert EI Leg werden Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men Dro Radarwarnung Wenn Sie sich einer Verkehrs berwachungskamera n hern und d
77. n 3 1 2 7 Eine Adresse ber eine Postleitzahl eingeben Sie k nnen alle der oben angef hrten Adresssuchen ber die Eingabe der Postleitzahl anstelle des Ortsnamens durchf hren Hier ein Beispiel mit einer kompletten Adresse Die Vorgehensweise wird vom Navigationsmen ausgehend erkl rt Adresse 3 B suchen 1 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen me einfacher Modus oder Suche mens erweiterter Modus 2 PND schl gt Ihnen standardm ig das Land den Bundesstaat und den Ort vor in dem Sie sich gerade befinden Tippen Sie gegebenenfalls auf die Schaltfl che mit dem Namen des Landes Bundesstaates und w hlen Sie einen anderen Eintrag aus der Liste 3 Tippen Sie auf die Schaltfl che mit dem Namen des Ortes und geben Sie die Postleitzahl ein 1 Beginnen Sie die PLZ ber die Tastatur einzutippen 2 Sie gelangen zur Ergebnisliste e Nachdem Sie einige Stellen eingegeben haben werden die zutreffenden Ergebnisse in einer Liste angezeigt e Tippen Sie auf a um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird 3 Wahlen Sie den Ort aus der Liste 4 Geben Sie den Stra ennamen ein 1 Tippen Sie auf el i Beginnen Sie den Stra ennamen ber die Tastatur einzutippen Sie gelangen zur Ergebnisliste e Nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt e Tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor
78. n Akkuzustand Das Ger t wird mit dem Akku betrieben Die Anzahl der erleuchteten Balken zeigt die verbliebene Akkukapazit t an Das Ger t wird mit einer externen pel A U NIE DEISEE Stromversorgung betrieben Der Akku wird geladen gerade geladen Fahrzeugtyp Das Symbol zeigt den f r die Routenberechnung verwendeten Fahrzeugtyp an 2 4 4 Den Cursor den markierten Punkt auf der Karte verwenden Platzieren Sie zun chst den Cursor mit einer der folgenden Methoden an der gew nschten Stelle in der Karte e Verwenden Sie das Suchmen um einen Ort auszuw hlen Es wird wieder die Karte aufgerufen auf der der ausgew hlte Punkt der Cursor in der Mitte angezeigt wird und das Cursor Men mit den verf gbaren Optionen wird ge ffnet e Tippen Sie das Display an und tippen Sie erneut darauf um den Cursor an der gew nschten Stelle zu platzieren Tippen Sie nun auf ser um das Cursor Men zu ffnen Sie k nnen folgende Aktionen durchf hren Schaltfl che a In der aktiven Route verwendet den Cursor als Ausgangspunkt f r die PR Na Start w j Route indem die aktuelle GPS Position ersetzt wird nur im erweiterten Modus verf gbar Bye In der aktiven Route verwendet den Cursor als Ziel der Route indem P Als Ziel w hlen das vorige Ziel ersetzt wird 21 Schaltfl che Aen In der aktiven Route verwendet den Cursor als Zwischenziel Zwischenstopp vor dem endg ltigen Ziel nur im erweiterten Modus ver
79. n Kamerawarnton zu unterdr cken Tippen Sie in diesen Bereich um die Simulation zu stoppen Wenn Sie in diesen Bildschirmbereich tippen geschieht nichts Wenn Sie in diesen Bildschirmbereich tippen geschieht nichts Die Anzeigezeile enth lt folgende Symbole Symbol Beschreibung bd Die Audioausgabe von PND ist auf stumm geschaltet A A i Die Audioausgabe von PND ist aktiviert PND nimmt eine Routenaufzeichnung auf wenn eine GPS Position verf gbar ist 19 Symbol Beschreibung ei Die Aufnahme von Routenaufzeichnungen ist deaktiviert D Es ist kein TMC Empf nger angeschlossen oder TMC ist deaktiviert Ein TMC Empf nger ist angeschlossen und ein Radiosender mit TMC Meldungen wird empfangen Es gibt neue TMC Meldungen die Sie noch nicht gelesen haben Ein Teil der geplanten Route wird aufgrund der TMC Meldungen umfahren Ein Teil der Route erscheint in den TMC Meldungen konnte aber nicht umfahren werden wenn beispielsweise Ihr Ziel in einer derzeit verstopften Stra e liegt Der Bluetooth Funkempfang ist deaktiviert Der Bluetooth Funkempfang ist aktiviert aber es ist kein Telefon angeschlossen D Bei der Bluetooth Verbindung ist ein Fehler aufgetreten PND ist ber Bluetooth mit einem Mobiltelefon als Freisprechanlage verbunden ber die Bluetooth Verbindung ist gerade ein Telefongespr ch aktiv Die folgenden Informationen sind in den drei Datenfeldern der Kartenanzeige zu sehen Tip
80. n angezeigt mit farbigen Punkten f r jeden Satelliten Einige Punkte m ssen gr n werden sodass eine Navigation m glich ist Wenn sich das Symbol Die GPS Position und nicht bewegt ist eine eine aktive Route sind Routenberechnung verf gbar aber die erforderlich automatische Neuberechnung nach einer Routenabweichung ist deaktiviert und Sie sind von der Route abgekommen Wenn das Symbol PND f hrt eine animiert ist wird Berechnung oder gerade eine Neuberechnung der Routenberechnung Route durch durchgef hrt N chstes Ereignis auf Die GPS Position und ee eine aktive Route sind verf gbar und Sie fahren auf der empfohlenen Route In diesem Bereich sehen Sie Informationen zur Art und Entfernung des n chsten Ereignisses auf Ihrer Route Tippen Sie in diesen Bereich um die Routeninformatione n zu ffnen Tippen Sie in diesen Bereich damit PND die empfohlene Route neu plant Wenn Sie in diesen Bildschirmbereich tippen geschieht nichts Tippen Sie in diesen Bereich um die Routeninformationen zu ffnen Der folgende Bereich erscheint neben dem runden Feld das oben beschrieben wurde Wenn Sie in diesen Bereich tippen h ngt die ausgef hrte Aktion von den Informationen ab Es gibt keine g ltige GPS Position Wenn es keine g ltige GPS Position gibt wird dieses Symbol hier angezeigt Verkehrsbeschr nkung Wenn die GPS Position verf gbar ist es aber keine zu navigierend
81. n ein neues Ziel anf gen Routen mit mehreren Zielen werden auf der Basis von einfachen Routen erstellt daher muss zuerst eine Route aktiv sein Eine der Methoden eine Route zu erweitern besteht darin ein neues Ziel an die Route anzuf gen Das vorige Ziel wird zum letzten Zwischenziel auf der Route Diese Funktion ist nur im erweiterten Modus verf gbar 1 W hlen Sie einen neuen Punkt auf die gleiche Art und Weise wie in den vorigen Abschnitten Dieser wird das zus tzliche Ziel auf der Route 2 Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen und das Cursor Men ffnet sich automatisch Mehr Optionen 3 Tippen Sie auf P um das komplette Cursor Men mit den Zusatzfunktionen zu ffnen Weiter 4 Tippen Sie auf P um den Punkt als neues Routenziel einzuf gen wobei das alte Ziel zum letzten Zwischenstopp gemacht wird 5 optional Wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte beliebig oft um der Route weitere Punkte hinzuzuf gen Jedes Mal wenn Sie einen neuen Punkt hinzuf gen wird die Route automatisch neu berechnet und Sie k nnen sofort mit der Navigation beginnen 46 3 4 Die Route bearbeiten Diese Funktion ist nur im erweiterten Modus verf gbar E mg ef Route ndern Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men Route 7 Die Liste der Wegpunkte erscheint mit dem Ausgangspunkt ganz oben in der Liste und dem endg ltigen Ziel am Ende Wenn es mehrere Zwischenziele
