Home
        Plato User Guide
         Contents
1.     And Then  There Were    reBEs  Aural Sculpture    Avalon       BIBLOTHEK PLAYLISTE ABSPIELEN JETZT SPIELT Q     Interpret    Album Video    74 Preludes  A Hard Road After The Break  Op  28  No  15    BEST FELINE  en  lt  i D     Back In The Ballads  amp  Ben Bes st of Blon die Best Of Bowie  High Life 1982 19    38    PLATO Guide    Einen bestimmten Song aus einem Album    h  ren   Sie m  ssen kein komplettes Album von Anfang  N   Plato  an h  ren     Jetzt abspielen     i   All hier ab abspiel   W  hlen Sie Ihr gew  hltes Album  um alle o o ZEERLL  n Playlist hinzuf     Songs auf dem Album anzuzeigen zu lassen  an    Bearbeiten    Sie k  nnen dann einen bestimmten Song  ausw  hlen        Dieser Song wird dann hervorgehoben   Der Songname wird in der Liste der Play Option angezeigt     Sie k  nnen w  hlen     e Jetzt spielen F  gt einen oder mehrere Tracks der Warteschlange hinzu und  spielt sie sofort ab    e N  chsten F  gt einen oder mehrere Tracks der Warteschlange hinzu und  spielen spielt sie nach Beenden des aktuellen Tracks ab       Zur F  gt einen oder mehrere Tracks dem Ende der Warteschlange  Warteschlange hinzu   hinzuf  gen   e Zur Playlist Das Lied einer Playlist hinzuf  gen  Siehe auch Abschnitt 12   hinzuf  gen   e Bearbeiten Erm  glicht das Bearbeiten der META Daten auf diesem Track     oder mehreren Tracks    Siehe Abschnitt 16 f  r Details     Entotem Ltd  39    10 2     PLATO Guide    Der Play Warteschlange    W  hlen PLAYLIST ABSPIELEN  um zu sehen   
2.     Subsonic Filter        Wenden Sie sich an Ihren Plattenspieler Herstellerangaben f  r die entsprechenden  Einstellungen     MM MC Select    W  hlen Sie MM oder MC  Achten Sie auf die richtige Auswahl     Eingangswiderstand   Eingangswiderstand ist fest f  r MM Abnehmer  F  r MC Abnehmer stehen mehrere Optionen  zur Verf  gung   Eingangskapazit  t    Frei w  hlbar zwischen 100pf 200pF f  r MM und MC Quellen     Rumble Filter    Wendet einen 14Hz Grenzfrequenz Filter an  um  cone flaps   verursacht durch verzerrte  Datens  tze  zu reduzieren  Tipp  Deaktivieren dieses Filter f  hrt m  glicherweise zu  Problemen mit der Erkennung von Stille w  hrend der Aufnahme von dieser Eingangsquelle     Steuerelemente aufnehmen    Aufnahme Einstellungen     Aufnahme Grundeinstellung Deaktivieren    Aufnahmebittiefe Einstellung  24 bit    Aufnahme Sampling Rate  96kHz    Zur  cksetzen der Standardeinstellung  Als Standardeinstellungen setzen        Die Aufzeichnung Steuerelemente stellen gewisse Kontrolle   ber die digitale Aufnahme f  r  die Eingabequelle dar     Entotem Ltd  31    6 4 1     6 4 2     6 4 3     PLATO Guide    Standardeinstellung aufnehmen   Setzen Sie diese auf aktiviert  wenn Sie m  chten  dass die Aufnahme direkt startet  sobald sie  diese Quelle aufgew  hlt haben  Deaktiviert bedeutet  dass eine Aufnahme mit den Media   Steuerelementen auf dem JETZT SPIELT Bildschirm gestartet wird    Aufzeichnen Bittiefe   Legen Sie die digitale Bittiefe auf 16 24 Bit f  r alle Aufn
3.    1  W  hlen Sie im Hauptmen     Schublade Feature externe Quelle   2  Dr  cken Sie das nicht zugewiesen  Symbol   ber den AUX Phono Text  lange   Das Fenster Option Konfiguration f  r  diese Eingabe wird angezeigt     3  Symbol  Bild  zu   ndern   ber  hren Sie das Bild in der rechten  oberen Ecke des Bildschirms  Konfiguration   Das  Bild ausw  hlen   Dialogfeld wird  angezeigt     4  W  hlen Sie das Bild Plattenspieler     5  Um den Namen zu   ndern   Dr  cken Sie auf den Textbereich nach   Name     Hinweis  das Bild der Tastatur  variieren je nach Art des Android   Ger  ts      6  Verwendung die u oder die    ENTF Taste l  schen Sie den  vorhandenen Text   7  Geben Sie den neuen Text ein  8  Klicken Sie auf Fertig     Entotem Ltd        Piate ESGAN E EINGANGSAUSWAHL MEDIA LISTE    Marati ans  g Plato    O O   7 7    amp   amp   amp   UNASSIGNED UNASSIGNED UNASSIGNED    AUX Phono Line 1 Line 2 Line 3    UNASSIGNED    ASO    UNASSIGNED UNASSIGNED UNASSIGNED UNASSIGNED    Digin 3 Digin 4    Digin 1 Digin 2    N       nL E 7 50  11 15    Piate THE EINGANGSAUSWAHL MEDIA LISTE JETZT SPIELT Q    Aux Phono    Turntable phono inj abelled AUX Phono on the rear panel    Allg  Einstellungen       Vol Feinjustage                      a ER ei BE 5 5 _ 1 TR 5 5 9 2 0 zz   q   w e r t   y   u i i  0    p   a  a S d f   g   h I j k     MI wete   T z xEcivio    nim   i T       Piate  Externe Quelle EINGANGSAUSWAHL MEDIA LISTE JETZT SPIELT    Turntable    Kranz    Turntable phono input lab
4.    L  schen OK    Oder   1  Dr  cken Sie auf das Men     Erweitert     2  W  hlen Sie Beenden      rg  Das Beenden Dialogfeld wird    n a  angezeigt    Radio en einstellen    Import Export Gracenote EULA    3  Dr  cken Sie OK     Debug    Exit    Entotem Ltd  22    PLATO Guide    Download Plato App auf Ihr Smartphone oder Tablet  bisher nur  Android     Sie k  nnen ihren Plato mit Hilfe von Tablets oder Smartphones fernbedienen  Sie k  nnen die  Plato App unter www entotem com herunterladen     Diese Seite enth  lt die neuesten Handb  cher  Leitf  den und die Plato App   Die Plato App herunterladen    1  Die neueste Plato App aus der Liste ausw  hlen und herunterladen   Diese wird die Endung    apk   haben     Die Plato App installieren    1  Suchen Sie auf Ihrem Tablet oder     lt  Ger  tes Download    Smartphone Ihren Download  u          Ord ner     e Plato Version1 1 0_signed apk 07 07 2015     Bevorzugte Ordner v              Dies variiert je nach Ger  t   E z z PlatoBackground png 18 06 2015   2  W  hlen Sie die heruntergeladene O I Ger  tespeicher PLATO How To Gu  an Language doc 18 06 2015    apk Datei  SI Download  X  DRAFT PLATO Co  sh Word 2013 pdf 18 06 2015   Das Plato Installations Dialogfeld WE Adobe Acrobat EM a240131683516 jp 17 06 2015   wird angezeigt     un m Fin mariah carey e1428939514556 jpg 16 06 2015      u wdh_update  mi Flacs zip 06 05 2015         3  W  hlen Sie Installieren  8 Saved Email    th    mhAnhMarlav  NNA ina ANY ARN 2A NA N15            
5.    Plate ES GOMER MAIE EINGANGSAUSWAHL MEDIA LISTE JETZT SPIELT    REAS Line 1    T Analogue line level input labelled Line 1 on the rear panel    Allg  Einstellungen     Vol Feinjustage    Balance Feinjustage     Audio Verz  gerung  ms    Gracenote Musi ennuna  Gracenote Musik Ekennunc    Eingangs Verst  rkung    Plate ESICM MAIE EINGANGSAUSWAHL MEDIA USTE JETZT SPIELT    Name  CD Player  liSe Analogue line level input labelled Line 1 on the rear panel  l W  DIGITAL AUDIO  ke    Allg  Einstellungen     Vol Feinjustage    UNASSIGNED    Line 3    UNASSIGNED    Digin 4                English UK   Lean              28    PLATO Guide    5 3  Zuweisen von anderen Ger  ten    F  gen Sie Ihre anderen Eingabeger  ten ebenfalls hinzu     Es gibt spezifische Symbole f  r alle Arten von Eingabeger  ten  die Sie ausw  hlen k  nnen     Wenn Sie fertig sind  finden Sie alle konfigurierten Ger  te auf Ihrem Bildschirm angezeigt     wenn Sie Externen Quelle Schublade Funktion im Hauptmen   ausw  hlen     Ein typisches Beispiel ist unten dargestellt     Plate ESAGERARE    EIG    Turntable    NO    UNASSIGNED    Digin 1    Entotem Ltd     EINGANGSAUSWAHL MEDIA LISTE    COMPACT    DIGITAL AUDIO    CD Player    Blu TEY Disc    Blu Ray Disc Player    JETZT SPIELT    O0     Cassette Deck    UNASSIGNED    Diglin 3    NV  UNASSIGNED    Line 3    UNASSIGNED    Digin 4       29    6 1     6 2        PLATO Guide    Eing  nge konfigurieren    Generische Controls    Alle Eingabeger  te haben die gleichen
6.    z Aural Sculpture  The Stranglers      gt  Fan  k  E  DOWIE pavi   gt   Dancing In The Street  I   Best Of Bowie  DOWIE  navid Bowie    Wenn Sie mit den   nderungen an der Playlist fertig sind  w  hlen Sie Fertig           W  hrend im Bearbeiten Modus haben Sie die M  glichkeit  die komplette Playlist zu l  schen     indem Sie auf  Alles L  schen  in der rechten oberen Ecke des Displays klicken     Wenn die ausgew  hlte Musik angefangen hat zu spielen  k  nnen sie in die Medienbibliothek    zur  ckkehren  um mehr Lieder der Playlist hinzuzuf  gen     Um die Auswahl der Musik in Playlists zu speichern  gehen Sie zu Abschnitt 12     Entotem Ltd     40    10 3     10 4        PLATO Guide    JETZT SPIELT in der Medienbibliothek    Sie k  nnen auch den aktuellen Titel auf  dem JETZT SPIELT Bildschirm   ndern     Plate PUCER LUG BIBLOTHEK PLAYLISTE ABSPIELEN JETZT SPIELT    EB Plato  Local     Die Medien Steuerelemente beinhalten _ Skin Deep    Aural Sculpture    Scan vorw  rts r  ckw  rts  um den aktuellen   Mi  Titel durchsuchen  und Steuerelemente   um zum vorherigen n  chsten Titel in der  Playlist zu springen       es       Lautst  rke59  Sie k  nnen auch vorw  rts und zur  ck   gt    gt     innerhalb eines Musiktitels  indem sie den en Er       Schieberegler nach links oder rechts  verschieben  Pause  Vorw  rts  Schneller Vorlauf  Schneller R  cklauf    Suche    Sie k  nnen Songs  K  nstler und Alben   ber die Suchfunktion in der  Suchfunktion    oberen rechten Ecke des Di
