Home

User Manual BMS-Graf

image

Contents

1. 4 3 Operating Messages Tab REITT S Ay TX meetemer EE ist zu 2 gef llt F llmenge H3 Betankung an Waggon Nr 1 begonnen Sie Betankung an Waggon 1 beendet 2 3 wurden bef llt 8 Bild 12 8 Bild 13 8 Bild 14 f Bild 15 8 Bild 16 fj Bild 17 Bild 18 f Bild 19 Bild 20 8 Bild 21 A Bild 22 Itis possible to process messages in the BMS Graf pro A transfer range to the control is defined It permits two types of operating messages 1 Operating messages in text form Date and time are determined and used by the internal POLARIS Panel The operating message text is accepted by the control and entered in the operating message buffer 2 Operating messages which were created in the BMS Graf pro interface can be called up by the control The operating message buffer can hold up to 2 000 entries If more messages are generated the oldest message is replaced The most recent messages are at the beginning of the operating message buffer In the BMS Graf pro interface the processing of the operating messages is activated and the start address for the transfer range is specified Re procedure The first register with the specified start address is read cyclically by the POLARIS Panel If the register is not equal to zero the software checks if a text or message data was transferred 4 3 1 Operating Message as Text of the Control The identifier for a text message is
2. en Several process links are available for selection If a process link is selected in the Link node RTU aer generi TK Parameters box the dialog window with the Modbus RTU Slave General Modbus RTU Master Bentey Ed n driver settings opens when the icon is clicked ModbusTCP Client il Modbus RTU Master Telemecanique PITT a eR TU Modbus RTU Slave Telemecanique n ea pe n Profibus DP Moeller Link parameters Profibus DP Premium 1 Profibus DP Quantum Modbus RTU Master for S595U for Siemens 57 300 and Self run interpreter for Siemens 57 400 and r Link parameters mW ACCEDI r r Link parameters Link parameters iV Not changeable during runtime I Protocol waiting time ms i te aliqnme t Word orientation Low word high word X Low byte high byte Low word high word m _ Low byte highbyte o y i CEA LOA m Low word high word Example ModbusTCP Example PROFIBUS DP Example Serial Coupling The connection parameters can be fixed so that it will not be possible to alter them in the POLARIS Panel List of the available connection possibilities Description Modbus RTU Master Address range 40001 to 49999 for telemechanique TSX series with TSXSCG1131 and address range 0 to 65535 General Definition Modbus RTU Slave Address range 40001 to 42000 for telemechanique TS X series with TSXSCG1131 and address range 0 to 1999 G
3. Changes to the document BARTEC reserves the right to alter the contents of this document without notice No guarantee is given for the correctness of the information In case of doubt the German safety instructions shall apply because it is not possible to rule out errors in translation or in printing In the event of a legal dispute the General Terms and Conditions of the BARTEC group shall apply in addition The respective up to date versions of manuals and additional information may be downloaded at htto www bartec de automation download Languages The original user manual is written in German All other available languages are translations of the original operating instructions If you require any other languages please ask BARTEC or request them when placing the order Safety Instructions Safety instructions and warnings are specially highlighted in this manual and marked by symbols The safety instructions and warnings are assigned to the individual work steps Careful handling and consistent observation of the instructions will prevent damages to property The adherence to all directions and safety instructions in this manual is a precondition for safe working and the correct handling of the device The graphic representations in these instructions serve to show the information being described and are not necessarily true to scale and they may deviate slightly from the actual construction of the device Marking Par
4. Technical data subjectto change without notice 67 89 Revision 1 02 2012 Connetion Visualisation Software to the Control BMS Graf pro Version 7 x X X 7 1 3 68 89 Special notes The Modbus RTU protocol is very intolerant of errors If an error occurs due to The wrong Baud rate data bit length parity or stop bits Thechecksum Ej The slave or station number Then the query is not answered Make sure therefore that you check all settings very carefully As the settings in the control unit vary widely depending on the type we must refer you to the various manufacturers manuals at this point Do not use the RS 485 2 wire technology for slave systems As all bus subscribers would be listening at the same time there may be delays to the timing If you have a slave system we therefore recommend RS 422 4 wire technology Description MODBUS RTU Interpreter Master The BMS Graf pro software has two MODBUS RTU interpreters masters MODBUS RTU interpreter master at the address 40001 The first MODBUS RTU interpreter master has been developed for better address allocation The address 40001 in BMS Graf pro corresponds to the address 0 in the MODBUS protocol The address rage is defined from 40001 to 49999 All address rage violations are intercepted in the terminal as faulty Make sure you use the correct address location in the control unit i e consult the relevant control unit m
5. In Master connections the momentary value in the control is displayed cyclically In slave connections the value is updated when it is received The A key on the POLARIS Panel is used for moving between input boxes If an input box is exited with the A key the original value is retained If there has not i yet been any action in an input box the momentary value in the control is displayed Once the ENTER key has been pressed on the POLARIS Panel the inputted value is noe transferred into the control and the program goes to the next input box In principle every source of data which works with pure ASCII characters is connected to the POLARIS as a barcode scanner In view of the speed of the communication with the control text fields should be kept as short as possible Where scaleable output fields are concerned only numeric inputs are possible Technical data subject to change without notice 37 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x Bh 234 Insert input output box text list Text list object y7 Accept x conc D Text list z Character set 008x015 System Font 2 60 One output Variable Q Separate wite saisi Ukeneyel achite Text lists already created are assigned to the object 4 Assigns a set of characters to the object is the process link to the from the control Fj Reading and writing direction separated F
6. r Link parameters Y Accept X conce J Not changeable during runtime Interface COM1 xj Baud rate 9600 M Data bits Log communication block i Log keystroke I Stop bits Log communication error mn Parity V Alarm history activated None X Protocol waiting time ms 500 Character waiting time ms 200 m Station number 1 B Low byte high byte Word orientation Low word high word Technical data subjectto change without notice 73 89 Revision 1 02 2012 Connetion Visualisation Software to the Control BMS Graf pro Version 7 X X x 1 2 4 74 89 Error messages Example of an error message Possible error messages No communication with the control Establishment of connection withthe PLC failed Check connecting cable it may not be connected or it may be faulty Check interface parameters Check node station number Are the function codes in the PLC parameterised em The interpreter has found no pro project file in the terminal Repeat download The interpreter has found Project has errors errors in the project file the last Repeat download download has errors OMRON error code 01 Access error at address xxxx Cannot be executed in the Set PLC to Monitor Mode RUN operating mode OMRON error code 02 Checkevansbise Cannot be executed in the MONITOR mode Check PLC secto
7. 0060 Cn BON HP UUUU 0000 UUUU a Dib Nr eile vorgze 1DK Spreiz2DK Loesch3DF Spreiz4DF Loesch5 Kt AStart Aster 5 S5KX501X adressen B Bib Nr MSymb AUSMSymbKomm B gt KOP M NW Komm ig Sichern B Hilfe 15ymb Anz ZReferenz 3Suchlauf 4Diagnose 5 NW Fkt 6Editieren Uebern 8 Abbruch A Star f STEP 5 S5KXS01X 1431 WACOM PROFIBUS PIE Datei Bearbeiten Projektieren Service Dokumentation Fenster Hilfe Pororaa td bersicht Mastersysteme DPBART ET2 n xi 8 DP Mastersystem PROFIBUS Adresse 1 Iof x Busbezeichnung PROFIBUS Hostbezeichnung S5 95U Hostsystem 1 Slaves Stationstyp 5 95U DP Master a PROFIBUS Adresse 1 ET 200 Stationsbezeichnung Mastersystem lt 1 gt Stationstyp BAT2 SONSTIGE PROFIBUS Adresse 4 ET 200 SCHALTG Rin Stationsbezeichnung ACOM PROFIBUS Datei Bearbeiten Projektieren Service Dokumentation Fenster Hilfe EP Tes CI Tf Adr Raum Param bersicht Mastersysteme DPBART ET2 iol x i DP Mastersystem PROFIBUS Adresse 1 Pm xi Busbezeichzsssnnoaripiuc Hostbezeic TI teas A CR RENE BH Abbrechen d Bestellnr zi HE Kennung Daten Astar E com PROFIBUS Heservieren Autoadr L schen le Kennungseingabe ber Tastatur oder Doppelklick E 25 A25 Offline A Start COM PROFIBUS 11 55 om 76 89 Technical data subje
8. ET 200L C ET 200M ET 200U E ET 200 PROFIBUS SIMADY 3 SIMATIC SIMORE Adresse Kennung Deere rer I m z 4 C Reger Eigenschaften DP Slave Ed I Schaltge reason all devices are marked BAT After double clicking the highlighted row the following dialogue window can be used for the starting address from the address range of the Ende 303 s Tier prz std C SIMOVE EA TU Aus Eingang Direkteingebe z3 SIPOS Weitere Ausgang a id Adresse Lange Einheit Konsistent uber a Son Anfang 272 rn Byte gesamte Lange Y vedi Ende 37 x if SIMATIC 30 nae SIMATIC 40 l T a SIMATIC Pr Telprezetabbid Nr E Eingang Adresse l nge Einheit Konsistent Uber Anfang 272 n Byte Y gesamte L nge Y pui omisit Hersteller speziische Daten mer a 14 Bote Hezauezimal durch Komma Gder Leerzeichen getrennt Abbrechen Hilfe 19 89 Connetion Visualisation Software to the Control BMS Graf pro Version 7 X X x Integration of the handling blocks into the PLC program RJ SIMATIC Manager testproject Datei Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Dear lee du Sr gt testproject ig FB ig FB8 ci igi SIMATIC 30011 FCI FC2 g FC3 I fj cPus15 2 DP FC gFCI2 3 DB2 Egg S Programm ig
9. H DP PA Link H ENCODER ET 2008 ET 200C 9 ET 200L H ET 200M 9 ET 200U H ET 200 H Q IDENT H IPC HA NC Regler H A Schaltgerate 3 2 SIMADYN H A SIMATIC H SIMOREG H E SIMOVERT zi POLARIS panel H SIPOS C3 Weitere FELDGERATE HA lA SIMATIC 300 SIMATIC 400 SIMATIC PC Rased Control 126 M Anders 93 75 kbit s 187 5 kbit s 500 kbit s H chste PR FIBLIS Adresse Baudrate Profil Standard Universell DP FMS Benutzerdefiniert a 55 PROFIBUS DP Slave number also to be set at the A double click on BAT 2 or BAT 2 BAT VGA opens the dialogue window Konfiguration Leitungen By pressing the OK button the input data is accepted stored and the Panel is integrated as PROFIBUS slave Note The PROFIBUS DP bridge is identical in the BAT series and the POLARIS series and for that Busparameter x Abbrechen Hilfe ax HW Konfig Hardware konfigurieren testproject SIMATIC 300 1 Fil Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Delsels Sle di c3 PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 ag 5 BAT2 brin CP341 R5232C 6 Bar2 Baugruppe DP Kennung Both addresses must be the same Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Profit Standard 5 DP PA Link ENCODER Z3 ET 2008 E ET 200
10. Set all bits in the specified variables to High Sets all bits in the specified variables to Low Set all bits to the opposite of their value Low High High Low Set all bits in the specified variables to High When released all bits are setto Low Set all bits to High Pressing a second time sets all bits to Low The specified variable is increased or reduced by the step width in the field Minimum value or maximum value is reached Continues to count at minimum value or maximum value Stops when minimum value or maximum value is reached Restricts the input on the basis of the authorisation level This is subject to the condition that a user profile was stored in Runtime otherwise the setting is ignored To restrict access to certain users it is necessary to activate user access control on the touch field Depending on the setting the touch field is invisible or cannot be activated Note when users are restricted Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 45 89 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x 4 9 2 Depiction Tools Q Q Zoom functions Q Enlarge view Q Reduce view E Edit basic settings for image Image settings E B IE The basic data for the image are changed here y accept M cancel y For more details see the Process Images tab Image name Image number ur Ow Background colour Splash screen User levels active 0 a
11. FB10 and FC1 building units can be copied into the project 80 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x 7 3 3 Copying into the PLC program OB1 Call up the handling unit in OB1 i KOPZAWL FUP testproject SIMATIC 300 1 XCPU315 2 DP 0B1 lt Offline gt i Datei Bearbeiten Einf gen Zielsystem Test Ansicht Extras Fenster Hilfe l x pelaa S lalele elia ll Be ml oA Xl n zesse Deklaration tme ie Mrfangsvert kommentar ool BYTE man nmm CALL FB 10 DB3 INO W 16 110 El Erwarteter Datentyp WORD OFFLINE SIM 11 19 Einf gen Ge ndert 7 3 4 Process Link Interface Parameters terface parameters process connection Profibus DP Siemens Moeller o d Low Byte High Byte Low Word High Word Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Connetion to the Control 4 Not changeable during runtime Interface on 0 0 0 0 0 rJ Protocol time Station number 1 B t Low byte high byte Word orientation Low word high word vi 81 89 Connetion Visualisation Software to the Control BMS Graf pro Version 7 X X x 7 3 5 Possible Source of Error m m0 7 3 6 Error Reporting Example of an error message Possible fault messages No project The interpreter has found no project file Repeat downloading i
12. and no reply is given to the control unit Make sure you use the correct address location in the control unit i e consult the relevant control unit manual for the subsequent allocation of a MODBUS address to an address in the control unit We recommend that you do not use this interpreter for new projects MODBUS RTU interpreter slave with the address 0 This MODBUS RTU interpreter slave has been developed for better address allocation The address 00000 in BMS Graf pro corresponds to 0 in the MODBUS protocol The address range is defined from 00000 to 01999 The available address range has a maximum of 2000 registers All address range violations are intercepted in the terminal as faulty and no reply is given to the control unit Make sure you use the correct address location in the control unit i e consult the relevant control unit manual for the subsequent allocation of a MODBUS address to an address in the control unit You also need to ensure that the addresses of your variables are within a narrow range to avoid too many time consuming read write operations gt To obtain an adequate processing speed with slave coupling make sure you do not connect Attention more than 3 4 POLARIS panels in series Process Link Interface Parameters Link parameters v Accept X Cancel Not changeable during runtime Protocol waiting time ms soo Byte alignment Low byte high