82. n tig Ist dies der Fall so erscheint auf der Routeninformationsanzeige eine Warnmeldung und der Teil der Route der Ihren Einstellungen nicht entspricht wird auf der Karte in einer anderen Farbe dargestellt Routenberechnungs Sie k nnen zwischen verschiedenen Routenarten w hlen Die methode Routenvarianten k nnen ebenfalls beim Erstellen einer Route gew hlt E Routenvarianten werden Tippen Sie auf das Ziel festgelegt wurde Verkehrsinfo Wenn TMC Meldungen empfangen werden legt diese Einstellung fest verwenden ob PND diese Informationen in der Routenplanung ber cksichtigt Neu berechnen wegen Verkehr im Cursor Men nachdem Diese Einstellung legt fest wie PND die empfangen TMC Daten in der Routenneuberechnung ber cksichtigt e Automatisch Wenn eine Routenneuberechnung aufgrund der empfangenen TMC Meldungen erforderlich ist plant PND die Route automatisch neu Manuell Wenn eine Routenneuberechnung aufgrund der empfangenen TMC Meldungen erforderlich ist setzt PND Sie davon in Kenntnis aber Sie m ssen entscheiden ob die Route neu geplant werden soll oder nicht Inaktiv TMC Meldungen werden nur ber cksichtigt wenn die Route nach einer Routenabweichung neu berechnet wird Fahrzeugarten e PKW e Taxi e Bus e Einsatzfahrzeug e Fahrrad e Fu g nger Bei der Routenplanung verwendete Stra enarten Typ Beschreibung Autobahnen Vielleicht m ssen Sie Autobahnen meiden wenn Sie ein langsames Au
83. n Sie auf diese Schaltfl che damit PND nach dem GPS Empf nger sucht und die Verbindung herstellt 84 4 5 8 TMC Einstellungen Sie k nnen die Verbindung zum TMC Empf nger einrichten Wenn der TMC Empf nger aktiv ist k nnen Sie w hlen von welchem Radiosender Daten empfangen werden sollen Tippen CO es Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men ode Wenn kein TMC Empf nger an PND angeschlossen ist haben Sie folgende Optionen Schaltfl che Beschreibung Keine TMC In der ersten Zeile sehen Sie Informationen zum Verbindungsstatus Hardware gefunden des TMC Empf ngers Die Verbindung zum TMC Empf nger wird in PND automatisch hergestellt daher werden Sie diese Einstellungsseite normalerweise gar nicht sehen Protokoll Das ist das vom TMC Empf nger und der Anwendung verwendete Kommunikationsprotokoll Port Hier wird die vom TMC Empfanger und der Anwendung verwendete Kommunikationsschnittstelle angezeigt Baudrate Das ist die bertragungsgeschwindigkeit zwischen dem TMC Empf nger und der Anwendung Autosuche Tippen Sie auf diese Schaltfl che damit PND nach dem TMC Empf nger sucht und die Verbindung herstellt Wenn bereits ein TMC Empf nger angeschlossen ist sieht die Seite anders aus Schaltfl che Beschreibung Automatischen Wenn der automatische Tuner aktiviert ist durchsucht der Empf nger Tuner verwenden von PND das FM CCIR Frequenzband nach einem TMC Signal Der erste gefundene S
84. n f r die gesamte Route an auch wenn in den Datenfeldern nur die Werte von Ihrer aktuellen Position bis zu einem Zwischenziel zu sehen sind Auf Karte planen Tippen Sie in dieses Feld um in allen Datenfeldern Informationen zu den Zwischenzielen anzuzeigen Tippen Sie in dieses Feld um in allen Datenfeldern Informationen zu den Zwischenzielen anzuzeigen Tippen Sie in dieses Feld um in allen Datenfeldern Informationen zu den Zwischenzielen anzuzeigen Tippen Sie in dieses Feld um in allen Datenfeldern Informationen zu den Zwischenzielen anzuzeigen Tippen Sie in dieses Feld um in allen Datenfeldern Informationen zu den Zwischenzielen anzuzeigen Tippen Sie auf ein beliebiges Symbol um eine Erklarung aufzurufen Offnet die Routenplanungsoptionen vom Einstellungsmenu Offnet die Kartenansicht die fur die Routenplanung entworfen wurde Name Beschreibung Funktion ee Erscheint nur wenn es mindestens ein L scht das n chste ARE ENDEN Zwischenziel gibt Zwischenziel aus der auslassen Route Route Erscheint nur wenn es auf Ihrer Route L scht die aktive Route l schen keine Zwischenziele gibt 4 1 7 Fahrtinformationsanzeige In der Fahrtinformationsanzeige sehen Sie sowohl Routen als auch Fahrtdaten die Sie w hrend Ihrer Fahrt eventuell ben tigen Sie kann durch Antippen des Fahrtdatenfeldes 4 04 24 int SES direkt von der Kartenanzeige aus ge ffnet werden
85. ndaten den vom GPS Empf nger kommenden Daten und gegebenenfalls einem Shortcut zu den GPS Einstellungen die Suche nach dem GPS Empf nger erfolgt automatisch Wenn ein TMC Empf nger mit PND verbunden ist ffnet diese Schaltfl che die Liste der TMC Meldungen und bietet Ihnen Zugriff auf die TMC Einstellungen und die Radiosendereinstellungen Offnet die Bluetooth Einstellungen Keine Aktion 4 1 9 GPS Datenanzeige HE s Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Dun Ft um die GPS Datenanzeige zu ffnen und den Status des GPS Empfangs abzufragen 68 ve nn Symbol Farbe Name Beschreibung Gr n Anzeige f r die PND ist mit dem GPS Empf nger Qualit t der verbunden und GPS Positionsdaten sind GPS Position in 3D verf gbar PND kann sowohl Ihre horizontale als auch Ihre vertikale GPS Position berechnen Gelb PND ist mit dem GPS Empf nger verbunden und GPS Positionsdaten sind in 2D verf gbar Nur die horizontale Position wird berechnet PND kann Ihre vertikale GPS Position nicht berechnen Grau PND ist mit dem GPS Empf nger verbunden aber es sind keine GPS Positionsdaten verf gbar Rot PND hat keine Verbindung zum GPS Empf nger Anzeige f r die Qualit t der GPS Gelb blinkend Verbindung PND hat keine Verbindung zum GPS Empf nger ist aber derzeit mit dem Verbindungsaufbau besch ftigt Rot blinkend PND hat keine Verbindung zum GPS Empf nger und ist auch nicht m
86. nen einen Ort als Ziel w hlen den Sie bereits in Seite 42 Ihren Favoriten gespeichert haben Auf Karte ffnet eine spezielle 2D Kartenansicht die f r die Routenplanung optimiert ist Es gibt nur die Schaltfl chen zum Vergr ern und Verkleinern sowie die Routen nderungsschaltfl chen des Cursor Men s 4 3 Routenmen Hier k nnen Sie Ihre Routen speichern laden und bearbeiten Tippen Sie auf die folgenden ED e Schaltfl chen Men Route Schaltfl che Beschreibung Q Routeninfo ffnet eine Seite mit n tzlichen Routendaten Seite 63 La Reiseplan Sie k nnen die Navigationsanweisungen durchsehen Seite 26 denen PND w hrend der Fahrt folgt Sie k nnen Fahrman ver oder Stra en ausschlie en um die Route an Ihre Bed rfnisse anzupassen ef Route ndern Sie k nnen die Route ndern Sie k nnen Wegpunkte Seite 47 l schen oder deren Reihenfolge ndern GJ Poue l schen L scht die aktive Route mit all ihren Wegpunkten Seite 49 Ausgangspunkt Zwischenziele und Ziel Wenn Sie diese Route zu einem sp teren Zeitpunkt wieder ben tigen m ssen Sie sie komplett neu erstellen H Route Sie k nnen die aktive Route f r sp ter speichern Seite 50 _ speichern A Route laden Sie k nnen eine zuvor gespeicherte Route f r die Seite 51 Navigation laden 70 Schaltfl che Beschreibung ffnet die Seite mit den Routeneinstellungen wo Sie Seite 78 das f r die Routenberechnung verwendete Fahrzeug d