7.  DEVICES ee ee ee ei 19  3 2 2  FIAUBERDIEHI seines EE EE ee een 19  3 2 3  EXTErNE QUC a ee ee re een 19  3 2 4  VI EOIENDIDLISTNER seen haar echte 20    Entotem Ltd  2    PLATO Guide    3 2 5  MENET AdO sense Reese ee re 20  3 2 6  RW SS r E E 21  3 2 7  MOO EDO ee E OE EE AE E E EEEE 21   33  Beenden die Plato  App un  nie 22  3 4  Download Plato App auf Ihr Smartphone oder Tablet  bisher nur Android                              23  35  Aktualisieren Ihre Plato App   nen een 24  4  Konfigurieren der HDMI Ausg  nge           ss2222ss2ssssesnnnnnnesnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnsnnnsnennsnsnensnenn 25  5  Zuweisen Externe Eing  nge             u22s022s0nesunnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnenssennssnnssnnssnssnnnsnnnen 26  5 1    Zuweisenein Plattenspieler nun area 27  5 2  Z  Weisenvoneinem CD Spieler ee ee 28  5 3   Zuweisen von anderen Ger  ten        uessnesssseessnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnennnnnnsnnnnnnnnsssnnnnnsnsnnn 29   6  Eine ange KORB EUTIEreEN en ee ee 30  BL  Genen he ECOWIN 30  602  ENT een ee RENNEN 30  63  Phono Stelerelemente css uiid 31  6 3 1  MMS Bea sa er anne ee 31  6 3 2  EINE ANESWIGETST AN ee es 31  6 3 3  Emgangskapazitat ee R 31  6 3 4  RUM DIS FIE ec ee euere ae 31   6 4   Steuerelemente aurnenNMeEN errer renn a EE A R 31  6 4 1  Standardeinstellung aufnehmen       ssssssssessensesreresrresssrrresrrrsssrrresrreessreressreresrrreserereserresene 32  6 4 2  Aufzeic he BUE O aee ee E A Renee ee 32  6 4 3  Aptis ite
8.  Digu t    Si        AAC ee o o        eo    aO  1  Dein red mei lied Amt Alkkfkne           Pa Anschluss   Ei Hl Netzspannng 240V    Anschluss  Netzspannng 240V    Router    Anschluss f  r Ger  te     z B  Computer  Internet Eingang    Entotem Ltd  15    PLATO Guide    2 3 9  Anschluss an den HDMI Fernseher    Verwenden Sie das mitglieferte HDMI Kabel  um den Plato mit ihrem TV zu verbinden              00000000000 O d    Dipi Dial     e          e      M E0000                  2 3 10  Verbinden mit wireless Fernseher und Lautsprecher    Sie k  nnen ihren Plato mit TVs und Lautsprecher verbinden  welche in ihrem Heimnetzwerk  integriert sind     Hinweis  Wireless Lautsprecher m  ssen UPnP  universal Plug  amp  Play  oder DLNA  Digital  Living Network Alliance  konform sein     Lesen Sie Abschnitt 14 zum Einstellen einer solchen Verbindung     Entotem Ltd  16    2 4     2 4 1     2 4 2     2 4 3     PLATO Guide    Anschalten des Platos    1  Stellen Sie sicher dass alle Kabel korrekt verbunden  sind   Ihr Plato starten       3  Warten Sie bis das Betriebssystem komplett    Ein  Ausschalter    hochgefahren ist   4  Die Plato App sollte automatisch starten    5  Falls dies nicht der Fall ist  dr  cken Sie den Plato App Button auf dem Display     ato    Siehe Abschnitt 3 f  r weitere Informationen bez  glich der Plato App     Ausschalten des Platos    Warnung  Schalten Sie den Plato nicht w  hrend des Betriebs aus     Beenden Sie immer die Plato App  bevor Sie den Plato   ber de
9.  Entotem Ltd  48    PLATO Guide    14  Streaming audio and video    Sie k  nnen ihren Plato dazu nutzen  Musik an kabellose Lautprecher zu streamen  oder ein  Video an einen Smart TV   berall im Haus senden     Sie m  ssen zuerst die Funklautsprecher oder den Smart TV konfigurieren im gleichen  Heimnetzwerk  in dem der Plato ist  entweder direkt oder   ber  Hause Stecker  Ger  te  Siehe  Abschnitt Fehler  Verweisquelle konnte nicht gefunden werden   amp  2 3 8 f  r Heimnetzwerk  Verbindungsdetails     Plato kann mehrere gleichzeitige Datenstr  me auf verschiedene Ger  te unterst  tzen  sodass  Sie den Plato verwenden k  nnen  um Audio  Video Streams auf verschiedene R  ume im  Haus zu liefern     14 1  Musik Streamen an Funklautsprecher    Die Plato Einheit erkennt automatisch uPnP kompatible Funklautsprecher     1  W  hlen Sie einen Song  Album oder    Playlist    2  Dr  cken Sie oben auf der Liste der nn  verf  gbaren Ger  te  ED Plato  Local    3  W  hlen Sie die Wireless  4 ng eb naeh k  nlnenid  Lautsprecher     Add to a playlist  Bearbeiten    Im Beispiel rechts ist dies ein Sonos  PLAY  1 Media Renderer     Der Lautsprecher Ausgang wird dann  als das ausgew  hlte Ger  t angezeigt     4  W  hlen sie von den Abspieloptionen     Living Room   Sonos PLAY   Media Renderer 5  Die ausgew  hlte Musik spielt auf das Jetzt abspielen  Alles von hier ab abspielen  ausgew  hlte Ger  t  vorw  rts    zur Playlist hinzuf  gen  Add to a playlist  Bearbeiten       Entotem Ltd  49    14 
10.  Lesen der Vereinbarung   Debuggen    Protokolldateien k  nnen an Entotem  zur Verbesserung der Plato App  gesendet werden     Um Protokolle zu speichern  w  hlen Sie diese Option um anschlie  en Daten zu sammeln     Logfile sammeln    L  schen aller Logfiles       Die Log Dateien sind in einem   ber Ordner namens DebugLogs gespeichert  Der  Import Export Datei Manager kann verwendet werden  Protokolle von dort auf einen USB  Stick zu kopieren     Wenn die Protokolle nicht mehr erforderlich sind  l  schen Sie alle   Beenden    Dr  cken Sie dies um die Plato App zu beenden  Siehe Abschnitt 3 3 f  r Details     Entotem Ltd  54    16     PLATO Guide    Erweiterte Media Library Bearbeitungsoptionen    Es stehen eine Vielzahl von Optionen zur Verf  gung um Meta Daten in der Medienbibliothek  zu   ndern   F  r alle Optionen m  ssen Sie die Option   Bearbeiten   f  r einen Song oder ein Album    ausw  hlen     1  W  hlen Sie ein Lied Album um die  Option anzuzeigen   2  W  hlen Sie Bearbeiten     Plato  Local     Jetzt abspielen    vorw  rts   zur Playlist hinzuf  gen  Add to a playlist  Bearbeiten    L  schen    Song Album Details werden       angezeigt     Sie k  nnen nun die gew  nschten Felder   ndern     Plate AGMEN E BIBLOTHEK PLAYLISTE ABSPIELEN JETZT SPIELT Q Plate EMMER TS BIBLOTHEK PLAYLISTE ABSPIELEN JETZT SPIELT           Halten Sie die Dateien organisiert damit die Metadaten   bereinstimmen  RZ  j Ba Anzahl der zu bearbeitenden St  cke     Speichere Tags    Anzahl der z
11.  Plate ESGUERRA E EINGANGSAUSWAHL MEDIA LISTE JETZT SPIELT       Plato  Local  Verf  gbare       PlatoAndyM Ger  te    E  BRAVIA KDL 32W706B       Living Room   Sonos PLAY 1 Media Renderer   Z5 Plato  Local    EB Plato  Nach einem ersten Scan listet die Plato App alle UPnP Ger  te im Netzwerk im Dropdown  Men   auf  Die Liste wird alle UPnP Server oder Renderer anzeigen  Hierzu geh  ren  Lautsprecher  Fernseher  andere Plato Einheiten oder Tablets Smartphones  die UPnP  Dienste ausf  hren     Standardm    ig hat die Plato App den Namen  Plato  beim Start  es ist jedoch m  glich den  Namen zu   ndern  um eine bessere Unterscheidung vorzunehmen  Dies wird in einem  sp  teren Absschnitt erk  rt    Hauptmen      W  hlen Sie das Plato Logo in der linken oberen Ecke des Displays     Das Hauptmen   wird angezeigt   Hauptbildschirm       Plate RAEI  EINGANGSAUSWAHL MEDIA LISTE JETZT SPIELT    Funktionen  Externe Quelle    Media Biblothek    Internet Radio    i WEIS   Import Export    Das Hauptmen   erm  glicht den Zugriff auf Platos Funktionen     F  r jede Funktion kann der Name der Registerkarten am oberen Rand des Bildschirms  variieren     Im Allgemeinen ist die Registerkarte links f  r die Konfiguration  die mittlere Registerkarte  zeigt aktuelle Medien  Die rechte Registerkarte zeigt an  was gerade abgespielt wird     Externe Quelle    Die Registerkarten f  r externe Quelle sind      QUELLCODEVERWALTUNG    Entotem Ltd  19    3 2 4     3 2 5     PLATO Guide    e Ausw  hlen und K
12.  aune MNE ee E E E ER 32   7  Wiedergabe von Musik von externen Eing  ngen          sssssssssrreserrererrrresrrrrssrrressreresrereserereseerese 33  8  EDENO ENEAN e ee ee ee ee 35  8 1    EINganEspesel UberWachena nee een 35  82  andern Input Gain Einstell  ngen  ec  36  9  Aufnahme von Musik         uuseessssssssssssnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnssnnnnnnnsnnssnssnnnnnnnannnn 37  10  MEAIENDID OTHER ae een 38  10 1  Wiedergabe von Musik aus Ihrer Bibliothek                  u0s22222000222000nnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnesnnnnensnenn 38  10 2  Ders  Warteschlange ee er rennen  40  10 3  JETZT SPIELT in der Medienbibliothek            sssssssennesssssssenensssssssrerressssssererrssssssserereessssseerressssse 41  10 4  SUCHE ee E a E ee 41  11  MEN U AS ee ee ee 42    Entotem Ltd  3    PLATO Guide    11 1  Radiostationen auf Ihre PRESETS Liste speichern            s  2220s222ssenennnesnnnnnensnnnnnennnnnnesnnnnnennnenn 43  11 2  Auf Ihre gespeicherten Radiosender h  ren                  2sss22220000200s0enennnen nennen nennen snnnnnnsnnnnnensnenn 44  12  Wied EIDE TEN ee era  45  12 1  Erstellen Sie eine Wiedergabeliste aus der Medienbibliothek                           us02022200eneee een 45  12 2  Eine Vorhandene Wiedergabeliste mehr Songs hinzuf  gen                uss22222002220seenennnennnnenenenenn 46  12 3  EIRe PIAylIst aps spiele see ee 46  13  IN DOTLL EX DO nee ee 47  13 1  Filme auf Ihr Plato Ger  t kopieren          uuss22ssssssesseenensnesnn
