Home

HP LaserJet 3050/3052/3055/3390/3392 All-in

1. unssrsssennessnensnnnnnnnnennnnnnnnennennnnnnnnrrnnr nenn 181 Beispiel Erstellen des Spooling Verzeichnisses 42444444424H Henne 182 Konfigurieren von Druckwarteschlangen mit dem Dienstprogramm SAM HP U XF SYSIEME HA An ren Eredar tern AOA 182 Drucken einer Testdatei runs 183 LPD auf Windows NT 2000 Systemen uunsnessnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ern 184 Installieren der TCP IP Software Windows NT ssssrsnnneennennnnnnennennnnn 184 Konfigurieren des Multifunktionsger ts als Netzwerkger t f r Windows 2000 RSS ELLE e a E E HR EEE ASCR E EE E DAR HERFIET BE NISEE FF E E 186 Konfigurieren des Multifunktionsger ts als Netzwerkger t f r Windows 4 0 SYSIEeME nr ee en Henn E E T T 187 berpr fen der Konfiguration eenennenennneneennnnnnnnnnnenenennnnnnn 187 Drucken von Windows Clients aus uuussnsnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 187 LPD auf Windows XP Systemen u nnessnenennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnr ern ann 188 Hinzuf gen von optionalen Windows Netzwerkkomponenten 188 Konfigurieren eines LPD Netzwerkger ts ussnnssennnnennnennnnnnnnnnnnn nennen 188 Hinzuf gen eines neuen LPD Multifunktionsger ts 188 Erstellen eines LPR Anschlusses f r ein installiertes Multifunktionsger t a irea E E O R 189 I KO 20 EA ENE E E
2. Kabel und Schnittstellenzubeh r Zubeh r f r die Papierzufuhr Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 Durch den Benutzer austauschbare Teile Papier und andere Druckmedien Zus tzliche Dokumentation Zum Zeitpunkt der Ver ffentlichung dieser Informationen war die folgende Zubeh rliste aktuell Die Bestellinformationen und die Verf gbarkeit von Zubeh r k nnen sich w hrend der Gebrauchsdauer des Multifunktionsger ts ndern Aktuelle Bestellinformationen finden Sie auf der entsprechenden Website f r Ihr e Land Region Nordamerika http www hp com go ordersupplies na Europa und Naher Osten http www hp com go ordersupplies emea Asien Pazifik http www hp com go ordersupplies ap Lateinamerika http www hp com go ordersupplies la 389 Verbrauchsmaterial Produktname Beschreibung Teilenummer Druckpatrone Schwarz Mit einer Standarddruckpatrone k nnen Q2612A Multifunktionsger t durchschnittlich 2000 Blatt HP LaserJet 3050 und Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 und Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 3052 3055 bzw 2500 Blatt Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 Q5949A und Q5949X und Multifunktionsger t HP LaserJet Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 gedruckt werden Die tats chliche und Multifunktionsger t HP LaserJet Ergiebigkeit der Patrone h ngt von der 3392 jeweiligen Nutzung ab Hefterkassette 2 Packungen Jede Pack
3. So drucken Sie mehrere Seiten auf einem Blatt Papier 1 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Fertigstellung 3 Geben Sie im Bereich Dokumentoptionen die Anzahl der Seiten an 1 2 4 6 9 oder 16 die Sie auf jedem Blatt drucken m chten 4 Wenn Sie eine gr ere Seitenanzahl als 1 angegeben haben w hlen Sie die richtigen Optionen f r Seitenr nder drucken und Seitenreihenfolge e Aktivieren Sie die Option Seitenr nder drucken wenn um jede Seite auf dem Blatt ein Rahmen gedruckt werden soll e Klicken Sie auf Seitenreihenfolge und geben Sie die Reihenfolge und Platzierung der Seiten auf dem Blatt an 5 Klicken Sie auf OK Das Produkt wird nun mit der festgelegten Seitenanzahl pro Blatt gedruckt Drucken auf beiden Seiten Der Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 unterst tzt eine Funktion f r den automatischen Duplexdruck zum beidseitigen Bedrucken von Seiten Beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 3390 3392 kann der Duplexdruck manuell durchgef hrt werden Wenn Sie ber den Verwenden des Windows Druckertreibers 51 manuellen Duplexdruck beide Seiten des Druckmediums bedrucken m chten m ssen Sie dieses zweimal durch das Multifunktionsger t laufen lassen A Hinweis Die Option Beidseitiger Druck manuell steht nur dann im Druckertreiber zur Verf gung wenn der Duplexdruck nicht verf gbar ist oder f r den verwend
4. W hlen Sie im Fenster DHCP Optionen in der Liste Nicht verwendete Optionen die Option WINS NBT Knotentyp aus W hlen Sie Hinzuf gen um den Knotentyp der Liste Aktive Optionen hinzuzuf gen Geben Sie im Feld Byte 0x4 ein um einen gemischten Knotentyp anzugeben und klicken Sie auf OK 11 Klicken Sie auf Schlie en um zum Programm Manager zu wechseln 172 Kapitel 9 Betrieb im Netzwerk DEWW DEWW Windows 2000 Server So richten Sie DHCP auf einem Windows 2000 Server ein Gehen Sie wie folgt vor um einen DHCP G ltigkeitsbereich auf einem Windows 2000 Server einzurichten 1 10 Starten Sie das DHCP Manager Dienstprogramm Klicken Sie auf Start w hlen Sie Einstellungen und klicken Sie auf Systemsteuerung ffnen Sie den Ordner Verwaltung und starten Sie das DHCP Dienstprogramm W hlen Sie im DHCP Fenster den Windows 2000 Server in der DHCP Struktur aus Falls der Server nicht aufgef hrt ist w hlen Sie DHCP und klicken Sie auf das Men Vorgang um den Server hinzuzuf gen Klicken Sie nach der Auswahl Ihres Servers in der DHCP Baumstruktur auf das Men Aktion und w hlen Sie Neuer Bereich Nun wird der Assistent f r das Hinzuf gen eines neuen Bereichs ausgef hrt Klicken Sie in diesem Assistenten auf Weiter Geben Sie einen Namen und eine Beschreibung f r den Bereich ein und klicken Sie dann auf Weiter Geben Sie f r diesen Bereich einen IP Adressen Bereich an IP Start und IP Endadresse Gebe
5. DEWW Sie k nnen zur Konfiguration des Multifunktionsger ts die IP Adresse automatisch durch BOOTP oder DHCP beziehen Weitere Informationen finden Sie unter Zuweisen einer IP Standardadresse AutolP Netzwerkkonfigurationsseite Auf der Netzwerkkonfigurationsseite werden die aktuellen Einstellungen und Eigenschaften des Multifunktionsger ts aufgef hrt Um die Netzwerkkonfigurationsseite am Ger t zu drucken f hren Sie folgende Schritte aus 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Netzwerkbericht aus und dr cken Sie v Konfigurationsseite Auf der Konfigurationsseite werden die aktuellen Einstellungen und Eigenschaften des Multifunktionsger ts aufgef hrt Die Konfigurationsseite kann am Ger t oder ber HP ToolboxFX gedruckt werden Um die Konfigurationsseite am Ger t zu drucken f hren Sie folgende Schritte aus 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Konfigurationsbericht aus und dr cken Sie v Zus tzlich wird eine zweite Seite gedruckt Die Abschnitte Faxeinstellungen und Bildbearbeitungseinstellungen dieser Seite enthalten Details zu den Faxeinstellungen des Multifunktionsger ts IP Konfiguration Sie k
6. Probleme mit Druckmedien Die folgenden Druckmedienprobleme k nnen zu einer verminderten Druckqualit t Staus oder Sch den am Ger t f hren Problem Ursache L sung Schlechte Druckqualit t oder Tonerhaftung Das Papier ist zu feucht zu rau zu schwer oder zu glatt oder es ist strukturiert oder stammt aus einer fehlerhaften Papiercharge Drucken Sie auf einer anderen Papiersorte mit einem Gl ttegrad zwischen 100 und 250 Sheffield und einem Feuchtigkeitsgehalt von 4 bis 6 Fehlstellen Papierstau gewellte Druckmedien Das Papier wurde nicht ordnungsgem gelagert Lagern Sie das Papier flach in seiner feuchtigkeitsabweisenden Verpackung Vorder und R ckseite des Papiers unterscheiden sich voneinander Drehen Sie das Papier um berm iges Wellen des Papiers Das Papier ist zu feucht weist eine falsche Faserlage oder eine kurzfaserige Struktur auf ffnen Sie das hintere Ausgabefach oder verwenden Sie langfaseriges Papier Vorder und R ckseite des Papiers unterscheiden sich voneinander Drehen Sie das Papier um Medienstaus Besch digung des Multifunktionsger ts Das Papier hat Ausschnitte oder Perforationen Verwenden Sie Papier ohne Ausschnitte oder Perforationen Einzugsprobleme Das Papier hat ausgefranste Kanten Verwenden Sie hochwertiges Papier das f r Laserdrucker geeignet ist 356 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW DEWW
7. Sie k nnen alle Kurzwahleintr ge Direktwahltasten und Gruppenwahleintr ge l schen die im Multifunktionsger t programmiert sind VORSICHT Wenn Kurzwahleintr ge Direktwahltasten und Gruppenwahleintr ge gel scht wurden k nnen sie nicht wiederhergestellt werden 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v Erweiterte Faxfunktionen und Faxaufgaben 87 3 Dr cken Sie die Taste v um Telefonbuch auszuw hlen 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Alle l schen aus und dr cken Sie v 5 Dr cken Sie v um den L schvorgang zu best tigen Einf gen einer Vorwahl Eine Vorwahl ist eine Nummer oder eine Gruppe von Nummern die allen ber das Bedienfeld oder die Software eingegebenen Faxnummern automatisch vorangestellt wird Eine Vorwahl darf h chstens 50 Zeichen enthalten Die Standardeinstellung lautet Aus Sie k nnen diese Option aktivieren und eine Vorwahl eingeben wenn Sie beispielsweise die Ziffer 9 w hlen m ssen um eine Amtsleitung au erhalb des Telefonsystems Ihrer Firma zu erhalten Auch wenn diese Einstellung aktiviert ist k nnen Faxnummern ohne Vorwahl gew hlt werden In diesem Fall m ssen Sie die Nummer manuell w hlen Anleitungen hierzu finden Sie unter Manuelles W hlen So legen Sie die Vorwahl fest 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste
8. WwW W hlen Automatische Wahlwiederholung Einstellungen 79 Fehlerbehebung 363 international 82 manuell 73 manuelle Wahlwiederholung 74 Pausen einf gen 82 Telefon 109 Ton oder Impulswahleinstellung 78 Vorwahl einf gen 88 W hlen ins Ausland 73 82 Wahlwiederholung automatisch Einstellungen 79 manuell 74 Walzen bestellen 391 Walzeneinheit ADF 310 Warnmeldungen 337 Wartung HP ToolboxFX Einstellungen 291 Wasserzeichen Windows 49 Website HP R ckgabe und Recyclingprogramm f r Druckverbrauchsmaterial 408 Websites Bestellen von Verbrauchsmaterial 389 436 Index Dokumentation 252 Electronics Industry Alliance 410 Energy Star 407 HP Kundenunterst tzung 398 Linux und UNIX Treiber 15 Unterst tzung f r Macintosh 399 Verbrauchsmaterial bestellen 398 Wei e oder blasse Streifen 367 Weiterleiten von Faxen 93 218 WIA kompatible Software scannen mit 152 Wiederherstellen der Standardeinstellungen 250 387 Wiederholte Ausgaben Fehlerbehebung 355 Windows DHCP 171 LPD 184 mit TWAIN oder WIA Software scannen 152 Scannen in einen Ordner 147 245 Scannen in E Mail 146 245 Scannen ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts 145 Senden von Faxen 102 219 Software deinstallieren 19 Software installieren 19 Softwarekomponenten 18 Treiber Zugriff 16 Treibereinstellungen 48 unterst tzte Treiber 15 Word faxen von 103 220 zZ Zeichen Fehlerbehebung 353 Zeitversetztes Senden von Faxen 89 Z
9. a ann ENS ne AEE a a 25 Medien die das Multifunktionsger t besch digen k nnen uussersnnnensenennnnnennnn nenn 25 Richtlinien f r die Verwendung von Druckmedien 444444snnnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn nennen 26 Papier oieri eiia a a aaia i iae aaia aaa aaa a EEEN A a aa Ea AAEE EHRE EDESEABE ES 26 Etiketten eu na ein 27 Etikettendesign naeh 27 Transparentf llen a ur nes ie een rien 27 Umschl ge une handen anna ee bern ehe 28 Umschl agdesign u u een 28 Doppelseitig gefalzte Umschl ge 444ssnnnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn nn 28 Umschl ge mit Klebstreifen oder Laschen 2 444nsennnnnnnennnnnnnnnennnn en 29 Lagerung von Briefumschl gen 4444sssennnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnennnnn nennen nn 29 Kartenmaterial und schwere Druckmedien 24444 nnnnnnnennnennnnnnnnen nennen nenn 29 Beschaffenheit des Kartenmaterials 444sennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 29 Richtlinien zum Kartenmaterial 44u4snnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn 29 Briefkopfpapier und Vordrucke uusssnssssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnnnnnannannnnnnnnnnnnnnnnnn 30 Unterst tzte Mediengewichte und formate 44444s4ssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 31 Druck und Lagerungsbedingungen 222 44224000004442000000
10. berblick ber die LPD Konfiguration Folgende Schritte m ssen zur Konfiguration des Multifunktionsger ts f r den LPD Druck durchgef hrt werden 1 Einrichten der IP Parameter 2 Einrichten von Druckwarteschlangen 3 Drucken einer Testdatei Die folgenden Abschnitte beschreiben jeden Schritt ausf hrlich Schritt 1 Einrichten der IP Parameter Die TCP IP Parameter IP Adresse Teilnetzmaske und Standard Gateway k nnen auf verschiedene Arten konfiguriert werden Sie k nnen manuell eingegeben oder automatisch bei jedem Einschalten des Ger ts von einem DHCP oder BOOTP Server abgerufen werden Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren von IP Parametern Schritt 2 Einrichten von Druckwarteschlangen F r jedes Ger t oder jede Ger tesprache PCL oder PostScript des Systems muss eine Druckwarteschlange eingerichtet werden Das Multifunktionsger t unterst tzt nur einen Warteschlangentyp raw Daher kann ein beliebiger Name f r die Warteschlange verwendet werden Konfigurieren f r das LPD Drucken 179 Die Daten jeder Quelle werden vom Ger t identisch behandelt und es werden keine Wagenr ckl ufe oder Kennzeichnungen f r bin re Postscript Daten spezielle PJL Sequenzen benutzerdefinierte Strings usw hinzugef gt Das Multifunktionsger t unterst tzt auch die automatische Erkennung von bin ren PostScript Streams und ben tigt oder erlaubt daher keinen speziellen Warteschlangentyp f r diesen Dienst Sch
11. 4444444nnne een nn 222 F xtelefonbu ch reciia ehesten nelehleiureiel bee 222 So programmieren oder bearbeiten Sie Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten 224 Erstellen einer neuen Gruppenliste uuusssnsnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnenne nen 225 So programmieren Sie Gruppenwahleintr ge 4snssenenennnenneennn en 225 So l schen Sie Gruppenwahleintr ge 44244444444444nenennnnnnnnnennnnnnnn 226 So l schen Sie einen Einzeleintrag aus einem Gruppenwahleintrag 226 So l schen Sie alle Telefonbucheintr ge 244444nnssnnnnnnennnennnnnnnne nenn 227 Importieren von Kontakten aus anderen Anwendungen uuuenesssnnnnnnnennnnnnnnnnn nenn 227 ndern der Standardeinstellung f r Heller Dunkler Kontrast neennee 229 ndern der Aufl sungseinstellungen nnnneneenennennennne 229 Verwenden der Tasten auf dem Bedienfeld 444444sHHennnnnnnnnnnnnennnnnnnennnn nennen 231 Eingeben von Text ber das Bedienfeld 44444nnsssnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnn nennen 231 Kopieren Vorgehensweisen u e 0 tanken nern ETERRA NAERAA A EEA EAEEREN 232 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 232 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente HP LaserJet 3052 3055 ne 233 Kopieren von Dokumenten mit dem automatischen Du
12. Faxnachrichten werden immer mit der h chsten vom Empfangsfaxger t unterst tzten Geschwindigkeit gesendet Das Fax wurde mit sehr hoher Aufl sung gesendet oder empfangen Wenn Sie das Fax empfangen bitten Sie den Absender telefonisch die Faxnachricht mit einer geringeren Aufl sung erneut zu senden Wenn Sie das Fax senden stellen Sie eine niedrigere Aufl sung ein und senden Sie die Nachricht erneut Informationen zum ndern der Standardeinstellung finden Sie unter ndern der Aufl sungseinstellungen Die Telefonleitung funktioniert nicht Legen Sie auf und senden Sie die Faxnachricht erneut Lassen Sie die Telefonleitung durch die Telefongesellschaft berpr fen Sie senden das Fax an eine Telefonnummer im Ausland Die bertragung von Faxauftr gen ins Ausland dauert l nger Die Faxaktivit tsprotokolle oder Faxanrufberichte werden zu einem unerw nschten Zeitpunkt gedruckt Die Signalt ne des Multifunktionsger ts sind zu laut oder zu leise Die Einstellungen des Faxaktivit tsprotokolls oder der Faxanrufberichte sind nicht richtig Die Lautst rke ist nicht richtig eingestellt Drucken Sie eine Konfigurationsseite und pr fen Sie ob die Berichte ausgegeben werden Anleitungen zum Festlegen der Druckzeiten f r Protokolle und Berichte finden Sie unter Drucken des Faxaktivit tsprotokolls oder Einstellen der Druckzeiten f r den Faxanrufbericht siehe Einstellen der L
13. Klicken Sie im Fenster Bereit zur Installation auf Weiter um die Installation zu starten EA Hinweis Wenn Sie die Einstellungen ndern m chten klicken Sie auf Zur ck statt auf Weiter Sie gelangen dann in die vorherigen Fenster zur ck und k nnen die nderungen vornehmen Aktivieren Sie im Fenster Verbindungstyp die Option Direkt mit diesem Computer und klicken Sie auf Weiter Schlie en Sie das USB Kabel an Warten Sie bis die Installation abgeschlossen ist Klicken Sie in der Windows Taskleiste auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Drucker e Wenn Sie Windows XP verwenden klicken Sie auf Start klicken Sie auf Systemsteuerung und doppelklicken Sie auf Drucker und Faxger te Netzwerk Vorgehensweisen 247 248 14 15 Klicken Sie im Dialogfeld mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Multifunktionsger ts und w hlen Sie Freigabe Aktivieren Sie die Option Freigegeben als geben Sie bei Bedarf den Namen des Multifunktionsger ts ein und klicken Sie auf OK So ndern Sie die Konfiguration von einer Direktverbindung in eine Netzwerkverbindung F hren Sie zur Konfigurations nderung die folgenden Schritte aus 1 2 Deinstallieren Sie den Druckertreiber f r das direkt angeschlossene Multifunktionsger t Installieren Sie den Treiber entsprechend den Anleitungen unter So konfigurieren Sie das Multifunktionsger t f r die Netzwerkeinbindung ber den Netzwerkanschluss d
14. Wiederholen Sie Schritt 2 um die restlichen Kopiereinstellungen anzuzeigen bzw zu ndern Anzeigen der Kopiereinstellungen nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 141 142 Kapitel 7 Kopieren DEWW DEWW Scannen e Scanmethoden e Scannen ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts Windows e Scannen unter Verwendung von HP LaserJet Scan Windows e Scannen ber das Multifunktionsger t und HP Director Macintosh e Abbrechen von Scanauftr gen e Scannen mit anderer Software e Scannen von Fotos oder B chern e Scannen unter Verwendung von OCR Software e _ Aufl sungs und Farbeinstellungen beim Scannen e So reinigen Sie das Vorlagenglas 143 Scanmethoden Sie k nnen Dokumente folgenderma en scannen EA 144 Kapitel 8 Vom Multifunktionsger t scannen Der Scanvorgang direkt vom Ger t aus wird mit den Scantasten auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts gestartet Die Taste Scannen in kann so programmiert werden dass in einen Ordner nur Windows oder in eine E Mail Nachricht gescannt wird Weitere Informationen finden Sie unter Scannen ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts Windows oder Scannen ber das Multifunktionsger t und HP Director Macintosh Scannen vom Computer mit HP LaserJet Scan Windows W hlen Sie in der Programmgruppe f r Hewlett Packard Scannen um HP LaserJet Scan zu starten Weitere Informationen finden Sie unter Scanne
15. direkte Verbindungen 21 Installieren unter Windows 19 Linux und UNIX 15 Macintosh Ger t konfigurieren 20 293 Macintosh Komponenten 20 Minimalinstallation 14 Readiris OCR 154 scannen mit TWAIN oder WIA 152 Senden von Faxen 102 219 Standardinstallation 14 Treiberzugriff 16 Windows Komponenten 18 Software Dialogfeld Windows 19 Sortieren von Kopien Speicher erneutes Drucken von Faxen 216 Erneutes Drucken von Faxen 91 Fehlermeldungen 344 HP LaserJet 3050 Standardspeicher 2 HP LaserJet 3052 3055 Standardspeicher 2 HP LaserJet 3390 3392 Standardspeicher 4 Konfigurationsseite 279 L schen von Faxen 92 Teilenummern 390 Speichern von Treibereinstellungen Macintosh Einstellungen 55 Windows Schnelleinstellungen 48 Spezialmedien drucken 61 211 Spezifikationen 27 Spezialtonfolge 106 Spezieller Faxanschluss 103 131 238 434 Index weitere Ger te anschlie en 115 Spezifikationen Abmessungen und Gewicht 402 elektrische 402 403 Funktionsmerkmale 5 Ger uschemission 404 HP LaserJet 3050 Funktionsmerkmale 2 Papier 31 Umgebungsbedingungen 403 Splitter anschlie en 111 Sprachen Bedienfeldanzeige Einstellung 42 Benutzerhandb cher 392 Sprenkel Fehlerbehebung 351 Standardeinstellungen wiederherstellen 250 387 Standardinstallation 14 Status anzeigen mitHP ToolboxFX 284 Benachrichtigungen HP ToolboxFX 284 Verbrauchsmaterial berpr fen 295 Verbrauchsmaterial Statusseite drucken 280 384 Status
16. ndern Sie die Ruftonlautst rke Der Rufton wird ausgegeben wenn ein Anruf eingeht Die Ruftondauer entspricht der L nge des Ruftonmusters die von der lokalen Telefongesellschaft vorgegeben wird Werkseitig ist f r die Lautst rke des Ruftons Leise eingestellt 1 2 Dr cken Sie die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option System Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Lautst rkeeinstellungen aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ruftonlautst rke aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt eine der folgenden Optionen aus Aus Leise Mittel oder Laut Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern Erweiterte Faxfunktionen und Faxaufgaben 97 Faxprotokolle und berichte F hren Sie zum Drucken von Faxprotokollen und berichten die folgenden Anweisungen aus Drucken des Faxaktivit tsprotokolls Das Faxaktivit tsprotokoll enth lt eine chronologische Abfolge der letzten 40 empfangenen gesendeten oder gel schten Faxe sowie aller aufgetretenen Fehler Ein Faxaktivit tsprotokoll enth lt die folgenden Informationen e Alle mit dem Multifunktionsger t empfangenen Faxe e Alle ber das Bedienfeld gesendeten Faxe e Alle ber den Faxsoftwaretreiber gesendeten Faxe So drucken Sie das Faxaktivit tsprotokoll F hren Sie zum Drucken eines Faxaktivit tsprotokolls die folgenden Schritte aus 1
17. 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 98 Kapitel6G Faxen DEWW DEWW 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxanrufbericht aus und dr cken Sie v 4 Dr cken Sie die Taste um Bericht jetzt drucken auszuw hlen Die Men einstellungen des Multifunktionsger ts werden beendet und der Bericht wird gedruckt EA Hinweis Informationen zum Einstellen des automatischen Ausdrucks des Faxanrufberichts finden Sie unter Einstellen der Druckzeiten f r den Faxanrufbericht Einstellen der Druckzeiten f r den Faxanrufbericht Sie k nnen das Multifunktionsger t so einstellen dass nach den folgenden Ereignissen ein Faxanrufbericht gedruckt wird e Alle Faxfehler Werkseinstellung e _Faxsendefehler e _Faxempfangsfehler e Alle Faxnachrichten e Nur gesendete Faxnachrichten Nie E Hinweis Wenn Sie die Option Nie ausw hlen werden Sie nur im Faxaktivit tsprotokoll ber eine fehlgeschlagene bertragung informiert So stellen Sie die Druckzeiten f r den Faxanrufbericht ein F hren Sie die folgenden Schritte aus um die Druckzeiten des Faxanrufberichts festzulegen 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxanrufbericht aus und dr cken Sie v 4 Dr cken Sie einmal die Taste gt um die Option
18. ADF Nehmen Sie danach alle Seiten aus dem Fach des automatischen Vorlageneinzugs und starten Sie den Auftrag erneut Dr cken Sie die Taste Y oder L schen um den Faxauftrag abzubrechen Senden Sie das Fax danach erneut Falls das Problem wieder auftritt senden Sie die Faxnachricht in mehreren Abschnitten Speichermangel 1 Kopie Abbrechen dr cken Es wurde nur eine Kopie erstellt Die Ausgabe der restlichen Kopien wurde aufgrund von Speichermangel abgebrochen Dr cken Sie die Taste L schen um die Meldung zu l schen Teilen Sie den Auftrag in kleinere Auftr ge mit jeweils weniger Seiten auf Speichermangel Y dr cken Der Speicher des Multifunktionsger ts ist fast voll Warten Sie bis der Auftrag abgeschlossen ist oder brechen Sie ihn mit der Taste Y ab Systemfehler dr cken Sie Y Treiber ung Dr cken Sie Y Ein interner Kommunikationsfehler ist aufgetreten Sie verwenden den falschen Druckertreiber Es handelt sich nur um eine Warnmeldung Das Problem wirkt sich nicht auf den Auftrag aus W hlen Sie den f r das Multifunktionsger t passenden Druckertreiber aus Ung lt Datum Ein ung ltiges Datum wurde eingegeben z B 35 Juni Geben Sie das Datum erneut ein Ung lt Eingabe Eine ung ltige Eingabe wurde vorgenommen Berichtigen Sie die Eingabe Verwendung von unzul ssigem Verbrauchsmaterial Unzul ssige Patrone Schwarz eingesetzt zum Best ti
19. Bestellen von Verbrauchsmaterial Sie k nnen Verbrauchsmaterial mithilfe von HP ToolboxFX bestellen F hren Sie dazu folgende Schritte aus 1 ffnen Sie HP ToolboxFX und klicken Sie im Bereich Weitere Verkn pfungen auf den Link Verbrauchsmaterial bestellen Ein neues Browserfenster wird ge ffnet 2 Klicken Sie auf Weiter Im Browser wird nun die HP Website f r Bestellungen angezeigt 3 F hren Sie die Bestellung entsprechend den Anleitungen auf der Website durch DEWW Andere Vorgehensweisen 275 276 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW 12 DEWW Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts Informationsseiten e HP ToolboxFX Macintosh Ger t konfigurieren Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 e Integrierter Webserver e Verwalten von Verbrauchsmaterial e Reinigen des Multifunktionsger ts e Austauschen der Druckpatrone e Austauschen des automatischen Vorlageneinzugs ADF am Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 e Austauschen der Einzugswalzeneinheit des automatischen Vorlageneinzugs ADF Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 277 Informationsseiten Im Multifunktionsger t sind Informationsseiten gespeichert Mit Hilfe dieser Seiten k nnen Sie Ger teprobleme analysieren und beheben EA Hinweis Wenn die Sprache des Ger ts bei der Installation nicht richtig festgelegt wurde kann sie manuell ge ndert werden damit die Informationsseiten in einer der
20. Druckvorgang Ein oben auf der Seite in Schwarz gedrucktes Bild wird weiter unten auf derselben Seite wiederholt in einem grauen Bereich AaBbCc Die Druckmedien wurden nicht richtig eingelegt Wenden Sie den Papierstapel im Fach Wenn Tonerpunkte um Textzeichen herum Konturen bilden weist das Papier unter Umst nden einen hohen Oberfl chenwiderstand auf Die Einstellungen in der Software wirken sich auf den Druck aus Die Reihenfolge der Bilder wirkt sich auf den Druck aus Verwenden Sie anderes Papier z B hochwertiges Papier f r Laserdrucker Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen ndern Sie im Programm die Helligkeit des Bereichs in dem das wiederholte Bild gedruckt wird Drehen Sie die gesamte Seite im Programm um 180 damit das hellere Bild zuerst gedruckt wird ndern Sie die Reihenfolge in der die Bilder gedruckt werden Drucken Sie beispielsweise das hellere Bild oben auf der Seite und das dunklere Bild weiter unten Ein berspannungsschutz wirkt sich m glicherweise st rend auf das Multifunktionsger t aus Wenn das Problem erst sp ter in einem Druckauftrag auftritt schalten Sie das Multifunktionsger t f r ca 10 Minuten aus Schalten Sie es anschlie end wieder ein und starten Sie den Druckauftrag erneut Probleme mit der Medienzufuhr Verwenden Sie die Informationen in diesem Abschnitt wenn Probleme mit der Papierzu
21. IP Konfiguration erweiterte Einstellungen mDNS SNMP Netzwerkkonfiguration und Kennwort Sie k nnen Macintosh Ger t konfigurieren aufrufen wenn das Multifunktionsger t direkt an Ihren Computer oder an ein Netzwerk angeschlossen ist EA Hinweis Sie ben tigen keinen Internetzugang um Macintosh Ger t konfigurieren ffnen und verwenden zu k nnen So zeigen Sie Macintosh Ger t konfigurieren an wenn das Multifunktionsger t direkt an den Computer angeschlossen ist 1 ffnen Sie HP Director indem Sie auf das Symbol HP Director im Dock klicken 2 Klicken Sie in HP Director auf Einstellungen 3 W hlen Sie Ger t konfigurieren um die Homepage von Macintosh Ger t konfigurieren im Browser zu ffnen So zeigen Sie Macintosh Ger t konfigurieren an wenn das Multifunktionsger t an ein Netzwerk angeschlossen ist 1 ffnen Sie einen der folgenden unterst tzten Webbrowser e Safari 1 2 oder h her e Microsoft Internet Explorer 5 0 oder h her e Netscape Navigator 4 75 oder h her e Opera 6 05 oder h her 2 Geben Sie die IP Adresse des Multifunktionsger ts in das Adressfeld des Browsers ein um die Homepage von Macintosh Ger t konfigurieren zu ffnen DEWW Macintosh Ger t konfigurieren Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 293 Integrierter Webserver Das Multifunktionsger t verf gt ber einen integrierten Webserver Embedded Web Server EWS der den Zugriff auf Informationen zum Multifunktionsger t und zu Netzwerk
22. ISO IEC 19752 Boise Idaho 83713 USA 1 August 2005 Nur f r beh rdliche Belange Ansprechpartner in Product Regulations Manager Hewlett Packard Australia Ltd 31 41 Joseph Street Blackburn Victoria 3130 Australien Australien Ansprechpartner in Hewlett Packard Vertriebs und Kundendienstzentrale vor Ort oder Hewlett Packard GmbH Abteilung HQ TRE Europa Standards Europa Herrenberger Strasse 140 B blingen D 71034 Deutschland FAX 49 7031 14 3143 Ansprechpartner in Product Regulations Manager Hewlett Packard Company PO Box 15 Mail Stop 160 Boise Idaho 83707 0015 den USA USA Telefon 208 396 6000 414 Anhang D Beh rdliche Bestimmungen DEWW Konformit tserkl rung HP LaserJet 3052 Konformit tserkl rung nach ISO IEC Richtlinie 22 und EN 45014 Name des Herstellers Hewlett Packard Company Adresse des Herstellers 11311 Chinden Boulevard Boise Idaho 83714 1021 USA erkl rt dass dieses Produkt Produktnamen HP LaserJet 3052 Beh rdliche Zulassungsnummer BOISB 0405 02 Tonerpatronen Q2612A Produktoptionen ALLE den folgenden Produktspezifikationen entspricht Sicherheit IEC 60950 1 2001 EN60950 1 2001 A11 IEC 60825 1 1993 A1 A2 EN 60825 1 1994 A1 A2 Laser LED Produkt der Klasse 1 GB4943 2001 EMC CISPR 22 1993 A1 A2 EN 55022 1994 A1 A2 Klasse B EN 61000 3 2 2000 EN 61000 3 3 1995 A1 EN 55024 1998 A1 A2 FCC Titel 47 CFR Abschnitt 15 Klasse B ICES 003 Ausgabe
23. Leere Kopien Die Schutzfolie wurde nicht von der Druckpatrone abgezogen Nehmen Sie die Druckpatrone aus dem Multifunktionsger t ziehen Sie die Schutzfolie heraus und setzen Sie die Patrone wieder ein Die Vorlage wurde nicht richtig eingelegt Legen Sie die Vorlage so in den automatischen Vorlageneinzug ein dass die kurze Kante nach vorne und die zu scannende Seite nach oben zeigt Wenn Sie den Flachbettscanner verwenden legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten ein Die linke obere Ecke des Dokuments muss an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases anliegen Die Druckmedien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP Verwenden Sie Druckmedien die den HP Spezifikationen entsprechen Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen M glicherweise enth lt die Druckpatrone nur noch wenig Toner Tauschen Sie die Druckpatrone aus Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen der Druckpatrone Falsche Vorlage wurde kopiert In den automatischen Vorlageneinzug sind Vorlagen eingelegt Vergewissern Sie sich dass der automatische Vorlageneinzug leer ist Kopien werden verkleinert Die Software des Multifunktionsger ts ist so konfiguriert dass die gescannten Dokumente verkleinert werden Informationen zum ndern der Einstellungen finden Sie in der Online Hilfe von HP ToolboxFX Kopierprobleme 371 Scanprobleme 372 Probleme mit dem gescannt
24. Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Mit Hilfe der Taste Doppelseitig auf dem Bedienfeld k nnen Sie Dokumente per Duplexdruck kopieren und dabei unterschiedliche Ergebnisse erzielen EA Hinweis Die Standardeinstellung ist 1 1 Bei Verwendung einer anderen Einstellung leuchtet auf dem Bedienfeld die LED Doppelseitig Tabelle 7 1 Einstellungen der Option Doppelseitig Dokumenttyp Doppelseitig Einstellung Resultierende Kopien Doppelseitig LED Einseitig 1 1 Einseitig Aus Einseitig 1 2 Zweiseitig Ein Zweiseitig 2 2 Zweiseitig Ein So erstellen Sie zweiseitig bedruckte Kopien aus einseitigen Dokumenten 1 Legen Sie die zu kopierenden Dokumente mit der Vorderseite nach oben und der Vorderkante zuerst in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF ein 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Doppelseitig 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopieren 1 auf 2 Seiten aus und dr cken Sie v 4 Dr cken Sie Kopierstart So erstellen Sie zweiseitige Kopien aus zweiseitig bedruckten Dokumenten gt Legen Sie die zu kopierenden Dokumente mit der Vorderseite nach oben und der Vorderkante zuerst in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF ein EA Hinweis Das Erstellen zweiseitig bedruckter Kopien ber das Vorlagenglas des Flachbettscanners wird nicht unterst tzt HP LaserJet 3390 3392 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Doppelseitig 136 Kapitel7 Ko
25. P lt warteschlange gt dateiname ipadresse ist die IP Adresse des Druckservers warteschlange der gew nschte Name z B raw und dateiname die zu druckende Datei Wenn die Datei richtig ausgedruckt wird war die Konfiguration erfolgreich Wenn die Datei nicht bzw nicht richtig ausgedruckt wird lesen Sie unter Netzwerkprobleme nach Drucken von Windows Clients aus Wenn das Multifunktionsger t f r LPD auf dem NT 2000 Server freigegeben ist k nnen Windows Clients ber das Windows Druckerinstallationsprogramm im Druckerordner eine Verbindung mit dem Ger t auf dem NT 2000 Server herstellen Konfigurieren f r das LPD Drucken 187 LPD auf Windows XP Systemen Dieser Abschnitt beschreibt wie Windows XP Netzwerke f r die Verwendung des Ger te LPD Dienstes Line Printer Daemon konfiguriert werden Das Verfahren besteht aus zwei Schritten e Hinzuf gen von optionalen Windows Netzwerkkomponenten e Konfigurieren eines Multifunktionsger t f r LPD Hinzuf gen von optionalen Windows Netzwerkkomponenten So f gen Sie optionale Windows Netzwerkkomponenten hinzu 1 Klicken Sie auf Start 2 Klicken Sie auf Systemsteuerung 3 Klicken Sie auf Netzwerk und Internetverbindungen 4 Klicken Sie auf das Symbol Netzwerkverbindungen 5 W hlen Sie in der Men leiste im oberen Bereich des Fensters die Option Erweitert W hlen Sie aus der Dropdown Liste den Eintrag Optionale Netzwerkkomponenten aus 6 Aktivieren Sie Weitere Datei
26. Registerkarte HP ToolboxFX 284 Staus ADF beseitigen 273 333 Ausgabef cher beseitigen 327 Druckpatronenbereich beseitigen 262 322 Duplexer beseitigen 270 330 gerader Druckmedienpfad beseitigen 268 Gerader Druckmedienpfad beseitigen 327 Hefter verklemmte Heftklammern beseitigen 201 258 Ursachen f r 321 vermeiden 321 Zufuhrfach beseitigen 263 324 325 Stormversorgung Anforderungen 403 Streifen Fehlerbehebung 352 Striche Fehlerbehebung 352 Stromverbrauch 403 407 Stromversorgung Anforderungen 402 Stromverbrauch 407 Support Websites 398 Support telefonisch 398 T T 30 Protokoll berwachungsbericht 388 Tastendrucklautst rke einstellen 45 TCP IP BOOTP 175 Installieren unter Windows NT 184 Konfiguration 169 Tools 170 bersicht 190 unterst tzte Protokolle 167 TCP Transmission Control Protocol 190 Teile durch den Benutzer austauschbar 391 Teilenummern Benutzerhandb cher 392 durch den Benutzer austauschbare Teile 391 F cher 391 Kabel 390 Medien 391 Speicher 390 Verbrauchsmaterial Teilnetze 193 Teilnetzmaske 193 Telefonbuch Fax drucken 385 Drucken 100 Hinzuf gen von Eintr gen 82 HP ToolboxFX Registerkarte 222 227 287 390 DEWW L schen aller Eintr ge 87 227 Telefonbuchse zus tzliche Ger te 115 Telefonbuchse anschlie en Multifunktionsger t 111 Telefone Empfangen von Faxen ber 105 110 Senden von Faxen ber 109 Telefone zus tzliche anschlie en HP La
27. Tauschen Sie das Kabel ggf aus und f hren Sie den Scanauftrag erneut aus Scanner f r PC Scan reserviert Das Multifunktionsger t wird von einem Computer zum Scannen verwendet Warten Sie bis der Scanauftrag abgeschlossen ist oder brechen Sie ihn in der Computersoftware bzw mit der Taste L schen ab DEWW Bedienfeldmeldungen 343 Tabelle 13 1 Benachrichtigungen und Warnmeldungen Fortsetzung Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Ma nahme Seitenanpassung nur ber das Vorlagenglas verf gbar Seite zu komplex Y Die Funktion zum Verkleinern Vergr ern der Kopien An Seite anpassen kann nur f r Kopien ber den Flachbettscanner verwendet werden Die aktuelle Seite konnte aufgrund ihrer Komplexit t nicht gedruckt werden Verwenden Sie den Flachbettscanner oder w hlen Sie eine andere Verkleinerungs Vergr erungseinstellung aus Dr cken Sie die Taste Y um die Meldung zu l schen Warten Sie bis der Auftrag abgeschlossen ist oder brechen Sie ihn mit der Taste L schen ab Senden abgebrochen Dokument l schen Sendespeicher voll Fax verz gert Der aktuelle Auftrag wurde mit der Taste L schen abgebrochen w hrend Seiten ber den automatischen Vorlageneinzug eingezogen wurden Beim Abbruch werden die Seiten nicht automatisch aus dem Einzug ausgeworfen Der Faxspeicher ist voll Entfernen Sie die gestauten Medien siehe Staus im automatischen Vorlageneinzug
28. W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Standardpapiertyp aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt den Medientyp aus und dr cken Sie v 5 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern ndern der Fachauswahl Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Das Multifunktionsger t zieht Druckmedien automatisch aus F chern ein die Medien enthalten Sind im Einzelblatteinzug Fach 1 Druckmedien eingelegt werden diese eingezogen Andernfalls versucht das Multifunktionsger t Medien aus Fach 3 sofern installiert oder aus Fach 2 einzuziehen Sie k nnen bestimmen welches Fach verwendet werden soll indem Sie die Fachauswahl ndern Sie haben die Wahl zwischen den Einstellungen Automatische Auswahl Fach 1 Fach 2 und Fach 3 EA Hinweis Fach 3 steht nur zur Verf gung wenn Fach 3 installiert ist So ndern Sie die Fachauswahl f r den aktuellen Auftrag 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Fachauswahl 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt das Zufuhrfach aus das verwendet werden soll 3 Dr cken Sie Kopierstart um die Auswahl zu speichern und den Kopierauftrag sofort zu starten oder dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern ohne den Auftrag zu starten So ndern Sie die Standardeinstellung f r die Fachauswahl 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mi
29. ber den Netzwerkanschluss direkter Modus oder Peer to Peer Druck In dieser Konfiguration wird das Multifunktionsger t direkt an das Netzwerk angeschlossen und alle Computer im Netzwerk senden ihre Druckauftr ge direkt an das Ger t EA Hinweis Dies ist die empfohlene Netzwerkkonfiguration f r das Multifunktionsger t 1 10 11 12 Schlie en Sie das Multifunktionsger t direkt an das Netzwerk an indem Sie ein Netzwerkkabel mit dem Netzwerkanschluss des Ger ts verbinden Drucken Sie am Bedienfeld des Ger ts eine Konfigurationsseite Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurationsseite Legen Sie die CD mit der Software des Multifunktionsger ts in das CD ROM Laufwerk des Computers ein Wenn Sie das Ger t bereits eingerichtet haben klicken Sie auf Software installieren um das Installationsprogramm zu starten Wenn das Softwareinstallationsprogramm nicht gestartet wird doppelklicken Sie im Stammverzeichnis der CD auf die Anwendungsdatei Klicken Sie auf die Option zum Installieren der Software f r das Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Klicken Sie im Begr ungsbildschirm auf Weiter Klicken Sie im Fenster Aktualisierungen des Installationsprogramms auf Ja um im Internet nach neuen Versionen des Installationsprogramms zu suchen Wenn Sie Windows 2000 verwenden w hlen Sie im Fenster Installationsoptionen die gew nschte Option Hewlett Packard empfiehlt die Standardinstallation wenn Ih
30. cken Sie Kopierstart um die Auswahl zu speichern und den Kopierauftrag sofort zu starten oder dr cken Sie Y um die Auswahl zu speichern ohne den Auftrag zu starten So ndern Sie die Standardeinstellung f r die Sortierfunktion 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v 3 Dr cken Sie v um Std Sortierung auszuw hlen 4 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt entweder Ein oder Aus aus 5 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern A Hinweis Als werkseitige Standardeinstellung ist f r die automatische Sortierfunktion die Option Ein festgelegt 238 Kapitel11 Vorgehensweisen DEWW Anpassen der Kopierqualit t F nf Einstellungen f r die Kopierqualit t sind verf gbar Entwurf Text Gemischt Dia Neg und Bild Als werkseitige Standardeinstellung f r die Kopierqualit t ist die Option Text festgelegt Diese Einstellung eignet sich hervorragend f r Dokumente die berwiegend Text enthalten Wenn Sie ein Foto oder eine Grafik kopieren m chten w hlen Sie die Einstellung Dia Neg f r Fotos bzw Bild f r andere Grafikvorlagen um die Qualit t der Kopie zu erh hen Verwenden Sie die Einstellung Gemischt f r Dokumente die sowohl Text als auch Grafiken enthalten Wenn Sie Toner sparen m chten und die Kopierqualit t weniger wichtig ist w hlen Sie Entwurf aus Anpassen der Kopierqualit t f r den aktuellen
31. cken Sie v um die Auswahl zu speichern Kopieren Vorgehensweisen 235 Vergr ern oder Verkleinern von Kopien Kopien k nnen bis auf 25 des Originals verkleinert und bis auf 400 des Originals vergr ert werden Anpassen des Kopierformats So verkleinern oder vergr ern Sie Kopien f r den aktuellen Auftrag 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Verkleinern Vergr ern 2 W hlen Sie den Prozentwert aus um den die Kopien dieses Auftrags verkleinert oder vergr ert werden sollen siehe die Einstellungen unter Vergr ern oder Verkleinern von Kopien B Hinweis Geben Sie bei Auswahl von Benutzerdef 25 400 mit den alphanumerischen Tasten einen Prozentsatz ein Wenn Sie 2 Seiten Blatt oder 4 Seiten Blatt ausgew hlt haben legen Sie die Seitenausrichtung fest Hochformat oder Querformat 3 Dr cken Sie Kopierstart um die Auswahl zu speichern und den Kopierauftrag sofort zu starten oder dr cken Sie yv um die Auswahl zu speichern ohne den Auftrag zu starten A Hinweis Die an der Einstellung vorgenommenen nderungen bleiben noch zwei Minuten nach Abschluss des Kopierauftrags aktiv W hrenddessen wird auf dem Bedienfeld Einstellungen Ben def angezeigt ndern Sie auf jeden Fall das Standardmedienformat f r das Medienzufuhrfach sodass es an das Ausgabeformat angepasst ist Andernfalls wird m glicherweise ein Teil der Kopie abgeschnitten So passen Sie das Standardkopierformat an EA H
32. die im Men Hilfe der Softwareanwendung aufgerufen werden kann E Hinweis Die HP Faxsoftware und HP ToolboxFX werden unter Windows 98 und Windows Me nicht unterst tzt Die HP ToolboxFX Software wird auf Macintosh Systemen nicht unterst tzt Hinweis Der Faxempfang ber einen Computer wird unter Macintosh nicht unterst tzt Sie k nnen ber Ihren Computer elektronische Dokumente faxen wenn die folgenden Bedingungen erf llt sind e Das Multifunktionsger t muss direkt oder ber ein TCP IP Netzwerk an den Computer angeschlossen sein e Die Software f r das Multifunktionsger t muss auf dem Computer installiert sein e _ Sie verwenden eines der Betriebssysteme Microsoft Windows 2000 oder XP bzw Mac OS X 10 3 oder Mac OS X 10 4 So senden Sie ein Fax unter Verwendung der Software Windows 2000 oder XP Die Vorgehensweise h ngt von Ihren Spezifikationen ab Hier wird der typische Ablauf dargestellt 1 Klicken Sie nacheinander auf Start Programme bzw Alle Programme in Windows XP und Hewlett Packard 2 Klicken Sie auf Multifunktionsger t HP LaserJet und dann auf Fax senden Die Faxsoftware wird ge ffnet 3 Geben Sie die Faxnummer eines oder mehrerer Empf nger ein 4 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF ein 5 F gen Sie ein Deckblatt ein Dieser Schritt ist optional 6 Klicken Sie auf Jetzt senden EA Hinweis Sie k nnen ein Fax auch ber HP ToolboxFX sen
33. nnen die IP Adresse manuell konfigurieren oder sie automatisch zuweisen lassen Manuelle Konfiguration So konfigurieren Sie die IP Adresse manuell 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Netzwerkkonfg aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option TCP IP Konfig aus und dr cken Sie v 2 3 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Manuell aus und dr cken Sie v 5 Geben Sie die IP Adresse mit den alphanumerischen Tasten ein und dr cken Sie v 6 Wenn die IP Adresse nicht richtig ist w hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option NEIN aus und dr cken v F hren Sie erneut Schritt 5 aus und geben Sie die richtige IP Adresse ein Geben Sie anschlie end die Teilnetzmaske und das Standard Gateway auf dieselbe Weise ein Verwenden des Bedienfelds 165 Automatische Konfiguration So f hren Sie die automatische Konfiguration durch 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Netzwerkkonfg aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option TCP IP Konfig aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Automatisch aus und dr cken Sie v Es kann mehrere Minuten dauern bis die IP Adresse automatisch zugewiesen wird EA Hinweis Wenn Sie bestimmte automatische IP Modi z B BOOTP DHCP oder Autol
34. r das Netzwerk zugewiesen werden Hierzu geh rt z B eine g ltige IP Adresse VORSICHT Das ndern dieser Einstellungen kann dazu f hren dass manche Ger tefunktionen nicht mehr verwendet werden k nnen Bei bestimmten nderungen kann beispielsweise nicht mehr ber das Netzwerk gescannt oder gefaxt und HP Web JetAdmin verwendet werden Serverbasierte AutolP und manuelle TCP IP Konfiguration Wenn das Multifunktionsger t die werksseitigen Standardeinstellungen verwendet und eingeschaltet wird versucht es zuerst seine TCP IP Konfiguration von einem Server z B BOOTP oder DHCP abzurufen Wenn dies nicht m glich ist wird das AutoIP Protokoll automatische Adressenzuweisung verwendet Das Multifunktionsger t kann auch manuell konfiguriert werden Die Konfiguration kann ber einen Webbrowser am Bedienfeld des Ger ts oder mit dem Dienstprogramm HP ToolboxFX durchgef hrt werden Die manuell zugewiesenen TCP IP Einstellungen bleiben nach dem Aus Einschalten des Ger ts erhalten Die Konfiguration des Multifunktionsger ts kann auch so ge ndert werden dass es nur die serverbasierte BOOTP und oder DHCP und oder nur die AutolP Adressenzuweisung verwendet oder das manuelle Festlegen der TCP IP Einstellungen zul sst Serverbasierte TCP IP Konfiguration Wenn die werksseitigen Standardeinstellungen verwendet werden versucht das Multifunktionsger t zuerst seine Adresse von einem BOOTP Server zu beziehen Ist dies nicht m glich
35. schlie en Sie ein Telefon an und rufen Sie jemanden an 342 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Tabelle 13 1 Benachrichtigungen und Warnmeldungen Fortsetzung Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Ma nahme Schlie en Sie das Telefonkabel des Multifunktionsger ts an die Buchse einer anderen Telefonleitung an Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Einstellungen f r das Abwarten des Freizeichens Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung_ oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Komm Fehler Beim Senden oder Empfangen einer Faxnachricht ist ein Kommunikationsfehler aufgetreten Warten Sie bis das Multifunktionsger t versucht das Fax erneut zu senden Ziehen Sie das Telefonkabel des Ger ts von der Telefonbuchse ab schlie en Sie ein Telefon an und rufen Sie jemanden an Schlie en Sie das Telefonkabel des Multifunktionsger ts an die Buchse einer anderen Telefonleitung an Verwenden Sie ein anderes Telefonkabel Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Kopieren abgebrochen Dokument l schen Der aktuelle Auftrag wurde m
36. teeigenschaften Treiber Drucken auf Spezialmedien Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 1 ffnen Sie das Zufuhrfach und nehmen Sie alle Druckmedien heraus 2 Legen Sie die gew nschten Druckmedien ein Die obere Kante muss nach vorne und die zu bedruckende Seite nach oben zeigen 3 Stellen Sie die Medienf hrungen entsprechend der L nge und Breite des Druckmediums ein 4 Geben Sie im Windows Druckertreiber auf der Registerkarte Papier oder Papier Qualit t in der Dropdown Liste Papierart den verwendeten Medientyp an W hlen Sie im Macintosh Druckertreiber auf der Registerkarte Papier Qualit t oder Papier bei einigen Macintosh Treibern Papertyp Qualit t den verwendeten Medientyp aus 5 Drucken Sie das Dokument DEWW Drucken Vorgehensweisen 211 Drucken auf Spezialmedien Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 1 ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe 2 ffnen Sie vor dem Einlegen von Druckmedien den Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung Fach 1 und stellen Sie die Medienf hrungen entsprechend der Breite der Druckmedien ein 3 Legen Sie ein Blatt in den Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung Fach 1 ein Die obere Kante muss nach vorne und die zu bedruckende Seite raue Seite nach oben zeigen Das Multifunktionsger t zieht das Blatt teilweise ein und pausiert dann 4 ffnen Sie im Windows Druckertreiber das Dialogfeld Eigenschaften bzw Druckeinstellungen in Windo
37. tsprotokolls 72 Kapitel6G Faxen DEWW Manuelles W hlen Normalerweise w hlt das Multifunktionsger t nach dem Dr cken von Fax starten Es kann jedoch sein dass das Ger t die Nummern einzeln w hlen soll wenn diese gedr ckt werden Wenn Sie den Faxanruf ber eine Telefonkarte abrechnen w hlen Sie die Faxnummer warten den Freigabeton der Telefongesellschaft ab und w hlen anschlie end die Nummer der Telefonkarte Bei Ferngespr chen ins Ausland m ssen Sie m glicherweise nach einem Teil der Nummer das Freizeichen abwarten bevor Sie die brigen Ziffern w hlen k nnen So w hlen Sie manuell bei Verwendung des automatischen Vorlageneinzugs ADF 1 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF ein 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Fax starten 3 W hlen Sie die Nummer EA Hinweis Die Zahlen der Faxnummer werden sofort beim Dr cken der entsprechenden Taste gew hlt So k nnen Sie Pausen Freizeichen internationale W hlt ne oder Freigabet ne von Telefonkarten abwarten bevor Sie weiterw hlen So w hlen Sie manuell bei Verwendung des Flachbettscanners Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Fax starten Auf dem Bedienfeld wird die folgende Meldung angezeigt Von Vorlagenglas senden 1 Ja 2 Nein 2 Dr cken Sie 1 um JA auszuw hlen Auf dem Bedienfeld wird die folgende Meldung angezeigt Seite laden
38. und Druckdienste f r das Netzwerk und klicken Sie auf Weiter Wenn Sie Details ausw hlen bevor Sie auf Weiter klicken wird Druckdienste f r UNIX als Komponente von Weitere Datei und Druckdienste f r das Netzwerk angezeigt Die zu ladenden Dateien werden angezeigt 7 Schlie en Sie das Fenster Netzwerkverbindungen LPR Anschluss wird nun unter Anschl sse Anschluss hinzuf gen als Option in den Eigenschaften des Multifunktionsger ts angezeigt Konfigurieren eines LPD Netzwerkger ts Hinzuf gen eines neuen LPD Multifunktionsger ts 1 ffnen Sie den Ordner Drucker klicken Sie auf dem Desktop erst auf Start und dann auf Drucker 2 Klicken Sie auf Drucker hinzuf gen Klicken Sie im Assistenten f r die Druckerinstallation auf Weiter 3 W hlen Sie Lokaler Drucker und deaktivieren Sie die automatische Ermittlung und Installation von Plug amp Play Ger ten Klicken Sie auf Weiter 4 W hlen Sie Einen neuen Anschluss erstellen und w hlen Sie LPR Anschluss Klicken Sie auf Weiter 5 Gehen Sie im Fenster LPR kompatiblen Drucker hinzuf gen wie folgt vor a Geben Sie den DNS Namen oder die IP Adresse des Multifunktionsger ts ein b Geben Sie den Namen der Druckwarteschlange ein in Kleinbuchstaben Der Name ist nicht von Bedeutung c Klicken Sie auf OK 188 Kapitel9 Betrieb im Netzwerk DEWW 10 11 12 W hlen Sie den Hersteller und das Ger temodell Klicken Sie ggf auf Datentr ger und folgen Sie zu
39. und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt das gew nschte Papierformat aus A4 oder Letter 6 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern Einstellen des Ton oder Impulswahlverfahrens Gehen Sie wie folgt vor um das Multifunktionsger t auf Ton oder Impulswahlverfahren einzustellen Werkseitig ist Tonwahl voreingestellt ndern Sie diese Einstellung nur wenn Sie sicher wissen dass Ihr Telefonanschluss Tonwahl nicht unterst tzt So w hlen Sie Ton oder Impulswahl aus 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Senden aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option W hlmodus aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Tonwahl oder Impulswahl aus und dr cken Sie anschlie end um die Auswahl zu speichern E Hinweis Impulswahl steht nicht in allen L ndern Regionen zur Verf gung Kapitel6G Faxen DEWW DEWW ndern der Wahlwiederholungseinstellungen Wenn das Multifunktionsger t ein Fax nicht senden kann weil das Empf ngerger t nicht antwortet oder besetzt ist versucht es gem den Einstellungen f r Wahlwiederholung im Besetztfall Wahlwiederholung bei keiner Rufannahme oder Wahlwiederholung bei Kommunikationsfehler eine Wahlwiederholung durchzuf hren In dies
40. wird das Abrufen von einem DHCP Server versucht Wenn dies auch nicht m glich ist wird die IP Adresse ber AutolP zugewiesen Au erdem wird keine IP Standardadresse zugewiesen wenn kein Netzwerkkabel an das Ger t angeschlossen ist Zuweisen einer IP Standardadresse AutolP Ist keine serverbasierte Zuweisung m glich wird ber das AutolP Protokoll eine IP Standardadresse zugewiesen Kann von einem DHCP oder BOOTP Server keine IP Adresse bezogen werden wird eine Link Local genannte Adresszuweisungsmethode verwendet um eine eindeutige IP Adresse zu erhalten Diese Art der Adresszuweisung wird auch als AutolP bezeichnet Die zugewiesene IP Adresse liegt im Bereich von 169 254 1 0 bis 169 254 254 255 auch als 169 254 16 bezeichnet und muss g ltig sein Sie kann jedoch bei Bedarf mit unterst tzten TCP IP Konfigurationstools f r das Netzwerk ge ndert werden Teilnetze werden f r Link Local Adressen nicht verwendet Die Teilnetzmaske lautet 255 255 0 0 und kann nicht ge ndert werden Link Local Adressen leiten den lokalen Link nicht weiter und der Zugriff auf oder vom Internet ist nicht verf gbar Die Standard Gateway Adresse ist identisch mit der Link Local Adresse Falls eine doppelte Adresse gefunden wird weist das Multifunktionsger t seine Adresse gem dem Standardverfahren f r die Link Local Adresszuweisung automatisch erneut zu Die IP Adresse Ihres Multifunktionsger ts wird auf der Netzwerkkonfigurationsseite ausgegeben Es
41. 2 2 Asked int lernen 246 Konfigurieren des Multifunktionsger ts f r das Netzwerk uusssssssenenessnnnnnnnennnnn en 246 So konfigurieren Sie das Multifunktionsger t f r die Netzwerkeinbindung ber den Netzwerkanschluss direkter Modus oder Peer to Peer Druck 246 So konfigurieren Sie das Multifunktionsger t f r eine Direktverbindung Netzwerkfreigabe Client Server Druck 4 44snnnssssnnnnnnnnnnnenenn nn 247 xi So ndern Sie die Konfiguration von einer Direktverbindung in eine Netzwerkverbindung u een 248 Angeben eines Netzwerkpassworts uuusnnsesnennnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ern nnnnn nn 248 Andere Vorgehensweisen ussesssnnnennnnensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnn nn 249 Reinigen des Papierpfads us4244444444004n00nnHnnennnennnnnnnnnnennnennnnnnnnannannnnnnnnnn 249 So reinigen Sie den Papierpfad mithilfe von HP ToolboxFX gt 249 So reinigen Sie den Papierpfad vom Bedienfeld aus uu 250 Wiederherstellen der werksseitigen Standardeinstellungen 2224440HH en nn 250 Verwenden des integrierten Webservers EWS 2444s40unnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnn nenn 251 Lokalisieren des Benutzerhandbuchs 44 44244444HRnnnennnnnnennnnennnnnnnne nenn nn nenn 251 Verkn pfungen mit dem Benutzerhandbuch 2424444esnnnnnnnn
42. 262 Beseitigen von Staus an den Zufuhrf chern Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3059 run een ed 263 Beseitigen von Staus an den Zufuhrf chern Multifunktionsger t HP LaserJet 330 3392 an sa ana E ER A EE EEE anlegen 263 Beseitigen von Papierstaus am Ausgabefach u 22224444en seen nennen 267 Beseitigen von Staus am geraden Druckmedienpfad Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 nein ee 268 Beseitigen von Staus am Pfad f r den automatischen beidseitigen Druck Duplexdruck u a nee tesa 270 Beseitigen von Staus am automatischen Vorlageneinzug ADF 273 Bestellen von Verbrauchsmaterial 444440nnnnnennnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 275 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts Informationsseilen u een elle ern 278 TEstseile ur cuannseeat TT T O OE ESE 278 Nutzungsselte u u 278 Konfigurationsseile 4 4 eek A 278 Verbrauchsmaterial Statusseite Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 280 Netzwerkkonfigurationsseite u 424444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnne nn 282 Faxprotokolle und berichte u u see een see nennen 282 HP TOOIBOXFEXR ee ee a anna ans need andrea anne rende ae denen ee 283 xii DEWW DEWW So r fen Sie HP ToolboxFX auf 22 nel aa 283 ROY FE 1 e I E E ET EA E EENE A AE E EEE ENTER TEE ENE 284 Ereignisprotokol emaer a ne ee nee ra 284 Benach
43. 3390 3392 Schlie en Sie am Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 die hintere Ausgabeklappe Beseitigen von Medienstaus 323 Zufuhrf cher Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 Um einen Medienstau in den Zufuhrf chern zu beseitigen verfahren Sie wie folgt N VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzen Gegenstand etwa mit einer Pinzette oder einer Zange mit spitzen Enden Besch digungen die durch derartige Gegenst nde verursacht werden unterliegen nicht der Gew hrleistung Ziehen Sie gestaute Druckmedien immer gerade aus dem Multifunktionsger t Wenn Sie gestaute Medien schr g herausziehen kann das Ger t besch digt werden 1 ffnen Sie Fach 1 und ziehen Sie die sichtbaren gestauten Medien aus dem Multifunktionsger t 2 Wenn Sie keine Druckmedien sehen ffnen Sie die Druckpatronenklappe und drehen die obere Medienf hrung Ziehen Sie die Medien vorsichtig nach oben aus dem Ger t HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 3 Schlie en Sie Fach 1 324 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Zufuhrf cher Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Um einen Medienstau in den Zufuhrf chern zu beseitigen verfahren Sie wie folgt N VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzen Gegenstand etwa mit einer Pinzette oder einer Zange mit spitzen Enden Besch digungen die durch derartige Gegenst nde verursacht werde
44. 3x 5 Zoll von 80 g m Maximales Format 216 x 356 mm 8 5 x 14 Zoll HP Cover Papier Mindest und H chstma e 203 g m 1 Blatt entsprechen den oben Transparentfolien und opake aufgef hrten St rke 0 10 bis 0 13 mm 1 Transparentfolie Folien Etiketten St rke bis zu 0 23 mm 1 Etikettenbogen Briefumschl ge Bis zu 90 g m Bis zu 10 Briefumschl ge Mit dem Multifunktionsger t kann auf Medien in zahlreichen Standard und benutzerdefinierten Formaten gedruckt werden Der Druckertreiber enth lt Angaben zu den unterst tzten Formaten Das Fassungsverm gen kann je nach Mediengewicht und st rke sowie Umgebungsbedingungen variieren Hewlett Packard garantiert keine optimalen Druckergebnisse beim Drucken mit anderen Arten schweren Papiers Gl tte 100 bis 250 Sheffield Bo nN Tabelle 3 3 Spezifikationen f r Fach 1 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 Medien Abmessungen Gewicht Fassungsverm gen Mindestformat 76x 127 mm 60 bis 163 g m 250 Blatt Papier mit je 80 g m Maximales Format 216 x 356 mm Letter 216 x 279 mm A4 210 x 297 mm Legal 216 x 356 mm 16K 195 x 270 mm 195 x 270 mm 16K 197 x 273 mm 197 x 273 mm 16K 184 x 260 mm 184 x 260 mm A5 148 x 210 mm B5 ISO 176 x 250 mm DEWW Unterst tzte Mediengewichte und formate 31 Tabelle 3 3 Spezifikationen f r Fach 1 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 Fortsetzung Medien Abmessungen G
45. 4 Schlie en Sie die Klappe des Hefters 198 Kapitel 10 Praktischer Hefter nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 DEWW Verwenden des Hefters Der Heftmechanismus wird durch Einf hren von Druckmedien in den Hefterschlitz aktiviert So verwenden Sie den Hefter 1 F hren Sie einen Stapel mit bis zu 20 Bl ttern 80 g m in den Schlitz der Hefterklappe ein Wenn die Medien schwerer als 80 g m sind f hren Sie entsprechend weniger Bl tter ein N VORSICHT Materialien wie Kunststoff Karton oder Holz d rfen nicht geheftet werden da dies zu einer Besch digung des Heftmechanismus f hren kann E Hinweis Eine berschreitung der empfohlenen Stapelh he kann Staus oder Besch digungen verursachen Warten Sie bis der Heftvorgang abgeschlossen ist Der Heftmechanismus wird ausgel st sobald der Medienstapel bis zum Anschlag in den Schlitz eingef hrt wird DEWW Verwenden des Hefters 199 3 Nehmen Sie den gehefteten Medienstapel aus dem Schlitz a PA Z P EA Hinweis Sollte sich der Stapel nach dem Heften nicht mehr entfernen lassen ffnen Sie die Klappe des Hefters und ziehen ihn vorsichtig heraus 200 Kapitel10 Praktischer Hefter nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 DEWW Beseitigen von verklemmten Heftklammern Um Probleme mit verklemmten Heftklammern zu vermeiden sollten nie mehr als 20 Blatt 80 g m gleichzeitig in den Hefter eingef hrt werden So beseitigen Sie verklemmte H
46. 4 0 Server einzurichten 1 ffnen Sie auf dem Windows NT Server den Programm Manager und doppelklicken Sie auf das Symbol Netzwerkadministrator 2 Doppelklicken Sie auf das DHCP Manager Symbol um dieses Fenster zu ffnen 3 W hlen Sie die Option Server und anschlie end Bereich 4 Geben Sie die Server IP Adresse ein und klicken Sie anschlie end auf OK um zum DHCP Manager Fenster zur ckzukehren 5 Klicken Sie in der Liste der DHCP Server auf den Server den Sie gerade hinzugef gt haben w hlen Sie dann Bereich und schlie lich Erstellen 6 W hlen Sie die Option zum Einrichten des IP Adressen Pools Richten Sie im Abschnitt IP Adressen Pool den IP Adressenbereich ein indem Sie die IP Anfangsadresse in das Feld Anfangsadresse und die IP Endadresse in das Feld Endadresse eingeben Geben Sie auch die Teilnetzmaske f r das Teilnetz ein f r das der IP Adressen Pool gilt Die IP Start und Endadressen legen die Endpunkte des Adressen Pools fest der diesem Bereich zugewiesen wurde EA Hinweis Gegebenenfalls k nnen Sie bestimmte IP Adressen innerhalb eines Bereichs z ausschlie en 7 W hlen Sie im Bereich f r die Dauer der Lease die Option Unbegrenzt und klicken Sie auf OK HP empfiehlt allen Multifunktionsger ten eine unbegrenzte Leasedauer zuzuweisen um Probleme durch sich ndernde IP Adressen zu vermeiden Beachten Sie dabei jedoch dass das Ausw hlen einer unbegrenzten Leasedauer in einem G
47. 5e PostScript 2 Emulation HP Director Macintosh HP Einrichtungsassistent f r Multifunktionsger te Macintosh Minimalinstallation Bei der Minimalinstallation wird die folgende Software installiert EA Kapitel 2 PCL 6 Druckertreiber HP LaserJet Scan Programm und Treiber Hinweis Bei einer Minimalinstallation k nnen Faxfunktionen ber das Bedienfeld aufgerufen werden Software DEWW Druckertreiber DEWW Im Lieferumfang des Produkts ist eine Software enthalten die eine Schnittstelle f r die Kommunikation mit dem Computer ber eine Druckersprache bietet Bei dieser Software handelt es sich um einen Druckertreiber Druckertreiber erm glichen den Zugriff auf Produktfunktionen z B Drucken auf benutzerdefinierten Formaten ndern der Gr e von Dokumenten sowie Einf gen von Wasserzeichen Unterst tzte Druckertreiber Die nachstehende Tabelle enth lt die Druckertreiber die mit dem Produkt geliefert werden Sollte der gew nschte Druckertreiber nicht auf der Produkt CD enthalten oder unter der Adresse www hp com verf gbar sein fordern Sie den Treiber beim Hersteller oder Lieferanten Ihres Programms an B Hinweis Die aktuellsten Treiber erhalten Sie unter www hp com Je nach Konfiguration der Windows Computer berpr ft das Installationsprogramm f r die Produktsoftware ob ein Internetzugang besteht damit die neuesten Treiber heruntergeladen werden k nnen Betriebssystem Faxtreiber PCL
48. 6 PCL 5 PS PPD Druckertreiber Druckertreiber Druckertreiber Druckertreiber Microsoft Windows 98 X X X Windows Millennium Me X X X Windows 2000 x x x x Windows XP x x x x Windows Server 2003 x x x Mac OS X 10 3 und x x x Mac OS X 10 4 a A 1 Bei einigen Treibern bzw Betriebssystemen stehen nicht alle Funktionen des Produkts zur Verf gung Welche Funktionen verf gbar sind k nnen Sie der kontextbezogenen Hilfe des Druckertreibers entnehmen 2 Ein Macintosh Druckertreiber und die erforderlichen PostScript Druckerbeschreibungsdateien PPD geh ren zum Lieferumfang des Multifunktionsger ts Zus tzliche Treiber Die folgenden Treiber befinden sich nicht auf der CD sind aber ber das Internet verf gbar e UNIX Modellskripte e _ Linux Treiber e _ 64 Bit Treiber f r Windows XP Modellskripte f r UNIX und Linux k nnen aus dem Internet heruntergeladen oder bei einem autorisierten HP Service oder Supportanbieter angefordert werden Unterst tzung f r Linux erhalten Sie unter der Adresse www hp com go linux Unterst tzung f r UNIX erhalten Sie unter www hp com go jetdirectunix_ software Druckertreiber 15 Ausw hlen des richtigen Druckertreibers W hlen Sie den Druckertreiber aufgrund Ihres Betriebssystems und der Druckerverwendung aus Informationen zu den verf gbaren Funktionen finden Sie in der Hilfe zum Druckertreiber Informationen zum Zugriff auf die Hilfe zum Druckertreiber finden Sie in de
49. 61000 3 2 2000 EN 61000 3 3 1995 A1 EN 55024 1998 A1 A2 FCC Titel 47 CFR Abschnitt 15 Klasse B ICES 003 Ausgabe 4 GB9254 1998 GB17625 1 1998 TELEKOMMUNIKATI TBR 21 1998 EG 201 121 1998 FCC Titel 47 CFR Abschnitt 68 ON Zusatzinformationen Das Produkt entspricht den Anforderungen der EMV Richtlinie 89 336 EWG der Niederspannungsrichtlinie 73 23 EWG sowie der R amp TTE Richtlinie 1999 5 EG Anhang II und tr gt entsprechend das CE Zeichen 1 Das Produkt wurde in einer typischen Konfiguration mit Personal Computer Systemen von Hewlett Packard getestet 2 Dieses Ger t entspricht Abschnitt 15 der FCC Richtlinien Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen 1 Das Ger t darf keine St rungen verursachen und 2 das Ger t muss empfangene St rungen tolerieren einschlie lich St rungen die eine unerw nschte Betriebsweise zur Folge haben k nnen 3 F r beh rdliche Zwecke wird diesem Produkt eine beh rdliche Zulassungsnummer zugeordnet Diese Nummer ist nicht mit dem Handelsnamen oder der Produktnummer zu verwechseln 4 Zus tzlich zu den oben genannten Zulassungen und Standards erf llt das Produkt die Bestimmungen und Standards f r Telekommunikationsger te des der Landes Region f r das die es bestimmt ist 5 Druckpatrone f r LaserJet 3050 und 3055 Q2612A Druckpatrone f r LaserJet 3390 und 3392 Q5949A Ergiebigkeit 2500 Standardseiten oder Q5949X Ergiebigkeit 6000 Standardseiten Werte gem
50. 74 Medien ndern des Standardformats 42 Ausgabeoptionen 60 ausw hlen 24 Ausw hlen 24 automatischer Vorlageneinzug unterst tzte Formate 362 benutzerdefinierte Formate festlegen 50 benutzerdefinierte Medienformate drucken auf 63 213 Einlegen in Zufuhrf cher 36 Einstellungen f r automatische Verkleinerung Faxe 80 Einzelblatteinzug 38 empfohlene 24 erste Seite Macintosh Einstellungen 56 erste Seite Windows Einstellungen 50 Fachauswahl 41 Facheinstellungen Standard ndern 43 farbiges Papier 63 213 Fehlerbehebung Papier 26 HP Teilenummern 391 HP ToolboxFX Einstellungen 291 Kopiereinstellungen 132 240 schweres Papier 64 214 Seiten pro Blatt Macintosh 56 Seiten pro Blatt Windows 51 Spezialmedien drucken auf 61 211 Spezifikationen 31 Staus 321 DEWW ungeeignete Medien 25 Medienstaus Fax 364 lokalisieren 322 Medium Papierformat ausw hlen 49 Mehrere Seiten pro Blatt Macintosh 56 Windows 51 Meldungen Bedienfeld 337 schwer wiegende Fehler 346 Microsoft Windows Siehe Windows Microsoft Word faxen von 103 220 Minimalinstallation 14 Modelle HP LaserJet 3050 2 HP LaserJet 3052 3055 2 HP LaserJet 3390 3392 4 Modens anschlie en HP LaserJet 3050 3055 117 HP LaserJet 3390 3392 120 Telefonleitungen 115 N Nachgef llte Druckpatronen 296 Nebenstellen Empfangen von Faxen 110 Senden von Faxen ber 109 NetWare 174 Netzschalter Position HP LaserJet 3050 8 HP LaserJet 3052 3055
51. 9 HP LaserJet 3390 3392 11 Netzspannung Anforderungen 402 Netzwerk AutolP Konfiguration 169 Bedienfeld verwenden 165 BOOTP 175 DHCP 170 direkter Modus 160 Duplexmodus 166 Fehlerbehebung 377 Freigeben des Multifunktionsger ts 161 Gateways 194 Ger teabfragefunktion 291 Ger teermittlung 167 HP ToolboxFX Einstellungen 163 Installieren der Software f r Macintosh 22 integrierter Webserver Einstellungen 163 IP Adresse konfigurieren 165 IP Adressparameter 192 Kennwort festlegen 163 Konfiguration 159 manuelle TCP IP Konfiguration 169 serverbasierte Konfiguration 169 TCP IP 190 TCP IP Konfiguration 169 TCP IP Konfigurationstools 170 Teilnetze 193 unterst tzte Protokolle 167 Verbindungsgeschwindigkeit 166 Verbindungstyp ndern 162 Netzwerkanschluss einrichten 160 Position am HP LaserJet 3052 3055 10 Position am HP LaserJet 3390 3392 12 Netzwerkeinstellungen Registerkarte HP ToolboxFX 292 Netzwerkkonfigurationsseite 165 Netzwerkkonfigurationsseite drucken 282 Nicht von HP hergestellte Druckpatronen 296 N Seiten Druck Macintosh 56 Windows 51 Nutzungsseite drucken 278 0 OCR Software 154 Online Hilfe Dokumentation 252 Druckertreiber 16 Optical Character Recognition Software 154 Optionen Siehe Einstellungen Index 431 Ordner Scannen in Windows 245 Ozonspezifikationen 407 P Papier ndern des Standardformats 42 Ausgabeoptionen 60 ausw hlen 24 Ausw hlen 24 Automatischer Vorlageneinzug
52. Alphanumerische Tasten und entsprechende Zeichen ist aufgef hrt welche Buchstaben und Ziffern auf den alphanumerischen Tasten angezeigt werden wenn als Standardsprache Englisch eingestellt ist Tabelle 6 1 Alphanumerische Tasten und entsprechende Zeichen Tastennummer Zeichen Tastennummer Zeichen 1 1 7 PQRSpqrs7 2 ABCabc2 8 TUVtuv8 3 DEFdef3 9 WXYZwxyz9 4 GHIghi4 0 0 5 JKLjkI5 1 amp RW 6 MNOmno6 Leerzeichen E Hinweis Dr cken Sie gt um den Cursor auf dem Bedienfeld zu bewegen und dr cken Sie lt um Zeichen zu l schen So f gen Sie eine Pause ein Sie k nnen in eine Faxnummer die Sie w hlen oder f r die Sie eine Direktwahltaste bzw einen Kurz oder Gruppenwahleintrag programmieren eine Pause einf gen Pausen sind oftmals notwendig wenn Nummern im Ausland gew hlt werden oder eine Verbindung mit einer Amtsleitung hergestellt wird e Dr cken Sie wiederholt auf Pause bis auf dem Bedienfeld ein Komma angezeigt wird Es gibt an dass an dieser Stelle eine Pause in die zu w hlende Ziffernfolge eingef gt wird e Wenn das Multifunktionsger t vor dem W hlen der verbleibenden Ziffern auf ein Freizeichen warten soll dr cken Sie so oft Symbole bis auf dem Bedienfeld W angezeigt wird e Dr cken Sie so oft Symbole bis auf dem Bedienfeld R angezeigt wird wenn das Ger t ein Hookflash durchf hren soll Ein Hookflash ist eine Unterbrechung der Telefonleitung v