13. 21 i 8 Bild 22 preview Lm m sY J n 16 25 27 06 20 2011 eer prre rU emerIC RU ene E Simple administration of symbols Graphics lists can be multiply used in graphics lists objects inside the process images Technical data subject to change without notice 27 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x 4 7 1 4 7 2 28 89 Changing the Graphics Lists Graphs ist cs 5 Newsymbet 2 Editaymbol Copy nymbo X Delete symbol Ya x Inserting the Symbol in the Graphics List m 5 Meet ge Cancel gt Load sno D Value Preview gt unito fl Graphics lists name may be used only once in the project The symbol width and symbol height can be defined for a new symbol The graphics used should already conform to the approximately set symbol width and symbol height This prevents a rough graphics output or a Slow image build up in the editor The inserted graphics are scaled to the entered size The list is an overview of the graphics already contained and their reference values Value presents the graphic s reference value A new graphic can be inserted with the icon as a BMP or PG file Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Project Creation 4 8 Process Images Tab
14. 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Variables A Text lists Graphics lists Kal Process images Kl Image editor Grid Editing settings in the image editor Opens the download page Download page in Internet with the Internet browser Download page in Internet Information on BMS graph pro l Information on BMS graph pro Information on BMS Graf pro 3 4 2 Main Toolbar BEAT S A v Transfer of project into the POLARIS Create new project a pul Panel via serial interface Open an existing project Transfer of project to USB stick Transfer of project into the POLARIS Save project on disk Panel via Ethernet LS WEL Switch between full screen window Save project under a new name imi mode S Check project for errors 6 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x 3 5 Opening importing of existing projects The opening importing of existing projects from versions earlier than BMS Graf pro V 7 x x x requires the setting of the LED register setting of the interface parameters A alteration of the key assignment assignment of the touch function only when touch functions are integrated E assignment of the user administration optional 3 6 Saving of existing projects Before the project is transferred into the POLARIS Panel it
15. DB iz DBS ig DB10 gj Quellen i DB20 iz DB50 4 OB1 4g 0835 SY Bausteine i 0882 i3 0885 iz 0B86 iG OBS 4 08100 43 08121 4 06122 43 SFB0 gt SFB 43 SFB2 43 SFB3 43 SFB4 i SFB5 ig SFB32 ig SFCO ig SFC1 i SFC2 SFC3 SFC4 5FC5 3 SFCS SFC SFCI3 i3 5FC14 43 SFC15 3 SFCI7 SFC18 i SFC19 43 SFC20 ig SFC21 ig SFC22 ig SFC28 43 SFC29 i3 SFC30 4 SFC31 ig SFC32 i SFC33 4g SFC34 3 SFC36 4 SFC37 i SFC38 43 SFC39 SFC40 4 5FC41 i SFC42 SFC43 SFC44 49 SFC46 43 SFC47 3 SFC49 SFC50 43 5FC51 43 SFC52 43 5FC54 3 SFC55 43 SFC56 43 SFC57 43 SFC58 3 5FC53 43 SFCE4 ig SFC66 ig SFCB ig SFC68 Example for an existing project KJ SIMATIC Manager testproject Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Estas Fenster Hile Libra ry open from Neu Ctrl N T Be Assistent Neues Projekt C C S G f C G trem T C programs BARTEC BMSGrafpro PLC PR WEE kaput Version 1 Projekt ffnen Schlieben Ctrl F 4 i FB2 ig FB i FBS oo rci ero er s g FH e FCI2 DB2 Datei Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Speichern unter DB DB8 DB10 rege E n 0250 081 0835 Dear ee er 5 Eel L schen iz 0685 iz 0886 iz 0887 Reorganisieren iz 08121 iz 08122 i3 SFBO Verwalten iz SFB2 iz SFB3 iz SFB4 testproject Systemdaten iz FB2 hen ui pie OBPODTIUTDTNEMMEEEMMMME pem hivieren ig SFC3 g SFCA ig SFOS E irit ig SFC i SFCI3
16. EM A m un b W cn RO U1 oO UI co c o l lwl le m 2 ilol lol w i le Un co CO dad Co co co m c Co m c oco m c J mm c op m N I WO oco c gt CO m C m em m J I NO U1 l NO gt I NA CO I NO NO I NA I I NO oO WJ I gt I m gt oO CO CO Il CO co I CO SQ I oa Rl wl Ee NO gt CO NI oc co I U1 J l U1 Cc I Cn Cn ee U1 gt Il Cn CO I U1 NO z m CA m J m J m m l c m C WO m e co co m co co m co m co 92 y oo O1 z NO c o gt NO c c1 c I NO c c et eus sd m NO N I 5 HV History full Alarm Alarm message buffer deleted WD Watchdog panel Time Time and date valid Hist History deleted Alarm acknowledgment bit nput box number gt lt Not assigned must be occupied with 0 14 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 x X X Project Creation Explanations on the transfer from POLARIS Panel gt Write Address offset Description Bit number 1 0000 Image number of ACTUAL image shown on POLARIS Panel Bit4 Into this register the POLARIS Panel enters the number of the image which is shown in the POLARIS Panel display The control can compare if the image has been changed with the aid of the fun
17. FF Selfrundemo Polaris 10 4 2 Project overview Alarms E E Operating messages Image name Ima Spla amp User f Variables Bid 1 ye M Text lists Bild 2 E Graphics lists r Bild 3 Jer amp Process images c f Bid 1 Bild 10 BB pia2 Startbild 100 x 8 Bild 10 y 8 Bid Systembild 1000 p 8 Startbild Bild 12 Bid 11 Bild 13 i F pm Bild 14 i Bel UM Pe Bild 15 i 8 Bild 13 dd Q Bid 14 ie za Bild 15 Bid 17 i 8i Bid 16 Bid 18 8 Bid 17 Bild 19 Bild 18 Bild 20 1 fg Bild 19 Bild 21 1 nn Bild 22 Be il i 8 Bild 22 EREEEREEERERE NEBSESBSTSCGKGE ES The image overview lists all available images in a project according to image name image number and start image or preview with image name The images can be sorted by clicking on the column heading The images are also sorted in the project A large number of process images can be created The quantity depends on the memory space in the respective POLARIS Panel Technical data subjectto change without notice 29 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x The New image icon determines the next free image number and opens a dialog window I af Image name Image 1 Image number LE Background colour User levels active 0 administrator E E
18. POLARIS Panel is shut down User authorisation is not checked Switches debug panel on off for test purposes Shows information on the run time Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Set bit Reset bit Change bit Transfer status Snap function Increase reduce value Range limiting enabled Stop counter at min max value User levels enabled Minimum user level Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Project Creation Effects ofthe Press key action Set all bits of the specified variables to High Sets all bits of the specified variables to Low Set all bits to the opposite of their value Low High High Low Set all bits of the specified variables to High When released all bits are setto Low Set all bits to High Pressing a second time sets all bits to Low The specified variable is increased or reduced by the step width in the field Minimum value or maximum value is reached Continues to count at minimum value or maximum value Stops when minimum value or maximum value is reached Restricts the input on the basis of the authorisation level This is subject to the condition that a user profile was stored in Runtime otherwise the setting is ignored 49 89 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x Adjust presentation dialog window Leftmo
19. and length of DB 06 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software Connetion BMS Graf pro Version 7 x x x to the Control 7 4 7 4 1 Coupling to the MODBUS TCP The following connections have been established already E SIEMENS 7 300 400 MODBUS TCP Order number Siemens 2XV9 450 1 MB00 A Diverse OPC servers MODBUS TCP Client Modbus TCP is very similar to Modbus RTU but TCP IP packets are used to transmit the data The TCP Port 502 is reserved for Modbus TCP Since 2007 Modbus TCP has been specified in the IEC 61158 standard and Is referred to as CPF 15 1 in IEC 61784 2 The Modbus communication requires the establishment of a TCP connection between a client POLARIS and the server control Normally the TCP port 502 which is reserved for Modbus is used for communication However the user can configure another port no also Servers are normally designed to allow several connections through port 502 simultaneously This is not the case in some controls e g the Siemens S7 Control permits only one connection per port Where several POLARIS devices are connected each device must be assigned its individual port The BMS Graf Pro uses an address range from 0 to 65535 for the visualisation data Data is exchanged by means of the function codes 03h and 10h If a firewall is installed between the server and client it must be ensured that the configured TCP ports
20. cann anc a mi e Qut oa arci a don eter 1 1 1 AIMER ED EE 1 LL demunaraWe erotica s pA DA e ED n cm b ER D cu o n ct E ER D cus b n din 1 112 Recommended O N OAS 1 Lida SONA a A auda thea avt attulerat 1 KEAS ODON ee ee A MD Dt IMoD sena MAS 1 11 5 COMPICUOM Orne Registrado Card ee ee 1 1 2 REEE een a iene ea 2 Descnption Of SOMWare sinne 3 24 ProleccModules T DENON S ee nnd datu uh b iU rd dnt abra ries 3 First Steps cusan voi omm rinm tica ca a o n n lc n ve n n RRO 4 3 1 Program S ClECHON ae nen 4 3 2 TRES DIAS SCIHEEN dae T 4 3 3 Menu and Toolbar in closed pro EC a eek 5 3b Meilen 5 VM UP 5 3 4 Menus and Toolbars in opened polen 5 ou MENT aone ee ee S 5 3052 MANETO aa E O O 6 3 5 Opening importing of existing projects tens Saab feas dr Mes Reset busto Pu obese 3 6 Saving Of existing DEU Ce a ee a ea Project region de cav nd vic v a c a a iE a vcn D E E RES 8 4 1 PO EC LOVE PUIG TAD oisein E E E A 8 AEL Panek Dialod VV COW eat tan ee anregen ee 9 Glee Process iLink Dialog NV IN COW ea tacite used Pete Marr vena Petite devia siib Mete Qd 10 4 1 3 Selection Window for Main Data Ranges 11 4 14 Read TransferBiock Data Range 12 Alb Wie Dalla Rande Lrahsier Block asien ei 14 4 1 0 Read Back of Alarm Acknowledgments Data Range eene 16 Aled JBEDRealterDalta hal rase duinrict a NO nci ton aucem ore Pob 16 4 2 Alam Messages TT aD6ssasiibun Rack Yu Re Dunt A 17 4 2 1 Generating or Processing an Alar
21. changed Adresse valid Error code 48 Length valid Transfer data to target range Error code 49 Error code 00 Address valid Error code 48 Error code 45 Data length valid Transfer data to output buffer Read 32 byte consistent from slave Technical data subject to change without notice 85 89 Revision 1 02 2012 Error code 49 Address 0 Length 0 Data area empt Error code 00 Connetion Visualisation Software to the Control BMS Graf pro Version 7 X X x 7 3 11 Error Reporting Sample of a screen error 7 3 12 Possible sources of error ONEEEEN ONE Possible fault messages Message Reason Possible correction No project The interpreter has found no project file in the Repeat downloading terminal P roject faulty The interpreter has found faults in the project file Repeat downloading last download was faulty CRC test sum error Check sum error found in protocol NENNEN Wrong length details Buffer overflow found NENNEN Slave number faulty Lg Check slave number Wrong function code Command is not supported NENNEN Initialisation faulty The PROFIBUS module could not be initialis ed NENNEN Time out Violated waiting time May be tall protocol delay time in the set up Address invalid Demands outside the valid area Check DB and length of DB Details about length invalid Length demands outside the valid area Check DB
22. colours for text text colour Transparent 4 10 2 Assigning den Pattern Filing pattern Chose filling pattern EH BZSSERS ER ee S 4 10 3 Assigning Pen Pattern C hose pen colour text colour Choice between Line Dots Pen pattern Line Dot A Line line Note The pen pattern is formed only with the pen width of a dot When another pen width is used the pen draws a continuous line a EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE 4 10 4 Assigning Pen Width Pen width Chose pen width Pen width of 1 to 11 in steps of 2 pr eS R 54 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X X x Project Creation 4 11 Object Tree with the Variables Used List of all objects used in the image W Object list The object that is in first place
23. history activated Log communication block Log keystroke Log communication error Depending on the setting in the BMS Graf pro project the process link interface parameters can be altered If changing is necessary the settings on the device are saved separately and loaded on starting If no change is possible only the settings from the project are used In this case this dialogue only displays the parameters The Runtime settings are intended for troubleshooting purposes Individual settings such as e g login of communication blocks can cause serious problems with speed For that reason these settings should only be used for troubleshooting during the commissioning The Barcode scanner interface settings are required when connecting e g a barcode scanner to the POLARIS Panel The data in the connected device is entered into the input field which is highlighted in the currently displayed picture as the barcode entry If the device sends a CR as the last characters the contents of the input box are transmitted to the control Accept activates all settings and closes the dialogue Cancel discards the settings and closes the dialogue Technical data subject to change without notice 65 89 Revision 1 02 2012 Target System Visualisation Software POLARIS Panel BMS Graf pro Version 7 X X X 6 4 6 6 4 7 6 4 8 66 89 Back to Runtime Closes the menu and returns to Runtime Exiting Runtime Ends Ru
24. i SFCIA C Suchen in Verzeichnis Gefunden 3 Projekte bersetzen DB 3 SFCI7 SFCI8 SFCIS wWemm mem cesFC21 2 SFC22 2 SFC28 Seite einrichten ig SFC30 ig SFC31 ig SFC32 H E Dos 522 C Schiltfelder ir SFC34 ta SFC3G tm SFC37 9 Win_95 D Pa G siemens BSPS7_30 Drucker einrichten ig SFC33 ig SFC40 ij SFC41 H Win nt E sik pri G siemens sik_prj E RENE ENCORE EE iz SFC43 iz SFC44 iz SFC46 amp amp Daten 1 F E testproject G siemens kaput 1 testproject Projekt G siemens kaput iz SFC48 ig 5FC50 ig SFC51 Daten 2 G 2 BspS7 300 Projekt G siemens Bsps7_30 i SFC54 i3 SFC55 13 5FC56 H Ablage Suchen 3 sik prj Projekt G siemens sik_prj 13 SFC58 43 SFC59 43 SFCE4 C3 BMS Graf 3 10 4 BAT Bibliothek S7 alle Bausteine Bat i3 SFC66 iz SFC67 a SFCE8 C3 Daten H librarys Beenden HE Save c H siemens 8 391119 0736 I ni Abbrechen Hilfe After opening the project BspS7 300 RJ SIMATIC Manager BspS7_300 Datei Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Dilge see ada Sa gt testproject ig FB c ig SIMATIC 30011 FC2 FC3 J cPus15 2 DP gg FCH FCI2 4 DB2 Egg S Programm 1 DB3 DB7 Z DB8 DB10 Bj Quellen 4 DB20 3 DB50 g 081 g 0635 EN Bausteine c3 0B82 iz 0895 iz 0B86 iz OBS 3x 18122 BspS 300 SIMATIC 300 1 ES cPu315 2 DP S E S Programm 1 Bj Quellen J Bausteine the