13.  generischen Kontrollwerte  Es wird empfohlen  diese  Einstellungen auf ihren Standardwerten zu belassen        DIGITAL AUDIO    I  Allg  Einstellungen     Vol Feinjustage     Balance Feinjustage     Audio Verz  gerung  ms      Gracenote Musik Ekennung    Sie haben die Option zum   ndern von     e Volume trim  gilt ein Volume kompensiert zu diesem Port k  nnen Sie Lautst  rke auf alle  Ports  zu verteilen  f  r Ger  te mit unterschiedlichen Ausgangspegeln anpassen    e Balance trim  passt die Lautsprecher Balance Links und rechts f  r diesen Anschluss an    e Audio Verz  gerung  gilt ein digitales Delay f  r das audio Signal f  r Lippe synching mit  externen audio Prozessoren    e Gracenote Musikerkennung  Kann hier aktiviert deaktiviert werden   Tipp  aktiviert  lassen      Eingang Gain    Alle Eingabeger  te haben eine Einstellung f  r Input Gain     Bevor Sie alle Input Gain Werte   ndern  spielen Sie zuerst etwas Musik Ihrem Ger  t zu und    berpr  fen Sie die Gain Levels  bevor Sie   nderungen an den Standardeinstellungen  vornehmen     Siehe Abschnitt 7 und Abschnitt 8 da  ber     Entotem Ltd  30    6 3     6 3 1     6 3 2     6 3 3     6 3 4     6 4     PLATO Guide    Phono Steuerelemente    Es gibt zus  tzliche Einstellungen  die nur f  r Plattenspieler Eingabeger  te gelten  die an die  Eing  nge   AUX Phono  verbunden sein m  ssen     Phono Einstellungen   MM MGC Auswahl  Moving Magnet    Eingangs Verst  rkung   33 7dqdB    Eingangswiderstand     Eingangskapazit  t 
14.  m  chten  ist zu pr  fen  ob Input Gain zu  ausgerichtet ist auf ca    6dB  Siehe folgenden Abschnitt f  r Details zum Anpassen  falls    erforderlich     Entotem Ltd  34    8 1        PLATO Guide    Ebenen Eingang    Eingangspegel   berwachen    Jetzt ist Ihr Plato System betriebsbereit und Sie k  nnen Musik abspielen und Ihre  Musiksammlung auf der internen Festplatte von Plato speichern     Tipp  f  r optimale H  r  und Aufnahmequalit  t   berpr  fen Sie bitte  dass der Spitzenpegel  nicht   ber    6db ist    Spitzen Eingangspegel    Aktuellen Eingangspegel    Eingangspegel f  r die linken und rechten Kan  le werden in der Ebene Eingangsanzeige  angezeigt    Der Eingangspegel   ndert sich  wenn sich die Musik   ndert  Die aktuellen Eingangspegel  steigen  wenn die Musik lauter wird  Der Eingang Spitzenpegel zeigt die h  chste Eingabe  Ebene  die in den letzten 20 Sekunden erreicht wurde     Wenn das Niveau OdB ausschl  gt  dann ist die Aufnahme abgeschnitten worden  und dies   f  hrt zu Verzerrungen des aufgezeichneten Tracks  Dies wird durch einen roten Punkt   ber  den Kanal Pegelanzeige dargestellt  Diesen Clip Indikator Punkt bleibt sichtbar  bis der Clip   Reset gedr  ckt wird     F  r optimales H  ren und Aufnahmequalit  t sollte die Pegelanzeige durchschnittlich bei  6dB  sein  Dadurch wird sichergestellt  dass der volle Dynamikumfang der ADC erreicht wird  ohne  dass Verzerrungen aufgrund Clipping entstehen    Der Eingang Spitzenpegel zeigt Spitzen in gelb   6 dB 
15.  tzen  Folgen Sie dem gleichen  Verfahren  um die Eingangsverst  rkung einzustellen wie oben     Siehe Liste unten     Plate SAGNE Quelle EINGSANGSAUSWAHL MEDIA LISTE JETZT SPIELT    U  Gracenote Musik Ekennung    Phono Einstellungen     MM MC Auswahl  Moving Magnet    Eingangs Verst  rkung   36 2dB    Eingangswiderstand   33 7dB    Eingangskapazit  t   36 2dB  Subsonic Filter   37  7dB    Aufnahme Einstellungen   42 7dB    Aufnahme Grundeinstellung    Aufnahmebittiefe Einstellung   46 2dB    Aufnahme Sampling Rate   48 0dB    Zur  cksetzen der Standardeinstellung  Als Standardei   451   54B       Entotem Ltd  36    PLATO Guide    Aufnahme von Musik    Wenn Sie mit dem Eingangspegel zufrieden sind  k  nnen Sie nun Ihre Lieblingsmusik    aufzeichnen     1  W  hlen Sie die Musik   die Sie aufzeichnen und  es aus der externen  Quelle spielen  m  chten    2   JETZT SPIELEN   Fenster w  hlen    3  Die rote Aufnahmetaste  dr  cken    4  Die rote Taste   ndert    PE    Piate RUGGIER Li BIBLOTHEK    Aufnahme Button  zeigt den Status   Keine Aufnahme    4  88    Fortschritt  00 23       PLAYLISTE ABSPIELEN JETZT SPIELT    Running Up That Hill  A Deal With Go  Hounds Of Love    Kate Bush    Lautst  rke30    sich von einem Kreiszum Quadrat wird  Dies bedeutet  dass Plato die Musik    aufgezeichnet    5  Zum Stoppen der  Aufnahme dr  cken Sie  den roten Knopf  erneut  Das Quadrat  wird wieder ein Kreis    PE    Externe Quelle EINGANGSAUSWAHL    Aufnahme Button  zeigt den Status   Aufnahm
16. 14    Legend    Bob Marley       56    PLATO Guide    16 2  Einstellen des Anfangs  und Endpunktes eines Tracks    Sollte nach dem Rippen die Track L  nge nicht passen  so kann man diese manuell einstellen   Hinweis  Die Schaltfl  che  Bearbeiten Start Ende der Track  wird nur angezeigt  wenn sich die Rohdaten noch  im Datensatz Cache befindet     Den aufgezeichneten Track bearbeiten    1  Lange auf den zu bearbeiten Track dr  cken und    dort die Option    Bearbeiten    ausw  hlen   EB AndyM  Local     Jetzt abspielen   Alles von hier ab abspielen  vorw  rts   zur Playlist hinzuf  gen  Add to a playlist  Bearbeiten    2  Nun    Bearbeiten Start Ende des Titels    w  hlen  emoria Pivusteanspiaen JETZT SP        Halten Sie die Dateien organisiert damit die Metadaten      bereinstimmen       Speichere Tags Bearbeite Start Ende des Titels    4  Track Titel I Predict A Riot  K  nstler Kaiser Chiefs  Album Employment  Album K  nstler Kaiser Chiefs    Track Ni 2    BIBLOTHEK PLAYLISTE ABSPIELEN Narag   ling Q    I Predict A Riot    3  Setzen Sie nun die richtigen Start  und Endpunkte  SAE    Neu Start 00 00     Markiere Start Markiere Ende Speichern     lt   gt  Einstellen Fenstergr  sse stellen Fenstergr  ss    03 00    d    Fortschritt  03 00       Beginn von vome    PLAYLISTE ABSPIELEN  I Predict A Riot    de 07 3 pielzeit 03 53  de 00 0    Markiere Ende Speichern    en renstergr  sse    4  w   h len Sie Speichern   Piste  BIBLOTHEK PLAYLISTE ABSPIELEN JETZT SPIELT Q     I Predi
17. 2     14 2 1     PLATO Guide    Anschauen und Streamen von Videos    Um Videos anzuschauen  k  nnen sie entweder     a     b   c     Ein Video auf dem TV anschauen  der mittels der HDMI Verbindung auf der R  ckseite des  Plato    Sie k  nnen Video an einen externen Smart TV streamen    Ein Video auf einem Tablet Smartphone anschauen  auf dem die Plato App installiert ist     Hinweis  Der externe TV muss ein   SMART   TV sein und muss eine Verbindung mit    Ihrem Router haben oder ein normaler TV mit    casting dongle     z B  Miracast   der an       Ihrem Router angeschlossen ist     Video aus Ihrer Medienbibliothek anschauen    1     Aktivieren Sie das Optionsfeld Piate DRERTER EN elleldatz   BIBLOTHEK PLAYLISTE ABSPIELEN JETZT SPIELT Q   Video  um Ihre Videos zu sehen  EES Interpret Album    Video  Dr  cken sie lange auf ein Video aus Trees IE I RN  ihrer Bibliothek oder aus Ihrer Dark GRAVITY_TRAI Jurassic World Kingsman Poltergeist Salt_Water_Tab  i Rises LER_5 1080 by Mobineedz     Playlist   W  hlen sie das oberste Ger  t  um  sich alle Ger  te anzeigen zu lassen  bbking dawnoftheplane the_deep thewheel got   z   tIr1_h1080p toftheapes    _trailer_1920x    acard_h1080p  W  hlen Sie  Entweder       Ihre Hauptger  t Plato  wenn Sie auf  dem HDMI TV sehen wollen  der an  Ihrem Plato angeschlossen ist     Oder  Alle kompatiblen TVs Tablets  die     TV  LG TV Bedroom 1    EB Plato  Local     mit Ihrem Ro uter ve rbunden sind   Living Room   Sonos PLAY   Media Renderer  EB Pl