53. Auftrag 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Qualit t um die aktuelle Einstellung f r die Kopierqualit t anzuzeigen 2 Verwenden Sie die Tasten lt oder gt um durch die Liste mit den Optionen f r die Qualit tseinstellung zu scrollen 3 W hlen Sie eine Einstellung aus und dr cken Sie anschlie end Kopierstart um die Auswahl zu speichern und den Kopierauftrag sofort zu starten oder dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern ohne den Auftrag zu starten A Hinweis Die an der Einstellung vorgenommenen nderungen bleiben noch zwei Minuten nach Abschluss des Kopierauftrags aktiv W hrenddessen wird auf dem Bedienfeld Einstellungen Ben def angezeigt So passen Sie die Standardkopierqualit t an 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v 3 Dr cken Sie die Taste v um Standardqualit t auszuw hlen 4 Verwenden Sie die Tasten lt und gt um durch die Liste mit den Optionen zu scrollen 5 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern DEWW Kopieren Vorgehensweisen 239 Kopieren auf verschiedene Medientypen und formate Das Multifunktionsger t ist je nach Land Region in dem der Sie es erworben haben f r das Kopieren auf Papier im Letter oder A4 Format eingestellt Sie k nnen das Format und den Typ der Kopiermedien f r den aktuellen Kopierauftrag oder global f r alle Kopierauftr ge ndern Ein
54. Bedienfeld die Taste Men Dr cken Sie einmal die Taste gt um Faxfunktionen anzuzeigen und dr cken Sie dann v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Gespeicherte Faxe l schen aus und dr cken Sie v Dr cken Sie v um den L schvorgang zu best tigen Faxen DEWW Weiterleiten von Faxen Sie k nnen das Multifunktionsger t so einstellen dass ankommende Faxe an eine andere Faxnummer weitergeleitet werden Das auf dem Ger t eingehende Fax wird zun chst gespeichert Danach wird die angegebene Faxnummer gew hlt und das Fax gesendet Wenn das Fax aufgrund eines Fehlers beispielsweise eines besetzten Anschlusses und mehrerer fehlgeschlagener Wahlwiederholungsversuche nicht weitergeleitet werden kann wird es vom Multifunktionsger t gedruckt Wenn beim Empfang eines Faxes nicht gen gend Speicher zur Verf gung steht wird der Empfang des ankommenden Faxes beendet und es werden nur die bereits gespeicherten Seiten vollst ndige und unvollst ndige Seiten weitergeleitet Bei Verwendung der Faxweiterleitungsfunktion m ssen die Faxe vom Multifunktionsger t und nicht vom Computer empfangen werden und die Rufannahme muss auf Automatisch eingestellt sein siehe Festlegen des Rufannahmemodus So leiten Sie Faxe weiter 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup
55. DEWW HP ToolboxFX arbeiten k nnen Hinweis Sie ben tigen keinen Internetzugang um HP ToolboxFX ffnen und verwenden zu k nnen Doppelklicken Sie im Systembereich der Windows Taskleiste oder auf dem Desktop auf das Symbol HP ToolboxFX Klicken Sie im Men Start von Windows auf Programme oder Alle Programme bei Windows XP klicken Sie auf HP dann auf Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 3390 3392 und anschlie end auf HP ToolboxFX Status Benachrichtigungen Fax Hilfe Ger teeinstellungen Druckeinstellungen Netzwerkeinstellungen HP ToolboxFX 283 Status Die Registerkarte Status von HP ToolboxFX enth lt Verkn pfungen zu folgenden Hauptseiten Ger testatus Diese Seite enth lt Statusinformationen des Multifunktionsger ts Hierzu geh ren z B Papierstaus oder leere Zufuhrf cher Klicken Sie nach dem Beheben eines Problems auf Status aktualisieren um den Status des Multifunktionsger ts zu aktualisieren Verbrauchsmaterialstatus Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Hier werden detaillierte Informationen zum Verbrauchsmaterialstatus angezeigt z B der gesch tzte restliche Tonerstand der Druckpatrone in Prozent oder die Anzahl der Seiten die mit der aktuellen Druckpatrone gedruckt wurden Au erdem bietet diese Seite Verkn pfungen zur Verbrauchsmaterialbestellung und Informationen zum Recycling Ger tekonfiguration Auf dieser Seite werden ausf hrliche Informa
56. DHCP Implementierungen anbietet wird empfohlen die Leasedauer aller Druckerserver auf Unbegrenzt zu setzen Auf diese Weise wird gew hrleistet dass alle Druckserver IP Adressen so lange statisch bleiben bis DDNS zur Verf gung stehen 170 Kapitel9 Betrieb im Netzwerk DEWW DEWW Windows Systeme Das Multifunktionsger t unterst tzt die IP Konfiguration ber einen Windows NT 2000 XP DHCP Server Dieser Abschnitt erl utert das Einrichten eines Pools G ltigkeitsbereichs von IP Adressen die der Windows Server bei Anforderung zuweisen oder leasen kann Wenn das Multifunktionsger t f r BOOTP DHCP konfiguriert ist sendet es beim Einschalten automatisch eine BOOTP oder DHCP Anforderung f r seine IP Konfiguration Wenn er richtig eingerichtet ist antwortet ein Windows DHCP Server mit den IP Konfigurationsdaten f r den Druckserver EA Hinweis Diese Informationen werden in einer bersicht dargestellt Spezielle Informationen oder zus tzliche Unterst tzung finden Sie in der Dokumentation die Sie zusammen mit Ihrer DHCP Server Software erhalten haben Hinweis Zur Vermeidung von Problemen die sich aus der nderung von IP Adressen ergeben k nnen empfiehlt es sich allen Multifunktionsger ten IP Adressen mit unbeschr nkten Leases oder reservierte IP Adressen zuzuweisen Windows NT 4 0 Server Verwenden von DHCP mit einem Windows NT 4 0 Server Gehen Sie wie folgt vor um einen DHCP G ltigkeitsbereich auf einem Windows NT
57. Die Luft sollte nicht zu trocken oder zu feucht sein e Eine ge ffnete Verpackung sollte zur Lagerung am besten fest in feuchtigkeitsbest ndiges Material gewickelt werden Wenn die Umgebung des Multifunktionsger ts extremen Schwankungen ausgesetzt ist sollten Sie nur so viel Papier herausnehmen wie Sie an einem Tag verwenden k nnen Dadurch vermeiden Sie unerw nschte nderungen des Feuchtigkeitsgehalts e Vermeiden Sie es Papier und Medien in der N he von Heizungs und Klimaanlagengebl sen oder in der N he st ndig ge ffneter T ren und Fenster zu lagern 34 Kapitel 3 _Medienspezifikationen DEWW 4 Verwenden des Multifunktionsger ts Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher e Steuern von Druckauftr gen e Verwenden des Bedienfelds DEWW 35 Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher Die folgenden Abschnitte beschreiben wie in die verschiedenen Zufuhrf cher Medien eingelegt werden VORSICHT Bei Verwendung von verknitterten faltigen oder besch digten Medien k nnen Papierstaus auftreten Weitere Informationen finden Sie unter Richtlinien f r die Verwendung von Druckmedien Einlegen von Dokumenten zum Faxen Kopieren oder Scannen Gehen Sie zum Einlegen zu scannender Vorlagen in das Multifunktionsger t nach den folgenden Anleitungen vor Die beste Scanqualit t wird mit dem Flachbettscanner erzielt So legen Sie Vorlagen in den Flachbettscanner ein nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3
58. Einsatz von Sammelr ckgaben Packen Sie einfach zwei oder mehr Patronen zusammen und verwenden Sie das frankierte und adressierte UPS Etikett das der Verpackung beiliegt Weitere Informationen erhalten Sie in den USA unter der Rufnummer 1 800 340 2445 oder auf der HP Website http www hp com go recycle 408 Anhang D Beh rdliche Bestimmungen DEWW DEWW R ckgabe au erhalb der USA Kunden au erhalb der USA k nnen sich auf der Website http www hp com go recycle ber die Verf gbarkeit des HP R ckgabe und Recyclingprogramms f r Druckverbrauchsmaterial informieren Papier Dieses Multifunktionsger t ist f r die Verwendung von Recyclingpapier geeignet sofern das Papier den Richtlinien des HP LaserJet Printer Family Print Media Guide entspricht das auf der Website www hp com support ljpaperguide einsehbar ist Dieses Produkt eignet sich f r die Verwendung von Recyclingpapier gem EN12281 2002 Materialhinweise Dieses HP Produkt ist mit einer Lampe f r den Scanner ausgestattet die Quecksilber enth lt und nach abgelaufener Gebrauchsdauer m glicherweise gesondert entsorgt werden muss Dieses HP Produkt enth lt eine Batterie die nach abgelaufener Gebrauchsdauer m glicherweise gesondert entsorgt werden muss Typ Lithium Carbon Monofluorid Knopfzelle Gewicht ca 1g Einbauort auf der Formatierungsplatine eine Batterie je Produkt Durch Benutzer austauschbar Nein Nederlands Toepas
59. Empf aus und dr cken Sie v 2 3 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax weiterleiten aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie v 6 Wenn Sie die Faxweiterleitungsfunktion aktivieren geben Sie die Faxnummer an die das Fax gesendet werden soll mit Hilfe der alphanumerischen Tasten ein und dr cken Sie dann v um die Einstellung zu speichern Abrufen von Faxen Wenn ein Fax auf einem anderen Ger t zum Abrufen bereitgestellt wurde k nnen Sie veranlassen dass das Fax an Ihr Multifunktionsger t gesendet wird Dies wird als Faxabruf von einem anderen Ger t bezeichnet So rufen Sie ein Fax von einem anderen Faxger t ab 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxfunktionen aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Polling Empfang aus und dr cken Sie v Das Multifunktionsger t w hlt das andere Faxger t an und ruft das Fax ab DEWW Erweiterte Faxfunktionen und Faxaufgaben 93 ndern des Ruf aus Erkennungsmodus Mit dieser Einstellung wird festgelegt ob Faxe von lteren Faxger ten empfangen werden k nnen die w hrend der bertragung kein Faxsignal senden Bei Drucklegung dieser Dokumentation wurden solche Faxger te nur noch selten verwendet Die Standardeinstellung lautet Aus Die Einstellung f r den Ruf aus Erkennungsmodus sollte n
60. Environmental Protection Agency nursiz Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen des Multifunktionsger ts Konfigurationen des Multifunktionsger ts 444sss4s44nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 2 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 2444ssennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnn nennen nn 2 Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 2 2244444444444400n0nnnnnnnenennnnnnnnnnnnnenn nennen 2 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 222242244444444400nnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen 4 Funktionsmerkmale der Multifunktionsger te 444444Hsnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn sn nnnn nn 5 Komponenten des Multifunktionsger ts 444444444Hnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn a 7 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Komponenten 44444snennensnsnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnn 7 Vorderansicht anni ee nnd ee erregen 7 R ckansicht ssiri susina nenia i a aai a aa E 7 Schnittstellenanschl sse 0 s0444444444nnnnnnnnnnnnnn nn nannannnnnnnnnnnnnennn nenn 8 Bedienfeld riene ER a ala erh a ea hate rennen 8 Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 Komponenten 244424424444444 n nenna 9 Vorderansicht uu4444444424nnennnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnnnnnnneennnnnnnnn nn nnannnnnnen 9 R ck nsicht 2 22 nie een er ee
61. Geh use 298 Glas 157 Vorlagenglas 298 Reinigungsseite drucken 249 304 387 Reparatur Siehe Kundenservice Rufannahmemodus Einstellung 105 Ruf aus Erkennungsmodus 94 Rufnummern HP Hotline f r Betrugsf lle 297 HP R ckgabe und Recyclingprogramm f r Druckverbrauchsmaterial 408 Ruft ne Lautst rke einstellen 45 Spezialtonfolge 106 Ruft ne bis zur Rufannahme Einstellung 108 Ruftonmuster 106 S SAM HP UX 182 Sannervorlagenglas reinigen 298 Satzzeichen ber Bedienfeld eingeben 82 231 Scannen abbrechen 150 Aufl sung 155 B cher 153 Einlegen von Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug ADF 36 Einlegen von Vorlagen in den Flachbettscanner 36 Farbe 155 Fotos 153 Geschwindigkeit Fehlerbehebung 373 Graustufen 156 HP Director Macintosh 149 DEWW HP LaserJet Scan Windows 148 in Datei Macintosh 149 in E Mail Macintosh 149 in E Mail Windows 146 245 in Ordner Windows 147 245 in Programm Windows 147 leere Seiten Fehlerbehebung 375 Methoden 144 OCR Software 154 Qualit t Fehlerbehebung 372 375 Schwarzwei 156 Seite f r Seite Macintosh 150 TWAIN kompatible Software 152 ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts Windows 145 WIA kompatible Software 152 Scannen in Graustufen 156 Scannen in Schwarzwei 156 Scannen in Taste programmieren 145 244 Schief gedruckte Seiten 354 357 Schnelleinstellungen Windows Treiber 48 Schnittstellenanschl sse HP LaserJet 3050 8 Kab
62. Ger t heraus 332 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Staus im automatischen Vorlageneinzug ADF Gelegentlich tritt bei einem Fax Kopier oder Scanauftrag ein Medienstau auf Auf dem Bedienfeld wird dann die Meldung Dokumentstau Beheben laden angezeigt Der Stau kann folgende Ursachen haben e Die Druckmedien wurden nicht richtig in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt oder es wurden zu viele Druckmedien eingelegt Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Dokumenten zum Faxen Kopieren oder Scannen e Die verwendeten Medien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP z B hinsichtlich Format und Typ Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen So beseitigen Sie einen Stau am automatischen Vorlageneinzug Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 1 ffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs 2 Entfernen Sie vorsichtig die gestauten Medien Versuchen Sie die Seite vorsichtig herauszuziehen ohne dass sie zerrei t 3 Schlie en Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs DEWW Beseitigen von Medienstaus 333 So beseitigen Sie einen Stau am automatischen Vorlageneinzug Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 1 3 4 ffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs 292 IE f EA Hinweis Vergewissern Sie sich dass alle Transportsicherungen vom Vorlageneinzug entfernt wurden Nehm
63. Hilfe der Tasten lt und gt hinter das vierte Zeichen W hlen Sie 1 f r vormittags AM oder 2 f r nachmittags PM und dr cken Sie dann v oder Wenn Sie das 24 Stunden Format ausgew hlt haben dr cken Sie v EA Hinweis Geben Sie den Monat und den Tag zweistellig an beispielsweise 05 f r Mai und 01 f r den ersten Tag im Monat 8 Dr cken Sie die Taste Men Einstellen der Faxkopfzeile So stellen Sie die Faxkopfzeile ein F hren Sie die folgenden Schritte aus um die Angaben in der Faxkopfzeile festzulegen oder zu ndern Weitere Informationen zur Eingabe der entsprechenden Daten finden Sie unter Eingeben von Text ber das Bedienfeld 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxeinrichtung aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxkopfzeile aus und dr cken Sie v 4 Geben Sie Ihre Faxnummer mit Hilfe der alphanumerischen Tasten ein und dr cken Sie dann 5 Geben Sie den Firmennamen mit Hilfe der alphanumerischen Tasten ein und dr cken Sie dann v EA Hinweis Die Faxnummer darf h chstens 20 Zeichen enthalten Der Firmenname darf h chstens 40 Zeichen lang sein Grundlegende Faxfunktionen und Faxaufgaben 69 Senden von Faxen So senden Sie ein Fax an einen Empf nger 1 W hlen Sie die Nummer mit den alphanumerischen Tasten auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts Wenn
64. Informationen zur nderung dieser Einstellung finden Sie unter ndern der Wahlwiederholungseinstellungen Das Multifunktionsger t empf ngt zwar Faxe kann jedoch keine Faxnachrichten senden Wenn Sie das Multifunktionsger t an einer Nebenstellenanlage betreiben kann diese ein Freizeichen erzeugen das vom Ger t nicht erkannt wird Deaktivieren Sie die Freizeichenerkennung Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Einstellungen f r das Abwarten des Freizeichens Die Telefonverbindung ist schlecht Versuchen Sie es sp ter noch einmal Am empfangenden Faxger t ist ein Fehler aufgetreten Die Telefonleitung funktioniert nicht Senden Sie die Nachricht an ein anderes Faxger t F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Erh hen Sie die Lautst rke des Multifunktionsger ts und dr cken Sie dann am Bedienfeld die Taste Fax starten Wenn Sie ein Freizeichen h ren funktioniert die Telefonleitung e Ziehen Sie das Telefonkabel des Multifunktionsger ts von der Fehlerbehebung DEWW Problem Ursache L sung Telefonbuchse ab und schlie en Sie ein Telefon an Versuchen Sie ein Telefongespr ch zu f hren um sicherzustellen dass die Telefonleitung funktioniert Die Nummer abgehender Faxanrufe wird st ndig gew hlt Faxnummern werden automatisch erneut gew hlt wenn die Wahlwiederholungsoptionen auf Ein eingestellt sind Um die Wahlwiederho
65. Kommunikationsproblemen mit dem Netzwerk So beheben Sie Kommunikationsprobleme mit dem Netzwerk Pr fen Sie folgende Aspekte um sicherzugehen dass das Multifunktionsger t mit dem Netzwerk kommuniziert Diese Informationen setzen voraus dass Sie bereits eine Netzwerkkonfigurationsseite gedruckt haben siehe Konfigurationsseite 1 Bestehen physische Verbindungsprobleme zwischen der Arbeitsstation oder dem Dateiserver und dem Multifunktionsger t Vergewissern Sie sich dass die Netzwerkkabel richtig angeschlossen sind und der Router richtig konfiguriert ist berpr fen Sie ob die L nge der Netzwerkkabel den Netzwerkspezifikationen entspricht 2 Sind die Netzwerkkabel richtig angeschlossen Pr fen Sie ob das Ger t ber den richtigen Anschluss und mit dem richtigen Kabel an das Netzwerk angeschlossen ist Pr fen Sie jede Kabelverbindung um sicherzustellen dass sie fest sitzt und am richtigen Platz ist Wenn das Problem weiterhin besteht versuchen Sie die Verbindung mit einem anderen Kabel oder mit anderen Anschl ssen am Hub oder Transceiver herzustellen Die bernsteinfarbene Aktivit tsanzeige und die gr ne Verbindungsstatusanzeige neben dem Netzwerkanschluss an der R ckseite des Ger ts m ssen leuchten 3 Sind die Einstellungen f r Verbindungsgeschwindigkeit und Duplexmodus richtig konfiguriert Netzwerkprobleme 377 Hewlett Packard empfiehlt den automatischen Modus Standardeinstellung aktiviert zu lassen si
66. LaserJet 3390 3392 Komponenten Vorderansicht 1 Fach 2 2 Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung Fach 1 3 Druckpatronenklappe 4 Oberes Ausgabefach Druckseite unten 5 Bedienfeld 6 Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF 7 Ausgabefach des automatischen Vorlageneinzugs ADF 8 Praktischer Hefter nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 9 Netzschalter 10 Optionales Fach 3 Standardausstattung beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 optional beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 R ckansicht 11 Netzanschluss 12 Hintere Ausgabeklappe Ausgabefach f r den geraden Druckmedienpfad Druckseite oben 13 DIMM Klappe 14 Schnittstellenanschl sse DEWW Komponenten des Multifunktionsger ts 11 Schnittstellenanschl sse Der Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 verf gt ber zwei Schnittstellenanschl sse einen 10 100Base T RJ 45 Netzwerkanschluss und einen High Speed USB 2 0 Anschluss Der Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 besitzt au erdem Faxanschl sse 1 High Speed USB 2 0 Anschluss 2 Netzwerkanschluss 3 Faxanschl sse Bedienfeld Anhand der folgenden Abbildung werden die Bedienfeldkomponenten des Multifunktionsger ts erl utert Sm wo 00 000 000 O wo o0 aso SQ loo0o0 O amp OEMBDE 1 Faxtasten Mit den Faxtasten k nnen Sie h ufig verwendete Faxeinstellungen nde
67. Netzwerkprotokolle Der Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 unterst tzt das Netzwerkprotokoll TCP IP Dies ist das am weitesten verbreitete Netzwerkprotokoll Es wird von vielen Netzwerkdiensten verwendet In der folgenden Tabelle sind die Netzwerkdienste protokolle aufgef hrt die vom Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 unterst tzt werden Die folgenden Betriebssysteme unterst tzen das Drucken im Netzwerk e Windows 98 SE e Windows Me e Windows 2000 e Windows XP Tabelle 9 1 Drucken Dienstname Beschreibung port9100 Direct Mode Druckdienst LPD Line Printer Daemon Druckdienst Tabelle 9 2 Ger teermittlung im Netzwerk Dienstname Beschreibung SLP Service Location Protocol Ein Ger teermittlungsprotokoll mit dessen Hilfe Netzwerkger te erkannt und konfiguriert werden k nnen Dieses Protokoll wird prim r von Microsoft Programmen genutzt mDNS multicast Domain Name Service wird auch als Ein Ger teermittlungsprotokoll mit dessen Hilfe Rendezvous oder Bonjours bezeichnet Netzwerkger te erkannt und konfiguriert werden k nnen Dieses Protokoll wird prim r von Apple Macintosh Programmen genutzt Tabelle 9 3 Nachrichten bermittlung und Verwaltung Dienstname Beschreibung HTTP Hypertext Transfer Protocol Dieses Protokoll erm glicht Webbrowsern die Kommunikation mit dem integrierten Webserver EWS embedded Web server eingebettete
68. Option Ein oder Aus aus und dr cken Siev So verwenden Sie Abrechnungscodes 1 Geben Sie ber das Bedienfeld die Telefonnummer manuell mit einer Direktwahltaste oder ber einen Kurzwahl bzw Gruppenwahleintrag ein 2 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF oder in den Flachbettscanner ein 3 Dr cken Sie Fax starten 4 Geben Sie den Abrechnungscode ein und dr cken Sie dann Fax starten Der Faxauftrag wird gesendet und in den Abrechnungscodebericht aufgenommen Informationen zum Drucken des Abrechnungscodeberichts finden Sie unter Drucken des Abrechnungscodeberichts Kapitel6G Faxen DEWW Erneutes Drucken eines Faxes Wenn Sie ein Fax erneut drucken m chten weil die Druckpatrone leer war oder das Fax nicht auf dem gew nschten Druckmedium gedruckt wurde k nnen Sie einen Neudruck versuchen Die Anzahl von Faxen die tats chlich im Speicher verbleiben und neu ausgedruckt werden k nnen h ngt von der verf gbaren Speicherkapazit t ab Das neueste Fax wird als Erstes das lteste im Speicher befindliche Fax wird als Letztes gedruckt Die Faxe werden fortlaufend gespeichert Beim erneuten Drucken werden sie nicht aus dem Speicher gel scht Informationen zum L schen dieser Faxe aus dem Speicher finden Sie unter L schen von Faxen aus dem Speicher So drucken Sie ein Fax erneut F hren Sie zum erneuten Drucken von Faxen die folgenden Schritte aus EA Hinweis Sie brauche
69. Problem sollte aber nach einigen gedruckten Seiten auch ohne Eingreifen behoben sein Druckpatronenbereich Um einen Medienstau im Druckpatronenbereich zu beseitigen verfahren Sie wie folgt VAN VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzen Gegenstand etwa mit einer Pinzette oder einer Zange mit spitzen Enden Besch digungen die durch derartige Gegenst nde verursacht werden unterliegen nicht der Gew hrleistung Ziehen Sie gestaute Druckmedien immer gerade aus dem Multifunktionsger t Wenn Sie gestaute Medien schr g herausziehen kann das Ger t besch digt werden 1 ffnen Sie die Druckpatronenklappe und nehmen Sie die Patrone heraus HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 VORSICHT Um eine Besch digung der Druckpatrone zu vermeiden sollte sie m glichst keiner direkten Lichteinstrahlung ausgesetzt werden 322 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW 2 5 DEWW ffnen Sie am Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 die hintere Ausgabeklappe und drehen Sie die gr nen Ausr ckhebel nach unten Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Ger t heraus HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 Setzen Sie die Druckpatrone wieder ein und schlie en Sie Druckpatronenklappe HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet
70. R ckgabe des Produkts Anspruch auf R ckerstattung des Kaufpreises HP Produkte k nnen berholte Teile enthalten die in ihrer Leistung mit neuen vergleichbar sind oder unter Umst nden bereits gelegentlich verwendet wurden Von der Gew hrleistung ausgeschlossen sind Fehler die auf folgende Ursachen zur ckzuf hren sind a unsachgem e oder unzureichende Wartung oder Kalibrierung b nicht von Hewlett Packard gelieferte Software Schnittstellen Teile oder Verbrauchsmaterialien c unberechtigte Ver nderungen oder missbr uchliche Verwendung d Betrieb au erhalb der f r dieses Produkt angegebenen Spezifikationen oder e unsachgem e Einrichtung und Wartung des Aufstellungsortes AUSSER DER OBIGEN GEW HRLEISTUNG ERTEILT HEWLETT PACKARD IN DEM GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN KEINE WEITEREN GEW HRLEISTUNGEN SEI ES SCHRIFTLICH ODER M NDLICH EXPLIZIT ODER IMPLIZIT INSBESONDERE ERTEILT HEWLETT PACKARD KEINERLEI IMPLIZITE GEW HRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF HANDELS BLICHE QUALIT T ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK In einigen L ndern Regionen Staaten oder Provinzen ist die Einschr nkung der Dauer impliziter Gew hrleistungen nicht zul ssig Von den oben aufgef hrten Haftungsbeschr nkungen oder ausschl ssen sind Sie daher unter Umst nden nicht betroffen Diese Gew hrleistung r umt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte ein m glicherweise haben Sie noch weitere Rechte die je nach Land Region Staat oder Provinz unterschied
71. Schnittstelle f r den einfachen Zugriff auf den Status und die Konfiguration des Multifunktionsger ts bereit einschlie lich Netzwerkkonfiguration und SPS Smart Printing Supplies Sie k nnen auf den EWS ber die Netzwerkverbindung des Multifunktionsger ts zugreifen Geben Sie die IP Adresse des Multifunktionsger ts in das Adressfeld Ihres Webbrowsers ein um die EWS Homepage des Ger ts zu ffnen Sie k nnen dann auf der Homepage ber die Registerkarten und das Navigationsmen im linken Fensterbereich den Ger testatus berpr fen das Multifunktionsger t konfigurieren oder den Status des Verbrauchsmaterials anzeigen Unterst tzt werden u a folgende Browser e Internet Explorer 5 0 oder h her e Netscape Navigator 4 75 oder h her e Opera 6 05 oder h her e Safari 1 2 oder h her Kapitel2 Software DEWW DEWW Deinstallieren mit Hilfe des Dialogfelds Software Unter Windows entfernen Sie die Software f r das Multifunktionsger t ber das Dialogfeld Software Hierf r ben tigen Sie die Software CD nicht 1 Zeigen Sie im Men Start auf Einstellungen und klicken Sie dann auf Systemsteuerung e Klicken Sie unter Windows XP auf Start und dann auf Systemsteuerung 2 Doppelklicken Sie auf Software 3 Bl ttern Sie durch die Liste der Softwareprogramme und klicken Sie auf Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 4 Klicken Sie auf Entfernen Software f r Windows 19 Software f r Macintosh Drucken S
72. Senden von Faxen w hlen Weitere Informationen zu den alphanumerischen Tasten finden Sie unter Faxen 3 Men taste und Abbruchtaste Mit diesen Tasten w hlen Sie Men optionen bestimmen den Status des Multifunktionsger ts und brechen den aktuellen Auftrag ab 4 Kopiertasten Mit diesen Tasten k nnen Sie Standardeinstellungen ndern und Kopiervorg nge starten Anleitungen zum Kopieren finden Sie unter Kopieren 5 Scan Tasten Mit diesen Tasten k nnen Sie in eine E Mail oder einen Ordner scannen Anleitungen zum Scannen finden Sie unter Scannen Grundlagen des Multifunktionsger ts DEWW Kapitel 1 DEWW Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 Komponenten Vorderansicht 1 Fach 1 2 Einzelblatteinzug 3 Ausgabefach 4 Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF 5 Ausgabefach des automatischen Vorlageneinzugs ADF 6 Bedienfeld B Hinweis In der Abbildung ist das Bedienfeld des Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 abgebildet mit Faxtasten Der Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 besitzt keine Faxtasten 7 Entriegelung der Druckpatronenklappe R ckansicht 8 Schnittstellenanschl sse 9 ffnung f r Sicherungsschloss 10 Netzanschluss 11 Netzanschluss Komponenten des Multifunktionsger ts 9 Schnittstellenanschl sse Der Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 verf gt ber zwei Schnittstellenanschl sse einen 10 100Base T RJ 45 Netzwerkanschluss und einen Hig
73. Sie die nderungen ein Stellen Sie sicher dass in der Spalte Ausw hlen kein H kchen vorhanden ist Um einen Eintrag in der Kurzwahlliste zu l schen w hlen Sie ihn aus und klicken auf L schen Wenn Sie einen Kurzwahleintrag verschieben m chten w hlen Sie ihn aus und klicken auf Verlagern Sie k nnen aber auch Verlagern ausw hlen und dann den Eintrag im Dialogfeld angeben W hlen Sie N chste leere Zeile oder geben Sie die Nummer der Zeile ein in die der Eintrag eingef gt werden soll EA Hinweis Wenn Sie die Nummer einer belegten Zeile eingeben wird der vorhandene Eintrag durch den neuen Eintrag ersetzt F r den Import von Kontakten aus einem Telefonbuch in Lotus Notes Outlook oder Outlook Express klicken Sie auf Telefonbuch imp W hlen Sie das gew nschte Softwareprogramm aus navigieren Sie zu der entsprechenden Datei und klicken Sie auf OK Sie k nnen auch einzelne Eintr ge im Telefonbuch ausw hlen anstatt das gesamte Telefonbuch zu importieren Wenn Sie alle Eintr ge in der Kurzwahlliste ausw hlen m chten klicken Sie auf die Spalten berschrift Ausw hlen HP ToolboxFX 287 F r Faxnummern k nnen neben Ziffern folgende Zeichen verwendet werden e e p3 e o R e W lt Leerzeichen gt EA Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden Weitere Informationen zum Faxen finden Sie unter Faxen Faxsendeprotokoll Das Faxsendeprotokoll von H
74. Sie die zu kopierenden Dokumente mit der Vorderseite nach oben und der Vorderkante zuerst in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF ein 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Doppelseitig 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopieren 1 auf 2 Seiten aus und dr cken Sie v 4 Dr cken Sie Kopierstart So erstellen Sie zweiseitige Kopien aus zweiseitig bedruckten Dokumenten Legen Sie die zu kopierenden Dokumente mit der Vorderseite nach oben und der Vorderkante zuerst in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF ein EA Hinweis Das Erstellen zweiseitig bedruckter Kopien ber das Vorlagenglas des Flachbettscanners wird nicht unterst tzt HP LaserJet 3390 3392 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Doppelseitig 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopieren 2 auf 2 Seiten aus und dr cken Sie v 4 Dr cken Sie Kopierstart 234 Kapitel11 Vorgehensweisen DEWW DEWW So ndern Sie die Standardeinstellung f r die Option Doppelseitig 1 2 3 4 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Doppelseitig Standard aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Einstellung aus die normalerweise f r den automatischen Duplexdruck beim Kopieren verwendet werden soll Dr
75. Standortnetz angeschlossen Dieses Ger t darf nicht an M nzfernsprechern der Telefongesellschaft betrieben werden Der Anschluss an Gemeinschaftsleitungen Party Lines unterliegt US bundesstaatlichen Tarifen Wenn sich dieses Ger t st rend auf das Telefonnetz auswirkt kann die Telefongesellschaft den Dienst nach entsprechender Voranzeige vor bergehend einstellen Falls eine Voranzeige praktisch nicht m glich ist erhalten Sie von der Telefongesellschaft sobald wie m glich eine entsprechende Mitteilung Au erdem werden Sie ber Ihr Recht aufgekl rt eine Beschwerde bei der FCC einzureichen sofern Sie dies als notwendig erachten Durch von der Telefongesellschaft vorgenommene nderungen an Anlagen Ger ten Betrieb oder Verfahren kann der Betrieb des Ger tes unter Umst nden beeintr chtigt werden In einem solchen Fall werden Sie jedoch von der Telefongesellschaft im Voraus dar ber informiert damit Sie die f r einen unterbrechungsfreien Dienst notwendigen Schritte unternehmen 406 Anhang D Beh rdliche Bestimmungen DEWW k nnen Sollten bei diesem Ger t Probleme auftreten wenden Sie sich bitte telefonisch an die im vorderen Teil dieses Handbuchs angegebenen Rufnummern um Informationen zu Reparatur und oder Gew hrleistung zu erhalten Falls sich die Probleme st rend auf das Telefonnetz auswirken fordert Ihre Telefongesellschaft Sie m glicherweise auf das Ger t vom Netz zu trennen bis das Problem behoben ist Folgende Reparatu
76. Teilenummern 392 Berichte Fax Abrechnungscodes 100 386 Aktivit tsprotokoll 98 217 385 Anruf letztes gesendetes oder empfangenes Fax 98 Anrufbericht letztes gesendetes oder empfangenes Fax 385 Drucken aller Berichte 101 Fehlerbehebung 366 Liste der blockierten Faxnummern 101 Telefonbuch 100 385 Berichte Multifunktionsger t Konfigurationsseite 165 278 384 Netzwerkkonfigurationsseite 165 282 Nutzungsseite 278 Sprache Auswahl 42 T 30 Protokoll berwachung 388 Testseite 278 384 Verbrauchsmaterial Statusseite 280 384 Besetztzeichen Wahlwiederholungsoptionen 79 Bestellen von Verbrauchsmaterial und Zubeh r 390 398 Betriebssysteme Unterst tzung 15 Betriebsumgebung Spezifikationen 403 Bildqualit t HP ToolboxFX Einstellungen 290 Kopie Fehlerbehebung 367 Reinigungsseite drucken 249 304 387 Scans Fehlerbehebung 372 375 Blasse Druckausgabe 351 Blockieren von Faxnummern 81 BOOTP 175 Briefkopfpapier Ausgabepfad 60 drucken 64 214 Richtlinien f r die Verwendung 30 Briefumschl ge Ausgabepfad 60 drucken 64 213 Einzelblatteinzug einlegen 38 lagern 29 Spezifikationen 31 32 B cher DEWW Kopieren 139 scannen 153 Buchstaben ber Bedienfeld eingeben 82 231 C Canadian DOC statement 416 Client Server Druck 161 D Datei Scannen in Macintosh 149 Datum Einstellung 69 Deckbl tter Dokument Kartenmaterial drucken auf 60 Macintosh 56 Papierspezifikationen 31 32 Windows Einstellun
77. Verarbeitung vorgedruckter Formulare mit einem Belag oder einer Beschichtung sollte vermieden werden e Vor dem Gebrauch von Briefkopfpapier mit starker Pr gung wird abgeraten e _ Papiersorten mit stark strukturierter Oberfl che sollten nicht verwendet werden e _ Der Gebrauch von Offsetpudern oder anderen Materialien die verhindern dass gedruckte Formulare aneinander haften sollte vermieden werden 30 Kapitel3 Medienspezifikationen DEWW Unterst tzte Mediengewichte und formate Optimale Ergebnisse erzielen Sie bei Verwendung von herk mmlichem Fotokopierpapier mit einem Gewicht von 75 bis 90 g m Verwenden Sie immer Papier von guter Qualit t und ohne Einschnitte Risse Flecken Schmutz Knicke Perforationen eingerollte und geknickte Ecken EA Hinweis Mit dem Multifunktionsger t kann auf Medien in zahlreichen Standardformaten gedruckt werden Das Fassungsverm gen der Zufuhr und Ausgabef cher ist vom Gewicht und der St rke der Medien sowie von den Umgebungsbedingungen abh ngig Verwenden Sie nur speziell f r HP LaserJet Drucker entwickelte Transparentfolien Transparentfolien f r Tintenstrahl und Schwarzwei drucker k nnen mit dem Multifunktionsger t nicht verwendet werden Tabelle 3 2 Spezifikationen f r den Einzelblatteinzug Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 Medien Abmessungen Gewicht Fassungsverm gen Papier Mindestformat 76 x 127 mm 60 bis 163 g m Bis zu 10 Blatt mit einem Gewicht
78. Verwendung eines TWAIN kompatiblen Scanners und eines TWAIN kompatiblen Programms kann ein Scanvorgang von dem betreffenden Programm aus gestartet werden berspannungsschutz Ein Ger t das ein Netzteil und Kommunikationsleitungen vor berspannungen sch tzt URL Abk rzung f r Uniform Resource Locator die globale Adresse von Dokumenten und Ressourcen im Internet Der erste Teil der Adresse gibt an welches Protokoll verwendet wird der zweite Teil gibt die IP Adresse oder den Namen der Dom ne an in der die Ressource sich befindet USB Der Universal Serial Bus USB ist ein Standard der vom USB Implementers Forum Inc entwickelt wurde um Computer und Peripherieger te miteinander zu verbinden USB erm glicht den Anschluss mehrerer Peripherieger te an einen einzigen USB Anschluss des Computers Verkn pfung Eine Verbindung zu einem Programm oder Ger t ber die Daten wie E Mails elektronische Faxe und OCR Verkn pfungen von der Ger tesoftware in andere Programme gesendet werden k nnen Wasserzeichen Ein Wasserzeichen f gt auf dem gedruckten Dokument Hintergrundtext ein Beispielsweise kann Vertraulich als Hintergrundtext in einem Dokument gedruckt werden das vertraulich behandelt werden soll Bei der Auswahl eines Wasserzeichens k nnen die Schriftart die Gr e der Winkel und das Format ge ndert werden Das Wasserzeichen kann wahlweise nur auf die erste Seite oder auf alle Seiten eines Dokuments gedruckt werden WIA Di
79. X dr cken v wobei X die Seitenzahl ist 3 Sie scannen eine Seite in den Speicher ein indem Sie das Blatt mit der bedruckten Seite nach unten in den Flachbettscanner einlegen und v dr cken Nach dem Einscannen der Seite wird auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts die folgende Meldung angezeigt Weitere Seite 1 Ja 2 Nein 4 Wenn Sie weitere Seiten scannen m chten dr cken Sie 1 um JA auszuw hlen und wiederholen Sie Schritt 3 dann f r alle weiteren Seiten des Faxauftrags Oder Wenn der Vorgang beendet ist dr cken Sie 2 um NEIN auszuw hlen und fahren Sie dann mit dem n chsten Schritt fort 5 Wenn alle Seiten in den Speicher gescannt wurden k nnen Sie mit dem W hlen beginnen Die Zahlen der Faxnummer werden sofort beim Dr cken der entsprechenden Taste gew hlt So k nnen Sie Pausen Freizeichen internationale W hlt ne oder Freigabet ne von Telefonkarten abwarten bevor Sie weiterw hlen DEWW Grundlegende Faxfunktionen und Faxaufgaben 73 Manuelle Wahlwiederholung Wenn Sie ein anderes Dokument an die zuletzt gew hlte Faxnummer senden m chten f hren Sie die manuelle Wahlwiederholung wie nachfolgend beschrieben aus Wenn Sie versuchen dasselbe Dokument erneut zu senden m ssen Sie warten bis die automatische Wahlwiederholung beendet ist oder von Ihnen beendet wurde Andernfalls erh lt der Empf nger das Fax m glicherweise zweimal einmal ber die manuelle Wahlwiederholung und einmal ber die automa
80. Zahnr dern zuerst in das Multifunktionsger t ein und dr cken Sie dann das andere Ende nach unten T 8 312 Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW 9 Schlie en Sie das Multifunktionsger t wieder an die Netzsteckdose an und schalten Sie es ein HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 EA Hinweis Wenn am automatischen Vorlageneinzug weiterhin Medienstaus auftreten wenden Sie sich an einen autorisierten HP Serviceanbieter Weitere Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung DEWW Austauschen der Einzugswalzeneinheit des automatischen Vorlageneinzugs ADF 313 Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 314 Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW 13 DEWW Fehlerbehebung Pr fliste zur Fehlerbehebung e Beseitigen von Medienstaus e _ Bedienfeldmeldungen e _Druckprobleme e _Faxprobleme e _Kopierprobleme e _Scanprobleme e Netzwerkprobleme e Probleme mit der Bedienfeldanzeige e Probleme mit dem Hefter Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 Beheben von PostScript PS Fehlern e _ Fehlerbehebung von h ufiger auftretenden Macintosh Problemen e Tools zur Fehlerbehebung 315 Pr fliste zur Fehlerbehebung F hren Sie die Schritte in der Liste aus wenn Sie ein Problem mit dem Multifunktionsger t beheben m chten Schritt berpr fung M gliche Probleme L sungen 1 Ist d
81. _Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 Drucker Fax Kopierer Scanner www hp com support 1i3055 e Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 Drucker Fax Kopierer Scanner www hp com support 113390 e _ Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 Drucker Fax Kopierer Scanner www hp com support 113392 Unter der Adresse www hp com support net_printing finden Sie Informationen zum externen HP Jetdirect Druckserver HP Instant Support Professional Edition ISPE ist ein Paket webbasierter Hilfsprogramme f r die Fehlerbehebung bei Computern und Druckern Sie k nnen ber folgende Adresse darauf zugreifen http instantsupport hp com Telefonische Unterst tzung HP stellt w hrend des Gew hrleistungszeitraums kostenlose telefonische Unterst tzung zur Verf gung Die Telefonnummer f r Ihr e Land Region finden Sie im Faltblatt das dem Multifunktionsger t beiliegt Sie k nnen aber auch unsere Website unter www hp com besuchen und auf Contact HP klicken Vor einem Anruf bei HP sollten Sie folgende Informationen bereithalten Produktname und Seriennummer Kaufdatum und Beschreibung des Problems HP Verbrauchsmaterial und Zubeh r k nnen Sie auf folgenden Websites bestellen e USA www hp com sbso product supplies e Kanada www hp ca catalog supplies e Europa www hp com supplies e _Asien Pazifik www hp com paper In den USA und in Kanada k nnen Sie Originalkomponenten von HP auch ber den HP Parts Store unter
82. aktivieren Wenn eine HP Patrone fast leer ist oder die Patrone eines Fremdherstellers eingesetzt wurde und Als Popup Meldung 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen Senden von Tonerwarnungen per E Mail Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Sie k nnen das Multifunktionsger t mit HP ToolboxFX so konfigurieren dass es per E Mail eine Warnung an den Computer sendet wenn der Inhalt einer Druckpatrone zur Neige geht 1 ffnen Sie HP ToolboxFX und klicken Sie auf das Register Benachrichtigungen 2 ffnen Sie die Seite E Mail Benachrichtigungen einrichten 3 Geben Sie in das Feld Adresse 1 die E Mail Adresse ein an die Benachrichtigungen gesendet werden sollen 4 Aktivieren Sie im Bereich Ereignisse f r Warnmeldungen ausw hlen in der Spalte Adresse 1 das Kontrollk stchen Patrone fast leer EA Hinweis Wenn Sie auch ber andere aufgef hrte Ereignisse per E Mail informiert werden m chten aktivieren Sie die entsprechenden Kontrollk stchen 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen EA Hinweis Zum Senden von E Mail Benachrichtigungen m ssen Sie einen SMTP Server Simple Mail Transfer Protocol einrichten Anzeigen der Men optionen des Bedienfelds Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Sie k nnen ber das Bedienfeld eine Men bersicht mit allen Men optionen des Multifunktionsger ts drucken 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der T
83. alphanumerischen Tasten die Nummer ein die der Gruppe zugeordnet werden soll und dr cken Sie dann v Wenn Sie eine Nummer zwischen 1 und 10 1 und 12 oder 1 und 16 ausw hlen wird der Gruppe auch die entsprechende Direktwahltaste zugeordnet 8 Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten eine Gruppenbezeichnung ein und dr cken Sie dannv 9 Dr cken Sie eine Direktwahltaste und dr cken Sie dann erneut Y um den hinzugef gten Eintrag zu best tigen Wiederholen Sie diesen Schritt f r jedes weitere Mitglied das Sie der Gruppe hinzuf gen m chten Oder DEWW Faxen Vorgehensweisen 225 W hlen Sie Telefonbuch aus und w hlen Sie dann den Kurzwahleintrag f r das Gruppenmitglied aus das Sie hinzuf gen m chten Dr cken Sie v um den hinzugef gten Eintrag zu best tigen Wiederholen Sie diesen Schritt f r jedes weitere Mitglied das Sie der Gruppe hinzuf gen m chten 10 Dr cken Sie abschlie end v 11 Wenn Sie weitere Gruppenwahleintr ge zuweisen m chten dr cken Sie v und wiederholen Sie dann die Schritte 1 bis 10 So l schen Sie Gruppenwahleintr ge b Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v Dr cken Sie die Taste Y um Telefonbuch auszuw hlen 2 3 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Gruppen Setup aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Gruppe l
84. als der Anrufbeantworter oder Voicemail einem angeschlossenen Anrufbeantworter oder Voicemail Computer Computer So legen Sie die Anzahl der Ruft ne bis zur Rufannahme fest F hren Sie die folgenden Schritte aus um die Ruft ne bis zur Rufannahme einzustellen oder zu ndern 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Empf aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Zahl Ruft ne aus und dr cken Sie v 5 Geben Sie die Anzahl der Ruft ne bis zur Rufannahme mit Hilfe der alphanumerischen Tasten ein und dr cken Sie dann v 108 Kapitel6 Faxen DEWW DEWW Senden von Faxen ber ein Nebenstellentelefon Sie k nnen Faxnummern an einem Nebenstellentelefon w hlen das an dieselbe Telefonleitung wie das Multifunktionsger t angeschlossen ist Wenn Sie beispielsweise ein Fax an eine Person senden m chten deren Ger t auf manuellen Empfang eingestellt ist k nnen Sie die betreffende Person zuerst anrufen und das Fax ank ndigen So senden Sie Faxe ber ein Nebenstellentelefon EA Hinweis Das Telefon muss an den Telefonanschluss angeschlossen sein der durch ein Telefonsymbol gekennzeichnet ist 1 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF ein EA Hinweis Wenn Sie ein Fax ber ein Ne
85. auf Auftr ge mit der Angabe Anstehend Das Ende jeder gesendeten Faxseite enth lt einen grau schattierten Bereich Sie senden ein Fax ber den Flachbettscanner und haben die Glasgr e falsch eingestellt berpr fen Sie die Einstellung auf Richtigkeit Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Einstellung f r die Standardglasgr e Am Ende jeder gesendeten Faxseite fehlen Daten Sie senden ein Fax ber den Flachbettscanner und haben die Glasgr e falsch eingestellt berpr fen Sie die Einstellung auf Richtigkeit Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Einstellung f r die Standardglasgr e Es wird gemeldet dass der Speicher nicht ausreicht Das gesendete Fax ist m glicherweise zu gro oder die Aufl sung zu hoch F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Teilen Sie ein zu gro es Fax in kleinere Abschnitte und senden Sie diese einzeln e L schen Sie gespeicherte Faxe um f r ausgehende Faxe Speicherplatz freizugeben e Konfigurieren Sie das ausgehende Fax als verz gertes Fax und Faxprobleme 363 364 Kapitel 13 Problem Ursache L sung berpr fen Sie ob es vollst ndig gesendet wird e Vergewissern Sie sich dass Sie mit der niedrigsten Aufl sungseinstellung arbeiten Standard Probleme mit Telefongespr chen Problem Ursache L sung Mit dem an die Leitung angeschlossenen Telefon oder Anrufbeantwort
86. auf einem Blatt Papier Macintosh Drucken auf beiden Seiten Macintosh J 322 F E 3 3 3 EA Hinweis Einstellungen im Druckertreiber und im Softwareprogramm berschreiben normalerweise die Bedienfeldeinstellungen Softwareprogrammeinstellungen berschreiben normalerweise Druckertreibereinstellungen Erstellen und Verwenden von Einstellungen in Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 Verwenden Sie die Einstellungen um die aktuellen Treibereinstellungen zur Wiederverwendung zu sichern Sie k nnen z B die Seitenausrichtung die Funktion f r doppelseitiges Drucken und die Papierarteinstellungen in einer Einstellung sichern So erstellen Sie eine Einstellung 1 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber 2 W hlen Sie die Druckeinstellungen aus die Sie verwenden m chten 3 Klicken Sie im Feld Einstellungen auf Sichern unter und geben Sie einen Namen f r die Einstellung z B Quartalsbericht oder Mein Projektstatus ein 4 Klicken Sie auf OK So verwenden Sie Einstellungen 1 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber 2 W hlen Sie im Men Einstellungen die Einstellung aus die Sie verwenden m chten EA Hinweis Um die Standardeinstellungen des Druckertreibers wiederherzustellen w hlen Sie im Popup Men Einstellungen die Option Standard aus Verwenden des Macintosh Druckertreibers 55 Drucken eines Deckblatts Macintosh Sie k nnen be
87. beliebige Position in der Zeile in der sich der gew nschte Kontaktname befindet geben die nderungen in die entsprechenden Fenster ein und klicken dann auf Hinzuf gen Bearbeiten Sie k nnen nderungen auch direkt im Telefonbuchverzeichnis vornehmen Hierzu klicken Sie auf den Eintrag und geben die nderungen ein Stellen Sie sicher dass in der Spalte Ausw hlen kein H kchen vorhanden ist Um einen Gruppenkurzwahleintrag zu bearbeiten klicken Sie auf eine beliebige Position in der Zeile in der sich der gew nschte Gruppenname befindet und klicken Sie dann auf Neu Gruppe bearbeiten F hren Sie die erforderlichen nderungen durch und klicken Sie auf OK Sie k nnen nderungen am Gruppennamen auch direkt im Telefonbuchverzeichnis vornehmen Klicken Sie 222 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW DEWW dazu auf den Eintrag und geben Sie die nderungen ein Stellen Sie sicher dass in der Spalte Ausw hlen kein H kchen vorhanden ist Um einen Eintrag in der Kurzwahlliste zu l schen w hlen Sie ihn aus und klicken auf L schen Wenn Sie einen Kurzwahleintrag verschieben m chten w hlen Sie ihn aus und klicken auf Verschieben Sie k nnen aber auch Verschieben ausw hlen und dann den Eintrag im Dialogfeld angeben W hlen Sie N chste leere Zeile oder geben Sie die Nummer der Zeile ein in die der Eintrag eingef gt werden soll EA Hinweis Wenn Sie die Nummer einer belegten Zeile eingeben wird der vorhandene Eintrag durch den neu
88. cken Sie die Taste Y um Faxauftragstatus auszuw hlen 3 Bl ttern Sie mit den Tasten lt und gt durch die anstehenden Auftr ge bis Sie den Auftrag erreicht haben den Sie l schen m chten 4 Dr cken Sie v um den Auftrag auszuw hlen den Sie abbrechen m chten 5 Dr cken Sie v um den Abbruch des Auftrags zu best tigen DEWW Grundlegende Faxfunktionen und Faxaufgaben 75 ndern der Standard Hell Dunkel Einstellung Kontrast Der Kontrast hat Auswirkungen auf die Helligkeit eines abgehenden Faxes So ndern Sie die Standardeinstellung f r Heller dunkler Kontrast Der Standardkontrast ist der Kontrast mit dem Dokumente normalerweise gefaxt werden In der Standardeinstellung steht der Schieberegler in der Mitte 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Senden aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Std Kontrast aus und dr cken Sie v 5 Verschieben Sie den Schieberegler mit der Taste lt nach links damit das Fax bzw die Kopie heller wird als das Original oder mit der Taste gt nach rechts damit das Fax oder die Kopie dunkler wird als das Original 6 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern 76 Kapitel6G Faxen DEWW DEWW ndern der Aufl sungseinstellungen E Hinweis Durch die Erh hung d
89. den automatischen Vorlageneinzug ADF 36 Manuelles W hlen 73 manuelle Wahlwiederholung 74 Vorlagen im Flachbettscanner 36 Faxe senden Fehlerbehebung 361 FCC Richtliniien 406 Fehler PostScript 380 Fehlerbehebung ADF Einzugswalzeneinheit austauschen 310 Bedienfeldmeldungen 337 blasse Druckausgabe 351 Druckqualit t 349 Einzugsprobleme 357 EPS Dateien 382 Falten 354 Faxberichte 366 Faxempfang 359 Faxe senden 361 Faxstaus 364 Fehlerkorrektureinstellung Fax 95 Geschwindigkeit Faxen 366 gewellte Druckmedien 354 Konfigurationsseite drucken 165 Kopiengr e 371 kopieren 371 Kopierqualit t 367 leere Seiten 358 375 Linien gedruckte Seiten 352 Linien Kopien 368 Linien Scans 375 428 Index loser Toner 353 Macintosh Probleme 381 Netzwerk 377 Netzwerkkonfigurationsseite drucken 165 Papier 26 356 PostScript Fehler Pr fliste 316 Reinigungsseite 249 304 387 Scanqualit t 372 375 schief gedruckte Seiten 354 357 schwer wiegende Fehler 346 Seiten werden nicht gedruckt 358 380 Staus 321 T 30 Protokoll berwachungsbericht 388 Text 353 Tonerflecken 351 USB Kabel 358 verklemmte Heftklammern 201 258 verschmierter Toner 352 Verstreute Tonerpunkte 355 W hlen 363 wiederholte Ausgaben 355 Fehlerbehebung Registerkarte HP ToolboxFX 386 Fehlerkorrektureinstellung Fax 95 Fehlermeldungen Bedienfeld 337 schwer wiegende Fehler 346 Feuchtigkeitsbedingungen Papier lagern 34 Fi
90. des Bedienfelds Zur Steuerung der Druckqualit t stehen vier Optionen zur Verf gung Aufl sung REt Resolution Enhancement technology Druckdichte und EconoMode e Aufl sung W hlen Sie f r Druckauftr ge mit durchschnittlicher Qualit t eine Aufl sung von 600 F r qualitativ anspruchsvollere Auftr ge sollten Sie FastRes 1200 w hlen Die h chste Druckqualit t erzielen Sie mit ProRes 1200 Allerdings verl ngert sich hierbei die Druckzeit e RE Sie k nnen REt aktivieren eine Technologie die HP zur Verbesserung der Druckqualit t zur Verf gung stellt 290 Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW DEWW e _Druckdichte Um die Druckdichte zu erh hen w hlen Sie einen h heren Wert Wenn Sie die Druckdichte verringern m chten w hlen Sie einen niedrigeren Wert e _Economode Aktivieren Sie EconoMode wenn Sie Druckauftr ge mit durchschnittlicher Qualit t ausf hren Mit EconoMode wird zwar die Druckqualit t verringert aber die Gebrauchsdauer der Druckpatrone verl ngert Deaktivieren Sie EconoMode um die Druckqualit t zu erh hen HP empfiehlt diese Option nicht st ndig zu aktivieren EA Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden Papiertypen Mit den Optionen der Registerkarte Papiersorten von HP ToolboxFX konfigurieren Sie Druckmodi die den verschiedenen Medientypen entsprechen Wenn Sie Modi wiederherstellen ausw hlen werden alle Modi au
91. des Multifunktionsger ts wie Lautst rke und Druckqualit t in HP ToolboxFX osisssa aa a aaa aa aa 204 Drucken auf beiden Seiten Windows sssesesssssessseserrnnennnssnanasaaetennnndannnnnnnaaneteennnaaannannn 205 So werden Seiten automatisch beidseitig bedruckt Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 24204244004420000nnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn ann 205 So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 2 2 2 ea nee rarnatane rasen 205 So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 un un era ernennen rain rer 207 Drucken auf beiden Seiten Macintosh r4s444nnennennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 208 So werden Seiten automatisch beidseitig bedruckt Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 222 04244004442000nnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnenn ann 208 So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 2 2 au eu 209 So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Macintosh 224 444400444440Rnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn 210 Verwenden des Einzelblatteinzugs mit manueller Zuf hrung Fach 1 210 Drucken auf Spezialmedien 44444444444404nnnnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnne nn nnennennnnnrnnn en 211 Drucken auf Spezialmedien Multifunktionsger t
92. die Taste Heller dunkler um die aktuelle Kontrasteinstellung anzuzeigen 2 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt die gew nschte Einstellung aus Verschieben Sie den Schieberegler nach links damit die Kopie heller wird als die Vorlage oder nach rechts damit sie dunkler wird als die Vorlage 3 Dr cken Sie Kopierstart um die Auswahl zu speichern und den Kopierauftrag sofort zu starten oder dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern ohne den Auftrag zu starten EA Hinweis Die an der Einstellung vorgenommenen nderungen bleiben noch zwei Minuten nach Abschluss des Kopierauftrags aktiv W hrenddessen wird auf dem Bedienfeld Einstellungen Ben def angezeigt So ndern Sie die Standardeinstellung f r Heller Dunkler EA Hinweis Die Standardeinstellung Heller Dunkler wirkt sich auf alle Kopierauftr ge aus 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Std Kontrast aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt die gew nschte Einstellung aus Verschieben Sie den Schieberegler nach links damit alle Kopien heller werden als die Vorlage oder nach rechts damit alle Kopien dunkler werden als die Vorlage 5 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern Kopieren Vorgehensweisen 237 ndern der Einstellung f r die Sortierfunktion Sie
93. eine schlechte Qualit t Wenn die Vorlage zu hell oder besch digt ist kann dies auf der Kopie unter Umst nden nicht ausgeglichen werden auch wenn Sie die Kontrasteinstellung entsprechend ndern Verwenden Sie m glichst eine Vorlage mit besserer Qualit t Die Vorlage hat einen farbigen Bei einem farbigen Hintergrund Hintergrund vermischen sich die Bilder im Vordergrund m glicherweise zu stark mit dem Hintergrund oder der Hintergrund selbst wird in einer anderen Schattierung dargestellt Verwenden Sie m glichst eine Vorlage ohne farbigen Hintergrund Vertikale wei e oder blasse Streifen Die Druckmedien entsprechen nicht den Verwenden Sie Druckmedien die den Spezifikationen von HP HP Spezifikationen entsprechen Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen M glicherweise enth lt die Tauschen Sie die Druckpatrone aus Druckpatrone nur noch wenig Toner Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen der Druckpatrone DEWW Kopierprobleme 367 Problem Ursache L sung Aa Aa Aa Aa Aa Cc Cc Cc Cc Cc Unerw nschte Linien Ad Ad Ad Ad Ad Bb Bb Bb Bb Bb 9099 0 Fach 1 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 oder Fach 2 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 ist nicht richtig eingesetzt Das Vorlagenglas des Flachbettscanners oder der automatische Vorlageneinzug ist verschmutzt Vergewissern Sie sich dass d
94. einen Augenblick und dr cken Sie die Taste L schen Wenn ein Papierstau aufgetreten ist lesen Sie den Abschnitt DEWW Faxprobleme 361 362 Kapitel 13 Problem Ursache L sung Beseitigen von Medienstaus Senden Sie den Auftrag anschlie end erneut Das Senden des Faxes wird abgebrochen Wenn das Dokument zu klein ist kann es im automatischen Vorlageneinzug gestaut werden Am empfangenden Faxger t ist ein Fehler aufgetreten Verwenden Sie den Flachbettscanner Das kleinste im automatischen Vorlageneinzug unterst tzte Seitenformat betr gt 127 x 127 mm Wenn ein Papierstau aufgetreten ist lesen Sie den Abschnitt Beseitigen von Medienstaus Senden Sie den Auftrag anschlie end erneut Senden Sie die Nachricht an ein anderes Faxger t Die Telefonleitung funktioniert nicht F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Erh hen Sie die Lautst rke des Multifunktionsger ts und dr cken Sie dann am Bedienfeld die Taste Fax starten Wenn Sie ein Freizeichen h ren funktioniert die Telefonleitung e Ziehen Sie das Telefonkabel des Multifunktionsger ts von der Telefonbuchse ab und schlie en Sie ein Telefon an Versuchen Sie ein Telefongespr ch zu f hren um sicherzustellen dass die Telefonleitung funktioniert Der Faxauftrag wird durch einen Kommunikationsfehler unterbrochen ndern Sie die Einstellung f r die Wahlwiederholung bei Kommunikationsfehlern in Ein
95. einen Papierstau verursachen Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher 39 Steuern von Druckauftr gen Dieser Abschnitt enth lt grundlegende Anleitungen f r das Drucken Wenn Sie Druckeinstellungen ndern m ssen Sie die Rangfolge der Einstellungen ber cksichtigen EA Hinweis Die Namen von Befehlen und Dialogfeldern k nnen je nach verwendetem Softwareprogramm variieren Rangfolge der Druckeinstellungen Wenn Sie Druckeinstellungen ndern m ssen Sie die Rangfolge der Einstellungen ber cksichtigen Beachten Sie dass die Namen von Befehlen und Dialogfeldern je nach verwendetem Softwareprogramm variieren k nnen e Dialogfeld Seite einrichten Dieses Dialogfeld wird ge ffnet wenn Sie im Softwareprogramm im Men Datei auf Seite einrichten oder auf eine Option mit hnlicher Bezeichnung klicken Dieses Dialogfeld ist im verwendeten Programm verf gbar Die hier vorgenommenen Einstellungen haben Vorrang vor den an anderer Stelle vorgenommenen Einstellungen e Dialogfeld Drucken Dieses Dialogfeld wird ge ffnet wenn Sie im Softwareprogramm im Men Datei auf Drucken Druckeinrichtung oder einen hnlichen Befehl klicken Dieses Dialogfeld ist ebenfalls im Programm verf gbar hat aber eine niedrigere Priorit t als das Dialogfeld Seite einrichten Einstellungen die im Dialogfeld Drucken ge ndert werden haben nicht Vorrang vor Einstellungen die im Dialogfeld Seite einrichten modifiziert werden Dagegen haben di
96. empfangen Verwenden Sie ein anderes Telefonkabel Schlie en Sie das Telefonkabel des Multifunktionsger ts an die Buchse einer anderen Telefonleitung an Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben berpr fen Sie ob die Medien weit genug in das Zufuhrfach eingelegt sind Vergewissern Sie sich dass in Fach 2 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 die Papierl ngenf hrung entsprechend den verwendeten Medien eingestellt ist Legen Sie die Medien erneut in das Zufuhrfach ein und dr cken Sie die Taste Y um den Auftrag fortzusetzen Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Kein W hlton In der Leitung wurde kein Freizeichen erkannt berpr fen Sie die Leitung auf ein Freizeichen indem Sie die Taste Fax starten dr cken Ziehen Sie das Telefonkabel vom Multifunktionsger t und von der Telefonbuchse ab und schlie en Sie es erneut an Vergewissern Sie sich dass Sie das mit dem Multifunktionsger t gelieferte Telefonkabel verwenden Ziehen Sie das Telefonkabel des Multifunktionsger ts von der Telefonbuchse ab
97. gegebenenfalls Die Druckmedien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP Verwenden Sie Druckmedien die den HP Spezifikationen entsprechen Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen Gewellte oder verknitterte Seiten Die Druckmedien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP Verwenden Sie Druckmedien die den HP Spezifikationen entsprechen Fehlerbehebung DEWW Problem Ursache L sung Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen Das Problem wird durch den Papierpfad ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe hervorgerufen des Multifunktionsger ts und verwenden Sie diesen Papierpfad Das Papier wurde nicht ordnungsgem Lagern Sie die Druckmedien sofern gelagert m glich bei Raumtemperatur in der versiegelten Verpackung Die Druckmedien wurden zu lange im Wenden Sie den Druckmedienstapel Zufuhrfach gelassen oder drehen Sie ihn im Zufuhrfach um 180 DEWW Faxprobleme 365 366 Kapitel 13 Leistungsprobleme Problem Ursache L sung Faxe werden nur sehr langsam gesendet bzw empfangen Das Fax ist sehr komplex z B mit vielen Grafiken Die bertragung bzw der Empfang komplexer Faxe nimmt mehr Zeit in Anspruch Durch Aufteilen langer Faxe in mehrere Auftr ge und durch Verringern der Aufl sung l sst sich die bertragungsgeschwindigkeit erh hen Die Modemgeschwindigkeit des Empf ngerger ts ist sehr gering
98. geschlossen DEWW Beseitigen von Medienstaus 329 Pfad f r den automatischen beidseitigen Druck Duplexdruck Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Um einen Medienstau im Papierpfad des automatischen beidseitigen Druckens zu beseitigen verfahren Sie wie folgt N VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzen Gegenstand etwa mit einer Pinzette oder einer Zange mit spitzen Enden Besch digungen die durch derartige Gegenst nde verursacht werden unterliegen nicht der Gew hrleistung Ziehen Sie gestaute Druckmedien immer gerade aus dem Multifunktionsger t Wenn Sie gestaute Medien schr g herausziehen kann das Ger t besch digt werden 1 ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe 330 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW 4 Dr cken Sie den gr nen Hebel an der Klappe des Pfads f r den automatischen beidseitigen Druck an der Vorderseite des Multifunktionsger ts nach unten 5 Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Ger t heraus DEWW Beseitigen von Medienstaus 331 8 Schlie en Sie das hintere Ausgabefach und ffnen Sie die Klappe des Pfads f r den automatischen beidseitigen Druck an der R ckseite des Ger ts 9 Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem
99. heren Leistung und verbesserten Nutzung der begrenzten Netzwerkadressen Teilnetzmaske Mit einer Teilnetzmaske wird ein einzelnes IP Netzwerk in verschiedene Teilnetzwerke unterteilt F r jede Netzwerkklasse wird dabei der Teil der IP Adresse der normalerweise zur Identifizierung eines Knotens dient stattdessen zur Identifizierung eines Teilnetzes verwendet Jeder IP Adresse wird eine Teilnetzmaske zugewiesen Diese gibt an welcher Teil der Adresse f r Teilnetze und welcher zur Identifizierung des Knotens verwendet wird Ein Beispiel daf r finden Sie in Tabelle 9 9 Beispiel Teilnetzmaske 255 255 0 0 wird einem Netzwerk der Klasse A zugewiesen Tabelle 9 9 Beispiel Teilnetzmaske 255 255 0 0 wird einem Netzwerk der Klasse A zugewiesen Adresse f r Netzwerkklasse A Netzwerk 15 XXX XXX XXX Teilnetzmaske 255 255 0 0 Felder der IP Adresse mit Netzwerk Teilnetz Host Host zugewiesener Teilnetzmaske Beispiel f r IP Adresse eines 15 1 25 7 Knotens in Teilnetz 1 Beispiel f r IP Adresse eines 15 254 64 2 Knotens in Teilnetz 254 Wie in Tabelle 9 9 Beispiel Teilnetzmaske 255 255 0 0 wird einem Netzwerk der Klasse A zugewiesen gezeigt wurde Firma ABC die IP Netzwerkadresse 15 der Klasse A zugewiesen Um zus tzliche Netzwerke am ABC Standort einzurichten wird die Teilnetzmaske 255 255 0 0 verwendet Die Teilnetzmaske gibt an dass das zweite Byte der IP Adresse zur Identifizierung von bis zu 254 Teilnetzwerken verwend
100. hlen Sie dann einen Ger tenamen aus Beispiele Mein_Drucker oder Drucker 6 W hlen Sie einen Namen f r das ferne System aus Beispiel hplj1 Knotenname des Multifunktionsger ts 7 W hlen Sie den Namen eines Remote Ger ts aus und geben Sie den Warteschlangennamen ein dies kann ein beliebiger Name wie z B raw sein 8 Pr fen Sie ob ein Remote Ger t in einem BSD System vorhanden ist Geben Sie Y ein 9 Klicken Sie auf OK unten im Men Ist die Konfiguration erfolgreich druckt das Programm eine Meldung hnlich der folgenden Der Drucker wurde hinzugef gt und ist bereit zur Annahme von Druckanforderungen 10 Klicken Sie auf OK und w hlen Sie Exit Beenden aus dem Men LList Liste 11 W hlen Sie Exit Sam Sam beenden aus A Hinweis Standardm ig wird Ipsched nicht ausgef hrt Sie m ssen den Scheduler aktivieren wenn Sie die Druckwarteschlangen einrichten 182 Kapitel9 Betrieb im Netzwerk DEWW DEWW Drucken einer Testdatei So drucken Sie eine Testdatei Wenn Sie pr fen m chten ob die Ger te und Druckserververbindungen ordnungsgem eingerichtet sind drucken Sie eine Testdatei 1 Geben Sie an der UNIX System Eingabeaufforderung Folgendes ein lpr Pdrucker_name datei_nam Dabei gibt drucker_name das Multifunktionsger t und datei_name die zu druckende Datei an Beispiele f r BSD gest tzte Systeme PostScript Datei Lor Prawl psfile ps Verwenden Sie bei HP UX Systemen l
101. im Netzwerk DEWW DEWW IP Adresse Jeder Host Arbeitsstation oder Knoten in einem IP Netzwerk muss eine eindeutige IP Adresse f r jede Netzwerkschnittstelle haben Diese Adresse ist eine Softwareadresse die sowohl f r die Identifizierung des Netzwerks als auch bestimmter Hosts im Netzwerk verwendet wird Jede IP Adresse besteht aus zwei Teilen dem Netzwerkteil und dem Host Teil Ein Host kann bei jedem Starten des Multifunktionsger ts eine Anforderung nach einer dynamischen IP Adresse an den Server senden z B durch DHCP und BOOTP EA Hinweis Besprechen Sie sich vor dem Zuweisen von IP Adressen immer zuerst mit dem IP Adressen Administrator Wenn die falsche Adresse eingestellt wird kann dadurch ein anderes Ger t im Netzwerk deaktiviert oder die Kommunikation beeintr chtigt werden IP Adresse Netzwerkteil Netzwerkadressen werden von einer Organisation mit dem Namen InterNIC in Norfolk Virginia USA verwaltet InterNIC wurde von der National Science Foundation vertraglich zur Verwaltung der Internet Adressen und Dom nen verpflichtet Netzwerk Adressen werden an Organisationen verteilt die wiederum daf r verantwortlich sind dass alle an das Netzwerk angeschlossenen Ger te oder Hosts richtig nummeriert sind Weitere Informationen zum Netzwerkteil einer IP Adresse finden Sie unter Struktur und Klassen von IP Adressen und Teilnetze weiter hinten in diesem Abschnitt IP Adresse Host Teil Host Adressen dienen der nume
102. k nnen Sie sich wahlweise per E Mail durch eine Popup Meldung oder durch ein Symbol in der Taskleiste benachrichtigen lassen Verwalten von Verbrauchsmaterial 295 Lagern von Verbrauchsmaterial Befolgen Sie zum Lagern von Druckpatronen die nachstehenden Richtlinien e Nehmen Sie die Druckpatrone erst unmittelbar vor dem Gebrauch aus der Verpackung VORSICHT Um Besch digungen zu vermeiden d rfen Druckpatronen nicht l nger als einige Minuten dem Licht ausgesetzt werden e Informationen zu Temperaturbedingungen beim Betrieb und bei der Lagerung finden Sie unter Umgebungsbedingungen e Lagern Sie Verbrauchsmaterial liegend e Lagern Sie Verbrauchsmaterial an einem dunklen trockenen Ort der vor Hitze und magnetischen Einfl ssen gesch tzt ist Austauschen und Recycling von Verbrauchsmaterial Befolgen Sie zum Einsetzen einer neuen HP Druckpatrone die Anleitungen die im Lieferumfang des neuen Verbrauchsmaterials enthalten sind Entsprechende Informationen k nnen Sie auch dem Leitfaden zur Inbetriebnahme entnehmen Legen Sie zum Recycling das verbrauchte Material in die Verpackung des neuen Verbrauchsmaterials Verwenden Sie den beiliegenden R cksendeaufkleber um das verbrauchte Material an HP zur ckzuschicken Vollst ndige Informationen finden Sie im Recyclingleitfaden der allen neuen HP Verbrauchsmaterialien beigef gt ist Weitere Informationen zum Recyclingprogramm von HP finden Sie unter HP LaserJet Druckverbrau
103. kann bei einer unsachgem en Handhabung bei einer zu hohen oder zu niedrigen Temperatur bzw Luftfeuchtigkeit oder anderen Faktoren liegen auf die Hewlett Packard keinen Einfluss hat Vor dem Erwerb gro er Mengen von Druckmedien sollten Sie deshalb sicherstellen dass die Medien die in diesem Benutzerhandbuch und im HP LaserJet Printer Family Print Media Guide dargelegten Richtlinien erf llen Das Handbuch finden Sie im Internet unter www hp com support ljpaperguide Bestellinformationen finden Sie unter Zubeh r und Bestellinformationen N VORSICHT Wenn Sie Medien verwenden die nicht den HP Spezifikationen entsprechen k nnen Probleme beim Betrieb des Multifunktionsger ts auftreten die Reparaturen erforderlich machen Eine derartige Reparatur f llt nicht unter die Garantie oder Servicevertr ge von Hewlett Packard Das Multifunktionsger t ist f r eine Vielzahl von Medien ausgelegt z B f r Einzelblattpapier einschlie lich Recyclingpapier aus bis zu 100 Altpapier Briefumschl ge Etiketten Transparentfolien LaserJet Hochglanzpapier HP LaserJet Tough Papier und Medien in benutzerdefinierten Papierformaten Eigenschaften wie Gewicht Zusammensetzung K rnung und Feuchtigkeitsgehalt sind wichtige Faktoren die sich auf Ger teleistung und Ausgabequalit t auswirken Durch die Verwendung von Medien die die in diesem Handbuch angegebenen Richtlinien nicht erf llen k nnen folgende Probleme auftreten e Schlechte Druckqua
104. kann einige Zeit dauern bis bei den serverbasierten Protokollen der Timeout eintritt Um den AutolP Prozess zu beschleunigen k nnen Sie die BOOTP und DHCP Dienste auf dem Multifunktionsger t deaktivieren Verwenden Sie hierzu Ihren Webbrowser TCP IP Konfiguration 169 TCP IP Konfigurationstools Abh ngig vom Ger temodell und vom Betriebssystem k nnen Sie das Multifunktionsger t auf folgende Arten mit g ltigen TCP IP Parametern f r Ihr Netzwerk konfigurieren e Software Sie k nnen das Dienstprogramm HP ToolboxFX verwenden oder auf den integrierten Webserver des Multifunktionsger ts zugreifen indem Sie dessen IP Adresse in Ihren Webbrowser eingeben e BOOTP Sie k nnen veranlassen dass die Daten beim Einschalten des Multifunktionsger ts automatisch von einem netzwerkbasierten Server mittels BOOTP Bootstrap Protocol heruntergeladen werden Dazu muss der BOOTP Daemon bootpd auf einem BOOTP Server ausgef hrt werden auf den das Multifunktionsger t zugreifen kann e _DHCP Sie k nnen Dynamic Host Configuration Protocol DHCP verwenden Dieses Protokoll wird in HP UX Solaris Red Hat Linux SuSE Linux Windows NT 2000 XP NetWare und auf Macintosh Systemen unterst tzt Schlagen Sie gegebenenfalls in der Dokumentation Ihres Netzwerkbetriebssystems nach ob das Serverbetriebssystem DHCP unterst tzt E Hinweis Linux und UNIX Systeme Weitere Informationen finden Sie in der Online Hilfe man unter BOOTPD Auf HP U
105. lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 Dr cken Sie einmal die Taste gt um die Option Fax Setup Senden auszuw hlen und dr cken Sie dannv 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Vorwahl aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie v 6 Wenn Sie Ein ausgew hlt haben geben Sie die Vorwahl mit Hilfe der alphanumerischen Tasten ein und dr cken Sie dann Sie k nnen Ziffern Pausen und W hlzeichen verwenden 88 Kapitel6G Faxen DEWW DEWW Zeitversetztes Senden von Faxen Sie k nnen angeben dass ein Fax automatisch zu einem sp teren Zeitpunkt an einen oder mehrere Empf nger gesendet werden soll Nach diesem Vorgang wird das Dokument in den Speicher gescannt Das Multifunktionsger t wird wieder in den Status Bereit gesetzt sodass Sie weitere Aufgaben ausf hren k nnen Hinweis Wenn das Fax vom Multifunktionsger t nicht zum geplanten Zeitpunkt gesendet werden kann wird dies im Faxanrufbericht angegeben sofern diese Option aktiviert ist oder im Faxaktivit tsprotokoll aufgezeichnet Die bertragung kann beispielsweise gestoppt werden wenn der Anruf zum Senden des Faxes nicht angenommen wird oder ein Besetztzeichen die Wahlwiederholung beendet Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Einstellen der Druckzeiten f r den Faxanrufbericht und Drucken des Faxaktivit tsprotokolls Wenn Sie f r ein
106. mit der Medienzufuhr Problem Ursache L sung Schlechte Druckqualit t oder Tonerhaftung Das Papier ist zu feucht zu rau zu schwer oder zu glatt oder es ist strukturiert oder stammt aus einer fehlerhaften Papiercharge Drucken Sie auf einer anderen Papiersorte mit einem Gl ttegrad zwischen 100 und 250 Sheffield und einem Feuchtigkeitsgehalt von 4 bis 6 Prozent 368 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Problem Ursache L sung Fehlstellen Papierstau gewellte Druckmedien Das Papier wurde nicht ordnungsgem gelagert Lagern Sie das Papier flach in seiner feuchtigkeitsabweisenden Verpackung Vorder und R ckseite des Papiers unterscheiden sich voneinander Drehen Sie das Papier um berm iges Wellen des Papiers Das Papier ist zu feucht weist eine falsche Faserlage oder eine kurzfaserige Struktur auf ffnen Sie das hintere Ausgabefach oder verwenden Sie langfaseriges Papier Vorder und R ckseite des Papiers unterscheiden sich voneinander Drehen Sie das Papier um Medienstaus Besch digung des Multifunktionsger ts Das Papier hat Ausschnitte oder Perforationen Verwenden Sie Papier ohne Ausschnitte oder Perforationen Einzugsprobleme Schiefes Druckbild Das Papier hat ausgefranste Kanten Vorder und R ckseite des Papiers unterscheiden sich voneinander Verwenden Sie hochwertiges Papier das f r Laserdrucker geeignet ist Dr
107. nicht zugesichert dass das Produkt mit allen anderen durch Telepermit zugelassenen Ger ten eines anderen Herstellers oder Modells einwandfrei funktionieren wird Dies besagt auch nicht dass das Produkt mit allen Diensten des Telecom Netzes kompatibel ist Mit diesem Ger t kann evtl ein Anruf nicht einwandfrei an ein anderes Ger t das an derselben Leitung angeschlossen ist weitergegeben werden Dieses Ger t darf nicht f r den automatischen Anruf des Telecom Notrufdienstes 111 eingerichtet werden This product has not been tested to ensure compatability with the FaxAbility distinctive ring service for New Zealand DEWW EU Erkl rung f r den Betrieb von Telekommunikationsger ten 413 Konformit tserkl rung HP LaserJet 3390 3392 3055 und 3050 Konformit tserkl rung nach ISO IEC Richtlinie 22 und EN 45014 Name des Herstellers Hewlett Packard Company Adresse des Herstellers 11311 Chinden Boulevard Boise Idaho 83714 1021 USA erkl rt dass dieses Produkt Produktnamen HP LaserJet 3390 3392 3055 und 3050 Beh rdliche Zulassungsnummer BOISB 0402 03 BOISB 0405 03 und BOISB 0405 04 Tonerpatronen Q5949A Q5949X und Q2612A Produktoptionen ALLE den folgenden Produktspezifikationen entspricht Sicherheit IEC 60950 1 2001 EN60950 1 2001 A11 IEC 60825 1 1993 A1 A2 EN 60825 1 1994 A1 A2 Laser LED Produkt der Klasse 1 GB4943 2001 EMC CISPR 22 1993 A1 A2 EN 55022 1994 A1 A2 Klasse B EN
108. r Windows 2000 Systeme So konfigurieren Sie das Multifunktionsger t in einem Windows 2000 System als Netzwerkger t Gehen Sie wie folgt vor um das Multifunktionsger t als Standarddrucker einzurichten 1 Vergewissern Sie sich dass die Druckdienste f r Unix installiert sind erforderlich f r die Verf gbarkeit von LPR Anschl ssen a Klicken Sie auf Start Einstellungen und Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf den Ordner Netzwerk und DF Verbindungen b Klicken Sie auf das Men Erweitert und w hlen Sie Optionale Netzwerkkomponenten c Aktivieren Sie Weitere Datei und Druckdienste f r das Netzwerk d Klicken Sie auf Details und vergewissern Sie sich dass die Auswahl Druckdienste f r Unix aktiviert ist Ist das nicht der Fall aktivieren Sie sie e Klicken Sie auf OK und dann auf Weiter 2 ffnen Sie den Ordner Drucker klicken Sie auf dem Desktop erst auf Start dann auf Einstellungen und auf Drucker 3 Doppelklicken Sie auf Neuer Drucker Klicken Sie im Begr ungsfenster des Assistenten f r die Druckerinstallation auf Weiter 4 W hlen Sie Lokaler Drucker und deaktivieren Sie die automatische Ermittlung und Installation von Plug amp Play Druckern Klicken Sie auf Weiter 5 W hlen Sie Einen neuen Anschluss erstellen und danach LPR Anschluss aus Klicken Sie auf Weiter 6 Fahren Sie im Fenster LPR kompatiblen Drucker hinzuf gen wie folgt fort a Geben Sie den DNS Namen oder die IP Adresse des Mu
109. rungen 405 FCC Richtlinien Dieses Ger t wurde gepr ft und entspricht den Grenzwerten f r Digitalger te der Klasse B gem Abschnitt 15 der Richtlinien der US Funk und Fernmeldebeh rde Federal Communications Commission FCC Diese Werte sollen in Wohngebieten einen angemessenen Schutz vor St rungen gew hrleisten Dieses Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen Wird das Ger t nicht entsprechend den Anweisungen installiert und benutzt kann es Funkst rungen verursachen Bei bestimmten Installationen ist das Auftreten von St rungen jedoch nicht auszuschlie en Wenn dieses Ger t den Radio oder Fernsehempfang st rt was sich durch Ein und Ausschalten des Ger ts berpr fen l sst sollten Sie versuchen die St rungen mit Hilfe einer oder mehrerer der folgenden Ma nahmen zu beheben e ndern Sie die Ausrichtung oder den Standort der Empfangsantenne e Stellen Sie das Ger t in gr erer Entfernung zum Empf nger auf e Schlie en Sie das Ger t an eine andere Steckdose an so dass Ger t und Empf nger an verschiedene Stromkreise angeschlossen sind e Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen Fachh ndler oder einen erfahrenen Funk und Fernsehtechniker EA Hinweis Jegliche nderungen oder Modifizierungen des Druckers die nicht ausdr cklich von Hewlett Packard bewilligt wurden k nnen dazu f hren dass der Benutzer die Zulassung f r den Betrieb dieses Ger ts verliert Z
110. schen aus und dr cken Sie v 6 Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten die Nummer des Kurzwahleintrags ein den Sie l schen m chten und dr cken Sie dann v 7 Dr cken Sie v um den L schvorgang zu best tigen So l schen Sie einen Einzeleintrag aus einem Gruppenwahleintrag Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v Dr cken Sie die Taste Y um Telefonbuch auszuw hlen 2 3 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Gruppen Setup aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Nr in Gruppe l schen aus und dr cken Sie v 6 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt den Einzeleintrag aus den Sie aus der Gruppe l schen m chten 7 Dr cken Sie v um den L schvorgang zu best tigen 8 Wiederholen Sie die Schritte 6 und 7 um weitere Einzeleintr ge aus der Gruppe zu l schen Oder Dr cken Sie abschlie end L schen EA Hinweis Wenn Sie einen Kurzwahleintrag l schen wird dieser auch aus allen Gruppenwahleintr gen gel scht in denen er enthalten ist 226 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW DEWW So l schen Sie alle Telefonbucheintr ge Sie k nnen alle Kurzwahleintr ge Direktwahltasten und Gruppenwahleintr ge l schen die im Multifunktionsger t programmiert sind AN VORSICHT Wenn Kurzwahleintr ge Direktwahltasten und Gruppenwahleintr g
111. sind Tabelle 9 8 Merkmale von Netzwerkklassen Klasse Merkmale von Adressenbereich Maximale Anzahl von Maximale Anzahl von Netzwerkklassen Netzwerken in der Hosts im Netzwerk Klasse A 0 0 0 0 0 bis 126 ber 16 Millionen 127 255 255 255 B 10 128 0 0 0 bis 16 382 65 534 191 255 255 255 C 110 192 0 0 0 bis ber 2 Millionen 254 223 255 255 255 Konfigurieren von IP Parametern Die TCP IP Parameter IP Adresse Teilnetzmaske und Standard Gateway k nnen auf verschiedene Arten konfiguriert werden Sie k nnen manuell konfiguriert z B ber Telnet den integrierten Webserver die Befehle arp und ping und die HP Verwaltungssoftware oder bei jedem Einschalten des Multifunktionsger ts automatisch von einem DHCP oder BOOTP Server abgerufen werden Wenn ein neues Multifunktionsger t nach dem Einschalten keine g ltige IP Adresse vom Netzwerk abrufen kann weist es sich automatisch eine IP Standardadresse zu Diese Standardadresse h ngt von der Art des Netzwerks ab an das das Ger t angeschlossen ist In kleinen privaten Netzwerken wird eine Link Local genannte Adresszuweisungsmethode verwendet um eine eindeutige IP Adresse im Bereich von 169 254 1 0 bis 169 254 254 255 zuzuweisen die g ltig sein muss In gro en oder unternehmensweiten Netzwerken wird die tempor re Adresse 192 0 0 192 zugewiesen bis diese f r das Netzwerk richtig konfiguriert wird Die IP Adresse Ihres Multifunktionsger ts wird auf der Konfigur
112. t mit einem Netzwerk verbunden ist k nnen Sie in HP ToolboxFX festlegen dass Sie eine E Mail Benachrichtigung erhalten sobald eine Druckpatrone fast verbraucht ist Wenn das Multifunktionsger t direkt mit dem Computer verbunden ist k nnen Sie in HP ToolboxFX festlegen dass Sie bei fast verbrauchtem Material benachrichtigt werden So berpr fen Sie den Verbrauchsmaterialstatus ber das Bedienfeld F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts wird angezeigt wenn eine Druckpatrone fast oder ganz verbraucht ist Das Bedienfeld meldet auch wenn eine nicht von HP hergestellte Druckpatrone zum ersten Mal eingesetzt wird Weitere Informationen finden Sie unter Tools zur Fehlerbehebung e Drucken Sie die Seite Verbrauchsmaterialstatus und berpr fen Sie dann den Status des Verbrauchsmaterials Weitere Informationen finden Sie unter Verbrauchsmaterial Statusseite Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Wenn Verbrauchsmaterial zur Neige geht k nnen Sie beim n chstgelegenen HP H ndler telefonisch oder ber das Internet Ersatzmaterial bestellen Entsprechende Teilenummern finden Sie unter Zubeh r und Bestellinformationen Online Bestellinformationen finden Sie unter www hp com go ljsupplies So berpr fen Sie den Verbrauchsmaterialstatus mit HP ToolboxFX Sie k nnen HP ToolboxFX so konfigurieren dass Sie bei fast verbrauchtem Material benachrichtigt werden Dabei
113. und entnommen werden Alle Klappen und Abdeckungen k nnen mit einer Hand ge ffnet werden Kapitel 1 Grundlagen des Multifunktionsger ts DEWW Komponenten des Multifunktionsger ts Machen Sie sich mit den Komponenten des Multifunktionsger ts vertraut bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Komponenten Vorderansicht 1 Fach 1 2 Einzelblatteinzug 3 Ausgabefach 4 Ausgabefach des automatischen Vorlageneinzugs ADF 5 Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF 6 Medienhebel des automatischen Vorlageneinzugs ADF 7 Bedienfeld 8 Entriegelung der Druckpatronenklappe R ckansicht 9 Schnittstelenanschl sse 10 ffnung f r Sicherungsschloss DEWW Komponenten des Multifunktionsger ts 11 Netzschalter 12 Netzanschluss Schnittstellenanschl sse Das Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 verf gt ber einen High Speed USB 2 0 Anschluss und ber Faxanschl sse 1 High Speed USB 2 0 Anschluss 2 Faxanschl sse Bedienfeld z gt oc DEN s 8 oo a ga 000 5 000 Kr 1 Faxtasten Mit den Faxtasten k nnen Sie h ufig verwendete Faxeinstellungen ndern Weitere Informationen zu den Faxtasten finden Sie unter Faxen 2 Alphanumerische Tasten Mit den alphanumerischen Tasten k nnen Sie Daten eingeben die dann auf dem Bedienfeld angezeigt werden und Telefonnummern f r das
114. unterst tzte Formate 362 benutzerdefinierte Formate festlegen 50 benutzerdefiniertes Format drucken auf 63 213 Einlegen in Zufuhrf cher 36 Einstellungen f r automatische Verkleinerung Faxe 80 Einzelblatteinzug 38 empfohlenes 24 erste Seite Macintosh Einstellungen 56 erste Seite Windows Einstellungen 50 Fachauswahl 41 Facheinstellungen Standard ndern 43 Falten 354 farbig 63 213 Fehlerbehebung 26 356 gewellt Fehlerbehebung 354 HP Teilenummern 391 HP ToolboxFX Einstellungen 291 Kopiereinstellungen 132 240 Papierformat ausw hlen 49 schweres 64 214 Seiten pro Blatt Macintosh 56 Seiten pro Blatt Windows 51 Spezialmedien drucken auf 61 211 Spezifikationen 31 Staus 321 ungeeignetes 25 Papierpfad reinigen 249 304 387 Papierstaus 432 Index Ausgabef cher beseitigen 267 Papierzufuhrf cher Einzugsprobleme Fehlerbehebung 357 Patronen austauschen 260 306 Gew hrleistung 397 HP Hotline f r Betrugsf lle 297 lagern 296 Lagerung 403 nicht von HP hergestellt 296 Recycling 296 408 Seiten pro 2 4 Status anzeigen mit HP ToolboxFX 284 Status berpr fen 295 Statusseite drucken 280 384 Teilenummern 390 PCL Treiber ausw hlen 16 automatischer Wechsel der Druckersprache 5 unterst tzte 15 PDEs Macintosh 21 Peer to Peer Druck 160 Pfad f r automatischen beidseitigen Druck Macintosh 208 mit Macintosh 57 mit Windows 51 Windows 205 Pfad f r den automatischen beidseitigen Druck Staus bes
115. unterst tzten Sprachen gedruckt werden ndern Sie die Sprache gegebenenfalls mit Hilfe von HP ToolboxFX Weitere Informationen finden Sie unter HP ToolboxFX Testseite So drucken Sie die Testseite 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Testseite aus und dr cken Sie v Sie k nnen diese Seite auch in HP ToolboxFX anzeigen Nutzungsseite Die Nutzungsseite enth lt statistische Daten zur Nutzung des Ger ts Hierzu geh ren die Anzahl der Kopien die mit dem Flachbettscanner oder dem automatischen Vorlageneinzug angefertigt wurden die Anzahl der gesendeten und empfangenen Faxe die Anzahl der gedruckten Seiten und die Anzahl der im automatischen Vorlageneinzug gestauten Seiten Eine Nutzungsseite kann am Multifunktionsger t oder ber HP ToolboxFX gedruckt werden Um die Nutzungsseite am Ger t zu drucken f hren Sie folgende Schritte aus 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Nutzungsseite aus und dr cken Sie v Konfigurationsseite Auf der Konfigurationsseite werden die aktuellen Einstellungen und Eigenschaften des Multifunktionsger ts aufgef hrt Die Konfigurat
116. weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter DEWW Druckprobleme 351 Problem Ursache L sung HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Vertikale Linien oder Streifen auf der Seite AdBb AdBb AdBb AdBb AdBbCc QAN0QNO M glicherweise enth lt die Druckpatrone nur noch wenig Toner oder sie ist defekt Wenn Sie keine HP Originalpatrone verwenden werden auf dem Bedienfeld und in HP ToolboxFX keine Meldungen angezeigt Tauschen Sie die Druckpatrone aus Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen der Druckpatrone Zu hohe Tonerdichte der Hintergrundschattierung AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Die Druckmedien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP Verwenden Sie anderes Papier mit einem geringeren Gewicht siehe Medienspezifikationen M glicherweise ist der Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung falsch installiert Die Druckdichte ist zu hoch eingestellt Eine sehr trockene Luft geringe Luftfeuchtigkeit kann zu einer Verst rkung der Hintergrundschattierung f hren Stellen Sie sicher dass der Einzelblatteinzug ordnungsgem angebracht ist Verringern Sie den Wert f r die Einstellung in HP ToolboxFX oder im integrierten Webserver Dadurch wird die Hintergrundschattier
117. 03 Griechisch Q6504 90903 Q6502 90904 Q6500 90904 Hebr isch Q6504 90903 Q6502 90904 Q6500 90904 Ungarisch Q6504 90905 Q6502 90906 Q6500 90906 Italienisch Q6504 90902 Q6502 90903 Q6500 90903 Kasachisch Q6504 90904 Q6502 90905 Q6500 90905 Koreanisch Q6504 90907 Q6502 90908 Q6500 90908 Lettisch Litauisch Norwegisch Q6504 90904 Q6504 90904 Q6504 90903 Q6502 90905 Q6502 90905 Q6502 90904 Q6500 90905 Q6500 90905 Q6500 90904 Polnisch Q6504 90905 Q6502 90906 Q6500 90906 Portugiesisch Q6504 90902 Q6502 90903 Q6500 90903 Rum nisch Q6504 90906 Q6502 90907 Q6500 90907 Russisch Q6504 90904 Q6502 90905 Q6500 90905 Slowakisch Q6504 90905 Q6502 90906 Q6500 90906 Slowenisch Q6504 90906 Q6502 90907 Q6500 90907 Spanisch Q6504 90902 Q6502 90903 Q6500 90903 Zus tzliche Dokumentation 393 Tabelle A 2 Leitfaden zur Inbetriebnahme Fortsetzung Sprache Teilenummer Teilenummer Teilenummer Multifunktionsger t Multifunktionsger t Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 Schwedisch Q6504 90903 Q6502 90904 Q6500 90904 Thai Q6504 90907 Q6502 90908 Q6500 90908 Traditionelles Chinesisch Q6504 90907 Q6502 90908 Q6500 90908 T rkisch Q6504 90906 Q6502 90907 Q6500 90907 394 Anhang A Zubeh r und Bestelli
118. 052 3055 3390 3392 1 Vergewissern Sie sich dass im automatischen Vorlageneinzug keine Medien eingelegt sind 2 ffnen Sie die Abdeckung des Flachbettscanners 3 Positionieren Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten und der linken oberen Ecke an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases auf dem Flachbettscanner HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 4 Schlie en Sie die Abdeckung vorsichtig Das Dokument kann nun gefaxt kopiert oder gescannt werden So legen Sie Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug ADF ein A Hinweis Der automatische Vorlageneinzug am Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 weist ein Fassungsverm gen von 30 Blatt mit einem Gewicht von 80 g m auf Der automatische Vorlageneinzug am Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 besitzt ein Fassungsverm gen von 50 Blatt mit einem Gewicht von 80 g m 36 Kapitel 4 Verwenden des Multifunktionsger ts DEWW DEWW VORSICHT Verwenden Sie keine Vorlagen mit Korrekturband Korrekturfl ssigkeit B roklammern oder Heftklammern da das Multifunktionsger t dadurch unter Umst nden besch digt werden kann Au erdem sollten Sie weder Fotos noch kleine oder empfindliche Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug einlegen Legen Sie beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 den Vorlagenstapel mit der Vorderkante zuerst in den automatischen Vorlageneinzug ein Achten Sie darauf dass die bedruckten Seiten nach unten
119. 0H Hannes naar EAA 34 4 Verwenden des Multifunktionsger ts Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher uussrnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnn 36 Einlegen von Dokumenten zum Faxen Kopieren oder Scannen nennen 36 Einlegen von Druckmedien in Zufuhrf cher Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 I2 02 1cVERAE HRS RREE PERF E ER USE T EE AREA 38 Einzelblatteinzugis 0u ea 38 Zufuhrfach f r 250 Blatt Fach 1 eesosa nenn 38 Einlegen von Druckmedien in Zufuhrf cher Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 1S 1o e EEE R ELBE LEER Nr OU T DEE RER UNE E 39 Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung Fach 1 esseere 39 Zufuhrfach f r 250 Blatt Fach 2 oder optionales Fach 3 ne 39 steuem von Dr ckauftr gen u ne nennen 40 Rangfolge der Druckeinstellungen usnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennn ann 40 Ausw hlen einer Quelle 205er 41 Ausw hlen eines Typs oder Formats sssssssssnnnnnennnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 41 Verwenden des Bedienfelds 2 2 222 2200er RNN NEE RENNA NN NANNE SERERA ENER 42 ndern der Sprache f r die Bedienfeldanzeige eennnnenen 42 iv DEWW ndern des Standardmedienformats und typs nnnnnnennsnnnnnnnennnnnnn 42 So ndern Sie das Standardmedienformat 44444nnsssnnnnnnnnnnee nennen 42 So n
120. 3 6 Spezifikationen f r den automatischen Vorlageneinzug ADF Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Reinigen Sie die Einzugswalzeneinheit und den Trennsteg des automatischen Vorlageneinzugs am Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Weitere Informationen finden Sie unter So reinigen Sie die Einzugswalzeneinheit des automatischen Vorlageneinzugs Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Wenn das Problem weiterhin auftritt tauschen Sie die Einzugswalzeneinheit aus siehe Austauschen der Einzugswalzeneinheit des automatischen Vorlageneinzugs ADF Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Wenn das Problem weiterhin auftritt tauschen Sie den automatischen Vorlageneinzug aus siehe Austauschen des automatischen Vorlageneinzugs ADF am Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Die Kopierqualit t ber den Flachbettscanner ist unbefriedigend Wenn Sie durch die internen Tests und das Kopieren ber den automatischen Vorlageneinzug gute Druckergebnisse erhalten reinigen Sie das Vorlagenglas des Flachbettscanners siehe So reinigen Sie das Vorlagenglas des Scanners Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Falls das Problem nach der Reinigung weiterhin auftritt lesen Sie den Abschnitt Kopierprobleme Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die
121. 4 GB9254 1998 GB17625 1 1998 Zusatzinformationen Das Produkt erf llt damit die Anforderungen der EMV Richtlinie 89 336 EWG und der Niederspannunggsrichtlinie 73 23 EWG und tr gt entsprechend das CE Zeichen 1 Das Produkt wurde in einer typischen Konfiguration mit Personal Computer Systemen von Hewlett Packard getestet 2 Dieses Ger t entspricht Abschnitt 15 der FCC Richtlinien Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen 1 Das Ger t darf keine St rungen verursachen und 2 das Ger t muss empfangene St rungen tolerieren einschlie lich St rungen die eine unerw nschte Betriebsweise zur Folge haben k nnen 3 F r beh rdliche Zwecke wird diesem Produkt eine beh rdliche Zulassungsnummer zugeordnet Diese Nummer ist nicht mit dem Handelsnamen oder der Produktnummer zu verwechseln Boise Idaho 83713 USA 1 August 2005 Nur f r beh rdliche Belange Ansprechpartner in Product Regulations Manager Hewlett Packard Australia Ltd 31 41 Joseph Street Blackburn Victoria 3130 Australien Australien Ansprechpartner in Hewlett Packard Vertriebs und Kundendienstzentrale vor Ort oder Hewlett Packard GmbH Abteilung HQ TRE Europa Standards Europa Herrenberger Strasse 140 B blingen D 71034 Deutschland FAX 49 7031 14 3143 Ansprechpartner in Product Regulations Manager Hewlett Packard Company PO Box 15 Mail Stop 160 Boise Idaho 83707 0015 den USA USA Telefon 208 396 6000 DEWW Konformit tser
122. 7 bis 12 Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 und 9 bis 16 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 k nnen Sie zugreifen indem Sie Umschalten und die entsprechende Direktwahltaste auf dem Bedienfeld dr cken Hinweis Kurzwahleintr ge Direktwahltasten und Gruppenwahleintr ge k nnen einfacher ber die Software programmiert werden Anweisungen zum Programmieren von Kurzwahleintr gen Direktwahltasten und Gruppenwahleintr gen ber HP ToolboxFX finden Sie in der Online Hilfe von HP ToolboxFX F hren Sie die folgenden Schritte aus um Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts zu programmieren 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v Dr cken Sie die Taste v um Telefonbuch auszuw hlen 2 3 4 Dr cken Sie die Taste v um Individuelles Setup auszuw hlen 5 Dr cken Sie die Taste v um Hinzuf gen Bearbeiten auszuw hlen 6 Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten die Nummer f r den Kurzwahleintrag ein der die Faxnummer zugeordnet werden soll und dr cken Sie dann v Wenn Sie eine Nummer zwischen 1 und 10 1 und 12 oder 1 und 16 ausw hlen wird der Faxnummer auch die entsprechende Direktwahltaste zugeordnet Ei Hinweis Dr cken Sie beim Eingeben einer Faxnummer so oft Pause bis ein Komma angezeigt wird falls Sie eine Pause in die zu w hlende Ziffernfolge einf g
123. 80 Fehlerbehebung von h ufiger auftretenden Macintosh Problemen u4 ns snnnnnnennnenennn nen 381 Probleme mit Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 uuuenssssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 381 Tools zur Fehlerbehebung 4444244444HRnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 384 Ger teseiten und Berichte 4244444444440400anannnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnn nn 384 TEstselle see a ker A E EAEN nee 384 K nfigurationsseite nee nen 384 Verbrauchsmaterial Statusseite Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 nee irn ik 384 Faxberichte vw nah eh era aaa a aaa a Nae 385 Drucken des Faxaktivit tsprotokolls ruurss44444rnnennnennnennnnnnnnenneenennnn 385 Faxanrufbericht u ee la 385 Telefonbuchbericht 4 440s0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 385 Abrechnungscodebericht 2 sa02 2 een 386 HP TOOIBOXFA u a hi ee ei Denen 386 So rufen Sie HP ToolboxFX auf 00240244444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnn 386 Registerkarte Fehlerbehebung ussssnnnnnnnnnesennnnnnnnennnnnnnnnne nennen 386 MENU Service ansehe een ann en era herren tesa 387 Wiederherstellen der werksseitigen Standardeinstellungen 387 Reinigen des Papierpfads 4444444444444444HnHnnanennen
124. 9 Empfangen von Faxen ber einen Gemeinschaftsanschluss u sssnnnne nennen 110 So empfangen Sie Faxe wenn Faxt ne h rbar sind 4444 gt 110 Erm glichen des Faxempfangs ber eine Nebenstelle sssssnnnnnnnneenennnnenn 110 Anschlie en des Multifunktionsger ts an eine Telefonleitung Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3055 zu nnd ana ae 111 Anschlie en des Multifunktionsger ts an eine Telefonleitung Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 nun ae en 113 Anschlie en weiterer Ger te 444444ssesennennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnenneennennnnnnnnennennnn ernennen 115 Verwenden eines speziellen Faxanschlusses 4444444244444400000nn nennen 115 Verwenden eines gemeinsam genutzten Anschlusses 444sssennnnnnnnennnnnnn nn 115 So schlie en Sie weitere Ger te an das Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3055 EAEE A RE EEU RER ET A AET E A E N E E LEER 116 So schlie en Sie weitere Ger te an das Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 1 0 EA T E E A E EEA 119 Starten von Kopierauftr gen uurusssssnnenennnnssnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnpennnnnnnnnpennnnnnnnnnnennnnnnnnnr nenn 124 Abbrechen von Kopierauftr gen 444snssnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnsnnnnn nenn 126 Anpassen der Kopierqualit t 4444444444Hennennennennnnnnnnnnnnennnnnnen
125. 943 Chinesisch traditionell Q6500 90942 T rkisch Q6500 90944 392 Anhang A Zubeh r und Bestellinformationen DEWW Eine gedruckte Version des Leitfadens zur Inbetriebnahme steht in folgenden Sprachen zur Verf gung Tabelle A 2 Leitfaden zur Inbetriebnahme Sprache Teilenummer Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Teilenummer Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 Teilenummer Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Arabisch Bulgarisch Q6504 90904 Q6504 90906 Q6502 90905 Q6502 90907 Q6500 90905 Q6500 90907 Chinesisch vereinfacht Q6504 90907 Q6502 90908 Q6500 90903 Kroatisch Q6504 90906 Q6502 90907 Q6500 90907 Tschechisch Q6504 90905 Q6502 90906 Q6500 90906 D nisch Q6504 90903 Q6502 90904 Q6500 90904 Niederl ndisch Q6504 90902 Q6502 90903 Q6500 90903 Englisch Nur Englisch Estnisch Q6504 90902 Q6504 90903 Q6504 90904 Q6504 90905 Q6504 90906 Q6504 90907 Q6504 90901 Q6504 90904 Q6502 90903 Q6502 90904 Q6502 90905 Q6502 90906 Q6502 90907 Q6502 90908 Q6502 90902 Q6502 90905 Q6500 90903 Q6500 90904 Q6500 90905 Q6500 90906 Q6500 90907 Q6500 90908 Q6500 90902 Q6500 90905 Finnisch Q6504 90903 Q6502 90904 Q6500 90904 Franz sisch Q6504 90902 Q6502 90903 Q6500 90903 Deutsch Q6504 90902 Q6502 90903 Q6500 909
126. A HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 6 Legen Sie den Stapel erneut in das Zufuhrfach ein Die bedruckte Seite muss nach unten und die obere Kante nach vorne zeigen HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 7 Klicken Sie am Computer auf OK und warten Sie dann bis die zweite Seite gedruckt ist DEWW Drucken Vorgehensweisen 209 So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Macintosh 1 Legen Sie gen gend Papier f r den Druckjob in das verwendete Fach ein Spezialpapier z B Briefkopfpapier ist wie folgt einzulegen e Legen Sie in Fach 1 das Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach oben und der unteren Kante zuerst ein e Beiallen anderen F chern legen Sie Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach unten und der oberen Kante an der Fachr ckseite ein VORSICHT Legen Sie kein Papier ein das schwerer als 105 g m ist Ansonsten kann es zu Papierstaus kommen ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber W hlen Sie auf der Registerkarte Fertigstellung die Option Beidseitiger Druck manuell Klicken Sie auf OK Senden Sie den Druckjob an das Ger t Gr GE mar ea ID Gehen Sie zum Multifunktionsger t Nehmen Sie das restliche unbedruckte Papier aus Fach 1 heraus Legen Sie den Stapel mit den bedruckten Seiten in das Fach ein das auf dem Bedienfeld angegeben ist Legen Sie das Papier mit der bedruckten Seite nach oben und der Unterkante voran in das
127. AE AEA 171 Windows NT 4 0 Server aeriene seria iesea E AER E a TE ARATE 171 Wmndows 2000 S6mven eaka e E E EEE EA ERE 173 NetWare Systeme Hansa EEEE ende here EE R TE 174 Unterbrechen der DHCP Konfiguration ssssseessssrnesssesrnrenerrnnnesesnnnnnneaetntnnesdennnnnnaaatnennne 174 Verwenden von BOOTP semanan aaa a a a 175 Warum BOOTP verwenden eree 1a a tete 175 BOOTP umer UN IR He ae er ee 176 Systeme die von Network Information Service NIS Gebrauch machen 176 Konfigurieren des BOOTP Servers uuuunsensnnennenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen 176 Eintr ge in der Bootptab Datei 4444Hnnssnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnn nenn 176 Konfigurieren f r das LPD Drucken 2 2 22 202 20 RR Er 178 Einf hrung ein RL a a a e a 178 Informationen zu LPO eanna T EE erben 178 Voraussetzungen f r die LPD Konfiguration 44sssensnnnennenennnnnennnnnnnn 179 berblick ber die LPD K nfiguration susseasanessiunantsnsanisanihkabiden en 179 Schritt 1 Einrichten der IP Parameter 4444444Hnnessennnnnnnnnnnnen nennen 179 Schritt 2 Einrichten von Druckwarteschlangen usseessnnseneenssnnnnnnnnnnnnnnen 179 Schritt 3 Drucken einer Testdatei 44444s4ss ss nnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 180 LPD auf UNIX Systemen o arrinin iien iieii ren 181 Konfigurieren von Druckwarteschlangen f r BSD basierte Systeme 181 Beispiel Printcap Eintrag
128. Benutzerhandbuch im HTML Format verf gbar Besuchen Sie die entsprechende Website e _www hp com support lj3050 e _www hp com support li3052 e _www hp com support lj3055 e _ www hp com support li3390 e _ www hp com support li3392 EA Hinweis Klicken Sie nach Herstellung der Verbindung auf Manuals Handb cher Hilfe Jedes Softwareprogramm besitzt eine Online Hilfe mit Informationen zu den Ger teoptionen die ber das Programm verf gbar sind Wenn Sie eine Hilfedatei anzeigen m chten ffnen Sie die Online Hilfe des Programms Anzeige von Tonerwarnungen Sie k nnen das Multifunktionsger t so einstellen dass bei niedrigem Tonerstand in der Druckpatrone eine Warnung ausgegeben wird Anzeige von Tonerwarnungen auf dem Bedienfeld Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Die LED Tonermangel auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts leuchtet wenn der Toner in der Druckpatrone fast verbraucht ist Anzeigen von Tonerwarnungen auf dem Computer Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Sie k nnen das Ger t mit HP ToolboxFX so konfigurieren dass auf dem Computer eine Warnmeldung angezeigt wird wenn der Inhalt einer Druckpatrone zur Neige geht 1 ffnen Sie HP ToolboxFX und klicken Sie auf das Register Benachrichtigungen 2 ffnen Sie die Seite Statusbenachrichtigungen einrichten 252 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW 3 W hlen Sie nacheinander die Optionen Benachrichtigungen
129. Bericht drucken auszuw hlen und dr cken Sie dannv 5 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt die gew nschte Option f r den Druckzeitpunkt des Faxanrufberichts aus 6 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern Folgende Druckzeitoptionen sind verf gbar Faxprotokolle und berichte 99 Einbeziehen der ersten Seite jedes Faxes in den Faxanrufbericht Wenn diese Option aktiviert ist und sich das Bild der Seite noch im Speicher des Multifunktionsger ts befindet enth lt der Faxanrufbericht eine Miniaturansicht um 50 verkleinert der ersten Seite des zuletzt gesendeten bzw empfangenen Faxes Werkseitig ist f r diese Option Ein eingestellt So beziehen Sie die erste Seite jedes Faxes in den Faxanrufbericht ein F hren Sie die folgenden Schritte aus um die erste Seite jedes Faxes in den Faxanrufbericht einzubeziehen 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxanrufbericht aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Erste Seite verwenden aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie anschlie end x um die Auswahl zu best tigen Drucken eines Telefonbuchberichts Im Telefonbuchbericht werden die Faxnummern aufgef hrt die Direktwahltasten sowie Kurz und Gruppenwah
130. DIE GESETZLICH VERANKERTEN RECHTE DIE F R DEN VERKAUF DIESES PRODUKTS AN DEN KUNDEN GELTEN IN KEINER WEISE MODIFIZIERT BESCHR NKT ODER AUSGESCHLOSSEN SONDERN SIE GELTEN ZUS TZLICH ZU DIESEN RECHTEN Eingeschr nkte Gew hrleistung f r Druckpatronen Es wird gew hrleistet dass dieses HP Produkt frei von Material und Verarbeitungsfehlern ist Diese Gew hrleistung gilt nicht f r Produkte a die nachgef llt berholt aufgearbeitet oder in irgendeiner Weise ver ndert wurden b bei denen Probleme durch Missbrauch oder Betrieb au erhalb der f r dieses Produkt angegebenen Umgebungsbedingungen auftreten oder c die Anzeichen von Verschlei durch gew hnlichen Gebrauch zeigen Um Service im Rahmen der Gew hrleistung zu erhalten geben Sie das Produkt mit einer schriftlichen Beschreibung des Problems und Beispielausdrucken an Ihren H ndler zur ck oder wenden Sie sich an die HP Kundenunterst tzung HP bernimmt nach eigenem Ermessen die Reparatur von Produkten die sich als fehlerhaft erweisen oder erstattet den Kaufpreis zur ck AUSSER DER OBIGEN GEW HRLEISTUNG LEISTET HP IN DEM GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN KEINE WEITEREN GEW HRLEISTUNGEN SEI ES SCHRIFTLICH ODER M NDLICH VERTRAGLICH ODER GESETZLICH INSBESONDERE GIBT HP KEINERLEI GESETZLICHE GEW HRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF HANDELS BLICHE QUALIT T ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK IN DEM GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN HAFTEN HEWLETT PACKARD ODER SEINE LIEFERAN
131. Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxaktivit tsprotokoll aus und dr cken Sie v 4 Dr cken Sie die Taste Y um Protokoll jetzt drucken auszuw hlen Die Men einstellungen des Multifunktionsger ts werden beendet und das Protokoll wird gedruckt So stellen Sie das automatische Drucken des Faxaktivit tsprotokolls ein Sie k nnen entscheiden ob das Faxprotokoll jeweils automatisch nach 40 Eintr gen gedruckt werden soll Werkseitig ist Ein voreingestellt F hren Sie die folgenden Schritte aus um das automatische Drucken des Faxaktivit tsprotokolls einzustellen 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxaktivit tsprotokoll aus und dr cken Sie v 4 Dr cken Sie einmal die Taste gt um die Option Autom Protokolldruck auszuw hlen und dr cken Sie dann v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein aus und dr cken Sie anschlie end Y um die Auswahl zu best tigen Drucken eines Faxanrufberichts Ein Faxanrufbericht ist ein kurzer Bericht der den Status des zuletzt gesendeten oder empfangenen Faxes angibt So drucken Sie einen Faxanrufbericht 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men
132. E KLASS 1 LASER APPARAT Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 3390 3392 laserkirjoitin on k ytt j n kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite Normaalissa k yt ss kirjoittimen suojakotelointi est lasers teen p syn laitteen ulkopuolelle Laitteen turvallisuusluokka on m ritetty standardin EN60825 1 1994 mukaisesti VAROITUS Laitteen k ytt minen muulla kuin k ytt ohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa k ytt j n turvallisuusluokan 1 ylitt v lle n kym tt m lle lasers teilylle VARNING Om apparaten anv nds p annat s tt n i bruksanvisning specificerats kan anv ndaren uts ttas f r osynlig laserstr lning som verskrider gr nsen f r laserklass 1 HUOLTO HP LaserJet 3390 3392 kirjoittimen sis ll ei ole k ytt j n huollettavissa olevia kohteita Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkil T llaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota v riainekasetin vaihtamista paperiradan puhdistusta tai muita k ytt j n k sikirjassa lueteltuja k ytt j n teht v ksi tarkoitettuja yll pitotoimia jotka voidaan suorittaa ilman erikoisty kaluja VARO Mik li kirjoittimen suojakotelo avataan olet alttiina n kym tt m lle lasers teilylle laitteen ollessa toiminnassa l katso s teeseen VARNING Om laserprinterns skyddsh lje ppnas d apparaten r i funktion uts ttas anv ndaren f r osynlig laserstr lning Betrakta ej str
133. E E 9 Schnittstellenanschl sse u 0nsssnnnnnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnn en 10 Bedienfeld rear ie Inne aha ererhneERdene 10 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Komponenten 44444440HH nn 11 Vorderansieht u u r een anne 11 RUcK nsicht anna a ent 11 Schnittstellenanschl sse u0ssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnannnnnnnnnnnn rare 12 Bedienfeld een ebenen sun 12 2 Software Softwareinstall tion ar aan ade Ener ee 14 Standardinstallation sessionis iniii aiaa iaaa aa E a a ia aA aE 14 Minimalinstallation u siin ee det 14 Druckertreiber BORRSFRSBEPPEEREPREITGRENERFODEROEHEEFERFEUREETEEGERETECRLEEEREORSUFERERSETEFFOPEREEESLTFETERELEESONEESB FIEEERTERTGFERTETIEGEEERREUN 15 Unterst tzte Druckertreiber uus4s444444nnnnnnnnnnnnnnannannnnnnnnnnnnnn nenn nanannannnnnnnnnnn ran 15 Zus tzliche Treiber 4444444444444444HHnnnnnnnnennannnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn nn nnannannnnnnnnnnnn nn 15 Ausw hlen des richtigen Druckertreibers 2 444444esnn sn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 16 Hilfe zum Druckertreiber Windows 2444ssnnnnneennennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnn nenn nnnnnnn 16 Zugriff auf Druckertreiber esse ne rail 16 Weitere verf gbare Software usssessssnnnnnnnenssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 18 Software f
134. E ET E EE E EP N EE E E AIEE EE EE S E ST 190 Einfuhrung ee aa den hirnlidle 190 IP Internet Protocel une 190 TCP Transmission Control Protocol us 22224444444HRennnenn nn nnnnnnnnnnnnnnn nen 190 UDP User Datagram Protocol sr2244444HHnnennnnnnennennnnnnnnnnennnnnnnnen nennen 190 P AdresSe 4 2 sende ee er 191 IP Adresse Netzwerkteil 444s44nnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nn 191 IP Adresse Host Tell 2 eisen 191 Struktur und Klassen von IP Adressen 4u4442422444nnnnnnneeennnnnnnnnnnen nenn 191 Konfigurieren von IP Parametenn 444444nnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ern 192 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol 224440ne nennen 192 BOOTE ae een 192 TeilnetZze u a Ai NAAA E EEE T 193 Teilnetzmaske resisaad araa E E ANES 193 GaleWays aore a a EA a AAR E A A 194 Standard COWI ere a E aan R 194 10 Praktischer Hefter nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 Grundlegende Informationen zum Hefter sesssseeeeeersessssrnnessrennnnnannannanaeennnaannannnaaaetennaaanaannaaeeenanaaanan 196 Einlegen v n Heftklammern u alien 197 Verwenden des Heflers u u 22er einer 199 Beseitigen von verklemmten Heftklammenn 44ssnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 201 11 Vorgehensweisen Drucken Vorgehensweisen een dann anne 204 ndern der Druckeinstellungen
135. Fachauswahl f r den aktuellen Auftrag 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Fachauswahl 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt das Zufuhrfach aus das verwendet werden soll 3 Dr cken Sie Kopierstart um die Auswahl zu speichern und den Kopierauftrag sofort zu starten oder dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern ohne den Auftrag zu starten So ndern Sie die Standardeinstellung f r die Fachauswahl 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Std Fachauswahl aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt das gew nschte Zufuhrfach aus und dr cken Sie v 138 Kapitel7 _ Kopieren DEWW Kopieren von Fotos und B chern nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 So kopieren Sie ein Foto B Hinweis Fotos sollten auf dem Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 ber den Flachbettscanner und nicht ber den automatischen Vorlageneinzug ADF kopiert werden 1 ffnen Sie die Abdeckung und legen Sie das Foto mit dem Bild nach unten und der linken oberen Ecke in der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases auf den Flachbettscanner HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 2 Schlie en Sie die Abdeckung vorsichtig 3 Dr cken Sie Kopierstart So kopieren Sie ein Buch 1 ffnen Sie die Abdeckun
136. Farbiges Papier und Vordrucke m ssen deshalb mit einer Tinte bedruckt sein die f r die erforderliche Fixiertemperatur ausgelegt ist 200 C f r 0 1 Sekunde Der Gebrauch von Briefkopfpapier das mit Kaltfarben diese werden bei bestimmten Thermokopierverfahren verwendet bedruckt ist sollte vermieden werden Verwenden Sie kein Briefkopfpapier mit erh hter Schrift Verwenden Sie keine Transparentfolien f r Tintenstrahldrucker oder andere Niedertemperaturdrucker Verwenden Sie ausschlie lich speziell f r HP LaserJet Drucker entwickelte Transparentfolien Etiketten HP empfiehlt f r das Drucken von Etiketten mit dem Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 den Einzelblatteinzug zu verwenden F r das Drucken von Etiketten mit dem Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 empfiehlt HP die Verwendung des Einzelblatteinzugs mit manueller Zuf hrung Fach 1 und des geraden Papierpfads Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher VORSICHT Legen Sie einen Etikettenbogen nicht mehrmals in das Multifunktionsger t ein Die Klebef higkeit der Etiketten wird dadurch verringert und das Multifunktionsger t kann besch digt werden Etikettendesign Bei der Wahl von Etiketten sollten Sie beachten dass die Etiketten folgende Qualit tsmerkmale aufweisen e _ Klebstoff Der Klebstoff muss einer Temperatur von 200 C der maximalen Fixiertemperatur standhalten e _Anord
137. Fax bertragungston und legen Sie dann auf EA Hinweis Beim zweiten Verfahren muss die Einstellung f r Nebenstellen auf JA festgelegt sein Informationen zum Pr fen oder ndern der Einstellung finden Sie unter Erm glichen des Faxempfangs ber eine Nebenstelle Erm glichen des Faxempfangs ber eine Nebenstelle Wenn diese Einstellung aktiviert ist k nnen Sie dem Multifunktionsger t signalisieren dass es ein ankommendes Fax entgegennehmen soll indem Sie auf dem Telefon nacheinander die Tasten 1 2 3 dr cken nur im Tonwahlverfahren Die Standardeinstellung lautet Ein Deaktivieren Sie diese Funktion nur wenn Sie das Pulswahlverfahren verwenden oder einen Dienst Ihres Telefonanbieters in Anspruch nehmen der ebenfalls die Tastenkombination 1 2 3 verwendet Der Dienst funktioniert nicht wenn er mit dem Multifunktionsger t in Konflikt steht So erm glichen Sie den Faxempfang ber eine Nebenstelle 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Empf aus und dr cken Siev 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Nebenstelle aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie anschlie end v um die Auswahl zu speichern 110 Kapitel6 Faxen DEWW Anschlie en des Multifunktionsger t
138. Fax zeitversetztes Senden eingerichtet haben diesem jedoch noch etwas hinzuf gen m chten k nnen Sie diese zus tzlichen Informationen als weiteren Auftrag senden Alle Faxe die zum gleichen Zeitpunkt an dieselbe Faxnummer gesendet werden sollen werden als einzelne Faxe versendet So senden Sie ein Fax zeitverz gert 1 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF oder in den Flachbettscanner ein Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men Dr cken Sie die Taste lt oder gt bis die Men option Faxfunktionen angezeigt wird und dr cken Sie anschlie end v Dr cken Sie die Taste lt oder gt bis die Men option Fax sp ter senden angezeigt wird und dr cken Sie anschlie end v Geben Sie die Uhrzeit mit Hilfe der alphanumerischen Tasten ein Wenn f r das Multifunktionsger t das 12 Stunden Format festgelegt wurde setzen Sie den Cursor mit der Taste gt hinter das vierte Zeichen um A M vormittags oder P M nachmittags einzustellen W hlen Sie 1 f r A M oder 2 f r P M aus und dr cken Sie dann v Oder Wenn das 24 Stunden Format ausgew hlt wurde dr cken Sie v Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten das Datum ein und dr cken Sie dann v Oder Sie bernehmen das Standarddatum indem Sie v dr cken Geben Sie die Faxnummer oder den Kurzwahleintrag ein oder dr cken Sie die Direktwahltaste EA Hinweis Diese Funktion unterst tzt keine undef
139. HP LaserJet 3050 3052 3059 Re PER a RL E PIERRE UERSOR CHE a N LICHIEFOERLLPEEERSHRNLARTGER 211 Drucken auf Spezialmedien Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 nee Eee ee VIE ne TEEN nenn ee 212 Transparentfolien und Etiketten ussssssesssseneneeneeeennnnnnnnnnnnnenenenen nennen 213 Benutzerdefinierte Medienformate und Kartenmaterial 213 Farbiges Papier u i ussehsuunsasenensn sen an nun nenn anne een nen Eie 213 Brierumschl ge nie A EAA 213 x DEWW DEWW Schweres Papier mente E A A L 214 Briefkopfpapier und Vordrucke uusssssnsnneesnennnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnenn nen 214 Faxen Vorgehensweisen nn Hl ei nenne een ee 215 Verwenden des Einrichtungsassistenten uu 4ssssnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn nn 215 Senden einer Faxnachricht mit dem Multifunktionsger t 24444Hnennnnnnn nennen 215 Erneutes Drucken eines Faxes 2 2 SR een neben beed 216 Drucken des Faxaktivit tsprotokolls ssssensennennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnenne nn 217 Weiterleiten von empfangenen Faxnachrichten an eine andere Faxnummer 218 Senden und Empfangen von Faxen mit einem Computer mnsssensennennenennnennn nn 219 Hinzuf gen und L schen von Kontakten 444sssnnnnnnennneennnnnnnnnennnnnnnnnnennnn nenn 221 So l schen Sie Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten
140. HP LaserJet 3050 3052 3055 3390 3392 All In One Benutzerhandbuch IE FIE Ha nE Erg H Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 3390 3392 Benutzerhandbuch invent Copyright und Lizenz 2006 Copyright Hewlett Packard Development Company L P Vervielf ltigung Adaption oder bersetzung sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung nur im Rahmen des Urheberrechts zul ssig Die Informationen in diesem Dokument k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden Die Garantien f r HP Produkte und Dienstleistungen werden ausschlie lich in der entsprechenden zum Produkt geh rigen Garantieerkl rung beschrieben Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieanspr che abzuleiten HP haftet nicht f r technische oder redaktionelle Fehler oder f r Auslassungen in diesem Dokument Teilenummer Q6500 90933 1 Ausgabe 4 2006 Marken Adobe Photoshop und PostScript sind Marken von Adobe Systems Incorporated Corel ist eine Marke oder eingetragene Marke der Corel Corporation oder Corel Corporation Limited Linux ist eine in den USA eingetragene Marke von Linus Torvalds Microsoft Windows Windows NT und Windows XP sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation UNIX ist eine eingetragene Marke von The Open Group ENERGY STAR und das ENERGY STAR Logo sind in den USA eingetragene Marken der amerikanischen Umweltschutzbeh rde
141. Information einblenden 4 Klicken Sie auf das Men Installationsoptionen Druckertreiber 17 Weitere verf gbare Software Auf den dem Multifunktionsger t beilegenden CDs ist die HP Scanning Software enthalten Informationen zu weiterer Software und zu den unterst tzten Sprachen finden Sie in der Readme Datei auf der CD f r das Multifunktionsger t Software f r Windows 18 Bei der Installation der Software f r Windows k nnen Sie das Multifunktionsger t direkt ber ein USB Kabel an den Computer anschlie en oder es ber den internen Druckserver mit einem Netzwerk verbinden Installationsanleitungen finden Sie im Leitfaden zur Inbetriebnahme und aktuelle Informationen zur Software in der Readme Datei Die folgende Software steht f r alle Benutzer des Multifunktionsger ts zur Verf gung Dabei spielt es keine Rolle ob das Ger t direkt ber ein USB Kabel an den Computer angeschlossen oder ber einen Druckserver mit einem Netzwerk verbunden ist Software Komponenten f r Windows HP ToolboxFX Um HP ToolboxFX verwenden zu k nnen m ssen Sie eine Standardinstallation ausf hren In HP ToolboxFX stehen Verkn pfungen zu Informationen ber den Status des Multifunktionsger ts und Hilfeinformationen wie dieses Benutzerhandbuch sowie Hilfsmittel f r die Analyse und Behebung von Problemen zur Verf gung Weitere Informationen finden Sie unter HP ToolboxFX Integrierter Webserver EWS Der EWS stellt eine webbasierte
142. JA auszuw hlen und wiederholen Sie Schritt 5 dann f r alle weiteren Seiten des Faxauftrags Oder Dr cken Sie anschlie end 2 um NEIN zu w hlen Das Multifunktionsger t sendet das Fax an die Nummer die wiederholt wurde Wenn die Nummer besetzt ist oder nicht antwortet f hrt das Multifunktionsger t in Abh ngigkeit von den Einstellungen f r die Wahlwiederholung eine automatische Wahlwiederholung durch Falls alle Wahlwiederholungsversuche scheitern wird der Fehler in das Faxaktivit tsprotokoll geschrieben 74 Kapitel6G Faxen DEWW Abbrechen eines Faxauftrags Gehen Sie folgenderma en vor wenn Sie den aktuellen Faxauftrag abbrechen m chten der gerade gew hlt bertragen oder empfangen wird So brechen Sie den aktuellen Faxauftrag ab Dr cken Sie auf dem Bedienfeld L schen Die noch nicht bertragenen Seiten werden nicht mehr gesendet Wenn Sie L schen dr cken werden auch Gruppenwahlauftr ge abgebrochen So brechen Sie einen Faxauftrag ber den Faxauftragsstatus ab Gehen Sie folgenderma en vor um einen Faxauftrag in folgenden Situationen abzubrechen e Das Multifunktionsger t wartet nach einem Besetztzeichen einer Nichtannahme oder einem Kommunikationsfehler auf die Wahlwiederholung e Das Fax soll zeitversetzt zu einem sp teren Zeitpunkt gesendet werden Gehen Sie folgenderma en vor um einen Faxauftrag ber den Faxauftragsstatus abzubrechen 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 Dr
143. Kopierstart Die Seiten mit den ungeraden Seitenzahlen werden kopiert und gedruckt 3 Nehmen Sie die Dokumente aus dem Vorlageneinzug und legen Sie sie wieder ein dieses Mal jedoch mit der R ckseite nach unten und der Vorderkante zuerst 4 Dr cken Sie Kopierstart Die Seiten mit geraden Seitenzahlen werden kopiert und gedruckt 5 Sortieren Sie die Kopien nach geraden und ungeraden Seitenzahlen 134 Kapitel7 Kopieren DEWW Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente HP LaserJet 3052 3055 So kopieren Sie mehrere beidseitig bedruckte Dokumente HP LaserJet 3052 3055 Die resultierenden Kopien sind einseitig bedruckt und m ssen per Hand sortiert werden 1 Legen Sie die zu kopierenden Dokumente mit der Vorderseite nach oben und der Vorderkante zuerst in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF ein 2 Dr cken Sie Kopierstart Die Seiten mit den ungeraden Seitenzahlen werden kopiert und gedruckt 3 Nehmen Sie die Vorlagen aus dem Vorlageneinzug und legen Sie sie wieder ein dieses Mal jedoch mit der R ckseite nach oben und der Vorderkante zuerst 4 Dr cken Sie Kopierstart Die Seiten mit geraden Seitenzahlen werden kopiert und gedruckt 5 Sortieren Sie die Kopien nach geraden und ungeraden Seitenzahlen DEWW Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente HP LaserJet 3052 3055 135 Kopieren von Dokumenten mit dem automatischen Duplexdruck beidseitiges Drucken
144. LaserJet 3390 391 Produktname Beschreibung Teilenummer HP Laser Hochglanzpapier Hochglanzbeschichtung auf beiden Seiten Zu verwenden f r Brosch ren Kataloge Fotos und sonstige Zwecke f r die eine Hochglanzoberfl che ben tigt wird Q24139A Letter 200 Blatt HP Laser Glanzpapier satiniert Seidenmatte Beschichtung auf beiden Seiten 105 g m 28 Ib Q2415A Letter 500 Blatt HP Laser Brosch renpapier matt Hohe Opazit t f r den beidseitigen Druck Q6543A Letter 150 Blatt HP Laser Fotopapier gl nzend HP Laser Fotopapier matt HP Laser Pr sentationspapier gl nzend satiniert Gl nzende Oberfl che f r hohen Kontrast Seidenmatte Oberfl che f r hohen Kontrast Helles Wei f r hohen Kontrast Q6545A Letter 200 Blatt Q6549A Letter 100 Blatt Q6541A Letter 200 Blatt Tabelle A 1 Benutzerhandb cher Zus tzliche Dokumentation Ein gedrucktes Exemplar dieses Benutzerhandbuchs ist in den folgenden Sprachen verf gbar Sprache Teilenummer Englisch Q6500 90929 Chinesisch vereinfacht Q6500 90939 Tschechisch Q6500 90930 Niederl ndisch Franz sisch Q6500 90931 Q6500 90932 Deutsch Q6500 90933 Ungarisch Q6500 90934 Italienisch Q6500 90935 Koreanisch Q6500 90936 Polnisch Q6500 90937 Russisch Q6500 90938 Spanisch Spanien Q6500 90940 Schwedisch Q6500 90941 Thai Q6500 90
145. Manuelle Wahlwiederholung 444444esnnennnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 74 So f hren Sie eine manuelle Wahlwiederholung durch 74 Abbrechen eines Faxauftf gs u 2 u0um 24a rin alles en 75 So brechen Sie den aktuellen Faxauftrag ab 44444nnsssnnnnnnnnnne nennen 75 So brechen Sie einen Faxauftrag ber den Faxauftragsstatus ab 75 ndern der Standard Hell Dunkel Einstellung Kontrast eeeeeneeee 76 ndern der Aufl sungseinstellungen neeesnenesnenenenennnennnnnnnenenennnennennnnnnennnsnen 77 ndern der Einstellung f r die Standardglasgr e nnnnnnennnnnnn 78 Einstellen des Ton oder Impulswahlverfahrens 2444244444444440snnnnnnennennnnnennn nn 78 ndern der Wahlwiederholungseinstellungen eennennnnenenn 79 ndern der Einstellungen f r die automatische Verkleinerung ankommender Faxe 80 Blockieren und Aufheben der Blockierung von Faxnummenn uuusssssnsnennensnnnnnnnnennnnn nn 81 Erweiterte Faxfunktionen und Faxaufgaben 224444usssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nenn 82 Verwenden von Kurzwahleintr gen Direktwahltasten und Gruppenwahleintr gen 82 Verwenden von W hlzeichen us4nneneennnnnnennnnnnnnnnennnennnnnnnnnnnnnn nennen 82 So f gen Sie eine Pause ein useensssnss
146. Medienf hrungen richtig ein damit kein Papierstau auftritt oder Seiten mit schiefem Druckbild ausgegeben werden Zufuhrfach f r 250 Blatt Fach 1 gt g Das Zufuhrfach hat ein Fassungsverm gen von maximal 250 Blatt Papier mit einem Gewicht von 80 g m Bei Verwendung von schwererem Papier verringert sich das Fassungsverm gen die maximale Stapelh he betr gt 25 mm Legen Sie die Druckmedien so ein dass die obere Kante nach vorne und die zu bedruckende Seite nach unten zeigt Stellen Sie die seitlichen und hinteren Medienf hrungen richtig ein damit kein Papierstau auftritt oder Seiten mit schiefem Druckbild ausgegeben werden EA Hinweis Wenn Sie neue Druckmedien einlegen nehmen Sie zuerst alle vorhandenen Medien aus dem Zufuhrfach und richten Sie den Stapel mit den neuen Druckmedien gerade aus Dies verhindert dass mehrere Bl tter gleichzeitig in das Multifunktionsger t eingezogen werden und einen Papierstau verursachen 38 Kapitel4 Verwenden des Multifunktionsger ts DEWW DEWW Einlegen von Druckmedien in Zufuhrf cher Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung Fach 1 In den Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung am Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 kann ein Blatt mit einem Maximalgewicht von 163 g m oder ein Briefumschlag eine Transparentfolie oder eine Karte eingelegt werden Legen Sie das Druckmedium mit der oberen Kante zuerst und der zu bedruckend
147. Multifunktionsger t ein Befolgen Sie die Anleitungen im Popup Fenster das vor dem Einlegen des Ausgabestapels zum Bedrucken der zweiten Seite angezeigt wird 7 Unter Umst nden erhalten Sie auf dem Bedienfeld die Aufforderung zum Fortfahren eine Taste zu dr cken Verwenden des Einzelblatteinzugs mit manueller Zuf hrung Fach 1 N In den Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung kann ein Blatt mit einem Maximalgewicht von 163 g m oder ein Briefumschlag eine Transparentfolie oder eine Karte eingelegt werden Legen Sie das Druckmedium mit der oberen Kante zuerst und der zu bedruckenden Seite nach oben ein Stellen Sie die seitlichen Medienf hrungen richtig ein damit kein Papierstau auftritt oder Seiten mit schiefem Druckbild ausgegeben werden EA Hinweis Wenn Sie ein Druckmedium in den Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung einlegen zieht das Multifunktionsger t das Medium teilweise ein und pausiert dann Sie m ssen warten bis das Multifunktionsger t stoppt bevor Sie ein weiteres Blatt einlegen Es ist nicht m glich mehrere Bl tter gleichzeitig einzulegen 210 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW Drucken auf Spezialmedien Beachten Sie beim Drucken auf Spezialmedien die folgenden Richtlinien EA Hinweis Nicht alle Ger tefunktionen sind f r alle Druckertreiber und Betriebssysteme verf gbar Weitere Informationen zu den verf gbaren Funktionen f r den jeweiligen Treiber finden Sie in der Online Hilfe zu den Ger
148. Netzwerkkonfigurationsseite kann ber das Bedienfeld oder ber HP ToolboxFX gedruckt werden Um diese Seite am Ger t zu drucken f hren Sie folgende Schritte aus 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts die Taste 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Netzwerkkonfg aus und dr cken Sie v Faxprotokolle und berichte Informationen zu Faxprotokollen und berichten finden Sie unter Faxprotokolle und berichte 282 Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW HP ToolboxFX HP ToolboxFX ist eine Webanwendung mit der Sie die folgenden Aufgaben ausf hren k nnen berpr fen des Ger testatus Konfigurieren der Einstellungen des Multifunktionsger ts Anzeigen von Informationen zur Fehlerbehebung Anzeigen der Online Dokumentation Sie k nnen HP ToolboxFX aufrufen wenn das Multifunktionsger t direkt an Ihren Computer oder an ein Netzwerk angeschlossen ist Um HP ToolboxFX verwenden zu k nnen m ssen Sie eine vollst ndige Softwareinstallation Standardinstallation durchf hren A Hinweis HP ToolboxFX wird unter Windows 98 SE und Macintosh Betriebssystemen nicht unterst tzt Das TCP IP Protokoll muss auf dem Computer installiert sein damit Sie mit So rufen Sie HP ToolboxFX auf ffnen Sie HP ToolboxFX auf eine der folgenden Arten HP ToolboxFX enth lt die folgenden Bereiche
149. P deaktivieren oder aktivieren m chten m ssen Sie den eingebetteten Webserver oder HP ToolboxFX verwenden Verbindungsgeschwindigkeit und Duplexmodus So legen Sie die Verbindungsgeschwindigkeit und den Duplexmodus fest A Hinweis Wenn Sie die Einstellungen f r Verbindungsgeschwindigkeit und Duplexmodus falsch festlegen kann das Multifunktionsger t u U nicht mehr mit den anderen Ger ten im Netzwerk kommunizieren Daher sollte in den meisten Netzwerkumgebungen der automatische Modus aktiviert bleiben nderungen k nnen dazu f hren dass das Multifunktionsger t herunter und anschlie end wieder hochgefahren wird nderungen d rfen nur vorgenommen werden wenn sich das Ger t im Leerlauf befindet 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Netzwerkkonfg aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Verb geschw aus und dr cken Sie v Er ee W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die gew nschte Einstellung aus e Automatisch e 10T Voll e 10T Halb e 100 Mbit s Vollduplex e 100 Mbit s Halbduplex EA Hinweis Die gew hlte Einstellung muss mit der des Netzwerkger ts Netzwerk Hub Switch Gateway Router oder Computer bereinstimmen mit dem die Verbindung hergestellt wird 5 Dr cken Sie v Das Multifunktionsger t wird herunter und danach wieder hochgefahren 166 Kapitel9 Betrieb im Netzwerk DEWW Unterst tzte
150. P Hotline f r Betrugsf lle helfen der Ihre Sprache spricht Sollte niemand verf gbar sein der Ihre Sprache spricht wird etwa eine Minute nach Beginn des Gespr chs ein Dolmetscher zugeschaltet Dabei handelt es sich um eine Dienstleistung mit deren Hilfe das Gespr ch zwischen Ihnen und dem Mitarbeiter der HP Hotline f r Betrugsf lle bersetzt wird DEWW Verwalten von Verbrauchsmaterial 297 Reinigen des Multifunktionsger ts So reinigen Sie das Geh use Verwenden Sie ein weiches feuchtes fusselfreies Tuch um das Geh use des Multifunktionsger ts von Staub Schmutz und Flecken zu befreien So reinigen Sie das Vorlagenglas des Scanners und die wei e Walze Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Im Laufe der Zeit k nnen sich Fremdk rper auf dem Vorlagenglas des Scanners und auf der wei en Walze ansammeln die sich negativ auf die Druckqualit t auswirken Gehen Sie folgenderma en vor um das Vorlagenglas des Scanners und die wei e Walze zu reinigen 1 Schalten Sie das Multifunktionsger t mit dem Netzschalter aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose 2 Klappen Sie das Bedienfeld nach vorne 3 Reinigen Sie den Glasstreifen und die wei e Walze mit einem weichen Tuch oder Schwamm das bzw den Sie mit einem nicht scheuernden Glasreinigungsmittel angefeuchtet haben N VORSICHT Verwenden Sie f r die Reinigung keine Scheuermittel kein Azeton kein Benzol kein Ammoniak keinen Ethylalkohol und kei
151. P ToolboxFX enth lt alle zuletzt gesendeten Faxe und zugeh rige Informationen wie Sendedatum und uhrzeit Auftragsnummer Faxnummer Anzahl der Seiten und Ergebnisse Wenn Sie ein Fax von einem Computer aus senden der mit dem Multifunktionsger t verbunden ist enth lt das Fax die Verkn pfung Anzeigen Bei einem Klick auf diese Verkn pfung wird eine neue Seite ge ffnet die Informationen zum Fax enth lt Klicken Sie auf die berschrift einer Spalte im Faxsendeprotokoll um die Informationen dieser Spalte in auf oder absteigender Reihenfolge zu sortieren Die Spalte Ergebnisse gibt den Status der Faxnachricht an Konnte ein Fax nicht gesendet werden wird die Ursache daf r in dieser Spalte beschrieben EA Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden Weitere Informationen zum Faxen finden Sie unter Faxen Faxempfangsprotokoll Das Faxempfangsprotokoll von HP ToolboxFX enth lt alle zuletzt empfangenen Faxe und zugeh rige Informationen wie Empfangsdatum und uhrzeit Auftragsnummer Faxnummer Anzahl der Seiten Ergebnisse und eine Miniaturansicht des Faxes Wenn Sie ein Fax auf einem Computer empfangen der mit dem Multifunktionsger t verbunden ist enth lt das Fax die Verkn pfung Anzeigen Bei einem Klick auf diese Verkn pfung wird eine neue Seite ge ffnet die Informationen zum Fax enth lt 288 Kapitel12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW DEWW Klicken Si
152. PD bereitstellt den DNS Namen oder die IP Adresse des Multifunktionsger ts ein Geben Sie im Dialogfeld f r den Namen des Ger ts auf dem Computer in Kleinbuchstaben den Namen der Druckwarteschlange f r das Multifunktionsger t ein z B raw irgendwas USW W hlen Sie OK Klicken Sie auf Schlie en und danach auf OK um das Dialogfeld Eigenschaften zu schlie en Konfigurieren f r das LPD Drucken 189 TCP IP Einf hrung Mit den Informationen in diesem Abschnitt k nnen Sie sich einen ersten berblick ber TCP IP verschaffen hnlich der gew hnlichen Sprache in der Menschen miteinander kommunizieren besteht das TCP IP Protokoll Transmission Control Protocol Internet Protocol aus einer Reihe von Protokollen die die Art und Weise wie Computer und andere Ger te ber ein Netzwerk miteinander kommunizieren festlegen Das TCP IP Protokoll ist im Begriff die am meisten verwendete Protokollreihe zu werden und zwar haupts chlich deswegen weil das Internet auf diesem Protokoll beruht Wenn Sie Ihr Netzwerk mit dem Internet verbinden m chten m ssen Sie TCP IP verwenden IP Internet Protocol Beim Versenden von Informationen ber das Netzwerk werden die Daten in kleinere Pakete aufgebrochen Jedes Paket wird unabh ngig von den anderen versendet Jedes Paket enth lt IP Informationen z B die IP Adresse des Senders und Empf ngers Diese Pakete k nnen dann ber Router und Gateways also Ger te die Netzwerke m
153. Print Center angezeigt M gliche Ursache L sung Dieses Problem wird durch eine Software oder eine Software Fehlerbehebung Hardwarekomponente verursacht e Vergewissern Sie sich dass der Macintosh Computer USB unterst tzt e Vergewissern Sie sich dass es sich bei Ihrem Macintosh Betriebssystem um Mac OS X 10 3 oder Mac OS X 10 4 handelt e Stellen Sie sicher dass auf dem Macintosh Computer die entsprechende USB Software von Apple installiert ist Hardware Fehlerbehebung e Stellen Sie sicher dass das Multifunktionsger t eingeschaltet ist e Vergewissern Sie sich dass das USB Kabel ordnungsgem angeschlossen ist e Stellen Sie sicher dass Sie das richtige USB Hochgeschwindigkeitskabel verwenden e Stellen Sie sicher dass nicht zu viele USB Ger te an dieselbe Stromquelle angeschlossen sind Trennen Sie alle anderen 382 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Tabelle 13 4 Probleme mit Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 Fortsetzung Bei einer USB Kabelverbindung wird das Multifunktionsger t nach dem Ausw hlen des Treibers nicht im Macintosh Print Center angezeigt M gliche Ursache L sung Ger te von der Stromquelle und schlie en Sie das Kabel direkt am USB Anschluss des Host Computers an e berpr fen Sie ob mehr als zwei USB Hubs ohne eigene Stromversorgung in einer Reihe angeschlossen sind Trennen Sie alle anderen Ger te von der Stromquelle und schlie en Sie das Kabel direkt am USB Ans
154. Problem Ursache L sung Vorder und R ckseite des Papiers unterscheiden sich voneinander Drehen Sie das Papier um Das Druckbild ist schief Das Papier ist zu feucht zu rau zu schwer oder zu glatt weist eine falsche Faserlage oder eine kurzfaserige Struktur auf oder es ist strukturiert oder stammt aus einer fehlerhaften Papiercharge Die Papierf hrungen sind nicht richtig eingestellt Drucken Sie auf einer anderen Papiersorte mit einem Gl ttegrad zwischen 100 und 250 Sheffield und einem Feuchtigkeitsgehalt von 4 bis 6 Prozent ffnen Sie das hintere Ausgabefach oder verwenden Sie langfaseriges Papier Nehmen Sie alle Druckmedien aus dem Zufuhrfach heraus richten Sie den Stapel aus und legen Sie dann die Druckmedien erneut in das Zufuhrfach ein Stellen Sie die F hrungen auf die Breite und L nge der verwendeten Druckmedien ein und f hren Sie den Druckauftrag erneut aus Mehrere Bl tter werden gleichzeitig eingezogen Sie haben zu viele Druckmedien in das Fach eingelegt Nehmen Sie einen Teil der Druckmedien aus dem Zufuhrfach heraus Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher Die Druckmedien sind verknittert faltig oder besch digt Vergewissern Sie sich dass die Druckmedien nicht verknittert faltig oder besch digt sind Verwenden Sie Druckmedien aus einer anderen oder neuen Packung Aus dem Zufuhrfach werden k
155. Registerkarten und das Navigationsmen im linken Fensterbereich den Ger testatus berpr fen das Multifunktionsger t konfigurieren oder den Status des Verbrauchsmaterials anzeigen Unterst tzt werden u a folgende Browser e Internet Explorer 5 0 oder h her e Netscape Navigator 4 75 oder h her e Opera 6 05 oder h her e Safari 1 2 oder h her Lokalisieren des Benutzerhandbuchs Verkn pfungen mit dem Benutzerhandbuch e Komponenten des Multifunktionsger ts Bedienfeld e Fehleroehebung Hier finden Sie weitere Informationen F r das Multifunktionsger t steht weiteres Referenzmaterial zur Verf gung Einrichten des Multifunktionsger ts Leitfaden zur Inbetriebnahme gedruckte Version Schrittweise Anleitungen zum Installieren und Einrichten des Multifunktionsger ts Dieses Handbuch geh rt zum Lieferumfang des Ger ts Installationsanleitungen f r Zubeh r und Verbrauchsmaterial Schrittweise Anleitungen zum Installieren von Zubeh r und Verbrauchsmaterial Die Anleitungen werden mit den betreffenden Komponenten geliefert DEWW Andere Vorgehensweisen 251 Verwenden des Multifunktionsger ts Benutzerhandbuch Ausf hrliche Informationen zur Verwendung des Multifunktionsger ts und zur Fehlerbehebung Dieses Handbuch finden Sie auf der mit dem Ger t gelieferten CD Es kann auch ber HP ToolboxFX aufgerufen werden Dar ber hinaus ist ein webbasiertes
156. Reinigung keine Scheuermittel kein Azeton kein Benzol kein Ammoniak keinen Ethylalkohol und kein Kohlenstofftetrachlorid um Sch den am Multifunktionsger t zu vermeiden Tragen Sie keine Fl ssigkeiten direkt auf das Vorlagenglas auf Die Fl ssigkeiten sickern m glicherweise in das Multifunktionsger t wodurch dieses besch digt werden kann 3 Reinigen Sie die Scannerleiste mit einem weichen Tuch oder Schwamm das bzw den Sie mit einem nicht scheuernden Glasreinigungsmittel leicht angefeuchtet haben 4 Trocknen Sie das Vorlagenglas mit einem Fensterleder oder Zellstoffschwamm ab um Wasserflecken zu vermeiden Reinigen des Multifunktionsger ts 299 300 So reinigen Sie die Unterseite der Abdeckung Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Auf der wei en Dokumentandruckplatte an der Unterseite der Ger teabdeckung k nnen sich kleinere Schmutzpartikel ansammeln 1 Schalten Sie das Multifunktionsger t aus ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose und heben Sie die Abdeckung an 2 Reinigen Sie die wei e Dokumentandruckplatte mit einem weichen Tuch oder Schwamm das bzw den Sie mit einer milden Seife und warmem Wasser angefeuchtet haben Reinigen Sie auch die Scannerleiste neben dem Vorlagenglas des Scanners 3 Waschen Sie die Andruckplatte vorsichtig ab um den Schmutz zu l sen Vermeiden Sie scheuernde Bewegungen 4 Trocknen Sie die Andruckplatte mit einem Fensterleder oder einem wei
157. Servers An diesen Server sendet das Multifunktionsger t Syslog Meldungen Der Dom nenname Dies ist der Name der Dom ne f r das Multifunktionsger t z B support hp com Der Name enth lt nicht den Hostnamen Es handelt sich hier nicht um den vollst ndigen Dom nennamen wie z B drucker1 support hp com Das DHCP T1 Zeitlimit das die DHCP Lease Erneuerungszeit angibt in Sekunden Das DHCP T2 Zeitlimit das die DHCP Lease Rebind Time 87 5 der Lease Zeit angibt in Sekunden EA Hinweis Ein Doppelpunkt markiert das Ende eines Felds und ein Backslash gibt an dass der Eintrag in der n chsten Zeile fortgesetzt wird Leerstellen zwischen den Zeichen in einer Zeile sind nicht zul ssig Namen z B Hostnamen m ssen mit einem Buchstaben beginnen und k nnen nur Buchstaben Ziffern Punkte nur f r Dom nennamen oder Bindestriche enthalten Unterstriche _ sind nicht erlaubt Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem System oder in der Online Hilfe Verwenden von BOOTP 177 Konfigurieren f r das LPD Drucken Einf hrung Zum Multifunktionsger t geh rt ein LPD Server LPD Line Printer Daemon zur Unterst tzung des LPD Drucks Im Folgenden wird beschrieben wie das Multifunktionsger t f r die Verwendung mit unterschiedlichen Systemen konfiguriert wird die den LPD Druck unterst tzen Sie finden hier Anleitungen zu folgenden Konfigurationen e LPD auf UNIX Systemen