25. in the list of objects is also m ld Bitmap the first object drawn It is positioned in the image Polygon background T Bar araph cS Bitmap Each objectis represented by a symbol The eye symbol shows if visibility is stored in the setting NT If visibility is set for an object the visibility symbol E Bitma appears with all higher ranking groups Assigning a name to an object simplifies the structure in the P object tree Bitma If an object is selected in the working area the ver Graphics list corresponding line in the object tree is highlighted e Graphics list aoe Graphics list x Graphics li Lower area Shows all variables used in the image If an entry is selected all objects referring to the variable are highlighted The list also contains function key references to the variables These are not displayed when a variable is selected Rohrsegment Rohrsegment Rohrsegment Rohrsegment Rohrsegment Ventile Ventile Technical data subjectto change without notice 55 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Transfer BMS Graf pro Version 7 x x x 5 5 1 56 89 Project Transfer There are three possibilities for data transfer via serial interface viaBARTEC Ex i USB stick via FTP Transfer using Ethernet Before the project is transferred into the POLARIS Panel it is essential to create a back up copy of the project
26. include protocol specific parameter assignment 8 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x 4 1 1 Panel Dialog Window Project Creation Select panel 00000 we x v Accept x cant Panel POLARIS Touch Panel 5 7 POLARIS Touch Panel 10 4 POLARIS Touch Panel 12 1Wide POLARIS Panel PC 10 4 XP Embedded POLARIS Panel PC 12 1 XP Embedded POLARIS Panel PC 12 1 XP Prof POLARIS Panel PC 15 XP Prof POLARIS Panel PC 19 XP Prof POLARIS II Touch Panel 22 POLARIS Toi Only POLARIS Panels with a Windows XP Embedded or Windows XP Professional Note operating system are supported List of the currently supported POLARIS Panels POLARIS Panel POLARIS Touch Panel 5 7 POLARIS Touch Panel 10 4 POLARIS Touch Panel 12 1 POLARIS Panel PC 10 4 XP POLARIS Panel PC 12 1 XP POLARIS Panel PC 12 1 XP POLARIS Panel PC 15 XP POLARIS Panel PC 19 1 XP POLARIS II Touch Panel 22 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Embedded Embedded VGA 640 x 480 pixels 800 x 600 pixels 1024 x 768 pixels 640 x 480 pixels WSXGA 1680 x 1050 pixels 800 x 600 pixels 800 x 600 pixels 1024 x 768 pixels 1280 x 1024 pixels 9 89 Project Creation 4 1 2 10 69 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Process Link Dialog Window Process C
27. is essential to create a back up copy of the project in order to be able to make changes to the project at a later date i Background Note A transferred project cannot be read back any longer i e it can no longer be edited or changed If you have made a back up copy you will be able to make changes to the project later and transfer them again into the POLARIS Panel See Chapter 5 Project Transfer Technical data subject to change without notice 7 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 x x x 4 Project Creation 4 1 Project Overview Tab E eus Geat pro E Ble FE Ifa BEAST S 8 y I mem Select pone v4 Select process Ink i ari data ranges J Write beele biak emad ft address of write maneter biodk Project eda 73 ei a read transfer block enabled Date of cr abon Eti nde nf reo amier block LL D Last change T af ind 11 08 2011 ad back of alarm acknowledgments activabe Defan neut LED regaber ea Selection fields Project information Projectdesignation Projecteditor Date of creation last change Information text Main data ranges Start address of write transfer block Start address of read transfer block Read back of alarm acknowledgments activated Start address for LED register Transfer number keys Display Selection of the POLARIS Panel Process link Selection of the control and protocol being used
28. same transparent colour must be selected for all stored individual graphics User levels enabled Restricts input on the basis of the authorisation level Minimum user level This is subject to the condition that a user profile was stored in Runtime otherwise the setting is ignored Accept settings Technical data subject to change without notice 41 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x ex Insert user display User display object User display object dialog window a yet x pud Presents the logged in user in Runtime Background Shows the user name and if activated user level Filling colour The colours of the areas can be changed Frame colour Name box v x Accept settings Filling colour Frame colour Character colour Character set Level box V Display user level Filling colour Frame colour Character colour 2 User name 1 RT Es 8 42 89 Technical data subjectto change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X X x Project Creation Lg Insert touch field The Touch field object dialog window makes it possible to prepare the screen areas for the touch input The touch field design can be changed General Type of frame none 2 D or 3 D frame Frame width Colour values for the different areas frame printed non printed area Virtual
29. x Effects of the Press key action Calls up the corresponding image in Runtime The assignment works exclusively with the image name and makes a unique image name necessary Calls up one of the sub functions in the Runtime Calls up the corresponding image in Runtime The assignment works exclusively with the image name and makes a unique image name necessary User log in User log out Page for calling up active alarms Page for calling up alarm history Page for calling up operating messages Call up menu Dialogue for calling up language Dialogue for calling up date time Dialogue for calling up user administration Exit runtime return to OS Shut down system Switching debug panel on off Opens the user login User can log in if s he is known to the system as a valid user The logged in user is logged out without any further message Shows the user the active alarms page Shows the user the alarm history page Shows the user the operating messages page Calls up the main BMS Graf Runtime menu without checking user authorisation The user can set the language for the BMS Graf Runtime dialog Opens the dialog window for the internal clock in the POLARIS Panel to set time and date Calls up user administration without checking user authorisation After a prompt for confirmation BMS Graf Runtime is exited User authorisation is not checked After a prompt for confirmation the
30. 1 PROFIBUS Adresse Tad Faas ax HW Konfig Hardware konfigurieren testproject SIMATIC 300 1 Fi Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Diela S sala je 2 x PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 Profil Standard C DP PA Link ENCODER ET 2008 ET 200 ET 200L ET 200M ET 200U ET 200K CJ IDENT CPU315 2 DP DP Master CP341 RS232C Regler Z3 Schaltger te zy SIMADYN zy SIMATIC E SIMOREG E SIMOVERT SIPOS E Weitere FELDGERATE aA 170 H E GATEWAY Eg Sonstige d 5 BAT2 eig SIMATIC 300 I I SIMATIC 400 Fl SIMATIC PT Rased Control E HH HH Rl e PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 PROFIBUS Adresse a a E ST M nd C7 dezentraler Aufbau Ausw hlen der Hardware Di 78 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x PROFIBUS DP Slave number Connetion to the Control me HW Konfig Hardware konfigurieren testproject SIMATIC 300 1 Ri Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Delle amp E silia fe 35j 9 PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 PROFIBUS Neu Eigenschaften L schen Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten Eigenschaften PROFIBUS E3 Allgemein Netzeinstellungen
31. B Graphics lists i 7 aa ius Bid 2 Bild 3 Bild 10 User name Administrator User level User number hene Administrator 0 rae Due in f Bild 13 8 Bid 14 8 Bild 15 Bild 16 8 Bid 17 f Bid 18 9 Bild 19 8 Bild 20 Bid 21 S Bild 22 User administration is integrated into the BMS Graf pro A user with a unique name is set up and as an administrator s he can define the settings for the BMS Graf Runtime and adjust the user administration in the runtime User access to input fields and images can be set by means of the assignment of user levels 26 user levels are available whereby level 0 possesses more rights than level 25 The following areas can be defined via the user levels Screen changeover Input fields BMS Graf Runtime menu Key assignments Touch fields Technical data subject to change without notice 21 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 X x x 44 1 Creating or Editing a User New user Password XXX Password repeat 0 administrator Z after User Dialog window User name and user number must be assigned Background The user logs into the BMS Graf Runtime with user name and if required the user number is sent to the control Password Can be pre set and changed by the respective user in the BMS Graf Runtime DE Assigns the rights with regard to screen change and input fields Automatic logout Th
32. Callup FB 10 Data exchange with terminal 1 Call up FB 10 DB1 Call up FB 10 with data instance 1 Slave address W 16 0 DP Slave projected from address 0 Data exchange with terminal 2 CALL FB 10 DB2 Call up FB 10 with data instance 2 Slave address W 2163220 DP Slave projected from address 32 The handling block requires a PROFIBUS DP interface to the S7 CPU A PROFIBUS DP Attention interface to a communication processor is not supported Technical data subject to change without notice 77 89 Revision 1 02 2012 Connetion Visualisation Software to the Control BMS Graf pro Version 7 X X x Integrating the GSD file m HW Konfig Slatin Zelysten Anich Emas Hie GSD file for BAT 2 BAT VGA with PROFIBUS Obs je dell Sim l we Hs C programs BARTEC BMSGrafpro PLC_PRG into Step 7 Dateityp GSD Dateien gs Abbrechen Installiert neue GSD Dateien ins System und aktualisiert den Kataloginhalt Fl m Select terminal as hardware configuration ax HW Konfig Hardware konfigurieren testproject SIMATIC 300 1 il Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe lelx belslel Sl Ss Sf ve Profil Standard PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 PROFIBUS DP c Igi SIMATIC 300 0 UR PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 gg SIMATIC 400 H IS SIMATIC PC Based Control CPU315 2 DP DP Aser CP341 R5232C PROFIBUS 1 DP Mastersystem
33. EE Image settings Dialog Window Image name Can be selected at will and changed at any time In the case of touch fields or function keys the image name is used to call up images Each name must be unique in the project The references in the touchfields and function keys must be checked after alteration Image number is transferred from the control while the POLARIS Panel is switched on and enables the display of the correct image The control can call up a particular image with the image number on the POLARIS Panel Background colour selectable sets a background colour for the image Splash screen The first image that appears when the POLARIS Panel is booted It another image was marked as the splash screen before it now loses its status User levels active Fl The image appears only to certain users Minimum user level Do not use while the splash screen is on Changes can be made by means of the image editor accepts the image settings and creates the new image The image editor opens to allow the image to be edited 30 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software l BMS Graf pro Version 7 x x x Project Creation 4 9 Image Editor Tab aprire a HUNG Eu B ul Lie kl 7 ie ke ke ke ie F G Bc Hc The image editor is used to create process images The tool bar contains objects which can be placed a
34. FFuex 255 in the high byte of the identification register The low byte indicates the length of the following text This text is read by the POLARIS Panel control and entered with date and time into the operating message buffer The identifier register in the control is set to zero and the next message can be transferred from the control Technical data subject to change without notice 19 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x 4 3 2 4 3 3 20 89 Structure of the transfer range of the control when a text is transferred Identifier for text message Byte Text length Text length Byte 1 255 vv 1 Character 2 Character 3 Character 6 Character Operating Message as a Data Record from the Control The text number register contains the number of the text which is to be shown The operating message data record from the POLARIS Panel is read from the control The date time and values are read from the data record and inserted into the selected text in the positions occupied by the placeholders The operating message is entered into the operating message buffer and the text number register in the control is set to zero The next message can be transferred from the control Structure of the transfer range from the control when a message data record is transferred Operating message number Word KH Date and time BCD Value 1 Longint KD Valu
35. Graf pro Version 7 X X x Project Creation Insert time output box Tmeoyc i Mtem xo Time object dialog window for the current time on the Format internal clock in the POLARIS Panel 12 hours 24 hours Format 12 hour AM PM or E 24 hour Separator Separator Punctuation mark between hours Leading zero and minutes e g 7 15 Leading zero Time display e g 09 15 Character set Select font size yf Accent Accept settings h EE Insert date output box Date oje Date object dialog window for the current date on the yf Accent X con E internal clock in the POLARIS Panel Be le Presentation e g MDY month day year MDY DMY i Separator Separator Punctuation mark between day month year armat Dap with leading zero Format e g 05 04 2011 Month with leading zero 7 Century specification Character set Select font size Character set T enit EE yf Accent Accept settings Technical data subjectto change without notice 39 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 X x x m Insert bitmap Bitmap object oM Accept X cance p Lood binan Keep original size 4 Transparent mode Transparent colour Colour under mouse cursor Preview Bitmap object dialog window for integrating standard BMP or J PG files Insert any graphic file in the BMP or PG format Use original size Original size means that the size spec
36. LED display control via additional reading variable User access control Labelling Use of Windows character sets Setting of character style size and character colour Orientation in the object Graphics Integrate BMP or PG graphics Transparent presentation Orientation in the object Function No function Call up image specifying an image name Key function emulation of pressing a function key Special function select Runtime functions Value manipulations with specification of a variable Technical data subject to change without notice 43 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x Functions in Detail The effects of the Press touch field action Call up image Fj Calls up the corresponding image in Runtime The assignment works exclusively with image name and makes a unique image name necessary Key emulation If the key function is selected the specified function or special key is emulated in Runtime The touch field behaves like a function or special key The key bit in the transfer block and or function definition of the selected function or special key is included Special function F Call up one of the sub functions in Runtime Sub functions User log in Opens the user login User can log in if s he is known to the system as a valid user User log out The logged in user is logged out wi