87. ner Route Sie k nnen auch nach POls rund um den Cursor suchen Oder Sie k nnen die Cursorposition speichern als e Favorit e Verkehrsuberwachungskamera e POI e Markierung auf der Karte Pin 2 5 2 4 Urspr ngliche Position im Cursor Men Wenn das Cursor Men ge ffnet ist zeigt ein spezielles Symbol k die Cursorposition an von der aus das Men aufgerufen wurde Sie k nnen die Karte verschieben vergr ern und verkleinern und den Cursor an eine andere Stelle setzen Der normale Cursor erscheint und Sie k nnen mit Hilfe der Schaltfl chen im Cursor Men Aktionen f r den neuen Ort ausf hren Yor Tippen Sie auf um zur urspr nglichen Position des Cursors zur ckzukehren Die Karte springt an die Stelle zur ck an der das Cursor Men ge ffnet wurde und das WK Symbol wird wieder angezeigt 2 5 3 Farbprofile f r Tag und Nacht PND verwendet verschiedene Farbprofile bei Tag und bei Nacht e Die Farben im Tagmodus hneln gedruckten Stra enkarten e In den Farbprofilen f r die Nacht sind gro e Objekte dunkel gef rbt sind um die relative Bildschirmhelligkeit einzuschr nken 24 PND bietet Ihnen mehrere verschiedene Farbprofile f r Tag und Nacht Anhand der aktuellen Uhrzeit und Ihrer GPS Position kann das Programm auch automatisch zwischen Tag und Nachtmodus umschalten und zwar einige Minuten vor Sonnenaufgang wenn der Himmel bereits hell ist und einige Minuten nach Sonnenuntergang bevor
88. nert in 2D dargestellt sodass Sie die Umgebung sehen k nnen F r den automatischen bersichtsmodus stehen Ihnen folgende Steuerelemente zur Verf gung e Entfernung der Abzweigung f r bersichtsmodus Die Karte wechselt in den bersichtsmodus wenn das n chste Ereignis auf der Route mindestens in der hier festgelegten Entfernung liegt Standardma stab Der Ubersichtsmodus wird in diesem Ma stab aufgerufen Sie k nnen die Karte im Ubersichtsmodus vergr ern und verkleinern aber wenn die bersicht das n chste Mal ge ffnet wird gilt wieder dieser Ma stab 4 5 6 Warneinstellungen Sie k nnen einige n tzliche Warnungen aktivieren und mit Hilfe des Sicherheitsmodus den Touchscreen sperren w hrend sich das Fahrzeug bewegt Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men Smtelunon 4 Schaltfl che Beschreibung Warnen falls zu schnell A Warnungen Die Karten k nnen Informationen ber die auf den jeweiligen Stra enabschnitten erlaubten H chstgeschwindigkeiten enthalten PND kann Sie warnen falls Sie die aktuelle Geschwindigkeitsbegrenzung berschreiten Diese Informationen k nnten f r Ihre Region nicht verf gbar sein bitte fragen Sie Ihren H ndler oder nicht immer f r alle Stra en auf der Karte stimmen Hier k nnen Sie einstellen ob Sie diese Warnmeldungen erhalten m chten oder nicht Sie k nnen die relative Geschwindigkeits berschreitung einstellen bei der Sie von der Anwendung gewar
89. nge sie ge ffnet ist Sie k nnen zwischen den Fahrten umschalten sie pausieren und erneut starten oder die Daten zur cksetzen Auf dieser Seite haben Sie folgende Optionen Beschreibung H lt die derzeit auf dem Bildschirm angezeigte Fahrt an Die Werte auf dem Display ndern sich nicht mehr Diese Schaltfl che ersetzt die vorige wenn diese aktiviert wurde Tippen oe Sie darauf um die Fahrtdaten wieder zu erfassen Setzt alle Zahlerwerte der derzeit angezeigten Fahrt zur ck Die Fahrtdaten werden erst wieder erfasst wenn PND vom GPS eine Positionsangabe erh lt Wechselt von einer Fahrt zur n chsten Zur cksetzen 4 1 8 Schnellzugriff Im Men Schnellzugriff finden Sie eine Reihe von Steuerelementen die w hrend der x ey Navigation oft verwendet werden Es kann Uber die Schaltflache direkt von der Kartenanzeige aus ge ffnet werden gr gt Sa amp a amp m Wenn Sie im Men Schnellzugriff auf einen beliebigen Schalter tippen mit Ausnahme des Fahrzeugtyps kehren Sie unverz glich zur Kartenanzeige zur ck Schalter sind aktiviert wenn die dazugeh rigen L mpchen leuchten Die Schaltfl che Fahrzeugtyp ist ein 6 Sonderfall Sie kann mehrere Werte annehmen Eine Liste der verf gbaren Optionen wird ge ffnet und das Symbol des ausgew hlten Fahrzeugs wird auf der Schaltfl che angezeigt Hauptfunktion einfaches Funktion antippen Antippen und halten Passt
90. nsmen ausgehend erkl rt Adresse 3 H euch 1 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen amt einfacher Modus oder suche mom erweiterter Modus 2 PND schl gt Ihnen standardm ig das Land den Bundesstaat und den Ort vor in dem Sie sich gerade befinden Tippen Sie gegebenenfalls auf die Schaltfl che mit dem Namen des Landes Bundesstaates und w hlen Sie einen anderen Eintrag aus der Liste 3 So k nnen Sie gegebenenfalls den Ort ndern e Tippen Sie auf die Schaltfl che um den Ort aus der Liste der k rzlich verwendeten Ziele zu w hlen e So k nnen Sie einen neuen Ort eingeben 1 Tippen Sie auf die Schaltfl che mit dem Namen des Ortes Falls Sie das Land den Bundesstaat ge ndert haben tippen Sie bitte auf lt Name der Stadt gt 2 Beginnen Sie den Ortsnamen ber die Tastatur einzutippen 3 Sie gelangen zur Liste der Suchergebnisse e Nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt 36 e Tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird 4 Wahlen Sie den Ort aus der Liste 4 Geben Sie den Stra ennamen ein 1 Tippen Sie auf ee Beginnen Sie den Stra ennamen ber die Tastatur einzutippen Sie gelangen zur Ergebnisliste e Nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt e Tippen Sie auf um
91. nt werden 100 ist die aktuelle Geschwindigkeitsbeschr nkung e In bebauten Gebieten in St dten und Ortschaften e Anderswo alle anderen Gebiete Es gibt zwei Arten von Warnungen Sie k nnen sie unabh ngig voneinander ein bzw ausschalten e Warnton Es wird eine Sprachmeldung abgespielt wobei das gew hlte Profil f r die Sprachanweisungen verwendet wird Displaywarnung Ein Symbol mit der Geschwindigkeitsbeschr nkung erscheint in einer Ecke der 50 Karte zum Beispiel wi Diese Funktion kann Sie warnen wenn Sie sich einer Verkehrs berwachungskamera n hern Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen dass die Verwendung dieser Funktion im betreffenden Land geseizlich erlaubt ist Sie haben folgende Radarwarnung 83 Schaltfl che Beschreibung Optionen e Warnton W hrend Sie auf die Kamera zufahren k nnen Piept ne abgespielt werden oder einfach nur Warnt ne falls Sie in der N he eines Radarger tes die Geschwindigkeitsbeschr nkung berschreiten Displaywarnung Sie sehen in der Kartenanzeige die Art der Kamera und die berwachte Geschwindigkeitsbeschr nkung w hrend Sie auf ein Radarger t zufahren Warnung falls zu schnell f r Fu g nger Aktivieren Sie diese Funktion um eine Warnmeldung zu erhalten wenn Sie den Fu g ngermodus eingeschaltet haben und schnell fahren Sie werden gefragt ob Sie in den Fahrzeugnavigationsmodus wechseln m chten So k nnen Sie beispielsweise sic