18. Blu Ray Disc Player Digin 3 Digin 4    JETZT SPIELT    Ha    Plate ERTERET SU TS BIBLOTHEK PLAYLISTE ABSPIELEN JETZT SPIELT     von Gracenote  Plato  1 11  Name des Songs    Running Up That Hill  A Deal With God    a nn Hounds Of Love  Eingangspegel Br aiaa Kate Bush Name des Albums   Anzeige      Name des K  nstlers    Lautst  rke Regler    ET ES ET TEN     Fortschritt  00 23    Um die Lautst  rke einzustellen  dr  cken Sie und schieben Sie das Lautst  rkeregelung blauen  Kreissymbol entlang der Strecke  bis das Volumen auf dem gew  nschten Niveau ist     Platons Erkennungs Musiksoftware erkennt automatisch die Musik  die gespielt wird und  zeigt dann die entsprechenden  Albencover  sowie den Namen des Songs  Album und  Interpret  Die Geschwindigkeit f  r das Anzeigen der Informationen kann variieren abh  ngig  von Faktoren wie zB  Der Geschwindigkeit der Internetverbindung     Entotem Ltd  33    PLATO Guide    Das Album Artwork erfordert manchmal mehrere Versuche  um das richtige Albumcover zu  laden  Dies liegt daran  dass die Software aufeinander folgenden Titel ber  cksichtigt  um  sicherzustellen  dass das richtige Album identifiziertwird   Best of  Compilation Alben in  dieser Hinsicht k  nnen sehr schwierig sein   Siehe auch Abschnitt O zum   ndern der  Songcover f  r gespeicherte aufgeziechnete Musik    Beachten Sie  dass Platons Erkennung Musiksoftware eine Internetverbindung zum Einholen  von Trackinformationen erfordert    Wenn Sie die ausgew  hlte Musik aufnehmen
19. I Audio konfigurieren  1  Dr  cken Sie auf das Symbol  HDMI Audio      Audiosignal zu HDMI    2  W  hlen Sie Audiosignal zu HDMI  um den Ton an ein HDMI  Ger  t zu versenden  L  schen  Oder    Audiosignal zu lautsprechern       W  hlen Sie Audiosignal zu Lautsprechern um den Ton an die  angeschlossenen Lautsprecher zu verteilen     Entotem Ltd  25    PLATO Guide    5  Zuweisen Externe Eing  nge    W  hlen Sie im Hauptmen   Externe Quellen  gt  Eingangsauswahl    Plate ESAGERA E EINGANGSAUSWAHL MEDIA LISTE JETZT SPIELT    Plato    O        9 2 2    ar ar ar ar  UNASSIGNED UNASSIGNED UNASSIGNED TSEN SB     AUX Phono Line 1 Line 2 Line 3    o    USSAS UNASSIGNED UNASSIGNED UNASSIGNED    Digin 1 Digln 2 DigIn 3 Digin 4         berpr  fen Sie davor  ob sie alle externen Ger  te richtig mit dem Plato verbunden haben     Wenn ein Plattenspieler angeschlossen wird  ist der Eingang AUX Phono zu w  hlen     Zum Zuweisen und konfigurieren von einem Eingang lange auf diesen Dr  cken   Jeden Eingang k  nnen Sie einen passenden Namen und Bild hinzuf  gen    F  r jeden Eingang gibt es auch ein Konfigurationsmen      Tipp    ndern Sie Konfigurationseinstellungen nicht  solange Sie     e Nicht   berpr  ft haben  ob das externe Ger  t richtig eingestellt ist   e Nicht einmal Musik   ber den Eingang gespielt haben     Entotem Ltd  26    5 1     PLATO Guide    Zuweisen ein Plattenspielers    Der Plattenspieler muss an den AUX Phono Eingang angeschlossen werden     Zuweisen eines Plattenspielers 
20. Nick Nr    5  Gehen Sie in die Medienbibliothek  mD OO Ome O nananana aree    Albums The Boat That Rocked    Beachten Sie nun das der Track nun im passenden    Album ist  P  Various Artists    The Boat That Rocked    Num Titel   1 Friday on My Mind  My Generation    Feel Free       Entotem Ltd  59    
21. Plati     Home Entertainment Re Imagined          HOME ENTERTAINMENT RE IMAGINED    Plato Complete Guide    Vertrieb Deutschland    Robert Ross Audiophile Produkte GmbH  Alemannenstr 23   85095 Denkendorf   Tel   08466 905030   www entotem de    PLATO Guide    Einf  hrung    Herzlichen Gl  ckwunsch zum Kauf des PLATO     PLATO ist ein leistungsf  higes Produkt und wird die Art  wie Sie in Ihrem Haus  Unterhaltungsmedien verwenden  revolutionieren  Plato ist entworfen und hergestellt nach  den h  chsten Spezifikationen     Unsere Vision ist es  Harmonie auf die Medien zu bringen  Deshalb werden die korrekte  Installation und Inbetriebnahme einen gro  en Einfluss auf die Gesamtleistung ihres Ger  tes  haben  Lesen Sie den Inhalt dieses Handbuchs gr  ndlich  da es Ihnen hilft  ihr PLATO System  besser zu verstehen     Entotem Ltd  1    PLATO Guide    Inhalte   BEVORSIE DECIO iea E E E E 5   Li SICHETNEITSRIBWERE nee ee ee 5  1 1 1  GEIANFEHNINWE SE nenne ee een unseren  5  1 1 2  lage  des Ger  ts Pla    een 6  1 1 3  LUN UDE ee E 6  1 1 4  U ee ee ee 6  1 2  Auspackenihres Pla ee ee 7  13  REIBUNG een een Tepe area ee 7  cerd EPA ee ee re een 8   2 1    ETONIDI ee ee A ee 9  22  R  CK OO o E E A E E 10  2 3  Verbinden Ihre PLATO           zusssssssssssnssnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsssnnnnnnnnsnnssssnnnnnnnnn 11  2 3 1  Anschluss an das StTOMNE Zu    ee eu er E 11  2 3 2  Verbinden Ihre analogen Eing  nge                   22sss2222000nennnnnnnnnnnn
22. Plato       M  chten Sie ein Update f  r diese vorhandene  App installieren  Ihre vorhandenen Daten bleiben  erhalten  Die aktualisierte App erh  lt Zugriff auf     Neu   ALLE        F  r dieses Update sind keine neuen Berechtigungen  erforderlich         Installieren       Abbrechen     m Plato          App wurde installiert         In Zwischenablage kopiert    Entotem Ltd  23    3 9     PLATO Guide    Aktualisieren Ihre Plato App      berpr  fen sie regelm    ig  ob eine neue Version der Plato App unter www entotem com    verf  gbar ist  Falls dies der Fall ist  installieren Sie die App bitte     Entotem Ltd     24    PLATO Guide    Konfigurieren der HDMI Ausg  nge    Es ist m  glich   ber HDMI Audio und Video Daten zu   bertragen  Diese Funktion ist nicht auf  einem Smartphone oder Tablet vorhanden      berpr  fen Sie bevor Sie diese Einstellungen   ndern  ob Ihr HDMI Ger  t korrekt an den Plato  angeschlossen ist  In Abschnitt 2 3 9 finden sie HDMI HDMI   weitere Details  Video Audio    Es gibt zwei HDMI Ausgabe Symbole oben rechts auf  dem Bildschirm  Einen f  r Video und einen f  r Audio        Bei HDMI Video wird die Plato App auf den TV gepiegelt oder ein Video an den TV gesendet   Bei HDMI Audio haben Sie die M  glichkeit ihren Ton an Lautsprecher oder an das HDMI  Ger  t zu versenden    HDMI Video konfigurieren    1  Dr  cken Sie auf das Symbol  HDMI Video     2  W  hlen Sie Spiegeln an HDMI Spiegeln an HDMI  Oder Nur Video an HDMI  Nur Video an HDMI L  schen    HDM
23. Playlist speichern m  chten   W  hlen Sie beispielsweise zum  Speichern auf Ihrem Hauptger  t Plato  Plato  lokal      Sie k  nnen Playlists auch auf anderen  Ger  ten wie Tablets Smartphones  die    Playlist Server  BG    Playlist   lt  Neue Playlist gt    lt  Neue Playlist gt    Chillers   Demo   iTunes export   Rockers   Soulful       die Plato App installiert haben  speichern      3  W  hlen Sie den Bereich unten Text   Eingabe des Playlists Namens  und  geben Sie den Namen ein    Die neue Playlist wird der Playlist  Auswahl im Men   unter PLAYLISTS  hinzugef  gt     Beachten Sie  dass Bildsymbol f  r  erstes Lied f  r diese Wiedergabeliste  verwendet wird     Entotem Ltd     Playlist Serve    EB Plato  Local    Eingabe des Playlists Namens   NYE Party       1 20 3    4 s f e f 7f e f 9o F 0o W oe    i p     a             TE EN EN EN ER EI nn EZ          Plate BJEIIEN PLAYLISTS PLAYLIST JETZT SPIELT    Playlist Server  Plato  Local       r   NYE Party    F Rockers       45    12 2     12 3     PLATO Guide    Eine Vorhandene Wiedergabeliste mehr Songs hinzuf  gen    Dr  cken Sielange auf ein anderes Lied  aus der Medienbibliothek    W  hlen Sie das Ger  t  auf das die  Playlist gespeichert wird    Z  B  Plato  lokal  Playlist Server  MB Plato  Local   W  hlen Sie die Playlust  die Sie das Ee E y   Lied zu hinzuf  gen m  chten   zB  NYE Partei      lt  New Playlist gt   NYE Party  Rockers       Eine Playlist abspielen    1     W  hlen Sie im Hauptmen   Schublade FT   Featur
24. ahmen auf dieser Quelle fest  24 Bit  wird empfohlen    Abtastrate aufnehmen    W  hlen Sie die gewollte digitale Sampling Rate f  r alle Aufnahmen von diesem Eingang  Eine  h  here Abtastrate f  hrt nicht nur zu einer besseren Qualit  t der Aufnahmen  sondern auch  zu einer gr    eren Audiodatei     Entotem Ltd  32    PLATO Guide    Wiedergabe von Musik von externen Eing  ngen    Nachdem Sie alle Ihre Musik Ein  und Ausg  nge f  r Lautsprecher oder Verst  rker  angeschlossen und zugeordnet haben  k  nnen Sie problemlos starten mit dem Abspielen  von Musik aus Ihrer vollst  ndige Sammlung von Aufzeichnungen  CDs  Kassetten oder  anderen Quellen     Piate BAFIO  EINGANGSAUSWAHL MEDIA LISTE JETZT SPIELT    1  Im MAIN Plato Externe Quelle Externe Quelle  a usw   h len f Media Biblothek  s   i   Internet Radio  2  W  hlen Sie eine Quelle durch das uen  Ber  hren des entsprechenden Import Export    Symbols   Z  B  PHONO  Ihr Plattenspieler    CD Player oder Kassettenrecorder        Der Eingang wird hervorgehoben   In dem gezeigten Beispiel ist dies  der CD Spieler               3  Spielen Sie Musik von der    Plate ITEM EINGANGSAUSWAHL MEDIA LISTE JETZT SPIELT    ausgew  hlten Quelle  Beispiel   Dr  cken Sie  Spielen  auf Ihrer    Kassette oder CD Player  use O0 N  X    BESTEN      4  W  hlen Sie die Registe rka rte Turntable CD Player Cassette Deck Line 3  Aktuelle Wiedergabe   um  NS  gt    folgenden Bildschirm anzuzeigen  UNASSIGNED qy s UNASSIGNED UNASSIGNED           Digin I 