37. No Bid 11 Rohrsegmente gr n 9 109 2 16Bits No No i ee Pumpenstatus 10 110 2 16Bits No No iQ E i5 F llstand Kessel 11 111 2 Word No No 8 Bid 14 F llmenge Pumpe 1 Zuflu 12 112 2 Word No No F F llmenge Pumpe 2 Abflu 13 113 2 Word No No Bild 15 UJ Bid 16 Ventile Bild 3 14 115 2 16Bits No No wom 8 Bild 17 F llstand Bild 3 15 116 2 Word No No Bid 18 Bildnummer Soll 16 0 2 Word No No Bid 19 Eingabefelder gesperrt 17 1 2 Word No No A Digitale Ausg nge 18 2 2 Word No No iQ ha Alarme 001 015 19 3 2 Word No No Alarme 016 031 20 4 2 Word No No Alarme 032 047 21 5 2 Word No No Alarme 048 063 22 6 2 Word No No Alarme 064 079 23 7 2 Word No No Alarme 080 096 24 8 2 Word No No Alarme Rest 25 9 14 ASCII No No BCD Monat Jahr 26 18 2 BCD No No BCD Stunde Tag 27 19 2 BCD No No BCD Sekunde Minute 28 20 2 BCD No No Status lesen 29 21 2 Word No No 161741 a n On gt 5 e In the BMS Graf pro a variable constitutes the process link to a target address in the control In the BMS Graf Runtime a graphic object in a screen accesses the process value with the aid of a variable In addition a basic data type is assigned to a variable The type conversion required for presentation is effected automatically depending on the data type in question The communication between the control and the POLARIS Panel presents a bottleneck It is therefore necessary to create the variables carefully It is advantageous if the variable
38. Panel with PROFIBUS DP interface The programme in the control system should reactto events in the PROFIBUS EA range of the BAT terminal of size 32 bytes in the following way Two commands are defined If the function code FC equals 1 the terminal transmit data to the control system If FC equals 2 the terminal requests data from the control system i The CRC test sum is not required and not used but is defined in the protocol Note Transmission event In the transmission event a response includes only error code and cycle counter Transmission request ume rtm res que aei d onen tow gh 3 o 4 qo wqo 009 M Jw jx X Transmission response Fetch event In the fetch command a distinction is made between an error free and faulty request n the case of faulty request the address and legth are overwritten with zero The error code and cycle counter are transferred correctly E In the case of a faulty request the unseful data are attached according to their length Fetch request meque qp em em fo Fetch response error free 3 04 w 0 jJ0 jJos jJor jx jpx x Fetch response faulty ez ue et gent e e mo Note One block stands for one byte 04 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software Connetion BMS Graf pro Version 7 X x x to the Control Read 32 byte consistent from slave Cycle counter
39. aced on top of each other at the same position All line plotters in the project are included in the writing in the background too i e even if the image is not visible Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 35 89 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x Insert input output box Value presentation Alphanumeric field Vl Alphanumeric field Before decimal point Only output box 4 Only output box Password entry box After decimal point Password entry box Entry via barcode scanner 0 Entry via barcode scanner Manual input disabled Enable range check Manualinput disabled Variable Upperdimit Variable ne oo Ve Beparetewrite variable Separate write variable Kowerdimt 0 00 SSS m Z B L T M UNT TM ne Pla m Cha REN E A 008x016 System Font 2 60 T 008x016 System Font 2 60 Lu en WU sales Er Wis sales ruin users id ininum user Iz iniinum User yz ininum User ial 0 administrator i 0 administrator White venave P varia Insert input output box dialog window Alphanumeric field for numeric values or texts Only output box no inputs in the Runtime Password input box shows the input with asterisks Entry via barcode scanner The character strings are entered from the barcode scanner from the serial interface Manual input disabled Inserts only characters from the barcode scann
40. ack of the number of the input box of the displayed image that is focussed on The input box number is generated on the basis of the Z order of the objects when the project is loaded Technical data subject to change without notice 15 89 Revision 1 02 2012 Project Creation 4 1 6 4 1 7 16 09 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Read Back of Alarm Acknowledgments Data Range If there are several POLARIS Panels in one system and all alarm messages are displayed on each POLARIS Panel these messages must be explicitly acknowledged on each POLARIS also BMS Graf pro offers the possibility of reading back the alarm acknowledgments and automatically confirming the alarms highlighted in this range Data structure for transferring from the control to the POLARIS Panel Storage space for 15 data words must be reserved in the control for this range The start address for the data block is freely selectable Detail EZIEIEIEIEIEIEIENENENKEENENENENENEN ETEEIEIEIEIEIESENENERKSENENENENENEE De w e s e e aloo a ws De e ofa o o s w s w s s u w s Dew n n n n s e oo no e e o e De ws w s w w w s e v s s w s e u u Loo ur me ue ws or we ws ww 9 p we ww w 59 LED Register Data Range If there are function key LEDs in the POLARIS Panels they can be controlled with these data blocks The first word contains the control bits for switching the LEDs on and off The seco
41. acturers the information relates to 16 bit wide memory registers The write and read ranges are controller dependent Example If the start addresses of the transfer block are started as follows Read from data module 10 data word 0 Write from data module 20 data word 30 The following addresses thus result Image specification start address Reading 0000 DB 10 DW 0 Function keys start address Writing 0002 DB 20 DW 32 Technical data subject to change without notice 11 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x 4 1 4 Read Transfer Block Data Range Data structure for transferring from the control to the POLARIS Panel Storage space of 22 data words must be reserved in the control for this range The start address for the transfer block is freely selectable Detail ESEIESEIESEIEIESENENENENENENENENEN ono We TARGET meridie POLAR poel 0001 Value lt gt 0 Disable input fields 00 m s u u w s e r s T ZEIEBESESEIEICIENEN an pe me a w w v 9 w w e a o a a e m s s u n o e e o ee an a ofe e o e s u oa a aor aoe aes aoe faos aoe a wp f e ot Cm pus purum me pus me ur me 3s ne ae a Fw us pue pur ue pus uw pus pum m m 2 pun Fm pus pue pum um pom pu pe ue pr 1 oe oa Em pm pm pe pe 19 s De o 18 9 98 o9 Cw pw pw us aoe e m ps mw s m m e we ppm pm pe p
42. alarm bits in the Read transfer The alarm number corresponds to the alarm bit number in the Read transfer block If an alarm is generated the next free alarm number is assigned automatically This can be changed in the alarm dialogue Double alarm numbers are not permissible In the BMS Graf Runtime the Read transfer block is read cyclically from the control If an alarm bit is reset the associated alarm if any is entered into the list of active alarms with date and time If the operator confirms the alarm the alarm acknowledgment bit corresponding to the alarm number is set in the Write transfer block If the read back of alarm acknowledgments is activated see tab project overview the alarm is acknowledged via the read back If an alarm is pending which is to be acknowledged the alarm acknowledgment bit is transferred to the control Only when the alarm bit is reset by the control is the corresponding alarm acknowledgment bit reset too Technical data subject to change without notice 17 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x 4 2 1 Generating or Processing an Alarm Alam ell yf Accept xo Alarm bit number Alarm text Alarm Bit 0 Character set 016x032 System Font Without confirmation dynamic Call up alarm list break Entry in history on activation of alarm Entry in history on deactivation of alarm Preview Alarm Dial
43. angle is drawn with the current pen pattern pen width filling pattern and filling colour values 7 Draw circle ellipse The first mouse click establishes the centrepoint of the object the second mouse click defines the arc of the circle or ellipse The object is drawn with the current pen pattern pen colour pen width filling pattern and filling colour values The second mouse click on the same point or on the starting point closes the polygon The object is drawn with the current pen pattern pen colour pen width filling pattern and filling colour values Technical data subject to change without notice 33 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x E Insert text Text Object Dialog Window Text text to be presented Character set Is assigned Preview v Accept Place object Il Insert bar graph Bar graph object 7 Bar graph object dialog window Bert es i Variable is the process link to the from the Variable contro Upper lower value defines the top and bottom value range that can be presented Lower value pee Running direction e g from top to bottom j From bottom to top sy Accent To place the object Fixed labelling on the scale was dispensed with to allow bar graphs to be inserted individually i The labelling must be created with the object text dialog window Bar graphs can be placed by one mouse click and dragged
44. anual for the subsequent allocation of a MODBUS address to an address in the control unit We recommend that you do not use this interpreter for new projects MODBUS RTU interpreter master address 0 This MODBUS RTU interpreter master has been kept for historical reasons The address 00000 in BMS Graf pro corresponds to 0 in the MODBUS protocol The address rage is defined from 00000 to 65535 Make sure you use the correct address location in the control unit i e consult the relevant control unit manual for the subsequent allocation of a MODBUS address to an address in the control unit You also need to ensure that the addresses of your variables are within a narrow range to avoid too many time consuming read write operations Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x 7 1 4 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Connetion to the Control Description of the MODBUS RTU interpreters slaves The BMS Graf pro software has two MODBUS RTU interpreters slaves MODBUS RTU interpreter slave at the address 40001 The first MODBUS RTU interpreter slave has been kept for historical reasons The address 40001 in BMS Graf pro corresponds to the address 0 in the MODBUS protocol The address range is defined from 40001 to 42000 All address range violations are intercepted in the terminal as faulty
45. are enabled Possible sources of errors incorrect IP address incorrect port number incorrect address entries for variables mapping errors in the control As the settings in the control differ greatly depending on the respective type we must refer you at this point to the individual manuals provided by the manufacturersS ee separate documentation Technical data subject to change without notice 87 89 Revision 1 02 2012 Connetion Visualisation Software to the Control BMS Graf pro Version 7 X X x 7 4 2 Modbus Function Codes Used Function 03H READ HOLDING REGISTERS Example readout of a float number 32 bit on register addresses108 and 109 of device 17 ler fer n tior Start adress F NUR ar of registers Response T lentis ET es P LI m oe wr sx mw Request Transactic Protcc N ee ee Example Hex gt gt gt 00 00 00 00 00 06 FF 03 00 6B 00 02 lt lt lt 00 00 00 00 00 07 FF 03 04 CC CD 42 8D Note The register address 108 is addressed as Register 107 in accordance with the MODBUS specification In a communication via gateway the unit identifier must be setto the device address 17 tno Identification no where there are several simultaneous queries Function 10H PRESET MULTIPLE REGISTERS Example Setting a long integer 32 bit on register addresses 400 and 401 in device 17 z rer Request ransactior S P Data bytes de
46. asco oid bees ee 55 5 Project Transfer 56 34 SER ALINIENACE Trans Tero PTOIGCL ana 56 5 2 Transfer Or Project VIA USB SUCK ee 57 5 3 Emiemet Transte ror PIOIBCE crnina O a 58 6 The Target System POLARIS Panel isis nina 59 6 1 BIO OU TG DIC ET 59 6 2 AU REM Eee AAA ee 59 6 3 BMS Go eater CUEING est eek 61 0 31 Rev Assonmeneenee essen 61 6 4 wma su C 62 641 USTANIN CANON nenne 63 042 Chandeicreate S Sl dalda ue RO Cd Fc och lt EO C cordc UR ED Ev Undo 63 0 43 TMe Date estaciones ima uten c tds CI Mon iSc oS 64 042 E UDIN 64 DO SEUN ae soot oontra cda nt pde fla cerent imo es o vdd 65 020 BOCK to RUNDER ee 66 Da EXOR UNIN este acd pact accede vac cerita ER rate tenor tus esta INNEREN ARE du iU Deed terere cl Dre ER 66 048 SWINGING OF MEN ON csetera nei 66 7 Connecuon to te Contro liaison urba er aene ERAT E FU ELEC ER DR CO 67 14 MOD BUS Re TERCORPCHO ee ten umero era he A s 67 11 1 Thefollowing connections have already been implemented een ne 67 1 5 2 MoaDusauncgoencodesinustrr ee 67 Bla 25 DEE MONG Societe ue ette be o Raten bp cec ee were nal 68 Tu Process Link interface Parameters commisit eto beste rore tma IR oor een 69 Ric SEHODMSSSQUOS nitdtitustpeadtebsi iti ameta aio Motos reset Terence 10 7 130 POSSIDISSEITOLIMOSSOU BS celi red dide tuin te ipti esto nri TAR 10 7 2 Connection of the OMRON host link protocol ccsecesseesssecsssssssssss
47. ation 0 LROO for LR 63 1 LR00 for LR 31 2 LR0O for LR 15 Communication mode 0 host link protocol 1 RS 232C freely defined protocol 2 1 1 communication slave 3 1 1 communication master baud rate 00 1200 baud 02 4800 baud 03 9600 baud 04 19200 baud Frame format start data stop parity 00 1 7 1 even 01 1 7 1 o0dd 02 1 7 1 none 03 1 7 2 even 04 1 7 2 o0dd 05 1 7 2 none 06 1 8 1 even 07 1 8 1 odd 08 1 8 1 none 09 1 8 2 even 10 1 8 2 odd 11 1 8 2 none Transmission delay host link protocol 0000 9999 BCD settings in units of 10 ms e g a setting of 0001 is equivalent to 10 ms Technical data subject to change without notice 71 89 Revision 1 02 2012 Connetion Visualisation Software to the Control BMS Graf pro Version 7 X X x up 00 to 31 BCD 08 11 Start code activated RS 232C 0 deactivated activated 12 15 End code activated RS 232C 0 deactivated number of bytes received 1 setting of specific end codes 2 CR LF DM6648 00 07 Node no host link protocol also see PLC station number in the interpreter set DM6649 00 07 Start code RS 232C 00 to FF binary 08 15 e Bits 12 to 15 of the data word DM6648 are set to 0 number of bytes received 00 default setting 256 bytes 01 to FF 1 to 255 bytes e Bits 12 to 15 of the data word DM6648 are set to 1 End code RS 232C 01 to FF binary All necessary settings are marked in bold The pi