158. Sie darauf dass die Druckmedien richtig eingelegt sind und die Medienf hrungen nicht zu fest oder zu lose am Stapel anliegen Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher Die Druckmedien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP Die Druckmedien wurden nicht richtig in das Zufuhrfach eingelegt oder das Zufuhrfach wurde mit zu vielen Druckmedien best ckt Verwenden Sie anderes Papier z B hochwertiges Papier f r Laserdrucker Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen Wenden Sie den Papierstapel im Zufuhrfach oder drehen Sie ihn um 180 Achten Sie darauf dass die Druckmedien richtig eingelegt sind und die Medienf hrungen nicht zu fest oder zu lose am Stapel anliegen Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher 354 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Problem Ursache Die Druckmedien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP Der Papierpfad verwellt die Druckmedien L sung Verwenden Sie anderes Papier z B hochwertiges Papier f r Laserdrucker Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe und drucken Sie ber den geraden Medienpfad Luftblasen in Briefumschl gen k nnen dazu f hren dass diese Medien verknittert werden Nehmen Sie den Briefumschlag heraus gl tten Sie ihn und wiederholen Sie den
159. Sie die zu scannenden Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug ein und passen Sie die Medienf hrungen an ODER ffnen Sie die Abdeckung des Flachbettscanners und legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf den Flachbettscanner wobei die linke obere Ecke der Vorlage an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases anliegen muss Schlie en Sie danach vorsichtig die Abdeckung 2 Dr cken Sie am Bedienfeld die Taste Scan starten oder Scannen in DEWW Scannen Vorgehensweisen 243 Programmieren der Taste Scannen in des Multifunktionsger ts EA Hinweis Die Taste Scannen in muss vor ihrer Verwendung programmiert werden Wenn das Multifunktionsger t direkt an den Computer angeschlossen ist sind einige Scanziele allerdings bereits standardm ig festgelegt So programmieren Sie die Taste Scannen in 1 W hlen Sie in der Programmgruppe f r Hewlett Packard Scannen um HP LaserJet Scan zu starten EA Hinweis Wenn das Multifunktionsger t direkt an einen Computer angeschlossen ist k nnen Sie HP LaserJet Scan auch durch Dr cken der Taste Scan starten auf dem Bedienfeld des Ger ts starten 2 Klicken Sie auf Setup um den Assistenten f r die Einrichtung der Taste Scannen in zu ffnen 3 W hlen Sie Ziele ndern die auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts angezeigt werden wenn die Taste Scannen in gedr ckt wird und klicken Sie auf Weiter 4 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Scannen d
160. Sie nicht planen WINS Windows Internet Naming Service einzusetzen Andernfalls f hren Sie die folgenden Schritte bei der Konfiguration Ihres DHCP Servers aus a W hlen Sie im DHCP Manager Fenster DHCP Optionen und dann eine der folgenden M glichkeiten e Bereich wenn Sie den Namensdienst nur f r den ausgew hlten Bereich vorsehen e _ Global wenn Sie den Namensdienst f r alle Bereiche vorsehen F gen Sie den Server der Liste Aktive Optionen hinzu W hlen Sie im Fenster DHCP Optionen in der Liste Nicht verwendete Optionen die Option WINS NBNS Server 044 aus W hlen Sie Hinzuf gen und klicken Sie auf OK Eventuell werden Sie in einer Warnmeldung aufgefordert den Knotentyp festzulegen Dies nehmen Sie in Schritt 10d vor Sie m ssen nun die IP Adresse des WINS Servers zur Verf gung stellen Gehen Sie dabei folgenderma en vor e W hlen Sie Wert und Array bearbeiten e _ W hlen Sie im Editor f r IP Adressen Array Entfernen um bereits eingestellte und nicht mehr ben tigte Adressen zu l schen Geben Sie anschlie end die IP Adresse des WINS Servers ein und w hlen Sie Hinzuf gen e Wenn die Adresse in der Liste der IP Adressen erscheint w hlen Sie OK Damit kehren Sie zum Fenster DHCP Optionen zur ck Wenn die Adresse die Sie gerade hinzugef gt haben in der Liste der IP Adressen angezeigt wird im unteren Teil des Fensters gehen Sie weiter zu Schritt 10d Andernfalls wiederholen Sie Schritt 10c
161. Sie sich dass der Ger tename die IP Adresse oder DEWW Fehlerbehebung von h ufiger auftretenden Macintosh Problemen 381 Tabelle 13 4 Probleme mit Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 Fortsetzung Ein Druckauftrag wurde nicht an den gew nschten Drucker gesendet M gliche Ursache L sung oder hnlichen Rendezvous bzw Bonjour Hostnamen hat der Rendezvous bzw Bonjour Hostname auf der m glicherweise den Druckauftrag empfangen Konfigurationsseite dem Ger tenamen der IP Adresse und dem Rendezvous bzw Bonjour Hostnamen im Print Center entspricht Eine EPS Datei Encapsulated PostScript wird nicht mit den richtigen Schriftarten gedruckt M gliche Ursache L sung Dieses Problem tritt bei einigen Programmen auf e Versuchen Sie die in der EPS Datei enthaltenen Schriftarten vor dem Drucken auf das Multifunktionsger t zu laden e Senden Sie die Datei im ASCIl Format anstatt bin r codiert Das Drucken mit der USB Karte eines anderen Herstellers ist nicht m glich M gliche Ursache L sung Dieser Fehler tritt auf wenn die Software f r USB Drucker nicht Zum Hinzuf gen der USB Karte eines anderen Herstellers ben tigen installiert ist Sie unter Umst nden die Apple USB Adapter Card Support Software Die aktuellste Version dieser Software k nnen Sie von der Apple Website herunterladen Bei einer USB Kabelverbindung wird das Multifunktionsger t nach dem Ausw hlen des Treibers nicht im Macintosh
162. TEN IN KEINEM FALL F R UNMITTELBARE MITTELBARE BESONDERE NEBEN ODER FOLGESCH DEN EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE ODER DATENVERLUSTE SOWIE ANDERE SCH DEN UNABH NGIG DAVON OB SIE AUF VERTRAGLICHE GR NDE UNERLAUBTE HANDLUNGEN ODER SONSTIGE URSACHEN ZUR CKZUF HREN SIND DURCH DIE IN DIESER ERKL RUNG ENTHALTENEN GEW HRLEISTUNGSBEDINGUNGEN WERDEN AUSSER IM GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN DIE GESETZLICH VERANKERTEN RECHTE DIE F R DEN VERKAUF DIESES PRODUKTS AN DEN KUNDEN GELTEN IN KEINER WEISE MODIFIZIERT BESCHR NKT ODER AUSGESCHLOSSEN SONDERN SIE GELTEN ZUS TZLICH ZU DIESEN RECHTEN DEWW Eingeschr nkte Gew hrleistung f r Druckpatronen 397 Verf gbarkeit von Service und Support Hewlett Packard bietet weltweit eine Vielzahl von Service und Supportleistungen zum Kauf an Die Verf gbarkeit dieses Angebots h ngt vom Standort des Kunden ab Weitere Einzelheiten finden Sie im Faltblatt mit Hinweisen zum Support der dem Multifunktionsger t beiliegt HP Kundenunterst tzung Online Services ber das Internet haben Sie rund um die Uhr Zugang zu aktualisierten Softwareversionen und zu Produkt und Supportinformationen f r das HP Multifunktionsger t Nachstehend finden Sie eine Liste der entsprechenden Websites e _Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Drucker Fax Kopierer Scanner www hp com support 1i3050 e _Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 Drucker Scanner Kopierer www hp com support lj3052 e
163. Weiter 6 Klicken Sie im Fenster Aktualisierungen des Installationsprogramms auf Ja um im Internet nach neuen Versionen des Installationsprogramms zu suchen 7 W hlen Sie unter Windows 2000 XP im Fenster Installationsoptionen die gew nschte Option aus Hewlett Packard empfiehlt die Standardinstallation wenn Ihr System die Mindestvoraussetzungen erf llt 160 Kapitel9 Betrieb im Netzwerk DEWW DEWW 8 Lesen Sie die Bestimmungen im Fenster Lizenzvereinbarung stimmen Sie zu und klicken Sie auf Weiter 9 Legen Sie unter Windows 2000 XP im Fenster HP Erweiterte Funktionen fest ob die erweiterten Funktionen verwendet werden sollen und klicken Sie auf Weiter 10 Geben Sie im Fenster Zielordner das gew nschte Verzeichnis an und klicken Sie auf Weiter 11 Klicken Sie im Fenster Bereit zur Installation auf Weiter um die Installation zu starten EA Hinweis Wenn Sie die Einstellungen ndern m chten klicken Sie auf Zur ck statt auf Weiter Sie gelangen dann in die vorherigen Fenster zur ck und k nnen die Anderungen vornehmen 12 Aktivieren Sie im Fenster Verbindungstyp die Option Netzwerk und klicken Sie auf Weiter 13 Geben Sie im Fenster Drucker identifizieren die ID Informationen des Multifunktionsger ts an Starten Sie die automatische Erkennung oder geben Sie die Hardware bzw IP Adresse von der Konfigurationsseite an die Sie zuvor gedruckt haben Meistens wird eine IP Adresse automatisch zugewiesen Sie k n
164. X Systemen ist m glicherweise eine DHCP Beispielkonfigurationsdatei dhcptab im Verzeichnis etc zu finden Da HP UX derzeit keine DDNS Dynamic Domain Name Services f r seine DHCP Implementierungen anbietet wird empfohlen die Leasedauer aller Ger te auf Unbegrenzt zu setzen Dadurch wird gew hrleistet dass die IP Adressen so lange statisch bleiben bis DDNS zur Verf gung stehen Verwenden von DHCP Dynamic Host Configuration Protocol DHCP RFC 2131 2132 ist eine von mehreren automatischen Konfigurationsmethoden die das Multifunktionsger t unterst tzt Wenn im Netzwerk ein DHCP Server vorhanden ist bezieht das Multifunktionsger t seine IP Adresse automatisch von diesem Server A Hinweis Auf dem Server m ssen DHCP Dienste verf gbar sein Informationen zur Installation oder zur Aktivierung von DHCP Diensten finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem System oder in der Online Hilfe Hinweis Befinden sich das Multifunktionsger t und der BOOTP DHCP Server in verschiedenen Teilnetzen und erm glicht der Router keinen Transfer von DHCP Anforderungen zwischen Teilnetzen schl gt die IP Konfiguration fehl UNIX Systeme Ausf hrliche Informationen zum Einrichten von DHCP auf UNIX Systemen finden Sie in der Online Hilfe man unter BOOTPD Auf HP UX Systemen ist m glicherweise eine DHCP Beispielkonfigurationsdatei dhcptab im Verzeichnis etc zu finden Da HP UX derzeit keine DDNS Dynamic Domain Name Services f r seine
165. Zufuhr angezeigt wird dr cken Sie die Taste Y um den Druckvorgang zu starten e Vergewissern Sie sich dass sich das Multifunktionsger t nicht im manuellen Zufuhrmodus befindet und drucken Sie den Auftrag erneut DEWW Kopierprobleme 369 Problem Ursache L sung Die Einzugswalze ist verschmutzt oder Wenden Sie sich an den besch digt HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Die Papierl ngenverstellung im Fach2 Stellen Sie die Papierl ngenverstellung oder im optionalen Fach 3 nur richtig ein Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 ist auf gr ere Druckmedien als die eingelegten Medien eingestellt 370 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW DEWW Leistungsprobleme Problem Ursache Keine Kopienausgabe Das Zufuhrfach ist leer Die Vorlage wurde nicht richtig eingelegt L sung Legen Sie Druckmedien in das Multifunktionsger t ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher Legen Sie die Vorlage so in den automatischen Vorlageneinzug ein dass die kurze Kante nach vorne und die zu scannende Seite nach oben zeigt Legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten in den Flachbettscanner ein Die linke obere Ecke des Dokuments muss an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases anliegen
166. ac OS X 10 4 Der Druckertreiber ist nicht im Print Center aufgef hrt M gliche Ursache L sung M glicherweise wurde die Software f r das Multifunktionsger t nicht Stellen Sie sicher dass sich die PPD Datei im folgenden oder nicht ordnungsgem installiert Die PPD Datei ist besch digt Festplattenordner befindet Library Printers PPDs Contents Resources lt spr gt 1lpro j wobei lt lang gt f r den aus zwei Zeichen bestehenden Code der verwendeten Sprache steht Installieren Sie die Software gegebenenfalls neu Im Leitfaden zur Inbetriebnahme finden Sie Anleitungen zur Installation L schen Sie die PPD Datei aus dem folgenden Festplattenordner Library Printers PPDs Contents Resources lt spr gt 1lproj wobei lt lang gt f r den aus zwei Zeichen bestehenden Code der verwendeten Sprache steht Installieren Sie die Software erneut Im Leitfaden zur Inbetriebnahme finden Sie Anleitungen zur Installation Der Ger tename die IP Adresse oder der Rendezvous bzw Bonjour Hostname wird im Print Center nicht im Druckerlistenfeld angezeigt M gliche Ursache L sung M glicherweise befindet sich das Multifunktionsger t nicht im Bereitschaftsmodus Vergewissern Sie sich dass alle Kabel richtig angeschlossen sind das Ger t eingeschaltet ist und die Bereit LED leuchtet Versuchen Sie bei einer Verbindung ber einen USB oder Ethernet Hub das Ger t direkt an den Computer anzuschlie en oder ve
167. aktivit ten erm glicht Ein Webserver bietet eine Umgebung f r die Ausf hrung von Webprogrammen Dies ist vergleichbar mit einem Betriebssystem wie Windows das eine Umgebung f r die Programmausf hrung auf Ihrem Computer bildet Die Ausgabe dieser Programme kann dann in einem Webbrowser wie Microsoft Internet Explorer Safari oder Netscape Navigator angezeigt werden Ein integrierter Webserver ist in die Firmware eines Hardwareger ts z B eines Multifunktionsger ts integriert und wird nicht als Softwareanwendung auf einem Netzwerkserver geladen Der Vorteil eines eingebetteten Webservers besteht darin dass er jedem Benutzer der ber einen Computer mit Netzwerkverbindung verf gt eine Schnittstelle f r den Zugriff auf das Multifunktionsger t im Netzwerk bietet Es muss keine spezielle Software installiert oder konfiguriert werden Sie ben tigen lediglich einen unterst tzten Webbrowser Um auf den eingebetteten Webserver zuzugreifen geben Sie die IP Adresse des Multifunktionsger ts in das Adressfeld des Webbrowsers ein Drucken Sie zum Ermitteln der IP Adresse eine Konfigurationsseite Informationen zum Drucken einer Konfigurationsseite finden Sie unter Konfigurationsseite EA Hinweis Unter Macintosh Betriebssystemen kann der eingebettete Webserver ber eine USB Verbindung verwendet werden nachdem die mit dem Multifunktionsger t gelieferte Macintosh Software installiert wurde Funktionen Mithilfe des integrierten Webs
168. al Statusseite Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Auf der Verbrauchsmaterial Statusseite wird die verbleibende Gebrauchsdauer der HP Druckpatrone angegeben Au erdem werden die gesch tzten verbleibenden Seiten die Anzahl der gedruckten Seiten und andere Informationen zum Verbrauchsmaterial angezeigt Eine Verbrauchsmaterial Statusseite kann am Ger t oder ber HP ToolboxFX gedruckt werden Um diese Seite am Ger t zu drucken f hren Sie folgende Schritte aus 1 Dr cken Sie am Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Verbrauchsmaterialstatus aus und dr cken Sie as Weitere Informationen zum Drucken der Verbrauchsmaterial Statusseite finden Sie unter Verbrauchsmaterial Statusseite Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 384 Kapitel13 Fehlerbehebung DEWW DEWW Faxberichte Dieser Abschnitt beschreibt die Faxberichte die Ihnen bei der Erkennung und Behebung von Problemen mit dem Multifunktionsger t helfen EA Hinweis Weitere Informationen zu den Faxberichten finden Sie unter Faxprotokolle und berichte Drucken des Faxaktivit tsprotokolls Das Faxaktivit tsprotokoll enth lt eine chronologische Abfolge der letzten 40 empfangenen gesendeten oder gel schten Faxe sowie aller aufgetretenen Fehler So drucken Sie das Faxaktivit tsprotokoll 1 Dr cken Sie auf dem Be
169. andern 42 U UDP User Datagram Protocol 190 Uhr Einstellung 69 Uhrzeit Einstellung 69 Umgebungsbedingungen Multifunktionsger t 403 Papier 34 Umschl ge Richtlinien zur Verwendung 28 UNIX BOOTP 176 DHCP 170 LPD 181 Modellskripte herunterladen 15 Unterst tzung Servicevertr ge 399 telefonisch 398 USB Anschluss Fehlerbehebung 358 Fehlerbehebung beim Macintosh 382 HP LaserJet 3050 8 Position am HP LaserJet 3052 3055 10 Position am HP LaserJet 3390 3392 12 vorhandener Typ 5 V V 34 Einstellung 95 Verbindungsgeschwindigkeit Verbrauchsmaterial bestellen 398 HP Hotline f r Betrugsf lle 297 Installationsanleitungen 251 lagern 296 nicht von HP hergestellt Recycling 296 408 Status anzeigen mit HP ToolboxFX 284 Status berpr fen 295 Statusseite 280 384 Verbrauchsmaterialien Siehe Verbrauchsmaterial Vergr ern Kopien 236 Vergr ern von Dokumenten Drucken 49 kopieren 236 Kopieren 128 Verkleinern von Dokumenten Drucken 49 kopieren 236 Kopieren 128 Verpacken des Multifunktionsger ts 400 verschmierter Toner Fehlerbehebung 352 Verstreute Tonerpunkte Fehlerbehebung 355 166 296 Index 435 Vertikale Linien Fehlerbehebung 352 Vertikale wei e oder blasse Streifen 367 Vordrucke Ausgabepfad 60 Richtlinien f r die Verwendung 30 Voreinstellungen wiederherstellen 250 387 Vorlagen einlegen ADF 36 Flachbettscanner 36 Vorlagenglas reinigen 157 298 Vorwahl w hlen 88
170. ann gerade nach unten in das Ger t 6 DEWW Austauschen des automatischen Vorlageneinzugs ADF am Multifunktionsger t 309 HP LaserJet 3390 3392 Austauschen der Einzugswalzeneinheit des automatischen Vorlageneinzugs ADF Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 So tauschen Sie die Einzugswalzeneinheit des automatischen Vorlageneinzugs ADF aus Wenn am automatischen Vorlageneinzug ADF Probleme beim Einziehen von Dokumenten auftreten k nnen Sie die Einzugswalzeneinheit austauschen Informationen zum Bestellen dieser Einheit finden Sie unter Zubeh r und Bestellinformationen 1 Schalten Sie das Multifunktionsger t aus und ziehen Sie den Netzstecker ab HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 2 ffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs 310 Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW 3 Ziehen Sie die Haltefeder von der Lasche an der Walze ab N VORSICHT Um sicherzustellen dass die Feder nicht verloren geht halten Sie diese w hrend des gesamten Vorgangs fest 4 5 Heben Sie das freie Ende der Walze an und ziehen Sie die Einheit in Richtung der Ger tevorderseite um das Ende mit den Zahnr dern zu l sen Nehmen Sie die Einheit dann aus dem Ger t DEWW Austauschen der Einzugswalzeneinheit des automatischen Vorlageneinzugs ADF 311 Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 6 Setzen Sie die neue Einheit mit den
171. antwortet f hrt das Multifunktionsger t in Abh ngigkeit von den Einstellungen f r die Wahlwiederholung eine automatische Wahlwiederholung durch Falls alle Wahlwiederholungsversuche scheitern nimmt das Multifunktionsger t den Fehler in das Faxaktivit tsprotokoll auf und f hrt dann mit der n chsten Nummer in der Gruppe fort DEWW Grundlegende Faxfunktionen und Faxaufgaben 71 So senden Sie ein Fax manuell an eine Gruppe Ad hoc Faxen Gehen Sie wie folgt vor um ein Fax an eine Gruppe von Empf ngern zu senden der kein Gruppenwahleintrag zugewiesen ist 1 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF oder in den Flachbettscanner ein Verwenden Sie die alphanumerischen Tasten Wenn der gew nschten Faxnummer eine Direktwahltaste zugewiesen ist dr cken Sie diese Taste Oder Wenn der gew nschten Faxnummer ein Kurzwahleintrag zugewiesen ist dr cken Sie Telefonbuch geben den Kurzwahleintrag mit Hilfe der alphanumerischen Tasten ein und dr cken dann v Dr cken Sie v Wiederholen Sie zum W hlen weiterer Nummern die Schritte 2 und 3 Oder Fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort wenn Sie alle gew nschten Nummern gew hlt haben Dr cken Sie Fax starten Wenn sich die zu faxenden Seiten im automatischen Vorlageneinzug ADF befinden wird der Sendevorgang automatisch gestartet Erkennt der ADF Sensor des Multifunktionsger ts dass sich kein Dokument im automatischen Vor
172. ardmedienformats und typs Legen Sie das Format und den Typ des Druckmediums fest das normalerweise in das Zufuhrfach eingelegt wird Diese Einstellung wird f r das Kopieren das Drucken von Berichten und Faxen sowie zur Bestimmung der automatischen Verkleinerung f r ankommende Faxe verwendet So ndern Sie das Standardmedienformat 1 Dr cken Sie Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option System Setup aus und dr cken Siev W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Papiereinrichtung aus und dr cken Sie v 2 3 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Std Papierformat aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt das Format aus 6 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern 42 Kapitel 4 Verwenden des Multifunktionsger ts DEWW DEWW So ndern Sie den Standardmedientyp 1 2 3 4 5 6 Dr cken Sie die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option System Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Papiereinrichtung aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Standardpapiertyp aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt den Typ aus Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern ndern der Standard Fachkonfiguration Die Standard Papierfachkonfigurationen Format und Typ sind auf Alle gesetzt was bedeutet dass alle Typen und Formate unters
173. as Fach ordnungsgem eingesetzt ist Reinigen Sie das Vorlagenglas des Flachbettscanners oder des automatischen Vorlageneinzugs siehe So reinigen Sie das Vorlagenglas des Scanners Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Die lichtempfindliche Trommel in der Druckpatrone wurde verkratzt Setzen Sie eine neue HP Druckpatrone ein Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen der Druckpatrone Schwarze Punkte oder Streifen Der automatische Vorlageneinzug oder der Flachbettscanner ist m glicherweise mit Tinte Klebstoff Korrekturfl ssigkeit oder einer anderen unerw nschten Substanz verschmutzt Reinigen Sie das Multifunktionsger t Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Multifunktionsger ts Kopien sind zu hell oder zu dunkel Die Einstellungen im Druckertreiber oder in der Software des Multifunktionsger ts sind falsch konfiguriert berpr fen Sie die Qualit tseinstellungen siehe Anpassen der Kopierqualit t Informationen zum ndern der Einstellungen finden Sie in der Online Hilfe der Ger tesoftware Unscharfer Text Die Einstellungen im Druckertreiber oder in der Software des Multifunktionsger ts sind falsch konfiguriert berpr fen Sie die Qualit tseinstellungen siehe Anpassen der Kopierqualit t Informationen zum ndern der Einstellungen finden Sie in der Online Hilfe der Ger tesoftware Probleme
174. as Ger t eingeschaltet Das Ger t wird aufgrund eines Problems mit 1 Vergewissern Sie sich dass das und wird es mit Strom Stromquelle Netzkabel Netzschalter oder Netzkabel eingesteckt ist versorgt Sicherung nicht mit Strom versorgt Wenn Sie das Ger t an eine geerdete Stromquelle anschlie en und einschalten sehen Sie auf dem Bedienfeld die Meldung Hewlett Packard mit einem Laufcursor der das Laden des Firmwarecodes anzeigt Der Hauptmotor dreht sich ca 45 bis 60 Sekunden lang Nach dem Laden der Firmware wird auf dem Bedienfeld m glicherweise gemeldet dass die Aufw rmphase der Scannerlampe l uft und der Scankopf f hrt 10 bis 15 Sekunden lang vor und zur ck Wenn Sie die Scannerabdeckung ffnen sehen Sie dass die Scannerlampe leuchtet Kurz vor Ablauf dieser Zeitspanne wird der Motor des automatischen Vorlageneinzugs f r etwa zwei Sekunden eingeschaltet 2 Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel in Ordnung ist und dass sich der Netzschalter in der Einschaltstellung befindet 3 berpr fen Sie die Stromquelle indem Sie das Multifunktionsger t direkt an eine Wandsteckdose bzw an eine andere Netzsteckdose anschlie en Der Motor dreht sich nicht 1 Vergewissern Sie sich dass die Transportsicherungen der Fixiereinheit entfernt wurden Weitere Informationen finden Sie im Leitfaden zur Inbetriebnahme 2 Vergewissern Sie sich dass die Verriegelungen der Fixiereinheit am Multifunktio
175. aste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Men struktur aus und dr cken Sie v Die Men bersicht wird nun gedruckt DEWW Andere Vorgehensweisen 253 Verwenden des Hefters Der Heftmechanismus wird durch Einf hren von Druckmedien in den Hefterschlitz aktiviert So verwenden Sie den Hefter 1 F hren Sie einen Stapel mit bis zu 20 Bl ttern 80 g m in den Schlitz der Hefterklappe ein Wenn die Medien schwerer als 80 g m sind f hren Sie entsprechend weniger Bl tter ein VORSICHT Materialien wie Kunststoff Karton oder Holz d rfen nicht geheftet werden da dies zu einer Besch digung des Heftmechanismus f hren kann B Hinweis Eine berschreitung der empfohlenen Stapelh he kann Papierstaus oder Besch digungen verursachen 2 Warten Sie bis der Heftvorgang abgeschlossen ist Der Heftmechanismus wird ausgel st sobald der Medienstapel bis zum Anschlag in den Schlitz eingef hrt wird 254 Kapitel11 Vorgehensweisen DEWW 3 Nehmen Sie den gehefteten Medienstapel aus dem Schlitz EA Hinweis Sollte sich der Stapel nach dem Heften nicht mehr entfernen lassen ffnen Sie die Klappe des Hefters und ziehen ihn vorsichtig heraus DEWW Andere Vorgehensweisen 255 Einlegen von Heftklammern Eine Hefterkassette hat ein Fassungsverm gen von 1500 Heftklammern Um das Multifunktionsger t mit Heftklammern zu best cken muss eine He
176. aste auf das Symbol f r das Multifunktionsger t 3 Klicken Sie auf Eigenschaften unter Windows 2000 k nnen Sie auch auf Druckeinstellungen klicken 4 ndern Sie die Einstellungen und klicken Sie auf OK Druckprobleme 349 Windows XP 1 Klicken Sie in der Windows Taskleiste auf Start zeigen Sie auf Systemsteuerung und klicken Sie auf Drucker und Faxger te 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol f r das Multifunktionsger t 3 Klicken Sie auf Eigenschaften oder auf Druckeinstellungen 4 ndern Sie die Einstellungen und klicken Sie auf OK Erkennen und Beheben von Druckproblemen Verwenden Sie die Pr fliste und die Symptomtabelle in diesem Abschnitt um Probleme mit der Druckqualit t zu beheben Pr fliste f r Druckqualit tsprobleme Allgemeine Probleme mit der Druckqualit t k nnen anhand der folgenden Pr fliste behoben werden 1 Vergewissern Sie sich dass das verwendete Papier oder die Druckmedien den Spezifikationen entsprechen siehe Medienspezifikationen Grunds tzlich f hrt glatteres Papier zu besseren Druckergebnissen 2 Vergewissern Sie sich bei Verwendung von Spezialmedien wie Etiketten Transparentfolien Hochglanzpapier oder Briefkopfpapier dass Sie die entsprechenden Einstellungen vorgenommen haben Weitere Informationen finden Sie unter Steuern von Druckauftr gen 3 Drucken Sie ber das Bedienfeld eine Konfigurationsseite und eine Verbrauchsmaterial Statusseite We
177. ation wird das Multifunktionsger t ber ein USB Kabel an einen Computer mit Netzwerkverbindung angeschlossen Es steht dann den anderen Computern im Netzwerk als freigegebenes Netzwerkger t zur Verf gung 1 10 11 12 13 Legen Sie die CD mit der Software des Multifunktionsger ts in das CD ROM Laufwerk des Computers ein Wenn Sie das Ger t bereits eingerichtet haben klicken Sie auf Software installieren um das Installationsprogramm zu starten Wenn das Softwareinstallationsprogramm nicht gestartet wird doppelklicken Sie im Stammverzeichnis der CD auf die Anwendungsdatei Klicken Sie auf die Option zum Installieren der Software f r das Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Klicken Sie im Begr ungsbildschirm auf Weiter Klicken Sie im Fenster Aktualisierungen des Installationsprogramms auf Ja um im Internet nach neuen Versionen des Installationsprogramms zu suchen Wenn Sie Windows 2000 verwenden w hlen Sie im Fenster Installationsoptionen die gew nschte Option Hewlett Packard empfiehlt die Standardinstallation wenn Ihr System die Mindestvoraussetzungen erf llt Lesen Sie die Bestimmungen im Fenster Lizenzvereinbarung stimmen Sie zu und klicken Sie auf Weiter Legen Sie unter Windows 2000 im Fenster HP Erweiterte Funktionen fest ob die erweiterten Funktionen verwendet werden sollen und klicken Sie auf Weiter Geben Sie im Fenster Zielordner das gew nschte Verzeichnis an und klicken Sie auf Weiter
178. ationsprozess f r den Drucker Spooler kann allerdings unterschiedlich sein In der Dokumentation des Systems finden Sie Anleitungen zum Konfigurieren dieser Systeme Die Programme und das Protokoll des LPDs schlie en Folgendes ein 178 Kapitel9 Betrieb im Netzwerk DEWW DEWW Tabelle 9 6 LPD Programme und Protokolle Programmname Zweck des Programms Ipr F gt Jobs in Druckwarteschlangen ein Ipq Zeigt die Druckwarteschlangen an Iprm Entfernt Jobs aus Druckwarteschlangen Ipc Steuert Druckwarteschlangen Ipd Sucht und druckt Dateien wenn das angegebene Ger t mit dem System verbunden ist Wenn das angegebene Multifunktionsger t mit einem anderen System verbunden ist werden die Dateien zum Drucken an einen LPD Prozess auf dem Remote System weitergeleitet Voraussetzungen f r die LPD Konfiguration Damit Sie ber LPD drucken k nnen muss das Multifunktionsger t ordnungsgem mit dem Netzwerk verbunden sein und ber eine g ltige IP Adresse verf gen Diese Informationen sind auf der Netzwerkkonfigurationsseite aufgef hrt Sie ben tigen au erdem e ein Betriebssystem das LPD Druck unterst tzt e Zugriff als Superuser root oder Administrator auf das System die LAN Hardwareadresse oder Stationsadresse des Druckservers Diese Adresse wird auf der Netzwerkkonfigurationsseite ausgegeben und hat folgendes Format HARDWARE ADDRESS XXXXXXXXXXXX x ist eine hexadezimale Zahl z B 0001E6123ABC
179. ationsseite ausgegeben DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Das DHCP Protokoll gestattet einer Gruppe von Ger ten einen Satz von IP Adressen zu verwenden die von einem DHCP Server verwaltet werden Das Ger t oder der Host sendet eine Anfrage an den Server wenn eine IP Adresse verf gbar ist wird sie dem Ger t vom Server zugewiesen BOOTP BOOTP ist ein Bootstrap Protokoll mit dem Konfigurationsparameter und Hostinformationen von einem Netzwerkserver heruntergeladen werden BOOTP verwendet das UDP Protokoll f r den Transport Damit Ger te starten und Konfigurationsdaten in den Arbeitsspeicher RAM laden k nnen m ssen sie als Client ber das Bootstrap Protokoll BOOTP mit ihrem Server kommunizieren Zum Konfigurieren des Multifunktionsger ts sendet der Client ein Startanforderungspaket das mindestens die Hardwareadresse des Ger ts enth lt die Hardwareadresse des Multifunktionsger ts Der Server antwortet mit einem Startantwortpaket das die ben tigten Daten f r die Konfiguration des Multifunktionsger ts enth lt 192 Kapitel9 Betrieb im Netzwerk DEWW DEWW Teilnetze Wenn einer Organisation eine IP Adresse f r ein Netzwerk zugewiesen wird wird dabei nicht ber cksichtigt ob an diesem Standort mehrere Netzwerke vorhanden sind oder nicht Die Administratoren lokaler Netzwerke verwenden daher Teilnetze um ein Netzwerk zu unterteilen Die Aufspaltung eines Netzwerks in Teilnetze f hrt im allgemeinen zu einer h
180. automatisch beidseitig bedruckt Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 1 Legen Sie gen gend Papier f r den Druckjob in das verwendete Fach ein Spezialpapier z B Briefkopfpapier ist wie folgt einzulegen e Legen Sie in Fach 1 das Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach oben und der unteren Kante zuerst ein e Beiallen anderen F chern legen Sie Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach unten und der oberen Kante an der Fachr ckseite ein N VORSICHT Verwenden Sie kein Papier das schwerer als 105 g m ist Zu schweres Papier kann einen Stau im Multifunktionsger t verursachen 2 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber 3 Windows Klicken Sie auf der Registerkarte Fertigstellung auf die Option Beidseitiger Druck 4 Klicken Sie auf OK Das beidseitige Bedrucken von Papier ist jetzt m glich So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 EA Hinweis Der Druckertreiber enth lt ebenfalls Anleitungen und Grafiken zum manuellen Duplexdruck 1 ffnen Sie in der Software das Dialogfeld mit den Eigenschaften des Multifunktionsger ts Druckertreiber 2 W hlen Sie auf der Registerkarte Fertigstellung die Option Beidseitiger Druck EA Hinweis Wenn die Option Beidseitiger Druck deaktiviert oder nicht verf gbar ist ffnen Sie das Dialogfeld mit den Eigenschaften des Multifunktionsger ts Druckertreiber W hlen Sie auf der Registerkarte G
181. autst rke Fehlerbehebung DEWW Kopierprobleme Vermeiden von Problemen Mit den folgenden einfachen Ma nahmen k nnen Sie die Kopierqualit t verbessern e _ Kopieren Sie Dokumente ber den Flachbettscanner Dadurch weist die Kopie eine h here Qualit t als beim Kopieren ber den automatischen Vorlageneinzug auf Verwenden Sie Vorlagen von guter Qualit t Legen Sie die Medien richtig ein Falsch eingelegte Medien k nnen verrutschen und zu unscharfen Druckbildern sowie Problemen bei der optischen Zeichenerkennung OCR Programm f hren Entsprechende Anleitungen finden Sie unter Einlegen von Dokumenten zum Faxen Kopieren oder Scannen e Verwenden Sie bzw fertigen Sie ein Tr gerblatt zum Schutz der Vorlagen an EA Hinweis Vergewissern Sie sich dass die Medien den Spezifikationen von HP entsprechen Ist dies der Fall deuten wiederholt auftretende Zufuhrprobleme auf Abnutzungserscheinungen der Einzugswalze oder des Trennstegs hin Wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Probleme mit der Kopierqualit t Problem Ursache L sung Fehlende oder blasse Bilder M glicherweise enth lt die Tauschen Sie die Druckpatrone aus Druckpatrone nur noch wenig Toner Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen der Druckpatrone Die Vorlage hat
182. autst rke ge ndert werden e Die Faxsignalt ne f r ankommende und abgehende Faxe e Der Rufton f r ankommende Faxe Werkseitig ist f r die Lautst rke von Faxsignalt nen Leise eingestellt So ndern Sie die Lautst rke von Faxsignalt nen Leitungs berwachung Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 F hren Sie folgende Schritte aus um die Lautst rke der Faxsignalt ne auf dem Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 zu ndern 1 Dr cken Sie die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option System Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Lautst rkeeinstellungen aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Lautst rke Telefonleitung aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt eine der folgenden Optionen aus Aus Leise Mittel oder Laut 6 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern So ndern Sie die Lautst rke von Faxsignalt nen Leitungs berwachung Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 3390 3392 F hren Sie folgende Schritte aus um die Lautst rke der Faxsignalt ne auf dem Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 3390 3392 zu ndern 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Lautst rke 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt eine der folgenden Optionen aus Aus Leise Mittel oder Laut 3 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern 96 Kapitel6G Faxen DEWW DEWW So
183. axauftrag an 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Aufl sung um die aktuelle Einstellung f r die Aufl sung anzuzeigen 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die gew nschte Einstellung aus 3 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern EA Hinweis Mit dieser Vorgehensweise ndern Sie die Aufl sung f r den aktuellen Faxauftrag Informationen zum ndern der Standardfaxaufl sung finden Sie unter ndern der Aufl sungseinstellungen Hinweis Wenn Sie den Kontrast f r das Fax oder die Glasgr e des Scanners ndern m chten m ssen Sie die Standardeinstellungen ndern Siehe ndern der Standard Hell Dunkel Einstellung Kontrast oder ndern der Einstellung f r die Standardglasgr e Grundlegende Faxfunktionen und Faxaufgaben 77 78 ndern der Einstellung f r die Standardglasgr e Mit dieser Einstellung legen Sie fest welches Papierformat der Flachbettscanner scannt wenn Sie ein Fax vom Scanner senden Die Werkseinstellung h ngt davon ab in welchem welcher Land Region Sie das Multifunktionsger t erworben haben So ndern Sie die Standardeinstellung f r die Glasgr e 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Senden aus und dr cken Sie v 2 3 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Std Glasgr e aus
184. axe und Telefonanrufe empfangen und nach Abnahme des H rers Faxt ne h ren haben Sie zwei M glichkeiten zum Empfangen des Faxes e Wenn Sie sich in der N he des Multifunktionsger ts befinden dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Fax starten e _ WennSie den H rer eines Telefons abnehmen das ebenfalls an diesen Anschluss angeschlossen ist eine Nebenstelle und Faxt ne h ren m sste das Multifunktionsger t das Fax automatisch annehmen Dr cken Sie andernfalls auf dem Telefon nacheinander 1 2 3 nur im Tonwahlverfahren warten Sie auf den Fax bertragungston und legen Sie dann auf EA Hinweis Beim zweiten Verfahren muss die Einstellung f r Nebenstellen auf JA festgelegt sein Informationen zum Pr fen oder ndern der Einstellung finden Sie unter Erm glichen des Faxempfangs ber eine Nebenstelle Festlegen des Rufannahmemodus Sie k nnen den Rufannahmemodus je nach Bedarf auf Automatisch oder Manuell einstellen Werkseitig ist Automatisch voreingestellt e Automatisch Im automatischen Rufannahmemodus werden ankommende Anrufe nach der angegebenen Anzahl von Ruft nen oder nach der Erkennung bestimmter Faxt ne angenommen Informationen zum Festlegen der Anzahl der Ruft ne finden Sie unter ndern der Einstellung f r die Ruft ne bis zur Rufannahme e Manuell Im manuellen Rufannahmemodus nimmt das Multifunktionsger t keine Anrufe an Sie m ssen den Faxempfang selbst starten indem Sie auf dem Bed
185. b oder l schen Sie den Faxspeicher Weitere Informationen finden Sie unter L schen von Faxen aus dem Speicher Hinweis Das Problem kann durch Hinzuf gen eines DIMM Moduls nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 nicht behoben werden Faxspeicher voll Senden abbr Der Faxspeicher wurde w hrend des Faxauftrags vollst ndig gef llt Alle Seiten der Faxnachricht m ssen sich im Speicher befinden damit der Auftrag richtig ausgef hrt werden kann Es werden nur die Seiten im Speicher gesendet Drucken Sie alle empfangenen Faxnachrichten oder warten Sie bis die anstehenden Faxe gesendet wurden Bitten Sie den Absender das Fax erneut zu senden Brechen Sie alle Faxauftr ge ab oder l schen Sie den Faxspeicher Weitere Informationen finden Sie unter L schen von Faxen aus dem Speicher 340 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Tabelle 13 1 Benachrichtigungen und Warnmeldungen Fortsetzung Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Ma nahme Ger t belegt Sp ter versuchen Das Multifunktionsger t wird aktuell verwendet Warten Sie bis der aktuelle Auftrag abgeschlossen ist Ger tefehler Y dr cken Ein interner Kommunikationsfehler ist aufgetreten Es handelt sich nur um eine Warnmeldung Das Problem wirkt sich m glicherweise auf den Auftrag aus Gruppenwahl in Gruppe unzul Der eingegebene Kurzwahlcode ist f r eine Gruppe definiert Das Hinzuf gen eine
186. benstellentelefon senden k nnen Sie den Flachbettscanner Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 3390 3392 nicht verwenden 2 Nehmen Sie den H rer des Telefons ab das an dieselbe Leitung wie das Multifunktionsger t angeschlossen ist W hlen Sie die Faxnummer ber die Tastatur des Telefons 3 Fordern Sie den Empf nger der den Anruf entgegennimmt auf das Faxger t zu starten 4 Wenn Sie die Faxt ne h ren dr cken Sie Fax starten Warten Sie bis in der Bedienfeldanzeige Verbinden angezeigt wird und legen Sie den Telefonh rer dann auf ndern der Einstellungen f r das Abwarten des Freizeichens Normalerweise beginnt das Multifunktionsger t sofort mit dem W hlen einer Faxnummer Wenn Sie das Multifunktionsger t an demselben Anschluss wie das Telefon verwenden sollten Sie die Einstellung zum Abwarten des Freizeichens aktivieren Auf diese Weise wird vermieden dass ein Fax w hrend eines Telefongespr chs gesendet wird Werkseitig ist das Abwarten des Freizeichens f r Frankreich und Ungarn auf Ein und f r alle anderen L nder Regionen auf Aus voreingestellt So ndern Sie das Abwarten des Freizeichens 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 Dr cken Sie einmal die Taste gt um die Option Fax Setup Senden auszuw hlen und dr cken Sie dannv 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option W hltonerke
187. can zu beenden Scannen in eine Anwendung Zum Scannen in eine Anwendung scannen Sie das Dokument mit der jeweiligen Anwendung Bilder k nnen mit allen TWAIN kompatiblen Programmen gescannt werden Wenn das von Ihnen verwendete Programm nicht TWAIN kompatibel ist k nnen Sie das gescannte Bild in einer Datei speichern und anschlie end die Datei in der Anwendung ffnen oder in diese importieren Weitere Informationen finden Sie unter Scannen mit anderer Software Seite f r Seite scannen EA Hinweis Optimale Ergebnisse erzielen Sie wenn Sie die Vorlagen in das Zufuhrfach f r den automatischen Vorlageneinzug und nicht in den Flachbettscanner einlegen beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 1 Legen Sie die zu scannenden Vorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ein Stellen Sie die Druckmedienf hrungen so ein dass die Vorlagen nicht verrutschen k nnen 2 Wenn das Multifunktionsger t direkt an den Computer angeschlossen ist wird HP Director ge ffnet sobald Sie eine Vorlage in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs eingelegt haben Wenn HP Director nicht automatisch ge ffnet wird klicken Sie im Dock auf das Symbol HP Director 3 Klicken Sie in HP Director auf die Schaltfl che Scannen um das Dialogfeld HP LaserJet Scan zu ffnen Geben Sie einen Bildtyp an Klicken Sie auf Scan First Erste Seite scannen er gr D Klicke
188. cannen ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts Windows 24444440nnne nennen 145 Programmieren der Taste Scannen in des Multifunktionsger ts 4 nenn 145 So erzeugen ndern oder l schen Sie Ziele 4 4sssnensennnnnnnnnnnennnnne nen eennennn 146 Scannen in E Mail ussssnnnnennnnssnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ran 146 scannen in elne D lel u n mean eeleebeanklakeeeenn 147 Scannen in andere Programme uussesssnnnenennsssnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnn 147 Scannen unter Verwendung von HP LaserJet Scan Windows uuussssssnsnnnnnnnennnnnnnnnen nennen 148 Scannen ber das Multifunktionsger t und HP Director Macintosh 44snnnnnneeennnn 149 Sc annen in E M llz u u une ae ne een hnennee 149 scannen meine D lel un n aee ek ee 149 Scannen in eine Anwendung 4r444244440ennnennnnnnnnnnnnnnnnnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnr nn 150 seite f r Selite Scanneri nannaa ee nee dene 150 Abbrechen von Scanauftr gen uuur22244000HHRHnnHHannnnnnnnannnnnnnanannn EEEE 150 Scannen mit anderer Software une 152 Verwenden von TWAIN und WIA kompatibler Software ssnsnnennnenennn 152 Scannen aus einem TWAIN aktivierten Programm uuussssess essen 152 So scannen Sie mit einem TWAIN aktivierten Prog
189. ch Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Drucker Fax Kopierer Scanner Drucken im Letter Format mit bis zu 19 und im A4 Format mit bis zu 18 Seiten pro Minute PCL 5e und PCL 6 Druckertreiber sowie HP Postscript 3 Emulation e Einzelblatteinzug mit einem Fassungsverm gen von 10 Blatt e Fach 1 mit einem Fassungsverm gen von 250 Blatt Druckmedien oder 10 Briefumschl gen e Mit einer schwarzen Standarddruckpatrone k nnen durchschnittlich 2000 Blatt gedruckt werden gem ISO IEC 19752 Die tats chliche Ergiebigkeit der Patrone h ngt von der jeweiligen Nutzung ab e _ High Speed USB 2 0 Anschluss e _ V 34 Faxmodem und 4 MB Flash Speicher f r Faxe e 64MB RAM e Automatischer Vorlageneinzug ADF f r 30 Blatt Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 Drucker Scanner Kopierer Drucken im Letter Format mit bis zu 19 und im A4 Format mit bis zu 18 Seiten pro Minute PCL 5e und PCL 6 Druckertreiber sowie HP Postscript 3 Emulation e Einzelblatteinzug mit einem Fassungsverm gen von 10 Blatt e Fach 1 mit einem Fassungsverm gen von 250 Blatt Druckmedien oder 10 Briefumschl gen e Mit einer schwarzen Standarddruckpatrone k nnen durchschnittlich 2000 Blatt gedruckt werden gem ISO IEC 19752 Die tats chliche Ergiebigkeit der Patrone h ngt von der jeweiligen Nutzung ab e _ High Speed USB 2 0 A
190. chen Tuch ab VORSICHT Um Kratzer auf der Andruckplatte zu vermeiden sollten Sie keine Reinigungst cher auf Papierbasis verwenden 5 Falls Sie die Andruckplatte nicht ausreichend s ubern konnten wiederholen Sie die vorhergehenden Schritte und feuchten Sie das Tuch oder den Schwamm dazu mit Isopropylalkohol an Wischen Sie die Andruckplatte anschlie end mit einem feuchten Tuch gr ndlich ab um Alkoholreste zu entfernen Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW So reinigen Sie die Einzugswalzeneinheit des automatischen Vorlageneinzugs Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Wenn am automatischen Vorlageneinzug ADF Probleme beim Einziehen der Medien auftreten k nnen Sie die Einzugswalzeneinheit reinigen 1 Schalten Sie das Multifunktionsger t aus und ziehen Sie den Netzstecker ab HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 2 ffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs 3 Dr cken Sie die runde gr ne Taste w hrend Sie den gr nen Hebel nach oben ziehen Drehen Sie den gr nen Hebel bis zum Anschlag Die Einheit ist nun zug nglich Die Einzugswalzeneinheit verbleibt auf der Oberfl che DEWW Reinigen des Multifunktionsger ts 301 4 Nehmen Sie die Einheit heraus und wischen Sie sie mit einem weichen trockenen Tuch ab 5 Setzen Sie die Einheit wieder in den automatischen Vorlageneinzug ein Dabei wird die gr te Walze hinten positionie
191. chend Papiermenge in ein Papierfach um den Druckauftrag auszuf hren Spezialpapier z B Briefkopfpapier ist wie folgt einzulegen e Legen Sie in Fach 1 des Multifunktionsger ts das Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach oben und der Unterkante voran ein e Beiallen anderen F chern legen Sie Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach unten und der oberen Kante an der Fachr ckseite ein N VORSICHT Legen Sie kein Papier ein das schwerer als 105 g m ist Ansonsten kann dies zu einem Papierstau f hren 2 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber 3 ffnen Sie das Popup Men Layout aus 4 W hlen Sie neben Beidseitiger Druck entweder die Option Bindung oben oder Bindung links aus 5 Klicken Sie auf Drucken 208 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 1 ffnen Sie in der Software das Dialogfeld mit den Eigenschaften des Multifunktionsger ts Druckertreiber 2 W hlen Sie auf der Registerkarte Fertigstellung die Option R ckseite manuell drucken 3 Drucken Sie das Dokument 4 Sobald eine Seite bedruckt wurde nehmen Sie die brigen Medien aus dem Zufuhrfach und legen sie beiseite bis der manuelle Duplexdruck beendet ist HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 5 Nehmen Sie die bedruckten Bl tter drehen Sie den Stapel mit den bedruckten Seiten nach unten und richten Sie ihn aus II N N
192. chieberegler nach links damit alle Kopien heller werden als die Vorlage oder nach rechts damit alle Kopien dunkler werden als die Vorlage 5 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern DEWW ndern der Einstellung Heller Dunkler Kontrast 127 Vergr ern oder Verkleinern von Kopien Kopien k nnen bis auf 25 des Originals verkleinert und bis auf 400 des Originals vergr ert werden Verkleinerungs Vergr erungseinstellungen E4 Original 100 Lgl gt Ltr 78 Lgl gt A4 83 A4 gt Ltr 94 Ltr gt A4 97 Vollseite 91 An Seite anpassen nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 2 Seiten Blatt 4 Seiten Blatt Benutzerdef 25 400 Hinweis Bei Auswahl der Einstellung An Seite anpassen kann nur ber den Flachbettscanner kopiert werden Bei Auswahl der Einstellung 2 Seiten Blatt oder 4 Seiten Blatt kann nur ber den automatischen Vorlageneinzug kopiert werden Au erdem muss bei Auswahl der Option 2 Seiten Blatt oder 4 Seiten Blatt die Seitenausrichtung festgelegt werden Hochformat oder Querformat Anpassen des Kopierformats So verkleinern oder vergr ern Sie Kopien f r den aktuellen Auftrag 1 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Verkleinern Vergr ern W hlen Sie den Prozentwert aus um den die Kopien dieses Auftrags verkleinert oder vergr ert werden sollen B Hinweis Geben Sie bei Auswahl von Benutzerdef 25 400 mit den alphanumerischen Tast
193. chiedener Medientypen Bei der Verwendung von Medien die die geforderten Spezifikationen nicht erf llen kann es zu einer Verminderung der Druckqualit t und einem verst rkten Auftreten von Papierstaus kommen Verwenden Sie keine zu rauen Medien Vermeiden Sie die Verwendung von Medien mit Ausschnitten und Perforationen ausgenommen gelochtes Standardpapier Verwenden Sie keine mehrteiligen Formulare Verwenden Sie kein Papier mit Wasserzeichen wenn Sie fl chendeckende Muster drucken Medien die das Multifunktionsger t besch digen k nnen Bei bestimmten Medien besteht die Gefahr dass das Multifunktionsger t besch digt wird Vermeiden Sie deshalb die Verwendung folgender Medientypen Verwenden Sie keine Medien mit Heftklammern Verwenden Sie keine Transparentfolien f r Tintenstrahldrucker oder andere Niedertemperaturdrucker Verwenden Sie ausschlie lich speziell f r HP LaserJet Drucker entwickelte Transparentfolien Verwenden Sie kein Fotopapier f r Tintenstrahldrucker Vermeiden Sie die Verwendung von gepr gtem oder beschichtetem Papier bzw von Papier das nicht f r die Temperatur des Bildfixierers geeignet ist W hlen Sie Medien die 0 1 Sekunde lang einer Temperatur von 200 C standhalten HP bietet Druckmedien an die speziell f r das Multifunktionsger t entwickelt wurden Verwenden Sie kein Briefkopfpapier das mit w rmeempfindlichen Farbstoffen oder im Thermografieverfahren hergestellt wurde Vordrucke ode
194. chlagfalz 28 Kapitel 3 Medienspezifikationen DEWW DEWW Umschl ge mit Klebstreifen oder Laschen Der Klebstoff auf Briefumschl gen mit abziehbaren Klebestreifen oder mit mehreren Laschen die zum Zukleben gefalzt werden muss der Temperatur und dem Druck im Multifunktionsger t standhalten 200 C Die zus tzlichen Laschen und Streifen k nnen zum Zerknittern der Umschl ge f hren und Papierstaus verursachen Lagerung von Briefumschl gen Die ordnungsgem e Lagerung von Umschl gen unterst tzt die Druckqualit t Umschl ge sollten flach gelagert werden Wenn sich Luftblasen im Umschlag bilden k nnen Falten beim Drucken entstehen Kartenmaterial und schwere Druckmedien Sie k nnen das Zufuhrfach mit unterschiedlichen Arten von Kartenmaterial best cken wie Karteikarten oder Postkarten Auf Grund ihrer Beschaffenheit sind Kartenmaterialien in unterschiedlichem Ma f r die Verwendung in einem Laserdrucker geeignet Wenn Sie mit dem Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Kartenmaterial bedrucken ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe um ber den geraden Papierpfad zu drucken Verwenden Sie f r eine optimale Ausf hrung des Druckvorgangs Papier das nicht schwerer als 157 g m ist Zu schweres Papier kann Einzugsfehler Stapelprobleme Papierstaus unzureichende Fixierung des Toners verminderte Druckqualit t und berm ige Abnutzung der mechanischen Teile verursachen Ei Hinweis Sie k nnen auf schwereres Papier
195. chluss des Host Computers an B Hinweis Die iMac Tastatur ist ein USB Hub ohne eigene Stromversorgung DEWW Fehlerbehebung von h ufiger auftretenden Macintosh Problemen 383 Tools zur Fehlerbehebung Dieser Abschnitt beschreibt die Tools die Ihnen bei der Behebung von Problemen mit dem Multifunktionsger t helfen Ger teseiten und Berichte Dieser Abschnitt beschreibt die Seiten und Berichte die Ihnen bei der Erkennung und Behebung von Problemen mit dem Multifunktionsger t helfen Testseite So drucken Sie die Testseite 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld so oft die Taste Men bis das Men Berichte angezeigt wird und dr cken Sie dann v 2 Dr cken Sie die Taste lt oder gt bis die Men option Demoseite angezeigt wird und dr cken Sie anschlie end v Konfigurationsseite Auf der Konfigurationsseite werden die aktuellen Einstellungen und Eigenschaften des Multifunktionsger ts aufgef hrt Die Konfigurationsseite kann am Ger t oder ber HP ToolboxFX gedruckt werden Um die Konfigurationsseite am Ger t zu drucken f hren Sie folgende Schritte aus 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Konfigurationsbericht aus und dr cken Sie v Weitere Informationen zum Drucken der Konfigurationsseite finden Sie unter Konfigurationsseite Verbrauchsmateri
196. chnittswert in Watt Produktmodell Drucken Kopieren Bereitschaft Energiesparmod Aus us Multifunktionsger 380 W 380 W 7W 5W ow t HP LaserJet 3050 Multifunktionsger 380 W 380 W 14W 9 W ow t HP LaserJet 3052 Multifunktionsger 380 W 380 W 14 W 9 W ow t HP LaserJet 3055 Multifunktionsger 351 W 339 W 15W 13W ow t HP LaserJet 3390 Multifunktionsger 351 W 339 W 15W 13W ow t HP LaserJet 3392 Oon AGUN pro Minute und beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 22 Letter bzw 21 A4 Seiten pro Minute Umgebungsbedingungen DEWW Tabelle C 4 Umgebungsbedingungen Die Werte k nnen ohne Ank ndigung ge ndert werden Siehe die entsprechende Website unter HP Kundenunterst tzung Angegeben sind die h chsten gemessenen Werte beim Drucken Kopieren in Schwarzwei bei Standardnetzspannung Standardwert f r das Umschalten vom Bereitschafts in den Energiesparmodus 15 Minuten Dauer der R ckkehr vom Energiesparmodus bis zum Start des Druckvorgangs 5 Sekunden Maximaler W rmeverlust im Bereitschaftsmodus 51 2 BTU Stunde alle Modelle Die Druckgeschwindigkeit betr gt beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 19 Letter bzw 18 A4 Seiten Empfohlen In Betrieb Lagerung Multifunktionsger t und Druckpatronen Temperatur 20 bis 27 C 68 bis 81 F 15 bis 32 5 C 59 bis 90 5 F 0 bis 40 C 32 bis 104 F Relative Luftfeuchtigkei
197. chrichtigungen Die Registerkarte Alarme von HP ToolboxFX enth lt Verkn pfungen zu folgenden Hauptseiten e Statusalarme konfg Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Hier k nnen Sie das Multifunktionsger t so konfigurieren dass bei bestimmten Ereignissen z B niedriger Tonerstand auf dem Computer eine Popup Benachrichtigung angezeigt wird oe E Mail Alarme konfg Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Hier k nnen Sie das Multifunktionsger t so konfigurieren dass bei bestimmten Ereignissen z B niedriger Tonerstand eine E Mail Benachrichtigung gesendet wird Statusbenachrichtigungen einrichten Sie k nnen das Multifunktionsger t mit HP ToolboxFX so konfigurieren dass bei Auftreten bestimmter Ereignisse auf dem Computer eine Popup Benachrichtigung angezeigt wird Zu den Ereignissen die eine Benachrichtigung ausl sen geh ren Medienstaus niedriger Tonerstand in HP Druckpatronen die Verwendung von Druckpatronen die nicht von HP stammen leere Zufuhrf cher sowie spezielle Fehler F r die Anzeige von Benachrichtigungen haben Sie die Wahl zwischen einem Popup Fenster und einem Symbol im Systembereich der Taskleiste Sie k nnen aber auch beide Optionen w hlen Popup Benachrichtigungen werden nur angezeigt wenn der Druckauftrag von dem Computer stammt f r den die Benachrichtigungen eingerichtet wurden EA Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden E Mail Benachr
198. chsmaterial HP Richtlinien f r nicht von HP hergestelltes Verbrauchsmaterial Hewlett Packard Company empfiehlt kein Verbrauchsmaterial von Fremdherstellern zu verwenden Dabei spielt es keine Rolle ob es sich dabei um neues oder um berarbeitetes Material handelt Da es sich bei diesen Produkten nicht um HP Produkte handelt hat Hewlett Packard keinen Einfluss auf deren Beschaffenheit oder Qualit t Wartungsarbeiten oder Reparaturen die aufgrund der Verwendung von nicht von Hewlett Packard hergestelltem Verbrauchsmaterial erforderlich werden sind von der Gew hrleistung nicht abgedeckt Beim Einsetzen von Verbrauchsmaterial in das Multifunktionsger t wird Ihnen mitgeteilt wenn es sich nicht um HP Originalverbrauchsmaterial handelt Wenn Sie von HP hergestelltes Verbrauchsmaterial einsetzen das von einem anderen HP Ger t stammt und fast verbraucht ist wird das Material nicht als von HP hergestellt erkannt Setzen Sie das Verbrauchsmaterial wieder in das Ger t ein aus dem es entnommen wurde um die HP Funktionen erneut zu aktivieren Zur cksetzen des Multifunktionsger ts f r nicht von HP hergestelltes Verbrauchsmaterial Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Wenn Sie eine nicht von HP hergestellte Druckpatrone installieren wird auf dem Bedienfeld die Meldung Unautorisiert angezeigt Zum Drucken mit diesem Verbrauchsmaterial m ssen Sie bei dessen erstmaliger Installation dr cken 296 Kapitel 12 Verwaltung und Wartung
199. cht gen gend Speicher zur Verf gung steht wird der Empfang des ankommenden Faxes beendet und es werden nur die bereits gespeicherten Seiten vollst ndige und unvollst ndige Seiten weitergeleitet Bei Verwendung der Faxweiterleitungsfunktion m ssen die Faxe vom Multifunktionsger t und nicht vom Computer empfangen werden und die Rufannahme muss auf Automatisch eingestellt sein siehe Festlegen des Rufannahmemodus So leiten Sie Faxe weiter 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Empf aus und dr cken Sie v 2 3 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax weiterleiten aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie v 6 Wenn Sie die Faxweiterleitungsfunktion aktivieren geben Sie die Faxnummer an die das Fax gesendet werden soll mit Hilfe der alphanumerischen Tasten ein und dr cken Sie dann v um die Einstellung zu speichern 218 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW DEWW Senden und Empfangen von Faxen mit einem Computer In diesem Abschnitt erhalten Sie grundlegende Anleitungen f r das Senden von Faxen mit Hilfe der Software die im Lieferumfang des Multifunktionsger ts enthalten ist Alle weiteren softwarebezogenen Themen werden in der Hilfe zur Software behandelt die im Men Hilfe der So
200. cken Sie in HP ToolboxFX auf Ger teeinstellungen und danach auf das Register Netzwerkeinstellungen Auf der Registerkarte Netzwerk EWS oder Netzwerkeinstellungen HP ToolboxFX k nnen Sie folgende Einstellungen festlegen Hostname e Manuelle IP Adresse Manuelle Teilnetzmaske Manuelles Standard Gateway e E Hinweis Bei einer nderung der Netzwerkkonfiguration muss evtl auch die Browser URL ge ndert werden damit wieder eine Kommunikation mit dem Multifunktionsger t m glich ist W hrend das Netzwerk zur ckgesetzt wird ist das Multifunktionsger t f r einige Sekunden nicht verf gbar Einrichten eines Netzwerkkennworts Eigenes Netzwerkkennwort festlegen Geben Sie Ihr Netzwerkpasswort in HP ToolboxFX an 1 ffnen Sie HP ToolboxFX und klicken Sie auf Ger teeinstellungen 2 Klicken Sie auf das Register Netzwerkeinstellungen EA Hinweis Wenn bereits ein Kennwort f r das Multifunktionsger t definiert ist werden Sie zur Eingabe aufgefordert Geben Sie das Kennwort ein und klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen 3 Klicken Sie auf Passwort DEWW Verwenden des integrierten Webservers oder der Anwendung HP ToolboxFX 163 4 Geben Sie das gew nschte Passwort zuerst in das Feld Passwort und danach zur Best tigung in das Feld Passwort best tigen ein 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen um das Passwort zu speichern 164 Kapitel9 Betrieb im Netzwerk DEWW Verwenden des Bedienfelds
201. cript Fehler drucken aktiviert ist wird bei Auftreten eines PostScript Fehlers automatisch die PostScript Fehlermeldungsseite ausgegeben EA Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden Netzwerkeinstellungen Der Netzwerkadministrator kann auf der Registerkarte Netzwerkeinstellungen von HP ToolboxFX die Netzwerkeinstellungen des Multifunktionsger ts konfigurieren sofern dieses an ein IP Netzwerk angeschlossen ist 292 Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW Macintosh Ger t konfigurieren Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 Macintosh Ger t konfigurieren ist ein webbasiertes Programm f r den Zugriff auf Informationen ber das Multifunktionsger t z B ber den Verbrauchsmaterialstatus und die Ger teeinstellungen Mit Macintosh Ger t konfigurieren k nnen Sie das Multifunktionsger t vom Computer aus berwachen und verwalten 799 i i p a i a a EA Hinweis Um Macintosh Ger t konfigurieren verwenden zu k nnen m ssen Sie eine vollst ndige Softwareinstallation ausf hren e berpr fen des Ger testatus und Drucken von Informationsseiten berpr fen und ndern der Einstellungen des Multifunktionsger ts e berpr fen der Standarddruckeinstellungen e berpr fen und ndern der Faxeinstellungen Einstellungen f r das Senden und Empfangen von Faxen Faxtelefonbuch Kurzwahl und Faxberichte e berpr fen und ndern von Netzwerkeinstellungen
202. d ge ffnet Eine leere E Mail Nachricht mit dem gescannten Dokument als Anlage wird ge ffnet 5 Geben Sie einen E Mail Empf nger ein f gen Sie Text oder weitere Anlagen hinzu und senden Sie die Nachricht Scannen in eine Datei 1 Legen Sie die zu scannenden Vorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ein Stellen Sie die Druckmedienf hrungen so ein dass die Vorlagen nicht verrutschen k nnen Oder Heben Sie die Abdeckung des Flachbettscanners an und positionieren Sie die zu scannende Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf dem Flachbettscanner wobei die linke obere Ecke der Vorlage an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases anliegen muss Schlie en Sie die Abdeckung vorsichtig 2 Wenn das Multifunktionsger t direkt an den Computer angeschlossen ist wird HP Director ge ffnet sobald Sie eine Vorlage in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs eingelegt haben Oder Wenn Sie ber den Flachbettscanner scannen oder HP Director nicht automatisch ge ffnet wird klicken Sie im Dock auf das Symbol HP Director 3 Klicken Sie in HP Director auf Scannen DEWW Scannen ber das Multifunktionsger t und HP Director Macintosh 149 4 Klicken Sie auf Ziel ausw hlen 5 Klicken Sie im Einblendmen auf In Datei speichern und geben Sie einen Namen f r die Datei ein 6 Klicken Sie auf Speichern 7 Klicken Sie auf Schlie en um HP LaserJet S
203. den Wechseln Sie hierf r in den Abschnitt Faxaufgaben und klicken Sie auf die Schaltfl che Fax senden So senden Sie ein Fax unter Verwendung der Software Mac OS X 10 3 und 10 4 1 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF oder in den Flachbettscanner ein ffnen Sie HP Director und klicken Sie auf Fax Die Faxsoftware wird ge ffnet W hlen Sie im Dialogfeld Drucken die Option Fax Geben Sie die Faxnummer eines oder mehrerer Empf nger ein F gen Sie ein Deckblatt ein Dieser Schritt ist optional m gt O P Klicken Sie auf Fax Faxen Vorgehensweisen 219 220 So senden Sie ein Fax von einem Programm eines Fremdherstellers beispielsweise Microsoft Word alle Betriebssysteme 1 ffnen Sie ein Dokument in einem Programm eines Fremdherstellers 2 Klicken Sie im Men Ablage auf Drucken 3 W hlen Sie den Faxdruckertreiber aus der Dropdown Liste aus Die Faxsoftware wird ge ffnet 4 Benutzer unter Windows F hren Sie die Schritte 2 bis 5 aus die im Windows Abschnitt unter Senden und Empfangen von Faxen mit einem Computer beschrieben sind Oder Benutzer von Macintosh Computern F hren Sie die Schritte 2 bis 6 aus die im Abschnitt f r Mac OSX 10 3 bzw Mac OS X 10 4 unter Senden und Empfangen von Faxen mit einem Computer beschrieben sind Empfangen von Faxen mit einem Computer Wenn Sie Faxe mit dem Computer empfangen m chten m ssen Sie in der Soft
204. den Wechseln Sie hierf r in den Abschnitt Faxaufgaben und klicken Sie auf die Schaltfl che Fax senden So senden Sie ein Fax unter Verwendung der Software Mac OS X 10 3 1 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF oder in den Flachbettscanner ein ffnen Sie HP Director und klicken Sie auf Fax Die Faxsoftware wird ge ffnet W hlen Sie im Dialogfeld Drucken die Option Fax Geben Sie die Faxnummer eines oder mehrerer Empf nger ein F gen Sie ein Deckblatt ein Dieser Schritt ist optional m o Ao e ID Klicken Sie auf Fax 102 Kapitel6 Faxen DEWW DEWW So senden Sie ein Fax unter Verwendung der Software Mac OS X 10 4 Unter Mac OS X 10 4 haben Sie zwei M glichkeiten um ber die Software des Multifunktionsger ts ein Fax zu senden F hren Sie folgende Schritte aus um ein Fax mit HP Director zu senden 1 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF oder in den Flachbettscanner ein 2 ffnen Sie HP Director indem Sie im Dock auf das Symbol klicken und klicken Sie anschlie end auf Fax Das Apple Dialogfeld zum Drucken wird ge ffnet 3 W hlen Sie im Einblendmen PDF die Option PDF faxen 4 Geben Sie unter An die Faxnummer eines oder mehrerer Empf nger ein 5 W hlen Sie unter Modem das Multifunktionsger t aus 6 Klicken Sie auf Fax F hren Sie folgende Schritte aus um ein Fax mit Hilfe eines Faxtreibers zu senden 1 ffne
205. den sowie die im Speicher abgelegten Seiten gel scht Anschlie end wird das Multifunktionsger t automatisch neu gestartet So stellen Sie die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Service aus und dr cken Siev 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option R cksetzen aus und dr cken Sie v Das Multifunktionsger t wird nun automatisch neu gestartet Reinigen des Papierpfads Das Multifunktionsger t verf gt ber einen speziellen Reinigungsmodus f r den Papierpfad EA Hinweis Wenn Sie auf HP ToolboxFX zugreifen k nnen sollten Sie den Papierpfad ber HP ToolboxFX reinigen Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Papierpfads So reinigen Sie den Papierpfad 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Service aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Reinigungsmodus aus und dr cken Sie v Eine Seite wird nun langsam durch das Druckwerk des Multifunktionsger ts gef hrt Die Seite wird nach Abschluss der Reinigung nicht mehr ben tigt 4 Legen Sie bei entsprechender Aufforderung Normalpapier im Format Letter oder A4 ein 5 Dr cken Sie zum Best tigen erneut v und starten Sie den Reinigungsvorgang Eine Seite wird nun langsam durch das Druckwerk des Multifunktionsger ts gef
206. den richtigen Treiber aus Textverarbeitungsprogramm Fr on A einen Druckauftrag an das Andere Ger te sind mit dem USB Anschluss Ziehen Sie die Kabel der anderen Ger te Ger t verbunden ab und versuchen Sie erneut das Dokument zu drucken In Microsoft Windows liegt ein Problem mit Deinstallieren Sie die Software des dem Anschlusstreiber vor Multifunktionsger ts und installieren Sie sie danach erneut Halten Sie sich genau an die Installationsanleitungen und geben Sie den richtigen Anschluss an Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben 8 Kann vom Computer aus mit Das Kabel ist nicht richtig angeschlossen Ziehen Sie das Kabel ab und schlie en Sie dem Multifunktionsger t es wieder an gescannt werden DEWW Pr fliste zur Fehlerbehebung 319 Schritt berpr fung M gliche Probleme L sungen Scannen Sie ein Dokument Die Software wurde nicht richtig installiert Deinstallieren Sie die Software des ber die Desktop oder bei der Softwareinstallation ist ein Multifunktionsger ts und installieren Sie sie Basissoftware auf Ihrem Fehler aufgetreten danach erneut Halten Sie sich genau an die Computer Installationsanleitungen und geben Sie den richtigen Anschluss an Wenn das Problem weiterhin auftritt schalten Sie das Multifunkt
207. der Adresse www hp com buy parts bestellen nur USA und Kanada Telefonische Bestellungen k nnen unter der Nummer 1 800 538 8787 USA bzw 1 800 387 3154 Kanada get tigt werden 398 AnhangB Kundendienst und Unterst tzung DEWW HP Service Informationen Informationen zu den HP Vertragsh ndlern erhalten Sie in den USA unter der Rufnummer 1 800 243 9816 und in Kanada unter der Rufnummer 1 800 387 3867 Informationen zum Service f r Ihr HP Produkt in anderen L ndern Regionen erhalten Sie unter der Rufnummer des f r Ihr e Land Region zust ndigen Kundendienstes Angaben hierzu finden Sie im Faltblatt das dem Multifunktionsger t beiliegt HP Servicevertr ge Informationen erhalten Sie unter der Rufnummer 1 800 835 4747 USA bzw 1 800 268 1221 Kanada HP Service Informationen Das HP Eigenreparaturprogramm f r Kunden bietet unseren Kunden in den USA sowohl im Garantiefall als auch im Rahmen von Wartungsvertr gen schnellsten Service HP verschickt Ersatzteile direkt an Sie den Endbenutzer sodass Sie den Austausch selbst vornehmen k nnen Bei Inanspruchnahme dieses Programms k nnen Sie Teile nach eigenem Ermessen austauschen Eigenreparatur durch den Kunden Das Dienstprogramm HP ToolboxFX Verwenden Sie HP ToolboxFX zum berpr fen von Ger testatus und Einstellungen sowie zum Anzeigen von Online Dokumenten und Informationen zur Fehlerbehebung Um HP ToolboxFX verwenden zu k nnen m ssen Sie eine vollst ndige Sof
208. der Bericht wird gedruckt Tools zur Fehlerbehebung 385 Abrechnungscodebericht Beim Abrechnungscodebericht handelt es sich um eine gedruckte Liste aller Faxabrechnungscodes und der Gesamtzahl aller Faxe die ber die einzelnen Codes abgerechnet wurden EA Hinweis Nach dem Drucken dieses Berichts werden alle Abrechnungsdaten gel scht So drucken Sie einen Abrechnungscodebericht 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Abrechnungsbericht aus und dr cken Sie v Die Men einstellungen des Multifunktionsger ts werden beendet und der Bericht wird gedruckt HP ToolboxFX HP ToolboxFX ist eine Webanwendung die Sie zur Fehlerbehebung verwenden k nnen So rufen Sie HP ToolboxFX auf ffnen Sie HP ToolboxFX auf eine der folgenden Arten e _Doppelklicken Sie auf dem Windows Desktop auf das Symbol von HP ToolboxFX e Klicken Sie in der Windows Taskleiste auf Start zeigen Sie auf Programme bzw unter Windows XP auf Alle Programme und klicken Sie auf HP ToolboxFX Registerkarte Fehlerbehebung Die Registerkarte Fehlerbehebung von HP ToolboxFX enth lt Verkn pfungen mit den folgenden Hauptseiten e _Bedienfeldmeldungen Hier finden Sie Beschreibungen der Meldungen des Bedienfelds e Beseitigen von Staus Hier finden Sie Informationen zum Auffinden und Beseitigen von Medi
209. der Taste lt oder gt die Option Faxstempel aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie anschlie end x um die Auswahl zu speichern 94 Kapitel6G Faxen DEWW Einstellen des Fehlerkorrekturmodus Wenn das Multifunktionsger t gerade ein Fax sendet oder empf ngt berwacht es normalerweise die Signale in der Telefonleitung Wenn das Ger t w hrend der bertragung ein Fehlersignal erkennt und die Fehlerkorrektur auf Ein eingestellt ist kann es veranlassen dass der entsprechende Teil des Faxes erneut gesendet wird Werkseitig ist f r die Fehlerkorrektur Ein eingestellt Sie sollten die Fehlerkorrektur nur deaktivieren wenn Probleme beim Senden oder Empfangen eines Faxes auftreten und Sie die Fehler bei der bertragung in Kauf nehmen m chten Das Deaktivieren dieser Einstellung k nnte sinnvoll sein wenn Sie versuchen ein Fax nach bersee zu senden oder von dort zu empfangen oder wenn Sie eine Satellitentelefonverbindung verwenden So ndern Sie die Einstellung f r die Fehlerkorrektur 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Alle Faxe aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fehlerkorrektur aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Op