92. ofort wieder angezeigt Manche Karten enthalten Spurdaten sodass Sie sich auf der n chsten Kreuzung richtig einordnen k nnen Diese Einstellung legt fest ob PND 11 Schaltfl che Beschreibung diese Angaben oben oder unten auf der Karte anzeigen soll 4 5 2 Audioeinstellungen Sie k nnen die T ne von PND anpassen Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men Je Audio Schaltfl che Beschreibung Gesamtlautst rke Mit diesem Schalter k nnen Sie alle T ne des Ger tes auf stumm schalten Wenn Sie erneut darauf tippen wird die Audioausgabe wieder aktiviert Die Lautst rke wird durch die Position des Schiebereglers bestimmt Die Lautst rke von PND ist von Ihren Ger teeinstellungen unabh ngig Wenn Sie das Programm verlassen gelten wieder die standardm igen Ger teeinstellungen Lautst rke der Sprachanweisunge n Mit diesem Schieber k nnen Sie die Lautst rke der Sprachanweisungen regeln Befindet er sich ganz links werden die Sprachanweisungen unterdr ckt ist er ganz rechts gilt die Gesamtlautst rke des Ger tes Tastent ne Tastent ne sind akustische Signale die beim Bedienen von Ger tetasten oder des Touchscreens ausgel st werden Mit diesem Schalter k nnen Sie die Tastent ne ein oder ausschalten Die Tastent ne werden in der Gesamtlautst rke ausgegeben Dynamische Bei hohen Geschwindigkeiten kann der Ger uschpegel im Auto so hoch Lautst rke sein dass Sie Sprach
93. on um die aktuelle GPS Position zu verwenden Das Positionsmen wird angezeigt und Sie k nnen die GPS Position speichern als e Favorit e Verkehrsuberwachungskamera e POI e Markierung auf der Karte Pin 2 5 2 2 Zur normalen Navigation zur ckkehren Wenn die GPS Position verf gbar ist und Sie die Karte verschoben haben das Symbol A bewegt sich oder wird gar nicht angezeigt oder Sie die Karte im 3D Modus gedreht haben erscheint die Schaltfl che a Tippen Sie darauf um die Karte zur ck zu Ihrer GPS Position zu verschieben und wieder in Fahrtrichtung auszurichten automatische Kartendrehung EY Hinweis Wenn es eine aktive Route gibt setzt PND die Navigation fort selbst wenn Sie die Karte w hrend der Fahrt verschieben Es gibt die 23 Sprachanweisungen aus und zeigt die Symbole f r die Abzweigungsvorschau je nach Ihrer aktuellen GPS Position an 2 5 2 3 Markierter Punkt Cursor Wenn Sie im Suchmen einen Ort ausw hlen oder in die Karte tippen w hrend die Kartenschaltfl chen angezeigt werden erscheint der Cursor am ausgew hlten Punkt in der Karte PND zeigt den Cursor als leuchtenden roten Punkt an der bei jedem Ma stab gut sichtbar ist auch wenn er sich in der 3D Kartenansicht im Hintergrund befindet Tippen Sie auf user sobald der Cursor erscheint Das Cursor Men wird aufgerufen und Sie k nnen den Cursor verwenden als e Ausgangspunkt einer Route e Zwischenziel auf einer Route e Ziel ei
94. orizontalen Betrachtungswinkel der Karte im 3D Modus ndern Nach oben und unten kippen Nach links und rechts drehen Wenn die GPS Position verf gbar ist dreht PND die Karte stets so dass Ihre Fahrtrichtung nach oben angezeigt wird Ausrichtung in Fahrtrichtung Mit diesen Schaltfl chen k nnen Sie vom Modus In Fahrtrichtung zu einer anderen Ausrichtung wechseln t gt dr 15 Aktion Schaltfl che n Beschreibung Anzeigemodi Smart Zoom Zur normalen Navigation zur ckkehren zur ck zur GPS Position mit automatischer Kartendrehung Schaltfl chen f r die Zoom Voreinstellungen nur im erweiterten Modus verfugbar 16 Wenn die GPS Position verf gbar ist und Sie die Karte gedreht haben erscheint die A Schaltfl che Tippen Sie auf diese Schaltfl che um die automatische Kartendrehung wieder zu aktivieren In PND k nnen Sie die Karte aus folgenden Perspektiven betrachten e klassische Ansicht von oben 2D e verschiedene Blickwinkel 3D Es wird immer der Modus angezeigt in den Sie mit Hilfe dieser Schaltfl che wechseln k nnen Wenn die Karte im 2D Modus ist gt sehen Sie die Schaltfl che am Tippen Sie darauf um in den 3D Modus zu wechseln PND kann die Karte automatisch drehen vergr ern verkleinern und kippen um Ihnen die optimale Darstellung zu bieten e Wenn Sie sich einer Abzweigung n hern vergr ert PND die Karte und den Betra
95. pen Sie in diesen Bereich um die Fahrtinformationen zu ffnen wo Sie ausw hlen k nnen welche Werte in diesen drei Feldern angezeigt werden sollen Wenn es keine aktive Route gibt zeigen diese Felder folgende Informationen an aktuelle Geschwindigkeit Kompass und aktuelle Uhrzeit Symbol Weitere Informationen Kompass Zeigt Ihre Fahrtrichtung an sowohl wenn die Karte automatisch gedreht wird 3D als auch bei fixer Nordausrichtung 2D Geschwindigkeitsdaten e k nnen folgende Geschwindigkeitswerte angezeigt werden e Aktuelle Geschwindigkeit e Geschwindigkeitsbeschrankung auf der aktuellen StraBe Zeitinformationen Es k nnen folgende Zeitwerte angezeigt werden Aktuelle GPS Zeit Verbleibende Zeit bis zur Ankunft am Ziel Verbleibende Zeit bis zur Ankunft am n chsten Zwischenziel 20 Symbol Typ Weitere Informationen e Geschaizte Ankunftszeit am Ziel e Gesch tzte Ankunftszeit am n chsten Zwischenziel Entfernungsinformationen Es k nnen folgende Entfernungswerte angezeigt werden e Verbleibende Entfernung bis zur Ankunft am Ziel Verbleibende Entfernung bis zur Ankunft am n chsten Zwischenziel Aktuelle Seeh he Der n chste Bereich ist ein Kombifeld f r Statusanzeigen Tippen Sie in diesen Bereich um das Men f r den Schnellzugriff Seite 67 zu ffnen Symbol Status fr Weitere Informationen GE der GPS Je mehr Balken leuchten desto genauer ist m die GPS Positio
96. r ge anzuzeigen Tippen Sie darauf um ein neues Suchkriterium zu speichern lt Neue Suche gt W hlen Sie hnlich wie bei der POI Suche zuerst einen Suchbereich bzw Bezugspunkt und dann die POI Gruppe oder Untergruppe die durchsucht werden soll 4 4 7 Benutzerdaten verwalten Sie k nnen die von Ihnen gespeicherten Daten Pins POIs Favoriten letzte Ziele und Routenaufzeichnungen sowie die von Ihnen im Programm vorgenommenen Einstellungen A Verwaltung d verwalten Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men Yew Nutzereaten Schaltfl che Beschreibung Pins l schen Orte auf der Karte k nnen ber die Schaltfl che y Neuer Pin im Cursor Men mit einem Pin markiert werden Tippen Sie auf diese Schaltfl che um alle Pins aus der Karte zu l schen Benutzerdaten sichern Alle Benutzerdaten und aktuellen Einstellungen werden auf der eingelegten Speicherkarte gespeichert Es gibt immer nur eine Backupdatei Wenn Sie Ihre Daten sp ter erneut sichern wird das alte Backup mit den neuen Daten berschrieben Benutzerdaten Alle Benutzerdaten und Einstellungen werden mit den in der wiederherstellen Backupdatei gespeicherten Daten berschrieben Die Daten und Einstellungen die seit dem letzten Backup erstellt bzw gemacht wurden gehen verloren Benutzerdaten l schen Alle Benutzerdaten werden gel scht und die Einstellungen werden auf ihre Standardwerte zur ckgesetzt Auf Werkseinstellungen Alle Einstellungen we