25. an    L  schen OK    Die folgende Meldung wird angezeigt     Ein META Daten Scan wird  gestarted  ihr Ger  t kann w  hrend  des Scans langsamer als normal   sein          15 3  Einstellen des UPnP Browsers    Es wird als Standard der    Easy Browser    empfohlen  Der    UPnP Browser    ist f  r eine  klassische Ansicht der Ordnerstruktur zu w  hlen     Easy Browser    uPnP Browsen    Entotem Ltd           52    15 4     15 5     15 6     PLATO Guide    Standby Timer einstellen    Sie k  nnen die Zeit nachdem der Plato in den Standby Modus geht einstellen     Es sind Optionen von einer Minute bis 30 Minuten m  glich  Sie k  nnen die Standby Funktion  ausstellen indem sie den Timer auf    Immer an    stellen     Always on    After 1 minute  After 2 minutes  After 5 minutes  After 10 minutes    After 30 minutes       Record Cachegr    e festlegen    Die Record Cachegr    e legt fest wie lange und wieviel Roh Aufnahmedaten gespeichert  werden  Dies ist dazu da um nachtr  glich noch die Start und Endpunkte ihrer Aufnahme zu  ver  ndern  Wird der Cache gel  scht ist dies nachtr  glich nichtmehr m  glich  Die  Standardwerte sind 100 GB und 30 Tage        1 2 3 4 5 6 7 8 9  alwlel  Jt vlulilo   gt    E  alslalteJo r ji i      t e a t   o o o T E  gt     EE         ber das Ger  t    Zeigt die aktuelle Software Versionsnummer ihres Platos     Entotem Ltd  53    15 7     15 8     15 9     PLATO Guide    Gracenote EULA    Gracenote Endbenutzer Lizenzvertrag     Klicken Sie auf OK nachdem
26. ato  W  hlen Sie JETZT SPIELEN aus den Z  TV  LG TV Bedroom 1    L  schen    Abspieloptionen  um das Video au       dem ausgew  hlten Ger  t  anzuschauen     Entotem Ltd  50    15     15 1        PLATO Guide    Zusatzmen      Zum zus  tzlichen Men   Optionen dr  cken Sie das E Symbol oben rechts auf dem    Bildschirm     Plate AEI EINGANGSAUSWAHL MEDIA LISTE JETZT SPIELT Q  Externe Quelle Ger  tebezeichnung einstellen  Media Biblothek Medien Rescan  Internet Radio Medien Browser einstellen    EUR Ger  teinfo    import Export Gracenote EULA    Debug    Exit    Den Namen ihres Platos   ndern    W  hlen Sie diese Option  um den Namen Ihrer Plato Einheit oder Tablet Smartphone zu    ndern  Dies kann n  tzlich sein wenn Sie mehrerer Plato Ger  te oder Plato Controller  besitzen     Neuer Name wird nach Neustart aktiviert   PetesPlato    L  schen                Ctrl Sym 03 English UK     lt 4 p             Auf OK klicken um zu den neuen Namen zu   bernehmen     Damit der neue Name aktiv wird  m  ssen Sie die Plato App neustarten     Entotem Ltd     PLATO Guide    15 2  Meta Daten neu einlesen    Es werden alle Medien auf ihrem Ger  t auf neue bzw  korrekte Meta Daten   berpr  ft  Dies    geschieht im Hintergrund und kann dazu f  hren das ihr Ger  t in dieser Zeit langsamer    reagiert     Das wird Ihre Meta Daten Ihrer Media Datenbank rescannen   Dies wird einige Zeit in Anspruch nehmen  Sie k  nnen Ihr Ger  t    weiterhin benutzen     Bereinigen Sie die Daten vor einem erneuten Sc
27. bis 3 dB  und rot   3 dB bis O dB   Die  Regionen stellen einen Indikatoren da  dass es eventuell zu Clipping kommen kann   aber es  besteht kein Datenverlust  solange es nicht wirklich zu Clipping kommt    Fall die Pegel zu niedrig  zu leise  sind oder sie abgeschnitten werden  sollten Sie die  Eingangsverst  rkung nach oben oder unten regulieren  indem Sie die entsprechenden     Quelle Konfigurieren  Einstellungen ver  ndern  siehe Abschnitt 8 2 bei Erweiterte  Einstellungen    Entotem Ltd  35    8 2     PLATO Guide      ndern der Input Gain Einstellungen      ffnen Sie die Konfigurationsfenster f  r das jeweilige Ger  t f  r welches Sie die Gain Level  ver  ndern wollen    F  r die meisten Standard Anschlussger  te  ausgenommen PHONO Eingang  ist der Input   Gain auf folgende Stufen einstellbar     O  6dB  O OdB  default   o   6dB  o  12dB    Erh  hen Sie die Gain Einstellungen  W  hlen Sie eine h  here positive Zahl   um den  Eingangspegel zu steigern  der in der Pegelanzeige auf dem Bildschirm JETZT SPIEL angezeigt    wird     Jede   nderung an die Eingangsverst  rkung sollte   berpr  ft werden  indem Sie Musik  abspielen und die Pegel auf dem JETZT SPIELT Fenster beobachten     Tipp  typische Einstellungen f  r die Input Gain Stufen     e Odb f  r CD DVD Eingang  e  6dB bei B  ndern  e  6dB f  r hohe DAC Ausgabeger  te     F  r einen Plattenspieler Eingang bietet Plato eine breite Palette von Gain Einstellungen  um  verschiedene Typen von Tonabnehmersystemen zu unterst 
28. ct A Riot  Datei  Start 03 42 Ende 07 35 Spielzeit 03 53    Neu    Markiere Start Markiere Ende Speichern Neu     lt   gt  Einstellen Fenstergr  sse Einstellen Fenstergr  sse  lt   gt     NOAN  08 00    Lautst  rke 51       Entotem Ltd  57    16 3     PLATO Guide    Einen fehlenden Track erstellen    Gelegentlich kann eine Spur   bersehen werden  wenn Gracenote nicht die korrekten Daten    sendet   Erstellen Sie die fehlende FLAC Datei     Beachten Sie  dass in dieser Songliste Track 3 fehlt     1  Lange auf Track 2 im Play Men   dr  cken   2  W  hlen Sie Bearbeiten     3      Bearbeite Start Ende des Titels    w  hlen     4  Setzen Sie nun die Start und Endpunkte des  fehlenden Songs  Danach dr  cken Sie den Button     Neu     Dort k  nnen Sie dann die Meta Daten  ausf  llen     Entotem Ltd     PLAYLISTE ABSPIELEN    Psio  BIBLOTHEK    Albums Employment      Kaiser Chiefs    Employment  4 3    Titel   Everyday   Love You Less And Less    Predict A Riot   Na Na Na Na Naa   You Can Have It All   Oh My God   Born To Be A Dancer   Saturdav Niaht    g AndyM  Local     Jetzt abspielen    JETZT SPIELT Q       Alles von hier ab abspielen    vorw  rts   zur Playlist hinzuf  gen  Add to a playlist  Bearbeiten    PLAYLISTE ABSPIELEN    BIBLOTHEK    JETZT SPIELT    r    Halten Sie die Dateien organisiert damit die Metadaten          bereinstimmen           Speichere Tags   RE   Track Titel I Predict A Riot   K  nstler Kaiser Chiefs   Album Employment   Album K  nstler Kaiser Chiefs    T
29. des Ger  ts Plato    e PLATO sollte an einem gut bel  fteten Ort aufgestellt werden    e PLATO sollte nicht in einem geschlossenen Schrank liegen    e PLATO sollte von Hitze  K  lte und starker UV Strahlung ferngehalten werden    e Es sollte sichergestellt werden dass der Plato ringsrum 10cm Platz hat    e PLATO nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen   e Verhindern Sie  dass Gegegnst  nde oder Fl  ssigkeiten in das Ger  t dringen    e Platzieren Sie PLATO nicht direkt   ber anderen Ger  ten    e Benutzen Sie PLATO nicht im Freien    e PLATO sollte bei einer Umgebungstemperatur zwischen  10 und 35 Grad betrieben  werden    L  ftung    e Es sollte eine ausreichende Luftzufuhr sichergestellt werden   e Stellen Sie ihren Plato nicht auf Gegenst  nde  die die Luftzufuhr behindern k  nnten   e F  hren Sie niemals Gegenst  nde in die L  ftungsschlitze     Wartung    Ihr Plato arbeitet wartungsfrei  Bei einer   ffnung des Ger  tes erlischt die Garantie     Entotem Ltd  6    1 2     1 3     PLATO Guide    Auspacken ihres Platos    In der Verpackung ihres Platos finden Sie     e Plato   e 1X Netzkabel   e 1X HDMI Kabel   e Kurzanleitung  enth  lt Sicherheitshinweise     In der optionalen Zubeh  r Box    e Neutrik Lautsprecherkabel   e Ethernet Kabel    Reinigung    Reinigen Sie ihren Plato nur mit einem trockenen Microfaser Tuch  Die Verwendung von  Reinigungsmitteln ist zu vermeiden     Entotem Ltd     PLATO Guide    Ger  ts PLATO    PLATO integriert sich perfekt in ihr bestehendes H
30. e Playlist  Playlist Server  MB Plato  W  hlen Sie Playlists     W  hlen Sie eine Playlist   Die Auswahl der Songs in der une  gew  hlten Playlist wird jetzt      Chillers    ec Rockers    abgespielt     Wie bei einem Album in der WSA   Soulful  Medienbibliothek k  nnen Sie  entweder        Dr  cken sie lange auf die Playlist und  spielen sie alle Tracks von Anfang an oder f  gen Sie sie der Warteschlange hinzu     Oder  W  hle  kurzes dr  cken  die Playlist um die Tracklist anzuzeigen     Sie k  nnen dann bestimmte Songs aus der Playlist sofort spielen oder einer    Warteschlange hinzuf  gen     Entotem Ltd  46    13     PLATO Guide    Import Export    Mit der Import Export Funktion k  nnen sie Dateien von und auf Ihren Plato kopieren     Normalerweise verwenden Sie dies  um Audio und Videodateien auf Ihr Plato Ger  t von  einem USB Stick zu kopieren  der an dem USB Anschluss an der Vorderseite angeschlossen  ist     Plate Import Export DATEI MANAGER EINSTELLUNGEN JETZT SPIELT Q     storage emulated   0 Free  8 57 GB  O A GJ E e  lt  A  Home Hoch Aktualisieren Multi Neu USB Ausgeben    Download  9  Juli 2015 11 03    ExplainEverything  0  M  r  2015 21 35  m Movies  1  Jan  2014 00 01       Im Datei Manager gibt es Top Level Men  s f  r    e USB Zeigt Daten gespeichert auf einem USB Ger  t  das vorne hinten  eingesteckt ist   e Ausgeben W  hlen Sie ein USB Ger  t  um es auswerfen  bevor Sie es  physisch aus Ihrem Plato entfernen     Durch langes Dr  cken auf eine Datei oder 