48. auto log out is not selected the user remains logged in until s he logs out or the device is shut down If Administrator for runtime is selected this user can switch to the BMS Graf Runtime menu make changes and shut down the device o The ESC key is pressed to return to the User Administration Technical data subject to change without notice 63 89 Revision 1 02 2012 Target System Visualisation Software POLARIS Panel BMS Graf pro Version 7 X X X 6 4 3 Time Date Accept writes the set values into the internal system MN Date p 18 07 2011 The Back key discards the settings Depending on the operating system the format for inputting into the time and date boxes is country specific As the operating system in the POLARIS touch panel is installed in English Attention enon the entries are made according to the English style 6 4 4 Language If a language is provided it can be set by selecting the corresponding national flag Accept sets all system texts to the set language Cancel discards the settings gt The settings concern exclusively the Runtime texts Texts in the user project must be set Attention separately 64 89 Technical data subjectto change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software Target System BMS Graf pro Version 7 X x x POLARIS Panel 6 4 5 Settings terface parameters process connection ModbusTCP Client 500 localhost Alarm
49. byte v Low word high word Word orientation IP address 10 0 50 25 IP port 502 69 89 Connetion Visualisation Software to the Control BMS Graf pro Version 7 X X x 7 1 5 Error Messages Example of an error message display 7 1 6 Possible Error Messages Waiting time expired SPC connection has failed No project available The interpreter did not find any project file in the terminal Project faulty The interpreter has found faults in the project file The last download was faulty 10 89 Check connection cable may not be plugged in or faulty Check COM port settings Check slave number Check if function codes in SPC have been parametricised Repeat download Repeat download Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Connetion to the Control 1 2 Connection of the OMRON host link protocol Supported SPS systems OMRONSYSMAC CPMI CPMIA 7 2 1 Special Notes OMRON SYSMAC SRM1 OMRON SYSMAC COMI OMRON SYSMMAC C200HE HG HX OMRON SYSMAC CV CVM1 The required settings in the PLC for transmitting data via the RS 232 not the programming interface are DM6645 DM6646 DM6647 00 07 00 15 Interface settings 00 Standard 1 start bit 7 data bits even parity 2 stop bits 9600 baud 01 Settings in DM6646 Connection words for 1 1 communic
50. cal data subject to change without notice 1 89 Revision 1 02 2012 Software Installation Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 x x x 1 2 Installation A sub directory into which all BMS Graf pro files will be written is created during the installation process 1 Before installing make a back up copy of any already existing version of BMS Graf pro 2 Check that one of the following operating systems is installed MICROSOFT Windows XP MICROSOFT Windows Vista MICROSOFT Windows 7 3 Ensure that you possess the necessary rights to install the software Start installation C1 Follow the instructions in the installation software A MM M T m m aT BMS Graf pro can be started via the start menu Programs Please see the Windows documentation for more details on Windows 2 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software m BMS Graf pro Version 7 x x x Software Description Description of Software The BMS Graf pro 7 x x x program package permits the simple drafting of process visualizations Individual images and projects are drafted on a Windows computer and stored in the POLARIS Panel The program is optimised to reduce the individual images storage requirements in the target system to a minimum This makes it possible to store a large number of images in the POLARIS Panel Selecting the appropriate protocol driver enables links to the most
51. ct to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software Connetion BMS Graf pro Version 7 x x x to the Control 1 3 2 Connection to the Siemens 57 Control For any data transfer between PLC amp PC display terminal it is necessary to input into the PLC a function block and to call it up in the PLC operating cycle FB 10 is a building block for S7 without SFC 24 This FB can be called up on the terminal with the help of the slave address The slave address is not the PROFIBUS address It is the physical address in Step 7 manager of the hardware configuration Input must be in hexadecimal form please see example The entry and exit address must be the same because one address is transferred when called up For FB to function the following is necessary ReadSFC 14 data from slave in PLC 5 Write SFC 15 data for the slave in PLC The issued function FCI CRC 16 test sum Correct working of the FB10 is ensured only if SFC 14 and SFC 15 are present in the PLC and FCI is loading into the PLC The data building blocks for the terminal must be entered and the length must be the same as the length required by the terminal otherwise the PLC will display an error message When calling up the FB10 a designated building block must be named Each terminal requires its own specific DB The OB 121 prevents the PLC going into STOP mode if DB is missing or wrong Therefore it is essential that OB 121 is entered within the PLC Sample
52. ction keys 0001 WD Watchdog Terminal Bit 0 This bit is transferred in every cycle as 1 set The control system can reset this bit to 0 in order to check after a certain time timeout in master systems e g 10 secs whether the bit has been reset from the PC display terminal If it has communication has proceeded correctly 0001 HV Histogram full Bit 1 This bit is set from the POLARIS Panel when there are 500 entries in the histogram 0005 Hist Histogram deleted Bit 0 This bit is set from the POLARIS Panel after the histogram has been successfully deleted The bit remains set as long as the bit delete histogram is set to bit 0 in the field Read address offset 0021 0005 Alarm Alarm indication buffer deleted Bit 2 This bit is set from the POLARIS Panel after the alarm indication buffer has been successfully deleted The bit remains set as long as the bit delete alarm message buffer is set to bit 2 in the field Record address offset 0021 0005 Time time date accepted Bit3 This bit is set from the POLARIS Panel after the time date has been accepted by the POLARIS Panel The bit remains set as long as bit 3 time date is set as valid in the field Record address offset 0021 40001 Input box number High B yte Feedback of the number of the displayed image input box focussed on The input box number is generated on the basis of the Z order of the objects when the project is loaded 40001 Input box number High B yte Feedb
53. d in the Com PROFIBUS Create a master system with S5 95U with DP master interface in the Com PROFIBUS For slaves insert miscellaneous into the system Assign PROFIBUS address E Select BAT 2 Configure entry and exit These must be the same each time 32 bytes address space is used Put configuration into memory via file export DP master transmit to CPU after defaulting Include function blocks FB11 and FB10 into the project FB 10 is called up by FB11 Call up function block FB11 in the OB1 with SPA Enter the reserved data block for the relevant slave the start up variable 3 Setup data block with 82 words for each slave This is required as a data buffer Enter the I O address of the configuration in hexadecimal form into affiliated data building block of the Slave in data word 81 Notes The blocks were provided via the software Simatic S5 Step 5 ST Version 6 6 Technical data subject to change without notice 75 89 Revision 1 02 2012 Connetion Visualisation Software to the Control BMS Graf pro Version 7 X X x STEP 5 S5KX501X gms 0000 0000 UUUU On UUUU UUUU Ch j UUUU J UUUU J 0000 3i STEP 5 S5KXSO1X laix UUUU Cn BE C39 Ne UUUU 0000 OB D DPBARTST SSD LAE 15 0000 Ne rk 4 Ausgabe 0000 EY UUUU O i UUUU
54. designd for this panel iti eak ak USB Download Nw Transfer from the BARTEC USB Ex i Stick to the POLARIS nsert a BARTEC USB stick containing BMS Graf pro into an intrinsically safe USB port and start the transfer The BMS Graf Runtime starts automatically if the project has been transferred successfully Technical data subject to change without notice 57 89 Revision 1 02 2012 Project Transfer 2 3 58 89 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Ethernet Transfer of Project The POLARIS Autostart software is run when the POLARIS Panel is booted The application opens when you press a key or click on the window IP Address 10 0 51 80 192 168 206 1 192 168 89 1 Lj Transfer the data from the BMS Graf pro to the POLARIS Panel Startthe FTP server Once the FTP server has booted after being switched on data can be transferred at any time itis not necessary to start the FTP server again Press the button in the BMS Graf pro and stert tansfe ransfer project with FTP protoco Transfer progress 10 050 144 The BMS Graf pro searches the network for the POLARIS and establishes a connection Ifthe BMS Runtime is still running itis ended The BMS Graf pro deletes the files in the project directory in the POLARIS and copies all necessary files into the POLARIS The BMS Graf pro logs out and the BMS Runtime
55. diverse range of control systems The available PLC protocols are listed in the following section 2 1 Project Modules Definitions A project contains all the information necessary for execution in the POLARIS Panel A project is created on a Windows compatible computer with the BMS Graf pro program package and then transferred into the POLARIS Panel via RS232 or a USB stick or Ethernet A project contains Communications protocol and its settings Setting for the POLARIS target system Process links variables Fault or alarm messages Operating messages Text lists Graphics lists User administration Process images In the POLARIS Panel the BMS Graf Runtime works through the project This runtime contains all available protocol drivers Through the project the Runtime receiver the information required to activate the selected protocol drivers The BMS Graf Runtime is transferred with the project into the POLARIS Panel Technical data subject to change without notice 3 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x 3 1 Program Selection Start the program by clicking on the BMS Graf gro Uu pro in the start menu BMS Fonteditor amp E BMS Graf pro If you are using Microsoft Windows d Vista or Windows 7 you must run the Note X software with administrator rights 3 2 The Splash Screen After the start the BMS Graf pro splash screen with the information window appear
56. dministrator 46 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Project Creation A n n Fz pecs Function key options oe These differ in quanti quantity depending on the type of aA Edit key Chee x ox Function POLARIS Panel in the project planning Image call up Bild 2 re The assignment of the key function s is restricted No function okie to the respective image Global key assignment is No function No Ace not possible No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function No function en mage selection Fin with specification of an image name Be _ Special functions selecting Runtime functions Set bit Reset bi sree fand i Value manipulations Chanae bit Farsi sts with specification of a variable Increase value Reduce value User levels active Technical data subject to change without notice 47 89 Revision 1 02 2012 Project Creation Functions in Detail 48 89 Image call up v Special function Fj Image call up Fj Sub functions Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x
57. e 2 Longint KD Value 3 Longint KD Creating or Editing Operating Messages Operating message y Accept x conc D Message number 3 Message 3etankung an Waggon 2513 beendet 155243 36M 95336835 96 wurden bef llt The operating message texts can have a message number from 1 to 65279 FEFFhex Larger message numbers are interpreted as a transfer of text Three values are defined in the message data record They are seen in sequence Placeholders for the numerical values can be inserted in the message The placeholders always begin with and the index of the value followed by the formatting without spaces e g or 184 2 or 3 885 The placeholder is concluded by means of a closing curly bracket Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Project Creation The value is adjusted as the formatting is outputted and converted if necessary Example e control Formatting string LL m ga wi Ir L LJ Display Value trom tne n 1234 odit 1234 1234 xH HHH 1 234 1234 xititit dt 123 4 x esa Coatint X is the index of the value register If the number is larger than can be shown with the formatting asterisks are outputted 4 4 User Tab Sine Fr MM KK Alarms Response X Operating messages Send user number to PLC l E Se pum J Text lists
58. e multiple use of text lists i and graphics lists As itis possible to write bits into the control via a mask care must be Note taken in this case to ensure that the control itself does not have any access rights to write to the variable The result would be inconsistent data Supported Data Types KT KZ Real Float with 7 8 decimal place accuracy 32 bit register 2 9E 39 1 7638 Real Float with 11 12 decimal place accuracy Real48 48 bit register 1 5E 45 3 4E38 Real Float with 15 16 decimal place accuracy satire RealFlat th i The 55 timer automatically uses a second as a time basis Single Real48 and Double Note are floating point data types which are not supported by the control Technical data subjectto change without notice 25 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x 4 6 Text Lists Tab i gt Project overview js Alarms i E Operating messages amp User Index Text list name i E Variables oM Text lists E Graphics lists g Process images fj Bild 1 Bild 2 8 Bild 3 amp Bild 10 f Startbild 8 Bild 11 i A Systembild 8 Bild 12 f Bild 13 8 Bild 14 8 Bild 15 8 Bild 16 Bild 17 8 Bild 18 M Bild 19 i 8 Bild 20 i f Bild 21 amp Bild 22 Simple administration of texts Text lists can be multiply used in text lists objects inside the process images 4 6 1 Changing Text Lists Te
59. e user is logged out automatically after the selected period of time in minutes The user must log in again If not activated the user will remain logged in until s he logs out or the device shuts down Administrator for Runtime This user can switch to the BMS Graf Runtime menu make alterations and shut down the device i The first user must always be a user with administrator rights for the BMS Graf Runtime If no user has been created the system is fully accessible to the user even if user levels no have been established for screen change and input fields 22 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Project Creation 4 5 Variables Tab E BMs Graf pro gt 7 T S i R OF Seheiufdemo Polars 1 gt Project overview A alarms New variable 4 Change variable X Delete variable Copy variable qq Operating messages i User Variable name Index Address Length Type Mask Standar i Variables F lstand Gelb 1 100 2 Word No No 2 Text F llstand Rot 2 101 2 Word No No M Eee F llstand Blau 3 102 2 Word No No Process images ie u u Bid 1 Ventile und Rohre Vorlauf 4 103 2 16Bits No No 8 sid 2 Ventile Ist Soll Bild 1 5 105 2 16Bits No No A Bid 3 Wegvorgabenummer 6 106 2 Word No No A Bild 10 Rohrsegmente grau 7 107 2 16Bits No No startbild Rohrsegmente rot 8 108 2 16Bits No