97. r GPS Ger t eventuell nicht vier Signale Wenn drei Satelliten zur Verf gung stehen kann der Empf nger die horizontale Ortsbestimmung trotzdem durchf hren allerdings weniger genau und ohne H henangabe Es ist nur 2D Empfang m glich Aktive Route Die Route die gerade navigiert wird Sie k nnen Routen in PND speichern und laden aber es kann immer nur eine Route aktiv sein Eine Route bleibt so lange aktiv bis Sie sie l schen bis Sie Ihr Ziel erreichen oder bis Sie PND beenden Siehe auch Route Stadtmitte Das Stadtzentrum ist nicht der geographische Mittelpunkt eines Ortes sondern ein von den Entwicklern der Karte ausgew hlter Punkt In kleinen St dten oder D rfern ist das normalerweise die wichtigste Kreuzung in gr eren St dten eine wichtige Kreuzung GPS Genauigkeit Die Abweichung zwischen Ihrem tats chlichen Standort und dem vom GPS Ger t ermittelten wird von einigen Faktoren beeinflusst Zum Beispiel k nnen die Laufzeitverz gerung in der lonosphare oder reflektierende Gegenst nde in der Nahe des GPS Ger tes die Genauigkeit mit der das GPS Ger t Ihre Position berechnen kann auf unterschiedliche Art und Weise beeinflussen Karte PND arbeitet mit digitalen Karten die nicht einfach nur computerbasierte Versionen von herk mmlichen gedruckten Landkarten sind Ahnlich wie auf den gedruckten Stra enkarten sind im 2D Modus der digitalen Karten alle Arten von Stra en zu sehen und Erh hungen werden farbig ange
98. rden auf ihre Standardwerte zur cksetzen zur ckgesetzt aber die Benutzerdaten werden nicht gel scht 75 4 5 Einstellungsmen Sie k nnen die Programmeinstellungen konfigurieren und das Verhalten von PND ndern iu fe Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Meni Sntlungen Im Einstellungsmen gibt es zwei Seiten mit Untermen s Tippen Sie auf gt um auf die anderen Optionen zuzugreifen A Ae Hap sang ni wa A ce A tt ho i EN eng a Rem ill A page Aen Kb f Emirater H Ir kaa ne Schaltfl che Beschreibung Referenz l Sie k nnen das Aussehen und den Inhalt der Seite 77 Kartenanzeige auf Ihre Zwecke abstimmen Sie k nnen die T ne von PND anpassen Seite 78 AUdIO Diese Einstellungen legen fest wie Routen berechnet Seite 78 Routenplanung werden Diese Einstellungen erm glichen es Ihnen das Seite 81 Programm an Ihre Sprache und an die in Ihrem Land verwendeten Ma einheiten und Datums und Zeitformate anzupassen Hier k nnen Sie auch Ihre aktuelle Uhrzeit einstellen und die gew nschte Stimme der Sprachanweisungen w hlen Sie k nnen steuern wie sich PND w hrend der Seite 82 Navigation verh lt Sie k nnen einige n tzliche Warnungen aktivieren Seite 83 und mit Hilfe des Sicherheitsmodus den Touchscreen sperren w hrend sich das Fahrzeug bewegt Sie k nnen die Verbindung zum TMC Empf nger Seite 85 einrichten Wenn der TMC Empf nger aktiv ist k nnen Sie w hlen von welchem Radio
99. schwindigkeitsbegrenzung berschreiten Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Js Men K Se i IN Warnungen Warn b G berschr Wenn Sie schneller als die erlaubte H chstgeschwindigkeit fahren geschieht Folgendes 30 e Displaywarnung Ein Symbol mit der Geschwindigkeitsbeschr nkung erscheint in einer 50 Ecke der Karte zum Beispiel KA e Warnton Es wird eine Sprachmeldung abgespielt wobei das gew hlte Profil f r die Sprachanweisungen verwendet wird 2 5 12 TMC Verkehrs und Stauinformation Traffic Message Channel PND kann Ihre Routen noch weiter verbessern wenn das Programm TMC Daten Traffic Message Channel zur Verf gung hat TMC ist ein spezieller Dienst bei dem ber das FM Radio Data System RDS Verkehrs und Wetterdaten in Echtzeit ausgestrahlt werden TMC ist in PND standardm ig aktiviert amp Hinweis TMC ist kein weltweiter Dienst Er k nnte in Ihrem Land oder in Ihrer Region nicht verf gbar sein Fragen Sie bitte Ihren H ndler nach Informationen zu den Empfangsgebieten Wenn an Ihrem Standort ffentliche TMC Daten ausgestrahlt werden ber cksichtigt PND die empfangenen TMC Daten automatisch Sie m ssen im Programm keinerlei Einstellungen vornehmen Der Empf nger sucht unter den FM Radiosendern automatisch nach TMC Daten und bezieht die decodierten Daten unverz glich in die Routenplanung mit ein Sobald PND Verkehrsnachrichten empf ngt die Ihre Route betreffen k nnten gibt d
100. se Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen um die einzelnen Programmseiten und Funktionen von PND besser kennen zu lernen Inhaltsverzeichnis 1 Warnungen und Sicherheitsinformationen 00 sssssssssuuuenssssssssnnunnnnsssssssssssnsnnnnnnseee 7 2 Erste Schnitte mit PND 2 22 42 isn EAN 2 1 Einjacher und erweiterter Modus nn eee ae 10 2 2 Lasten auf dem Ger al nee EE ee Il 2 3 Schaltfl chen und andere Steuerelemente auf dem Bildschirm ussssnseseeessenseseeeeeeeeneen ll AAD G E Verwenden E E een ee 12 24A Die Karle EECHER 13 2 2 1 Einzelheiten zu Einem Kartenpunkt abrufen 14 232 Die ere ee es ee es ake cent este enss 14 2 4 3 Statusinformationen und versteckte Steuerelemente auf der Kate 17 2 4 4 Den Cursor den markierten Punkt auf der Karte verwenden uunennennnnnnnnnnnnnnnnn nenn 21 LKN NE END an clans cls cede Whe ea see ee 22 29 1 gar LOO WEE 22 2522 POSIMONSANZEIS EE 23 2 5 2 1 Aktuelle GPS Position und Lock on Road auf der Stra e fixieren 23 E ZUP NoMalen N avigation zur ckkehren u a anal a nee ee 23 23 2 3 Markierier E een 24 2 5 2 4 Urspr ngliche Position im Cursor Men 24 235 5 Barb pron le tur Tao und Nacht es Ba 24 23 at Opi Onl IM E TEE 25 2 5 5 Routenberechnung und neuberechnung 25 DIOR ce Plan a ee et el ge 26 25 7 JEE EENEG 2i 25 8 ROMO CIO EE 24 23 9 POE nteressanteswichuees ZIE D ea a ua 27 25 10 Verkehrsuberwachunsskamerss gege ss air 28 EE EEN 29