31. e l  uft     Fortschritt  04 05       MEDIA LISTE Elarag  chz    Running Up That Hill  A Deal With God   Hounds Of Love    Kate Bush    Lautst  rke30    Wenn Sie vergessen  die Aufnahme zu stoppen  stoppt Plato automatisch nach ca  3 Minuten    der Stille     Entotem Ltd     37    10     10 1     PLATO Guide    Medienbibliothek    Ihre Medien Bibliothek enth  lt alle Musik  die Sie aufgenommen haben und die Musik     Videos und Filme  die Sie importiert haben     Sie k  nnen sich all Ihre Musik Album oder K  nstler anzeigen lassen  indem Sie das  entsprechende Optionsfeld in der oberen rechten Ecke des Bildschirms ausw  hlen     Video Content wird angesehen  indem Sie die Option  Video  ausw  hlen     Wiedergabe von Musik aus Ihrer Bibliothek    Es ist m  glich  die Medien absteigend von K  nstler Album Track zu ordnen durch das  ber  hren des entsprechenden Symbols  An jedem Punkt in der Hierarchie k  nnen Sie auch  alle Titel von diesem Punkt ab in der Hierarchie  z B  alle Titel eines bestimmten K  nstlers  oder alle Tracks auf einem Album  abspielen durch langes Dr  cken bis das Dialogfenster    JETZT SPIELT erscheint     Ein Album wiedergeben  das Sie   aufgenommen oder importiert haben    1  Klicken Sie auf die Medienbibliothek im  Hauptmen     2  Album in der Optionen in der rechten  oberen Ecke des Fensters ausw  hlen     3  Lange dr  cken auf das gew  hlte Album     Aus den aufgelisteten Optionen jetzt  spielen w  hlen     Entotem Ltd     Plate PURER Te  TE      WERE
32. ebnisse gleich lange Boxenkabel f  r Links und Rechts  F  hren Sie das Kabel in die Anschl  sse ein und drehen Sie diese bis die Kabel einrasten     Die Verbindung zu Ihren Lautsprechern variiert je nach Lautsprechertyp  Typische Arten von  Lautsprecheranschl  ssen sind unten zu sehen              Entotem Ltd  13    PLATO Guide    2 3 5  Verbindung zu einem externen Verst  rker  Analog     Dies gilt f  r Plato Modelle ohne integrierten Verst  rker     Vebinden Sie mir Hilfe eines Chinch Kabels den Plato mit ihrem externen Verst  rker        I  Externer Verst  rker   amp  Lautsprecher       2 3 6  Verbindung mit einem externen Verst  rker  Digital     Sie k  nnen auch einen externen Verst  rker digital verbinden     DIGITAL  INPUT          TV mit optischen oder Heimkino Anlage  TOS Link Eingang mit optischen Eingang    Entotem Ltd  14    2 3 7     2 3 8     PLATO Guide    Verbindung mit ihrem Heimnetzwerk herstellen     Um alle Funktionen des Ger  ts Plato verwenden zu k  nnen  ist eine Internetverbindung  erforderlich     Die beste M  glichkeit ihren Plato in ihr Netzwerk zu intergrieren besteht darin  ihn per  Ethernet Kabel an ihren Router anzuschlie  en     Dig  ut  Digos I            o    o   imm m eo e0 e             Dont Dieses Dina PreOn mes Amel Amt AlRUFhOne           Router        Anschluss f  r Ger  te   z B  Computer     Internet Eingang    Verbindung zum Internet via DLAN    Eine Verbindung   ber DLAN ist m  glich            Netzanschluss     gt             Digs 
33. einen Ordner wird das Import Export Option        Dialogfeld angezeigt     Import  Kopieren  DIEI    L  schen       Optionen sind     e Kopieren W  hlen Sie eine n Datei Ordner zum kopieren  Navigieren Sie  zum Zielordner und dr  cken Sie die Einf  gen Taste aus der  Men  leiste  Dies ist n  tzlich zum Kopieren von Dateien vom  Plato   e Import Eine n gew  hlte nDatei Ordner auf Plato kopieren  Plato wird  entscheiden  wo die Dateien gespeichert werden und f  r  Musikdateien  wie sie benannt werden     e Informationen Informationen   ber die Datei den Ordner  einschlie  lich Gr    e   Datum  usw    e L  schen L  scht Dateien von der Festplatte und entfernt sie aus Plato   Datenbanken  Die Mediendatei erscheint nicht mehr in der  Mediathek von Plato     Entotem Ltd  47       PLATO Guide    13 1  Filme auf Ihr Plato Ger  t kopieren    1  Auf einem USB Stick erstellen Sie einen Ordner namens    Movies       Kopieren Sie Dateien von Ihrem PC oder Laptop in den  Movies    Ordner auf dem USB   Stick    3  F  gen Sie das USB Speicherger  t in den USB Anschluss an der Vorderseite des Plato ein   W  hlen Sie im Hauptmen   Schublade  Feature Import Export    5    berpr  fen Sie  dass Sie sich im Datei   MANAGER befinden    6  W  hlen Sie USB    7  Dr  cken sie lange auf den Ordner Details    Import    Kopieren       Movies      L  schen  8  W  hlen Sie im Dialogfeld Import   9  Die Importfunktion kopiert automatisch       alle Dateien  und erstellt alle  notwendigen Datenbank Links    
34. elled AUX Phono on the rear panel    Allg  Einstellungen    Vol Feinjustage    English UK     or 4  gt           27    5 2     PLATO Guide    Zuweisen von einem CD Spieler    CD Player mit analogen Ausg  ngen k  nnen an der Linie 1  Linie 2 oder Linie 3 Eingang    angeschlossen werden     CD Player mit digitalen Ausg  ngen k  nnen auf entweder den koaxialen oder optischen    Digitaleingang angeschlossen werden  Folgendes Beispiel zeigt einen CD Spieler an der    Linie 1 Analogeingang angeschlossen   Weisen Sie einen CD Spieler    1  W  hlen Sie im Hauptmen     Schublade Feature externe Quelle   2  Dr  cken Sie das nicht zugewi E  Symbol oberhalb des Textes der Linie  1 lange   Die Fenster Option Konfiguration f  r  diese Eingabe wird angezeigt     3  Symbol  Bild  zu   ndern   ber  hren Sie das Bild in der rechten  oberen Ecke des Bildschirms  Konfiguration   Das   Bild ausw  hlen   Dialogfeld wird  angezeigt     4  W  hlen Sie das CD image     5  Um den Namen zu   ndern   Dr  cken Sie auf den Textbereich nach   Name     Hinweis  das Bild der Tastatur  variieren je nach Art der Android   Ger  t      6  Verwendung die a oder die    ENTF Taste l  schen Sie den  vorhandenen text  7  Geben Sie neuen Text ein   8  Klicken Sie auf Fertig     Entotem Ltd     Piste  Externe Quelle     sie  Plato    EINGANGSAUSWAHL Marak an    g  RN  amp  N    Q  UNASSIGNED UNASSIGNED    AUX Phono Line 1 Line 2    MEDIA LISTE    ASO    UNASSIGNED UNASSIGNED UNASSIGNED    Digin 1 Digin 2 Digin 3    bd 
35. iFi System  Es k  nnen mehrere Ein  und  Ausg  nge benutzt werden  Die Einbindung in ihr bestehendes Heimnetzwerk  UpnP  stellt  kein Problem dar     Die wichtigesten PLATO Elemente sind     e Integrierter Vorverst  rker  einschlie  lich   e 4Aanaloge Eing  nge  e 4 digitale Eing  nge  e 1 analoger Ausgang  e 2 digitale Ausg  nge  e Eingebauter Stereo Endstufe  e Interne Festplatte  e Digital Analog Wandler Modul  DAC   e Analog zu Digital Konverter Modul  ADC   e Ein Touchscreen Panel  Frontplatte   e Neutrik Lautsprecheranschl  sse  R  ckseite   e Eine USB Schnittstelle  Frontplatte   e Ein  Aus Taste  R  ckseite   e Systemstart Herunterfahren Schalter  Frontplatte   e HDMI Ausgang  Netzwerkkonnektivit  t und USB Schnittstellen  R  ckseite   e Android PLATO Control App    Entotem Ltd     PLATO Guide    2 1  Frontplatte          Artikel Nr Beschreibung  Android Display Ein Touchscreen Display zum Betrieb des Ger  ts   System On Off Taste   Um den Plato in den Standby Modus zu bringen     3 USB Anschluss Verbinden Sie einen USB Stick zur   bertragung von  Filmen und anderen Mediendateien        Entotem Ltd  9    PLATO Guide    2 2  R  ckseite    10    Debugger Anschluss    Entotem Ltd     Ip    Netzstecker  Netzschalter  Erdung    Analoge Eing  nge    Vorverst  rker    Digitale Eing  nge  Digitale Ausg  nge  Neutrik Ausgang    USB Anschluss  HDMI Ausgang    Ethernet Anschluss       10    PLATO Guide    2 3  Verbinden Ihre PLATO    2 3 1  Anschluss an das Stromnetz    Sie m  s
36. n Netzschalter ausschalten     Ausschalten des Platos mit Hilfe des Schalters auf der Frontplatte     1  Dr  cken Sie 2 Sekunden lang die On Off Taste  2  W  hlen Sie im erscheinenden Men   die Option    Herunterfahren       Tipp  Wenn Sie das Ger  t l  nger als 2 Tage auschalten wollen verwenden Sie den  Netzschalter     Anschalten des Platos mit Hilfe des Schalters auf der Frontplatte     1  Dr  cken Sie die On Off Taste auf der Vorderseite   2  Falls die Plato App nicht gestartet ist  starten Sie diese   ber den Button auf dem Display     Plato       Entotem Ltd  17    3 2     PLATO Guide    Die Plato Android App    Touchscreen    In dieser Anleitung werden bestimmte Begriffe verwendet  diese werden im Folgenden  erk  rt     Eine Element oder eine Men    Tippen Sie kurz auf das Element  Option ausw  hlen oder ein auf ein Men   auf dem  Touchscreen Display     Langes Zugriff auf zus  tzliche Optionen Dr  cken Sie und halten Sie auf  Dr  cken das Element auf dem  Touchscreen Display        Der Plato App   bersicht    Wenn Sie zum ersten Mal die App starten schaut diese wiefolgt aus        Hauptbildschirm Tabs Suche HDMI Optionen    Zus  tzl   la       to Externe Quelle EINGANGSAUSWAHL MEDIA LISTE nl SPRENE  Men  funktionen  Ausgew  hltes S Plato  Local  Verf  gbare  Ger  t    Ger  te    Standard Android Funktionen    Position der Android Steuerelemente kann je nach Ger  t variieren     Entotem Ltd  18    3 2 1     3 2 2     3 2 3        PLATO Guide    Ausgew  hlte Devices   