210. der das Dokument bzw Foto relativ schnell gescannt werden soll 156 Kapitel8 Scannen DEWW So reinigen Sie das Vorlagenglas Wenn das Vorlagenglas durch Fingerabdr cke Verschmierungen Haare usw verschmutzt ist wird die Ger teleistung verringert und die Genauigkeit von bestimmten Funktionen z B Anpassen an die Seite und Kopieren beeintr chtigt DEWW 1 4 Hinweis Wenn Streifen oder sonstige M ngel nur auf Kopien auftreten die ber den automatischen Vorlageneinzug erstellt wurden reinigen Sie die Scannerleiste Schritt 3 Das Vorlagenglas muss nicht gereinigt werden Schalten Sie das Multifunktionsger t aus ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose und heben Sie die Abdeckung an Reinigen Sie das Vorlagenglas mit einem weichen Tuch oder Schwamm das bzw den Sie mit einem nicht scheuernden Glasreinigungsmittel angefeuchtet haben A VORSICHT Verwenden Sie f r die Reinigung keine Scheuermittel kein Azeton kein Benzol kein Ammoniak keinen Ethylalkohol und kein Kohlenstofftetrachlorid um Sch den am Multifunktionsger t zu vermeiden Tragen Sie keine Fl ssigkeiten direkt auf das Vorlagenglas auf Die Fl ssigkeiten sickern m glicherweise in das Ger t wodurch dieses besch digt werden kann Reinigen Sie die Scannerleiste mit einem weichen Tuch oder Schwamm das bzw den Sie mit einem nicht scheuernden Glasreinigungsmittel leicht angefeuchtet haben Trocknen Sie das Vorlagenglas mit eine
211. der gew nschten Faxnummer eine Direktwahltaste zugewiesen ist dr cken Sie diese Taste Oder Ist der gew nschten Faxnummer ein Kurzwahleintrag zugewiesen dr cken Sie die Taste Telefonbuch geben den Kurzwahleintrag ber die alphanumerischen Tasten ein und dr cken dann die Taste v 2 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF oder in den Flachbettscanner ein 3 Dr cken Sie Fax starten Wenn sich die zu faxenden Seiten im automatischen Vorlageneinzug ADF befinden wird der Sendevorgang automatisch gestartet 4 Erkennt der ADF Sensor des Multifunktionsger ts dass sich kein Dokument im automatischen Vorlageneinzug befindet wird auf dem Bedienfeld Von Vorlagenglas senden 1 Ja 2 Nein angezeigt Um das Fax ber den Flachbettscanner zu senden dr cken Sie 1 um JA auszuw hlen und dr cken Sie dann v Nach dem Dr cken von v wird auf dem Bedienfeld Seite laden X dr cken v angezeigt 5 Befindet sich bereits ein Dokument im Flachbettscanner dr cken Sie v oder legen Sie das Dokument in den Flachbettscanner und dr cken Sie v Nachdem die Seite gescannt wurde wird auf dem Bedienfeld Weitere Seite 1 Ja 2 Nein angezeigt 6 Wenn Sie weitere Seiten scannen m chten dr cken Sie 1 um JA auszuw hlen und wiederholen Sie Schritt 5 dann f r alle weiteren Seiten des Faxauftrags Oder Dr cken Sie anschlie end 2 um NEIN zu w hlen Wenn die letzte Faxseite vom Multifunktions
212. der keine Seiten eingezogen werden und das Problem nicht durch Verwenden anderen Papiers behoben werden kann Wenden Sie sich zum Bestellen von Ersatzteilen an den HP Kundenservice Automatischer Vorlageneinzug ADF Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Tauschen Sie den automatischen Vorlageneinzug aus wenn er besch digt ist oder nicht richtig funktioniert Wenden Sie sich zum Bestellen von Ersatzteilen an den HP Kundenservice Papier und andere Druckmedien Ei Hinweis Papier f r Tintenstrahldrucker wird f r dieses Ger t nicht empfohlen Produktname Beschreibung Teilenummer HP LaserJet Papier HP Premium Markenpapier f r HP LaserJet Drucker HPJ1124 Letter HP Premium LaserJet Papier HP Briefpapier mit einem Gewicht von 120 32 g m HPU1132 Letter HP Deckblattpapier HP Schreibmaschinenpapier mit einem Gewicht von 200 g m 75 Ib Zum Drucken von Postkarten und Deckbl ttern Q2413A Letter 100 Blatt HP Druckerpapier HP Markenpapier f r HP LaserJet Drucker HPP1122 Letter HP Mehrzweckpapier HP Markenpapier f r verschiedenste Verwendungszwecke HPM1120 Letter HP LaserJet Papier strapazierf hig Stabiles Papier mit seidenmatter Beschichtung Das Papier ist rei fest und wetterbest ndig F r haltbare und langlebige Dokumente Q1298A Letter DEWW Zubeh r f r die Papierzufuhr Multifunktionsger t HP
213. dern Sie den StandardmedientyPp uussnsnsennnnnennnnennnnnnnnennnenn nennen 43 ndern der Standard Fachkonfiguration ueeeeennnnnnnnnennennnn 43 Einstellen der Lautst rke anni nnalieneaen li 44 ndern der Alarmlautst rke unnenesneennneneenennnenennnnnnennnnnnnnenennenennennnnen 44 ndern der Lautst rke von Faxsignalt nen nnnennnnn 44 ndern der Ruftonlautst rke des Faxger ts nnnennnnn 45 ndern der Tastendrucklautst rke f r Bedienfeldtasten 45 5 Drucken Verwenden des Windows Druckertreibers 4 24444444Hnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 48 Erstellen und Verwenden von Schnelleinstellungen uunnsssnnnnnnnnennnnnnnnennnnn nn 48 Erstellen und Verwenden von Wasserzeichen 444sssnnnnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 49 ndern der Dokumentgr e uuuesenenennenenennennnnennnnnnnnnnnennnenenennnnnnnnnnnenenn nennen 49 Festlegen eines benutzerdefinierten Papierformats ber den Druckertreiber 50 Verwenden von anderem Papier und Drucken von Deckbl ttern n 50 Drucken einer leeren ersten oder letzten Seite 4444444sennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 51 Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier 444424444440440n nennen 51 Drucken auf beiden Saiten eccirni ARNASAREN ARNA 51 So werden Seiten automa
214. des Multifunktionsger ts ndern wie beispielsweise Standardpapierformat und sorte Druckqualit t Hier lassen sich die Einstellungen f r die Druckqualit t ndern Papiersorten Hier k nnen Sie den Druckmodus entsprechend dem verwendeten Druckmedientyp z B Briefkopfpapier vorgelochtes Papier oder Hochglanzpapier ndern System Setup Hier k nnen Sie die Systemeinstellungen des Multifunktionsger ts wie Sprache und Papierstaubehebung ndern Service ber diese Seite k nnen Sie verschiedene Ma nahmen zur Wartung des Multifunktionsger ts durchf hren Ger tepolling Mit diesen Einstellungen k nnen Sie festlegen wie oft HP ToolboxFX die Daten des Multifunktionsger ts abruft Einstellungen speichern laden Auf dieser Seite k nnen Sie die aktuellen Einstellungen des Multifunktionsger ts in einer Datei auf Ihrem Computer speichern Mit Hilfe dieser Datei lassen HP ToolboxFX 289 sich die Einstellungen auf ein anderes Multifunktionsger t bertragen oder sp ter auf dem Multifunktionsger t wiederherstellen Ger teinformationen Auf der Seite Ger teinformationen von HP ToolboxFX werden Daten zum Multifunktionsger t f r Referenzzwecke gespeichert Die Informationen die Sie in diese Felder eingeben werden auf der Konfigurationsseite angezeigt In diese Felder kann jedes beliebige Zeichen eingegeben werden A Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden Papierzufuhr Mi
215. des Multifunktionsger ts DEWW AN VORSICHT Au erdem wird bei verbrauchtem Material der Druckvorgang nicht angehalten Das Multifunktionsger t kann besch digt werden wenn der Druckvorgang mit einer leeren nicht von HP stammenden Druckpatrone durchgef hrt wird Weitere Informationen finden Sie unter Eingeschr nkte Gew hrleistung von Hewlett Packard und Eingeschr nkte Gew hrleistung f r Druckpatronen HP Hotline f r Betrugsf lle Rufen Sie die HP Hotline f r Betrugsf lle an wenn das Multifunktionsger t oder HP ToolboxFX meldet dass eine Druckpatrone nicht von HP hergestellt wurde Sie aber der Meinung sind ein Originalprodukt erworben zu haben ber diese Hotline k nnen Sie feststellen ob es sich um ein Originalprodukt handelt sowie Hilfe bei der L sung des Problems erhalten Die folgenden Anzeichen k nnen darauf hinweisen dass es sich bei der Druckpatrone nicht um ein Originalprodukt von HP handelt e Im Zusammenhang mit der Druckpatrone tritt eine Vielzahl von Problemen auf e Die Druckpatrone sieht anders aus als blich z B unterscheiden sich die Zuglasche oder die Verpackung W hlen Sie in den USA die folgende geb hrenfreie Telefonnummer 1 877 219 3183 Au erhalb der USA k nnen Sie ein R Gespr ch f hren Lassen Sie sich mit der Vermittlung verbinden und bitten Sie um ein R Gespr ch mit der folgenden Telefonnummer 1 770 263 4745 Wenn Sie nicht Englisch sprechen wird Ihnen ein Mitarbeiter der H
216. die Druckertreiber f r die folgenden Netzwerkkonfigurationen einzurichten EA Hinweis Das Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 unterst tzt keine Netzwerkfunktionen HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 Abbildung 9 1 Position des Netzwerkanschlusses Konfigurieren einer Netzwerkeinbindung ber den Netzwerkanschluss So konfigurieren Sie das Multifunktionsger t f r die Netzwerkeinbindung ber den Netzwerkanschluss direkter Modus oder Peer to Peer Druck In dieser Konfiguration wird das Multifunktionsger t direkt an das Netzwerk angeschlossen und alle Computer im Netzwerk senden ihre Druckauftr ge direkt an das Ger t A Hinweis Dies ist die empfohlene Netzwerkkonfiguration f r das Multifunktionsger t 1 Schlie en Sie das Multifunktionsger t direkt an das Netzwerk an indem Sie ein Netzwerkkabel mit dem Netzwerkanschluss des Ger ts verbinden 2 Drucken Sie am Bedienfeld des Ger ts eine Konfigurationsseite 3 Legen Sie die CD mit der Software des Multifunktionsger ts in das CD ROM Laufwerk des Computers ein Wenn Sie das Ger t bereits eingerichtet haben klicken Sie auf Software installieren um das Installationsprogramm zu starten Wenn das Softwareinstallationsprogramm nicht gestartet wird doppelklicken Sie im Stammverzeichnis der CD auf die Anwendungsdatei 4 Klicken Sie auf Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Software installieren 5 Klicken Sie im Begr ungsbildschirm auf
217. die Faxnummer mit Hilfe der alphanumerischen Tasten ein Beziehen Sie Pausen oder weitere erforderliche Ziffern ein beispielsweise Vorwahlnummern bei einer Nebenstellenanlage den Amtscode f r Nummern au erhalb der Nebenstellenanlage in der Regel 9 oder 0 oder internationale Vorwahlnummern 8 Dr cken Sie v 9 Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten eine Bezeichnung f r die Faxnummer ein Dr cken Sie dazu so oft die alphanumerische Taste f r den entsprechenden Buchstaben bis der gew nschte Buchstabe angezeigt wird Eine Liste der Zeichen finden Sie unter Verwenden von W hlzeichen Faxen Vorgehensweisen 221 10 11 Ei Hinweis F r die Eingabe von Satzzeichen dr cken Sie so oft die Sternchen Taste bis das gew nschte Zeichen angezeigt wird Dr cken Sie dann gt um eine Position weiterzur cken Dr cken Sie v um die Informationen zu speichern Wenn Sie weitere Kurzwahleintr ge oder Direktwahltasten programmieren m chten wiederholen Sie die Schritte 1 bis 10 So l schen Sie Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten 1 2 3 4 5 6 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v Dr cken Sie die Taste v um Telefonbuch auszuw hlen Dr cken Sie die Taste Y um Individuelles Setup auszuw hlen W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option L schen aus und dr cken Sie v Geben Sie mit Hilfe de
218. die Faxnummer vorgesehen ist schlie en Sie ein Telefon an die eine Splitterbuchse an und w hlen Sie die Faxnummer Wenn Sie ein Besetztzeichen h ren ist das Telefon an die Faxseite des Splitters angeschlossen Wenn Sie ein Klingeln h ren ist das Telefon an die Telefonseite des Splitters angeschlossen Wenn Sie weitere Ger te beispielsweise ein Telefon einen Anrufbeantworter oder ein Ger t zur Anrufererkennung an die Telefonleitung anschlie en m chten lesen Sie Anschlie en weiterer Ger te Falls Sie keine weiteren Ger te anschlie en m chten lesen Sie den Abschnitt Festlegen der Faxeinstellungen 114 Kapitel6 Faxen DEWW Anschlie en weiterer Ger te DEWW Abh ngig von der Einrichtung Ihrer Telefonleitungen k nnen Sie neben dem HP LaserJet 3330 weitere Ger te an die Telefonleitung anschlie en Im Allgemeinen sollten nicht mehr als drei oder vier Ger te an eine einzelne Telefonleitung angeschlossen werden Wenn zu viele Ger te an eine einzelne Telefonleitung angeschlossen sind kann es vorkommen dass eines oder mehrere Ger te einen ankommenden Anruf nicht erkennen In diesem Fall m ssen Sie mindestens ein Ger t von der Leitung trennen EA Hinweis Das Multifunktionsger t HP LaserJet ist kein Ersatz f r ein Computermodem und kann nicht als Datenmodem f r die E Mail bertragung die Verbindung zum Internet oder die Kommunikation mit anderen Computern eingesetzt werden Verwenden eines speziellen Faxansc
219. dienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxaktivit tsprotokoll aus und dr cken Sie v 4 Dr cken Sie die Taste v um Protokoll jetzt drucken auszuw hlen Die Men einstellungen des Multifunktionsger ts werden beendet und das Protokoll wird gedruckt Faxanrufbericht Ein Faxanrufbericht ist ein kurzer Bericht der den Status des zuletzt gesendeten oder empfangenen Faxes angibt So drucken Sie einen Faxanrufbericht 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxanrufbericht aus und dr cken Sie v 4 Dr cken Sie die Taste v um Bericht jetzt drucken auszuw hlen Die Men einstellungen des Multifunktionsger ts werden beendet und der Bericht wird gedruckt Telefonbuchbericht Im Telefonbuchbericht werden die Faxnummern aufgef hrt die Direktwahltasten sowie Kurz und Gruppenwahleintr gen zugewiesen sind So drucken Sie einen Telefonbuchbericht 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Telefonbuchbericht aus und dr cken Sie v Die Men einstellungen des Multifunktionsger ts werden beendet und
220. dows verwenden zu k nnen muss auf dem Register Scannen nach ein Ordner eingerichtet sein Weitere Informationen finden Sie unter Programmieren der Taste Scannen in des Multifunktionsger ts 1 Legen Sie die zu scannenden Vorlagen mit der bedruckten Seite nach oben und der Oberkante zuerst in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ein und passen Sie die Druckmedienf hrungen an ODER Heben Sie die Abdeckung des Flachbettscanners an und positionieren Sie die zu scannende Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf dem Flachbettscanner wobei die linke obere Ecke der Vorlage an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases anliegen muss Schlie en Sie die Abdeckung vorsichtig 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts die Taste Scannen in 3 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt einen Ordner aus 4 Dr cken Sie Scan starten oder x Das Dokument wird in eine Datei gescannt die dann in dem in Schritt 3 ausgew hlten Ordner gespeichert wird Scannen Vorgehensweisen 245 Netzwerk Vorgehensweisen Dieser Abschnitt enth lt Anleitungen zur Netzwerkkonfiguration des Ger ts Konfigurieren des Multifunktionsger ts f r das Netzwerk Hewlett Packard empfiehlt dass Sie das HP Softwareinstallationsprogramm auf den mitgelieferten CDs verwenden um die Druckertreiber f r die folgenden Netzwerkkonfigurationen einzurichten So konfigurieren Sie das Multifunktionsger t f r die Netzwerkeinbindung
221. drucken wenn Sie das Zufuhrfach nicht vollst ndig f llen und Papier mit einem Gl ttegrad zwischen 100 und 180 Sheffield verwenden Beschaffenheit des Kartenmaterials e _ Gl tte Kartenmaterial mit einem Gewicht von 135 bis 157 g m sollte einen Gl ttegrad zwischen 100 und 180 Sheffield besitzen Kartenmaterial mit einem Gewicht von 60 bis 135 g m sollte einen Gl ttegrad zwischen 100 und 250 Sheffield besitzen e Beschaffenheit Das Kartenmaterial darf eine maximale Wellung von 5 mm aufweisen e Condition Stellen Sie sicher dass das Kartenmaterial keine Falten Risse oder sonstigen Sch den aufweist Richtlinien zum Kartenmaterial Zwischen den Seitenr ndern und den Kanten muss ein Mindestabstand von 2 mm vorhanden sein Richtlinien f r die Verwendung von Druckmedien 29 Briefkopfpapier und Vordrucke Briefkopfpapier ist hochwertiges Papier das oft ein Wasserzeichen aufweist manchmal aus Baumwollfasern besteht und in einer breiten Palette von Farben und Beschichtungen erh ltlich ist Vorgedruckte Formulare k nnen aus einem breiten Spektrum von Papierarten von recyceltem bis hin zu hochwertigem Papier bestehen Viele Hersteller entwerfen diese Papiersorten jetzt mit f r den Laserdruck optimierten Eigenschaften und bieten dieses Papier als laserkompatibel oder lasersicher an Bei einigen rauen Oberfl chenbeschichtungen wie Kr usel Rippung oder Leinen sind zur Erzielung einer angemessenen Tonerhaftung m glicherweise besonder
222. dung mit Toner in Ber hrung kommt wischen Sie den Toner zuerst mit einem trockenen Tuch ab Waschen Sie dann die Kleidungsst cke in kaltem Wasser Durch hei es Wasser wird der Toner im Gewebe fixiert Austauschen der Druckpatrone 307 DEWW Austauschen des automatischen Vorlageneinzugs ADF am Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Wenn der automatische Vorlageneinzug am Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 besch digt oder nicht funktionsf hig ist tauschen Sie ihn aus Informationen zum Bestellen von Verbrauchsmaterial und Zubeh r finden Sie unter Zubeh r und Bestellinformationen VORSICHT Tauschen Sie den automatischen Vorlageneinzug nur dann aus wenn Sie vom Kundenservice dazu aufgefordert werden EA Hinweis Der Vorlageneinzug am Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 ist nicht austauschbar So tauschen Sie den automatischen Vorlageneinzug aus 1 Heben Sie die Abdeckung des Multifunktionsger ts an 2 L sen Sie den Anschluss indem Sie die beiden Haltezungen zusammendr cken und ihn anheben 3 Nehmen Sie den automatischen Vorlageneinzug ab indem Sie ihn anheben und nach vorne kippen bis sich die Scharniere vom Ger t l sen 308 Kapitel 12 _ Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW 4 Klappen Sie die Scharniere am neuen automatischen Vorlageneinzug auf 5 Setzen Sie die Scharniere so an dass sie leicht nach vorne geneigt sind und dr cken Sie sie d
223. e Fixiermodi erforderlich die auf einigen Druckermodellen verf gbar sind EA Hinweis Beim Drucken mit Laserdruckern sind einige von Seite zu Seite auftretende Abweichungen normal Diese Abweichungen sind beim Drucken auf Normalpapier oft nicht zu sehen Beim Bedrucken vorgedruckter Formulare sind diese Abweichungen jedoch auff lliger da sich bereits Linien und K stchen auf der Seite befinden Um Probleme bei Verwendung von vorgedruckten Formularen gepr gtem Papier und Briefkopfpapier zu vermeiden halten Sie sich an folgende Richtlinien e Der Gebrauch von Kaltfarben diese werden bei bestimmten Thermokopierverfahren verwendet sollte vermieden werden e Verwenden Sie vorgedruckte Formulare und Briefkopfpapier die mit dem Offset Lithografieverfahren oder durch Gravierung bedruckt wurden e Verwenden Sie Vordrucke die mit hitzebest ndiger Tinte produziert wurden die unter Einwirkung der Fixiertemperatur von 200 C w hrend 0 1 Sekunde weder schmilzt verdampft noch gef hrliche Emissionen freisetzt Oxidationstinte oder Tinte auf lbasis erf llt diese Anforderungen in der Regel e Achten Sie bei vorgedruckten Formularen auf einen gleichbleibenden Feuchtigkeitsgehalt des Papiers und verwenden Sie keine Materialien die die elektrischen oder Zufuhreigenschaften des Papiers ndern Versiegeln Sie die Formulare in einer feuchtigkeitsabweisenden Verpackung um nderungen in der Feuchtigkeit bei der Lagerung zu vermeiden e Die
224. e Konfigurieren BSD basierter UNIX Systeme durch LPD e _ Konfigurieren von Druckwarteschlangen mit dem Dienstprogramm SAM HP UX e LPD auf Windows NT 2000 Systemen EA Hinweis Lesen Sie bez glich anderer nicht aufgef hrter Systeme die Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem bzw die Online Hilfe Aktuelle Versionen von Novell NetWare NetWare 5 x mit NDPS 2 1 oder h her unterst tzen den LPD Druck Anleitungen zur Einrichtung und Unterst tzung erhalten Sie ber die Dokumentation die im Lieferumfang von NetWare enthalten ist Au erdem k nnen Sie auf die Technische Informationsdokumentation TID auf der Support Website von Novell zugreifen Informationen zu LPD LPD Line Printer Daemon ist eine Gruppe von Protokollen und Programmen die Line Printer Spooler Dienste bereitstellen und auf verschiedenen TCP IP Systemen installiert werden k nnen Folgende weit verbreitete Systeme werden von Ihrem Multifunktionsger t mit Hilfe von LPD unterst tzt e _Berkeley gest tzte BSD UNIX Systeme e HP UX e Solaris e IBMAIX e Linux e Windows NT 2000 XP Die UNIX Konfigurationsbeispiele in diesem Kapitel zeigen die Syntax f r BSD basierte UNIX Systeme Die Syntax f r Ihr System kann davon abweichen In der Dokumentation Ihres Systems finden Sie Informationen zur korrekten Syntax A Hinweis Die LPD Funktionen stehen bei allen Host Implementierungen von LPD zur Verf gung die dem Dokument RFC 1179 entsprechen Der Konfigur
225. e Sortierfunktion die Option Ein festgelegt Wenn die Sortierfunktion aktiv ist leuchtet auf dem Bedienfeld die LED Sortieren ndern der Einstellung f r die Sortierfunktion 131 Kopieren auf verschiedene Medientypen und formate Das Multifunktionsger t ist je nach Land Region in dem der Sie das Ger t erworben haben f r das Kopieren auf Papier im Letter oder A4 Format eingestellt Sie k nnen das Format und den Typ der Kopiermedien f r den aktuellen Kopierauftrag oder global f r alle Kopierauftr ge ndern Einstellungen f r das Medienformat Letter Legal A4 Einstellungen f r den Medientyp Normal Formular Letterhead Transparentfolie Vorgelocht Etiketten Bond Recycling Farbe Leicht Schwer Karton Umschlag Pergament Grobes Papier So ndern Sie Medienformat und typ f r den aktuellen Auftrag Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Ei ie Hinweis Beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 muss die Standardeinstellung f r das Medienformat und den Medientyp ge ndert werden Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Papier W hlen Sie mit der Taste lt oder gt das Medienformat aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt den Medientyp aus und dr cken Sie v Dr cken Sie Kopierstart 132 Kapite 7 Kopieren DEWW DEWW So ndern Sie die Standardeinstellung f r das Medienformat 1 2 3 4 5 6 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Tas
226. e Windows Imaging Architecture WIA ist ein in Windows Me und Windows XP verf gbares Bildbearbeitungsverfahren Aus diesen Betriebssystemen heraus kann bei Verwendung eines WIA kompatiblen Scanners ein Scanvorgang gestartet werden DEWW Glossar 421 422 Glossar DEWW Index Symbole Zahlen 600 dpi Druckqualit tseinstellung 349 A Abbrechen Druckauftr ge 65 Faxe 75 Kopierauftr ge 126 Scanauftr ge 150 Abdeckung reinigen 300 Abfragen Ger t 291 Abmessungen Multifunktionsger t 402 Abmessungen und Gewicht 402 Abrechnungscode Fax Bericht drucken 386 Abrechnungscodes Fax Bericht drucken 100 Verwenden 90 Abrufen von Faxen 93 ADF unterst tzte Seitenformate 361 ADF automatischer Vorlageneinzug austauschen 308 Einlegen von Vorlagen 36 Einzugswalzeneinheit austauschen 310 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente HP LaserJet 3050 134 232 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente HP LaserJet 3052 3055 135 233 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente HP LaserJet 3390 3392 136 234 Papierspezifikationen 33 DEWW Position am HP LaserJet 3050 7 Position am HP LaserJet 3052 3055 9 Position am HP LaserJet 3390 3392 11 Staus 273 333 Teilenummer 391 Ad hoc Gruppen Senden von Faxenan 72 Aktivit tsprotokoll Fax drucken 217 385 Drucken 98 Fehlerbehebung 366 Amtsleitungen Pausen einf gen 82 Vorwahl 88 Anderes Papier Deckblatt 50 ndern der Dokumentgr e Drucken 49 kopieren 236 Kopieren 128 Anfo
227. e auf dem Blatt gedruckt werden soll 56 Kapitel 5 Drucken DEWW Drucken auf beiden Seiten Macintosh Der Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 unterst tzt eine Funktion f r den automatischen Duplexdruck zum beidseitigen Bedrucken von Seiten Beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 3390 3392 kann der Duplexdruck manuell durchgef hrt werden Wenn Sie ber den manuellen Duplexdruck beide Seiten des Druckmediums bedrucken m chten m ssen Sie dieses zweimal durch das Multifunktionsger t laufen lassen So werden Seiten automatisch beidseitig bedruckt Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 i 5 Legen Sie eine ausreichend Papiermenge in ein Papierfach um den Druckauftrag auszuf hren Spezialpapier z B Briefkopfpapier ist wie folgt einzulegen e Legen Sie in Fach 1 des Multifunktionsger ts das Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach oben und der Unterkante voran ein e Beiallen anderen F chern legen Sie Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach unten und der oberen Kante an der Fachr ckseite ein VORSICHT Verwenden Sie kein Papier das schwerer als 105 g m ist Zu schweres Papier kann einen Stau verursachen ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber ffnen Sie das Popup Men Layout aus W hlen Sie neben Beidseitiger Druck entweder die Option Bindung oben oder Bindung links aus Klicken Sie auf Drucken So bedrucken Sie beide Seiten manuell Mul
228. e auf die berschrift einer Spalte im Faxempfangsprotokoll um die Informationen dieser Spalte in auf oder absteigender Reihenfolge zu sortieren Die Spalte Ergebnisse gibt den Status der Faxnachricht an Konnte das Fax nicht empfangen werden wird die Ursache daf r in dieser Spalte beschrieben EA Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden Weitere Informationen zum Faxen finden Sie unter Faxen Hilfe Die Registerkarte Dokumentation von HP ToolboxFX enth lt Verkn pfungen zu folgenden Hauptseiten Fehlerbehebung Anleitungen Hier finden Sie Anleitungen zur Durchf hrung bestimmter Aufgaben Animierte Demos Benutzerhandbuch Hier finden Sie Informationen zur Verwendung des Multifunktionsger ts zur Gew hrleistung zu den technischen Angaben und zum Support Das Benutzerhandbuch ist sowohl im HTML als auch im PDF Format verf gbar Installationshinweise Hier finden Sie wichtige Informationen zum Ger t die nicht im Benutzerhandbuch enthalten sind Die aktuellen Installationshinweise enthalten die neuesten Informationen zum Multifunktionsger t nur in Englisch Ger teeinstellungen Die Registerkarte Systemeinstellungen von HP ToolboxFX enth lt Verkn pfungen zu folgenden Hauptseiten Ger tedaten Hier finden Sie Informationen zum Multifunktionsger t wie beispielsweise Ger tebeschreibung und Ansprechpartner Papierbehandlung Hier k nnen Sie die Papierzufuhreinstellungen
229. e einzustellen oder zu ndern 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Empf aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Antwort Klingelart aus und dr cken Siev 106 Kapitel6 Faxen DEWW 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt das gew nschte Ruftonmuster aus und dr cken Sie dann v 6 Wenn Sie die Installation des Multifunktionsger ts abgeschlossen haben bitten Sie einen Bekannten Ihnen ein Fax zu senden um die ordnungsgem e Funktion der Ruftonmuster zu berpr fen DEWW Weitere M glichkeiten zur Faxeinrichtung 107 ndern der Einstellung f r die Ruft ne bis zur Rufannahme Wenn der Rufannahmemodus auf Automatisch eingestellt ist legt die Einstellung f r die Ruft ne bis zur Rufannahme fest nach wie vielen Ruft nen ein ankommender Anruf vom Multifunktionsger t entgegengenommen wird Ist das Multifunktionsger t an eine Leitung angeschlossen an der Fax und Sprachanrufe Gemeinschaftsanschluss empfangen werden und zudem ein Anrufbeantworter verwendet wird m ssen Sie die Einstellung f r die Ruft ne bis zur Rufannahme eventuell anpassen Die Anzahl der Ruft ne bis zur Rufannahme f r das Multifunktionsger t muss h her als die Anzahl beim Anrufbeantworter sein So kann der Anrufbeantworter den ankommenden A
230. e gel scht wurden k nnen sie nicht wiederhergestellt werden 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 Dr cken Sie die Taste v um Telefonbuch auszuw hlen 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Alle l schen aus und dr cken Sie v 5 Dr cken Sie v um den L schvorgang zu best tigen Das Erstellen einer neuen Gruppenliste mit HP ToolboxFX wird unter Faxtelefonbuch beschrieben Importieren von Kontakten aus anderen Anwendungen Mit dem Faxtelefonbuch k nnen Sie einzelne Eintr ge oder Gruppen in die Kurzwahlliste aufnehmen Telefonb cher aus unterschiedlichen Quellen importieren und Ihre Kontaktliste aktualisieren und pflegen e Wenn Sie einen einzelnen Kontakt in die Kurzwahlliste einf gen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben der gew nschten Kurzwahlnummer Geben Sie den Kontaktnamen in das Fenster Name des Kontakts ein Geben Sie die Faxnummer in das Fenster Faxnummer ein Klicken Sie auf Hinzuf gen Bearbeiten e Wenn Sie eine Gruppe von Kontakten in die Kurzwahlliste einf gen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben der gew nschten Kurzwahlnummer Klicken Sie auf Neu Gruppe bearbeiten Doppelklicken Sie auf einen Kontaktnamen in der Liste auf der linken Seite um ihn in die Gruppenliste auf der rechten Seite zu verschieben Sie k nnen aber auch einen Namen auf der linken Seite a
231. e hier festgelegten Einstellungen Vorrang vor denjenigen des Druckertreibers e Druckertreiber Der Druckertreiber wird ge ffnet wenn Sie im Dialogfeld Drucken auf den Befehl Eigenschaften klicken Die hier vorgenommenen Einstellungen haben nicht Vorrang vor den an anderer Stelle vorgenommenen Einstellungen Unter Macintosh sind die Druckertreibereinstellungen Bestandteil des Dialogfelds Drucken 40 Kapitel4 Verwenden des Multifunktionsger ts DEWW Ausw hlen einer Quelle Sie k nnen nach Quelle Fach bzw nach Typ oder Format drucken F hren Sie zum Drucken nach Quelle die folgenden Schritte aus Unter Macintosh sind sowohl die Papiertypen als auch die Papierformate im Popup Men Papierzufuhr Papierquelle aufgef hrt und verf gbar e Windows W hlen Sie im Dialogfeld Drucken des Softwareprogramms die Quelle Fach aus wenn dies m glich ist W hlen Sie andernfalls im Druckertreiber auf dem Register Papier im Feld Papierquelle ein Fach aus e MacOSX 10 3 und Mac OS X 10 4 W hlen Sie im Dialogfeld Drucken im Einblendmen Papiereinzug ein Fach oder einen Druckmedientyp aus Ausw hlen eines Typs oder Formats Sie k nnen nach Quelle Fach bzw nach Typ oder Format drucken Beim Drucken auf Spezialmedien wie z B schwerem Papier empfiehlt es sich nach Typ zu drucken Dadurch werden die besten Druckergebnisse erzielt F hren Sie zum Drucken nach Typ oder Format die folgenden Schritte aus Unter Macintosh sind sowohl die Papie
232. e mit der Druckqualit t vermeiden Druckqualit tseinstellungen Die Druckaqualit tseinstellungen wirken sich unter anderem darauf aus wie hell oder dunkel eine Seite ausgegeben wird und wie Grafiken gedruckt werden Mit diesen Einstellungen kann auch die Druckqualit t f r einen bestimmten Medientyp optimiert werden Sie k nnen die Einstellungen in den Eigenschaften des Multifunktionsger ts ndern und so an den jeweiligen Druckauftrag anpassen Folgende Einstellungen stehen je nach verwendetem Druckertreiber zur Verf gung e 600 dpi e _Benutzerdefiniert Bei dieser Einstellung wird mit derselben Aufl sung wie bei der Standardeinstellung gedruckt Sie k nnen jedoch die Skalierungsmuster ndern EA Hinweis Durch eine ge nderte Aufl sung ndert sich unter Umst nden auch die Textformatierung So ndern Sie die Druckqualit tseinstellungen vor bergehend Wenn Sie die Druckqualit tseinstellungen nur im verwendeten Programm ndern m chten rufen Sie in der betreffenden Anwendung die Ger teeigenschaften ber die Men option Druckereinrichtung auf So ndern Sie die Druckqualit tseinstellungen f r alle weiteren Auftr ge EA Hinweis Anleitungen f r Macintosh Computer finden Sie unter Zugriff auf Druckertreiber Windows 98 Windows 2000 und Windows Me 1 Klicken Sie in der Windows Taskleiste auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Drucker 2 Klicken Sie mit der rechten Maust
233. e mit der Taste lt oder gt die Option System Setup aus und dr cken Siev W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Lautst rkeeinstellungen aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Tastentonlautst rke aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt eine der folgenden Optionen aus Aus Soft Mittel oder Laut Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern EA Hinweis Die werksseitige Standardeinstellung f r die Tastendrucklautst rke lautet Soft Verwenden des Bedienfelds 45 46 Kapitel 4 Verwenden des Multifunktionsger ts DEWW 5 Drucken In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu den g ngigen Druckaufgaben e Verwenden des Windows Druckertreibers e Verwenden des Macintosh Druckertreibers e Ausw hlen eines Ausgabefachs Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Drucken auf Spezialmedien e Abbrechen von Druckauftr gen Informationen zum Verwalten des Multifunktionsger ts und seiner Einstellungen mit Hilfe von HP ToolboxFX finden Sie unter HP ToolboxFX EA Hinweis Viele der in diesem Kapitel beschriebenen Funktionen k nnen auch mit Hilfe von HP ToolboxFX ausgef hrt werden Anleitungen zur Verwendung dieses Dienstprogramms finden Sie in der Online Hilfe von HP ToolboxFX DEWW Verwenden des Windows Druckertreibers Wenn Sie aus einer Anwendung drucken werden die meisten Produktfunktionen durch den Druckertreibe
234. e wei es xerografisches Papier e Die verwendeten Pigmente m ssen der Fixiertemperatur von 200 C w hrend 0 1 Sekunde ohne Qualit tsminderung standhalten e Verwenden Sie kein Papier das erst nach der Herstellung farbig beschichtet wurde DEWW Drucken auf Spezialmedien 63 Briefumschl ge Verwenden Sie nur Briefumschl ge die f r Laserdrucker geeignet sind Weitere Informationen finden Sie unter Richtlinien f r die Verwendung von Druckmedien A Hinweis Beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 m ssen Briefumschl ge einzeln ber den Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung Fach 1 zugef hrt werden ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe um zu verhindern dass sich der Umschlag w hrend des Druckens wellt Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Schweres Papier e Schweres Papier mit einem Gewicht von max 105 g m kann aus allen F chern bedruckt werden e Legen Sie Kartenmaterial 135 g m bis 216 g m in das Fach 1 ein e W hlen Sie in der Softwareanwendung oder im Druckertreiber Schwer 106 g m bis 163 g m oder Karton 135 g m bis 216 g m als Medientyp aus oder drucken Sie aus einem Fach das f r schweres Papier konfiguriert ist Da sich diese Einstellung auf alle Druckauftr ge auswirkt m ssen nach dem Drucken des Auftrags die urspr nglichen Einstellungen wiederhergestellt werden N VORSICHT Verwenden Sie keine Medien die die f r dieses Multifunktionsger t empfohlenen Gewichtss
235. e wie folgt VAN VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzen Gegenstand etwa mit einer Pinzette oder einer Zange mit spitzen Enden Besch digungen die durch derartige Gegenst nde verursacht werden unterliegen nicht der Gew hrleistung 1 ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe 3 Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Ger t heraus HP LaserJet 3390 3392 EA Hinweis Wenn Sie das Medium nicht mit den H nden fassen k nnen gehen Sie nach dem Verfahren unter Druckpatronenbereich_ vor 268 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW 4 Schlie en Sie die hintere Ausgabeklappe HP LaserJet 3390 3392 EA Hinweis Die Ausr ckhebel werden beim Schlie en der hinteren Ausgabeklappe automatisch geschlossen DEWW Andere Vorgehensweisen 269 Beseitigen von Staus am Pfad f r den automatischen beidseitigen Druck Duplexdruck Um einen Medienstau im Papierpfad des automatischen beidseitigen Druckens zu beseitigen verfahren Sie wie folgt VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzen Gegenstand etwa mit einer Pinzette oder einer Zange mit spitzen Enden Besch digungen die durch derartige Gegenst nde verursacht werden unterliegen nicht der Gew hrleistung 1 ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe 2 3 Entfernen S
236. edien gesendet Beim Drucken eines Faxes ist der Toner im Multifunktionsger t ausgegangen Aktivieren Sie die automatische Verkleinerung Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Einstellungen f r die automatische Verkleinerung ankommender Faxe Stellen Sie die automatische Verkleinerung so ein dass gr ere Faxnachrichten auf einer Seite gedruckt werden Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Einstellungen f r die automatische Verkleinerung ankommender Faxe Die zuletzt gedruckten Faxe werden vom Multifunktionsger t gespeichert Die Anzahl der Faxe die tats chlich im Speicher verbleiben und neu gedruckt werden k nnen h ngt von der verf gbaren Speicherkapazit t ab Wechseln Sie die Druckpatrone so schnell wie m glich aus und drucken Sie das Fax erneut Weitere Informationen finden Sie unter Erneutes Drucken eines Faxes Das gesendete Fax war zu hell Bitten Sie den Absender die Einstellungen zu ndern und das Fax erneut zu senden Probleme beim Senden von Faxen Problem Ursache L sung Der Dokumenteinzug wird w hrend des Faxvorgangs unterbrochen Es k nnen Seiten mit einer maximalen L nge von 381 mm eingelegt werden Wenn Sie eine l ngere Seite einlegen wird der Einzug nach 381 mm abgebrochen Drucken Sie das Dokument auf einem k rzeren Druckmedium Falls kein Stau vorliegt und weniger als eine Minute vergangen ist warten Sie
237. ef 25 400 ausw hlen geben Sie den Prozentsatz der Originalgr e ein der normalerweise f r Kopien verwendet werden soll Wenn Sie 2 Seiten Blatt oder 4 Seiten Blatt ausgew hlt haben legen Sie die Seitenausrichtung fest Hochformat oder Querformat 5 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern DEWW Vergr ern oder Verkleinern von Kopien 129 ndern der Anzahl an Kopien Sie k nnen f r die Standardanzahl an Kopien einen beliebigen Wert zwischen 1 und 99 festlegen So ndern Sie die Anzahl der Kopien f r den aktuellen Auftrag Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 1 Geben Sie mit den alphanumerischen Tasten des Bedienfelds die gew nschte Anzahl der Kopien zwischen 1 und 99 f r den aktuellen Auftrag ein Dr cken Sie Kopierstart um den Kopiervorgang zu starten EA Hinweis Die an der Einstellung vorgenommenen nderungen bleiben noch zwei Minuten nach Abschluss des Kopierauftrags aktiv W hrenddessen wird auf dem Bedienfeld Einstellungen Ben def angezeigt So ndern Sie die Anzahl der Kopien f r den aktuellen Auftrag Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 1 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Anz Exemplare Geben Sie mit den alphanumerischen Tasten die gew nschte Anzahl der Kopien zwischen 1 und 99 f r den aktuellen Auftrag ein Dr cken Sie Kopierstart um den Kopiervorgang zu starten EA Hinweis Die an der Einstellung vorgenommenen nderungen ble
238. eftklammern 1 Schalten Sie das Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 aus und ffnen Sie die Klappe des Hefters EA Hinweis Durch das ffnen der Klappe wird der Hefter deaktiviert 2 Nehmen Sie die Hefterkassette aus dem Multifunktionsger t 3 Entfernen Sie lose Heftklammern aus dem Hefter und der Hefterkassette DEWW Beseitigen von verklemmten Heftklammern 201 4 Setzen Sie die Hefterkassette wieder ein vte 5 Schlie en Sie die Hefterklappe und schalten Sie das Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 ein 6 F hren Sie einen Medienstapel ein um die Funktion des Hefters zu testen Wiederholen Sie bei Bedarf die Schritte 1 bis 6 202 Kapitel 10 Praktischer Hefter nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 DEWW 11 Vorgehensweisen Drucken Vorgehensweisen e Faxen Vorgehensweisen o Kopieren Vorgehensweisen e Scannen Vorgehensweisen Netzwerk Vorgehensweisen e Andere Vorgehensweisen DEWW 203 Drucken Vorgehensweisen Dieser Abschnitt enth lt Anleitungen f r verschiedene Druckaufgaben ndern der Druckeinstellungen des Multifunktionsger ts wie Lautst rke und Druckqualit t in HP ToolboxFX So ndern Sie die Standarddruckeinstellungen in HP ToolboxFX EA Hinweis Die in HP ToolboxFX an den Druckeinstellungen vorgenommenen nderungen gelten z f r alle k nftigen Druckauftr ge 1 ffnen Sie HP ToolboxFX und klicken Sie auf Ger teeinstell
239. egen Sie die Vorlagen mit der Vorderkante zuerst in das Zufuhrfach ein Achten Sie darauf dass die bedruckten Seiten nach oben zeigen und das erste zu scannende Blatt obenauf liegt Legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten in den Flachbettscanner ein Die linke obere Ecke des Dokuments muss an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases anliegen Zu helle oder zu dunkle Scans Die Aufl sung und Farbtiefe ist nicht Vergewissern Sie sich dass die richtige richtig eingestellt Aufl sungs und Farbeinstellung ausgew hlt ist siehe Aufl sungs und Farbeinstellungen beim Scannen Unerw nschte Linien Das Vorlagenglas ist mit Tinte Klebstoff Reinigen Sie die Oberfl che des Korrekturfl ssigkeit oder einer anderen Flachbettscanners siehe So reinigen Substanz beschmutzt Sie das Vorlagenglas des Scanners Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Der automatische Vorlageneinzug ist Reinigen Sie den automatischen verschmutzt Vorlageneinzug siehe So reinigen Sie das Vorlagenglas des Scanners Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 DEWW Scanprobleme 375 Problem Ursache L sung Schwarze Punkte oder Streifen Das Vorlagenglas ist mit Tinte Klebstoff Reinigen Sie die Oberfl che des Korrekturfl ssigkeit oder einer anderen Flachbettscanners siehe So reinigen Substanz beschmutzt Sie das Vorlagenglas des Scanners Multifunktions
240. ehe Verbindungsgeschwindigkeit und Duplexmodus 4 Antwortet das Ger t auf den Befehl ping Geben Sie am Computer in einem MS DOS Fenster den Befehl ping zusammen mit der IP Adresse des Multifunktionsger ts ein Beispiel ping 192 168 45 39 Vergewissern Sie sich dass der Befehl die Zeitangaben anzeigt Wenn sich das Ger t mit dem Befehl ping ansprechen l sst berpr fen Sie die IP Adressenkonfiguration f r das Multifunktionsger t auf dem Computer Wenn diese richtig ist l schen Sie das Ger t und f gen es anschlie end erneut hinzu Wenn das Ger t nicht antwortet vergewissern Sie sich dass die Netzwerk Hubs eingeschaltet sind Pr fen Sie dann ob die Netzwerkeinstellungen das Multifunktionsger t und der Computer f r dasselbe Netzwerk konfiguriert sind 5 Wurden dem Netzwerk Softwareprogramme hinzugef gt Vergewissern Sie sich dass sie mit den entsprechenden Druckertreibern kompatibel und richtig installiert sind 6 K nnen andere Benutzer drucken Das Problem kann an der Arbeitsstation selbst liegen Pr fen Sie die Netzwerktreiber Druckertreiber und die Umleitung der Arbeitsstation Capture in Novell NetWare 7 Falls andere Benutzer drucken k nnen verwenden Sie dasselbe Netzwerkbetriebssystem berpr fen Sie ob das Netzwerkbetriebssystem auf Ihrem System richtig eingerichtet ist 8 Ist Ihr Protokoll aktiviert berpr fen Sie den Status Ihres Protokolls auf der Netzwerkkonfigurationsseite
241. ehen Sie das Papier um Das Papier ist zu feucht zu rau zu schwer oder zu glatt weist eine falsche Faserlage oder eine kurzfaserige Struktur auf oder es ist strukturiert oder stammt aus einer fehlerhaften Papiercharge Die Papierf hrungen sind nicht richtig eingestellt Drucken Sie auf einer anderen Papiersorte mit einem Gl ttegrad zwischen 100 und 250 Sheffield und einem Feuchtigkeitsgehalt von 4 bis 6 Prozent ffnen Sie das hintere Ausgabefach oder verwenden Sie langfaseriges Papier Nehmen Sie alle Druckmedien aus dem Zufuhrfach heraus richten Sie den Stapel aus und legen Sie dann die Druckmedien erneut in das Zufuhrfach ein Stellen Sie die F hrungen auf die Breite und L nge der verwendeten Druckmedien ein und f hren Sie den Druckauftrag erneut aus Mehrere Bl tter werden zugleich eingezogen Sie haben zu viele Druckmedien in das Fach eingelegt Die Druckmedien sind verknittert faltig oder besch digt Nehmen Sie einen Teil der Druckmedien aus dem Zufuhrfach heraus Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher Vergewissern Sie sich dass die Druckmedien nicht verknittert faltig oder besch digt sind Verwenden Sie Druckmedien aus einer anderen oder neuen Packung Aus dem Zufuhrfach werden keine Druckmedien eingezogen Das Multifunktionsger t befindet sich im manuellen Zufuhrmodus e Wenn auf dem Bedienfeld die Meldung Manuelle
242. eine Druckmedien eingezogen Das Multifunktionsger t befindet sich im manuellen Zufuhrmodus Die Einzugswalze ist verschmutzt oder besch digt e Wenn auf dem Bedienfeld die Meldung Manuelle Zufuhr angezeigt wird dr cken Sie die Taste Y um den Druckvorgang zu starten e Vergewissern Sie sich dass sich das Multifunktionsger t nicht im manuellen Zufuhrmodus befindet und drucken Sie den Auftrag erneut Wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Die Papierl ngenverstellung im Fach 2 oder im optionalen Fach 3 nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 ist auf gr ere Druckmedien als die eingelegten Medien eingestellt Stellen Sie die Papierl ngenverstellung richtig ein Leistungsprobleme Wenn das Multifunktionsger t leere Seiten ausgibt oder berhaupt nicht druckt befolgen Sie die Anleitungen in diesem Abschnitt Druckprobleme 357 358 Problem Ursache L sung Die Seiten werden zwar ausgegeben sind aber nicht bedruckt Die Schutzfolie befindet sich noch auf der Druckpatrone Vergewissern Sie sich dass die Schutzfolie vollst ndig von der Druckpatrone abgezogen ist Das Dokument kann auch leere Seiten enthalten berpr fen Sie ob auf allen Seiten des Dokuments etwas gedruckt werden soll Das Mu
243. eintrags 1 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF oder in den Flachbettscanner ein Dr cken Sie die Direktwahltaste f r die Gruppe Dr cken Sie Telefonbuch geben Sie den Gruppenwahleintrag ber die alphanumerischen Tasten ein und dr cken Sie v Dr cken Sie Fax starten Wenn sich die zu faxenden Seiten im automatischen Vorlageneinzug ADF befinden wird der Sendevorgang automatisch gestartet Erkennt der ADF Sensor des Multifunktionsger ts dass sich kein Dokument im automatischen Vorlageneinzug befindet wird auf dem Bedienfeld Von Vorlagenglas senden 1 Ja 2 Nein angezeigt Um das Fax ber den Flachbettscanner zu senden dr cken Sie 1 um JA auszuw hlen und dr cken Sie dann v Nach dem Dr cken von v wird auf dem Bedienfeld Seite laden X dr cken v angezeigt Befindet sich bereits ein Dokument im Flachbettscanner dr cken Sie v oder legen Sie das Dokument in den Flachbettscanner und dr cken Sie v Nachdem die Seite gescannt wurde wird auf dem Bedienfeld Weitere Seite 1 Ja 2 Nein angezeigt Wenn Sie weitere Seiten scannen m chten dr cken Sie 1 um JA auszuw hlen und wiederholen Sie Schritt 5 dann f r alle weiteren Seiten des Faxauftrags Oder Dr cken Sie anschlie end 2 um NEIN zu w hlen Das Multifunktionsger t scannt das Dokument in den Speicher und sendet an jede angegebene Faxnummer ein Fax Wenn eine Nummer in der Gruppe besetzt ist oder nicht
244. eisungen auf dem Bildschirm 184 Kapitel9 Betrieb im Netzwerk DEWW Geben Sie bei einer entsprechenden Aufforderung den vollst ndigen Pfad zu den Windows NT Verteilungsdateien ein u U muss die Windows NT Arbeitsstations oder Server CD eingelegt werden 3 Geben Sie die TCP IP Konfigurationswerte f r den Computer ein e Windows 2000 W hlen Sie im Dialogfeld mit den Eigenschaften der LAN Verbindung auf der Registerkarte Allgemein den Eintrag Internet Protokoll TCP IP aus und klicken Sie auf Eigenschaften e NT 4 0 Sie werden m glicherweise automatisch zur Eingabe der TCP IP Konfigurationswerte aufgefordert Falls nicht klicken Sie im Fenster Netzwerk auf die Registerkarte Protokolle und w hlen Sie TCP IP Protokoll aus Klicken Sie dann auf Eigenschaften Wenn Sie einen Windows Server konfigurieren geben Sie die IP Adresse Standard Gateway Adresse und die Subnet Mask an den entsprechenden Stellen ein Wenn Sie einen Client konfigurieren fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator ob Sie die automatische TCP IP Konfiguration aktivieren oder die entsprechenden Informationen IP Adresse Standard Gateway und Teilnetzmaske manuell in die vorgesehenen Felder eingeben sollen 4 Klicken Sie zum Beenden auf OK 5 Falls Sie dazu aufgefordert werden starten Sie den Computer neu damit die nderungen wirksam werden DEWW Konfigurieren f r das LPD Drucken 185 Konfigurieren des Multifunktionsger ts als Netzwerkger t f
245. eitigen 330 Pfad f r den automatischen beidseitigen Druck Duplexdruck Staus beseitigen 270 Pixels per Inch ppi Bildpunkte pro Zoll Scanaufl sung 155 PostScript Fehler 380 PostScript Treiber HP ToolboxFX Einstellungen 292 PPDs Macintosh 381 ppi Pixels per Inch Bildpunkte pro Zoll Scanaufl sung 155 Praktischer Hefter Heftklammern einlegen 256 197 Informationen 196 Position 11 Spezifikationen 5 Verbrauchsmaterial Teilenummern 391 verklemmte Heftklammern beseitigen 201 258 verwenden 199 254 Probleml sung Siehe Fehlerbehebung Protokolle Fax Abrechnungscodes 100 386 Aktivit t 98 217 385 Anruf letztes gesendetes oder empfangenes Fax 98 385 Drucken aller Protokolle 101 Fehlerbehebung 366 Liste der blockierten Faxnummern 101 Telefonbuch 100 385 Protokolle Netzwerk 167 Protokolleinstellungen Fax 95 PS Treiber ausw hlen 16 unterst tzte 15 Punkte Fehlerbehebung 351 Punkte pro Zoll Dots per Inch dpi Fax 77 230 Spezifikationen 5 Punkte pro Zoll dpi Druckeinstellungen 349 Fax 229 Q Qualit t Druckeinstellungen 349 Drucken Fehlerbehebung 349 350 HP ToolboxFX Einstellungen 290 Kopiereinstellungen 126 239 Kopieren Fehlerbehebung 367 Reinigungsseite drucken 249 304 387 Scans Fehlerbehebung 372 375 Quecksilber Spezifikationen 409 Quelle drucken nach 41 DEWW R Readiris OCR Software 154 Recycling von Verbrauchsmaterial 296 408 Reinigen Abdeckungsunterseite 300
246. ektwahltasten ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts zu programmieren 1 2 3 4 5 6 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v Dr cken Sie die Taste Y um Telefonbuch auszuw hlen Dr cken Sie die Taste Y um Individuelles Setup auszuw hlen Dr cken Sie die Taste Y um Hinzuf gen Bearbeiten auszuw hlen Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten die Nummer f r den Kurzwahleintrag ein der die Faxnummer zugeordnet werden soll und dr cken Sie dann v Wenn Sie eine Nummer zwischen 1 und 10 1 und 12 bzw 1 und 16 ausw hlen wird der Faxnummer auch die entsprechende Direktwahltaste zugeordnet Ei Hinweis Dr cken Sie beim Eingeben einer Faxnummer so oft Pause bis ein Komma angezeigt wird falls Sie eine Pause in die zu w hlende Ziffernfolge einf gen m chten oder dr cken Sie so oft bis W angezeigt wird falls das Multifunktionsger t auf ein Freizeichen warten soll Geben Sie die Faxnummer mit Hilfe der alphanumerischen Tasten ein Beziehen Sie Pausen oder weitere erforderliche Ziffern ein beispielsweise Vorwahlnummern bei einer Nebenstellenanlage den Amtscode f r Nummern au erhalb der Nebenstellenanlage in der Regel 9 oder 0 oder internationale Vorwahlnummern Dr cken Sie v Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten eine Bezeichnung f r die Faxnummer ein Dr cken Sie dazu so oft die alp
247. el bestellen 390 Position am HP LaserJet 3052 3055 10 Position am HP LaserJet 3390 3392 12 vorhandene Typen 5 Schr g gedruckte Seiten 354 357 Schriftart DIMMs Teilenummern 390 Schweres Papier drucken 60 63 213 Einzelblatteinzug einlegen 38 Richtlinien f r die Verwendung 29 Spezifikationen 31 32 64 214 Seite einrichten 40 Seite f r Seite scannen Macintosh 150 Seiten leere 358 nicht gedruckt 358 schiefes Druckbild 354 357 Seiten pro Blatt Macintosh 56 Windows 51 Seiten pro Minute HP LaserJet 3050 2 HP LaserJet 3052 3055 2 HP LaserJet 3390 3392 4 Senden von Faxen Abbrechen 75 Abrechnungscodes 90 Ad hoc Gruppen 72 Aktivit tsprotokoll drucken 98 217 385 an einen Empf nger 70 an mehrere Empf nger 70 Anrufbericht drucken 98 385 Gruppenwahleintr ge 71 Manuelles W hlen 73 Protokoll HP ToolboxFX 288 T 30 Protokoll berwachungsbericht 388 ber die Software 102 219 ber ein Telefon 109 weiterleiten 218 Weiterleiten 93 Zeitversetztes Senden 89 Seriennummer Produkt 279 Serverbasierte TCP IP Konfiguration 169 Service Hardware 399 schwer wiegende Fehler 346 Servicevertr ge 399 Sicherungsschloss ffnung HP LaserJet 3050 7 HP LaserJet 3052 3055 9 Skalieren kopieren 236 Skalieren von Dokumenten Drucken 49 Kopieren 128 Software Index 433 Deinstallieren unter Macintosh 22 Empfangen von Faxen 220 HP ToolboxFX 283 Installieren in Macintosh Netzwerken 22 Installieren unter Macintosh
248. eld wird eine Fehlermeldung Meldung Bereit angezeigt Auf dem Bedienfeld sollten keine Fehlermeldungen angezeigt werden angezeigt Im Abschnitt Bedienfeldmeldungen finden Sie eine Liste der Meldungen die Ihnen bei der Fehlerbehebung helfen Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung_ oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben 3 Werden die Informationsseiten gedruckt Drucken Sie eine Konfigurationsseite siehe Konfigurationsseite Auf dem Bedienfeld wird eine Fehlermeldung angezeigt Im Abschnitt Bedienfeldmeldungen finden Sie eine Liste der Meldungen die Ihnen bei der Fehlerbehebung helfen Die Druckmedien werden nicht glatt durch den Papierpfad des Ger ts gef hrt Verwenden Sie Druckmedien die den HP Spezifikationen entsprechen Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen Reinigen Sie den Papierpfad Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Papierpfads Die Druckqualit t ist unbefriedigend F hren Sie die Ma nahmen in Abschnitt Probleme mit der Druckqualit t durch Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung_ oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhal
249. ell Dunkel Einstellung Kontrast und ndern der Einstellung f r die Standardglasgr e 230 Kapitel11 Vorgehensweisen DEWW DEWW Verwenden der Tasten auf dem Bedienfeld Die Tasten f r das Senden von Faxen befinden sich auf der linken Seite des Bedienfelds 2 O 000 o 0 z oo o oO ss 00 000 000 oO 20 398 sone Q 33 90 0o00 800 s hi 298 000 can O 000 jo Oe 999 oop HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3055 HP LaserJet 3390 3392 Eingeben von Text ber das Bedienfeld 0 Babe Gaer oon E aM Im Folgenden finden Sie Anleitungen zur Eingabe von Text mit Hilfe der alphanumerischen Tasten und der Tasten lt und gt des Bedienfelds e Zahlen Zum Eingeben von Zahlen dr cken Sie die alphanumerische Taste f r die gew nschte Zahl e Buchstaben Dr cken Sie hierf r die alphanumerische Taste f r den entsprechenden Buchstaben so oft bis der gew nschte Buchstabe angezeigt wird Wenn Sie als ersten Buchstaben beispielsweise ein C ben tigen dr cken Sie so oft die Taste 2 bis in der Bedienfeldanzeige ein C angezeigt wird e Satzzeichen Zum Eingeben von Satzzeichen dr cken Sie so oft die Taste bis das gew nschte Zeichen in der Bedienfeldanzeige angezeigt wird e Leerzeichen Wenn Sie hinter einem Zeichen ein Leerzeichen einf gen und den Cursor an einen Einf gepunkt nach dem Leerzeichen verschieben m chten dr cken Sie zweimal die Taste gt e Fehler W
250. em Abschnitt wird beschrieben wie Sie diese Optionen aktivieren oder deaktivieren k nnen So ndern Sie die Einstellung f r die Wahlwiederholung im Besetztfall Wenn diese Option aktiviert ist f hrt das Multifunktionsger t bei Empfang eines Besetztzeichens automatisch eine Wahlwiederholung durch Werkseitig ist f r die Wahlwiederholung im Besetztfall Ein voreingestellt 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Senden aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Wahlwdh bei Besetzt aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie v So ndern Sie die Einstellung f r die Wahlwiederholung bei keiner Rufannahme Wenn diese Option aktiviert ist f hrt das Multifunktionsger t bei keiner Rufannahme automatisch eine Wahlwiederholung durch Werkseitig ist f r die Wahlwiederholung bei keiner Rufannahme Aus voreingestellt 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Senden aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Wahlwdh Keine Antw aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie m
251. empfangen folgenderma en ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts deaktivieren 1 ffnen Sie HP ToolboxFX 2 W hlen Sie das Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3055 3390 3392 3 Klicken Sie auf Fax 4 Klicken Sie auf Faxaufgaben 5 W hlen Sie unter Faxempfangsmodus die Option Faxnachrichten auf diesem Computer empfangen So zeigen Sie ein Fax an das mit dem Computer empfangen wurde 1 ffnen Sie HP ToolboxFX 2 W hlen Sie das Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3055 3390 3392 3 Klicken Sie auf Fax 4 Klicken Sie auf Faxempfangsprotokoll 5 Klicken Sie in der Spalte der Faxbilder auf die Verkn pfung Anzeigen f r das Fax das Sie anzeigen m chten 104 Kapitel6 Faxen DEWW Weitere M glichkeiten zur Faxeinrichtung DEWW Sie k nnen Faxe mit dem Multifunktionsger t oder mit dem Computer empfangen Auf dem Multifunktionsger t ankommende Faxe werden grunds tzlich automatisch angenommen Wenn Sie jedoch an die Telefonleitung an die das Multifunktionsger t angeschlossen ist andere Ger te anschlie en m ssen Sie neu einstellen wie das Multifunktionsger t ankommende Faxe annehmen soll Entsprechende Anleitungen finden Sie unter Festlegen des Rufannahmemodus F hren Sie die Schritte in diesem Abschnitt aus um Faxe zu verwalten die an das Multifunktionsger t weitergeleitet werden So empfangen Sie Faxe wenn Faxt ne h rbar sind Wenn Sie ber denselben Telefonanschluss F
252. en Konfigurationsdaten f r den Druckserver enth lt Zum Herunterladen der Datei ist das TFTP Protokoll erforderlich dieses wird von diesem Multifunktionsger t nicht unterst tzt Die TFTP Konfigurationsdatei die sich auf dem BOOTP Server oder auf einem separaten TFTP Server befinden kann wird deshalb ignoriert BOOTP Server sind in der Regel UNIX oder Linux Systeme Windows NT 2000 XP und NetWare Server k nnen ebenfalls auf BOOTP Anforderungen antworten Windows NT 2000 XP Server werden ber Microsoft DHCP Dienste konfiguriert Informationen zum Einrichten von NetWare BOOTP Servern finden Sie in Ihrer NetWare Dokumentation Ei Hinweis Befinden sich das Multifunktionsger t und der BOOTP DHCP Server in verschiedenen Teilnetzen und erm glicht der Router keinen Transfer von DHCP Anforderungen zwischen Teilnetzen mittels BOOTP Relay schl gt die IP Konfiguration fehl Warum BOOTP verwenden Das Herunterladen von Konfigurationsdaten mit BOOTP bietet die folgenden Vorteile e _ Verbesserte Kontrolle ber die Konfiguration des Multifunktionsger ts Die Konfiguration mit Hilfe anderer Verfahren etwa ber das Bedienfeld ist auf bestimmte Parameter beschr nkt e Einfache Konfigurationsverwaltung Die Netzwerkkonfigurationsparameter f r das gesamte Netzwerk k nnen in einem Verzeichnis abgelegt werden e Einfache Konfiguration Die gesamte Netzwerkkonfiguration kann bei jedem Einschalten des Multifunktionsger ts automatisch heru
253. en Macintosh 55 Etiketten 63 213 Fachauswahl 41 Fehlerbehebung 358 Kartenmaterial 63 213 leere Seiten hinzuf gen 51 LPD 178 mehrere Seiten pro Blatt Macintosh 56 mehrere Seiten pro Blatt Windows 51 Schnelleinstellungen Windows 48 Spezialmedien 61 211 Transparentfolien 63 213 Wasserzeichen Windows 49 Drucken beidseitig Staus am Duplexer beseitigen 270 Drucken Dialogfeld 40 Druckertreiber ausw hlen 16 Einstellungen Macintosh 55 Hilfe Windows 16 Linux und UNIX 15 Macintosh Fehlerbehebung 381 Macintosh Einstellungen 55 Schnelleinstellungen Windows 48 Spezifikationen 5 unterst tzte 15 Windows Einstellungen 48 Zugriff 16 Druckmedien Falten 354 Fehlerbehebung 356 gewellt Fehlerbehebung 354 Druckpatronen austauschen 260 306 Gew hrleistung 397 HP Hotline f r Betrugsf lle 297 Klappenverriegelung Position am HP LaserJet 3050 7 Klappenverriegelung Position am HP LaserJet 3052 3055 9 Klappenverriegelung Position am HP LaserJet 3390 3392 11 lagern 296 Lagerung 403 nicht von HP hergestellt 296 Recycling 296 408 Seiten pro 2 4 Index 425 Status anzeigen mit HP ToolboxFX 284 Status berpr fen 295 Statusseite drucken 280 384 Teilenummern 390 Druckpatronenbereich Staus beseitigen 262 322 Druckqualit t Einstellungen 349 Fehlerbehebung 349 350 HP ToolboxFX Einstellungen 290 Reinigungsseite drucken 249 304 387 Dunkelheit Kontrasteinstellungen Fa
254. en Bild Problem Die Qualit t des gescannten Bildes ist schlecht Ursache Die Vorlage ist ein Nachdruck eines Fotos oder Bildes L sung e _ Verkleinern Sie das Bild nach dem Scannen um die Muster zu beseitigen e Drucken Sie das gescannte Bild um zu pr fen ob die Qualit t der Druckausgabe besser ist Vergewissern Sie sich dass die richtige Aufl sungs und Farbeinstellung f r den Scanauftrag ausgew hlt ist siehe Aufl sungs und Farbeinstellungen beim Scannen e Die besten Ergebnisse werden erzielt wenn Sie zum Scannen den Flachbettscanner und nicht den automatischen Vorlageneinzug verwenden Auf dem Bildschirm wird die Scanqualit t des Auftrags nicht richtig dargestellt e ndern Sie die Anzeigeeinstellungen auf dem Computer so dass mehr Farben oder Graustufen auf dem Bildschirm angezeigt werden Normalerweise k nnen Sie diese nderung in der Windows Systemsteuerung unter Anzeige vornehmen e _ W hlen Sie in der Scannersoftware eine andere Aufl sungs und Farbeinstellung aus siehe Aufl sungs und Farbeinstellungen beim Scannen Die Vorlage wurde nicht richtig eingelegt Stellen Sie die Medienf hrungen richtig ein wenn Sie Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug einlegen Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Dokumenten zum Faxen Kopieren oder Scannen Der Scanner ist verschmutzt Reinigen Sie den Scanner siehe So re
255. en Eintrag ersetzt F r den Import von Kontakten aus einem Telefonbuch in Lotus Notes Outlook oder Outlook Express klicken Sie auf Telefonbuch importieren W hlen Sie das gew nschte Softwareprogramm aus navigieren Sie zu der entsprechenden Datei und klicken Sie auf OK Sie k nnen auch einzelne Eintr ge im Telefonbuch ausw hlen anstatt das gesamte Telefonbuch zu importieren Wenn Sie alle Eintr ge in der Kurzwahlliste ausw hlen m chten klicken Sie auf die Spalten berschrift Ausw hlen F r Faxnummern k nnen neben Ziffern folgende Zeichen verwendet werden lt Leerzeichen gt E Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden Weitere Informationen zum Faxen finden Sie unter Faxen Faxen Vorgehensweisen 223 So programmieren oder bearbeiten Sie Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten Die Kurzwahleintr ge 1 bis 10 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 1 bis 12 Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 oder 1 bis 16 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 sind auch den entsprechenden Direktwahltasten auf dem Bedienfeld zugeordnet Die Direktwahltasten k nnen f r Kurzwahl oder Gruppenwahleintr ge verwendet werden F r eine einzelne Faxnummer k nnen h chstens 50 Zeichen eingegeben werden A Hinweis Um auf alle Kurzwahleintr ge zuzugreifen m ssen Sie die Taste Umschalten dr cken Auf die Kurzwahleintr ge 6 bis 10 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050
256. en Seite nach oben ein Stellen Sie die seitlichen Medienf hrungen richtig ein damit kein Papierstau auftritt oder Seiten mit schiefem Druckbild ausgegeben werden Ea Hinweis Wenn Sie beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 ein Druckmedium in den Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung einlegen zieht das Multifunktionsger t das Medium teilweise ein und pausiert dann Sie m ssen warten bis das Multifunktionsger t stoppt bevor Sie ein weiteres Blatt einlegen Es ist nicht m glich mehrere Bl tter gleichzeitig einzulegen Zufuhrfach f r 250 Blatt Fach 2 oder optionales Fach 3 E Hinweis Fach 3 ist optionales Zubeh r f r den Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 Das Zufuhrfach hat ein Fassungsverm gen von maximal 250 Blatt Papier mit einem Gewicht von 80 g m Bei Verwendung von schwererem Papier verringert sich das Fassungsverm gen die maximale Stapelh he betr gt 25 mm Legen Sie die Druckmedien so ein dass die obere Kante nach vorne und die zu bedruckende Seite nach unten zeigt Stellen Sie die seitlichen und hinteren Medienf hrungen richtig ein damit kein Papierstau auftritt oder Seiten mit schiefem Druckbild ausgegeben werden A Hinweis Wenn Sie neue Druckmedien einlegen nehmen Sie zuerst alle vorhandenen Medien aus dem Zufuhrfach und richten Sie den Stapel mit den neuen Druckmedien gerade aus Dies verhindert dass mehrere Bl tter gleichzeitig in das Multifunktionsger t eingezogen werden und
257. en Sie die Reinigungseinheit aus dem Ger t Heben Sie die Einheit mit beiden H nden an den Griffen an bis sie sich l st Drehen Sie die Einheit heben Sie sie heraus und stellen Sie sie beiseite F oo eo Do 0 a Schieben Sie den gr nen Hebel nach oben und drehen Sie den Einzugsmechanismus bis er ge ffnet bleibt Versuchen Sie die Seite vorsichtig herauszuziehen ohne dass sie zerrei t Wenn ein Widerstand sp rbar ist fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort 334 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW 5 ffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs und l sen Sie die Medien vorsichtig mit beiden H nden 6 Wenn die Medien nicht mehr eingeklemmt sind ziehen Sie sie vorsichtig in der angegebenen Richtung heraus w 8 7 Schlie en Sie die Abdeckung des Flachbettscanners HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 8 Dr cken Sie den gr nen Hebel nach unten DEWW Beseitigen von Medienstaus 335 9 Setzen Sie die Reinigungseinheit wieder in das Ger t ein siehe Abbildung Dr cken Sie die beiden Laschen nach unten bis die Einheit einrastet Es ist u erst wichtig dass die Reinigungseinheit ordnungsgem eingesetzt wird Wenn sie falsch eingesetzt ist treten m glicherweise weitere Papierstaus auf 336 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Bedienfeldmeldungen Die meisten Meldungen des Bedienfelds dienen dazu den Benutzer durch den Betrieb des Ger ts zu f hren S
258. en aus e L schen eines Ziels W hlen Sie ein Ziel aus und l schen Sie es Sie werden aufgefordert die L schung zu best tigen Scannen in E Mail Das Scannen in eine E Mail kann mit allen E Mail Programmen durchgef hrt werden die das MAPI Protokoll Messaging Application Programming Interface unterst tzen Dies ist bei den meisten g ngigen E Mail Programmen der Fall Anhand der Support Informationen zu Ihrem E Mail Programm k nnen Sie feststellen ob das Programm MAPI kompatibel ist EA Hinweis Um diese Funktion unter Windows verwenden zu k nnen muss beim Scan Setup ein E Ma il Ziel programmiert werden Weitere Informationen finden Sie unter Programmieren der Taste Scannen in des Multifunktionsger ts F r Macintosh wird diese Funktion auf der Registerkarte Ger t berwachen eingerichtet Einzelheiten finden Sie in der Online Hilfe von HP Director 1 Legen Sie die zu scannenden Vorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ein Stellen Sie die Druckmedienf hrungen so ein dass die Vorlagen nicht verrutschen k nnen Oder Heben Sie die Abdeckung des Flachbettscanners an und positionieren Sie die zu scannende Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf dem Flachbettscanner wobei die linke obere Ecke der Vorlage an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases anliegen muss Schlie en Sie die Abdeckung vorsichtig 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld des M
259. en das Vorlagenglas des Flachbettscanners angesprochen wird B gelten nicht f r das Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Verwenden Sie beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 den automatischen Vorlageneinzug ADF 123 Starten von Kopierauftr gen 000000 0000 HP A 124 Kapitel 7 LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 Kopieren Hinweis Das Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 verf gt nicht ber Faxtasten Abgebildet ist das Bedienfeld des Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 DEWW Folgen Sie zum Ausf hren von Kopierauftr gen mit dem Multifunktionsger t den nachstehenden Anleitungen 1 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF ein Legen Sie Dokumente mit der Druckseite nach unten Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 bzw nach oben Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ein Der ADF empfiehlt sich zum Kopieren mehrseitiger Dokumente HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3390 3392 oder Legen Sie das Dokument in den Flachbettscanner ein nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Legen Sie das Dokument nicht mehrere Seiten gleichzeitig mit der bedruckten Seite nach unten und der linken oberen Ecke an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases auf den Flachbettscanner HP LaserJe
260. en einen Prozentsatz ein Wenn Sie 2 Seiten Blatt oder 4 Seiten Blatt ausgew hlt haben legen Sie die Seitenausrichtung fest Hochformat oder Querformat Dr cken Sie Kopierstart um die Auswahl zu speichern und den Kopierauftrag sofort zu starten oder dr cken Sie Y um die Auswahl zu speichern ohne den Auftrag zu starten 128 Kapitel 7 Kopieren DEWW Ei Hinweis Die an der Einstellung vorgenommenen nderungen bleiben noch zwei Minuten nach Abschluss des Kopierauftrags aktiv W hrenddessen wird auf dem Bedienfeld Einstellungen Ben def angezeigt ndern Sie auf jeden Fall das Standardmedienformat f r das Medienzufuhrfach sodass es an das Ausgabeformat angepasst ist Andernfalls wird m glicherweise ein Teil der Kopie abgeschnitten So passen Sie das Standardkopierformat an EA Hinweis Das Standardkopierformat ist das Format auf das die Kopien normalerweise verkleinert oder vergr ert werden Wenn Sie das werkseitig eingestellte Format Original 100 beibehalten werden alle Kopien in der Gr e der Vorlage erstellt 1 Dr cken Sie Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Std Verkl Vergr aus und dr cken Sie v e 0O P W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option f r die Verkleinerung oder Vergr erung aus die normalerweise f r Kopien verwendet werden soll E Hinweis Wenn Sie Benutzerd
261. en finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Warten Sie bis das Multifunktionsger t versucht das Fax erneut zu senden Setzen Sie sich mit dem Empf nger in Verbindung um zu pr fen ob das Faxger t eingeschaltet und empfangsbereit ist Vergewissern Sie sich dass die richtige Faxnummer gew hlt wird Wenn das Multifunktionsger t die Wahlwiederholung fortsetzt ziehen Sie das Telefonkabel des Ger ts von der Telefonbuchse ab schlie en Sie ein Telefon an und rufen Sie jemanden an DEWW Bedienfeldmeldungen 341 Tabelle 13 1 Benachrichtigungen und Warnmeldungen Fortsetzung Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Ma nahme Kein Fax Das Multifunktionsger t hat den ankommenden Anruf zwar entgegengenommen aber nicht erkannt dass es sich um ein Faxger t handelt Kein Papier eingez Y dr cken Ein Druckmedium konnte vom Multifunktionsger t nicht eingezogen werden Schlie en Sie das Telefonkabel des Multifunktionsger ts an die Buchse einer anderen Telefonleitung an Verwenden Sie ein anderes Telefonkabel Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Warten Sie bis das Multifunktionsger t versucht das Fax erneut zu
262. en m chten oder dr cken Sie so oft bis W angezeigt wird falls das Multifunktionsger t auf ein Freizeichen warten soll 7 Geben Sie die Faxnummer mit Hilfe der alphanumerischen Tasten ein Beziehen Sie Pausen oder weitere erforderliche Ziffern ein beispielsweise Vorwahlnummern bei einer Nebenstellenanlage den Amtscode f r Nummern au erhalb der Nebenstellenanlage in der Regel 9 oder 0 oder internationale Vorwahlnummern 8 Dr cken Sie v 9 Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten eine Bezeichnung f r die Faxnummer ein Dr cken Sie dazu so oft die alphanumerische Taste f r den entsprechenden Buchstaben bis der gew nschte Buchstabe angezeigt wird Eine Liste der Zeichen finden Sie unter Verwenden von W hlzeichen 224 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW EA Hinweis F r die Eingabe von Satzzeichen dr cken Sie so oft die Sternchen Taste bis das gew nschte Zeichen angezeigt wird Dr cken Sie dann gt um eine Position weiterzur cken 10 Dr cken Sie v um die Informationen zu speichern 11 Wenn Sie weitere Kurzwahleintr ge oder Direktwahltasten programmieren m chten wiederholen Sie die Schritte 1 bis 10 Erstellen einer neuen Gruppenliste Wenn Sie regelm ig an eine bestimmte Personengruppe Informationen senden k nnen Sie einen Gruppenwahleintrag programmieren um den Vorgang zu vereinfachen Gruppenwahleintr ge setzen sich aus Kurzwahleintr gen zusammen Die Gruppenwahleintr ge mit den N