60. egister the POLARIS Panel shows the corresponding new image 4 0002 Alarm message bit for ALARM 0 display 1 do not display Bit4 For non interrupting alarm signals the message ALARM is outputted in the top left corner of the display This message can be suppressed by setting this bit The operator should be informed by means of another object rectangle circle text with the aid of a variable 1 0021 HL Delete histogram Bit 0 The histogram memory flash in the POLARIS Panel is deleted This process can take several seconds The bit should remain set until the bit 0 Histogram deleted in the Record address offset 40005 field has been set by the POLARIS Panel No further processing of messages etc takes place Communication with the control system is interrupted for this period 10021 AL Delete alarm message buffer Bit 2 Non dynamic alarm messages remain stored in the POLARIS Panel until they have been acknowledged by the operator with the ENTER key If this bit is set all alarm messages in the POLARIS Panel are deleted Pending alarm messages from the control system are accepted again This bit may be set for only one cycle 0021 ZDG Time date valid Bit 3 If this bit is set the values for time and date which are located in the address offset 0018 to 0020 of the control system are taken over in the POLARIS Panel This bit may be set for only one cycle 10021 WD Watchdog control Bit 4 Has no
61. eneral Definition PROFIBUS DP 5 135U via IM308C 57 300 CPU 31x 2 DP S7 400 CPU 41x 2 DP PCS 7 freelance 2000 with field controller and AEG Quantum interface via PROFIBUS DP ModbusTCP Connection via Ethernet to control Host Link OMRON SYSMAC COMI Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X X x Project Creation 4 1 3 Selection Window for Main Data Ranges The main data ranges of write transfer block read transfer block read back of alarm acknowledgments acknowledgment bits and LED tab can be activated individually A start address is assigned to the respective data range for the data from the control or into the control The deactivation of the data ranges that are not required increases the speed of data updates in the system and optimises the project requirements Note The address entries for the transfer block relate to the start addresses All the addresses stated on the following pages must be added as an offset to these start addresses All address data are word addresses i e in the case of byte oriented controllers Byte 0 and byte 1 in memory are word address 0 Byte 2 and byte 3 in memory are word address 1 etc Inthe case of Siemens controllers the information relates to data words DW Data words can be read or written in data modules DB 2 to DB 255 n the case of controllers from other manuf
62. er Is the process link to the from the value control Separate write variable Reading and writing direction separated First variable is only Write variable is the process link to the from the control Character set Assigns a set of characters to the object User level enabled Restricts input on the basis of the authorisation level Minimum user level This is subject to the condition that a user profile was stored in Runtime otherwise the setting is ignored 36 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X X X Project Creation Number of characters Only when presenting text specification of the text length Before decimal point Formatting is determined by the number of decimal places after decimal point Enable range check Sets the upper limit and lower limit L Scali ng enabled vx Switching between scaling and decimal place correction Place correction A correction factor is selected The output value is scaled with factor m and offset b Accept inputs Example of scaling Formula f x 2 mx b Slope of a straight line Before decimal point 3 After decimal point 2 Factor m 2 1555 Offset b 20 Calculation on this basis ata value of 10 in the control The Runtime displays the value 2 1555 10 420 41 56 Conversely if 83 12 for example is inputted a value of 20 will be calculated in the PLC
63. function in the currently available protocols 10021 Input box number High byte 0 Specification to Runtime regarding which displayed image input box is to be focussed on The input box number is generated on the basis of the Z order of the objects when the project is loaded Invalid specifications are ignored Focus altered only if the value is altered 0021 Input box number High Byte 0 Specification to Runtime with respect to which displayed image is to be focussed on The input box number is generated on the basis of the Z order of the objects when the project is loaded Invalid specifications are ignored The focus is altered only if the value is changed Technical data subject to change without notice 13 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x 4 1 5 Write Data Range Transfer Block Data structure for transferring from the POLARIS Panel to the control Storage space for 21 data words must be reserved in the control for this range The start address for the transfer block is freely selectable Detail ose 5 w p jm jmj mj eoj ej rj ejses sj 1 o ACTUAL Image number image shown on POLARIS Panel ra DPX EEX TT ppppebBGppB EIENEEERESEEENENEN pa p EIEIEZIESEIEZEBEIEN u n n a oe e o w s e s ws e u SIEIEIEIENE RE RES T T wu wu ge s e m e KE O mi co nx O e J O N M2 oc o r2 Un cn m c o cr
64. i b 7E User Manual Version 7 X X X BARTEG BMS Graf pro Version 7 X X X Document no 11 28TF D0005 Revision 1 February 15 2012 Reservation Technical data subject to change without notice Changes errors and misprints may not be used as a basis for any claim for damages English Contents pages 1 89 Service address BARTEG GmbH Max Eyth Stra e 16 Phone 49 7931 597 0 S upport polaris 9 bartec de 97980 Bad Mergentheim Fax 49 7931 597 119 www bartec de Germany i BMS Graf pro Version 7300 BMS Graf pro Version 7 x x x Editor and Copyright BARTEC GmbH Max Eyth Strasse 16 97980 Bad Mergentheim Germany Phone 49 7931 597 0 Exchange Fax 49 7931 597 183 All rights reserved Reproductions and extracts from this document are prohibited without the written permission of the editor Much care has been taken in producing this manual However BARTEC GmbH does not assume responsibility for errors in this manual or any resulting consequences Likewise any liability is rejected should the product be used incorrectly IBM Is a registered trademark of the IBM Corporation SIMATIC 55 is a registered trademark ofthe Siemens AG SIMATIC PG Is a registered trademark of the Siemens AG WINDOWS is a registered trademark of the MICROSOFT Corporation Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Software Installauor ostendat arci d ni a e
65. ified for the original graphics file is used Once inserted the size in the process image cannot be changed any longer Transparent mode Selects a bitmap colour as a transparent colour the areas in this colour are see through Accept settings The bitmap object cannot integrate any TIF GIF or other formats The maximum memory space in the respective POLARIS Panel must be taken into account for the i BMP files Note Embedded BMPs with less than a 16 bit colour depth cause a false colour image with some graphics drivers of individual graphic cards under Windows 2000 and Windows XP Remedy convert the image to the 16 bit or 24 bit colour mode 40 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X X x Project Creation m Insert graphics list i kat Aut Zu Serkrecht Werne tet dl Bde 1 Separate write variable Holy eutput bas Variable Separate write variable The object is an input box If only one variable is entered read Write access takes place Reading access to the variable Only output box Reading access to the variable no inputs in the Runtime Use original size Original size means the size specified in the graphics list The size of the objectin the process image cannot be changed any longer Transparent colour Selects a bitmap colour as a transparent colour the areas in this colour are see through The
66. in order to be able to make changes to the project at a later date i Background Note A transferred project cannot be read back any longer i e it can no longer be edited or changed If you have made a back up copy you will be able to make changes to the project later and transfer them again into the POLARIS Panel Serial Interface Transfer of Project The POLARIS Autostart software is run when the POLARIS Panel is booted The application opens when you press a key or click on the window Setthe station number and activate the download server Start download in the BMS Graf pro with Ex Selection of the COM Interface in the PC The only interfaces that can be selected are those marked enabled by the operating system A baud rate set at higher than 57600 bps will increase the total runtime of the project transfer and transmission errors will occur more frequently Transfer c Y cance Xe Enter the POLARIS Panel number from the iniata download server Each POLARIS Panel possesses uem a number with which it can be uniquely addressed in 19200 the network In the POLARIS Panel the number 1 Slave number Is pre set on delivery can be changed at any time Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Project Transfer Notes In transfers through a TTY interface a baud rate of les
67. irst variable is only read User levels active Fj Restricts input on the basis of the authorisation level minimum user level This is subject to the condition that a user profile was stored in Runtime otherwise the setting is ignored The text list output field is for presenting different texts at the same local position The length of the text field is decided by the longest available text If the variable contains a value that is not contained in the list no text available an empty field is presented in the set background colour with the length of the longest text A text list field can contain a maximum of 200 texts i The A key on the POLARIS Panel is used for moving between input boxes One of the predefined texts is selected by means of the keys Once the ENTER key has been pressed on the POLARIS Panel the value corresponding to the text is transferred into the control and the program goes to the next input box If an input box is exited with the AX key the original value is retained Note Example If the variable in the control contains the value 2 the POLARIS Panel presents the AUTO text If the variable in the control contains the value 0 the POLARIS Panel presents the OUT text If the variable in the control contains the value 5 the POLARIS Panel presents the empty text 38 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS
68. is started automatically The following window appears if the transfer has been successful Conclude the transfer with Conclude the transfer with Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software Target system BMS Graf pro Version 7 X x x POLARIS Panel The Target System POLARIS Panel 6 1 Booting the Device Once the operating voltage has been applied the POLARIS Panel boots in XP Embedded or in XP Professional The user administrator is logged on automatically with a password 22021963 an input is not necessary The Explorer starts which in turn runs the Autostart menu in Autostart 6 2 Autostart Menu Splash screen If no key is pressed the last application selected is started which can be a BMS Graf Runtime b Internet Explorer c Remote desktop If a key is pressed or a mouse button clicked within 5 seconds of the appearance of the start screen the following settings can be made Download the BMS Graf pro Project through the serial interface Please start Setthe station number and activate the download server D Start the transfer into BMS Graf pro The BMS Graf Runtime starts automatically after the transfer Technical data subject to change without notice 59 89 Revision 1 02 2012 Target System Visualisation Software POLARIS Panel BMS Graf pro Version 7 X X X Transfer of the BMS Graf pro pr
69. m nennen 18 4 3 MOS eH CSSA CS Aeneon 19 4 3 1 Operating Message as TOO the Control cs sinscenaananinienoaiamenstoamuminuceamamedtn 19 4 3 2 Operating Message as a Data Record from the Control 20 4 3 3 Creating or Editing Operating Messages seen 20 4 4 gd een 21 PAT Creating or Edina eS tididd I Ete i ti ue bita istituti cem dotted trantamaumeuanan 22 4 5 SEE E 23 AS Creating or Alterng ValTableS sauce irarum meae e ite ea eem p ber n E qa 24 4 6 AT GXPEISIS 1 0 sus tese ORE dua cC eb cL uq PU nenne 26 OR OR NUR C ESAE S E CREE 26 Gee SBC TIS SCIEN ST Dido etes ed nce ip b quls town distans tres dte 27 2 6 3 Welle Onega L ETOK een 27 4 7 aE To ee edge 27 4 7 1 Changing the Graphics LIStS screens enter tetur ee utet erae set vat tezui ernennen 28 4 7 2 Inserting the Symbol in the Graphics EISE seescvioetietlbe inni erteret vetere estate 28 4 8 FP FOGCSS Images aD nennen 29 4 9 SI ciel GE CHICO a ICID een ee een ee 31 19 100 BaRIOLS ic OD Eee 32 4 9225 DER CHOOSE a DE et di 46 Sx ELUNG TOO ee eher 51 4 9 Edo ModE ODE arn a brc bod d 52 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x 4 10 MEDITO ODECE nennen a ea 53 4 10 1 Assigning Filling Colour or Pen Colour ee 54 A102 ASSIGNING ENING Pa Ne Minana A a N aN 54 4 103 ASSIGNING Pen Paten innere 54 4 1025 SASSIon Ing Pen Wlan naar 54 4 11 ObjectTree with the Variables dU SB
70. n assignment of the RS232 interface of the PLC does not conform to the standard pin assignment The PLC or POLARIS panel can become damaged if connected with an RS232 pin Attention assignment Note Some addresses e g interface settings only allow write access by the terminal when the DIL switch for COM1 CPU21 number 1 MEMORY PROTECT is set accordingly Other areas only allow write access when the PLC is operated in a particular mode RUN MONITOR PROGRAM 1 2 2 Description of the OMRON interpreter master Because of the 16 bit addressing equivalent to 5 digits in the BMS Graf it is not possible to enter direct OMRON addresses For this reason a special address coding is used The 5 digital address and the OMRON sector is defined by the 1 digit 72 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software Connetion BMS Graf pro Version 7 X x x to the Control The following table shows how and which parts of the OMRON address are supported ONRON sector Address part BMS Graf address DM Data flag words 0 6650 00000 06655 C Auxiliary flag words HEN Interface flag words Sector damage is acknowledged using an error message in the interpreter IR SR Input Output words 0 255 10000 10255 In larger PLC systems the DM sector is larger than that specified here e g C200HE 102 kWorte BMS Graf pro uses only the sectors specified here 1 2 3 Interface settings
71. n the terminal P roject faulty The interpreter has found faults in the Repeat downloading project file last download was faulty CRC test sum error Check sum error found in protocol Wrong length details Buffer overflow found MEE Range Check Eror Found area offence Slave number faulty FIT Fr Check slave number Wrong function code Command is not supported Initialisation faulty The PROFIBUS module could not be initialised Violated waiting time May be tall protocol delay time in the set up Address invalid Demands outside the valid area Check DB and length of DB Details about length Length demands outside the valid area Check DB and length of DB invalid 82 89 Technical data subjectto change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x 1 3 7 Coupling to Freelands 2000 Field Controller See separate documentation 1 3 8 Coupling to the Schneider Quantum Control See separate documentation 7 3 9 Coupling to the Schneider Premium Control See separate documentation Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Connetion to the Control 83 89 Connetion Visualisation Software to the Control BMS Graf pro Version 7 x X X 7 3 10 Coupling to Controls that are Not Listed The necessary handling block can be developed on the basis of the following description for the respective control programming of a handling block to the POLARIS