37. ngdom    Vatican City       5 W  hlen Sie die beliebtesten 6  W  hlen Sie Sender    Piste EMGAR ENS  STATWDNEN SS LE  JETZT SPIE Piste PMCM REN  ETZT SPIELT    2  BBC Radio 2 89 1  Adult Contemporary  http   opmi radiolime com Tune ash  249402tormats     ive   Wimbledon Radio  Tennis   adiatime com  Tune ashy 1401258formats   mp3  filte       AIl Stations    Most Popular    98 8  Top 40 Pop   l radiotime co Tune ash s249398 forma    ks  talkSPORT 1089  Sports Talk   talkSPORT http   opml radiatime com Tune ashxAd s1 7077 amp format    Barnstaple    Nach einer kurzen Verz  gerung beginnt der ausgew  hlte Radiosender zu spielen     Entotem Ltd  42    11 1        PLATO Guide    Der Plato Bildschirm wechselt automatisch zu JETZT SPIELT und zeigt das Bild des  aufgerufenen Radiosenders    Plate FAMEM dato STATIONEN PRESETS Maraga an      Plato  Local     BBC Radio 2 89 1  Adult Contemporary        Dr  cken Sie eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm  um weitere Optionen aufzurufen     Plate EMG aa ateo  STATIONEN PRESETS JETZT SPIELT    Plato  Local     BBC Radio 2 89 1  Adult Contemporary     Lautst  rke59    Fortschritt  00 04    Sie k  nnen mit den angezeigten Optionen die Lautst  rke   ndern  indem Sie den  Schieberegler zur Lautst  rkeregelung verwenden  und die Station pausieren     Radiostationen auf Ihre PRESETS Liste speichern    Wenn Sie eine Ihrer Lieblings Radio Sender finden  k  nnen Sie es zu Ihrer Liste der PRESETS  speichern  Dies macht es sehr einfach     die Sta
38. nnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnsnnnnnnsnensnessnsnensnenn 48  14  Stream ine audio and VideO euer 49  14 1  Musik Streamen an Funklautsprecher                  22000202200020000eennnnnennnnnnennnnnnensnnnnnnsnnnnnnsnnnsnensnenn 49  14 2  Anschauen und Streamen von Videos         uusesssssnsssssennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnssnnnnn 50  14 2 1  Video aus Ihrer Medienbibliothek anschauen                     ussss22000000snneennnnnnnnnnnnnennnnnennnnn 50   15  TAU SETA E U ee ee re ee ee ee ee ee ee 51  15 1  Den Namen ihres Platos   ndern                2222sssss22n0nnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnssnnnnn 51  15 2  Meta Daten neu einlesen    une EEEE 52  15 3   Einstellen des  UPnP Browsers    ee a ein a 52  154  Stanaby Kmer einstenen  ee ee eier 53  15 5  Record Cachegr    e festlegen    ne een 53  15 6  Uberdas Geral sertare RE AENEENENEERIRERE BENNEEL NER EINES HEHEHENEHUINEE  T FEUER PEELEVEEACREN 53  15 7  Gracenote EULA ers re E 54  158  DEUCE O en ee ee ee 54  159  BECH  OH nn are el E E EEE EE 54  16  Erweiterte Media Library Bearbeitungsoptionen                 sss222220002enseesnnnnnennnnnnnnnnnnnnennenenensnenn 55  16 1  Bearbeitung von Alben Covem     unsineeeaienn 56  16 2  Einstellen des Anfangs  und Endpunktes eines Tracks           s  2220s202ssesnnnnnesnnnnnesnnnnnennnnnensnenn 57  163  Einen fehlenden Track erstellen uw aaa 58  16 4  Zusammenf  hren eines fragmentierten Albums                 22ss22222000200snenn
39. nnnnen nennen nnnnnnesnnnnensnenn 59    Entotem Ltd  4    1 1     11 1     PLATO Guide    Bevor Sie beginnen    Dieses Produkt wurde entwickelt zur Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungendes der EU   Richtlinien 89 3336 EG und 72 23 EG    Die Normen  die angewendet wurden sind diejenigen  die zum Zeitpunkt der Einf  hrung  dieses Produktes in Kraft waren    Dieses Produkt tr  gt das CE Zeichen    Dieses Produkt ist konform zur BSEN60065    Sicherheitshinweise    Gefahrenhinweise   Ihr PLATO wird von einer festen Versorgungsspannung versorgt  Bitte   berpr  fen Sie  ob ihre  Netzspannung wie folgt ist    Spannungsbereich 220V 240V AC  50Hz     Falls dies nicht der Fall ist kontaktieren Sie ihren Fachh  ndler     Verwenden Sie nur das beigef  gte Netzkabel  Halten Sie das Netzkabel von Feuer fern und  stellen Sie keine schweren Gegegenst  nde darauf  Zudem ist darauf zu achten  dass das  Netzkabel sowie die Steckdose nicht besch  digt sind  Bei Besch  digung ist die Komponente  sofort auszutauschen     Dieses Produkt enth  lt ein Netzschalter  der sich auf der R  ckseite des Ger  tes befindet   Siehe Abbildung in Abschnitt 2 2     Der Plato besitzt eine Netzsicherung  die sich hinten am Ger  t neben dem Stromanschluss  befindet  Achten Sie darauf  dass diese die gleichen Spezifikationen wie ihr Hausnetz hat     Schalten Sie den Plato bei einer l  ngernen Nichtbenutzung aus    ffnen Sie niemals das  Ger  t     Entotem Ltd  5    1 1 2     1 1 3     1 1 4     PLATO Guide    Lage 
40. nnnnnnennnnnnennnnnnnnsnnnnnennnennn 12  2 3 3  Verbinden ihrer digitale Eing  nge                uss2222sss2ensnesnnnnnennnnnnnnnnnnnnesnnnnnennnnnnnnsnnnnnennnennn 12  2 3 4  Anschluss an Ihre Neutrik Lautsprecher           2uuss2ssssesnessnesnnnnnnennensnennnnnnennnnnnnnsnnnnnennnnnnnn 12  2 35  Verbindung zu einem externen Verst  rker  Analog                     222uss22000000esnnnnnnneeennnennnen 14  2 3 6  Verbindung mit einem externen Verst  rker  Digital                       uusss0000sseeesneeseneeeennenenens 14  2 3 7  Verbindung mit ihrem Heimnetzwerk herstellen                    220022000000000000Rnnnnne nn nnnnne seen 15  2 3 8  Verbindung zum Internet via DLAN           2csessssssessnessnesnnnsnesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnsnnnnnennennnnn 15  2 3 9  Anschluss an den HDMI Fernseher             uusss2000020sneeeesnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 16  2 3 10  Verbinden mit wireless Fernseher und Lautsprecher           ss  2ssss22sssessnensnesnennnennnnnnensnenn 16  22  An chalten ges Plone ee ee ee 17  2 4 1  A  sschaten des Platos a    ee 17  2 4 2  Ausschalten des Platos mit Hilfe des Schalters auf der Frontplatte                        0     17  2 4 3  Anschalten des Platos mit Hilfe des Schalters auf der Frontplatte                 u 000n o 17  Die PrAAnTOd AD ee ee 18   sh  Tour ne ee 18  3 2  Der Plato App   bersicht         usnensnsenssenenssnsnonenensenenonenssnenenonensanenenonensanenenonsnnnneneannnenoneneneenenen 18  3 2 1  Ausgewahlte
41. onfigurieren von externen Vorverst  rker Eing  nge auf dem  ausgew  hlten Ger  t      MEDIENLISTE  e JETZT SPIELT    Medienbibliothek    Verwenden Sie die Medienbibliothek  um Ihre Mediendateien auf dem ausgew  hlten Server  zu suchen und abzuspielen   Die Registerkarten f  r Medienbibliothek sind   o BIBLIOTHEK  e Durchsuchen Sie alle Medien auf dem ausgew  hlten Ger  t      PLAYLIST  e Eine Liste der Tracks  die entweder schon abgespielt wurden oder noch abgespielt  werden      JETZT SPIELT    Internetradio    Die Registerkarten f  r Internet Radio sind   o STATIONEN  e Durchsuchen Sie alle Sender nach verschiedenen Kategorien und Genres   o VOREINSTELLUNGEN  e Gespeicherte Stationen  o JETZT SPIELT    Entotem Ltd  20    PLATO Guide    3 2 6  Playlist    Die Registerkarten f  r Playlisten sind        PLAYLISTEN  e Alle gespeichrte Playlisten      WIEDERGABELISTE       JETZT SPIELT    3 2 7  Import Export  Verwenden Sie dies zum Importieren oder Exportieren von Mediendateien   Siehe Abschnitt 13   Die Registerkarten f  r Import Export sind        DATEI MANAGER  o KONFIGURIEREN   o JETZT SPIELT    Entotem Ltd     3 3     PLATO Guide    Beenden die Plato App    Vorsicht  Sie m  ssen die Plato App auf Ihrem Ger  t Plato beenden  bevor Sie ihren Plato    abschalten   Um die Plato App zu verlassen    Dr  cken Sie das Symbol  zur  ck     B bis das rechts dargestellte    Feld erscheint   2  Dr  cken Sie OK         Das bedeutet den Ausstieg aus den Musik Player  Sind sie  sicher    