263. enden Anleitungen finden Sie im elektronischen Benutzerhandbuch Wenn Sie die Softwareinstallation abgeschlossen haben k nnen Sie Faxe ber den Computer senden Wurde die Faxeinrichtung nicht w hrend der Softwareinstallation durchgef hrt k nnen Sie dies jederzeit nachholen Verwenden Sie hierzu den Assistenten f r die Faxeinrichtung in der Programmgruppe f r das Multifunktionsger t klicken Sie auf Start Programme HP den Namen des Multifunktionsger ts und HP Assistent f r die Faxeinrichtung In den USA und zahlreichen anderen Regionen L ndern ist das Einstellen von Datum Uhrzeit und weiteren Angaben in der Faxkopfzeile gesetzlich vorgeschrieben Kapitel6 Faxen DEWW DEWW Uhrzeit und Datum einstellen So stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein F hren Sie die folgenden Schritte aus um die Uhrzeit und das Datum einzustellen Weitere Informationen zur Eingabe der entsprechenden Daten finden Sie unter Eingeben von Text ber das Bedienfeld 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option System Setup und dr cken Sie v 3 Dr cken Sie Men um Zeit Datum auszuw hlen 4 Legen Sie mit den Tasten lt und gt das Uhrzeitformat 12 Stunden oder 24 Stunden Format fest und dr cken Sie dann v a Geben Sie die aktuelle Uhrzeit mit Hilfe der alphanumerischen Tasten ein 6 Wenn Sie die 12 Stunden Anzeige ausgew hlt haben setzen Sie den Cursor mit
264. enn Sie ein falsches Zeichen eingeben dr cken Sie die Taste lt um das falsche Zeichen zu l schen und geben Sie dann das richtige Zeichen ein B Hinweis Weitere Informationen zu den Zeichen des Bedienfelds finden Sie unter Manuelles W hlen Faxen Vorgehensweisen 231 Kopieren Vorgehensweisen Dieser Abschnitt enth lt Anleitungen f r verschiedene Kopieraufgaben Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 So kopieren Sie mehrere beidseitig bedruckte Dokumente Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Die resultierenden Kopien sind einseitig bedruckt und m ssen per Hand sortiert werden 1 Legen Sie die zu kopierenden Dokumente mit der Vorderseite nach unten und der Vorderkante zuerst in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF ein 2 Dr cken Sie Kopierstart Die Seiten mit den ungeraden Seitenzahlen werden kopiert und gedruckt 3 Nehmen Sie die Dokumente aus dem Vorlageneinzug und legen Sie sie wieder ein dieses Mal jedoch mit der R ckseite nach unten und der Vorderkante zuerst 4 Dr cken Sie Kopierstart Die Seiten mit geraden Seitenzahlen werden kopiert und gedruckt 5 Sortieren Sie die Kopien nach geraden und ungeraden Seitenzahlen 232 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente HP LaserJet 3052 3055 So kopieren Sie mehrere beidseitig bedruckte Dokumente HP LaserJet 3052 3055 Die resu
265. ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nenn 82 So programmieren oder bearbeiten Sie Kurzwahleintr ge und Direktw hltastena 2 teten 84 So l schen Sie Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten 85 So programmieren Sie schnell Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten 85 So verwalten Sie Gruppenwahleintr ge 4444444444404Hnnennennennnnnnnnn en 86 So programmieren Sie Gruppenwahleintr ge erreneren 86 So l schen Sie Gruppenwahleintr ge 444444444444400H nern 87 So l schen Sie einen Einzeleintrag aus einem Gruppenwahleintrag 4s0nsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nenn 87 So l schen Sie alle Telefonbucheintr ge mmnnneeeennnnnenenn 87 Einf gen einer Vorwahl 7 2 sr ee een shake 88 Zeitversetztes Senden von Faxen uuunssssssnnnnnnnnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn san 89 Verwenden von Abrechnungscodes 4444s4s4nnneneeennnnnennnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnsnnnnnnn 90 Erneutes Drucken eines Faxes 222400244024aanee n hern entahanrinahdnneerann denen 91 Automatischer Duplexdruck beidseitiges Drucken empfangener Faxe nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 2440snnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnn nenn 92 L schen von Faxen aus dem Speicher 4444444444444nRnnnnnnnnnn nennen 92 Weiterleiten vorni Faxen ur Rene Henne a a aa aii 93 Ab
266. ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn antenn nnana Eeee 163 verwenden des Bedienfelds usa eh 165 Netzwerkkonfigurationsseite u 24444444nn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnennnnnnnenennnnnnnn nn 165 Konfigurationsseite u u uen nennen nn 165 IP Konfiguration 4444ss4444nnenenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnennnnnnnnnnennnnnnnsnnnnnnnnnsnnnnnnn 165 Manuelle Konfiguration u 2 4444444Rnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 165 Automatische Konfiguration u4sssrsnnneeeneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 166 viii DEWW DEWW Verbindungsgeschwindigkeit und Duplexmodus u us4s4444eesnennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnn nenne 166 Unterst tzte Netzwerkprotokolle s44444444444404400Rnnnnnnennnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnennnennnnn nenn 167 TCRAP Konfiguration nee ae nn ne nn 169 Serverbasierte AutolP und manuelle TCP IP Konfiguration serssr sen 169 Serverbasierte TCP IP Konfiguration 44444444444Hnnnnnnnnnnnnnnnennnenennnnnnnnnne nenn 169 Zuweisen einer IP Standardadresse AutolP usesssssnsennenessssnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnen 169 TCP IP Konfigurationstools siuncia eeii eitr aniei in iiaa aiiai A inia 170 Verwenden von DHCP ML nesaat anA AAE ee ARA 170 UNIX lt Systeme 44 2 2 4 2222 ann Rn T A O E A 170 Windows Systemne aeriene iaa eE le A Ena A AE AAA E
267. ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnennnnnnnnnnnnnnnnn 295 berpr fen und Bestellen von Verbrauchsmaterial nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 nen ale ae aee 295 So berpr fen Sie den Verbrauchsmaterialstatus ber das Bedienfeld 295 So berpr fen Sie den Verbrauchsmaterialstatus mit HP ToolboxFX 295 Lagern von Verbrauchsmaterial ssiri sirni aisn iana iiia 296 Austauschen und Recycling von Verbrauchsmaterial 444sss nennen 296 HP Richtlinien f r nicht von HP hergestelltes Verbrauchsmaterial 296 Zur cksetzen des Multifunktionsger ts f r nicht von HP hergestelltes Verbrauchsmaterial Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 296 HP Hotline f r Betrugsf lle nn EERE I E ER T 297 Reinigen des Multifunktionsger ts eeeeesssseeesisrineerenenrnedartrnnneeetetnnaaaattennnddsnnnnnaaatttinneadettananadenenaa 298 So reinigen Sie das Geh use u nn aneignen 298 So reinigen Sie das Vorlagenglas des Scanners und die wei e Walze Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 uuuuusrssnnnnennenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nn 298 So reinigen Sie das Vorlagenglas des Scanners Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3059 33905 339222 2 2 ie Rn hin fe E 299 So reinigen Sie die Unterseite der Abdeckung Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 une eat Nee E ESEE E EEEE SE 300 So reinigen Sie die Einz
268. enstaus e _Druckprobleme Hier finden Sie Informationen zur Behebung von Druckproblemen e _Scanprobleme Hier finden Sie Informationen zur Behebung von Scanproblemen e _ _Kopierprobleme Hier finden Sie Informationen zur Behebung von Kopierproblemen e _Faxprobleme Hier finden Sie Informationen zur Behebung von Faxproblemen e _Verbindungsprobleme Hier finden Sie Informationen zur Behebung von Netzwerkproblemen e Tools zur Fehlerbehebung Hier k nnen Sie auf verschiedene Tools zur Fehlerbehebung und zur Wartung des Multifunktionsger ts z B Drucken einer Reinigungsseite zugreifen e Animierte Demonstrationen ber diese Seite k nnen Sie animierte Grafiken zu verschiedenen Ma nahmen anzeigen 386 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW DEWW Ei Hinweis Die anderen Registerkarten von HP ToolboxFX sind ebenfalls f r die Fehlerbehebung hilfreich Weitere Informationen zu diesen Registerkarten in HP ToolboxFX finden Sie unter HP ToolboxFX Men Service Verwenden Sie die Optionen des Men s Wartung zur Behebung von Ger teproblemen Wiederherstellen der werksseitigen Standardeinstellungen Durch das Wiederherstellen der Standardeinstellungen werden alle Einstellungen auf die im Werk konfigurierten Standardwerte zur ckgesetzt Au erdem werden der Name und die Telefonnummer in der Faxkopfzeile gel scht VORSICHT Bei dieser Operation werden die Faxnummern und Namen die Direktwahltasten und Kurzwahlcodes zugeordnet wur
269. ensweise wobei die Schritte im Einzelnen abweichen k nnen 1 Klicken Sie im Men Datei auf Drucken 2 ndern Sie die gew nschten Einstellungen in den verschiedenen Popup Men s 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Drucker oder Drucker und Faxger te 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und w hlen Sie Druckeinstellungen 1 Klicken Sie im Men Datei auf Drucken 2 ndern Sie die gew nschten Einstellungen in den verschiedenen Popup Men s 3 Klicken Sie im Popup Men Einstellungen auf Sichern unter und geben Sie einen Namen f r die Voreinstellung ein Diese Einstellungen werden im Men Einstellungen gespeichert Um die neuen Einstellungen zu verwenden m ssen Sie die gespeicherte Einstellung jeweils beim ffnen eines Programms f r das Drucken ausw hlen 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Drucker oder Drucker und Faxger te 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und w hlen Sie Eigenschaften 3 Klicken Sie auf das Register Ger teeinstellungen 1 ffnen Sie das Dienstprogramm f r die Druckereinrichtung indem Sie die Festplatte ausw hlen dann auf Programme und Dienstprogramme klicken und zuletzt auf das Dienstprogramm f r die Druckereinrichtung klicken 2 Klicken Sie auf die Druckwarteliste 3 Klicken Sie im Men Drucker auf
270. enten 136 234 Automatischer Vorlageneinzug unterst tzte Seitenformate 361 Automatischer Vorlageneinzug ADF austauschen 308 Einlegen von Vorlagen 36 Einzugswalzeneinheit austauschen 310 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente HP LaserJet 3050 134 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente HP LaserJet 3052 3055 135 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente HP LaserJet 3390 3392 136 Papierspezifikationen 33 Position am HP LaserJet 3050 7 Position am HP LaserJet 3052 3055 9 Position am HP LaserJet 3390 3392 11 Staus 273 333 Teilenummer 391 B Batterie Spezifikationen 409 Bedienfeld Fax verwenden 231 424 Index HP LaserJet 3050 8 HP LaserJet 3052 3055 10 HP LaserJet 3390 3392 12 HP ToolboxFX Einstellungen 291 Meldungen Fehlerbehebung 337 scannen Windows 145 Sprache Auswahl 42 Tastendrucklautst rke einstellen 45 Text eingeben 82 Verbrauchsmaterialstatus berpr fen 295 Begriffsglossar 419 Beide Seiten drucken Duplexdruck Staus beseitigen 330 Beide Seiten drucken auf Macintosh 57 208 Windows 51 205 Beidseitig bedruckte Dokumente kopieren HP LaserJet 3050 134 232 HP LaserJet 3052 3055 135 233 Beidseitiger Druck Duplexdruck Staus beseitigen 330 Macintosh 57 208 Staus am Duplexer beseitigen 270 Windows 51 205 Benachrichtigungen 337 Benachrichtigungen einrichten 284 Benutzerdefinierte Papierformate drucken 63 213 Treibereinstellungen 50 Benutzerhandbuch ffnen 252 Sprachen 392
271. entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Die Telefonleitung funktioniert nicht oder das Schlie en Sie das Ger t an eine Multifunktionsger t ist nicht an das Telefonnetz angeschlossen funktionierende Telefonleitung an 318 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Schritt berpr fung M gliche Probleme L sungen Freizeichen vorhanden ist Das Telefonkabel ist besch digt oder mit 1 Verbinden Sie das Telefonkabel mit verwenden Sie bei Bedarf ein dem falschen Anschluss verbunden dem anderen Anschluss Telefon Versuchen Sie ein Fax zu senden 2 Verwenden Sie ein neues Telefonkabel Die Faxnummer ist falsch oder unvollst ndig berpr fen Sie die Faxnummer und geben Sie die richtige bzw vollst ndige Nummer noch einmal ein Die Faxeinstellungen des berpr fen Sie die Faxeinstellungen und Multifunktionsger ts sind nicht richtig konfigurieren Sie sie erneut Weitere konfiguriert Informationen finden Sie unter Faxen Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung_oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Das Fax wird unvollst ndig oder mit Lesen Sie den Abschnitt Faxprobleme schlechter Qualit t gesendet 6 Kann da
272. er gt die Option Eintrag l schen aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die zu l schende Faxnummer aus und dr cken Sie dann um den L schvorgang zu best tigen Oder W hlen Sie zum Aufheben der Blockierung aller blockierten Faxnummern mit der Taste lt oder gt die Option Alle l schen aus und dr cken Sie v Dr cken Sie erneut um den L schvorgang zu best tigen DEWW Grundlegende Faxfunktionen und Faxaufgaben 81 Erweiterte Faxfunktionen und Faxaufgaben Verwenden von Kurzwahleintr gen Direktwahltasten und Gruppenwahleintr gen Sie k nnen h ufig verwendete Faxnummern oder Gruppen von Faxnummern als Direktwahltasten Kurzwahleintr ge oder Gruppenwahleintr ge speichern Im Telefonbuch des Multifunktionsger ts stehen insgesamt 120 Eintr ge zur Verf gung die als Kurzwahleintr ge oder Gruppenwahleintr ge verwendet werden k nnen Wenn Sie beispielsweise 100 dieser Eintr ge als Kurzwahl programmieren k nnen die brigen 20 f r die Gruppenwahl verwendet werden Verwenden von W hlzeichen Wenn Sie das Bedienfeld verwenden um Ihren Namen in die Kopfzeile eine Bezeichnung f r eine Direktwahltaste einen Kurz oder einen Gruppenwahleintrag einzugeben m ssen Sie die entsprechende alphanumerische Taste so oft dr cken bis der gew nschte Buchstabe angezeigt wird Dr cken Sie anschlie end gt um diesen Buchstaben auszuw hlen und eine Position weiterzur cken In Tabelle 6 1
273. er teeinstellungen oder Konfigurieren die Option Manuellen beidseitigen Druck zulassen und klicken Sie auf OK Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 3 Drucken Sie das Dokument Drucken Vorgehensweisen 205 4 Sobald eine Seite bedruckt wurde nehmen Sie die brigen Medien aus dem Zufuhrfach und legen sie beiseite bis der manuelle Duplexdruck beendet ist HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 5 Nehmen Sie die bedruckten Bl tter drehen Sie den Stapel mit den bedruckten Seiten nach unten und richten Sie ihn aus o 200 07 o 7828 gt HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 6 Legen Sie den Stapel erneut in das Zufuhrfach ein Die bedruckte Seite muss nach unten und die obere Kante nach vorne zeigen HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 7 Klicken Sie am Computer auf OK und warten Sie dann bis die zweite Seite gedruckt ist 206 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW DEWW So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 1 ea un Legen Sie gen gend Papier f r den Druckjob in das verwendete Fach ein Spezialpapier z B Briefkopfpapier ist wie folgt einzulegen e Legen Sie in Fach 1 das Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach oben und der unteren Kante zuerst ein e _Beiallen anderen F chern legen Sie Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach unten und der oberen Kante an der Fachr ckseite ein VORSICHT Legen Sie kein Papier ein das schw
274. er Aufl sung vergr ert sich das Fax Dies hat l ngere bertragungszeiten und eine schnellere Auslastung des Speichers zur Folge Werkseitig ist als Standardaufl sung Fein eingestellt Gehen Sie folgenderma en vor um die Standardaufl sung f r alle Faxauftr ge zu ndern e Standard Mit dieser Einstellung erzielen Sie die schlechteste Qualit t und die h chste bertragungsgeschwindigkeit e Fein Mit dieser Einstellung erzielen Sie eine bessere Aufl sungsqualit t als mit der Einstellung Standard die f r Textdokumente normalerweise ausreicht e _Superfein Dies ist die beste Einstellung f r Dokumente mit Text und Bildern Die bertragung erfolgt langsamer als bei der Einstellung Fein jedoch schneller als bei der Einstellung Foto e Foto Mit dieser Einstellung werden Bilder am besten dargestellt die bertragungsdauer wird jedoch erheblich verl ngert So ndern Sie die Standardaufl sungseinstellung 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Senden aus und dr cken Sie v 2 3 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Standardaufl sung aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt die gew nschte Aufl sungseinstellung aus 6 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern So passen Sie die Aufl sung f r den aktuellen F
275. er Druckqualit t Papierstaus oder Sch den am Multifunktionsger t verursachen Tabelle 3 1 Verwendung von Papier Anzeichen Problem mit dem Papier L sung Schlechte Druckqualit t oder Papier zu feucht zu rau zu glatt oder Drucken Sie auf einer anderen Tonerhaftung gepr gt Papiersorte mit einem Gl ttegrad zwischen 100 und 250 Sheffield und Einzugsprobleme einem Feuchtigkeitsgehalt von 4 bis 6 berpr fen Sie das Multifunktionsger t und stellen Sie sicher dass ein geeigneter Medientyp ausgew hlt wurde Fehlstellen Papierstau gewellte Falsche Lagerung Lagern Sie das Papier flach in seiner Druckmedien feuchtigkeitsabweisenden Verpackung Zu starke Hintergrundschattierung Papier zu schwer Verwenden Sie leichteres Papier berm iges Wellen des Papiers Papier zu feucht falsche Faserlage oder Verwenden Sie langk rniges Papier kurzfaserige Struktur Einzugsprobleme Verwenden Sie den geraden Papierpfad nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 berpr fen Sie das Multifunktionsger t und stellen Sie sicher dass ein geeigneter Medientyp ausgew hlt wurde Papierstau oder Besch digung des Ausschnitte oder Perforationen Verwenden Sie kein Papier mit Multifunktionsger ts Aussparungen oder Perforationen Einzugsprobleme Ausgefranste Kanten Verwenden Sie Papier von guter Qualit t Kapitel 3 Medienspezifikationen DEWW DEWW EA Hinweis Der Toner wird mit Hitze und Druck auf dem Papier fixiert
276. er Schwer 106 g m bis 163 g m oder Karton 135 g m bis 216 g m als Medientyp aus oder drucken Sie aus einem Fach das f r schweres Papier konfiguriert ist Da sich diese Einstellung auf alle Druckauftr ge auswirkt m ssen nach dem Drucken des Auftrags die urspr nglichen Einstellungen wiederhergestellt werden A VORSICHT Verwenden Sie keine Medien die die f r dieses Multifunktionsger t empfohlenen Gewichtsspezifikationen berschreiten Das Drucken auf zu schweren Medien f hrt m glicherweise zu Einzugsfehlern Papierstaus einer verminderten Druckqualit t oder einer berm igen Abnutzung der mechanischen Teile Bestimmte schwerere Medien wie z B HP Deckblattpapier k nnen jedoch problemlos verwendet werden Briefkopfpapier und Vordrucke Das verwendete Briefkopfpapier bzw die Vordrucke m ssen einer Temperatur von 200 C standhalten EA Hinweis Wenn Sie ein Deckblatt auf Briefkopfpapier und danach ein mehrseitiges Dokument drucken m chten legen Sie das Briefkopfpapier mit der zur bedruckenden Seite nach oben in den Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung Fach 1 und das Normalpapier in das Hauptzufuhrfach Fach 2 ein Das Multifunktionsger t zieht Druckmedien zuerst aus dem Einzelblatteinzug ein 214 Kapitel11 Vorgehensweisen DEWW Faxen Vorgehensweisen DEWW Dieser Abschnitt enth lt Anleitungen f r verschiedene Faxaufgaben Verwenden des Einrichtungsassistenten Bevor Sie die Faxfunktionen d
277. er aller Ger te die Sie anschlie en m chten 2 Wenn das Multifunktionsger t noch nicht an eine Telefonleitung angeschlossen ist f hren Sie vor dem Fortfahren die unter Anschlie en des Multifunktionsger ts an eine Telefonleitung Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3055 beschriebenen Schritte aus Das Multifunktionsger t muss bereits an eine Telefonbuchse angeschlossen sein 3 Suchen Sie die Faxanschl sse an der R ckseite des Multifunktionsger ts ge 4 Entfernen Sie den Plastikeinsatz aus dem Telefonanschluss der durch ein Telefonsymbol gekennzeichnet ist 116 Kapitel6 Faxen DEWW 5 Um ein internes oder externes Computermodem anzuschlie en verbinden Sie ein Ende eines Telefonkabels mit dem Telefonanschluss des Multifunktionsger ts dieser Anschluss ist mit einem Telefonsymbol gekennzeichnet Schlie en Sie das andere Ende des Kabels an die Leitungsbuchse des Modems an EA Hinweis Einige Modems verf gen ber eine zweite Leitungsbuchse mit der eine separate Sprechleitung angeschlossen werden kann Wenn zwei Leitungsbuchsen vorhanden sind schlagen Sie in der Dokumentation zu Ihrem Modem nach welche die richtige Leitungsbuchse ist 6 Wenn Sie ein Ger t zur Anrufererkennung anschlie en m chten verbinden Sie ein Ende eines Telefonkabels mit dem Telefonanschluss des vorhergehenden Ger ts Schlie en Sie das andere Ende des Telefonkabels an die Leitungsbuchse des Ger ts zur Anruferer
278. er als 25 angezeigt werden Einige der vordefinierten Schnelleinstellungen die nicht f r die Konfiguration Ihres Produkts verwendet werden sind unter Umst nden im Lieferumfang enthalten und werden zur Gesamtzahl hinzugerechnet So erstellen Sie eine Schnelleinstellung 1 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber 2 W hlen Sie die gew nschten Druckeinstellungen aus 3 Geben Sie in das Feld Schnelleinstellungen einen Namen f r die ausgew hlten Einstellungen ein z B Quartalsbericht oder Projektstatus 4 Klicken Sie auf Speichern 48 Kapitel 5 Drucken DEWW DEWW So verwenden Sie eine Schnelleinstellung 1 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber 2 W hlen Sie den gew nschten Eintrag in der Dropdown Liste Schnelleinstellungen aus 3 Klicken Sie auf OK Das Produkt wird nun entsprechend den gespeicherten Einstellungen in der Schnelleinstellung konfiguriert EA Hinweis Wenn Sie die Standardeinstellungen des Druckertreibers wiederherstellen m chten w hlen Sie in der Dropdown Liste Schnelleinstellungen den Eintrag Standardeinstellungen aus Erstellen und Verwenden von Wasserzeichen Ein Wasserzeichen ist ein Hinweis z B Vertraulich der auf jeder Seite eines Dokuments im Hintergrund gedruckt wird So verwenden Sie ein vorhandenes Wasserzeichen 1 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber 2 Klicken Sie auf der Regi
279. er aus warten Sie mindestens 30 Sekunden schalten Sie das Ger t wieder ein und lassen Sie es die Initialisierung durchf hren Wenn Sie k rzlich ein DIMM Modul in das Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 eingebaut haben schalten Sie das Multifunktionsger t aus Ziehen Sie dann das Speichermodul aus dem Sockel setzen Sie es erneut ein achten Sie auf festen Sitz und schalten Sie das Ger t wieder ein Bedienfeldmeldungen 347 Tabelle 13 2 Meldungen zu schwerwiegenden Fehlern Fortsetzung Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Ma nahme Entfernen Sie einen eventuell vorhandenen berspannungsschutz Schlie en Sie das Multifunktionsger t direkt an eine Wandsteckdose an Schalten Sie das Ger t mit dem Netzschalter ein Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben 348 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Druckprobleme DEWW Probleme mit der Druckqualit t Gelegentlich k nnen Probleme mit der Druckqualit t auftreten Die Informationen in den folgenden Abschnitten helfen Ihnen bei der Erkennung und Behebung dieser Probleme EA Hinweis Wenn Probleme beim Kopieren auftreten lesen Sie den Abschnitt Kopierprobleme Verbessern der Druckqualit t Mit den Druckqualit tseinstellungen k nnen Sie Problem
280. er k nnen keine Sprachanrufe empfangen werden Das Faxkabel ist nicht richtig angeschlossen Lesen Sie die entsprechenden Informationen im Leitfaden zur Inbetriebnahme Das Multifunktionsger t muss als erstes Ger t mit der Telefonleitung verbunden werden Der Rufannahmemodus oder die Anzahl der Ruft ne bis zur Rufannahme ist nicht richtig eingestellt Die richtigen Einstellungen k nnen Sie Abschnitt Festlegen des Rufannahmemodus_ oder ndern der Einstellung f r die Ruft ne bis zur Rufannahme_ entnehmen Die Anzahl der Ruft ne bis zur Rufannahme muss h her eingestellt sein als f r den Anrufbeantworter Das Telefon oder der Anrufbeantworter funktioniert nicht Schlie en Sie das Telefon bzw den Anrufbeantworter direkt an die Telefonleitung an und pr fen Sie ob das Ger t allein funktioniert Probleme bei der Medienzufuhr 2 FRE Hinweis Medienstaus NE Informationen zum Beseitigen von Medienstaus finden Sie unter Beseitigen von Problem Ursache L sung Schiefes Druckbild Sie haben zu viele Druckmedien in das Zufuhrfach eingelegt Die Papierf hrungen sind nicht richtig eingestellt gebrochen oder nicht angebracht Nehmen Sie einen Teil der Druckmedien aus dem Zufuhrfach heraus Vergewissern Sie sich dass die F hrungen nicht zu eng oder zu lose am Papier anliegen berpr fen Sie ob F hrungen besch digt sind oder fehlen und ersetzen Sie sie
281. erden beendet und das Protokoll wird gedruckt So stellen Sie das automatische Drucken des Faxaktivit tsprotokolls ein Sie k nnen entscheiden ob das Faxprotokoll jeweils automatisch nach 40 Eintr gen gedruckt werden soll Werkseitig ist Ein voreingestellt F hren Sie die folgenden Schritte aus um das automatische Drucken des Faxaktivit tsprotokolls einzustellen 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxaktivit tsprotokoll aus und dr cken Sie v 4 Dr cken Sie einmal die Taste gt um die Option Autom Protokolldruck auszuw hlen und dr cken Sie dann v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein aus und dr cken Sie anschlie end um die Auswahl zu best tigen DEWW Faxen Vorgehensweisen 217 Weiterleiten von empfangenen Faxnachrichten an eine andere Faxnummer Sie k nnen das Multifunktionsger t so einstellen dass ankommende Faxe an eine andere Faxnummer weitergeleitet werden Das auf dem Ger t eingehende Fax wird zun chst gespeichert Danach wird die angegebene Faxnummer gew hlt und das Fax gesendet Wenn das Fax aufgrund eines Fehlers beispielsweise eines besetzten Anschlusses und mehrerer fehlgeschlagener Wahlwiederholungsversuche nicht weitergeleitet werden kann wird es vom Multifunktionsger t gedruckt Wenn beim Empfang eines Faxes ni
282. erer als 105 g m ist Ansonsten kann es zu Papierstaus kommen ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber W hlen Sie auf der Registerkarte Fertigstellung die Option Beidseitiger Druck manuell Klicken Sie auf OK Senden Sie den Druckjob an das Ger t Gehen Sie zum Multifunktionsger t Nehmen Sie das restliche unbedruckte Papier aus Fach 1 heraus Legen Sie den Stapel mit den bedruckten Seiten in das Fach ein das auf dem Bedienfeld angegeben ist Legen Sie das Papier mit der bedruckten Seite nach oben und der Unterkante voran in das Multifunktionsger t ein Befolgen Sie die Anleitungen im Popup Fenster das vor dem Einlegen des Ausgabestapels zum Bedrucken der zweiten Seite angezeigt wird Unter Umst nden erhalten Sie auf dem Bedienfeld die Aufforderung zum Fortfahren eine Taste zu dr cken Drucken Vorgehensweisen 207 Drucken auf beiden Seiten Macintosh Der Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 unterst tzt eine Funktion f r den automatischen Duplexdruck zum beidseitigen Bedrucken von Medien Beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 3390 3392 kann der Duplexdruck manuell durchgef hrt werden Wenn Sie ber den manuellen Duplexdruck beide Seiten des Druckmediums bedrucken m chten m ssen Sie dieses zweimal durch das Multifunktionsger t laufen lassen So werden Seiten automatisch beidseitig bedruckt Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 1 Legen Sie eine ausrei
283. erf gung stehen 1 Falls ein Telefonkabel an die Telefonbuchse angeschlossen ist ziehen Sie das Kabel heraus und legen Sie es zur Seite Wenn Ihre Telefondose nicht mit einem integrierten Splitter ausgestattet ist stecken Sie einen externen Leitung 1 Leitung2 Splitter nicht im Lieferumfang des HP LaserJet All in One enthalten in die Telefonbuchse ein A Hinweis Es stehen zwei unterschiedliche Arten von Splittern zur Verf gung Parallelsplitter auch als T Splitter bezeichnet bieten zwei Telefonleitungsausg nge f r eine Buchse die eine einzige Telefonnummer steuert Leitung1 Leitung2 Splitter bieten zwei Telefonleitungsausg nge f r eine Buchse die zwei getrennte Telefonnummern steuert Hinweis Nicht alle Splitter sind mit dem Multifunktionsger t kompatibel Au erdem wird die Verwendung von Splittern nicht in allen L ndern Regionen unterst tzt Suchen Sie die Faxanschl sse an der R ckseite des Multifunktionsger ts Schlie en Sie ein Ende des mitgelieferten Faxkabels an die Leitungsbuche des Multifunktionsger ts dieser Anschluss ist mit einem L gekennzeichnet an EA Hinweis Das Multifunktionsger t funktioniert nur ordnungsgem wenn Sie das im Lieferumfang enthaltene Faxkabel verwenden Stecken Sie das andere Ende des Faxkabels auf der Faxseite des Splitters in die Buchse ein Weitere M glichkeiten zur Faxeinrichtung 113 EA Hinweis Wenn Sie nicht wissen welche Seite des Splitters f r
284. ern die auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts angezeigt werden wenn die Taste Scannen in gedr ckt wird und klicken Sie auf Weiter Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Scannen durch Dr cken der Taste Scannen in erm glichen W hlen Sie die gew nschten Ziele aus indem Sie sie vom Fenster PC auf der linken Seite in das Fenster f r das Multifunktionsger t auf der rechten Seite verschieben EA Hinweis Das Fenster f r das Multifunktionsger t kann bereits Eintr ge enthalten die auf anderen mit dem Multifunktionsger t verbundenen Computern eingerichtet wurden Diese Eintr ge k nnen nicht ge ndert werden Hinweis Klicken Sie auf Neu um ein neues Ziel festzulegen Klicken Sie auf Aktualisieren Scannen ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts Windows 145 So erzeugen ndern oder l schen Sie Ziele 1 W hlen Sie in der Programmgruppe f r Hewlett Packard Scannen um HP LaserJet Scan zu starten EA Hinweis Wenn das Multifunktionsger t direkt an den Computer angeschlossen ist k nnen Sie HP LaserJet Scan auch durch Dr cken der Taste Scan starten auf dem Bedienfeld starten 2 Klicken Sie auf Setup und befolgen Sie die angezeigten Anleitungen e Erzeugen eines neuen Ziels Verwenden Sie zum Erzeugen eines neuen Ziels einen Einrichtungsassistenten e ndern eines vorhandenen Ziels W hlen Sie ein Ziel aus und f hren Sie nderungen an diesem Ziel mit Hilfe eines Einrichtungsassistent
285. ervers k nnen Sie auf Ihrem Computer den Status des Multifunktionsger ts und des Netzwerks anzeigen sowie die Druckfunktionen verwalten Sie k nnen im Einzelnen folgende Aufgaben ausf hren e Anzeigen der Statusinformationen zum Multifunktionsger t e _ Feststellen der verbleibenden Gebrauchsdauer des gesamten Verbrauchsmaterials und dessen Nachbestellung e Anzeigen und ndern der Konfiguration des Multifunktionsger ts e Anzeigen und Drucken einiger interner Seiten e Ausw hlen der Sprache f r die Seiten des eingebetteten Webservers e Anzeigen und ndern der Netzwerkkonfiguration 294 Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW Verwalten von Verbrauchsmaterial DEWW berpr fen und Bestellen von Verbrauchsmaterial nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Der Status des Verbrauchsmaterials kann ber das Bedienfeld durch Drucken der Seite Verbrauchsmaterialstatus oder durch Anzeigen in HP ToolboxFX berpr ft werden Es wird empfohlen eine Ersatzpatrone zu bestellen sobald f r eine Druckpatrone zum ersten Mal eine Meldung ber einen niedrigen Tonerf llstand ausgegeben wird Bei Verwendung einer neuen HP Originaldruckpatrone k nnen Sie folgende Informationen zum Verbrauchsmaterial abrufen e Verbleibende Gebrauchsdauer der Patrone e Gesch tzte Anzahl verbleibender Seiten e Anzahl der gedruckten Seiten Weitere Verbrauchsmaterialinformationen e EA Hinweis Wenn das Multifunktionsger
286. es Multifunktionsger ts verwenden k nnen m ssen Sie die folgenden Schritte ausf hren e Uhrzeit und Datum einstellen e Faxkopfzeile einstellen EA Hinweis Wenn Sie die Software f r das Multifunktionsger t auf dem Computer installieren k nnen Sie die restlichen Anleitungen in diesem Kapitel berspringen Das Softwareinstallationsprogramm hilft Ihnen automatisch beim Festlegen der Faxeinstellungen Dies gilt allerdings nicht wenn Sie Microsoft Windows 95 oder Windows NT verwenden Anleitungen finden Sie im elektronischen Benutzerhandbuch Wenn Sie die Softwareinstallation abgeschlossen haben k nnen Sie Faxe ber den Computer senden Wurde die Faxeinrichtung nicht w hrend der Softwareinstallation durchgef hrt k nnen Sie dies jederzeit nachholen Verwenden Sie hierzu den Assistenten f r die Faxeinrichtung in der Programmgruppe f r das Multifunktionsger t klicken Sie auf Start Programme HP den Namen des Multifunktionsger ts und HP Assistent f r die Faxeinrichtung In den USA und zahlreichen anderen Regionen L ndern ist das Einstellen von Datum Uhrzeit und weiteren Angaben in der Faxkopfzeile gesetzlich vorgeschrieben Senden einer Faxnachricht mit dem Multifunktionsger t 1 W hlen Sie die Nummer mit den alphanumerischen Tasten auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts Wenn der gew nschten Faxnummer eine Direktwahltaste zugewiesen ist dr cken Sie diese Taste Oder Wenn der gew nschten Faxnum
287. esem Abschnitt unterst tzt Sie beim Beheben von Problemen die beim Empfangen von Faxen auftreten k nnen EA Hinweis Das Multifunktionsger t funktioniert nur ordnungsgem wenn Sie das im Lieferumfang enthaltene Faxkabel verwenden Problem Ursache L sung Das Multifunktionsger t kann keine Faxe Die Einstellung f r das von einer Nebenstelle empfangen Nebenstellentelefon ist m glicherweise deaktiviert Das Faxkabel ist nicht fest eingesteckt Anleitungen zum ndern dieser Einstellung finden Sie unter Erm glichen des Faxempfangs ber eine Nebenstelle Vergewissern Sie sich dass das Faxkabel fest an die Telefonbuchse und das Multifunktionsger t oder ein anderes Ger t mit Verbindung zu diesem Multifunktionsger t angeschlossen ist Dr cken Sie nacheinander 1 2 3 nur im Tonwahlverfahren warten Sie drei Sekunden und legen Sie dann auf Das W hlverfahren des Multifunktionsger ts ist falsch eingestellt oder das Nebenstellentelefon wurde falsch eingerichtet Pr fen Sie ob das Ger t f r den W hlmodus Tonwahl konfiguriert ist Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen des Ton oder Impulswahlverfahrens Vergewissern Sie sich dass das Nebenstellentelefon ebenfalls f r das Tonwahlverfahren eingerichtet ist Ankommende Faxanrufe werden vom Multifunktionsger t nicht entgegengenommen Der Rufannahmemodus ist auf Manuell eingestellt Wenn der Rufan
288. estens zwei Sekunden Es sind zu viele Ger te an die Telefonleitung angeschlossen Sie sollten nicht mehr als drei Ger te an die Telefonleitung anschlie en Entfernen Sie das zuletzt angeschlossene Ger t und pr fen Sie ob der Faxempfang nun m glich ist Falls nicht trennen Sie nacheinander die anderen Ger te vom Anschluss und versuchen Sie es nach jedem Ger t erneut Die Telefonleitung funktioniert nicht F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Erh hen Sie die Lautst rke des Multifunktionsger ts und dr cken Sie dann am Bedienfeld die Taste Fax starten Wenn Sie ein Freizeichen h ren funktioniert die Telefonleitung e Ziehen Sie das Telefonkabel des Multifunktionsger ts von der Telefonbuchse ab und schlie en Sie ein Telefon an Versuchen Sie ein Telefongespr ch zu f hren um sicherzustellen dass die Telefonleitung funktioniert Ankommende Faxanrufe werden vom Multifunktionsger t nicht entgegengenommen Fehlerbehebung Ein Voicemail Dienst st rt das Multifunktionsger t bei der Rufannahme F hren Sie einen der folgenden Schritte aus o Deaktivieren Sie den Voicemail Dienst e Verwenden Sie eine separate Telefonleitung f r Faxanrufe e _ Stellen Sie den Rufannahmemodus des Multifunktionsger ts auf Manuell ein Im manuellen Modus m ssen Sie den Faxempfang selbst starten Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen des Rufannahmemodus e Behal
289. estete Konfiguration Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 A10 A4 Die Druckgeschwindigkeit betr gt beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 19 Letter bzw 18 A4 Seiten pro Minute on Tabelle C 7 Ger uschemission Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Schallleistungspegel Nach ISO 9296 Druck 22 Seiten Min Lwaa 6 3 Bel A 63 dB A Bereitschaft Lwaa 5 6 Bel A 56 dB A Schalldruckpegel Standort des Bedieners Nach ISO 9296 Druck 22 Seiten Min Lpam 49 dB A Bereitschaft Kaum vernehmbar Ger uschwerte k nnen ge ndert werden Aktuelle Informationen finden Sie auf den Websites www hp com support lj3390 und www hp com support lj3392 Getestete Konfiguration Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 A4 Die Druckgeschwindigkeit betr gt beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 22 Letter bzw 21 A4 Seiten pro Minute W N 404 AnhangC Ger tespezifikationen DEWW DEWW Beh rdliche Bestimmungen Dieser Abschnitt enth lt die folgenden beh rdlichen Bestimmungen FCC Richtlinien Umweltschutz F rderprogramm Telephone Consumer Protection Act United States Anforderungen gem IC CS 03 EU Erkl rung f r den Betrieb von Telekommunikationsger ten Erkl rungen der New Zealand Telecom Neuseeland Konformit tserkl rung HP LaserJet 3390 3392 3055 und 3050 Konformit tserkl rung HP LaserJet 3052 L nder regionsspezifische Sicherheitserkl
290. estzulegen e W hlen Sie Ger t einrichten um die Taste Scannen in zu programmieren 3 Klicken Sie auf OK EA Hinweis Mit OK best tigen Sie die Ausf hrung der Aktion 148 Kapitel8 Scannen DEWW Scannen ber das Multifunktionsger t und HP Director Macintosh Weitere Informationen zu den in diesem Abschnitt beschriebenen Aufgaben und Einstellungen finden Sie in der Online Hilfe von HP Director Detaillierte Anleitungen zum Einlegen von Vorlagen in den Flachbettscanner oder in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF finden Sie unter Einlegen von Dokumenten zum Faxen Kopieren oder Scannen Scannen in E Mail 1 Legen Sie die zu scannenden Vorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ein Stellen Sie die Druckmedienf hrungen so ein dass die Vorlagen nicht verrutschen k nnen Oder Heben Sie die Abdeckung des Flachbettscanners an und positionieren Sie die zu scannende Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf dem Flachbettscanner wobei die linke obere Ecke der Vorlage an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases anliegen muss Schlie en Sie die Abdeckung vorsichtig 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts die Taste Scannen in 3 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt ein E Mail Programm aus wie z B Apple Mail 4 Dr cken Sie Scan starten Die Vorlage wird gescannt Das in Schritt 3 ausgew hlte E Mail Programm wir
291. et wird Mit Hilfe dieser Bestimmung wird jedes Ger t eindeutig in seinem eigenen Teilnetz identifiziert Firma ABC kann bis zu 254 Teilnetzwerke einrichten ohne dabei ihren zugewiesenen Adressenbereich zu berschreiten TCP IP 193 Gateways Gateways Router dienen dazu Netzwerke miteinander zu verbinden Gateways sind Ger te die bersetzungsfunktionen zwischen Systemen wahrnehmen die nicht das gleiche Kommunikationsprotokoll die gleiche Datenformatierung die gleichen Strukturen Sprachen oder Architekturen verwenden Gateways verpacken die Datenpakete neu und ndern die Syntax damit sie mit der des Zielsystems bereinstimmt Wenn Netzwerke in Teilnetze unterteilt sind werden Gateways ben tigt um diese miteinander zu verbinden Standard Gateway Das Standard Gateway Router wird zum bertragen der Datenpakete zwischen Netzwerken verwendet wenn kein spezielles Gateway angegeben wurde Es wird durch eine IP Adresse identifiziert Falls mehrere Gateways oder Router vorhanden sind ist das Standard Gateway in der Regel die Adresse des ersten bzw n chsten Gateways oder Routers Ist kein Gateway oder Router vorhanden dann bernimmt das Standard Gateway gew hnlich die IP Adresse des Netzwerkknotens z B Arbeitsstation oder Multifunktionsger t 194 Kapitel9 Betrieb im Netzwerk DEWW 10 DEWW Praktischer Hefter nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 e _ Grundlegende Informationen zum Hefter e Einlege
292. eten Druckmedientyp nicht unterst tzt wird So werden Seiten automatisch beidseitig bedruckt Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 1 Legen Sie gen gend Papier f r den Druckjob in das verwendete Fach ein Spezialpapier z B Briefkopfpapier ist wie folgt einzulegen e Legen Sie in Fach 1 das Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach oben und mit der Unterkante zuerst ein e Beiallen anderen F chern legen Sie Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach unten und der oberen Kante an der Fachr ckseite ein VORSICHT Verwenden Sie kein Papier das schwerer als 105 g m ist Zu schweres Papier kann einen Stau im Multifunktionsger t verursachen 2 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber 3 Windows Klicken Sie auf der Registerkarte Fertigstellung auf die Option Beidseitiger Druck 4 Klicken Sie auf OK Das beidseitige Bedrucken von Papier ist jetzt m glich So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 EA Hinweis Der Druckertreiber enth lt ebenfalls Anleitungen und Grafiken zum manuellen Duplexdruck 1 ffnen Sie in der Software das Dialogfeld mit den Eigenschaften des Multifunktionsger ts Druckertreiber 2 W hlen Sie auf der Registerkarte Fertigstellung die Option Beidseitiger Druck E4 Hinweis Wenn die Option Beidseitiger Druck deaktiviert oder nicht verf gbar ist ffnen Sie das Dialogfeld mit den Eigenschaften des Multifun
293. ewicht Fassungsverm gen B5 JIS 182 x 257 mm Executive 191 x 267 mm 216 x 330 mm 216 x 330 mm 1 Mit dem Multifunktionsger t kann auf Medien in zahlreichen Standard und benutzerdefinierten Formaten gedruckt werden Der Druckertreiber enth lt Angaben zu den unterst tzten Formaten Das Fassungsverm gen kann je nach Mediengewicht und st rke sowie Umgebungsbedingungen variieren N Tabelle 3 4 Spezifikationen f r Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Medien Abmessungen Gewicht Fassungsverm gen Papier Mindestformat 76 x 127 mm 60 bis 163 g m 1 Blatt 3 x 5 Zoll Max Format 216 x 356 mm HP Cover Papier Mindest und H chstma e 203 g m 1 Blatt entsprechen den oben Transparentfolien und opake aufgef hrten St rke 0 10 bis 0 13 mm 1 Transparentfolie Folien Etiketten St rke bis zu 0 23 mm 1 Etikettenbogen Briefumschl ge Bis zu 90 g m 1 Briefumschlag Mit dem Multifunktionsger t kann auf Medien in zahlreichen Standard und benutzerdefinierten Formaten gedruckt werden Der Druckertreiber enth lt Angaben zu den unterst tzten Formaten Das Fassungsverm gen kann je nach Mediengewicht und st rke sowie Umgebungsbedingungen variieren Hewlett Packard garantiert keine optimalen Druckergebnisse beim Drucken mit anderen Arten schweren Papiers Gl tte 100 bis 250 Sheffield Bo N Tabelle 3 5 Spezifikationen f r Fach 2 und optionale
294. f llt 6 Lesen Sie die Bestimmungen im Fenster Lizenzvereinbarung stimmen Sie zu und klicken Sie auf Weiter 7 Legen Sie unter Windows 2000 im Fenster HP Erweiterte Funktionen fest ob die erweiterten Funktionen verwendet werden sollen und klicken Sie auf Weiter 8 Geben Sie im Fenster Zielordner das gew nschte Verzeichnis an und klicken Sie auf Weiter 9 Klicken Sie im Fenster Bereit zur Installation auf Weiter um die Installation zu starten Konfigurieren des Multifunktionsger ts f r das Netzwerk nur Multifunktionsger t 161 HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 10 11 12 13 14 15 E Hinweis Wenn Sie die Einstellungen ndern m chten klicken Sie auf Zur ck statt auf Weiter Sie gelangen dann in die vorherigen Fenster zur ck und k nnen die Anderungen vornehmen Aktivieren Sie im Fenster Verbindungstyp die Option Direkt mit diesem Computer und klicken Sie auf Weiter Schlie en Sie das USB Kabel an Warten Sie bis die Installation abgeschlossen ist Klicken Sie in der Windows Taskleiste auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Drucker e Wenn Sie Windows XP verwenden klicken Sie auf Start klicken Sie auf Systemsteuerung und doppelklicken Sie auf Drucker und Faxger te Klicken Sie im Dialogfeld mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Multifunktionsger ts und w hlen Sie Freigabe Aktivieren Sie die Option Freigegeben als geben Sie bei Bedarf den Namen des Mult
295. f die werksseitigen Einstellungen zur ckgesetzt EA Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden System Setup Mit den Systemeinstellungsoptionen von HP ToolboxFX konfigurieren Sie die Einstellungen f r das Kopieren Faxen Scannen und Drucken Diese Optionen sind identisch mit denjenigen die im Men Systemeinstellungen des Bedienfelds verf gbar sind Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des Bedienfelds E Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden Wartung W hrend des Druckens k nnen sich im Multifunktionsger t Papier Toner und Staubpartikel ansammeln Im Laufe der Zeit kann dies zu Problemen mit der Druckqualit t f hren und z B Tonerflecken oder verschmierte Stellen verursachen HP ToolboxFX stellt eine einfache Methode zur Reinigung des Papierpfads bereit Weitere Informationen finden Sie unter So reinigen Sie den Papierpfad mithilfe von HP ToolboxFX Ger teabfragefunktion Zur Reduzierung des Netzwerkverkehrs k nnen Sie die Ger teabfragefunktion von HP ToolboxFX deaktivieren Dadurch werden jedoch auch einige andere Funktionen von HP ToolboxFX ausgeschaltet Popup Benachrichtigungen Aktualisieren von Faxprotokollen Faxempfang auf dem Computer sowie Scannen ber die Taste Scannen in F hren Sie zur Aktivierung der Ger teabfrage folgende Schritte durch e Deaktivieren Sie in HP ToolboxFX die Option Ger te
296. fad mithilfe von HP ToolboxFX Dies ist die empfohlene Reinigungsmethode Falls HP ToolboxFX nicht zur Verf gung steht verwenden Sie die Methode in So reinigen Sie den Papierpfad vom Bedienfeld aus 1 Vergewissern Sie sich dass das Multifunktionsger t eingeschaltet ist und sich im Bereitschaftsmodus befindet ffnen Sie HP ToolboxFX Klicken Sie auf der Registerkarte Fehlerbehebung auf Wartung dann auf Reinigungsseite und anschlie end auf Drucken Es wird eine Seite mit einem Muster gedruckt Entnehmen Sie s mtliche Druckmedien aus Fach 1 des Multifunktionsger ts Nehmen Sie die soeben gedruckte Seite und legen Sie sie mit der bedruckten Seite nach unten in Fach 1 ein Klicken Sie am Computer auf Reinigen Andere Vorgehensweisen 249 250 So reinigen Sie den Papierpfad vom Bedienfeld aus Wenn HP ToolboxFX nicht zur Verf gung steht kann der Druck einer Reinigungsseite am Bedienfeld gestartet werden 1 Dr cken Sie die Taste Men W hlen Sie mit den Tasten lt und gt das Men Service aus Dr cken Sie v 2 3 4 Suchen Sie mit den Tasten lt oder gt die Option Reinigungsmodus 5 Dr cken Sie v 6 Legen Sie bei entsprechender Aufforderung Normalpapier im Format Letter oder A4 ein 7 Dr cken Sie zum Best tigen erneut v und starten Sie den Reinigungsvorgang Eine Seite wird nun langsam durch das Druckwerk des Multifunktionsger ts gef hrt Die Seite wird nach Abschluss der Reinigung nicht
297. fonkabels mit dem Telefonanschluss des vorhergehenden Ger ts Schlie en Sie das andere Ende des Kabels an die Leitungsbuchse des Telefons an 8 Wenn Sie die zus tzlichen Ger te angeschlossen haben schlie en Sie sie wieder an das Stromnetz an 9 Schlie en Sie die linke Seitenabdeckung und dann die Druckpatronenklappe Vergewissern Sie sich beim Schlie en der linken Seitenabdeckung dass das Faxkabel durch die obere Kerbe in der Abdeckung gef hrt wird DEWW Anschlie en weiterer Ger te 121 122 Kapitel6 Faxen DEWW 7 Kopieren DEWW Starten von Kopierauftr gen Abbrechen von Kopierauftr gen Anpassen der Kopierqualit t ndern der Einstellung Heller Dunkler Kontrast Vergr ern oder Verkleinern von Kopien ndern der Anzahl an Kopien ndern der Einstellung f r die Sortierfunktion Kopieren auf verschiedene Medientypen und formate Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente HP LaserJet 3052 3055 Kopieren von Dokumenten mit dem automatischen Duplexdruck beidseitiges Drucken Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 ndern der Fachauswahl Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Kopieren von Fotos und B chern nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Anzeigen der Kopiereinstellungen nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 A Hinweis Anleitungen in den
298. fterkassette eingelegt werden So legen Sie Heftklammern ein 1 ffnen Sie die Klappe des Hefters EA Hinweis Durch das ffnen der Klappe wird der Hefter deaktiviert 2 Zum Austauschen einer leeren Hefterkassette muss diese aus dem Multifunktionsger t entnommen werden 3 Setzen Sie anschlie end eine neue Kassette in die ffnung hinter der Hefterklappe ein vte 256 Kapitel11 Vorgehensweisen DEWW 4 Schlie en Sie die Klappe des Hefters DEWW Andere Vorgehensweisen 257 Beseitigen von verklemmten Heftklammern Um Probleme mit verklemmten Heftklammern zu vermeiden sollten nie mehr als 20 Blatt 80 g m gleichzeitig in den Hefter eingef hrt werden So beseitigen Sie verklemmte Heftklammern 1 Schalten Sie das Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 aus und ffnen Sie die Klappe des Hefters EA Hinweis Durch das ffnen der Klappe wird der Hefter deaktiviert 2 Nehmen Sie die Hefterkassette aus dem Multifunktionsger t 3 Entfernen Sie lose Heftklammern aus dem Hefter und der Hefterkassette 258 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW 4 Setzen Sie die Hefterkassette wieder ein vte 5 Schlie en Sie die Hefterklappe und schalten Sie das Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 ein 6 F hren Sie einen Medienstapel ein um die Funktion des Hefters zu testen Wiederholen Sie bei Bedarf die Schritte 1 bis 6 DEWW Andere Vorgehensweisen 259 Austauschen der Druckpat
299. ftwareanwendung aufgerufen werden kann B Hinweis Die HP Faxsoftware und HP ToolboxFX werden unter Windows 98 und Windows Me nicht unterst tzt HP ToolboxFX wird auf Macintosh Systemen nicht unterst tzt Hinweis Der Faxempfang ber einen Computer wird unter Macintosh nicht unterst tzt Sie k nnen ber Ihren Computer elektronische Dokumente faxen wenn die folgenden Bedingungen erf llt sind e Das Multifunktionsger t muss direkt oder ber ein TCP IP Netzwerk an den Computer angeschlossen sein e Die Software f r das Multifunktionsger t muss auf dem Computer installiert sein e Sie verwenden Microsoft Windows 2000 oder XP bzw Mac OS X 10 3 oder 10 4 So senden Sie ein Fax unter Verwendung der Software Windows 2000 oder XP Die Vorgehensweise h ngt von Ihren Spezifikationen ab Hier wird der typische Ablauf dargestellt 1 Klicken Sie nacheinander auf Start Programme bzw Alle Programme in Windows XP und Hewlett Packard 2 Klicken Sie auf den Namen Ihres Multifunktionsger ts und dann auf Fax senden Die Faxsoftware wird ge ffnet Geben Sie die Faxnummer eines oder mehrerer Empf nger ein Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF ein F gen Sie ein Deckblatt ein Dieser Schritt ist optional a JOI p Klicken Sie auf Jetzt senden oder Sp ter senden und w hlen Sie ein Datum und eine Uhrzeit aus EA Hinweis Sie k nnen ein Fax auch ber HP ToolboxFX sen
300. fuhr des Multifunktionsger ts auftreten DEWW Druckprobleme 355 Richtlinien f r Druckmedien e Die besten Ergebnisse werden mit Papier von hochwertiger Qualit t erzielt das keine Einschnitte Kerben Risse Flecken losen Partikel Staubpartikel Knicke L cken Heftklammern sowie gerollten oder umgeknickten Kanten aufweist F r Ausdrucke von h chster Qualit t sollten Sie glatte Papiersorten verwenden Grunds tzlich f hren glattere Druckmedien zu besseren Druckergebnissen Weitere Informationen finden Sie Wenn Sie nicht sicher sind welche Papiersorte Sie gerade einlegen z B Schreibmaschinen oder Recyclingpapier lesen Sie die entsprechenden Hinweise auf der Verpackung Verwenden Sie keine Druckmedien die nur f r Tintenstrahldrucker bestimmt sind Verwenden Sie Verwenden Sie kein Briefkopfpapier das mit w rmeempfindlicher Tinte bedruckt wurde wie sie beispielsweise bei einigen Arten der Thermografie verwendet wird U unter Medienspezifikationen e U f r LaserJet Drucker geeignete Druckmedien U e _ Verwenden Sie kein gepr gtes Briefkopfpapier U Der Toner wird mit Hitze und Druck auf dem Papier fixiert Farbiges Papier und Vordrucke m ssen deshalb mit einer Tinte bedruckt sein die f r diese Fixiertemperatur 210 C f r 0 1 Sekunde ausgelegt ist VORSICHT Wenn Sie sich nicht an diese Richtlinien halten kann es zu Papierstaus oder zu einer Besch digung des Multifunktionsger ts kommen
301. funktionsger t erhalten haben 51 Laserfehler Ein interner Hardwarefehler ist aufgetreten Schalten Sie das Multifunktionsger t mit dem Netzschalter aus warten Sie mindestens 30 Sekunden schalten Sie das Ger t wieder ein und lassen Sie es die Initialisierung durchf hren Entfernen Sie einen eventuell vorhandenen berspannungsschutz Schlie en Sie das Multifunktionsger t direkt an eine Wandsteckdose an Schalten Sie das Ger t mit dem Netzschalter ein Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben 346 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Tabelle 13 2 Meldungen zu schwerwiegenden Fehlern Fortsetzung Bedienfeldmeldung 52 Scannerfehler 55 1 Fehler 57 L fterfehler Beschreibung Ein interner Hardwarefehler ist aufgetreten Ein interner Hardwarefehler ist aufgetreten Ein Problem mit dem internen L fter ist aufgetreten Empfohlene Ma nahme Schalten Sie das Multifunktionsger t mit dem Netzschalter aus warten Sie mindestens 30 Sekunden schalten Sie das Ger t wieder ein und lassen Sie es die Initialisierung durchf hren Entfernen Sie einen eventuell vorhandenen berspannungsschutz Schlie en Sie das Multifunktionsger t direkt an eine Wandsteckdose an Schalten Sie das Ger t mit dem Netz
302. g und legen Sie das Buch mit der zu kopierenden Seite an der unteren rechten Ecke des Vorlagenglases auf den Flachbettscanner HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 DEWW Kopieren von Fotos und B chern nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 139 2 Schlie en Sie die Abdeckung vorsichtig HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 3 Dr cken Sie die Abdeckung vorsichtig nach unten damit das Buch flach auf dem Vorlagenglas des Flachbettscanners aufliegt HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 4 Dr cken Sie Kopierstart 140 Kapitel7 Kopieren DEWW Anzeigen der Kopiereinstellungen nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Mit Hilfe der Taste Aktuelle Einstellungen k nnen Sie die Kopiereinstellungen f r den aktuellen Kopierauftrag anzeigen DEWW So zeigen Sie die Kopiereinstellungen an 1 Dr cken Sie Aktuelle Einstellungen um die derzeitige Einstellung f r das Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente anzuzeigen Durch wiederholtes Dr cken von Aktuelle Einstellungen k nnen Sie alle Einstellungen f r den aktuellen Kopierauftrag anzeigen Die Einstellungen werden in der folgenden Reihenfolge angezeigt doppelseitiges Kopieren Verkleinerung Vergr erung Kopierqualit t Anzahl der Kopien Fachauswahl Medienformat Medientyp Sortierung und Kontrast heller dunkler Oder ndern Sie die Einstellung mit der Taste lt oder gt und dr cken Siev
303. g ab High Speed USB 2 0 Anschluss und Anschluss f r die Verbindung mit einem 10 100Base T Netzwerk V 34 Faxmodem und 4 MB Flash Speicher f r Faxe 64 MB RAM Flachbettscanner und automatischer Vorlageneinzug ADF f r 50 Blatt Ein DIMM Steckplatz zur Speichererweiterung und Unterst tzung zus tzlicher Schriftarten der Speicher kann auf 192 MB erweitert werden Das Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 Drucker Fax Kopierer Scanner besitzt dieselben Funktionsmerkmale wie das Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 und verf gt zus tzlich ber Zufuhrfach f r 250 Blatt Fach 3 DIMM Modul mit 64 MB Praktischer Hefter 4 Kapitel 1 Grundlagen des Multifunktionsger ts DEWW Funktionsmerkmale der Multifunktionsger te DEWW Hervorragende Druckqualit t 1200 dpi Punkte pro Zoll f r Text und Grafiken Image REt 2400 Ver nderbare Einstellungen zur Optimierung der Druckqualit t Sch rfere Wiedergabe von Text und Grafiken durch die HP UltraPrecise Druckpatrone mit besonders feinem Toner Faxen Vollst ndige Faxfunktionalit t mit einem V 34 Fax einschlie lich Telefonbuch Faxabruf und Funktionen zum zeitversetzten Senden und Empfangen von Faxnachrichten Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 und Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 Weitere Informationen finden Sie unter Faxen Kopieren Automatischer Vorla
304. g der nat rlichen Ressourcen bei und garantiert eine Wiederverwertung die die Gesundheit des Menschen und die Umwelt sch tzt Standortinformationen zu R cknahmestellen f r Ihre Altger te erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung den rtlichen M llentsorgungsbetrieben oder im Gesch ft in dem Sie das Ger t erwerben Datenbl tter zur Materialsicherheit MSDS Datenbl tter zur Materialsicherheit MSDS f r Verbrauchsmaterialien mit chemischen Zus tzen z B Toner sind auf der HP Website erh ltlich unter www hp com go msds oder www hp com hpinfo community environment productinfo safety Weitere Informationen Auf den Websites www hp com go environment und www hp com hpinfo community environment productinfo safety finden Sie Informationen zu den folgenden Themen e Datenblatt zur Umweltvertr glichkeit dieses HP Produkts und vieler weiterer hnlicher Produkte e _Hewlett Packards klares Bekenntnis zum Umweltschutz e _Managementsystem f r Umweltschutz von Hewlett Packard e R ckgabe und Recyclingprogramm f r Produkte von Hewlett Packard e MSDS 410 Anhang D Beh rdliche Bestimmungen DEWW Telephone Consumer Protection Act United States Dem Telephone Consumer Protection Act US Telefonkundenschutzgesetz von 1991 zufolge ist es Personen nicht gestattet einen Computer oder ein anderes elektronisches Ger t einschlie lich Faxger ten f r das Versenden von Nachrichten zu benutzen wenn eine solche Nachricht nicht deutl
305. gaben Sie haben beim Empfang eines Faxes folgende M glichkeiten e Drucken des Faxes Au erdem k nnen Sie mit Hilfe einer Option festlegen dass Sie anhand einer Meldung auf dem Computer dar ber informiert werden wenn das Fax gedruckt wurde e Empfangen des Faxes auf dem Computer Au erdem k nnen Sie mit Hilfe einer Option festlegen dass f r ankommende Faxe auf dem Computer eine Meldung angezeigt werden soll Ist das Faxger t an mehrere Computer angeschlossen kann nur ein Computer f r den Faxempfang eingerichtet werden e Weiterleiten des Faxes an ein anderes Faxger t Weitere Informationen zu Faxaufgaben finden Sie unter Faxen EA Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW DEWW Faxtelefonbuch Mit dem Faxtelefonbuch von HP ToolboxFX k nnen Sie einzelne Eintr ge oder Gruppen in die Kurzwahlliste aufnehmen Telefonb cher aus unterschiedlichen Quellen importieren und Ihre Kontaktliste aktualisieren und pflegen Wenn Sie einen einzelnen Kontakt in die Kurzwahlliste einf gen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben der gew nschten Kurzwahlnummer Geben Sie den Kontaktnamen in das Fenster Kontaktname ein Geben Sie die Faxnummer in das Fenster Faxnummer ein Klicken Sie auf Hinzuf gen Bearbeiten Wenn Sie eine Gruppe von Kontakten in die Kurzwahlliste einf gen m chten aktivieren Sie das Kontroll
306. ge Dr cken Sie Telefonbuch geben Sie einen noch nicht programmierten Kurzwahleintrag ein und dr cken Sie dann v Oder Dr cken Sie eine noch nicht programmierte Direktwahltaste In der Bedienfeldanzeige werden Sie dar ber informiert dass der Kurzwahleintrag bzw die Direktwahltaste noch nicht programmiert wurde Dr cken Sie v um den Kurzwahleintrag bzw die Direktwahltaste zu programmieren Geben Sie die Faxnummer ein und dr cken Sie dann Beziehen Sie Pausen oder weitere erforderliche Ziffern ein beispielsweise Vorwahlnummern bei einer Nebenstellenanlage den Amtscode f r Nummern au erhalb der Nebenstellenanlage in der Regel 9 oder 0 oder internationale Vorwahlnummern Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden von W hlzeichen EA Hinweis Dr cken Sie beim Eingeben einer Faxnummer so oft Pause bis ein Komma angezeigt wird um eine Pause in die zu w hlende Ziffernfolge einzuf gen Wenn das Multifunktionsger t auf ein Freizeichen warten soll dr cken Sie bis W angezeigt wird Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten eine Bezeichnung f r die Faxnummer ein Dr cken Sie dazu so oft die alphanumerische Taste f r den entsprechenden Buchstaben bis der Erweiterte Faxfunktionen und Faxaufgaben 85 gew nschte Buchstabe angezeigt wird Eine Liste der Zeichen finden Sie unter Verwenden von W hlzeichen 5 Dr cken Sie v um die Informationen zu speichern So verwalten Sie Gruppenwah
307. gen Y dr cken Sie haben eine neue Druckpatrone eingesetzt die nicht von HP hergestellt wurde Diese Meldung wird angezeigt bis Sie eine HP Originalpatrone einsetzen oder die Taste Y dr cken Wenn Sie berzeugt sind HP Originalverbrauchsmaterial erworben zu haben rufen Sie die HP Hotline f r Betrugsf lle unter der Nummer 1 877 219 3183 an Wartungsarbeiten oder Reparaturen die aufgrund der Verwendung von nicht von HP hergestelltem Verbrauchsmaterial durchgef hrt werden m ssen sind nicht durch die HP Gew hrleistung abgedeckt Dr cken Sie die Taste Y um den Druckvorgang fortzusetzen Der erste ausstehende Druckauftrag wird abgebrochen 344 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Tabelle 13 1 Benachrichtigungen und Warnmeldungen Fortsetzung Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Ma nahme Zu wenig Speicher Nur 1 Kop angef Es ist nicht genug Speicher zum Abschlie en Teilen Sie den Auftrag in kleinere Auftr ge des Kopierauftrags mit mehreren mit jeweils weniger Seiten auf Exemplaren verf gbar Zu wenig Speicher Sp ter versuchen Es ist nicht genug Speicher zum Ausf hren Warten Sie bis der aktuelle Auftrag eines neuen Auftrags verf gbar abgeschlossen ist bevor Sie den neuen Auftrag starten DEWW Bedienfeldmeldungen 345 Meldungen zu schwer wiegenden Fehlern Meldungen zu schwer wiegenden Fehlern k nnen auf St rungen hinweisen Das Problem kann oft durch Aus und Einschalten des Ger t
308. gen 50 Dedizierte Faxleitung Anschlie en des Multifunktionsger ts 111 Deinstallieren der Macintosh Software 22 DHCP Informationen 170 NetWare 174 Unix 170 unterbrechen 174 Windows 171 DIMM Module Teilenummern 390 DIMMs Konfigurationsseite 279 Direkter Modus Netzwerk 160 Direktwahltasten Fax bearbeiten 84 221 224 Liste drucken 100 385 l schen 85 222 L schen aller Eintr ge 87 227 programmieren 82 Programmieren 85 Dokumentation 251 392 Dokumentation Registerkarte HP ToolboxFX 289 Dokument drucken auf 49 Dokumente Kopieren beidseitig bedruckter DEWW HP LaserJet 3390 3392 136 234 Doppelseitiger Druck Duplexdruck Staus beseitigen 330 Macintosh 57 208 Staus am Duplexer beseitigen 270 Windows 51 205 Doppelseitiges Kopieren HP LaserJet 3050 134 232 HP LaserJet 3052 3055 135 233 HP LaserJet 3390 3392 136 234 dpi Dots per Inch Punkte pro Zoll Fax 77 230 Spezifikationen 5 dpi Punkte pro Zoll Druckeinstellungen 349 Fax 229 Druckauftr ge abbrechen 65 Druckbildqualit t Drucken Fehlerbehebung 349 350 Druckeinstellungen Registerkarte HP ToolboxFX 292 Drucken Abbrechen 65 ndern der Dokumentgr e 49 Ausgabepfad ausw hlen 60 beidseitig Macintosh 57 208 beidseitig Windows 51 205 benutzerdefinierte Medienformate 63 213 benutzerdefinierte Papierformate 50 Briefkopfpapier 64 214 Deckbl tter Macintosh 56 Deckbl tter Windows 50 Einstellungen ndern 40 Einstellung
309. gen nicht der Gew hrleistung Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Ger t heraus HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 Gerader Druckmedienpfad Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Um einen Medienstau im geraden Papierausgabepfad zu beseitigen verfahren Sie wie folgt DEWW Beseitigen von Medienstaus 327 N VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzen Gegenstand etwa mit einer Pinzette oder einer Zange mit spitzen Enden Besch digungen die durch derartige Gegenst nde verursacht werden unterliegen nicht der Gew hrleistung Ziehen Sie gestaute Druckmedien immer gerade aus dem Multifunktionsger t Wenn Sie gestaute Medien schr g herausziehen kann das Ger t besch digt werden 1 ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe 3 Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Ger t heraus HP LaserJet 3390 3392 EA Hinweis Wenn Sie das Medium nicht mit den H nden fassen k nnen gehen Sie nach dem Verfahren unter Druckpatronenbereich vor 328 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW 4 Schlie en Sie die hintere Ausgabeklappe HP LaserJet 3390 3392 EA Hinweis Die Ausr ckhebel werden beim Schlie en der hinteren Ausgabeklappe automatisch
310. gende Faxfunktionen und Faxaufgaben Erweiterte Faxfunktionen und Faxaufgaben Faxprotokolle und berichte Senden und Empfangen von Faxen mit einem Computer Weitere M glichkeiten zur Faxeinrichtung Anschlie en weiterer Ger te Hinweis Viele der in diesem Kapitel beschriebenen Funktionen k nnen auch mit Hilfe von HP ToolboxFX ausgef hrt werden Weitere Anweisungen zur Verwendung von HP ToolboxFX finden Sie in der Online Hilfe von HP ToolboxFX 67 Grundlegende Faxfunktionen und Faxaufgaben 68 Faxtasten des Bedienfelds Die Tasten f r das Senden von Faxen befinden sich auf der linken Seite des Bedienfelds E 000 o 0 s oo EOG 000 ooo o EI 2S2 zes o 23 o0 000 000 E 229 Fi 000 cap eo 000 jo Oe Sop S HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3055 HP LaserJet 3390 3392 In diesem Abschnitt wird das Faxen eines Dokuments beschrieben Festlegen der Faxeinstellungen Bevor Sie die Faxfunktionen des Multifunktionsger ts verwenden k nnen m ssen Sie die folgenden Schritte ausf hren Uhrzeit und Datum einstellen e Faxkopfzeile einstellen EA Hinweis Wenn Sie die Software f r das Multifunktionsger t auf dem Computer installieren k nnen Sie die restlichen Anleitungen in diesem Kapitel berspringen Das Softwareinstallationsprogramm hilft Ihnen automatisch beim Festlegen der Faxeinstellungen Dies gilt allerdings nicht wenn Sie Microsoft Windows 95 oder Windows NT verw
311. geneinzug ADF f r schnellere und effizientere Kopierauftr ge in Verbindung mit mehrseitigen Dokumenten Weitere Informationen finden Sie unter Kopieren Scannen Das Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 erm glicht das Scannen im 24 Bit Vollfarbenmodus mit 1200 ppi vom Vorlagenglas im Format Letter A4 Der Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 erm glicht das Scannen im 24 Bit Vollfarbenmodus mit 600 ppi ber den Kontaktbildsensor bei Verwendung des automatischen Vorlageneinzugs ADF Alle Modelle besitzen einen automatischem Vorlageneinzug ADF f r schnellere und effizientere Scanauftr ge in Verbindung mit mehrseitigen Dokumenten Weitere Informationen finden Sie unter Scannen Heften Das Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 verf gt ber einen praktischen Hefter f r schnelles und komfortables Heften von bis zu 20 Blatt mit einem Gewicht von 80 g m Gro e austauschbare Hefterkassette mit einem Fassungsverm gen von 1500 Heftklammern Weitere Informationen finden Sie unter Praktischer Hefter nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 Betrieb im Netzwerk nur e TCP IP Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 e LPD 3390 3392 e 9100 Funktionsmerkmale des Druckertreibers Die Druckersprache PCL 6 zeichnet sich durch schnelle Druckleistung integrierte Intellifont und TrueType Skalierungstechnik und fortgeschrittene Bildbearbeitungsfunktionen aus Automatischer Wech
312. ger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Unscharfer Text Die Aufl sung und Farbtiefe ist nicht Vergewissern Sie sich dass die richtige richtig eingestellt Aufl sungs und Farbeinstellung ausgew hlt ist siehe Aufl sungs und Farbeinstellungen beim Scannen 376 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Netzwerkprobleme DEWW Vergewissern Sie sich dass das Multifunktionsger t eingeschaltet und online ist So berpr fen Sie ob das Ger t eingeschaltet und online ist berpr fen Sie folgende Aspekte um sicherzugehen dass das Multifunktionsger t zum Drucken bereit ist 1 Ist das Ger t angeschlossen und eingeschaltet Vergewissern Sie sich dass das Multifunktionsger t an das Netz angeschlossen und eingeschaltet ist Wenn der Fehler weiterhin auftritt liegt m glicherweise ein Problem mit dem Netzkabel der Stromversorgung oder dem Ger t vor 2 Leuchtet die Bereitschaftsanzeige des Multifunktionsger ts Wenn die Anzeige blinkt m ssen Sie warten bis der aktuelle Auftrag abgeschlossen ist 3 Ist die Bedienfeldanzeige des Ger ts leer e Vergewissern Sie sich dass das Multifunktionsger t eingeschaltet ist e Stellen Sie sicher dass das Ger t richtig installiert ist 4 Wird eine andere Meldung als Bereit auf der Bedienfeldanzeige des Ger ts angezeigt e Eine vollst ndige Liste der Bedienfeldmeldungen und Korrekturma nahmen finden Sie in der Dokumentation des Multifunktionsger ts Beheben von
313. ger t ausgegeben wurde k nnen Sie ein weiteres Fax senden bzw ein Dokument kopieren oder scannen Sie k nnen Faxnummern die Sie regelm ig verwenden eine Direktwahltaste oder einen Kurzwahleintrag zuweisen Die entsprechenden Informationen finden Sie unter So programmieren oder bearbeiten Sie Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten und So programmieren Sie Gruppenwahleintr ge Wenn Ihnen ein elektronisches Telefonbuch zur Verf gung steht k nnen Sie die Empf nger dort ausw hlen Elektronische Telefonb cher werden mit Software von Drittanbietern erstellt So senden Sie ein Fax an mehrere Empf nger Sie k nnen ein Fax gleichzeitig an mehrere Empf nger senden Das Senden von Faxen an mehrere Faxnummern die Sie unter einem Gruppenwahleintrag gespeichert haben wird im Folgenden beschrieben Informationen zum Senden von Faxen an mehrere Nummern h chstens 20 Nummern 70 Kapitel6G Faxen DEWW ohne Gruppenwahleintrag finden Sie weiter unten in den Ausf hrungen zum manuellen Senden von Faxen an eine Gruppe Ad hoc Faxen A Wenn einer der seltenen F lle eintritt dass das Dokument nicht in den Speicher passt f hren Sie einen der folgenden Schritte aus L schen Sie gespeicherte Faxe aus dem Speicher Weitere Informationen finden Sie unter L schen von Faxen aus dem Speicher Oder Trennen Sie das Dokument in kleinere Teile die Sie jeweils einzeln als Fax senden So senden Sie ein Fax mit Hilfe eines Gruppenwahl