72. nd parameterised on the process image On the right hand side of the screen all placed objects are displayed in a tree structure and the levels of the individual objects are displayed Objects which are on the top of the tree structure will be the first objects shown on the image and are therefore positioned in the background Ebene 3 Objekt Ebene 2 Objekt Ebene 1 Objekt In the BMS Graf pro versions up to 6 0 x x layer structures existed only conditionally i Inthe BMS Graf versions from 7 0 x x on the layer structures must be taken into account Note when importing the BMS Graf pro project older versions to keep the presentation compatible In the new BMS Graf pro version the object maintains the layer even if it is drawn later It is possible to place animated objects over other animated objects without obscuring the object Example in the above image a bargraph object can be seen behind a bitmap object with a transparent cut out Technical data subject to change without notice 31 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x 4 9 1 Tool Bar Graphic Objects kr Select arrow An individual object is selected by clicking on the left mouse button Objects that have been selected already are removed from the selection When the shift tt key is pressed down an object not yet marked is added to the selection or an object already selected is removed from the selec
73. nd word contains the LEDs flashing behaviour Details Oft 15 m um 9 9 e 7 6 s a sa a oo Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Project Creation 4 2 Alarm Messages Tabs Project A E EEE EEE BM Lee AMA sa vanadus Selbstlaufdemo Polaris 1 MM LLLB B M M l z gt Project overview A aam p ee f Operating messages Last amp User Variables A Text lists y P B Graphics lists B New alarm 4 Change alarm x Delete alarm Copy alarm a a Alar Alarm text Dyn Bk On Of U Bild 2 0 Alarm Bit 0 No No No No Bid 3 1 Alarm Bit 1 Yes No No No Bid 10 2 Alarm Bit 2 No Yes No No Startbild 3 Alarm Bit 3 Yes Yes No No Bid 11 bad 4 Alarm Bit 4 No No Yes No anis 5 Alarm Bit 5 Yes No Yes No 8 Bid 13 6 Alarm Bit 6 No Yes Yes No Bid 14 y Alarm Bit 7 Yes Yes Yes No amp Bild 15 8 Alarm Bit 8 No No No Yes A Bild 16 9 Alarm Bit 9 Yes No No Yes Bild 17 10 Alarm Bit 10 No Yes No Yes Bid 18 11 AlarmBit 11 Yes Yes No Yes 12 Alarm Bit 12 No No Yes Yes 13 Alarm Bit 13 Yes No Yes Yes Bid 21 8 Bid 22 14 Alarm Bit 14 No Yes Yes Yes 15 Alarm Bit 15 Yes Yes Yes Yes b N N N D 1 P Alarm messages are handled specially in the BMS Graf pro Up to 240 alarms are possible which are linked to the
74. nical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 The interpreter did not find any project file in the terminal The interpreter did not find any project file in the terminal Connetion to the Control Link parameters v Accept x Cancel j J Not changeable during runtime Protocol waiting time ms 500 i Byte alignment Low byte high byte Word orientation Low word high word IP address 10 0 50 25 IP port 502 Check connection cable it might not be connected or it might be faulty Check the IP address and port number Have the parameters been set for the function codes in the PLC Check the connection cable it might not be connected or it might be faulty Check the IP address and port number Check the firewall settings Check the filter functions MAC address enabling Check the switch communication Repeat download Repeat download 89 89 BARTEC GmbH Germany BARTEC protects people and the environment by the safety of components Systems and plants Max Eyth StraDe 16 97980 Bad Mergentheim Phone 49 7931 597 0 Fax 49 7931 597 183 BARTEC info bartec de www bartec group com Rev 1 AUT 02 2012 EN 11 28TF 7D0005
75. ntime Are you sure you want to exit runtime After a prompt for confirmation Runtime is exited and the Windows desktop appears C Attention The Windows Desktop explorer exe is not active or itis closed during the Runtime process Switching off the System The POLARIS Panel system is shut down after a prompt for confirmation so the device can be Are you sure you want to shutdown the system i o LRQ iis switched off US Attention The POLARIS Panel must be shut down before it is disconnected from the voltage supply Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software Connetion BMS Graf pro Version 7 X x x to the Control Connection to the Control 71 MODBUS RTU connection 7 11 The following connections have already been implemented Telemechique TSX series with communications processor TSXSCG1131 APRIL AEG A series with Modbus module AEG Modicon with Modbus Plus to Modbus RTU bridge AEG Quantum Allen Bradley SLC500 with Pro Soft module 3150MCM Allen Bradley PLC5 40 or PLC5 60 with communications board module 17 71 DBMM HIMA H51 HIMA H41 HIMA H11 Yokogawa SMCC Micro XL with communications processor P X1 GE FANUC with communications processor CMM311E 7 1 2 Modbus function codes in use Function code 3 READ HOLDING REGISTERS Request Function code 16 PRESET MULTIPLE REGISTERS 1 j10 o j00 00 n jw ju jo jo a jx jx Reply Request
76. og window Alarm bit number An alarm is linked by means of the alarm bit number to an alarm bit in the Read transfer block for the alarm acknowledgement bits in the Write transfer block for the global acknowledgment bit in the Read back of the alarm acknowledgment data range Shows the text with the selected character set as in the preview in the BMS Graf Runtime Without confirmation dynamic F Alarm does not need to be confirmed Itis automatically removed from the list of active alarms Not activated The alarm must be confirmed even when the alarm is no longer active Several entries of this alarm can be available in the list of active alarms Call up alarm list break FJ Changes into the list of the active alarms when the alarm occurs Entry in history on activation of Iv Saves the activated alarm message into the POLARIS Panel s alarm non volatile memory flash file with date time and marking Entry in history on deactivation Fj Removes the alarm message from the list An entry follows in the of alarm POLARIS Panel s non volatile memory flash file with date time and marking See also Without confirmation dynamic The list of the active alarms is filed in the volatile memory and is lost when the BMS Note Graf Runtime is ended 18 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X X x Project Creation
77. oject data from the BARTEC USB stick to the POLARIS de Please plug in the BARTEC USB Stick Please plug in the BARTEC USB Stick ak use and start transfer ak USB and start transfer X9 Download Download Searching for BARTEC USB Stick BARTEC USB Stick found Project not designd for this panel BARTEC USB Stick found Project not desiand for this panel Ti j ak Insert the BARTEC USB stick containing BMS Graf pro into the intrinsically safe USB port and start the transfer gt The BMS Graf Runtime starts automatically if the project was transferred successfully Start the FTP transfer into the BMS Graf pro IP Address 10 0 51 80 192 168 206 1 192 168 89 1 IP Address 10 0 51 80 192 168 206 1 192 168 89 1 Please start FTP Server Please start FTP Server erver running waiting for connection ICM Startthe FTP server gt Once the FTP server has booted after being switched on data can be transferred at any time it is not necessary to start the FTP server again The BMS Graf Runtime is ended automatically and starts after transfer Setting of the application to be automatically started In Autostart Options the standard application is selected which is to be started immediately and when the device is next booted The settings in the applications Remote Desktop and Internet Explorer must be parameterised in
78. ord address 1 etc In the Siemens controls the specifications refer to the data words data modules data words Data words from DW 0 to DW 255 can be read or written in data modules DM 2 to DM 255 or D B2 to DB 255 In controls from other manufacturers the specifications refer to a 16 bit wide memory register The input of the data type defines how the value from the POLARIS Panel is interpreted The data length in bytes is calculated on the basis of the type 24 89 Technical data subjectto change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X X x Project Creation Only in the ASCII type can the byte length be entered whereby the value must be even In the 16 bit types 16 bits integer word and hex it is possible to select the activate bit mask field The individual bits which are to form the variable value can be selected in the mask LIEIEIE OOMM OOMM OOOO Bit 15 Bit 0 As the variable s value range is interrupted the variable can be normalised This means that the bits being used are moved to the right OOOO nas OOOO noo OOOO OOOO OOM an Bit 15 Bi Bit 15 Bit 0 As shown in the example above the effect is that a value range of 0 to x always arises no matter which bits are normalised X is dependent on the number of selected bits in the example a value range of 0 to 3 and 0 to 15 resp arises Masking out particular bits is an excellent means of handling th
79. r if al Fonction Start Address formation Response Server gt Client O00 to Example Hex 00 00 00 00 00 0B FF 10 01 8F 00 02 04 d2 d1 d4 d3 lt lt lt 00 00 00 00 00 06 FF 10 01 8F 00 02 Note Register address 400 is addressed as register 399 in accordance with the MODBUS specification In a communication via gateway the unit identifier must be set to the device address 17 tno Identification no where there are several simultaneous queries 88 89 Technical data subjectto change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x 7 4 3 7 4 4 Interface Parameters Process Connection terface parameters process connection 500 localhost 02 ModbusTCP Client Error messages Example of an error window v Alarm history activated Log communication block Log keystroke Log communication error Possible Error Messages Waiting time expired General Modbus TCP errors Establishment of connection to the PLC failed Network faults Modbus TCP errors when sending data Modbus TCP errors when receiving data TCP errors when Modbus TCP errors when receiving data data Modbus TCP errors when establishing a connection Modbus TCP errors on disconnection TCP Modbus TCP errors on disconnection on disconnection Modbus TCP connection not accepted Modbus TCP look up errors ModbusTCP data errors No project available P roject faulty Tech
80. rs OMRON error code 0B Cannot be executed in the Set PLC to Monitor Mode PROGRAM mode OMRON error code 23 d Application memory is write DIP switch 1 of COMI is ON Check variables Checksum error indicated by the PLC OMRON error code 13 A3 Check interface parameters OMRON error code 14 5A4 Check interface parameters Error on data input to address OMRON error code 15 A5 Command is not supported OMRON error code 16 Should never appear mentioned only for completeness Frame length exceeded OMRON error code 18 A8 Block start xxxx Block length xxxx Data block too large Access cannot be executed Block start XXxx OMRON error code 19 Block length xxxx Error discovered in the variable Sector damage ar Check variables Technical data subjectto change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software Connetion BMS Graf pro Version 7 X x x to the Control 7 3 Connecting PROFIBUS DP PLC s supported 5 95U with DP master interface 7 300 S7 400 Freelands 2000 Quantum Premium 7 3 1 Connection to the Siemens S5 Control In order to be able to use function block S5 95U with DP master interface the DP interface must be parametered This is possible with the help of the software packet by Siemens Com PROFIBUS Version V3 3 Necessary steps The GSD data for the terminal is to be entered into the register compb33 GSD Activate file GSD file rea
81. s in the point editing mode een H The corner points can be repositioned MC ar Rotate object s freely Sr The point of rotation can be moved and the object can be freely rotated around this point Clockwise rotation of object around a given angle Anti clockwise rotation of object around given angle Mirror object s vertical Mirror object s horizontal 52 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X X x Project Creation 4 10 X Visibility of Objects It is possible to control the visibility of each object by means of an additional process link variable No action The object is always visible CAUTION If used on group objects all objects contained in the group are reset to none Bit oriented action The specified bit of the specified variable is checked for 0 or 1 Result true Object visible Result not true Object not visible Value oriented action The value of the variables is checked Result true Object visible Result not true Object not visible Technical data subject to change without notice 53 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x 4 10 1 gung ung Colour or Pen Colour Filling colour Chose filling colour a RESI Uden oul HEEHEEEHE AMEN BEENHENHNE E ES gmi g MI LS F Pii CJ zd Pen colour Chose pen colour RGB
82. s The window closes automatically after a few seconds The status line contains the following information Current time Current data Project status El Status of Ethernet connection to the POLARIS Panel i A screen resolution of 1024 x 768 pixels is assumed A resolution of 1280 x 1024 pixels or higher facilitates software operation significantly ns since it is then possible to see and edit the complete image in the image editor 4 89 Technical data subjectto change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x 3 3 Menu and Toolbar in closed project 3 3 1 Menu New Create a new project b A Open Open an existing project Options Exit Ext ptions Select language Close the program Opens the download page with the Internet browser Download page in Internet Download page in Internet Information on BMS graph pro Information on BMS graph pro Information on BMS Graf pro 3 3 2 Toolbar F 2 Lak i F Create a new project Open the existing project Li imi Switch between full screen window mode 3 4 Menus and Toolbars in opened project 3 4 1 Menu Create a new project Open an existing project Save under a new name u Save Save project on disk Close Close project Close Options Select language Options Exit Closes BMS Graf pro Exit Technical data subject to change without notice 5