42. rack Nr 2    Mick Nr    PLAYLISTE ABSPIELEN    BIBLOTHEK    Bearbeite Start Ende des Titels    JETZT SPIELT    I Predict A Riot    Datei  Start 03 42 Ende 07 35 Spielzeit 03    Neu    Markiere Start WELGA Ste     lt   gt  Einstellen    03 00    g    Fenstergr  sse    Fortschritt  11 13    Beginn von vorne  03 30    53    Speichern Neu    Einstellen Fenstergr  sse  lt   gt     12 00    Lautst  rke 51       58    PLATO Guide    16 4  Zusammenf  hren eines fragmentierten Albums    Es kann manchmal vorkommen  dass ein Album auf mehrere geteilt wird  Dies l  sst sich  durch das Zusammenf  hren der Alben beheben     Beachten Sie  dass dieses Album das richtige Cover ern Ien    Albums The Boat That Rocked    f  r    The Boat That Rocked     Various Artists  ist     Various Artists    The Boat That Rocked    Num Titel  1 Friday on My Mind    My Generation       1  Hinzuf  gen von   I Feel Free    in    The Boat That M ee Ben     ee  Rocked    Album  Lange auf den Track dr  cken  feinsten    Cream       ka Fresh Cream      Feel Free    2  W  hlen Sie Bearbeiten     BE AndyM  Local     Jetzt abspielen   Alles von hier ab abspielen  vorw  rts   zur Playlist hinzuf  gen  Add to a playlist  Bearbeiten    3    ndern Sie zum Beispiel    Fresh Cream    in    The   ee Mn       re  Boat That Rocked     Ren Henan oe a DEEN OAT ESE TAa   SEE           a     4  W  hlen Sie    Speichere Tags    EUER  Track Titel   Feel Free  K  nstler Cream  Album Fresh Cream  Album K  nstler Cream  Track Nr 4    
43. sen ihren Plato ans Netz anschlie  en  bevor Sie ihn benutzen k  nnen    Ihr Plato Ger  t arbeitet mit 230V 50Hz Netzspannung  Schlie  en Sie ihn an keine andere  Spannung an     Verbinden Sie zuerst das mitgelieferte Netzkabel mit ihrem Plato  Danach verbinden Sie das  Kabel mit der Steckdose     Das Ausstecken erfolgt in gegenl  ufiger Reihenfolge     Entotem Ltd  11    PLATO Guide    2 3 2  Verbinden Ihre analogen Eing  nge    Sie k  nnen eine gro  e Anzahl von Audioger  ten mit ihrem Plato verbinden   Im unten gezeigten Beispiel sind Plattenspieler  CD Player und Kassettenspieler   ber die  analogen Eing  nge verbunden     Zus  tzliche Masseverbindung  f  r Ihren Plattenspieler Anmerkung     Plattenspieler       ben  tigen einen    COMPACT    zus  tzlichen    DIGITAL AUDIO  hd Masseanschluss an der  R  ckseite des Plato        Der Eingang rechts an der R  ckseite ist  AUX Phono  gekennzeichnet und ist reserviert f  r  einen Plattenspieler Hierbei sollte der Massenanschluss nicht vergessen werden   2 3 3  Verbinden ihrer digitale Eing  nge    Es gibt vier digitale Eing  nge an ihrem Plato   Einen Koaxialen und drei Optische     W  hlen Sie das passende Kabel f  r den richtigen Anschluss        2 3 4  Anschluss an Ihre Neutrik Lautsprecher    Dies gilt nur  wenn ihr Plato eine Endstufe verbaut hat     Entotem Ltd  12    PLATO Guide    F  r Modelle ohne diese Option sehen Sie folgenden Abschnitt 2 3 5   Anschluss an externe  Verst  rker        Verwenden Sie f  r optimale Erg
44. splays suchen       W  hlen Sie die Suchfunktion und geben Sie den Namen oder Teil eines       Namens des Interpreten  Album oder Song Titels ein     Artist Album Video       Auswahlkriterien zur  Im Beispiel unten  Bach    Hinweis  Suche ist nicht case sensitive   Musikauswahl    Plate S silog  Externe Quelle  Media Biblothek  Internet Radio  WEITEN    Import Export                   x     f Ei vr  i  Ctrl Sym   English UK  4  gt              Die Suchergebnisse werden als Interpret  Album und Track gruppiert angezeigt  Sie k  nnen  dann ein beliebiges Suchergebnis ausw  hlen und es mit den verschiedenen Abspieloption  abspielen    By artist  Bach    From album  Music       Entotem Ltd  41    PLATO Guide    11  Internetradio    Fast alle Radiosender auf der ganzen Welt  einschlie  lich Internet Stationen  k  nnen Sie hier  finden  Sie k  nnen nach Funktyp  Standort oder Sprache suchen     Folgendes Beispiel zeigt die Suche nach BBC Radio 2     Die angezeigten Bildschirme und Men  s variieren je nachdem  welche Optionen Sie w  hlen     1  W  hlen Sie Internet Radio 2  W  hlen Sie nach Ort    Plate SHELO STATIONEN PRESETS JETZT SPIELT Q Piate PMCUG RENIE  Externe Quelle Local Radio  Media Biblothek Music    Internet Radio    WEINEN     Import Export       3  W  hlen Sie Europa 4  W  hlen Sie Vereinigtes K  nigreich    Plate BHEIHTIE EN E STATIONEN PRESETS JET    ELT        AARETE EGE     Central America    Europe    North America    Turkey  South America UEIS  HAEE    United Ki
45. tion wieder zu finden  Plate PMG aat o STATIONEN PRESETS JETZT SPIELT  1  Suche erneut nach dem DIRT en     Radiosender  den Sie speichern  m  chten PN Live   Wimbledon Radio  Tennis     ttp   opn    BBC Radio 1 98 8  Top 40 Pop     2  Lange dr  cken  dr  cken und FERNEN PREE re  festhalten  der ausgew  hlten  Station  Eee nn   Das jetzt spielen   zu den Presets  hinzuf  gen Option wird angezeigt    3  W  hlen Sie zu den Presets    hinzuf  gen     EB Plato  Local     Abspielen  Zu den Presets hinzuf  gen    L  schen       Entotem Ltd     PLATO Guide    11 2  Auf Ihre gespeicherten Radiosender h  ren    Nachdem Sie mindestens einen Sender in Ihre Liste der PRESETS gespeichert haben  ist es  einfach  sie wieder zu finden     1  W  hlen Sie Internet Radio   E  hlen Sie PRES ETS  Plate MGM aata STATIONEN PRESETS JETZT SPIELT  3  W  hlen Sie einen Radiosender aus    BBC Radio 2 89 1  Adult Contemporary   e n Tune ashxd gt s249408formalssaa      der angezeigten Liste  er       Entotem Ltd  44    12     12 1     PLATO Guide    Wiedergabelisten    Sie k  nnen Ihre eigenen Playlists erstellen  In der Regel sind diese eine Auswahl Ihrer  Lieblingssongs aus verschiedenen Alben  Sie k  nnen Playlists erstellen     e Aus der Medienbibliothek  e Aus der Play Warteschlange     Erstellen Sie eine Wiedergabeliste aus der Medienbibliothek    1  Dr  cken sie lange auf einen Track aus  Ihrer Medienbibliothek    Siehe Abschnitt 10 1 f  r Details    2  W  hlen Sie ein Speicherort  in dem Sie  die 
46. u bearbeitenden St  cke  1       Album Back In The High Life    Album K  nstler Steve Winwood          3  Speichern Sie die   nderungen mit einem Klick auf den    Speichern Tags    Button     Entotem Ltd  55    16 1     PLATO Guide    Bearbeitung von Alben Covern    Gracenote gibt gelegentlich ein falsches Cover zur  ck  Dies kann passieren  wenn ein Sie     Greatest Hits    oder  Best of  Album aufnehmen oder Gracenote nicht in der Lage ist den    aktuellen Track zu bestimmen   Das folgende Beispiel zeigt wie Sie das Coverbild   ndern     1  Um dasrichtige Bild zu erhalten  suchen Sie bitte    ber die Browser App das passende Cover     2  Dr  cken Sie das gew  nschte Bild lange und laden  Sie es   ber das Pop Up Men   runter     3  Dr  cke Sie in ihrer Medien Bibliothek lange auf  das    falsche    Cover und dr  cken Sie auf  bearbeiten     4  Tauschen Sie das Bild  mit dem neuen im  Download Ordner befindlichen  aus     5  Dr  cken Sie auf    Speichere Tags    um die    nderung zu speichern     Entotem Ltd     1 oin          http   img4 wikia nocookie net __cb20140625200024   Iyriowiki images 4 4c Bob_Marley_ _Legend jpg    Bild speichern  Bild kopieren    Bild anzeigen       Jetzt abspielen  vorw  rts   zur Playlist hinzuf  gen  Add to a playlist  Bearbeiten          Abbrechen    RB ED       Media Biblothek BIBLOTHEK PLAYLISTE ABSPIELEN    a    Halten Sie die Dateien organisiert damit die Metadaten   bereinstimmen     Speichere Tags    Anzahl der zu bearbeitenden St  cke  
47. welche Tracks bereits gespielt wurden oder  welche noch gespielt werden     Beispielsweise wenn Sie ein Album f  r die  Wiedergabe ausgew  hlt haben  sehen Sie  alle Lieder auf diesem Album geordnet     M  chten Sie die Reihenfolge der Songs    ndern oder Songs aus der Playlist l  schen   die Sie nicht mehr spielen m  chten  w  hlen  Sie Bearbeiten     W  hlen Sie das Lied  das Sie in der  Reihenfolge verschieben oder l  schen  m  chten     Um dasLied aus der Wiedergabeliste zu  l  schen  klicken Sie auf das  M  lleimer    Symbol rechts neben dem Songtitel     Wollen Sie   ndern  an welcher Stelle das  ausgew  hlte Lied gespielt werden soll   k  nnen Sie das Lied nach oben oder unten  in der Liste an eine neue Position ziehen     W  hlen Sie zun  chst den Hintergrund des  Tracks  den Sie verschieben m  chten  seine  Hintergrundfarbe wird sich ver  ndern  Nun  schieben Sie Ihren Finger nach oben oder  unten  um die Position in der Liste zu    ndern     Plate DRERTERST EHE BIBLOTHEK PLAYLISTE ABSPIELEN Varagan    Danc  ng In The Street  Best Of Bowie   avid Bowie  Slow Burn    CAH L JIC  avid Bowie    Changes  Best owie    Starman  Best Of Bowie    Plate RUCUER ISOA BIBLOTHEK PLAYLISTE ABSPIELEN aragon    Gg  Space Oddity    Best Of Bowie      bowie Dan d Bowie     gt    Fame   90 Remix     Best Of Bowie      bowie David Bowie     gt      Slow Burn    Best Of Bowie    boMe Darid Bowi    Piate DIENTE  BIBLOTHEK PLAYLISTE ABSPIELEN Maragan    Best For Last    Kf 1 Ade e    LYWIE 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
3.7MB  Manuel d`instructions - EVO  2040, 386SX - Octagon Systems  Origin Storage 4TB NLSAS 7.2k 3.5"  Ink Tools für Adobe Photoshop Benutzerhandbuch  User`s Manual Tobii S32  Guía del usuario de CopyCentre C20, WorkCentre M20 y  U-WAVE-T  LABEX, EQUIPEX, IRT, IEED, …les nouveaux cadres : mode d`emploi  Pupitre Jands Event    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file