101. sender Daten empfangen werden sollen Men Sie k nnen das Aussehen und die Eigenschaften der Seite 85 Men seiten ndern Sie k nnen einige Ger teeinstellungen ndern um Seite 86 die Hintergrundbeleuchtung zu regeln w hrend PND l uft Sie k nnen die automatische Speicherung von Seite 86 Routenaufzeichnungen aktivieren und die Einstellungen daf r anpassen Diese Seite hat keine Navigationsfunktion Sie bietet Ihnen lediglich Informationen ber die in Ihrem Navigationssystem enthaltenen Karten und Lizenzen 76 Schaltfl che Beschreibung Einfacher Modus Sie k nnen in den einfachen Modus wechseln Im eite 10 einfachen Modus sind nur einige der oben angef hrten Einstellungen verf gbar F r die brigen Einstellungen sind Werte festgelegt die f r den normalen Gebrauch der Software optimal sind 4 5 1 Die Kartenanzeige konfigurieren Sie k nnen das Aussehen und den Inhalt der Kartenanzeige auf Ihre Zwecke abstimmen HS BS I Kartenanzeige Einstellungen Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men Schaltfl che Beschreibung 3D Einstellungen In den 3D Einstellungen k nnen Sie festlegen welche der vorhandenen 3D Objekte auf der Karte angezeigt werden sollen und Sie k nnen die Detailliertheit der 3D Anzeige anpassen Folgende Optionen sind verf gbar e Orientierungspunkte Orientierungspunkte sind k nstlerische Darstellungen von auffallenden oder bekannten Objekten in 3D 3D Orientierungspun
102. sie automatisch angezeigt wird 4 Wahlen Sie die Stra e aus der Liste 5 Geben Sie die Hausnummer ein lt Hausnummer gt 1 Tippen Sie auf 2 Geben Sie die Hausnummer auf der Tastatur ein 3 Tippen Sie auf um die Eingabe der Adresse abzuschlie en 6 Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen Tippen Sie im L P Navigieren zu i Als Ziel w hlen Cursor Men auf einfacher Modus oder erweiterter Modus Dann wird die Route automatisch berechnet und Sie k nnen mit der Navigation beginnen 41 3 1 2 8 Tipps f r die schnelle Eingabe von Adressen Wenn Sie den Namen eines Ortes oder einer Stra e eingeben zeigt PND nur diejenigen Buchstaben an die in den m glichen Suchergebnissen enthalten sind Alle anderen Buchstaben sind inaktiv Tippen Sie bei der Eingabe eines Orts oder Stra ennamens nach einigen Buchstaben auf die Schaltfl che Zeichenfolge enthalten PND listet die Eintr ge auf die diese So k nnen Sie eine Kreuzung schneller finden e Suchen Sie zuerst nach der Stra e mit dem selteneren oder ungew hnlicheren Namen Sie m ssen weniger Buchstaben eingeben um sie zu finden e Wenn eine der Stra en k rzer ist suchen Sie zuerst nach dieser Stra e Dann k nnen Sie die zweite Stra e schneller finden Sie k nnen sowohl nach Stra ennamen als auch nach der Art der Stra e suchen Wenn ein und dasselbe Wort in mehreren Namen enthalten ist zum Beispiel gefolgt von
103. ss Ihre Aufmerksamkeit auf die Stra e gerichtet bleibt So k nnen w hrend der Fahrt kein neues Ziel eingeben und keine Einstellungen ndern Das einzige Steuerelement auf dem Bildschirm das weiterhin aktiv ist ist die Handbewegung mit der Sie zur ck zur Kartenanzeige gelangen Die Vorgehensweise wird von der Kartenanzeige ausgehend erkl rt dee Sicherh modus Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen Men cker 3 8 Die aktive Route anhalten Sie m ssen eine aktive Route nicht anhalten Sobald Sie wieder losfahren gibt PND die Sprachanweisungen f r Ihren aktuellen Standort wieder aus 48 3 9 Das n chste Zwischenziel aus der Route l schen Am einfachsten k nnen Sie den n chsten Wegpunkt das n chste Zwischenziel sowohl im einfachen Modus als auch im erweiterten Modus l schen indem Sie durch Antippen der Abzweigungsvorschau ef in der Kartenanzeige die Routeninformationen ffnen und Nachstes Zwischenziel dann auf MEDS tippen Im erweiterten Modus haben Sie noch eine Option Tippen Sie auf die folgenden _ N chstes T Ones Schaltfl chen Men auslassen 3 10 Die aktive Route l schen Am einfachsten k nnen Sie eine aktive Route sowohl im einfachen Modus als auch im erweiterten Modus l schen indem Sie durch Antippen der Abzweigungsvorschau Be A der Kartenanzeige die Routeninformationen ffnen und dann auf RUE tippen Im erweiterten une haben Sie noch eine Option Tippen Sie auf di
104. ss es eine aktive Route in PND gibt Smart Zoom vergr ert die Karte wenn Sie langsam fahren und verkleinert sie bis zum hier festgelegten Ma stab wenn Sie schnell fahren Smart Zoom aktivieren Tippen Sie in die Karte sodass die Kartenschaltfl chen angezeigt werden und dann auf LE E Wi um Smart Zoom zu aktivieren 22 Smart Zoom anpassen Tippen Sie in die Karte sodass die Kartenschaltfl chen angezeigt werden Tippen Sie dann GC auf e und halten Sie die Schaltfl che gedr ckt um das Fenster mit den Smart Zoom Einstellungen zu ffnen Andern Sie gegebenenfalls die Zoom Limits von Smart Zoom 2 5 2 Positionsanzeiger 2 5 2 1 Aktuelle GPS Position und Lock on Road auf der Stra e fixieren Wenn Ihre GPS Position bekannt ist markiert PND Ihren aktuellen Standort auf der Karte mit dem Symbol Die genaue Position des Symbols h ngt vom bei der Routenberechnung verwendeten Fahrzeugtyp ab Der Fahrzeugtyp kann in den Routeneinstellungen Seite 78 oder im Men Schnellzugriff Seite 67 festgelegt werden e Wenn Sie den Fu g ngermodus w hlen Das befindet sich auf Ihrer exakten GPS Position Die Ausrichtung des Symbols zeigt die Richtung an in die Sie sich bewegen e Wenn Sie eines der Fahrzeugtypen wahlen Das N ame wird an der n chstgelegenen Stra e ausgerichtet um GPS Positionierungsfehler zu unterdr cken Die Ausrichtung des Symbols ist eine der Routenrichtungen Tippen Sie auf Pesiti
105. staben eingeben Symbole eingeben Die Texteingabe abschlie en 2 4 Die Karte verwenden Tippen Sie auf und treffen Sie Ihre Auswahl aus der Liste der verf gbaren Tastaturen PND merkt sich Ihre letzte Auswahl und wird diese Tastatur bei der n chsten Dateneingabe wieder anzeigen Sie k nnen nicht erw nschte Zeichen l schen Tippen Sie auf t Tippen Sie auf die Schaltfl che und halten Sie sie gedr ckt um die gesamte Eingabezeile zu l schen Leerz Tippen Sie auf Tippen Sie auf aa um zwischen der Eingabe von Kleinbuchstaben gro en Anfangsbuchstaben und Gro buchstaben umzuschalten Tippen Sie auf ren um zu einer Tastatur mit Sonderzeichen umzuschalten Tippen Sie auf ox Die Kartenanzeige ist die am h ufigsten verwendete Programmseite von PND Sie k nnen Zn i Karte sie vom Navigationsmen aus aufrufen indem Sie auf tippen 130 gt Saint Margaret Street i RM zn S Bridge Street 5 Weitere Informationen zur Kartenanzeige finden Sie auf Seite 52 13 2 4 1 Einzelheiten zu einem Kartenpunkt abrufen e F hren Sie folgende Aktionen aus wenn Sie w hrend der Navigation Details zu Ihrem aktuellen Standort abfragen m chten 1 Sehen Sie sich die Zeile ganz unten auf der Karte an Sie zeigt die aktuelle Stra e und die Hausnummer an 2 Weitere Informationen erhalten Sie wenn Sie mit der Schaltfl che Position das Positionsmen ffnen 3 Tippen Sie auf to Die Adress