314. ger ts und legen Sie die Druckmedien auf eine ebene Oberfl che um ein Zusammenkleben zu vermeiden 62 Kapitel 5 Drucken DEWW Transparentfolien und Etiketten Verwenden Sie nur Transparentfolien und Etiketten die f r Laserdrucker geeignet sind wie z B HP Transparentfolien undHP LaserJet Etiketten Weitere Informationen finden Sie unter Richtlinien f r die Verwendung von Druckmedien N VORSICHT Achten Sie darauf dass in den Einstellungen f r das Multifunktionsger t der richtige Medientyp festgelegt ist Von dieser Einstellung h ngt die verwendete Fixiertemperatur ab Beim Drucken auf Spezialmedien wie Transparentfolien und Etiketten wird durch eine korrekte Einstellung des Druckmedientyps verhindert dass die Medien im Drucker besch digt werden VORSICHT Achten Sie darauf dass die Druckmedien nicht gewellt oder verknittert sind und keine Knicke oder fehlende Etiketten aufweisen Ey Hinweis Sie k nnen mehrere Transparentfolien in das Hauptzufuhrfach Fach 2 einlegen Legen Sie aber nicht mehr als 75 Folien ein Benutzerdefinierte Medienformate und Kartenmaterial Verwenden Sie das Hauptzufuhrfach f r mehrere Bl tter Informationen zu den unterst tzten Medienformaten finden Sie unter Unterst tzte Mediengewichte und formate A VORSICHT Vergewissern Sie sich vor dem Einlegen dass die Bl tter nicht aneinander haften Farbiges Papier e Farbiges Papier sollte die gleiche hohe Qualit t besitzen wi
315. gungen einrichten 284 Empfangen von Faxen Abrufen 93 Aktivit tsprotokoll drucken 98 217 385 Anrufbericht drucken 98 385 automatische Verkleinerung Einstellungen 80 bei h rbaren Faxt nen Blockieren 81 Einstellungen f r die Ruft ne bis zur Rufannahme 108 165 278 156 105 erneutes Drucken 216 Erneutes Drucken 91 Gemeinschaftsanschluss 110 mit Zeitstempel versehen 94 Protokoll HP ToolboxFX 288 Rufannahmemodus Einstellung 105 Ruf aus Erkennungsmodus 94 Ruftonmuster Einstellungen 106 T 30 Protokoll berwachungsbericht 388 ber die Software 103 220 ber Nebenstelle 110 Energy Star Konformit t 5 Entriegelung der Druckpatronenklappe Position HP LaserJet 3050 7 HP LaserJet 3052 3055 9 HP LaserJet 3390 3392 11 EPS Dateien Fehlerbehebung 382 Ereignisprotokoll 284 Erkl rungen der New Zealand Telecom Neuseeland 413 Erneutes Drucken von Faxen 91 216 Erste Seite leer 51 Macintosh Einstellungen 56 Windows Einstellungen 50 Erweiterte Gew hrleistung 399 Etiketten Ausgabepfad 60 drucken 63 213 Richtlinien f r die Verwendung 27 Spezifikationen 31 32 EU Erkl rung f r den Betrieb von Telekommunikationsger ten 413 EWS Siehe Integrierter Webserver EWS F Fach 1 Einlegen von Papier 38 Papierspezifikationen 31 32 DEWW Position am HP LaserJet 3050 7 Position am HP LaserJet 3052 3055 9 Position am HP LaserJet 3390 3392 11 Fach 2 Einlegen von Medien 38 39 Gr enangaben 402 Model
316. h Speed USB 2 0 Anschluss Der Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 besitzt au erdem Faxanschl sse 1 Netzwerkanschluss 2 High Speed USB 2 0 Anschluss 3 Faxanschl sse nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 Bedienfeld BEE 200 lt e00 ocmn oo 06 000 0000 e 0 1 Faxtasten nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 der Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 besitzt keine Faxtasten Mit den Faxtasten k nnen Sie h ufig verwendete Faxeinstellungen ndern Weitere Informationen zu den Faxtasten finden Sie unter Faxen 2 Alphanumerische Tasten Mit den alphanumerischen Tasten k nnen Sie Daten eingeben die dann auf dem Bedienfeld angezeigt werden und Telefonnummern f r das Senden von Faxen w hlen Weitere Informationen zu den alphanumerischen Tasten finden Sie unter Faxen 3 Men taste und Abbruchtaste Mit diesen Tasten w hlen Sie Men optionen bestimmen den Status des Multifunktionsger ts und brechen den aktuellen Auftrag ab 4 Kopiertasten Mit diesen Tasten k nnen Sie Standardeinstellungen ndern und Kopiervorg nge starten Anweisungen zum Kopieren finden Sie unter Kopieren 5 Scantasten Mit diesen Tasten k nnen Sie in eine E Mail oder einen Ordner scannen Anweisungen zum Scannen finden Sie unter Scannen 10 Kapitel 1 Grundlagen des Multifunktionsger ts DEWW Multifunktionsger t HP
317. h unten und der oberen Kante an der Fachr ckseite ein VORSICHT Verwenden Sie kein Papier das schwerer als 105 g m ist Zu schweres Papier kann einen Stau verursachen ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber W hlen Sie auf der Registerkarte Fertigstellung die Option Beidseitiger Druck manuell Klicken Sie auf OK Senden Sie den Druckjob an das Ger t Gehen Sie zum Multifunktionsger t Nehmen Sie das restliche unbedruckte Papier aus Fach 1 heraus Legen Sie den Stapel mit den bedruckten Seiten in das Fach ein das auf dem Bedienfeld angegeben ist Legen Sie das Papier mit der bedruckten Seite nach oben und der Unterkante voran in das Multifunktionsger t ein Befolgen Sie die Anleitungen im Popup Fenster das vor dem Einlegen des Ausgabestapels zum Bedrucken der zweiten Seite angezeigt wird Unter Umst nden erhalten Sie auf dem Bedienfeld die Aufforderung zum Fortfahren eine Taste zu dr cken Kapitel 5 Drucken DEWW Verwenden des Macintosh Druckertreibers DEWW Wenn Sie aus einer Anwendung drucken werden die meisten Produktfunktionen durch den Druckertreiber bereitgestellt Ausf hrliche Informationen zu den Funktionen des Druckertreibers finden Sie in der zugeh rigen Online Hilfe Folgende Funktionen werden in diesem Abschnitt beschrieben Erstellen und Verwenden von Einstellungen in Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 e Drucken eines Deckblatts Macintosh Drucken mehrerer Seiten
318. hanumerische Taste f r den entsprechenden Buchstaben bis der gew nschte Buchstabe angezeigt wird Eine Liste der Zeichen finden Sie unter Verwenden von W hlzeichen 84 Kapitel6G Faxen DEWW DEWW EA Hinweis F r die Eingabe von Satzzeichen dr cken Sie so oft die Sternchen Taste bis das gew nschte Zeichen angezeigt wird Dr cken Sie dann gt um eine Position weiterzur cken 10 Dr cken Sie v um die Informationen zu speichern 11 Wenn Sie weitere Kurzwahleintr ge oder Direktwahltasten programmieren m chten wiederholen Sie die Schritte 1 bis 10 So l schen Sie Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten 1 2 3 4 5 6 T Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v Dr cken Sie die Taste um Telefonbuch auszuw hlen Dr cken Sie die Taste Y um Individuelles Setup auszuw hlen W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option L schen aus und dr cken Sie v Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten die Nummer des Kurzwahleintrags ein und dr cken Sie dann v Dr cken Sie v um den L schvorgang zu best tigen So programmieren Sie schnell Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten eG Hinweis Das folgende Verfahren eignet sich nicht zum Programmieren eines B Gruppenwahleintrags Anleitungen zum Programmieren von Gruppenwahleintr gen finden Sie unter So programmieren Sie Gruppenwahleintr
319. hgef hrt wurde HP ToolboxFX muss aktiv sein damit mit der Taste Scannen in oder Scan starten gescannt werden kann Hinweis Bei Installationen in denen das Multifunktionsger t direkt an den Computer angeschlossen ist sind einige Scanziele standardm ig vorgegeben Wenn der Zugriff auf das Multifunktionsger t ber das Netzwerk erfolgt ist das Scannen ber das Bedienfeld des Ger ts deaktiviert Hinweis Die beste Scanqualit t erzielen Sie indem Sie die Vorlagen auf den Flachbettscanner legen Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 anstatt den automatischen Vorlageneinzug ADF zu verwenden Der mit dem Multifunktionsger t verbundene Computer muss eingeschaltet sein Programmieren der Taste Scannen in des Multifunktionsger ts A Hinweis Die Taste Scannen in muss vor ihrer Verwendung programmiert werden Wenn das Multifunktionsger t direkt an den Computer angeschlossen ist sind einige Scanziele allerdings bereits standardm ig festgelegt So programmieren Sie die Taste Scannen in 1 W hlen Sie in der Programmgruppe f r Hewlett Packard Scannen um HP LaserJet Scan zu starten EA Hinweis Wenn das Multifunktionsger t direkt an einen Computer angeschlossen ist k nnen Sie HP LaserJet Scan auch durch Dr cken der Taste Scan starten auf dem Bedienfeld des Ger ts starten Klicken Sie auf Setup um den Assistenten f r die Einrichtung der Taste Scannen in zu ffnen W hlen Sie Ziele nd
320. hluss verbinden wenn Sie den Gemeinschaftsanschluss f r E Mails oder den Zugriff auf das Internet verwenden m chten W hrend Sie den Anschluss f r diese Zwecke nutzen k nnen Sie jedoch keine Faxe senden oder empfangen e Zus tzliches Telefon Sie k nnen ein Telefon an den gemeinsam verwendeten Anschluss anschlie en wenn Sie ber diesen Gespr che t tigen oder entgegennehmen m chten e Anrufbeantworter oder Voicemail Computer Schlie en Sie diese Ger te an dieselbe Telefonbuchse wie das Multifunktionsger t an Dadurch ist sichergestellt dass zwischen den Ger ten keine Konflikte auftreten Anschlie en weiterer Ger te 115 EA Hinweis Ger te k nnen f r dieselbe Telefonleitung an unterschiedliche Telefonbuchsen angeschlossen werden beispielsweise in einem anderen Zimmer Diese Ger te k nnten sich jedoch gegenseitig und auch den Faxbetrieb st ren So schlie en Sie weitere Ger te an das Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3055 an Schlie en Sie weitere Ger te in der Reihenfolge an die in den folgenden Schritten angegeben wird Der Ausgang eines Ger ts wird jeweils mit dem Eingang des n chsten Ger ts verbunden so dass die Ger te eine Kette bilden Wenn Sie ein bestimmtes Ger t nicht anschlie en m chten bergehen Sie den entsprechenden Schritt und fahren Sie mit dem n chsten Ger t fort EA Hinweis Sie sollten h chstens drei Ger te an die Telefonleitung anschlie en 1 Ziehen Sie die Netzsteck
321. hlusses Wenn der HP LaserJet an eine Telefonleitung angeschlossen ist die ausschlie lich f r Faxanrufe verwendet wird k nnen Sie au erdem die folgenden Ger te anschlie en e Ger t zur Anrufererkennung e Modem Sie k nnen ein Computermodem extern oder intern an die Faxleitung anschlie en wenn Sie die Faxleitung f r E Mails oder den Zugriff auf das Internet verwenden m chten W hrend Sie die Leitung f r diese Zwecke nutzen k nnen Sie jedoch keine Faxe senden oder empfangen e _Zus tzliches Telefon Sie k nnen ein zus tzliches Telefon an die Faxleitung anschlie en wenn Sie abgehende Gespr che ber die Faxleitung f hren m chten Folgende Ger te d rfen nicht angeschlossen werden e Anrufbeantworter oder Voicemail Computer Wenn Sie einen Voicemail Computer verwenden m ssen Sie ein Modem extern oder intern an den separaten Gespr chsanschluss anschlie en Verwenden Sie den separaten Gespr chsanschluss dann f r den Aufbau einer Internetverbindung und das Empfangen von Voicemail Verwenden eines gemeinsam genutzten Anschlusses Wenn Sie das Multifunktionsger t an einer Gemeinschaftsleitung f r Fax und Sprachanrufe betreiben oder ber eine Telefonleitung mit zwei separaten Nummern und einem Dienst f r ein Ruftonmuster verf gen k nnen Sie die folgenden zus tzlichen Ger te anschlie en e Ger t zur Anrufererkennung e Modem Sie k nnen ein Computermodem extern oder intern mit dem Gemeinschaftsansc
322. hrichten mit Zeitstempel versehen aktiviert haben empfiehlt es sich die automatische Verkleinerung ebenfalls zu aktivieren Dadurch wird die Gr e ankommender Faxe geringf gig verringert und Sie verhindern dass ein Fax aufgrund des Seitenstempels auf zwei Seiten ausgedruckt werden muss EA Hinweis Die Einstellung f r das Medienformat muss der Gr e der Medien entsprechen die in das Fach eingelegt werden So ndern Sie die automatische Verkleinerung f r ankommende Faxe 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Empf aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option An Seite anpassen aus und dr cken Siev 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie anschlie end x um die Auswahl zu speichern 80 Kapitel6G Faxen DEWW Blockieren und Aufheben der Blockierung von Faxnummern ber das Bedienfeld k nnen Sie bis zu 30 Faxnummern von Personen oder Firmen blockieren von denen Sie keine Faxe erhalten m chten Wenn Sie eine Faxnummer blockieren und genau dieser Teilnehmer ein Fax sendet wird in der Bedienfeldanzeige die Meldung angezeigt dass die Nummer gesperrt ist Das Fax wird dann weder gedruckt noch gespeichert Faxe von blockierten Faxnummern werden im Faxaktivit tsprotokoll mit Verw
323. hrt Die Seite wird nach Abschluss der Reinigung nicht mehr ben tigt Tools zur Fehlerbehebung 387 T 30 Protokoll berwachung Drucken Sie einen T 30 Protokoll berwachungsbericht wenn bei der Fax bertragung Probleme auftreten So drucken Sie einen T 30 Protokoll berwachungsbericht Senden oder empfangen Sie ein Fax ber das Multifunktionsger t und drucken Sie den T 30 Protokoll berwachungsbericht nachdem das Fax gedruckt wurde 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Service aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Drucken T 30 aus und dr cken Sie v Die Men einstellungen des Multifunktionsger ts werden beendet und die Berichte werden gedruckt Archivdruck Mit Hilfe der Archivdruckfunktion lassen sich Tonerflecken oder verschmierte Stellen auf ein Minimum reduzieren Verwenden Sie diese Funktion f r Dokumente die l ngere Zeit aufbewahrt oder archiviert werden sollen So aktivieren Sie den Archivdruck 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Service aus und dr cken Siev 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Archivdruck aus w hlen Sie Ein oder Aus und dr cken Sie v 388 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW DEWW Zubeh r und Bestellinformationen Verbrauchsmaterial Speicher Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392
324. hse des Multifunktionsger ts dieser Anschluss ist mit dem Symbol o gekennzeichnet EA Hinweis Das Multifunktionsger t funktioniert nur ordnungsgem wenn Sie das im Lieferumfang enthaltene Faxkabel verwenden Stecken Sie das andere Ende des Faxkabels auf der Faxseite des Splitters in die Buchse ein 5 EA Hinweis Wenn Sie nicht wissen welche Seite des Splitters f r die Faxnummer vorgesehen ist schlie en Sie ein Telefon an die eine Splitterbuchse an und w hlen Sie die Faxnummer Wenn Sie ein Besetztzeichen h ren ist das Telefon an die Faxseite des Splitters angeschlossen Wenn Sie ein Klingeln h ren ist das Telefon an die Telefonseite des Splitters angeschlossen Wenn Sie weitere Ger te beispielsweise ein Telefon einen Anrufbeantworter oder ein Ger t zur Anrufererkennung an die Telefonleitung anschlie en m chten lesen Sie Anschlie en weiterer Ger te Falls Sie keine weiteren Ger te anschlie en m chten lesen Sie den Abschnitt Festlegen der Faxeinstellungen 112 Kapitel6 Faxen DEWW DEWW Anschlie en des Multifunktionsger ts an eine Telefonleitung Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 So schlie en Sie das Multifunktionsger t an eine Telefonbuchse an die zwei Telefonleitungen unterst tzt Im Folgenden finden Sie Anleitungen zum Anschlie en des Multifunktionsger ts an eine Einfach oder Splittertelefonbuchse wenn f r Faxanrufe und Sprachanrufe zwei separate Leitungen zur V
325. i Bedarf ein separates Deckblatt f r das Dokument mit einem speziellen Text z B Vertraulich drucken So drucken Sie ein Deckblatt 1 2 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber W hlen Sie im Einblendmen den Befehl Deckblatt und legen Sie dann mit der Option Vor Dokument oder Nach Dokument fest wann das Deckblatt gedruckt werden soll W hlen Sie unter Mac OS X 10 3 oder Mac OS X 10 4 im Einblendmen Deckblatttyp den Text aus der auf das Deckblatt gedruckt werden soll X Hinweis Um ein leeres Deckblatt zu drucken w hlen Sie f r Deckblatttyp die Option Standard aus Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier Macintosh Sie k nnen mehr als eine Seite auf einem Blatt Papier drucken Diese Funktion bietet eine kostensparende M glichkeit zum Drucken von Entwurfsseiten 1 2 1 2 34 So drucken Sie mehrere Seiten auf einem Blatt Papier 1 2 3 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber ffnen Sie das Popup Men Layout W hlen Sie neben der Option Seiten pro Blatt die Anzahl der Seiten aus die auf jeder Seite gedruckt werden sollen 1 2 4 6 9 oder 16 Wenn die Anzahl der Seiten gr er als 1 ist w hlen Sie neben der Option Seitenfolge die Reihenfolge und die Platzierung der Seiten auf dem Blatt aus W hlen Sie neben der Option Rahmen die Rahmenart aus die um jede Seit
326. iben noch zwei Minuten nach Abschluss des Kopierauftrags aktiv W hrenddessen wird auf dem Bedienfeld Einstellungen Ben def angezeigt So ndern Sie die Standardanzahl der Kopien 1 2 3 4 130 Kapitel 7 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Std Kopienanzahl aus und dr cken Siev Geben Sie mit den alphanumerischen Tasten die Anzahl der Kopien zwischen 1 und 99 ein die Sie als Standardeinstellung festlegen m chten Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern EA Hinweis Als werkseitige Standardeinstellung ist f r die Anzahl der Kopien die Option 1 festgelegt Kopieren DEWW ndern der Einstellung f r die Sortierfunktion DEWW Sie k nnen das Multifunktionsger t so einrichten dass Kopien beim Sortieren automatisch in einzelne S tze sortiert werden Wenn Sie beispielsweise zwei Kopien von einem dreiseitigen Dokument erstellen werden die Seiten bei aktivierter automatischer Sortierfunktion in folgender Reihenfolge ausgegeben 1 2 3 1 2 3 Ist die automatische Sortierfunktion deaktiviert werden die Seiten in folgender Reihenfolge gedruckt 1 1 2 2 3 3 Wenn Sie die automatische Sortierfunktion verwenden m chten muss gen gend Speicherplatz f r das Dokument vorhanden sein Ist dies nicht der Fall wird nur eine Kopie erstellt und eine Meldung mit dem Hi
327. ich am oberen oder unteren Rand auf jeder gesendeten Seite oder auf der ersten Seite der bertragung das Datum und die Uhrzeit der bertragung eine Identifikation des Unternehmens der K rperschaft oder der Person die die Nachricht sendet und die Telefonnummer des sendenden Ger ts oder eines solchen Unternehmens einer solchen K rperschaft oder Person enth lt Die angegebene Telefonnummer darf keine 900er Nummer oder eine andere Nummer sein f r die die Geb hren die Orts bzw Ferngespr chsgeb hren berschreiten DEWW Telephone Consumer Protection Act United States 411 Anforderungen gem IC CS 03 Hinweis Das Industry Canada IC Etikett kennzeichnet zertifizierte Ger te Diese Zulassung bedeutet dass das Ger t bestimmte Schutz Betriebs und Sicherheitsanforderungen f r Telekommunikationsnetze erf llt wie in den entsprechenden technischen Richtlinien f r Endger te vorgeschrieben Das Ministerium garantiert jedoch nicht dass das Ger t zur Zufriedenheit des Benutzers funktioniert Vor der Installation dieses Ger ts sollten Benutzer sicherstellen dass der Anschluss des Ger ts an die Einrichtungen des lokalen Telekommunikationsunternehmens zul ssig ist Das Ger t muss ferner ber eine akzeptable Anschlussmethode installiert werden Der Kunde sollte beachten dass selbst bei Erf llung der obigen Bedingungen der Betrieb in einigen Situationen beeintr chtigt werden kann Reparaturen an zertifizierten Ger te sollten
328. ichtigungen einrichten Mit HP ToolboxFX k nnen Sie bis zu zwei E Mail Adressen festlegen an die bei Auftreten bestimmter Ereignisse Benachrichtigungen gesendet werden sollen F r die E Mail Adressen k nnen unterschiedliche Ereignisse festgelegt werden Geben Sie die Informationen f r den E Mail Server ein von dem aus die E Mail Benachrichtigungen f r das Multifunktionsger t gesendet werden EA Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden DEWW HP ToolboxFX 285 286 Fax ber die Registerkarte Fax von HP ToolboxFX k nnen Sie faxbezogene Aufgaben auf Ihrem Computer ausf hren Die Registerkarte Fax enth lt Verkn pfungen zu folgenden Hauptseiten e _Faxfunktionen Hier k nnen Sie verschiedene Faxaufgaben durchf hren z B ein Fax senden den Faxspeicher l schen oder den Faxempfangsmodus konfigurieren e _Faxtelefonbuch Auf dieser Seite k nnen Sie Eintr ge im Faxtelefonbuch des Multifunktionsger ts hinzuf gen bearbeiten oder l schen e _Fax Sendeprot Diese Seite enth lt eine Liste der zuletzt vom Multifunktionsger t gesendeten Faxnachrichten e _Faxempf Prot Diese Seite enth lt eine Liste der zuletzt vom Multifunktionsger t empfangenen Faxnachrichten e Faxdateneigensch Hier k nnen Sie den Speicherplatz f r Faxnachrichten auf dem Computer verwalten Diese Einstellungen werden nur verwendet wenn Sie Faxnachrichten ber den Computer senden oder empfangen Faxauf
329. ie Fach 2 270 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW 4 Dr cken Sie den gr nen Hebel an der Klappe des Pfads f r den automatischen beidseitigen Druck an der Vorderseite des Multifunktionsger ts nach unten 5 Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Ger t heraus DEWW Andere Vorgehensweisen 271 8 ffnen Sie die Klappe des Pfads f r den automatischen beidseitigen Druck an der R ckseite des Multifunktionsger ts 9 Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Ger t heraus 272 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW DEWW Beseitigen von Staus am automatischen Vorlageneinzug ADF Gelegentlich tritt bei einem Fax Kopier oder Scanauftrag ein Medienstau auf Auf dem Bedienfeld wird dann die Meldung Dokumentstau Beheben laden angezeigt Der Stau kann folgende Ursachen haben Die Druckmedien wurden nicht richtig in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt oder es wurden zu viele Druckmedien eingelegt Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Dokumenten zum Faxen Kopieren oder Scannen Die verwendeten Medien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP z B hinsichtlich Format und Typ Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen So beseitigen Sie eine
330. ie geben den Status der aktuellen Operation und bei den entsprechenden Aktionen in der zweiten Zeile die Seitenanzahl an Wenn das Multifunktionsger t Faxdaten Druckdaten oder Scanbefehle empf ngt wird dies auf der Anzeige des Bedienfelds gemeldet Au erdem werden in Situationen die ein Eingreifen des Benutzers erfordern k nnen Benachrichtigungen Warnmeldungen und Fehlermeldungen ausgegeben Benachrichtigungen und Warnmeldungen Benachrichtigungen und Warnmeldungen werden nur vor bergehend angezeigt und m ssen manchmal durch Dr cken der Taste v Druckauftrag fortsetzen oder L schen Druckauftrag abbrechen best tigt werden Bei bestimmten Warnungen kann der Druckauftrag nicht abgeschlossen oder nur mit geringerer Qualit t gedruckt werden Wenn sich die Benachrichtigung oder Warnung auf das Drucken bezieht und die Funktion zum automatischen Fortsetzen aktiviert ist versucht das Multifunktionsger t den Druckauftrag fortzusetzen nachdem die Meldung 10 Sekunden lang ohne Best tigung angezeigt wurde Tabellen mit Benachrichtigungen und Warnmeldungen Tabelle 13 1 Benachrichtigungen und Warnmeldungen Bedienfeldmeldung 10 0000 Verbrauchsmaterialfehler Beschreibung Die Druckpatrone ist nicht richtig eingesetzt Empfohlene Ma nahme 1 Vergewissern Sie sich dass die Druckpatrone richtig eingesetzt ist 2 Schalten Sie das Multifunktionsger t aus und anschlie end wieder ein 3 Wenn die Meldung weiterhin angeze
331. ie unter Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 ber das Print Center Im Lieferumfang des Multifunktionsger ts ist die folgende Software f r Macintosh Computer enthalten EA Hinweis Bei Macintosh Computern wird HP ToolboxFX nicht unterst tzt HP Director HP Director ist ein Programm das beim Arbeiten mit Dokumenten verwendet wird Wenn der Computer direkt mit dem Multifunktionsger t verbunden ist wird HP Director nach dem Einlegen eines Dokuments in den automatischen Vorlageneinzug ADF auf dem Bildschirm angezeigt Mit den verf gbaren Funktionen k nnen Fax und Scanvorg nge eingeleitet werden Mit der Anwendung Macintosh Ger t konfigurieren lassen sich au erdem Ger teeinstellungen ndern Ebenfalls enthalten ist der HP Einrichtungsassistent f r Multifunktionsger te mit dem Fax und Druckwarteschlangen konfiguriert werden k nnen Macintosh Ger t konfigurieren Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 Macintosh Ger t konfigurieren ist ein webbasiertes Programm f r den Zugriff auf Informationen ber das Multifunktionsger t z B ber den Verbrauchsmaterialstatus und die Ger teeinstellungen Mit Macintosh Ger t konfigurieren k nnen Sie das Multifunktionsger t vom Computer aus berwachen und verwalten EA Hinweis Um Macintosh Ger t konfigurieren verwenden zu k nnen m ssen Sie eine vollst ndige Softwareinstallation ausf hren e berpr fen des Ger testatus und Drucken von Informationsseiten berpr fen und
332. ienfeld die Taste Fax starten dr cken oder ein an diese Leitung angeschlossenes Telefon abnehmen und 1 2 3 w hlen im Tonwahlmodus B Hinweis Obwohl die meisten Benutzer den Rufannahmemodus auf Automatisch belassen h ren Sprachanrufer die die Faxnummer w hlen Faxt ne wenn das Telefon nicht abgenommen wird oder wenn sie erst nach der angegebenen Anzahl von Ruft nen bis zur Rufannahme auflegen Wenn Sprachanrufer keine Faxt ne h ren sollen verwenden Sie die Einstellung Manuell Denken Sie jedoch daran dass Faxanrufe bei der Einstellung Manuell nicht automatisch entgegengenommen werden Weitere M glichkeiten zur Faxeinrichtung 105 So legen Sie den Rufannahmemodus fest F hren Sie die folgenden Schritte aus um den Rufannahmemodus einzustellen oder zu ndern 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Empf aus und dr cken Sie v 4 Dr cken Sie die Taste Y um Antwortmodus auszuw hlen Auf dem Bedienfeld wird die von Ihnen gew hlte Einstellung f r den Rufannahmemodus angezeigt ndern der Ruftonmuster Spezialtonfolge Einige lokale Telefongesellschaften bieten einen Dienst f r Ruftonmuster oder Spezialtonfolgen an Dadurch stehen Ihnen mehrere Telefonnummern f r eine Telefonleitung zur Verf gung Jede Telefonnummer weist ein eindeutiges Ruftonmuste
333. ierformat gedruckt werden soll darf die Option Gr e anpassen nicht aktiviert sein Klicken Sie auf OK Das Dokument wird nun wie festgelegt gedruckt Festlegen eines benutzerdefinierten Papierformats ber den Druckertreiber So stellen Sie benutzerdefinierte Papierformate ein 1 2 3 4 a ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber Klicken Sie auf die Registerkarte Papier bzw Papier Qualit t und danach auf Benutzerdefiniert Geben Sie im Feld Benutzerdefiniertes Papierformat den Namen des Formats ein Geben Sie L nge und Breite des Formats ein Wenn Sie einen zu kleinen oder zu gro en Wert eingeben wird automatisch der kleinste bzw gr te zul ssige Wert angegeben Klicken Sie ggf auf die Schaltfl che zum Wechseln der Einheiten zwischen Millimeter und Zoll Klicken Sie auf Speichern Klicken Sie auf Schlie en Das Dokument wird nun mit dem festgelegten benutzerdefinierten Papierformat gedruckt Der gespeicherte Name wird in der Formatliste angezeigt und kann f r sp tere Druckjobs verwendet werden Verwenden von anderem Papier und Drucken von Deckbl ttern Folgen Sie diesen Anweisungen um die erste Seite eines Dokuments auf anderem Papier als die restlichen Seiten zu drucken ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber ffnen Sie die Registerkarte Papier oder Papier Qualit t und w hlen Sie das Papier f r die erste Seite des Druckjobs aus Klicken Sie a
334. ifunktionsger ts ein und klicken Sie auf OK ndern der Konfiguration von einer Direktverbindung in eine Netzwerkverbindung So 1 2 162 Kapitel 9 ndern Sie die Konfiguration von einer Direktverbindung in eine Netzwerkverbindung Deinstallieren Sie den Druckertreiber f r das direkt angeschlossene Multifunktionsger t Installieren Sie den Treiber als Netzwerkkonfiguration siehe Konfigurieren einer Netzwerkeinbindung ber den Netzwerkanschluss Betrieb im Netzwerk DEWW Verwenden des integrierten Webservers oder der Anwendung HP ToolboxFX Sie k nnen die IP Konfigurationseinstellungen mit dem integrierten Webserver EWS oder mit HP ToolboxFX anzeigen und ndern Um auf den integrierten Webserver zuzugreifen geben Sie die IP Adresse des Multifunktionsger ts in das Adressfeld des Webbrowsers ein Sie k nnen HP ToolboxFX aufrufen wenn das Multifunktionsger t direkt an Ihren Computer oder an ein Netzwerk angeschlossen ist Um HP ToolboxFX verwenden zu k nnen m ssen Sie eine vollst ndige Softwareinstallation ausf hren ffnen Sie HP ToolboxFX auf eine der folgenden Arten e _Doppelklicken Sie im Systembereich der Windows Taskleiste auf das Symbol HP ToolboxFX Ger testatus und Benachrichtigungen e Klicken Sie im Men Start von Windows auf Programme oder Alle Programme bei Windows XP klicken Sie auf HP dann auf Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 und anschlie end auf HP ToolboxFX Kli
335. igt wird tauschen Sie die Druckpatrone aus Dokumentstau Beheben laden Im Fach des automatischen Vorlageneinzugs ist ein Stau aufgetreten ffnen Sie die Zugangsklappe beseitigen Sie den Stau schlie en Sie die Klappe und legen Sie erneut Papier in den automatischen Vorlageneinzug ein Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Dokumentzufuhrfehler Erneut laden Die Medien wurden nicht aus dem Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs eingezogen Nehmen Sie alle Medien aus dem Fach und legen Sie sie erneut ein Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Einstellungen gel scht DEWW Die Auftragseinstellungen wurden im Multifunktionsger t gel scht Geben Sie die gew nschten Auftragseinstellungen erneut ein Bedienfeldmeldungen 337 Tabelle 13 1 Benachrichtigungen und Warnmeldungen Fortsetzung Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Ma nahme Einzug ist offen Die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs ist offen oder ein Sensor funktioniert nicht Vergewissern Sie sich da
336. iieren nicht nur zwischen Herstellern sondern auch innerhalb einer Packung vom gleichen Hersteller Das erfolgreiche Drucken auf Briefumschl gen h ngt von der Qualit t der Umschl ge ab Beachten Sie bei der Auswahl von Umschl gen folgende Kriterien e Gewicht Das Gewicht des Briefumschlagpapiers sollte 90 g m nicht berschreiten um Papierstaus zu vermeiden e Beschaffenheit Die Umschl ge d rfen eine maximale Wellung von 6 mm aufweisen und sollten keine Luftblasen enthalten Briefumschl ge in denen Luft eingeschlossen ist k nnen Probleme verursachen Verwenden Sie keine Briefumschl ge mit Klammern Rissen Haftstreifen Klarsichtfenstern L chern Perforationen und Ausschnitten Au erdem d rfen die Umschl ge kein synthetisches Material Stempelaufdrucke oder Pr gungen aufweisen Verwenden Sie keine Briefumschl ge mit Klebstoff die mit Druck zugeklebt werden m ssen e Zustand Stellen Sie sicher dass die Umschl ge keine Falten Risse oder sonstigen Sch den aufweisen Vergewissern Sie sich dass auf den Umschl gen kein Klebstoff freiliegt Doppelseitig gefalzte Umschl ge Doppelseitig gefalzte Umschl ge weisen keine diagonal verlaufenden sondern vertikale Falzkanten an beiden Umschlagenden auf Vertikale Falzkanten neigen zur Faltenbildung Stellen Sie sicher dass der Falz bis in die Ecken des Umschlags reicht wie in der folgenden Abbildung zu sehen ist nl p 1 Akzeptabler Umschlagfalz 2 Nicht akzeptabler Ums
337. inden Sie weitere Informationen in der Hilfe oder Dokumentation zu der entsprechenden Anwendung So scannen Sie aus einem WIA aktivierten Programm Starten Sie den Scanvorgang im WIA aktivierten Programm Informationen zu den Befehlen und den erforderlichen Schritten finden Sie in der Hilfe oder Dokumentation zu der entsprechenden Anwendung oder Doppelklicken Sie im Ordner f r Kameras und Scanner auf das Symbol f r das Multifunktionsger t Dadurch wird der Standard WIA Assistent von Microsoft ge ffnet mit dessen Hilfe Sie in eine Datei scannen k nnen 152 Kapitel8 Scannen DEWW Scannen von Fotos oder B chern F hren Sie die folgenden Schritte zum Scannen eines Fotos oder Buches aus Scannen eines Fotos Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 1 Positionieren Sie das Foto mit dem Bild nach unten und der linken oberen Ecke des Fotos in der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases auf dem Flachbettscanner HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 2 Schlie en Sie die Abdeckung vorsichtig 3 Sie k nnen das Foto jetzt mit einer der Scanmethoden scannen Weitere Informationen finden Sie unter Scanmethoden Scannen eines Buches Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 1 ffnen Sie die Abdeckung und legen Sie das Buch mit der zu kopierenden Seite an der unteren rechten Ecke des Vorlagenglases auf den Flachbettscanner HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 2 Schlie e
338. inierten Gruppen Ad hoc Gruppen Dr cken Sie v oder Fax starten Das Dokument wird in den Speicher gescannt und zur angegebenen Uhrzeit gesendet Erweiterte Faxfunktionen und Faxaufgaben 89 90 Verwenden von Abrechnungscodes Wenn die Funktion f r Abrechnungscodes aktiviert ist wird der Benutzer aufgefordert f r jedes Fax einen Abrechnungscode einzugeben Die Abrechnungsnummer wird f r jede gesendete Faxseite gutgeschrieben Dazu geh ren alle Arten von Faxen mit der Ausnahme von Faxabruf Faxweiterleitung sowie ber den PC empfangene Faxe Bei Faxen an nicht definierte oder gespeicherte Gruppen wird die Abrechnungsnummer f r jedes Fax gutgeschrieben das erfolgreich an jedes Ziel gesendet wurde Informationen zum Drucken eines Berichts in dem die Gesamtsumme f r jeden Abrechnungscode aufgef hrt wird finden Sie unter Drucken des Abrechnungscodeberichts Werkseitig ist f r den Abrechnungscode Aus voreingestellt Als Abrechnungscode k nnen alle Zahlen zwischen 1 und 250 festgelegt werden So ndern Sie die Einstellung f r den Abrechnungscode 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Senden aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Abrechnungscodes aus und dr cken Siev 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die
339. inigen Sie das Vorlagenglas des Scanners Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Die Grafikeinstellungen sind nicht f r den Scanauftrag geeignet ndern Sie die Grafikeinstellungen siehe Aufl sungs und Farbeinstellungen beim Scannen Kapitel 13 Ein Teil des Bildes wurde nicht gescannt Fehlerbehebung Die Vorlage wurde nicht richtig eingelegt Stellen Sie die Medienf hrungen richtig ein wenn Sie Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug einlegen Weitere Informationen finden DEWW Problem Ursache L sung Der Scanvorgang dauert zu lange Sie unter Einlegen von Dokumenten zum Faxen Kopieren oder Scannen Bei einem farbigen Hintergrund k nnen sich die Bilder im Vordergrund gelegentlich zu stark mit dem Hintergrund vermischen ndern Sie die Einstellungen vor dem Scannen oder verbessern Sie die Bildqualit t nach dem Scannen siehe Aufl sungs und Farbeinstellungen beim Scannen Die Vorlage ist l nger als 381 mm Die Vorlage ist zu klein Die maximal zul ssige Vorlagenl nge beim Scannen ber den automatischen Vorlageneinzug betr gt 381 mm Wenn eine Seite l nger ist wird der Scanvorgang unterbrochen Kopien k nnen l nger sein VORSICHT Ziehen Sie die Vorlage nicht aus dem automatischen Vorlageneinzug heraus Dies kann zu einer Besch digung des Scanners und oder der Vorlage f hren siehe Staus im automati
340. inweis Das Standardkopierformat ist das Format auf das die Kopien normalerweise verkleinert oder vergr ert werden Wenn Sie das werkseitig eingestellte Format Original 100 beibehalten werden alle Kopien in der Gr e der Vorlage erstellt 1 Dr cken Sie Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Std Verkl Vergr aus und dr cken Sie v a 0 N W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option f r die Verkleinerung oder Vergr erung aus die normalerweise f r Kopien verwendet werden soll siehe die entsprechenden Einstellungen unter Vergr ern oder Verkleinern von Kopien B Hinweis Wenn Sie Benutzerdef 25 400 ausw hlen geben Sie den Prozentsatz der Originalgr e ein der normalerweise f r Kopien verwendet werden soll Wenn Sie 2 Seiten Blatt oder 4 Seiten Blatt ausgew hlt haben legen Sie die Seitenausrichtung fest Hochformat oder Querformat 5 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern 236 Kapitel11 Vorgehensweisen DEWW DEWW ndern der Einstellung Heller Dunkler Kontrast Die Einstellung Heller Dunkler wirkt sich auf den Helligkeitsgrad Kontrast der jeweiligen Kopie aus Mit dem folgenden Verfahren ndern Sie die Kontrasteinstellungen nur f r den aktuellen Auftrag So ndern Sie die Einstellung Heller Dunkler f r den aktuellen Auftrag 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld
341. ionsger t aus und wieder ein Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben 320 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Beseitigen von Medienstaus Dieser Abschnitt enth lt Anleitungen zum Beseitigen von Medienstaus im Multifunktionsger t Ursachen f r Staus Hin und wieder kommt es w hrend eines Druckauftrags zum Stau von Papier oder anderen Druckmedien Dies kann folgende Ursachen haben Die Druckmedien wurden falsch oder in zu gro en Mengen in die Zufuhrf cher eingelegt oder die Papierf hrungen sind nicht richtig eingestellt W hrend der Ausf hrung eines Druckauftrags wurden Medien in ein Zufuhrfach eingelegt bzw herausgenommen oder es wurde ein Zufuhrfach vom Multifunktionsger t entfernt Die Patronenklappe wurde w hrend eines Druckauftrags ge ffnet Im Ausgabebereich oder davor haben sich zu viele Seiten angeh uft Die verwendeten Druckmedien entsprechen nicht den HP Spezifikationen Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen Die Druckmedien sind besch digt oder mit st renden Gegenst nden z B Heftklammern versehen Die Druckmedien wurden zu feucht oder zu trocken gelagert siehe Druck und Lagerungsbedingungen Tipps zur Vermeidung von Staus DEWW Legen Sie nicht zu viele Druckmedien i
342. ionsseite kann am Ger t oder ber HP ToolboxFX gedruckt werden Um die Konfigurationsseite am Ger t zu drucken f hren Sie folgende Schritte aus 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Konfigurationsbericht aus und dr cken Sie v 278 Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW hp LaserJet 3390 a a Bee 9 DD o 1 Produktinformationen In diesem Abschnitt werden grundlegende Informationen zum Multifunktionsger t aufgef hrt z B der Produktname und die Seriennummer 2 Speicher In diesem Abschnitt werden Angaben zum Speicher aufgef hrt wie z B die Gesamtgr e des installierten Speichers 3 Papiereinstellungen Dieser Abschnitt enth lt Informationen zum Medientyp f r die einzelnen F cher sowie zu den Typeinstellungen f r die vom Multifunktionsger t unterst tzten Medien 4 Kopiereinstellungen Dieser Abschnitt enth lt die Standardkopiereinstellungen des Multifunktionsger ts 5 Produkteinstellungen In diesem Abschnitt werden Informationen aufgef hrt die bei der Softwareinstallation erfasst wurden darunter die Sprache und der Firmenname 6 Installierte Druckersprachen und Optio
343. irekter Modus oder Peer to Peer Druck f r die Netzwerkkonfiguration Angeben eines Netzwerkpassworts Geben Sie Ihr Netzwerkpasswort in HP ToolboxFX an 1 2 ffnen Sie HP ToolboxFX und klicken Sie auf Ger teeinstellungen Klicken Sie auf das Register Netzwerkeinstellungen EA Hinweis Wenn bereits ein Kennwort f r das Multifunktionsger t definiert ist werden Sie zur Eingabe aufgefordert Geben Sie das Kennwort ein und klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen Klicken Sie auf Passwort Geben Sie das gew nschte Passwort zuerst in das Feld Passwort und danach zur Best tigung in das Feld Passwort best tigen ein Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen um das Passwort zu speichern Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW Andere Vorgehensweisen Dieser Abschnitt enth lt Anleitungen f r sonstige Aufgaben am Multifunktionsger t DEWW Reinigen des Papierpfads W hrend des Druckens k nnen sich im Multifunktionsger t Papier Toner und Staubpartikel ansammeln Im Laufe der Zeit kann dies zu Problemen mit der Druckqualit t f hren und z B Tonerflecken oder verschmierte Stellen verursachen Das Multifunktionsger t besitzt einen Reinigungsmodus der diese Art von Problemen beseitigen und verhindern kann AaBbCc AaBbCe AaBbCc AaBbCc AaBbCce AaBbCc AaBhec AaB cc AaBkhCcc AaBbCc So reinigen Sie den Papierpfad mithilfe von HP ToolboxFX Reinigen Sie den Papierp
344. it der Taste L schen abgebrochen w hrend Seiten ber den automatischen Vorlageneinzug eingezogen wurden Beim Abbruch werden die Seiten nicht automatisch aus dem Einzug ausgeworfen Entfernen Sie die gestauten Medien siehe Staus im automatischen Vorlageneinzug ADF Nehmen Sie danach alle Seiten aus dem Fach des automatischen Vorlageneinzugs und starten Sie den Auftrag erneut Papierstau in Bereich Am Multifunktionsger t ist in einem der folgenden Bereiche ein Papierstau aufgetreten Fach 1 Fach 2 optionales Fach 3 Registrierungsbereich oder Fixiereinheit Beseitigen Sie den Stau in dem auf dem Bedienfeld angezeigten Bereich und folgen Sie dann den angezeigten Anleitungen Weitere Informationen finden Sie unter Beseitigen von Medienstaus Scan abgebrochen Dokument l schen Scan Fehler Keine Verbindung m glich Der aktuelle Auftrag wurde mit der Taste L schen abgebrochen w hrend Seiten ber den automatischen Vorlageneinzug eingezogen wurden Beim Abbruch werden die Seiten nicht automatisch aus dem Einzug ausgeworfen Die Scaninformationen k nnen nicht auf einen Computer bertragen werden Entfernen Sie die gestauten Medien siehe Staus im automatischen Vorlageneinzug ADF Nehmen Sie danach alle Seiten aus dem Fach des automatischen Vorlageneinzugs und starten Sie den Auftrag erneut Vergewissern Sie sich dass das Verbindungskabel fest eingesteckt und nicht besch digt ist
345. it der Taste lt oder gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie v So ndern Sie die Einstellung f r die Wahlwiederholung bei einem Kommunikationsfehler Wenn diese Option aktiviert ist f hrt das Multifunktionsger t bei Auftreten eines Kommunikationsfehlers automatisch eine Wahlwiederholung durch Werkseitig ist f r die Wahlwiederholung im Falle eines Kommunikationsfehlers Ein voreingestellt 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Senden aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Komm fehler Wahlwdh aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie v Grundlegende Faxfunktionen und Faxaufgaben 79 ndern der Einstellungen f r die automatische Verkleinerung ankommender Faxe Wenn die Option An Seite anpassen aktiviert ist verkleinert das Multifunktionsger t lange Faxe automatisch auf bis zu 75 um sie an das Standardpapierformat anzupassen Ein Fax kann also beispielsweise vom Papierformat Legal auf Letter verkleinert werden Wenn diese Option deaktiviert ist werden lange Faxe in voller Gr e auf mehreren Seiten ausgedruckt Werkseitig ist f r die automatische Verkleinerung ankommender Faxe Ein voreingestellt Wenn Sie die Option Empfangene Faxnac
346. iteinander verbinden weitergeleitet werden IP Kommunikation erfolgt ohne eine physische Verbindung Es gibt keine Garantie daf r dass IP Pakete ihr Ziel in der richtigen Reihenfolge erreichen Diese Aufgabe wird von bergeordneten Protokollen und Anwendungen bernommen damit IP Kommunikation auf effiziente Weise abgewickelt werden kann Alle Knoten oder Ger te die im Netzwerk direkt miteinander kommunizieren sollen ben tigen eine IP Adresse TCP Transmission Control Protocol Das TCP Protokoll ist f r die Aufteilung der Daten in Pakete verantwortlich und umgekehrt daf r sie beim Empfang wieder zusammenzusetzen Es stellt also einen zuverl ssigen verbindungsorientierten bertragungsdienst zu einem anderen Knoten des Netzwerks dar Wenn die Daten ihr Ziel erreichen berechnet das TCP Protokoll f r jedes Paket eine Pr fsumme um festzustellen ob die Daten besch digt wurden Falls die Daten w hrend der bermittlung besch digt wurden verwirft das TCP Protokoll das entsprechende Paket und fordert eine Neusendung an UDP User Datagram Protocol Das UDP Protokoll bietet hnliche Dienste wie das TCP Protokoll Das UDP Protokoll best tigt jedoch nicht den Datenempfang und bietet bei Anfrage Antwort Transaktionen keine gr ere Zuverl ssigkeit oder Auslieferungsgarantie Das UDP Protokoll wird verwendet wenn weder Best tigung noch Zuverl ssigkeit erforderlich sind z B bei einer Ger terkennung 190 Kapitel9 Betrieb
347. itere Informationen finden Sie unter Informationsseiten Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 e berpr fen Sie anhand der Verbrauchsmaterial Statusseite ob Verbrauchsmaterial fast oder ganz aufgebraucht ist F r nicht von HP hergestellte Druckpatronen werden keine Informationen zur Verf gung gestellt Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 e Wenn die Seiten nicht richtig gedruckt werden ist das Problem auf die Hardware zur ckzuf hren Wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben 4 Drucken Sie in HP ToolboxFX eine Testseite Wenn die Seite gedruckt wird ist das Problem auf den Druckertreiber zur ckzuf hren Versuchen Sie den Druckauftrag ber einen anderen Druckertreiber auszuf hren Wenn Sie z B den PCL 6 Druckertreiber verwenden drucken Sie ber den PS Druckertreiber Installieren Sie den PS Treiber mit dem Assistenten f r die Druckerinstallation im Dialogfeld Drucker oder unter Windows XP Drucker und Faxger te 5 Drucken Sie das Dokument in einem anderen Programm Wenn die Seite richtig gedruckt wird ist das Problem auf das zuvor verwendete Programm zur ckzuf hren 6 Starten Sie den Computer und das Multifunktionsger t neu und f hren Sie den Druckauftrag noch einmal aus Falls das Problem weiterhin auftritt lesen Sie die Erl uterungen u
348. k nnen das Multifunktionsger t so einrichten dass Kopien beim Sortieren automatisch in einzelne S tze sortiert werden Wenn Sie beispielsweise zwei Kopien von einem dreiseitigen Dokument erstellen werden die Seiten bei aktivierter automatischer Sortierfunktion in folgender Reihenfolge ausgegeben 1 2 3 1 2 3 Ist die automatische Sortierfunktion deaktiviert werden die Seiten in folgender Reihenfolge gedruckt 1 1 2 2 3 3 Wenn Sie die automatische Sortierfunktion verwenden m chten muss gen gend Speicherplatz f r das Dokument vorhanden sein Ist dies nicht der Fall wird nur eine Kopie erstellt und eine Meldung mit dem Hinweis auf diese nderung angezeigt Gehen Sie zur Fertigstellung des Kopierauftrags in diesem Fall folgenderma en vor e _ Teilen Sie den Auftrag in kleinere Auftr ge mit jeweils weniger Seiten auf e Erstellen Sie jeweils nur eine Kopie des Dokuments e Deaktivieren Sie die automatische Sortierfunktion Die Einstellung f r die Sortierfunktion ist bis zur nderung der Einstellung f r alle Kopien wirksam So ndern Sie die Einstellung f r die automatische Sortierung f r den aktuellen Auftrag nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 A Hinweis Beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 muss die Standardeinstellung f r die z Sortierfunktion ge ndert werden 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Sortieren 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt entweder Ein oder Aus aus 3 Dr
349. k stchen neben der gew nschten Kurzwahlnummer Klicken Sie auf Gruppe neu bearb Doppelklicken Sie auf einen Kontaktnamen in der Liste auf der linken Seite um ihn in die Gruppenliste auf der rechten Seite zu verschieben Sie k nnen aber auch einen Namen auf der linken Seite ausw hlen und dann auf den entsprechenden Pfeil klicken um den Namen in die Gruppenliste auf der rechten Seite einzuf gen Auf diese Weise lassen sich Namen auch von rechts nach links verschieben Nachdem Sie eine Gruppe erstellt haben geben Sie in das Fenster Gruppenname einen Namen ein und klicken Sie dann auf OK Um einen einzelnen Kurzwahleintrag zu bearbeiten klicken Sie auf eine beliebige Position in der Zeile in der sich der gew nschte Kontaktname befindet geben die nderungen in die entsprechenden Fenster ein und klicken dann auf Hinzuf gen Bearbeiten Sie k nnen nderungen auch direkt im Telefonbuchverzeichnis vornehmen Hierzu klicken Sie auf den Eintrag und geben die nderungen ein Stellen Sie sicher dass in der Spalte Ausw hlen kein H kchen vorhanden ist Um einen Gruppenkurzwahleintrag zu bearbeiten klicken Sie auf eine beliebige Position in der Zeile in der sich der gew nschte Gruppenname befindet und klicken Sie dann auf Gruppe neu bearb F hren Sie die erforderlichen nderungen durch und klicken Sie auf OK Sie k nnen nderungen am Gruppennamen auch direkt im Telefonbuchverzeichnis vornehmen Klicken Sie dazu auf den Eintrag und geben
350. kehr in den Status Bereit ausgef hrt werden z B L schen des Speichers Diese Funktionen befinden sich im betreffenden Abschnitt des Bedienfeldmen s DEWW Glossar 419 Gemeinschaftsanschluss Ein einzelner Telefonanschluss der f r Telefon und Faxverbindungen genutzt wird Graustufen Graut ne aus denen sich die hellen und dunklen Bereiche eines Bildes zusammensetzen Beim Umwandeln von Farbbildern in Graustufen werden die Farben durch verschiedene Abstufungen von Grau wiedergegeben Halbton Ein Bildtyp der Graustufen durch das ndern der Anzahl von Bildpunkten simuliert Bereiche mit starker Farbgebung bestehen aus einer gro en Anzahl von Bildpunkten hellere Bereiche bestehen aus weniger Bildpunkten HP Director Ein Softwarefenster das beim Arbeiten mit Dokumenten verwendet wird Wenn der Computer direkt mit dem Ger t verbunden ist wird nach dem Einlegen eines Dokuments in den automatischen Vorlageneinzug HP Director auf dem Bildschirm angezeigt Anschlie end kann das Dokument gefaxt kopiert oder gescannt werden HP ToolboxFX HP ToolboxFX ist eine Webseite die in einem Webbrowser ge ffnet wird und den Zugriff auf die Ger teverwaltung Tools zur Fehlerbehebung den integrierten Webserver und die Ger tedokumentation erm glicht Die Betriebssysteme Windows 98 Windows Me und Mac OS werden von HP ToolboxFX nicht unterst tzt ISDN Integrated Services Digital Network ISDN ist eine Reihe internationaler Standards f r die di
351. keinen Fall mit einem spitzen Gegenstand etwa mit einer Pinzette oder einer Zange mit spitzen Enden Besch digungen die durch derartige Gegenst nde verursacht werden unterliegen nicht der Gew hrleistung 1 ffnen Sie die Druckpatronenklappe und nehmen Sie die Patrone heraus E HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 VORSICHT Um eine Besch digung der Druckpatrone zu vermeiden sollte sie m glichst keiner direkten Lichteinstrahlung ausgesetzt werden 2 ffnen Sie am Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 die hintere Ausgabeklappe und drehen Sie die gr nen Ausr ckhebel nach unten 3 Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Ger t heraus HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 262 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW 4 Setzen Sie die Druckpatrone wieder ein und schlie en Sie Druckpatronenklappe HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 5 Schlie en Sie am Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 die hintere Ausgabeklappe Beseitigen von Staus an den Zufuhrf chern Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 Um einen Medienstau in den Zufuhrf chern zu beseitigen verfahren Sie wie folgt VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzen Gegenstand etwa mit einer Pinzette oder eine
352. ken oder verschmierte Stellen verursachen Das Multifunktionsger t besitzt einen Reinigungsmodus der diese Art von Problemen beseitigen und verhindern kann AaBbDCc AGBbCcC AaBbCe AaBbECc AaBbCc AaBbCc AaBhec AaBhcc AaBhCcc AaBbCc So reinigen Sie den Papierpfad mithilfe von HP ToolboxFX Reinigen Sie den Papierpfad mithilfe von HP ToolboxFX Dies ist die empfohlene Reinigungsmethode Falls HP ToolboxFX nicht zur Verf gung steht verwenden Sie die Methode in So reinigen Sie den Papierpfad vom Bedienfeld aus 1 Vergewissern Sie sich dass das Multifunktionsger t eingeschaltet ist und sich im Bereitschaftsmodus befindet 2 ffnen Sie HP ToolboxFX 3 Klicken Sie auf der Registerkarte Fehlerbehebung auf Wartung dann auf Reinigungsseite und anschlie end auf Drucken Es wird eine Seite mit einem Muster gedruckt 4 Entnehmen Sie s mtliche Druckmedien aus Fach 1 des Multifunktionsger ts 5 Nehmen Sie die soeben gedruckte Seite und legen Sie sie mit der bedruckten Seite nach unten in Fach 1 ein 6 Klicken Sie am Computer auf Reinigen 304 Kapitel 12 _ Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW DEWW So reinigen Sie den Papierpfad vom Bedienfeld aus Wenn HP ToolboxFX nicht zur Verf gung steht kann der Druck einer Reinigungsseite am Bedienfeld gestartet werden 1 2 3 4 5 6 7 Dr cken Sie die Taste Men W hlen Sie mit den Tasten lt und gt das Men Service a
353. kennung an DEWW Anschlie en weiterer Ger te 117 7 Um einen Anrufbeantworter anzuschlie en verbinden Sie ein Ende eines Telefonkabels mit dem Telefonanschluss des vorhergehenden Ger ts Schlie en Sie das andere Ende des Telefonkabels an die Leitungsbuchse des Anrufbeantworters an 8 Wenn Sie ein Telefon anschlie en m chten verbinden Sie ein Ende eines Telefonkabels mit dem Telefonanschluss des vorhergehenden Ger ts Schlie en Sie das andere Ende des Kabels an die Leitungsbuchse des Telefons an 9 Wenn Sie die zus tzlichen Ger te angeschlossen haben schlie en Sie sie wieder an das Stromnetz an 118 Kapitel6 Faxen DEWW So schlie en Sie weitere Ger te an das Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 an Schlie en Sie weitere Ger te in der Reihenfolge an die in den folgenden Schritten angegeben wird Der Ausgang eines Ger ts wird jeweils mit dem Eingang des n chsten Ger ts verbunden so dass die Ger te eine Kette bilden Wenn Sie ein bestimmtes Ger t nicht anschlie en m chten bergehen Sie den entsprechenden Schritt und fahren Sie mit dem n chsten Ger t fort EA Hinweis Sie sollten h chstens drei Ger te an die Telefonleitung anschlie en 1 Ziehen Sie die Netzstecker aller Ger te die Sie anschlie en m chten 2 Wenn das Multifunktionsger t noch nicht an eine Telefonleitung angeschlossen ist f hren Sie vor dem Fortfahren die unter Anschlie en des Multifunktionsger ts an eine Te
354. kl rung HP LaserJet 3052 415 L nder regionsspezifische Sicherheitserkl rungen Laser safety statement Das Center for Devices and Radiological Health CDRH der US amerikanischen Food and Drug Administration hat Vorschriften f r Laserprodukte erlassen die nach dem 1 August 1976 hergestellt wurden Diese Vorschriften sind f r alle in den USA vertriebenen Produkte verbindlich Das Ger t wurde gem dem Radiation Control for Health and Safety Act Strahlenschutzgesetz von 1968 und in bereinstimmung mit der von der US amerikanischen Gesundheitsbeh rde DHHS erlassenen Strahlenschutznorm als Laserprodukt der Klasse 1 eingestuft Da die im Inneren des Ger ts ausgesandte Strahlung vollkommen durch Schutzgeh use und u ere Abdeckungen abgeschirmt ist kann der Laserstrahl bei normalem Betrieb zu keiner Zeit nach au en dringen ACHTUNG Wenn Sie Einstellungen nderungen oder Schritte ausf hren die im Widerspruch zu den Anleitungen in diesem Benutzerhandbuch stehen setzen Sie sich m glicherweise gef hrlicher Laserstrahlung aus Canadian DOC statement Complies with Canadian EMC Class B requirements Conforme la classe B des normes canadiennes de compatibilit amp lectromagn tiques CEM Korean EMI statement Asa erde Be 717 ol le HE rg2E AH daa de PEN FARSANE 2 DE AAAA Ast USU 416 Anhang D Beh rdliche Bestimmungen DEWW Finnish laser statement LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAIT
355. ktionsger ts Druckertreiber W hlen Sie auf der Registerkarte Ger teeinstellungen oder Konfigurieren die Option Manuellen beidseitigen Druck zulassen und klicken Sie auf OK Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 3 Drucken Sie das Dokument 52 Kapitel 5 Drucken DEWW 4 Sobald eine Seite bedruckt wurde nehmen Sie die brigen Medien aus dem Zufuhrfach und legen sie beiseite bis der manuelle Duplexdruck beendet ist vo Uo 0 270 gt gt 4 j SO 5 0 2 HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 5 Nehmen Sie die bedruckten Bl tter drehen Sie den Stapel mit den bedruckten Seiten nach unten und richten Sie ihn aus IF A f HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 6 Legen Sie den Stapel erneut in das Zufuhrfach ein Die bedruckte Seite muss nach unten und die obere Kante nach vorne zeigen HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 7 Klicken Sie am Computer auf OK und warten Sie dann bis die zweite Seite gedruckt ist DEWW Verwenden des Windows Druckertreibers 53 54 So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 1 Gr GE mar ea ID Legen Sie gen gend Papier f r den Druckjob in das verwendete Fach ein Spezialpapier z B Briefkopfpapier ist wie folgt einzulegen e Legen Sie in Fach 1 das Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach oben und mit der Unterkante zuerst ein e Beiallen anderen F chern legen Sie Briefkopfpapier mit der Vorderseite nac
356. lageneinzug befindet wird auf dem Bedienfeld Von Vorlagenglas senden 1 Ja 2 Nein angezeigt Um das Fax ber den Flachbettscanner zu senden dr cken Sie 1 um JA auszuw hlen und dr cken Sie dann v Nach dem Dr cken von v wird auf dem Bedienfeld Seite laden X dr cken angezeigt Befindet sich bereits ein Dokument im Flachbettscanner dr cken Sie v oder legen Sie das Dokument in den Flachbettscanner und dr cken Sie v Nachdem die Seite gescannt wurde wird auf dem Bedienfeld Weitere Seite 1 Ja 2 Nein angezeigt Wenn Sie weitere Seiten scannen m chten dr cken Sie 1 um JA auszuw hlen und wiederholen Sie Schritt 7 dann f r alle weiteren Seiten des Faxauftrags Oder Dr cken Sie anschlie end 2 um NEIN zu w hlen Das Multifunktionsger t sendet das Fax an alle Faxnummern Wenn eine Nummer in der Gruppe besetzt ist oder nicht antwortet f hrt das Multifunktionsger t in Abh ngigkeit von den Einstellungen f r die Wahlwiederholung eine automatische Wahlwiederholung durch Falls alle Wahlwiederholungsversuche scheitern wird der Fehler in das Faxaktivit tsprotokoll geschrieben und das Multifunktionsger t f hrt dann mit der n chsten Nummer in der Gruppe fort A Hinweis Die Funktion Faxaktivit tsprotokoll wird unter Windows 98 und Windows Me nicht unterst tzt Sie k nnen das Faxaktivit tsprotokoll in diesem Fall aber ber das Bedienfeld drucken Anleitungen hierzu finden Sie unter Drucken des Faxaktivit
357. le mit 4 Papierspezifikationen 31 32 Position 11 Fach 3 Einlegen von Medien 38 39 Modelle mit 4 Position 11 Teilenummer 391 F cher ndern der Standardeinstelluingen 43 ausw hlen 41 Einlegen von Papier 38 Einzugsprobleme Fehlerbehebung 357 Fassungsverm gen 2 4 Konfigurationsseite 279 Kopieren Auswahl ndern 138 241 Medien einlegen 36 Papierspezifikationen 31 32 Position am HP LaserJet 3050 7 Position am HP LaserJet 3052 3055 9 Position am HP LaserJet 3390 3392 11 Staus beseitigen 263 324 325 Teilenummern 391 vorhanden 4 F cher Ausgabe ausw hlen 60 Papierstaus beseitigen 267 Position am HP LaserJet 3050 7 Position am HP LaserJet 3052 3055 9 Position am HP LaserJet 3390 3392 11 Staus beseitigen 327 DEWW Falten Fehlerbehebung 354 Farbe Scaneinstellungen 155 156 Farbiges Papier Spezifikationen 63 213 Fassungsverm gen Ausgabef cher 60 F cher 2 4 31 32 Fax Abrechnungscodebericht drucken 100 386 Abrechnungscodes 90 Abrufen 93 Ad hoc Gruppen 72 Aktivit tsprotokoll 98 217 385 Anrufbericht drucken 98 385 Aufl sung 77 229 230 automatische Verkleinerung 80 Bedienfeld verwenden 231 Berichte alle drucken 101 Berichte Fehlerbehebung 366 Blockieren 81 Datum Einstellung 69 Direktwahltasten 82 84 85 221 224 Einstellen von Lautst rke 44 Einstellungen f r das Abwarten des Freizeichens 109 Empfangen bei h rbaren Faxt nen 105 Empfangen ber die Software 103 220 Empfa
358. lefonleitun Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 beschriebenen Schritte aus Das Multifunktionsger t muss bereits an eine Telefonbuchse angeschlossen sein 3 Entfernen Sie den Plastikeinsatz aus dem Telefonanschluss der durch ein Telefonsymbol gekennzeichnet ist DEWW Anschlie en weiterer Ger te 119 120 Um ein internes oder externes Computermodem anzuschlie en verbinden Sie ein Ende eines Telefonkabels mit dem Telefonanschluss des Multifunktionsger ts Schlie en Sie das andere Ende des Kabels an die Leitungsbuchse des Modems an EA Hinweis Einige Modems verf gen ber eine zweite Leitungsbuchse mit der eine separate Sprechleitung angeschlossen werden kann Wenn zwei Leitungsbuchsen vorhanden sind schlagen Sie in der Dokumentation zu Ihrem Modem nach welche die richtige Leitungsbuchse ist Wenn Sie ein Ger t zur nrufererkennung anschlie en m chten verbinden Sie ein Ende eines Telefonkabels mit dem Telefonanschluss des vorhergehenden Ger ts Schlie en Sie das andere Ende des Telefonkabels an die Leitungsbuchse des Ger ts zur Anrufererkennung an DI Um einen Anrufbeantworter anzuschlie en verbinden Sie ein Ende eines Telefonkabels mit dem Telefonanschluss des vorhergehenden Ger ts Schlie en Sie das andere Ende des Telefonkabels an die Leitungsbuchse des Anrufbeantworters an Kapitel6G Faxen DEWW 7 Wenn Sie ein Telefon anschlie en m chten verbinden Sie ein Ende eines Tele
359. leintr ge Wenn Sie regelm ig an eine bestimmte Personengruppe Informationen senden k nnen Sie einen Gruppenwahleintrag programmieren um den Vorgang zu vereinfachen Gruppenwahleintr ge setzen sich aus Kurzwahleintr gen zusammen Die Gruppenwahleintr ge mit den Nummern 1 bis 10 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 1 bis 12 Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 oder 1 bis 16 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 sind auch den entsprechenden Direktwahltasten auf dem Bedienfeld zugeordnet Einer Gruppe kann jeder beliebige Kurzwahleintrag hinzugef gt werden Gruppenmitglieder k nnen dem Gruppenwahleintrag erst hinzugef gt werden wenn ihnen ein programmierter Kurzwahleintrag oder eine Direktwahltaste zugewiesen ist A Hinweis Kurzwahleintr ge Direktwahltasten und Gruppenwahleintr ge k nnen einfacher ber die Software programmiert werden Anweisungen zum Programmieren von Kurzwahleintr gen Direktwahltasten und Gruppenwahleintr gen ber HP ToolboxFX finden Sie in der Online Hilfe von HP ToolboxFX So programmieren Sie Gruppenwahleintr ge 1 Weisen Sie jeder Faxnummer die in die Gruppe aufgenommen werden soll einen Kurzwahleintrag zu Anleitungen hierzu finden Sie unter So programmieren oder bearbeiten Sie Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v Dr cken Sie die Ta
360. leintr gen zugewiesen sind So drucken Sie einen Telefonbuchbericht F hren Sie die folgenden Schritte aus um einen Direktwahl Kurzwahl und Gruppenwahlbericht zu drucken 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie vY 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Telefonbuchbericht aus und dr cken Sie v Die Men einstellungen des Multifunktionsger ts werden beendet und der Bericht wird gedruckt Drucken des Abrechnungscodeberichts Der Abrechnungscodebericht ist eine gedruckte Liste aller Faxabrechnungscodes und der Gesamtzahl aller Faxe die ber die einzelnen Codes abgerechnet wurden EA Hinweis Nach dem Drucken dieses Berichts werden alle Abrechnungsdaten gel scht So drucken Sie den Abrechnungscodebericht 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Abrechnungsbericht aus und dr cken Sie v Die Men einstellungen des Multifunktionsger ts werden beendet und der Bericht wird gedruckt 100 Kapitel6 Faxen DEWW Drucken einer Liste der blockierten Faxnummern Gehen Sie folgenderma en vor um eine Liste der blockierten Faxnummern zu drucken Informationen zum Blockieren von Faxnummern finden Sie unter Blockieren und Aufheben der Blockierung von Faxnummern So d
361. len Tiedot laitteessa k ytett v n laserdiodin s teilyominaisuuksista Aallonpituus 770 800 nm Teho 5 mW Luokan 3B laser DEWW L nder regionsspezifische Sicherheitserkl rungen 417 418 Anhang D Beh rdliche Bestimmungen DEWW Glossar All In One Eine Bezeichnung f r Ger te von HP mit denen mehrere Funktionen ausgef hrt werden k nnen wie z B Drucken Faxen Kopieren und Scannen Aufl sung Die Sch rfe eines Bildes in dpi dots per inch Je h her der dpi Wert desto h her ist die Aufl sung Automatischer Vorlageneinzug ADF Automatische Dokumentzufuhr ber den automatischen Vorlageneinzug werden Vorlagen zum Kopieren Scannen oder Faxen in das Ger t eingezogen Browser Abk rzung f r Webbrowser eine Anwendung die zum Suchen und Aufrufen von Webseiten verwendet wird Dateiformat Die durch ein Programm oder eine Programmgruppe vorgenommene Art der Strukturierung des Inhalts einer Datei Dedizierter Anschluss Ein einzelner Telefonanschluss der ausschlie lich f r Telefonverbindungen oder f r Faxverbindungen genutzt wird DIMM Eine kleine Leiterplatte mit Arbeitsspeicher Ein Single Inline Memory Module SIMM hat einen 32 Bit Pfad zum Arbeitsspeicher w hrend ein DIMM einen 64 Bit Pfad hat dpi Dots per Inch Punkte pro Zoll Eine beim Drucken verwendete Ma einheit f r die Aufl sung Generell f hren mehr Punkte pro Zoll zu einer h heren Aufl sung zu mehr sichtbaren Details im Druckbild und zu eine
362. len 44 96 Leere Kopien Fehlerbehebung 371 Leere Scans Fehlerbehebung 375 Leere Seiten Fehlerbehebung 358 Hinzuf gen zu Druckausgaben 51 Leerzeichen ber Bedienfeld eingeben 82 231 Leitfaden zur Inbetriebnahme 251 393 Leitung Telefon Anschlie en des Multifunktionsger ts 111 Letzte Seite leer 51 Linien Fehlerbehebung gedruckte Seiten 352 Kopien 368 Scans 375 Linux Treiber 15 Liste der blockierten Faxnummern drucken 101 Lokalisierte Benutzerhandb cher 392 L schen von Faxen aus dem Speicher 92 Loser Toner Fehlerbehebung 353 LPD Informationen 178 Konfigurationsschritte 179 LPD Netzwerkger t konfigurieren 188 optionale Windows Netzwerkkomponenten hinzuf gen 188 Programme und Protokolle 179 UNIX 181 Voraussetzungen 179 Windows 2000 186 Windows NT 184 187 Windows XP 188 Luftfeuchtigkeit Ger teumgebung 403 M Macintosh aus HP Director scannen 149 Deinstallieren der Software 22 Installieren f r direkte Verbindungen 21 Installieren im Netzwerk 22 Probleme Fehlerbehebung 381 Scannen in eine Datei 149 Scannen in E Mail 149 scannen mit TWAIN kompatibler Software 152 Seite f r Seite scannen 150 Senden von Faxen 102 103 219 DEWW Softwarefunktionen 20 Support Websites 399 Treiber Fehlerbehebung 381 Treiber Zugriff 16 Treibereinstellungen 55 unterst tzte Treiber 15 USB Karte Fehlerbehebung 382 Macintosh Ger t konfigurieren 20 293 Manuelles W hlen 73 Manuelle Wahlwiederholung
363. les Format 216 x 381 mm EA Hinweis Verwenden Sie zum Faxen Kopieren oder Scannen mit dem Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 den Flachbettscanner wenn die Vorlage f r den automatischen Vorlageneinzug zu empfindlich zu d nn zu dick oder zu klein ist oder wenn es sich bei der Vorlage um ein Foto handelt F r die Kopierfunktion An Seite anpassen empfiehlt sich ebenfalls der Flachbettscanner ber den Flachbettscanner wird die beste Fax Kopier und Scanaufl sung gew hrleistet DEWW Unterst tzte Mediengewichte und formate 33 Druck und Lagerungsbedingungen Der Raum in dem der Drucker aufgestellt wird und die Medien gelagert werden sollte im Idealfall Zimmertemperatur haben und nicht zu trocken oder zu feucht sein Denken Sie daran dass Papier schnell Feuchtigkeit aufnimmt und wieder abgibt Papier wird durch Hitze und Feuchtigkeit besch digt Die Hitze bewirkt dass die Feuchtigkeit im Papier verdunstet w hrend sie bei K lte auf der Oberfl che kondensiert Durch Heizungs und Klimaanlagen verringert sich die Luftfeuchtigkeit in einem Raum Nach dem ffnen einer Papierpackung verliert das Papier Feuchtigkeit was sich in Form von Streifen und verschmierten Zeichen in den Ausdrucken bemerkbar macht Durch feuchtes Wetter oder Wasserk hlger te kann die Luftfeuchtigkeit im Raum zunehmen Wenn das Papier aus der Verpackung genommen wird absorbiert es die bersch ssige Feuchtigkeit Dies kann ein z
364. lich sind Die eingeschr nkte Gew hrleistung von Hewlett Packard gilt berall dort wo Hewlett Packard Unterst tzung f r dieses Produkt anbietet und dieses Produkt vertreibt Das Ausma der Gew hrleistung kann je nach rtlichen Standards variieren Hewlett Packard wird die Form Gr e oder Funktion des Produkts nicht ver ndern damit es in L ndern Regionen eingesetzt werden kann f r die das Produkt aus gesetzlichen oder beh rdlichen Gr nden nie bestimmt war IM RAHMEN DER RTLICH G LTIGEN GESETZGEBUNG SIND DIE IN DIESER GEW HRLEISTUNGSERKL RUNG ENTHALTENEN RECHTSMITTEL DIE EINZIGEN UND AUSSCHLIESSLICHEN RECHTSMITTEL DES KUNDEN MIT AUSNAHME DER OBEN GENANNTEN BEDINGUNGEN HAFTEN HEWLETT PACKARD ODER SEINE LIEFERANTEN IN KEINEM FALL F R DATENVERLUST MITTELBARE UNMITTELBARE SPEZIELLE NEBEN ODER FOLGESCH DEN EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE ODER DATENVERLUSTE SOWIE ANDERE SCH DEN UND ZWAR UNGEACHTET DESSEN OB DIESE AUF VERTRAGLICHEN GR NDEN UNERLAUBTEN HANDLUNGEN ODER SONSTIGEN URSACHEN BERUHEN In einigen L ndern Regionen Staaten oder 396 AnhangB Kundendienst und Unterst tzung DEWW Provinzen ist der Ausschluss bzw die Einschr nkung von Neben und Folgesch den nicht zul ssig Von den oben aufgef hrten Haftungsbeschr nkungen oder ausschl ssen sind Sie daher unter Umst nden nicht betroffen DURCH DIE IN DIESER ERKL RUNG ENTHALTENEN GEW HRLEISTUNGSBEDINGUNGEN WERDEN AUSSER IM GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN
365. lit t e _ Verst rktes Auftreten von Papierstaus e _ Vorzeitige Abnutzung des Multifunktionsger ts und dadurch erforderliche Reparaturen Ausw hlen von Papier und anderen Druckmedien Mit dem HP LaserJet Multifunktionsger t lassen sich Dokumente mit hervorragender Druckqualit t erstellen Sie k nnen auf einer Vielzahl verschiedener Medien drucken z B Papier einschlie lich Recyclingpapier aus bis zu 100 Altpapier Briefumschl ge Etiketten Transparentfolien und Medien in benutzerdefinierten Formaten Eigenschaften wie Gewicht K rnung und Feuchtigkeitsgehalt sind wichtige Faktoren die sich auf Ger teleistung und Druckqualit t auswirken Verwenden Sie nur hochwertige f r Laserdrucker hergestellte Medien um optimale Ergebnisse zu erzielen Eine ausf hrliche Zusammenstellung von Papier und Medienspezifikationen finden Sie unter Richtlinien f r die Verwendung von Druckmedien A Hinweis F hren Sie immer einen Test durch bevor Sie gr ere Mengen von Druckmedien erwerben Der Lieferant Ihrer Medien sollte mit den im HP LaserJet Printer Family Print Media Guide HP Teilenummer 5963 7863 genannten Anforderungen vertraut sein Weitere Informationen finden Sie unter Richtlinien f r die Verwendung von Druckmedien HP Medien HP empfiehlt die Verwendung von HP LaserJet Medien f r das Multifunktionsger t 24 Kapitel 3 Medienspezifikationen DEWW Ungeeignete Das Multifunktionsger t unterst tzt eine Vielzahl vers
366. lit t der Kopie zu erh hen Verwenden Sie die Einstellung Gemischt f r Dokumente die sowohl Text als auch Grafiken enthalten Wenn Sie Toner sparen m chten und die Kopierqualit t weniger wichtig ist w hlen Sie Entwurf aus Anpassen der Kopierqualit t f r den aktuellen Auftrag 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld Qualit t um die aktuelle Einstellung f r die Kopierqualit t anzuzeigen 2 Verwenden Sie die Tasten lt oder gt um durch die Liste mit den Optionen f r die Qualit tseinstellung zu scrollen 3 W hlen Sie eine Einstellung aus und dr cken Sie anschlie end Kopierstart um die Auswahl zu speichern und den Kopierauftrag sofort zu starten oder dr cken Sie um die Auswahl zu speichern ohne den Auftrag zu starten A Hinweis Die an der Einstellung vorgenommenen nderungen bleiben noch zwei Minuten nach Abschluss des Kopierauftrags aktiv W hrenddessen wird auf dem Bedienfeld Einstellungen Ben def angezeigt So passen Sie die Standardkopierqualit t an 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v 3 Dr cken Sie die Taste v um Standardqualit t auszuw hlen 4 Verwenden Sie die Tasten lt und gt um durch die Liste mit den Optionen zu scrollen 5 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern 126 Kapitel7 Kopieren DEWW ndern der Einstellung Heller Dunkler Kontrast Die Einstellung Heller D