83. s being used are positioned beside each other in a screen without gaps The protocols used in the BMS Graf Runtime transfer complete data blocks Consecutive variables are obtained from the control with a minimum of communication protocols Variables with the same addresses are obtained only once from the control and the value is assigned to both or more variables This means that there is no loss of speed if there is a multiple allocation of control addresses It is recommendable to create the required variables at the beginning of project Note planning Technical data subject to change without notice 23 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 X x x 4 5 1 Creating or Altering Variables r r Variable Variable Variable name New variable Address DBO pe 16Bits 2bytes V Enable bit mask Alen RW rer vivis ET T HS J onu Variable dialog window Variable name A name must be assigned to a process link and may exist only once in the project Address An address must be assigned to the variable for access to the control memory The address format varies depending on the type of the control 16 bit address or data module data word All address specifications are word addresses which means in the case of byte oriented controls Byte 0 and byte 1 in the memory correspond to word address 0 Byte 2 and byte 3 in the memory correspond to w
84. s than 19200 bps may be necessary because the quality of the transfer is impaired partly by interface converters and partly by the length of the conductor On the basis of the bitmap related increase in the quantity of data to be transferred into the POLARIS Panel a longer transfer time is to be expected It is not possible to transfer the project via an RS485 half duplex or via the PROFIBUS DP interface 5 2 Transfer of Project via USB Stick TR Insertthe BARTEC Ex i USB stick into a free port on the PC Na Create a folder with the name bgxp2005 on the BARTEC Ex i USB stick Press the button on the BMS Graf pro and select the bgxp2005 folder on the BARTEC Ex i USB stick Transfer project to USB flash drive Start transfer Conclude the transfer with i Click on the Safely remove hardware to symbol on the task bar before removing the USB flash drive The saved project can be installed on a POLARIS The POLARIS Autostart software is run when the POLARIS Panel is booted The application opens when you press a key or click on the window ye 5start L biet 1 a N Please plug in the BARTEC USB Stick Please plug in the BARTEC USB Stick and start transfer 3 USB and start transfer Download Searching for BARTEC USB Stick BARTEC USB Stick found Project not designd for this panel Download BARTEC USB Stick found Project not
85. ssseecssseesssssesssessseeeesstersesseseses 71 2 PSIG GW IN De et aaa vaca qu La mb cat ttes etude ctc MU 71 7 2 2 Description of the OMRON interpreter master nnne 72 FPS NCTA CES CUI S vote tetti ee ee tute re ee 13 1 2 4 ENO MESSAGES ernannten teen 74 1 3 TVG IPOD VD Panne 15 kak Connection 10 HIE SIEMENS 59 CONO lennenen Ee 15 ho Connection tone SIEMENS S 7 CODD nennen 71 139 Gopnylbdapte tme PLC program OB nennen 01 1 34 Process Link nterface Parameter une ete vit n p m ote 01 RID SPOSSIDIC SOURCES ON ENO auibtses utbs Halm Ut essen 82 1 39 JBHOPReDOIUDG ee ann nC NDA MM GIU AIR 02 1 3 1 Coupling to Freelands 2000 Field Controller 03 7 3 8 Coupling to the Schneider Quantum Control iussu abun SR Ud A REC co p ERE QU FR MEME A 03 7 3 9 Coupling to the Schneider Premium CODITOLs nica sisruitia ibu modit n nor Cr Bc p b 03 7 3 10 Coupling to Controls Matare Not EISIeQ soon vc tst EC my aL x E o mat En ER MI 04 ABENDS ende 06 13 12 POSSIDIC SOURCES Or GITOT ae 86 74 Coupo to Me MOD BUS Hl GP an een ee 87 LAL SMODBUS TER Eee 87 BAD Modbus FUNCION COdES USC iiisge eese een 88 7 4 3 Interface Parameters Process Connection uesennsesenennnnnennnsnnennnnnnnennnnanennnnnnnennnnenensnnnnnensnnenennnnnnn 89 De MEE SI een UD 09 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualization Software moms on uus manual BMS Graf pro Version 7 X x x The user manual is a constituent part of the product
86. the corresponding program specific option 60 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software Target System BMS Graf pro Version 7 X x x POLARIS Panel 6 3 BMS Graf Runtime Splash screen Once the BMS Graf Runtime starts an entry window appears While this window is shown the Runtime loads the visualisation project Once all data has been loaded the window closes automatically 6 3 1 Key Assignment The I key is used to switch to the alarm history and message screen CEF rw nn pem erm nom tem a p The ESC key is used to return to the process image gt If the POLARIS Panels do not have a keypad or have just a limited keypad a suitable Attention touchbutton object must be integrated into the project Technical data subject to change without notice 61 89 Revision 1 02 2012 Target System Visualisation Software POLARIS Panel BMS Graf pro Version 7 X X X 6 4 Runtime menu If users have been set up login will be required before the menu opens Only the user with the Runtime administrator property is authorised to open the menu this Way Opening the runtime menu User administration It IS DO SS b le h ere to Set date time WV edit user profiles change panel date and time change system language change program settings end runtime Settings Return to r
87. thout any further message Page for calling up Shows the user the active alarms page active alarms Page for calling up Shows the user the alarm history page alarm history Page for calling up Shows the user the operating messages operating messages page Call up menu Calls up the main BMS Graf Runtime menu without checking user authorisation Dialogue for calling up The user can setthe language for the language BMS Graf Runtime dialog Dialogue for calling up Opens the dialog window for the internal date time clock in the POLARIS Panel to set time and date Dialogue for calling up Calls up user administration without user administration checking user authorisation Exit runtime retumto OS After a prompt for confirmation BMS Graf R untime is exited User authorisation is not checked Shut down system After a prompt for confirmation the POLARIS Panel is shut down User authorisation is not checked Switching debug panel Switches debug panel on off for test on off purposes 44 89 Technical data subjectto change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Field Set bit Reset bit Change bit Transfer status Snap function Increase value Reduce value Range limiting active Stop counter at min max value User levels enabled minimum user level I activated Project Creation Effects ofthe Press touch field action
88. ticularly important points in these instructions are marked with a symbol A Warning of damage to property and financial and penal disadvantages Caution e g loss of guarantee rights liability etc Important instructions and information on preventing disadvantageous behavior Attention P p I I d Important instructions and information on effective economical Note and environmentally compatible handling Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 x x x Software Installation 1 Software Installation 1 1 Requirements 1 1 1 Minimum hardware 40 MB free hard disk space Mouse Graphics resolution min 1 024 x 768 pixels 16 bit colour depth Printer local or network 3 RS232 port or USB port or Ethernet connection for transfer of project 1 1 2 Recommended 60 MB free hard disk space Graphics resolution 1 280 x 1 024 pixels 32 bit colour depth USB port and or Ethernet connection 1 1 3 Software Operating system MICROSOFT Windows XP Windows VISTA or Windows 7 1 1 4 Copyright IN This software is protected by copyright By opening the package you automatically accept the conditions of the license agreement You may make only one single copy of the original data Important bearers for safety reasons and for archiving purposes 1 1 5 Completion of the Registration Card Notplanned at present Techni
89. tion If the left mouse button is kept depressed the selected object can be moved with the mouse Types of editing p Lbsessses I een ent a p cT EE D i 42 000 Pe a 0 00 a Alter size E dit points Free rotating The object has various editing points in the highlighted frame depending on the type of editing The mouse cursor changes when it is positioned over the object Several forms of editing are possible depending on the type of object Be Bere a ee TUM NC D est oe a If no object is captured by a mouse click pressing the mouse button can draw a frame around several objects When the mouse button is released the objects inside the frame are selected If one or more objects are selected and the mouse button is pressed they can be moved by holding down the shift or control key while using the cursor key 32 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X X x Project Creation E Draw line The first point of the line is fixed with the first mouse click the second mouse click fixes the second point and closes the function The line is drawn with the current pen colour line width and the current pen pattern d Draw rectangle The first mouse click sets the starting corner point the second aL cR o mouse click fixes the end corner point of the rectangle DES i The rect
90. to the required size by means of a second mouse Note Click Colour changes can be implemented by bar graphs positioned vertically one over another 34 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x pes Insert plot graph Project Creation cr TE l Plot graph object dialog window yf Accept Y cancel Maximum Minimum value Maximum value Running direction 100 rimam Value Value acceptance interval per dot Running direction Left to right Value acceptance interval per dot Variable value Variable value Variable status Type of scale Colour of scale Na 5 pecification for value range e g from top to bottom Unit of time when the new value Is to be accepted by the control into the line plotter is the process link to the from the control of the value is the process link to the from the control to the start stopping and deletion of the curve Value Action Labelling of the time axis Colour of the line is pen colour Filling colour of the background general colour setting Placing an object The line plotter can be placed with a mouse click and dragged to size with a second mouse click A fixed labelling of the Y axis was dispensed with to allow the line plotter to be inserted n individually Note The labelling must be created with the object text Several line plotters can be pl
91. untime shut down the system Exit runtime Switch off system BMS Graf Runtime XP Version 1 0 20 0 Navigate through the menu items Activate the menu entry O 0 600 Press the ESC key to return to the process image t If the POLARIS panel does not have a keypad or has only a restricted keypad an appropriate touchbutton object must be integrated into the project and all operations are performed by Attention touch 62 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software Target System BMS Graf pro Version 7 X x x POLARIS Panel 6 4 1 User Administration Users can be changed deleted or created in the POLARIS Panel This serves to adjust the system without the necessity of downloading again Changes are limited to the POLARIS panel o Press the ESC key to return to the Runtime menu 6 4 2 Change create user data The Name and User number must be entered when creating the user and this cannot be changed later Background by entering the user name the user logs into the BMS Graf Runtime and the user number is sent to the control when required A default password may be assigned and this can be changed by the user at any time The User level is used to enable an action in image changing and entry boxes An Auto logout can be activated to logout the user automatically if no entry is made within a specified time The user must then login again If
92. use key switches grid on off Right mouse key opens dialog window Grid type and spacing Capture spacing with drawing elements and shifts Editing options dialog window Copy settings Determines the position of the copy during duplication Rotation settings Defines left or right rotation around an angle 50 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X X x Project Creation 4 9 3 Editing Tools Grouping Im Form object s into group Separating B Break group Foreground ML Object s one position to front Background m Object s one position to back Ti Object s to front ME Objectis to back Cut off Cut object s into clipboard Copy Paste laa Copy object s via clipboard Duplicate ifr Paste object s from clipboard Delete Fr Duplicate object s without clipboard I Delete object s on request A Copy image as bitmap in clipboard Centre rom Centre object s to middle of image unap V Erases the last action done max 10 per image Technical data subject to change without notice 51 89 Revision 1 02 2012 Visualisation Software Project Creation BMS Graf pro Version 7 x x x 4 9 4 Editing Mode Object p Bern Normal highlighting mode with normal selection frame m Possible actions moving reducing increasing a Gz Edit object vertice
93. w ps w ps iw s Em zm me am me me pne m m pm m 26 26 me as zu m pm pm ze zs zs 2m me 25 0018 BCD year ones BCD month ones 0019 BCD day tens BCD hour ones 0020 BCD second tens BCD second ones a lt esa 5 N ut3 I c5 lwll elele eeel Ss o ee w 3 GJ lo l o wo lt o e a c Go 4 E A Co 23 o oy A IA n I c ES EZ ES ES JE Um EZ ES ES N NO m NO Co N N Co Oo c I eOioiloio io oio o o ojio oc o gt s s l l l s s os mBilmSOizoeimnb imBim b i zoe e o o Sloan ol el wlrnflrelalolao lratl l as a A N NO MO fete fete o lul oaol BI ro N OS NI vo AINI I X gt Alarm Do not show ALARM AL Delete alarm message buffer WC Watchdog control not used DH Delete history TDV Time and date valid D Not assigned must be occupied with 0 Alarm bits ea nput box number 12 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 x X X Project Creation Explanations on the transfer control transfer block gt POLARIS Panel Read Address offset Description bit number P 1 0000 Image number SETPOINT image number specification of the control system The control system enters the number of the image which should appear on the POLARIS Panel display If there is a change in this r
94. xt list dialog window Designation is used in the text list objects Evaluation can be carried out on the assigned variables in a bit oriented or value oriented manner n If the text list in the image is used together with a variable with mask the value oriented Note evaluation is to be used in preference 26 89 Technical data subject to change without notice Revision 1 02 2012 Visualisation Software BMS Graf pro Version 7 X x x Project Creation 4 6 2 Bit Oriented Lists Text r Text list text Bitassignment defines a bit OEEO Text The inputted text is OOOO OOOO OS OOOO en m outputted later fm If several bits of the variables are set the text with the lowest bit number is assigned or displayed If no bit is set no text is displayed 4 6 3 Value Oriented Lists Text Text list text Reference value defines the value Text The inputted text is outputted later If the process value is not given as a reference value in the text list no text is displayed 4 7 KK Alarms in ye E Operating messages LE Name of graphics list amp irm Aus An Klein Ferse veri rore fl Bid 1 Ventil Vert f Bild 2 Auf Zu Senkrecht 9 Bild 3 Auf Zu Wagerecht 8 Bild 10 Tankrotor f Startbild Mischung uL IM Zu Auf Senkrecht P A Systembild Bild 12 8 Bid 13 9 Bild 14 M Bild 15 8 Bild 16 9 Bild 17 Bild 18 8 Bid 19 9 Bild 20 Bild

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Chapter III. Using OptionExpert cont`d  Rexel 751018 stapler  Controlador de Acceso TruPortal: Manual del Usario del Software  Honeywell CO30XE Use and Care Manual  こちら  取扱説明書を必ずご参照ください - フクダ エム・イー工業株式会社      LG FB84-BM Specification Sheet  Digalo User`s Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file