106. t Schaltfl chen und um und tippen Sie auf den gew nschten Wert Schieber Wenn eine Funktion Verschieben Sie verschiedene namentlich nicht den Ziehpunkt benannte Werte annehmen um den Schieber kann zeigt PND einen in seine neue Schieberegler an auf dem Sie Position zu den aktuellen Wert ablesen und bewegen den gew nschten Wert l innerhalb eines bestimmten Tippen Sie auf Bereichs festlegen k nnen dem Schieber auf die Stelle an der der Ziehpunkt erscheinen soll er springt sofort dorthin Schalter Ki Wenn es nur zwei m gliche Tippen Sie darauf um Einstellungen gibt zeigt ein den Schalter ein oder H kchen an ob die Funktion auszuschalten aktiviert ist Jede Taste ist eine Schaltfl che auf dem Touchscreen Alphabetische und alphanumerische Tastaturen auf denen Sie Buchstaben und Zahlen eingeben k nnen 2 3 1 Die Tastaturen verwenden In PND m ssen Sie Buchstaben und Zahlen nur eingeben wenn es unbedingt erforderlich ist Sie k nnen mit Ihren Fingern auf den Vollbild Tastaturen tippen und zwischen verschiedenen Tastatur Layouts umschalten zum Beispiel ABC QWERTZ oder numerisch 12 Auf ein anderes Tastaturlayout umschalten z B von der englischen QWERTY zu einer griechischen Tastatur Ihre Eingabe auf der Tastatur korrigieren Ein Leerzeichen eingeben z B zwischen dem Vor und Nachnamen oder bei aus mehreren W rtern bestehenden Stra ennamen Gro oder Kleinbuch
107. t in der Mitte aufgerufen Tippen Sie im E Navigieren zu i Als Ziel w hlen Cursor Men auf einfacher Modus oder erweiterter Modus Dann wird die Route automatisch berechnet und Sie k nnen mit der Navigation beginnen 3 1 2 5 Eine Kreuzung als Ziel w hlen Die Vorgehensweise wird vom Navigationsmen ausgehend erkl rt a Adresse 3 H euch 1 Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen me einfacher Modus oder Suche Mise anh erweiterter Modus 2 PND schl gt Ihnen standardm ig das Land den Bundesstaat und den Ort vor in dem Sie sich gerade befinden Tippen Sie gegebenenfalls auf die Schaltfl che mit dem Namen des Landes Bundesstaates und w hlen Sie einen anderen Eintrag aus der Liste 3 So k nnen Sie gegebenenfalls den Ort ndern Ae e Tippen Sie auf die Schaltfl che um den Ort aus der Liste der k rzlich verwendeten Ziele zu w hlen e So k nnen Sie einen neuen Ort eingeben 1 Tippen Sie auf die Schaltfl che mit dem Namen des Ortes Falls Sie das Land den Bundesstaat ge ndert haben tippen Sie bitte auf lt Name der Stadt gt 2 Beginnen Sie den Ortsnamen ber die Tastatur einzutippen 3 Sie gelangen zur Liste der Suchergebnisse e Nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt e Tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird 4 Wahlen Sie den Ort aus der Liste 4
108. te Suchkriterien verwalten ccccccccccccccccecccceaesessssseeeececcceceeeeeeaaaassssseeeseeeeeeseeeeeenaaas T3 AAT Benutzerdaten Verwalten uses 75 E 76 ch de EE eege EE SS HEET ee eelere ee 18 2 3 3 Routenplanungsopliohen 2 2 ea aha 18 45 4 Resionale Ense lien a 81 d Ee Navigationseinstellunsenan n sn reine 82 43 0 Warlieinstellunsen essentiellen 83 ee OPS Einstellun EE 84 43 8 WY Eel et hc ces WWE a 2 nes ee eye 85 SEHR EE 85 4 35 10 Geraleeinstelunsen se u 86 45 1 1 Routenaufzeichnunsseinstellunsen u uses a u a a a 86 3 TE 88 1 Warnungen und Sicherheitsinformationen PND ist ein Navigationssystem das Ihnen mit einem angeschlossenen GPS Empf nger dabei hilft den Weg zu Ihrem Ziel zu finden PND bermittelt Ihre GPS Position nicht an Dritte Sie k nnen daher auch nicht aufgefunden bzw verfolgt werden Bitte schauen Sie nur dann auf das Display wenn es die Verkehrssituation gefahrlos erlaubt Falls Sie selbst am Steuer sitzen empfehlen wir Ihnen PND vor Fahrtantritt zu verwenden Planen Sie Ihre Route vor der Abfahrt und bleiben Sie stehen wenn Sie irgendwelche Routenparameter ndern m chten PND verf gt ber einen Sicherheitsmodus Wenn Sie den Sicherheitsmodus aktivieren k nnen Sie in PND keine Anderungen vornehmen w hrend das Fahrzeug mit einer Geschwindigkeit von 10 km h 6 mph oder schneller f hrt Sofern PND nicht ausschlie lich von Ihren Mitfahrern bedient wird empfehlen wir Ihnen den Si
109. te oder die Lange um die Koordinaten zu andern Geben Sie uber die Tastatur die Koordinaten im WGS84 Format ein die Breite N oder S und die Lange E oder W Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen Tippen Sie im i Als Ziel w hlen LU E Navigieren zu Cursor Men auf einfacher Modus oder erweiterter Modus Dann wird die Route automatisch berechnet und Sie k nnen mit der Navigation beginnen 3 2 Eine Route mit mehreren Zielen erstellen ein Zwischenziel einf gen Routen mit mehreren Zielen werden auf der Basis von einfachen Routen erstellt daher muss zuerst eine Route aktiv sein Eine der Methoden eine Route zu erweitern besteht darin das Ziel beizubehalten und Zwischenziele Zwischenstopps einzuf gen Diese Funktion ist nur im erweiterten Modus verf gbar 1 W hlen Sie einen neuen Punkt auf die gleiche Art und Weise wie in den vorigen Abschnitten Dieser wird das zus tzliche Ziel auf der Route Die Karte wird mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte aufgerufen und das Cursor Men ffnet sich automatisch A Zwischenziel einf gen Tippen Sie auf um den Punkt als Zwischenstopp vor dem endg ltigen Ziel der Route einzuf gen optional Wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte beliebig oft um der Route weitere Punkte hinzuzuf gen Wenn Sie auf einer Route auf der es bereits mehrere Ziele gibt ein weiteres Zwischenziel einf gen gelangen Sie automatisch auf
110. teninformationen und Fahrtdaten linker Screenshot aber wenn Sie in die Karte tippen erscheinen einige Sekunden lang zusatzliche Schaltflachen und Steuerelemente rechter Screenshot Die meisten Bildschirmabschnitte sind Schaltflachen 52 Abzweigungsvorschau also Zeigt die Routeninformationen an das n chste Ereignis auf Ihrer Route bern chstes Ereignis auf der ffnet den Reiseplan Fahrtdaten Zeigt die Fahrtinformationen an Akkuzustand ffnet das Men Schnellzugriff Qualit t der GPS Position Offnet das Men Schnellzugriff ffnet das Men Schnellzugriff F r die Routenberechnung verwendetes Fahrzeug Obere Zeile N chste Stra e entf llt Untere Zeile Aktuelle Stra e und entf llt Hausnummern links und rechts Anzeigemodi f r die Karte Wechselt zwischen 2D und 3D Kartenmodus Offnet das Navigationsmen Umleitung ffnet die Umleitungsseite wo Sie die Route auf zwei Arten ndern k nnen e mit der Liste der gespeicherten Suchkriterien mit einer Schaltfl che um Teile der Route zu meiden Positionsmen erscheint beim ffnet das Positionsmen a Navigieren einer Route Cursor Men erscheint wenn ffnet das Cursor Men es keine GPS Position gibt oder sich der Cursor nicht auf der aktuellen GPS Position befindet Kartenschaltil chen Tippen Sie auf diese Schaltfl chen anzeigen ausblenden um die folgenden Kartenschaltfl chen ein oder auszublenden
111. to fahren oder ein anderes Fahrzeug abschleppen Unbefestigte PND schlie t unbefestigte Stra en standardm ig von der StraBen Routenplanung aus Unbefestigte Stra en k nnen in schlechtem Zustand sein und Sie k nnen blicherweise nicht die erlaubte 79 Beschreibung H chstgeschwindigkeit fahren Mautstra en Mautstra en geb hrenpflichtige Stra en wo bei jeder Benutzung eine Geb hr zu entrichten ist werden von PND standardm ig in die Routenplanung mit einbezogen Wenn Sie Mautstra en deaktivieren plant PND die beste mautfreie Route f r Sie Geb hrenpflichtige Geb hrenpflichtige Stra en sind Stra en f r deren dauerhafte Stra en Benutzung man eine Geb hr bezahlen muss zum Beispiel in Form einer Vignette Sie k nnen getrennt von den MautstraBen aktiviert bzw deaktiviert werden Genehmigung notwendig Manchmal ben tigen Sie eine spezielle Genehmigung vom Eigent mer um bestimmte Stra en zu ben tzen oder in bestimmte Gebiete hinein zu fahren Diese Stra en werden von PND bei der Routenberechnung standardm ig ausgeschlossen F hren PND schlie t F hren bei der Routenplanung standardm ig mit ein Eine Landkarte enth lt allerdings nicht unbedingt Informationen ber die Verf gbarkeit von saisonalen F hren Dar ber hinaus sind F hren eventuell geb hrenpflichtig Grenz berg nge In manchen F llen k nnte die anhand Ihrer bevorzugten Route und Ihrer Navigationseinstellungen
112. u die n chsten beiden Fahrman ver Ereignisse auf der Route die im Reiseplan aufgelistet sind anzuzeigen Es wird sowohl die Art des Ereignisses Wenden Kreisverkehr Abfahren von der Autobahn usw als auch seine Entfernung von der aktuellen GPS Position angezeigt Die meisten dieser Symbole sind leicht verst ndlich und Ihnen schon als Verkehrszeichen bekannt In der folgende Tabelle finden Sie einige der h ufig angezeigten Ereignisse auf der Route In beiden Feldern werden die gleichen Symbole verwendet Symbol Beschreibung Links abbiegen 57 Auf der Kreuzung geradeaus weiterfahren In den Kreisverkehr einfahren Die Nummer der Ausfahrt wird im Kreis angezeigt aber nur f r die n chste Abzweigung In gewissen Situationen wenn die Ereignisse auf der Route nicht von Belang sind zeigen diese Felder andere n tzliche Informationen an Diese werden hier beschrieben Seite 17 4 1 2 Objekte auf der Karte 4 1 2 1 Stra en Die von PND angezeigten Stra en sehen hnlich wie gedruckte Stra enkarten aus Aus der Farbe und der Breite k nnen Sie schlie en wie wichtig die Stra e ist Dadurch k nnen Sie ganz leicht eine Autobahn von einer kleinen Stra e unterscheiden Tipp Falls Sie w hrend der Navigation keine Stra ennamen sehen wollen k nnen Sie sie deaktivieren Seite 77 58 4 1 2 2 Arten von 3D Objekten Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen um die 3D Darstellung auf der Karte zu aktivieren u
113. ufzeichnungen PND kann die Strecke die Sie fahren aufzeichnen Seite 49 Diese Routenaufzeichnung ist eine Aufnahme die zeigt wie sich Ihre GPS Position ver ndert hat und ist von der von PND berechneten Route unabh ngig Routenaufzeichnungen k nnen aufgenommen umbenannt wiedergegeben auf der Karte angezeigt im GPX Format auf eine Speicherkarte exportiert sowie gel scht werden Siehe Seite 72 Unabh ngig von der normalen Routenaufzeichnung k nnen Sie PND dazu veranlassen die urspr nglich vom GPS Ger t empfangenen GPS Daten zu speichern Diese Logs werden als eigene Text Dateien auf der Speicherkarte gespeichert und k nnen in PND nicht angezeigt oder wiedergegeben werden Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen um die Speicherung der NMEA SIRF Logs zu 6 Sp Routenaufz NMEA SIRF Log erstellen aktivieren Men Einstellungen 2 5 8 Routendemo Eine Simulation f hrt Sie durch die Route und folgt dabei den Navigationsanweisungen Seite 48 Sie k nnen eine Simulation schnell oder in normaler Fahrgeschwindigkeit abspielen Sie k nnen diese Funktion zum Beispiel verwenden um herauszufinden welche Br cke PND auf der Route eingeplant hat und diese dann meiden falls Sie nicht ber diese Br cke fahren m chten Routendemos k nnen vom Routenmenu aus gestartet werden indem Sie auf die berfliegen Schaltfl che Normalgeschwindigkeit tippen schnelle Simulation oder Simulation in 2 5 9 PO
114. zeigt Im 3D Modus k nnen Sie auch H henunterschiede sehen zum Beispiel T ler Berge oder Hochstra en In ausgew hlten St dten werden dar ber hinaus auch 3D Orientierungspunkte und 3D Geb ude angezeigt Digitale Karten k nnen interaktiv verwendet werden Sie k nnen sie vergr ern und verkleinern den Zoom bzw Ma stab ndern nach oben und unten kippen und nach links oder rechts drehen Bei der GPS unterst tzten Navigation erleichtern digitale Karten die Routenplanung 88 Nordausrichtung der Karte Im Modus Nordausrichtung wird die Karte so gedreht dass Norden immer oben ist Das ist die Ausrichtung in der 2D Kartenansicht und im Ubersichtsmodus Siehe auch Karte in Fahrtrichtung bersichtsmodus Sie k nnen einstellen dass PND automatisch in den bersichtsmodus wechselt wenn das n chste Ereignis auf der Route weiter entfernt liegt Im Ubersichtsmodus wird die Karte in 2D angezeigt allerdings auf einen voreingestellten Ma stab verkleinert Wenn Sie sich dem n chsten Ereignis auf der Route n hern kehrt die zuvor verwendete 2D oder 3D Kartenansicht automatisch zur ck Route Eine Reihe von Zielen die nacheinander angefahren werden sollen Eine einfache Route besteht aus einem Ausgangspunkt und nur einem Ziel Routen mit mehreren Zielen k nnen ein oder mehrere Zwischenziele Zwischenstopps aufweisen Der letzte Wegpunkt ist das endg ltige Ziel Die Route ist in mehrere Abschnitte unterteilt von einem
115. zu verschieben Tippen Sie die Karte an und bewegen Sie sie in die gew nschte Richtung Um die Kartenanzeige schnell zu ffnen Fahren Sie mit Ihrem Finger auf einer beliebigen Programmseite ganz unten von rechts nach links Um das Navigationsmen schnell zu ffnen Fahren Sie mit Ihrem Finger auf einer beliebigen Programmseite ganz links von oben nach unten Inbetriebnahme von PND Wenn Sie PND zum ersten Mal starten m ssen Sie Folgendes tun 1 W hlen Sie die gew nschte Sprache f r die Benutzeroberfl che Diese Auswahl k nnen Sie sp ter in den Einstellungen Seite 81 ndern 2 W hlen Sie die Sprache und die Stimme f r die ausgegebenen Sprachanweisungen Diese Auswahl k nnen Sie sp ter in den Einstellungen Seite 81 ndern 3 Wahlen Sie ob Sie das Programm im einfachen Modus oder im erweiterten Modus starten m chten Sp ter k nnen Sie in den Einstellungen zwischen den beiden Modi umschalten Danach erscheint das Navigationsmen und Sie k nnen PND verwenden Das Navigationsmen im einfachen Modus Das Navigationsmen im erweiterten Modus Veedel a f wm rwirasajr Normalerweise wird PND so verwendet dass der Benutzer ein Ziel ausw hlt und dann mit der Navigation beginnt Sie k nnen Ihr Ziel auf folgende Arten w hlen nicht alle davon sind im einfachen Modus verf gbar e Den markierten Punkt auf der Karte Cursor verwenden Seite 32 e Eine Adresse oder einen Teil davon eingeben zum
Download Pdf Manuals
Related Search