367. lt Das Multifunktionsger t ist nicht f r das Drucken auf dem verwendeten Medientyp konfiguriert Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Stellen Sie sicher dass im Druckertreiber ein geeigneter Medientyp ausgew hlt ist Wenn das Problem weiterhin auftritt w hlen Sie einen Medientyp mit einer niedrigeren Fixiertemperatur aus z B Transparentfolien oder leichte Druckmedien Die Druckmedien wurden m glicherweise zu lange im Zufuhrfach gelassen Wenden Sie den Druckmedienstapel im Fach Sie k nnen den Stapel vor dem Einlegen in das Zufuhrfach auch um 180 drehen Der Papierpfad verwellt die Druckmedien ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe und drucken Sie ber den geraden Medienpfad Die Druckmedien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP Verwenden Sie anderes Papier z B hochwertiges Papier f r Laserdrucker Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen Eine Wellung des Papiers kann durch hohe Temperaturen und hohe Luftfeuchtigkeit verursacht werden berpr fen Sie die Umgebungsbedingungen des Multifunktionsger ts Text oder Grafiken sind auf der gedruckten Seite schief AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbcCc Falten oder Knitterstellen auf der gedruckten Seite Die Druckmedien wurden nicht richtig in das Zufuhrfach eingelegt oder das Zufuhrfach wurde mit zu vielen Druckmedien best ckt Achten
368. lten und die entsprechende Direktwahltaste auf dem Bedienfeld dr cken Hinweis Kurzwahleintr ge Direktwahltasten und Gruppenwahleintr ge k nnen einfacher ber die Software programmiert werden Anweisungen zum Programmieren von Kurzwahleintr gen Direktwahltasten und Gruppenwahleintr gen ber HP ToolboxFX finden Sie in der Online Hilfe von HP ToolboxFX F hren Sie die folgenden Schritte aus um Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts zu programmieren 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v Dr cken Sie die Taste um Telefonbuch auszuw hlen 2 3 4 Dr cken Sie die Taste Y um Individuelles Setup auszuw hlen 5 Dr cken Sie die Taste v um Hinzuf gen Bearbeiten auszuw hlen 6 Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten die Nummer f r den Kurzwahleintrag ein der die Faxnummer zugeordnet werden soll und dr cken Sie dann v Wenn Sie eine Nummer zwischen 1 und 10 1 und 12 oder 1 und 16 ausw hlen wird der Faxnummer auch die entsprechende Direktwahltaste zugeordnet EA Hinweis Dr cken Sie beim Eingeben einer Faxnummer so oft Pause bis ein Komma angezeigt wird falls Sie eine Pause in die zu w hlende Ziffernfolge einf gen m chten oder dr cken Sie so oft bis W angezeigt wird falls das Multifunktionsger t auf ein Freizeichen warten soll 7 Geben Sie
369. ltierenden Kopien sind einseitig bedruckt und m ssen per Hand sortiert werden 1 Legen Sie die zu kopierenden Dokumente mit der Vorderseite nach oben und der Vorderkante zuerst in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF ein 2 Dr cken Sie Kopierstart Die Seiten mit den ungeraden Seitenzahlen werden kopiert und gedruckt 3 Nehmen Sie die Vorlagen aus dem Vorlageneinzug und legen Sie sie wieder ein dieses Mal jedoch mit der R ckseite nach oben und der Vorderkante zuerst 4 Dr cken Sie Kopierstart Die Seiten mit geraden Seitenzahlen werden kopiert und gedruckt 5 Sortieren Sie die Kopien nach geraden und ungeraden Seitenzahlen DEWW Kopieren Vorgehensweisen 233 Kopieren von Dokumenten mit dem automatischen Duplexdruck beidseitiges Drucken Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Mit Hilfe der Taste Doppelseitig auf dem Bedienfeld k nnen Sie Dokumente per Duplexdruck kopieren und dabei unterschiedliche Ergebnisse erzielen A Hinweis Die Standardeinstellung ist 1 1 Bei Verwendung einer anderen Einstellung leuchtet auf dem Bedienfeld die LED Doppelseitig Tabelle 11 1 Einstellungen der Option Doppelseitig Dokumenttyp Doppelseitig Einstellung Resultierende Kopien Doppelseitig LED Einseitig 1 1 Einseitig Aus Einseitig 1 2 Zweiseitig Ein Zweiseitig 2 2 Zweiseitig Ein So erstellen Sie zweiseitig bedruckte Kopien aus einseitigen Dokumenten 1 Legen
370. ltifunktionsger t weist eine Funktionsst rung auf berpr fen Sie das Multifunktionsger t indem Sie eine Konfigurationsseite drucken Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurationsseite Seiten werden nicht bedruckt Bei bestimmten Medien wird der Druckauftrag langsamer ausgegeben Die Druckmedien werden nicht richtig eingezogen Verwenden Sie einen anderen Druckmedientyp siehe Probleme mit der Medienzufuhr Die Druckmedien sind im Multifunktionsger t gestaut Beseitigen Sie den Stau siehe Beseitigen von Medienstaus Das USB Kabel ist besch digt oder falsch angeschlossen An den USB Anschluss sind noch weitere Ger te angeschlossen e Ziehen Sie das USB Kabel an beiden Enden ab und schlie en Sie es wieder an Drucken Sie einen Auftrag der vorher problemlos ausgef hrt werden konnte e _ Verwenden Sie ein anderes USB Kabel und starten Sie den Druckauftrag erneut Der USB Anschluss kann nicht von mehreren Ger ten gemeinsam genutzt werden Wenn Sie ein externes Festplattenlaufwerk oder einen Netzwerkumschalter an demselben Anschluss wie das Multifunktionsger t angeschlossen haben kann es zu einem Ger tekonflikt kommen In diesem Fall m ssen Sie das andere Ger t entfernen oder mit einem anderen USB Anschluss des Computers verbinden damit Sie drucken k nnen Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Faxprobleme Probleme beim Faxempfang Die Tabelle in di
371. ltifunktionsger ts ein b Geben Sie f r das Multifunktionsger t oder die Druckwarteschlange des Ger ts einen beliebigen Warteschlangennamen ein in Kleinbuchstaben Die Warteschlangennamen wirken sich nicht auf die Ausgabe aus c Klicken Sie dann auf OK 7 W hlen Sie den Hersteller und das Ger temodell Klicken Sie ggf auf Datentr ger und folgen Sie zur Installation des Druckertreibers den Anleitungen auf dem Bildschirm Klicken Sie auf Weiter 8 Falls Sie danach gefragt werden behalten Sie den aktuellen Treiber bei Klicken Sie auf Weiter 9 Geben Sie einen Namen f r das Multifunktionsger t ein und geben Sie an ob es als Standarddrucker fungieren soll Klicken Sie auf Weiter 10 W hlen Sie ob das Ger t auch von anderen Computern genutzt werden soll Geben Sie dann einen Freigabenamen ein ber den andere Benutzer das Ger t identifizieren k nnen Klicken Sie auf Weiter 11 Falls gew nscht geben Sie den Standort und andere Informationen zu diesem Multifunktionsger t ein Klicken Sie auf Weiter 186 Kapitel9 Betrieb im Netzwerk DEWW DEWW 12 Geben Sie an ob eine Testseite gedruckt werden soll und klicken Sie auf Weiter 13 Klicken Sie auf Fertig stellen um den Assistenten zu beenden Konfigurieren des Multifunktionsger ts als Netzwerkger t f r Windows 4 0 Systeme So konfigurieren Sie das Multifunktionsger t in einem Windows 4 0 System als Netzwerkger t Gehen Sie unter Windows NT 4 0 wie f
372. ltigkeitsbereich dann f r alle Clients in diesem Bereich gilt Wenn Sie f r die Clients im Netzwerk eine begrenzte Leasedauer vorsehen m chten k nnen Sie f r diese einen entsprechenden Zeitraum festlegen Sie sollten dann jedoch alle Multifunktionsger te als reservierte Clients f r den Bereich konfigurieren Verwenden von DHCP 171 8 berspringen Sie diesen Schritt wenn Sie im vorherigen Schritt f r alle Clients eine unbegrenzte Leasedauer ausgew hlt haben Andernfalls w hlen Sie Bereiche und anschlie end Reservierungen hinzuf gen um Ihre Multifunktionsger te als reservierte Clients einzurichten F hren Sie f r jedes Multifunktionsger t f r das Sie Einschr nkungen eingeben m chten die folgenden Schritte im Fenster Reservierte Clients hinzuf gen aus a b Geben Sie die ausgew hlte IP Adresse ein Entnehmen Sie die MAC Adresse oder Hardwareadresse der Konfigurationsseite und geben Sie diese Adresse im Feld Eindeutige ID UID ein Geben Sie den Client Namen ein jeder Name wird akzeptiert W hlen Sie die Option Hinzuf gen um den reservierten Client hinzuzuf gen Um eine Reservierung zu l schen w hlen Sie im DHCP Manager Fenster Bereich und anschlie end Aktive Leases Klicken Sie im Fenster Aktive Leases auf die Reservierung die gel scht werden soll und w hlen Sie L schen 9 W hlen Sie Schlie en um zum DHCP Manager Fenster zur ckzukehren 10 berspringen Sie diesen Schritt wenn
373. lung f r den aktuellen Auftrag abzubrechen dr cken Sie die Taste L schen Informationen zum Abbrechen eines anstehenden Faxauftrags finden Sie unter ndern der Standard Hell Dunkel Einstellung Kontrast Informationen zum ndern der Wahlwiederholungseinstellung finden Sie unter ndern der Wahlwiederholungseinstellungen Gesendete Faxe kommen nicht am Faxger t des Empf ngers an Das empfangende Faxger t ist ausgeschaltet oder es liegt ein Fehlerzustand vor es ist z B kein Papier mehr vorhanden Setzen Sie sich mit dem Empf nger in Verbindung um zu pr fen ob das Faxger t eingeschaltet und empfangsbereit ist Die Vorlagen wurden nicht richtig eingelegt Im Speicher ist noch eine Faxnachricht vorhanden da die Rufnummer besetzt war und erneut gew hlt werden muss da zuvor andere Auftr ge in der Sendewarteschlange gesendet werden m ssen oder da f r das Fax ein sp terer Sendezeitpunkt festgelegt ist Vergewissern Sie sich dass die Vorlagen richtig in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs oder in den Flachbettscanner eingelegt sind Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher Wenn ein Faxauftrag aus einem dieser Gr nde im Speicher abgelegt wurde ist im Faxprotokoll ein Eintrag f r diesen Auftrag vorhanden Drucken Sie das Faxaktivit tsprotokoll siehe Drucken des Faxaktivit tsprotokolls und berpr fen Sie die Spalte Status
374. m Multifunktionsger t erhalten haben Faxsendefehler Beim Senden einer Faxnachricht ist ein Fehler aufgetreten Versuchen Sie das Fax erneut zu senden Senden Sie das Fax an eine andere Faxnummer berpr fen Sie die Leitung auf ein Freizeichen indem Sie die Taste Fax starten dr cken Vergewissern Sie sich dass das Telefonkabel fest eingesteckt ist indem Sie es abziehen und wieder anschlie en Vergewissern Sie sich dass Sie das mit dem Multifunktionsger t gelieferte Telefonkabel verwenden Pr fen Sie ob die Leitung funktioniert indem Sie das Telefonkabel des Ger ts abziehen ein Telefon anschlie en und jemanden anrufen Schlie en Sie das Multifunktionsger t an eine andere Telefonleitung an ndern Sie die Faxaufl sung von der Standardeinstellung Fein in die Einstellung Standard Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Aufl sungseinstellungen Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Faxspeicher voll Empf abbr Der Faxspeicher des Multifunktionsger ts wurde w hrend der Fax bertragung vollst ndig gef llt Es werden nur die Seiten im Speicher gedruckt Drucken Sie alle Faxnachrichten und bitten Sie den Absender das Fax erneut zu senden Brechen Sie alle Faxauftr ge a
375. m Fensterleder oder Zellstoffschwamm ab um Wasserflecken zu vermeiden So reinigen Sie das Vorlagenglas 157 158 Kapitel8 Scannen DEWW 9 Betrieb im Netzwerk Konfigurieren des Multifunktionsger ts f r das Netzwerk nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 e Verwenden des integrierten Webservers oder der Anwendung HP ToolboxFX Einrichten eines Netzwerkkennworts e Verwenden des Bedienfelds Unterst tzte Netzwerkprotokolle e TCP IP Konfiguration e Verwenden von DHCP e Verwenden von BOOTP Konfigurieren f r das LPD Drucken e TCP IP EA Hinweis Das Konfigurieren der TCP IP Einstellungen ist kompliziert und sollte nur von erfahrenen Netzwerkadministratoren vorgenommen werden F r BOOTP wird ein Server ben tigt PC Unix Linux usw um spezielle TCP IP Einstellungen f r das Ger t zu konfigurieren DHCP erfordert zwar auch einen Server aber die TCP IP Einstellungen des Multifunktionsger ts werden nicht festgelegt Die TCP IP Einstellungen k nnen au erdem am Bedienfeld ber den integrierten Webserver oder mit HP ToolboxFX vorgenommen werden Wenden Sie sich bei Fragen zur Netzwerkkonfiguration an Ihren Netzwerkadministrator DEWW 159 Konfigurieren des Multifunktionsger ts f r das Netzwerk nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Hewlett Packard empfiehlt dass Sie das HP Softwareinstallationsprogramm auf den mitgelieferten CDs verwenden um
376. ma en vor um vom Computer aus auf die Druckertreiber zuzugreifen 16 Kapitel 2 Software DEWW Betriebssystem ndern der Einstellungen f r alle Druckjobs bis das Softwareprogramm geschlossen wird ndern der Standardeinstellungen f r Druckjobs z B Aktivieren der Option Beidseitiger Druck ndern der Konfigurationseinstellungen z B Hinzuf gen eines Fachs oder Aktivieren Deaktivieren einer Treiberfunktion wie Manuellen Duplexdruck zulassen Windows 98 und Windows Milennium Edition Me 1 Klicken Sie in der Anwendung im Men Datei auf Drucken 2 W hlen Sie den Namen des Druckers aus und klicken Sie auf Eigenschaften Dies ist die g ngigste Vorgehensweise wobei die Schritte im Einzelnen abweichen k nnen 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Drucker 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und w hlen Sie Eigenschaften 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Drucker 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und w hlen Sie Eigenschaften 3 Klicken Sie auf das Register Konfigurieren Windows 2000 XP und Server 2003 Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 1 Klicken Sie in der Anwendung im Men Datei auf Drucken 2 W hlen Sie den Namen des Druckers aus und klicken Sie auf Eigenschaften oder Einstellungen Dies ist die g ngigste Vorgeh
377. malerweise gefaxt werden In der Standardeinstellung steht der Schieberegler in der Mitte 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Senden aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Std Kontrast aus und dr cken Sie v 5 Verschieben Sie den Schieberegler mit der Taste lt nach links damit das Fax bzw die Kopie heller wird als das Original oder mit der Taste gt nach rechts damit das Fax oder die Kopie dunkler wird als das Original 6 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern ndern der Aufl sungseinstellungen EA Hinweis Durch die Erh hung der Aufl sung vergr ert sich das Fax Dies hat l ngere bertragungszeiten und eine schnellere Auslastung des Speichers zur Folge Werksseitig ist als Standardaufl sung Fein eingestellt Gehen Sie folgenderma en vor um die Standardaufl sung f r alle Faxauftr ge zu ndern e Standard Mit dieser Einstellung erzielen Sie die schlechteste Qualit t und die h chste Ubertragungsgeschwindigkeit e Fein Mit dieser Einstellung erzielen Sie eine bessere Aufl sungsqualit t als mit der Einstellung Standard die f r Textdokumente normalerweise ausreicht e _Superfein Dies ist die beste Einstellung f r Dokumente mit Text und Bildern Die bertragung erfolgt langsamer als bei de
378. mehr ben tigt Wiederherstellen der werksseitigen Standardeinstellungen Durch das Wiederherstellen der Standardeinstellungen werden alle Einstellungen auf die im Werk konfigurierten Standardwerte zur ckgesetzt Au erdem werden der Name und die Telefonnummer in der Faxkopfzeile gel scht VORSICHT Bei dieser Operation werden die Faxnummern und Namen die Direktwahltasten und Kurzwahlcodes zugeordnet wurden sowie die im Speicher abgelegten Seiten gel scht Anschlie end wird das Multifunktionsger t automatisch neu gestartet So stellen Sie die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Service aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option R cksetzen aus und dr cken Sie v Das Multifunktionsger t wird nun automatisch neu gestartet Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW Verwenden des integrierten Webservers EWS Der EWS stellt eine webbasierte Schnittstelle f r den einfachen Zugriff auf den Status und die Konfiguration des Multifunktionsger ts bereit einschlie lich Netzwerkkonfiguration und SPS Smart Printing Supplies Sie k nnen auf den EWS ber die Netzwerkverbindung des Multifunktionsger ts zugreifen Geben Sie die IP Adresse des Multifunktionsger ts in das Adressfeld Ihres Webbrowsers ein um die EWS Homepage des Ger ts zu ffnen Sie k nnen dann auf der Homepage ber die
379. mer ein Kurzwahleintrag zugewiesen ist dr cken Sie Telefonbuch geben Sie den Kurzwahleintrag ber die alphanumerischen Tasten ein und dr cken Sie dann v 2 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs oder in den Flachbettscanner ein Wenn Sie mit dem Flachbettscanner scannen w hlen Sie JA wenn die Auswahl Von Vorlagenglas senden 1 Ja 2 Nein angezeigt wird und dr cken Sie dann v 3 Dr cken Sie Fax starten Wenn die letzte Faxseite vom Multifunktionsger t ausgegeben wurde k nnen Sie ein weiteres Fax senden bzw ein Dokument kopieren oder scannen Sie k nnen Faxnummern die Sie regelm ig verwenden eine Direktwahltaste oder einen Kurzwahleintrag zuweisen Die entsprechenden Informationen finden Sie unter So programmieren oder bearbeiten Sie Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten und So programmieren Sie schnell Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten Wenn Ihnen ein elektronisches Telefonbuch zur Verf gung Faxen Vorgehensweisen 215 steht k nnen Sie die Empf nger dort ausw hlen Elektronische Telefonb cher werden mit Software von Drittanbietern erstellt Erneutes Drucken eines Faxes Wenn Sie ein Fax erneut drucken m chten weil die Druckpatrone leer war oder das Fax nicht auf dem gew nschten Druckmedium gedruckt wurde k nnen Sie einen Neudruck versuchen Die Anzahl von Faxen die tats chlich im Speicher verbleiben und neu ausgedruckt werden k nnen h ngt von der ve
380. n A 174 Kapitel 9 VORSICHT Wenn Sie die IP Adresse des Multifunktionsger ts ndern m ssen Sie m glicherweise die Ger te oder Systemdruckeinstellungen der Clients und Server entsprechend anpassen Soll die Konfiguration nicht ber DHCP erfolgen m ssen Sie eine andere Konfigurationsmethode verwenden Sie k nnen die TCP IP Parameter manuell ber einen unterst tzten Webbrowser mit Hilfe des integrierten Webservers am Bedienfeld oder mit dem Dienstprogramm HP ToolboxFX ndern Wenn Sie die BOOTP Konfiguration w hlen werden die DHCP konfigurierten Parameter freigegeben und das TCP IP Protokoll wird initialisiert Wenn Sie die manuelle Konfiguration w hlen wird die DHCP konfigurierte IP Adresse freigegeben und die benutzerdefinierten IP Parameter werden verwendet Daher m ssen Sie bei manueller Angabe der IP Adresse auch alle Konfigurationsparameter wie Teilnetzmaske und Standard Gateway manuell einstellen Betrieb im Netzwerk DEWW Verwenden von BOOTP Mit BOOTP Bootstrap Protocol kann das Multifunktionsger t automatisch f r den TCP IP Netzwerkbetrieb konfiguriert werden Wenn das Ger t eingeschaltet wird sendet es eine BOOTP Anforderung an das Netzwerk Ein richtig konfigurierter BOOTP Server im Netzwerk antwortet darauf mit einer Nachricht die die grundlegenden Netzwerkkonfigurationsdaten f r das Multifunktionsger t enth lt In der Antwort des BOOTP Servers kann auch eine Datei angegeben sein die die erweitert
381. n Sie auch noch die Teilnetzmaske an Klicken Sie dann auf Weiter EA Hinweis Wenn Teilnetze verwendet werden legt die Teilnetzmaske fest welcher Teil einer IP Adresse das Teilnetz und welcher Teil das Clientger t Multifunktionsger t bezeichnet Geben Sie bei Bedarf die IP Adressen innerhalb des Bereichs an die vom Server ausgeschlossen werden sollen Klicken Sie dann auf Weiter Geben Sie f r DHCP Clients die Leasedauer der IP Adressen an Klicken Sie anschlie end auf Weiter Es wird empfohlen allen Multifunktionsger ten reservierte IP Adressen zuzuweisen Dies kann nach der Einstellung des G ltigkeitsbereichs erfolgen siehe Schritt 11 Um sp ter DHCP Optionen f r diesen Bereich zu konfigurieren w hlen Sie Nein und klicken Sie dann auf Weiter Um DHCP Optionen jetzt zu konfigurieren w hlen Sie Ja und klicken Sie auf Weiter a Geben Sie bei Bedarf die IP Adresse des Routers oder Standard Gateways an der von Clients verwendet werden soll Klicken Sie dann auf Weiter b Geben Sie eventuell den Dom nennamen sowie DNS Domain Name System Server f r Clients an Klicken Sie auf Weiter c Geben Sie eventuell den Dom nennamen sowie DNS Domain Name System Server f r Clients an Klicken Sie auf Weiter d W hlen Sie Ja um die DHCP Optionen jetzt zu aktivieren und klicken Sie auf Weiter Sie haben den DHCP Bereich erfolgreich auf diesem Server eingerichtet Klicken Sie auf Fertig stellen um den Assistenten
382. n unterliegen nicht der Gew hrleistung Ziehen Sie gestaute Druckmedien immer gerade aus dem Multifunktionsger t Wenn Sie gestaute Medien schr g herausziehen kann das Ger t besch digt werden 1 ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe 2 3 ffnen Sie die Klappe des Einzelblatteinzugs mit manueller Zuf hrung Fach 1 Q 4 HP LaserJet 3390 3392 DEWW Beseitigen von Medienstaus 325 4 Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Ger t heraus N HP LaserJet 3390 3392 5 Schlie en Sie die Klappe des Einzelblatteinzugs Fach 1 R HP LaserJet 3390 3392 6 ffnen Sie Fach 2 und Fach 3 7 Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Ger t heraus 326 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW 8 Wenn Sie keine Druckmedien sehen ffnen Sie die Druckpatronenklappe und drehen die obere Medienf hrung Ziehen Sie die Medien vorsichtig nach oben aus dem Ger t 9 Schlie en Sie das Hauptzufuhrfach Fach 2 10 Schlie en Sie die hintere Ausgabeklappe Ausgabefach VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzen Gegenstand etwa mit einer Pinzette oder einer Zange mit spitzen Enden Besch digungen die durch derartige Gegenst nde verursacht werden unterlie
383. n Agency Als Partner der ENERGY STAR Initiative hat die Hewlett Packard Company dieses Ger t als ein Produkt eingestuft das den ENERGY STAR Richtlinien f r Energieeffizienz entspricht Weitere Informationen finden Sie auf der Website http www energystar gov Tonerverbrauch Im EconoMode wird deutlich weniger Toner verbraucht wodurch sich die Gebrauchsdauer der Druckpatrone verl ngern l sst Papierverbrauch Mit dem manuellen automatischen Duplexdruck beidseitiges Drucken siehe Drucken aufbeiden Seiten Windows f r Windows und Drucken auf beiden Seiten Macintosh f r Macintosh und dem n Seiten Druck Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt siehe Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier Umweltschutz F rderprogramm 407 f r Windows und Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier Macintosh f r Macintosh k nnen Sie den Papierverbrauch senken und dadurch einen Beitrag zur Einsparung von Rohstoffen leisten Kunststoffe Alle Kunststoffteile ber 25 g sind mit international genormten Zeichen versehen sodass sie nach Ablauf der Gebrauchsdauer zu Recyclingzwecken schneller erkannt werden k nnen HP LaserJet Druckverbrauchsmaterial Sie k nnen leere HP LaserJet Druckpatronen kostenlos bei einem HP Planet Partner zur ckgeben der sie dem Recycling zuf hrt HP hat sich zum Ziel gesetzt innovative und umweltvertr gliche Qualit tsprodukte und Dienstleistungen bereitzustellen Dies betrifft den gesamten P
384. n Kohlenstofftetrachlorid um Sch den am Multifunktionsger t zu vermeiden Tragen Sie keine Fl ssigkeiten direkt auf das Vorlagenglas oder die Walze auf Die Fl ssigkeiten sickern m glicherweise in das Multifunktionsger t wodurch dieses besch digt werden kann 4 Trocknen Sie das Vorlagenglas und die Walze mit einem Fensterleder oder Zellstoffschwamm ab um Wasserflecken zu vermeiden 5 Schlie en Sie das Multifunktionsger t wieder an die Netzsteckdose an und schalten Sie es ein 298 Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW DEWW So reinigen Sie das Vorlagenglas des Scanners Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Wenn das Vorlagenglas durch Fingerabdr cke Verschmierungen Haare usw verschmutzt ist wird die Ger teleistung verringert und die Genauigkeit von bestimmten Funktionen z B Anpassen an die Seite und Kopieren beeintr chtigt EX Hinweis Wenn Streifen oder sonstige M ngel nur auf Kopien auftreten die ber den automatischen Vorlageneinzug erstellt wurden reinigen Sie die Scannerleiste Schritt 3 Das Vorlagenglas muss nicht gereinigt werden 1 Schalten Sie das Multifunktionsger t aus ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose und heben Sie die Abdeckung an 2 Reinigen Sie das Vorlagenglas mit einem weichen Tuch oder Schwamm das bzw den Sie mit einem nicht scheuernden Glasreinigungsmittel angefeuchtet haben N VORSICHT Verwenden Sie f r die
385. n Sie den EconoMode in den Eigenschaften des Multifunktionsger ts Tonerflecken AaBbDCcC AaBbCc AaBbCe AaBbCc AaBbCc Die Druckmedien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP Verwenden Sie Druckmedien die den HP Spezifikationen entsprechen Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen Der Papierpfad muss gereinigt werden Reinigen Sie den Papierpfad Die entsprechenden Informationen finden Sie unter Reinigen des Papierpfads oder in der Online Hilfe von HP ToolboxFX Fehlstellen AaBbUc Aa bCc AGBBTCc AcBuCc Aa bcc M glicherweise ist nur ein einzelnes Blatt besch digt Der Feuchtigkeitsgehalt des Papiers ist nicht gleichm ig oder es gibt feuchte Stellen auf der Papieroberfl che Drucken Sie den Auftrag erneut Verwenden Sie anderes Papier z B hochwertiges Papier f r Laserdrucker Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen Die gesamte Papiercharge ist schadhaft Die Verfahren zur Herstellung von Druckmedien f hren unter Umst nden dazu dass Toner an einigen Stellen nicht aufgenommen wird M glicherweise ist die Druckpatrone defekt Verwenden Sie anderes Papier z B hochwertiges Papier f r Laserdrucker Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen Tauschen Sie die Druckpatrone aus Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen der Druckpatrone Wenn das Problem
386. n Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Faxempf Fehler Beim Faxempfang ist ein Fehler aufgetreten Bitten Sie den Absender das Fax erneut zu senden Versuchen Sie ein Fax an den Absender oder ein anderes Faxger t zu senden berpr fen Sie die Leitung auf ein Freizeichen indem Sie die Taste Fax starten dr cken Vergewissern Sie sich dass das Telefonkabel fest eingesteckt ist indem Sie es abziehen und wieder anschlie en Vergewissern Sie sich dass Sie das mit dem Multifunktionsger t gelieferte Telefonkabel verwenden Pr fen Sie ob die Leitung funktioniert indem Sie das Telefonkabel des Ger ts abziehen ein Telefon anschlie en und jemanden anrufen Deaktivieren Sie den Fehlerkorrekturmodus ECM und das Protokoll V 34 Bitten Sie den Absender das Fax erneut zu senden Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen des Fehlerkorrekturmodus und ndern der V 34 Einstellung Schlie en Sie das Multifunktionsger t an eine andere Telefonleitung an Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem DEWW Bedienfeldmeldungen 339 Tabelle 13 1 Benachrichtigungen und Warnmeldungen Fortsetzung Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Ma nahme Faltblatt das Sie zusammen mit de
387. n Sie das Dokument das Sie faxen m chten Klicken Sie im Men Ablage auf Drucken W hlen Sie im Einblendmen PDF die Option PDF faxen 2 3 4 Geben Sie unter An die Faxnummer eines oder mehrerer Empf nger ein 5 W hlen Sie unter Modem das Multifunktionsger t aus 6 Klicken Sie auf Fax So senden Sie ein Fax von einem Programm eines Fremdherstellers beispielsweise Microsoft Word alle Betriebssysteme 1 ffnen Sie ein Dokument in einem Programm eines Fremdherstellers 2 Klicken Sie im Men Ablage auf Drucken 3 W hlen Sie den Faxdruckertreiber aus der Dropdown Liste aus Die Faxsoftware wird ge ffnet 4 Benutzer von Windows F hren Sie die Schritte 2 bis 5 aus die im Windows Abschnitt unter Senden und Empfangen von Faxen mit einem Computer beschrieben sind Oder Benutzer von Macintosh Computern F hren Sie die Schritte 2 bis 6 aus die im Abschnitt f r Mac OS X 10 3 bzw Mac OS X 10 4 unter Senden und Empfangen von Faxen mit einem Computer beschrieben sind So empfangen Sie Faxe mit einem Computer Wenn Sie Faxe mit dem Computer empfangen m chten m ssen Sie in der Software die Einstellung Auf PC empfangen aktivieren siehe die Hilfe der Ger tesoftware Die Einstellung Auf PC empfangen kann nur von einem Computer aus aktiviert werden Sollte dieser Computer aus Senden und Empfangen von Faxen mit einem Computer 103 irgendeinem Grund nicht mehr verf gbar sein k nnen Sie die Einstellung Auf PC
388. n Sie die Abdeckung vorsichtig 77 e ET m gt x HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 DEWW Scannen von Fotos oder B chern 153 3 Dr cken Sie die Abdeckung vorsichtig nach unten damit das Buch flach auf dem Vorlagenglas des Flachbettscanners aufliegt HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 4 Sie k nnen das Buch jetzt mit einer der Scanmethoden scannen Weitere Informationen finden Sie unter Scanmethoden Scannen unter Verwendung von OCR Software Sie k nnen einen gescannten Text mit der OCR Software eines Fremdherstellers in das gew nschte Textverarbeitungsprogramm importieren und ihn dort bearbeiten Readiris Das OCR Programm Readiris ist auf den CDs mit der Software des Multifunktionsger ts enthalten Wenn Sie Readiris verwenden m chten installieren Sie diese Anwendung von der entsprechenden CD und befolgen Sie anschlie end die Anleitungen in der Online Hilfe 154 Kapitel8 Scannen DEWW Aufl sungs und Farbeinstellungen beim Scannen Wenn beim Drucken eines gescannten Druckbildes nicht die gew nschte Druckqualit t erzielt wird haben Sie m glicherweise in der Scannersoftware eine falsche Aufl sung oder Farbeinstellung ausgew hlt Die Aufl sungs und Farbeinstellungen wirken sich auf die folgenden Merkmale von gescannten Bildern aus e _Bildsch rfe e _ Struktur der Bildabstufungen weich oder hart e _Scanzeit e Dateigr e Die Scanaufl sung wird in ppi Pixels per Inch Bild
389. n Sie nach Abschluss des Scanvorgangs auf Scan Next N chste Seite scannen A Wiederholen Sie Schritt 6 f r jede weitere Seite der Vorlage 8 Klicken Sie nach dem Scannen der letzten Seite auf Senden Oder Klicken Sie auf Speichern unter um die Seiten in einer Datei zu speichern Abbrechen von Scanauftr gen F hren Sie zum Abbrechen eines Scanauftrags einen der folgenden Schritte aus e Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste L schen e Klicken Sie im Dialogfeld auf dem Bildschirm auf die Schaltfl che Abbrechen 150 Kapitel8 Scannen DEWW Nehmen Sie nach dem Abbrechen eines Scanauftrags die Vorlage aus dem Flachbettscanner oder dem automatischen Vorlageneinzug EA Hinweis Auf Macintosh Computern werden Scanauftr ge auf andere Art und Weise abgebrochen DEWW Abbrechen von Scanauftr gen 151 Scannen mit anderer Software Das Multifunktionsger t ist sowohl TWAIN als auch WIA Windows Imaging Application kompatibel Es kann mit Windows Programmen verwendet werden die TWAIN oder WIA kompatible Scanger te unterst tzen Macintosh Programme m ssen TWAIN kompatible Scanger te unterst tzen Verwenden von TWAIN und WIA kompatibler Software In einem TWAIN oder WIA aktivierten Programm k nnen Sie die Scanfunktion aufrufen und ein Bild direkt in das ge ffnete Programm scannen Weitere Informationen finden Sie in der Hilfedatei oder in der im Lieferumfang der TWAIN oder WIA kompatiblen Software enthaltenen Dok
390. n Stau am automatischen Vorlageneinzug Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 1 ffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs 999 i ee EA Hinweis Vergewissern Sie sich dass alle Transportsicherungen vom Vorlageneinzug entfernt wurden Nehmen Sie die Reinigungseinheit aus dem Ger t Heben Sie die Einheit mit beiden H nden an den Griffen an bis sie sich l st Drehen Sie die Einheit heben Sie sie heraus und stellen Sie sie beiseite Schieben Sie den gr nen Hebel nach oben und drehen Sie den Einzugsmechanismus bis er ge ffnet bleibt Andere Vorgehensweisen 273 4 Versuchen Sie die Seite vorsichtig herauszuziehen ohne dass sie zerrei t Wenn ein Widerstand sp rbar ist fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort 5 ffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs und l sen Sie die Medien vorsichtig mit beiden H nden 6 Wenn die Medien nicht mehr eingeklemmt sind ziehen Sie sie vorsichtig in der angegebenen Richtung heraus N ae 7 Schlie en Sie die Abdeckung des Flachbettscanners 274 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW 9 Setzen Sie die Reinigungseinheit wieder in das Ger t ein siehe Abbildung Dr cken Sie die beiden Laschen nach unten bis die Einheit einrastet Es ist u erst wichtig dass die Reinigungseinheit ordnungsgem eingesetzt wird Wenn sie falsch eingesetzt ist treten m glicherweise weitere Papierstaus auf
391. n anschlie en und jemanden anrufen Schlie en Sie das Telefonkabel des Multifunktionsger ts an die Buchse einer anderen Telefonleitung an und versuchen Sie das Fax erneut zu senden Verwenden Sie ein anderes Telefonkabel Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Warten Sie bis das Multifunktionsger t versucht das Fax erneut zu senden Setzen Sie sich mit dem Empf nger in Verbindung um zu pr fen ob das Faxger t eingeschaltet und empfangsbereit ist 338 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Tabelle 13 1 Benachrichtigungen und Warnmeldungen Fortsetzung Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Ma nahme Vergewissern Sie sich dass die richtige Faxnummer gew hlt wird berpr fen Sie die Leitung auf ein Freizeichen indem Sie die Taste Fax starten dr cken Pr fen Sie ob die Leitung funktioniert indem Sie das Telefonkabel des Ger ts abziehen ein Telefon anschlie en und jemanden anrufen Schlie en Sie das Telefonkabel des Multifunktionsger ts an die Buchse einer anderen Telefonleitung an und versuchen Sie das Fax erneut zu senden Verwenden Sie ein anderes Telefonkabel Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finde
392. n das Ger t besch digt werden HP LaserJet 3390 3392 5 Schlie en Sie die Klappe des Einzelblatteinzugs Fach 1 a 7 HP LaserJet 3390 3392 6 ffnen Sie Fach 2 und Fach 3 DEWW Andere Vorgehensweisen 265 7 Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Ger t heraus 8 Wenn Sie keine Druckmedien sehen ffnen Sie die Druckpatronenklappe und drehen die obere Medienf hrung Ziehen Sie die Medien vorsichtig nach oben aus dem Ger t 9 Schlie en Sie das Hauptzufuhrfach Fach 2 10 Schlie en Sie die hintere Ausgabeklappe 266 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW DEWW Beseitigen von Papierstaus am Ausgabefach VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzen Gegenstand etwa mit einer Pinzette oder einer Zange mit spitzen Enden Besch digungen die durch derartige Gegenst nde verursacht werden unterliegen nicht der Gew hrleistung Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Ger t heraus SITES HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 Andere Vorgehensweisen 267 Beseitigen von Staus am geraden Druckmedienpfad Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Um einen Medienstau im geraden Papierausgabepfad zu beseitigen verfahren Si
393. n das Zufuhrfach ein Das Fassungsverm gen des Zufuhrfachs h ngt vom verwendeten Druckmedientyp ab Stellen Sie die Druckmedienf hrungen richtig ein Pr fen Sie ob das Zufuhrfach richtig eingesetzt ist Legen Sie keine Druckmedien in das Zufuhrfach ein w hrend ein Druckauftrag ausgef hrt wird Verwenden Sie ausschlie lich die von HP empfohlenen Druckmedientypen und formate Weitere Informationen zu den Druckmedientypen finden Sie unter Medienspezifikationen Achten Sie darauf dass sich die Druckmedien nicht im Ausgabefach stapeln Druckmedientyp und Tonerverbrauch wirken sich auf das Fassungsverm gen des Ausgabefachs aus berpr fen Sie den Netzanschluss Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel fest am Multifunktionsger t und an der Steckdose angeschlossen ist Verbinden Sie das Netzkabel mit einer geerdeten Steckdose Beseitigen von Medienstaus 321 Wo treten Medienstaus auf Medienstaus k nnen an den folgenden Stellen auftreten e Innerhalb des Multifunktionsger ts e Inden Ausgabebereichen e Im automatischen Vorlageneinzug ADF e Im automatischen Duplexer Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Mit Hilfe der Anleitungen auf den folgenden Seiten k nnen Sie Papierstaus ausfindig machen und beseitigen Wenn die genaue Position des Staus nicht ersichtlich ist berpr fen Sie zuerst das Innere des Ger ts M glicherweise bleiben nach einem Papierstau Tonerpartikel im Multifunktionsger t zur ck Dieses
394. n dieses Verfahren nicht anzuwenden wenn ein Fax nicht gedruckt wurde weil ein Papierstau aufgetreten ist oder keine Druckmedien vorhanden sind In solchen F llen werden die Faxe in den Speicher aufgenommen Nach Beseitigung des Papierstaus bzw nach Auff llen der Druckmedien werden die Faxe weiter ausgedruckt 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 Dr cken Sie die Taste gt einmal Faxfunktionen wird angezeigt 3 Dr cken Sie v 4 Dr cken Sie lt und gt bis Letzte erneut drucken angezeigt wird 5 Dr cken Sie v Das zuletzt gedruckte Fax wird erneut gedruckt EA Hinweis Zum Beenden des Druckvorgangs k nnen Sie jederzeit L schen dr cken VORSICHT Wenn diese Funktion deaktiviert ist Einstellung Aus k nnen Faxe bei fehlerhaftem oder blassem Druck nicht erneut gedruckt werden So ndern Sie die Einstellungen f r das erneute Drucken von Faxen Die Standardeinstellung lautet Ein Gehen Sie in folgenden Schritten vor um diese Einstellung ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts zu ndern 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Empf aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxe erneut drucken aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein oder Au
395. n druckername_1l druckername_2 chgrp daemon druckername_1l druckername_2 chmod g tw druckername_1l druckername_2 Dabei geben druckername_1 und druckername_2 die Multifunktionsger te an die gespoolt werden Es k nnen mehrere Ger te gespoolt werden Das folgende Beispiel zeigt wie die Spooling Verzeichnisse f r die verwendeten Multifunktionsger te erstellt werden Konfigurieren f r das LPD Drucken 181 Beispiel Erstellen des Spooling Verzeichnisses mkdir usr spool lpd cd usr spool lpd mkdir 1j1_raw ljl_raw chown daemon ljl_raw 1j1_raw chown daemon ljl_raw 1j1_raw chmod g w 1j1l_raw 1j1_raw Konfigurieren von Druckwarteschlangen mit dem Dienstprogramm SAM HP UX Systeme So konfigurieren Sie Druckwarteschlagen mit dem Dienstprogramm SAM HP UX Systeme Auf HP UX Systemen k nnen die externen Druckwarteschlangen mit dem Dienstprogramm SAM konfiguriert werden Bevor Sie das Programm SAM ausf hren w hlen Sie eine IP Adresse f r das Multifunktionsger t aus und richten Sie einen entsprechenden Eintrag in der Datei etc hosts auf dem HP UX System ein 1 F hren Sie das Dienstprogramm SAM als Supervisor aus 2 W hlen Sie im Hauptmen Peripheral Devices Peripherieger te aus 3 W hlen Sie Printers Plotters Drucker Plotter im Men Peripheral Devices aus 4 W hlen Sie Printers Plotters im Men Printers Plotters aus 5 W hlen Sie Externen Drucker hinzuf gen in der Liste Vorg nge aus und w
396. n ein Benutzerdefinierte Medienformate und Kartenmaterial Verwenden Sie das Hauptzufuhrfach f r mehrere Bl tter Informationen zu den unterst tzten Medienformaten finden Sie unter Unterst tzte Mediengewichte und formate AN VORSICHT Vergewissern Sie sich vor dem Einlegen dass die Bl tter nicht aneinander haften Farbiges Papier e Farbiges Papier sollte die gleiche hohe Qualit t besitzen wie wei es xerografisches Papier e Die verwendeten Pigmente m ssen der Fixiertemperatur von 200 C w hrend 0 1 Sekunde ohne Qualit tsminderung standhalten e Verwenden Sie kein Papier das erst nach der Herstellung farbig beschichtet wurde Briefumschl ge Verwenden Sie nur Briefumschl ge die f r Laserdrucker geeignet sind Weitere Informationen finden Sie unter Richtlinien f r die Verwendung von Druckmedien Ei Hinweis Beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 m ssen Briefumschl ge einzeln ber den Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung Fach 1 zugef hrt werden ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe um zu verhindern dass sich der Umschlag w hrend des Druckens wellt Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Drucken Vorgehensweisen 213 Schweres Papier e _ Schweres Papier mit einem Gewicht von max 105 g m kann aus allen F chern bedruckt werden e Legen Sie Kartenmaterial 135 g m bis 216 g m in das Fach 1 ein e W hlen Sie in der Softwareanwendung oder im Druckertreib
397. n einer BOOTP DHCP Startdatei unterst tzt werden Option Beschreibung Knotenname Der Name des Peripherieger ts Dieser Name identifiziert den Eintrittspunkt f r eine Liste von Parametern f r ein bestimmtes Peripherieger t Der Knotenname nodename muss das erste Feld eines Eintrags sein Im obigen Beispiel lautet der Knotenname picasso Der Hardwaretyp F r das Multifunktionsger t muss dieser Wert auf ether f r Ethernet festgelegt werden Dieses Tag muss dem Tag ha vorangestellt werden Das Tag f r das BOOTP Berichtsformat muss gesetzt werden Stellen Sie diesen Parameter auf rfc1048 ein Die Hardwareadresse Die Hardwareadresse MAC Adresse ist die Verbindungsebenen oder Stationsadresse des Multifunktionsger ts Sie ist auf der Netzwerkkonfigurationsseite des Ger ts als HARDWARE ADDRESS zu finden Die IP Adresse erforderlich Dies ist die IP Adresse f r das Multifunktionsger t Die Teilnetzmaske Die Teilnetzmaske dient dem Multifunktionsger t zur Identifikation der Teile einer IP Adresse welche die Netzwerk Teilnetzwerknummer und die Hostadresse angeben Die IP Adresse des Gateways Diese Adresse identifiziert die IP Adresse des Standard Gateways Router das das Multifunktionsger t f r die Kommunikation mit anderen Teilnetzen verwendet Die IP Adresse des DNS Servers DNS Domain Name System Es kann nur ein Server angegeben werden Die IP Adresse des Syslog
398. n in des Multifunktionsger ts in ein anderes Programm zu scannen 1 Legen Sie die zu scannenden Vorlagen mit der bedruckten Seite nach oben und der Oberkante zuerst in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ein und passen Sie die Druckmedienf hrungen an Oder Heben Sie die Abdeckung des Flachbettscanners an und positionieren Sie die zu scannende Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf dem Flachbettscanner wobei die linke obere Ecke der Vorlage an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases anliegen muss Schlie en Sie die Abdeckung vorsichtig 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts die Taste Scannen in 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt ein Programm als Ziel aus 4 Dr cken Sie die Scan starten oder um die gescannte Vorlage im gew hlten Programm zu ffnen Scannen ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts Windows 147 Scannen unter Verwendung von HP LaserJet Scan Windows 1 W hlen Sie in der Programmgruppe f r Hewlett Packard Scannen um HP LaserJet Scan zu starten EA Hinweis HP LaserJet Scan kann auch durch Dr cken der Taste Scan starten auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts gestartet werden 2 W hlen Sie die Aktion aus die Sie durchf hren m chten e W hlen Sie ein Ziel aus um den Scanvorgang sofort zu starten e W hlen Sie Vor dem Scannen weitere Einstellungen anfordern um vor Beginn des Scanvorgangs zus tzliche Einstellungen f
399. n unter Verwendung von HP LaserJet Scan Windows Wenn das Multifunktionsger t direkt an den Computer angeschlossen ist k nnen Sie HP LaserJet Scan auch durch Dr cken der Taste Scan starten auf dem Bedienfeld starten Scannen mit HP Director Macintosh Klicken Sie im Dock auf das Symbol HP Director Weitere Informationen finden Sie unter Scannen ber das Multifunktionsger t und HP Director Macintosh Scannen aus TWAIN kompatibler Software Das Multifunktionsger t ist TWAIN kompatibel und kann mit Windows und Macintosh Programmen verwendet werden die TWAIN kompatible Scanger te unterst tzen Weitere Informationen finden Sie unter Scannen mit anderer Software Scannen aus WIA kompatibler Windows Imaging Application Software Das Multifunktionsger t ist WIA kompatibel und kann mit Windows Programmen verwendet werden die WIA kompatible Scanger te unterst tzen Weitere Informationen finden Sie unter Scannen mit anderer Software Hinweis Wenn Sie mehr ber Texterkennungssoftware erfahren m chten installieren Sie das Programm Readiris von der Software CD Texterkennungssoftware wird h ufig auch als Software zur optischen Zeichenerkennung Optical Character Recognition OCR bezeichnet Scannen DEWW Scannen ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts Windows DEWW Hinweis Das Scannen ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts wird nur unterst tzt wenn eine vollst ndige Installation der Software durc
400. n von Heftklammern e Verwenden des Hefters e Beseitigen von verklemmten Heftklammern 195 Grundlegende Informationen zum Hefter Der Hefter befindet sich vorne rechts am Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 Sie k nnen einen Stapel mit bis zu 20 Bl ttern 80 g m zusammenheften indem Sie diesen in den Schlitz des Hefters einf hren Der Heftvorgang wird dann automatisch ausgef hrt EA Hinweis Der Hefter ist eine eigenst ndige Komponente und wird nicht ber das Bedienfeld oder die Software des Multifunktionsger ts gesteuert Es findet keine automatische Heftung f r Druckauftr ge statt F r den Hefter m ssen keine Einstellungen festgelegt werden Er generiert weder Fehler noch Statusmeldungen Abbildung 10 1 Position des Hefters am Ger t 196 Kapitel10 Praktischer Hefter nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 DEWW Einlegen von Heftklammern Eine Hefterkassette hat ein Fassungsverm gen von 1500 Heftklammern Um das Multifunktionsger t mit Heftklammern zu best cken muss eine Hefterkassette eingelegt werden So legen Sie Heftklammern ein 1 ffnen Sie die Klappe des Hefters EA Hinweis Durch das ffnen der Klappe wird der Hefter deaktiviert 2 Zum Austauschen einer leeren Hefterkassette muss diese aus dem Multifunktionsger t entnommen werden 3 Setzen Sie anschlie end eine neue Kassette in die ffnung hinter der Hefterklappe ein vte DEWW Einlegen von Heftklammern 197
401. n zugewiesen mit denen sie sich ber lokale Telefongesellschaften in das Netz einw hlen k nnen Meist wird diese Bezeichnung verwendet wenn Daten oder andere nicht telefonische Dienste ber Leitungen bermittelt werden die urspr nglich f r die herk mmlichen Telefonsignale und f r einfache Fernsprechvermittlungen eingerichtet wurden ppi Pixels per Inch Bildpunkte pro Zoll Eine beim Scannen verwendete Ma einheit f r die Aufl sung Generell bedeuten mehr Bildpunkte pro Zoll eine h here Aufl sung mehr sichtbare Details im Scan und eine gr ere Datei Readiris Ein in der Ger tesoftware enthaltenes Programm zur optischen Zeichenerkennung das von I R l S Image Recognition Integrated Systems entwickelt wurde Sortieren Der Vorgang des Druckens von Auftr gen mit mehreren Exemplaren in sortierten Gruppen Wenn die Option zum Sortieren ausgew hlt ist druckt das Ger t einen gesamten Satz bevor weitere Exemplare gedruckt werden Andernfalls wird die gew nschte Anzahl der einzelnen Seiten nacheinander gedruckt 420 Glossar DEWW Spezialtonfolge Ein Dienst der von manchen Telefongesellschaften in einigen L ndern Regionen angeboten wird und das Einrichten von zwei oder drei Telefonnummern f r eine Telefonleitung erm glicht Jede Nummer hat ein anderes Ruftonmuster und das Faxger t kann so konfiguriert werden dass es den jeweiligen Rufton der Faxnummer erkennt TWAIN Ein Industriestandard f r Scanner und Software Bei der
402. nahmemodus auf Manuell eingestellt ist nimmt das Multifunktionsger t keine Anrufe an Sie m ssen dann den Faxempfang manuell starten Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen des Rufannahmemodus Die Anzahl der Ruft ne bis zur Rufannahme ist nicht richtig eingestellt Die Funktion Rufannahme Ruftonmuster ist aktiviert aber der entsprechende Dienst steht Ihnen nicht zur Verf gung oder er steht zur Verf gung aber die Funktion wurde nicht richtig konfiguriert berpr fen Sie die Einstellung f r die Anzahl der Ruft ne bis zur Rufannahme f r Ihre Konfiguration Die erforderlichen Einstellungen finden Sie unter ndern der Einstellung f r die Ruft ne bis zur Rufannahme Vergewissern Sie sich dass die Funktion Rufannahme Ruftonmuster richtig konfiguriert ist Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Ruftonmuster Spezialtonfolge Das Faxkabel ist nicht richtig angeschlossen oder defekt Lesen Sie die entsprechenden Informationen im Leitfaden zur Inbetriebnahme Vergewissern Sie sich dass Sie das mit dem Multifunktionsger t gelieferte Faxkabel verwenden DEWW Faxprobleme 359 Ursache Das Multifunktionsger t kann m glicherweise keine ankommenden Faxt ne erkennen da der Anrufbeantworter eine Sprachnachricht abspielt L sung Nehmen Sie die Nachricht f r den Anrufbeantworter erneut auf und machen Sie dabei am Anfang der Nachricht eine Pause von mind
403. ndardanzahl der Kopien 1 2 3 4 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Std Kopienanzahl aus und dr cken Sie v Geben Sie mit den alphanumerischen Tasten die Anzahl der Kopien zwischen 1 und 99 ein die Sie als Standardeinstellung festlegen m chten Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern A Hinweis Als werkseitige Standardeinstellung ist f r die Anzahl der Kopien die Option 1 festgelegt 242 Kapitel11 Vorgehensweisen DEWW Scannen Vorgehensweisen Dieser Abschnitt enth lt Anleitungen f r verschiedene Scanaufgaben Verwenden von HP LaserJet Scan 1 W hlen Sie in der Programmgruppe f r Hewlett Packard Scannen um HP LaserJet Scan zu starten EA Hinweis HP LaserJet Scan kann auch durch Dr cken der Taste Scan starten auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts gestartet werden 2 W hlen Sie die Aktion aus die Sie durchf hren m chten e W hlen Sie ein Ziel aus um den Scanvorgang sofort zu starten e W hlen Sie Vor dem Scannen weitere Einstellungen anfordern um vor Beginn des Scanvorgangs zus tzliche Einstellungen festzulegen e W hlen Sie Ger t einrichten um die Taste Scannen in zu programmieren 3 Klicken Sie auf OK EA Hinweis Mit OK best tigen Sie die Ausf hrung der Aktion Scannen ber das Bedienfeld 1 Legen
404. ndb cher Dokumentation 251 Hefter Heftklammern einlegen 256 Informationen 196 Position 11 Spezifikationen 5 Verbrauchsmaterial Teilenummern 391 verklemmte Heftklammern beseitigen 201 258 verwenden 199 254 Hefterkassette Teilenummern 391 Heftklammern einlegen Helle Druckausgabe Fehlerbehebung 351 Helle Kopien 368 Heller Faxkontrast 229 Kopierkontrast 237 Helligkeit blasse Druckausgabe Fehlerbehebung 351 Faxkontrast 76 Kopierkontrast 127 Hilfe Dokumentation 252 Druckertreiber Windows 16 Hilfe Registerkarte HP ToolboxFX 289 Hintergrund grau 352 Hotline f r Betrugsf lle 297 HP Director Macintosh scannen aus 149 HP Hotline f r Betrugsf lle 297 197 197 256 DEWW HP Instant Support 398 HP Kundenunterst tzung 398 HP LaserJet 3050 Bedienfeld 8 Funktionsmerkmale 2 Position der Komponenten 7 HP LaserJet 3052 3055 Bedienfeld 10 Funktionsmerkmale 2 HP LaserJet 3390 3392 Bedienfeld 12 Funktionsmerkmale 4 HP LaserJet Scan Windows 148 HP R ckgabe und Recyclingprogramm f r Druckverbrauchsmaterial HP ToolboxFX Dokumentation Registerkarte 289 Druckeinstellungen Registerkarte 292 Fax Registerkarte 286 Fehlerbehebung Registerkarte 386 Ger teeinstellungen Registerkarte 289 Hilfe Registerkarte 289 Kennwort Netzwerk 163 Netzwerkeinstellungen 163 Netzwerkeinstellungen Registerkarte 292 ffnen 283 Standardeinstellungen wiederherstellen 250 387 Status Registerkarte 284 Ve
405. ndern der Einstellungen des Multifunktionsger ts e berpr fen der Standarddruckeinstellungen e berpr fen und ndern der Faxeinstellungen Einstellungen f r das Senden und Empfangen von Faxen das Faxtelefonbuch die Kurzwahl und Faxberichte e berpr fen und ndern von Netzwerkeinstellungen IP Konfiguration erweiterte Einstellungen mDNS SNMP Netzwerkkonfiguration und Kennwort Sie k nnen Macintosh Ger t konfigurieren aufrufen wenn das Multifunktionsger t direkt an Ihren Computer oder an ein Netzwerk angeschlossen ist EA Hinweis Sie ben tigen keinen Internetzugang um Macintosh Ger t konfigurieren ffnen und verwenden zu k nnen 20 Kapitel 2 Software DEWW DEWW So zeigen Sie Macintosh Ger t konfigurieren an wenn das Multifunktionsger t direkt an den Computer angeschlossen ist 1 ffnen Sie HP Director indem Sie auf das Symbol HP Director im Dock klicken 2 Klicken Sie in HP Director auf Einstellungen 3 W hlen Sie Ger t konfigurieren um die Homepage von Macintosh Ger t konfigurieren im Browser zu ffnen So zeigen Sie Macintosh Ger t konfigurieren an wenn das Multifunktionsger t an ein Netzwerk angeschlossen ist 1 ffnen Sie einen der folgenden unterst tzten Webbrowser e Safari 1 2 oder h her e _ Microsoft Internet Explorer 5 0 oder h her e Netscape Navigator 4 75 oder h her e Opera 6 05 oder h her 2 Geben Sie die IP Adresse des Multifunktionsger ts in das Adressfeld des Browse
406. ndet werden soll nehmen Sie die restlichen Druckmedien aus dem Multifunktionsger t Gehen Sie nach dem Beenden des Druckvorgangs folgenderma en vor e Bedienfeld Dr cken Sie zum Abbrechen des Druckauftrags auf dem Bedienfeld kurz Abbruch e Anwendung In der Regel wird auf dem Computerbildschirm kurz ein Dialogfeld angezeigt ber das Sie den Druckauftrag abbrechen k nnen e _Windows Druckwarteschlange Wenn sich in einer Druckwarteschlange Computerspeicher oder einem Druckerspooler ein Druckauftrag befindet k nnen Sie ihn dort l schen e Windows 98 Windows Me und Windows 2000 ffnen Sie das Dialogfeld Drucker Klicken Sie dazu auf Start anschlie end auf Einstellungen und dann auf Drucker Doppelklicken Sie zum ffnen des Fensters auf das Symbol des Multifunktionsger ts w hlen Sie den Druckauftrag aus und klicken Sie auf L schen e Windows XP Klicken Sie auf Start und anschlie end auf Drucker und Faxger te Doppelklicken Sie zum ffnen des Fensters auf das Symbol des Multifunktionsger ts klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Druckauftrag den Sie l schen m chten und klicken Sie auf Abbrechen e _Macintosh Druckwarteschlange ffnen Sie die Druckwarteschlange indem Sie im Dock auf das Symbol des Multifunktionsger ts doppelklicken Markieren Sie anschlie end den Druckauftrag und klicken Sie auf L schen DEWW Abbrechen von Druckauftr gen 65 66 Kapitel 5 Drucken DEWW 6 DEWW Faxen Grundle
407. ndungen Doppelklicken Sie auf die LAN Verbindung f r Ihr Netzwerk und klicken Sie auf Eigenschaften Wenn das Internet Protokoll TCP IP in der Liste der von dieser Verbindung genutzten Komponenten aufgef hrt und aktiviert ist wurde die erforderliche Software bereits installiert siehe Konfigurieren des Multifunktionsger ts als Netzwerkger t f r Windows 2000 Systeme Fahren Sie andernfalls mit Schritt 2 fort e NT4 0 Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung Doppelklicken Sie danach auf das Symbol Netzwerk um das Dialogfeld Netzwerk aufzurufen Wenn das TCP IP Protokoll auf der Registerkarte Protokolle und Microsoft TCP IP Druck auf der Registerkarte Dienste angezeigt wird ist die erforderliche Software bereits installiert siehe Konfigurieren des Multifunktionsger ts als Netzwerkger t f r Windows 4 0 Systeme Fahren Sie andernfalls mit Schritt 2 fort 2 Wenn die Software zuvor nicht installiert wurde e Windows 2000 Klicken Sie im Dialogfeld mit den Eigenschaften der LAN Verbindung auf Installieren W hlen Sie dann im Fenster Netzwerkkomponententyp ausw hlen den Eintrag Protokoll aus und klicken Sie auf Hinzuf gen um das Internet Protokoll TCP IP hinzuzuf gen Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm e NT4 0 Klicken Sie auf jeder Registerkarte auf die Schaltfl che Hinzuf gen und installieren Sie das TCP IP Protokoll und den Dienst Microsoft TCP IP Druck Befolgen Sie die Anw
408. neeennnn nn 251 Hier finden Sie weitere Informationen 44444ussnssnnnnnnnnnennnnnnnnnnen nenn 251 Einrichten des Multifunktionsger ts 224444nneennnnnennnennnnnen 251 Verwenden des Multifunktionsger ts uuesnneennennnnnennnnn 252 Anzeige von Tonerwarnungen ueesessennneneennnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnn nn 252 Anzeige von Tonerwarnungen auf dem Bedienfeld Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 asazeee sin ansesnsnnanaansne ra nanaands are nanaannesa nennt nner rennen 252 Anzeigen von Tonerwarnungen auf dem Computer Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 irarri n nenn 252 Senden von Tonerwarnungen per E Mail Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Aus aan an a anne sauna baten Haren een En en Ense 253 Anzeigen der Men optionen des Bedienfelds Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 516 10 7 sra a aa IR URLDIRRERERUHSULSNORSEITREGEISS TEIL TRUE a a A IT TETENE 253 Verwendenides Hefters su 4 ak ee 254 Einlegen von Heftklammem u u 256 Beseitigen von verklemmten Heftklammenn 4444444Hnnsssnnnnnnnnnnennnnnnnnnne nennen 258 Austauschen der Druckpatrone 4224444444444444HHnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 260 Beseitigen von Medienstaus 240000s 4nnnn00onnonnnnnnnnonennnnnnnnnnonnnnnnnnnnannnnnnnnnnannnnnnen 262 Beseitigen von Staus im Druckpatronenbereich 22444444 nennen
409. nen In diesem Abschnitt werden optionale Komponenten aufgef hrt die m glicherweise installiert sind wie z B ein DIMM 7 Druckeinstellungen In diesem Abschnitt werden Informationen zu Einstellungen des Multifunktionsger ts aufgef hrt die im Druckertreiber oder in HP ToolboxFX konfiguriert werden 8 Statusprotokoll Dieser Abschnitt enth lt Informationen zu Ger tefehlern Zus tzlich wird eine zweite Seite gedruckt Der Abschnitt Faxeinstellungen auf dieser Seite enth lt Details zu den Faxeinstellungen des Ger ts DEWW Informationsseiten 279 280 Verbrauchsmaterial Statusseite Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Auf der Seite Verbrauchsmaterialstatus wird die verbleibende Gebrauchsdauer der HP Druckpatrone angegeben Au erdem werden die gesch tzten verbleibenden Seiten die Anzahl der gedruckten Seiten und andere Informationen zum Verbrauchsmaterial angezeigt Die Seite Verbrauchsmaterialstatus kann am Multifunktionsger t oder ber HP ToolboxFX gedruckt werden Um diese Seite am Ger t zu drucken f hren Sie folgende Schritte aus 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Verbrauchsmaterialstatus aus und dr cken Sie vw E Hinweis Informationen zum Verbrauchsmaterial k nnen auch ber HP ToolboxFX aufgerufen werden Kapitel 12 Verwaltung und Wartung de
410. nen diese jedoch ndern indem Sie im Fenster Drucker identifizieren auf Drucker ber Adresse identifizieren klicken Klicken Sie auf Weiter 14 Warten Sie bis die Installation abgeschlossen ist Konfigurieren einer Direktverbindung Netzwerkfreigabe So konfigurieren Sie das Multifunktionsger t f r eine Direktverbindung Netzwerkfreigabe Client Server Druck In dieser Konfiguration wird das Multifunktionsger t ber ein USB Kabel an einen Computer mit Netzwerkverbindung angeschlossen Es steht dann den anderen Computern im Netzwerk als freigegebenes Netzwerkger t zur Verf gung 1 Legen Sie die CD mit der Software des Multifunktionsger ts in das CD ROM Laufwerk des Computers ein Wenn Sie das Ger t bereits eingerichtet haben klicken Sie auf Software installieren um das Installationsprogramm zu starten Wenn das Softwareinstallationsprogramm nicht gestartet wird doppelklicken Sie im Stammverzeichnis der CD auf die Anwendungsdatei 2 Klicken Sie auf Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Software installieren 3 Klicken Sie im Begr ungsbildschirm auf Weiter 4 Klicken Sie im Fenster Aktualisierungen des Installationsprogramms auf Ja um im Internet nach neuen Versionen des Installationsprogramms zu suchen 5 Wenn Sie Windows 2000 verwenden w hlen Sie im Fenster Installationsoptionen die gew nschte Option Hewlett Packard empfiehlt die Standardinstallation wenn Ihr System die Mindestvoraussetzungen er
411. nformationen DEWW B Kundendienst und Unterst tzung DEWW 395 Eingeschr nkte Gew hrleistung von Hewlett Packard HP PRODUKT GEW HRLEISTUNGSZEITRAUM Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Eingeschr nkte Einjahresgew hrleistung HP gew hrleistet Ihnen dem Endkunden gegen ber dass HP Hardware und Zubeh r f r den oben genannten Zeitraum ab Kaufdatum frei von Material und Herstellungsfehlern sind Wird HP w hrend des Gew hrleistungszeitraums ber derartige M ngel in Kenntnis gesetzt bernimmt HP nach eigenem Ermessen die Reparatur oder den Ersatz von Produkten die sich als fehlerhaft erwiesen haben Ersatzprodukte sind entweder neu oder neuwertig bez glich der Leistung Hewlett Packard gew hrleistet Ihnen gegen ber dass HP Software bei ordnungsgem er Installation und Verwendung f r den oben genannten Zeitraum ab dem Kaufdatum die Programmanweisungen ohne Fehler aufgrund von Material und Verarbeitungsm ngeln ausf hrt Wird HP w hrend des Gew hrleistungszeitraums ber derartige M ngel in Kenntnis gesetzt bernimmt HP den Ersatz der Software die aufgrund dieser Fehler die Programmieranweisungen nicht ausf hrt HP erteilt keine Gew hrleistung f r ununterbrochenen oder fehlerlosen Betrieb von HP Produkten Sollte HP nicht in der Lage sein ein Produkt innerhalb eines angemessenen Zeitraums zu reparieren oder zu ersetzen sodass es sich im gew hrleisteten Zustand befindet hat der Nutzer bei unverz glicher
412. ngen ber Gemeinschaftsanschluss 110 Empfangen ber Nebenstelle 110 Empfangsprotokoll 288 erneutes Drucken aus dem Speicher 216 Erneutes Drucken aus dem Speicher 91 Fehlerbehebung Empfang 359 Fehlerkorrektur 95 Fehlermeldungen 344 Glasgr eneinstellung 78 Gruppenwahleintr ge 71 86 225 Kontrasteinstellung 76 229 Kopfzeile Einstellung 69 Kurzwahleintr ge 82 84 85 221 224 Lautst rke einstellen 44 Lautst rkeeinstellung 96 Liste der blockierten Faxnummern drucken 101 L schen aus dem Speicher 92 Medienstaus Fehlerbehebung 364 mit Zeitstempel versehen 94 Pausen einf gen 82 Rufannahmemodus 105 Ruf aus Erkennungsmodus 94 Ruft ne bis zur Rufannahme 108 Ruftonmuster 106 Senden an einen Empf nger 70 Senden an mehrere Empf nger 70 Senden ber die Software 102 219 Senden ber ein Telefon 109 Sendeprotokoll 288 Standardeinstellungen wiederherstellen 250 387 T 30 Protokoll berwachungsbericht 388 Telefonbuch drucken 100 385 Uhrzeit Einstellung 69 V 34 Einstellung 95 Vorwahl 88 W hlen Ton oder Impulswahl 78 Wahlwiederholungseinstellunge n 79 weiterleiten 218 Weiterleiten 93 Zeitversetztes Senden 89 zus tzliche Ger te anschlie en 115 Index 427 Fax Registerkarte HP ToolboxFX 286 Faxanschl sse Position HP LaserJet 3050 8 HP LaserJet 3055 10 HP LaserJet 3390 3392 12 Faxe Fehlerbehebung Senden 361 Faxempfang Fehlerbehebung 359 Faxen Abbrechen 75 Einlegen von Vorlagen in
413. ngen Fax 76 229 kopieren 237 Kopieren 127 Kopfzeile Fax 69 Kopien Gr e Fehlerbehebung 371 Kopieren Abbrechen 126 Anzahl der Kopien beidseitig bedruckte Dokumente HP LaserJet 3050 134 232 beidseitig bedruckte Dokumente HP LaserJet 3052 3055 135 233 beidseitig bedruckte Dokumente HP LaserJet 3390 3392 136 234 B cher 139 Einlegen von Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug ADF 36 Einlegen von Vorlagen in den Flachbettscanner 36 Einstellungen anzeigen 141 Fachauswahl 138 241 Fehlerbehebung 371 Fotos 139 Kontrast ndern 127 237 Medien Fehlerbehebung 368 Medieneinstellungen 132 240 Qualit t anpassen 126 239 Qualit t Fehlerbehebung 367 sortieren 238 Sortieren 131 Starten von Auftr gen 124 vergr ern 236 Vergr ern 128 verkleinern 236 130 242 430 Index Verkleinern 128 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente HP LaserJet 3050 134 232 HP LaserJet 3052 3055 135 233 HP LaserJet 3390 3392 136 234 Korea EMI statement 416 Kundenservice Teilenummern 390 Kundenunterst tzung 398 Kurzwahleintr ge bearbeiten 84 221 224 Liste drucken 100 385 l schen 85 222 L schen aller Eintr ge 87 227 programmieren 82 Programmieren 85 L Lagern Druckpatronen 296 Papier 34 Lagerung Briefumschl ge 29 Multifunktionsger t 403 Langsame Geschwindigkeit Fehlerbehebung Faxen 366 Scannen 373 L rmentwicklung 404 LaserJet Scan Windows 148 laser safety statements 416 Lautst rke einstel
414. nnetz in L ndern Regionen des Europ ischen Wirtschaftsraums EEA European Economic Area vorgesehen Es erf llt die Anforderungen der EU R amp TTE Richtlinie 1999 5 EG Anhang II und tr gt das entsprechende CE Konformit tszeichen N here Informationen finden Sie in der Konformit tserkl rung des Herstellers in einem anderen Abschnitt dieses Handbuchs Aufgrund von Unterschieden zwischen den einzelnen nationalen Telefonnetzen kann jedoch nicht garantiert werden dass das Produkt an jedem Telefonnetzanschluss erfolgreich betrieben werden kann Die Netzkompatibilit t h ngt von der korrekten Einstellung ab die der Kunde zur Vorbereitung des Anschlusses an das ffentliche Telefonnetz vornimmt Befolgen Sie bitte die entsprechenden Anweisungen im Benutzerhandbuch Wenden Sie sich im Falle von Netzkompatibilit tsproblemen an Ihren Lieferanten oder an das Help Desk von Hewlett Packard in Ihrem Land Ihrer Region Der Anschluss an das betreffende Telefonnetz unterliegt m glicherweise zus tzlichen Anforderungen die von dem lokalen Netzbetreiber festgelegt wurden Erkl rungen der New Zealand Telecom Neuseeland Die Erteilung einer Genehmigung f r den Betrieb im Netz der Telecom Telepermit f r jede Art von Endger t besagt nur dass dieses Ger t die Mindestanforderungen f r den Anschluss an das Telecom Netz erf llt Dies stellt weder eine Produktempfehlung seitens Telecom noch irgendeine Form von Garantie dar Dar ber hinaus wird dadurch
415. nnish laser statemnet 417 Flachbettscanner reinigen 298 Standardglasgr e Einstellung 78 Vorlagen einlegen 36 Flecken Fehlerbehebung 351 Formate Medien An Seite anpassen Einstellung f r Faxe 80 Facheinstellungen 43 F cher ausw hlen nach 41 Standard ndern 42 unterst tzte 31 32 Fotos Kopieren 139 scannen 153 Scannen Fehlerbehebung 372 Freigeben des Multifunktionsger ts im Netzwerk 161 Funktionen Multifunktionsger te 5 Funktionsmerkmale HP LaserJet 3050 2 HP LaserJet 3052 3055 2 HP LaserJet 3390 3392 4 G Gateways 194 Gerader Druckmedienpfad Staus beseitigen 268 327 Ger teabfragefunktion 291 Ger teeinstellungen Registerkarte HP ToolboxFX 289 Ger uschangaben 404 Ger uschemission 404 Geschwindigkeit Fax Fehlerbehebung 366 HP LaserJet 3050 2 HP LaserJet 3052 3055 2 HP LaserJet 3390 3392 4 Scannen Fehlerbehebung 373 Gew hrleistung Druckpatronen 397 erweiterte 399 Multifunktionsger t 396 Gewellte Druckmedien 354 Gewelltes Papier Fehlerbehebung 354 Gewicht Multifunktionsger t 402 Papierspezifikationen 31 Glas reinigen 157 Glasgr eneinstellung 78 Grauer Hintergrund Fehlerbehebung 352 Gr e Kopie Fehlerbehebung 371 DEWW verkleinern oder vergr ern 236 Verkleinern oder Vergr ern 128 Gr e Multifunktionsger t 402 Gruppenwahleintr ge hinzuf gen 225 Hinzuf gen 86 Liste drucken 100 385 L schen 87 226 Senden von Faxenan 71 H Handb cher 251 392 Ha
416. nnnannannnnnnnrrnn nenn 398 HP Kundenunfterst tZung so messien 2 2 EA 398 DEWW XV Anhang Anhang xvi Hardwareservice n 00 a RL EL Eee aa aaa danaa 399 Erweiterte Gew hrleistung sn erseeeeainahbieiaen 399 Verpacken des Ger ts f r den Transport uusssrssnneeennennnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnn nenn nnnnnn 400 C Ger tespezifikationen Abmessungen und Gewicht m ea ini 402 Elektrische Daten aaa anne Ea aTi 402 Stromverbrauch surani u in a aea a a 403 Umgebungsbedingungen 4 ner area 403 Ger uschemission nassen dan nndeiansesinenanikeandeage 404 D Beh rdliche Bestimmungen FCC Richtlinien ernannte ae aaa ae Ri 406 Umweltschutz F rderprogramm uss44444eeeeennnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnsnennnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnn 407 Schutz der Umwelt u ae ee keiaien lagernd 407 Erzeugung von OZONg385 1 4 ae ei 407 Stromverbrauch aisssteneniatere nenne ran nane ren naar nahen 407 HP LaserJet Druckverbrauchsma terial u 44444440nnRnnnnnnnennnnnnnnnnnnnenennnnnnnne nenn 408 Nederlands u ee ne ee een 409 TAIWAN en ee E E Deren ee Tree 410 Entsorgung von Altger ten aus privaten Haushalten in der EU u essen 410 Datenbl tter zur Materialsicherheit MSDS 4usnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnen nenn 410 Weitere Informationen susrasa 53m ls EEA NRA 410 Telephone Consumer Protection Act United State
417. nnnnnaanannenn 349 So ndern Sie die Druckqualit tseinstellungen f r alle weiteren Auftr ge 349 Erkennen und Beheben von Druckproblemen enennennnennnenn nenn 350 Pr fliste f r Druckqualit tsprobleme r nn 350 Allgemeine Probleme mit der Druckqualit t 351 Probleme mit der Medienzufuhr 444444444444HRn nee nnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnne nn 355 Richtlinien f r Druckmedien 44444444ssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnen nenn 356 Probleme mit Druckmedien 4444sss ss nnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 356 Leistungsprobleme 1 u ee era ken en 357 Faxprobleme ne een a ed aa nee 359 Probleme beim Faxempfang 444444444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnnnnnnn nn 359 Probleme beim Senden von Faxen usssssassnsnnssanansannnnnnannnnnadndnnnannnnnnnndnnnannnnnnnnnn 361 Probleme mit Telefongespr chen 442244444Hnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnn ern ann 364 Probleme bei der Medienzufuhr 2 u s 22440042444440022040n000R0RRHnnnnnnanannnnnnnnnnennnnnnn 364 Leistungsprobleme uusssnnnnnnennnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnr rn 366 1sXoJojfz1ye1xo 0 101 VOPERPRRTERERTERFPEERSSEFERERERENEELUPRELLOIFRLERENEFEIEREHREREGDSEELTEEDEEIRENESERFEFIRFILUSERGEPEGETLEREUERUFTFERRFLERGBEREREN 367 Vermeiden v
418. nnnnnnnnannnnnnnnnnnrnnennn nennen nenn 126 ndern der Einstellung Heller Dunkler Kontrast eenenennnnnnnnnennnnnn 127 Vergr ern oder Verkleinern von Kopien 44444snnnnnenneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnsnnennnn nenn 128 Anpassen des Kopierformats 444444444444444HHnnnnnannnnnnnnnnnennnnnnnnnnnannnnnnnnnnn nennen 128 ndern der Anzahl an Kopien unten gene 130 ndern der Einstellung f r die Sortierfunktion uueeeeseesenennnnenenenenennnnnnnnnnnnnnnnennennnennsnnnnennnnnn 131 Kopieren auf verschiedene Medientypen und formate usussnnennnnnennnnnnennnnnnnannnnnnnnenn nen 132 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 134 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente HP LaserJet 3052 3055 nssnsnnnnnnennneeennnnnnnenn 135 vii Kopieren von Dokumenten mit dem automatischen Duplexdruck beidseitiges Drucken Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 u uursnnsensnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 136 ndern der Fachauswahl Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 138 Kopieren von Fotos und B chern nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 2 ae E E E A E E T E E 139 Anzeigen der Kopiereinstellungen nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 141 8 Scannen Scanmethoden u a ana as aa age ee 144 S
419. nnnnnnnnnnnnnennn ran 387 T 30 Protokoll berwachung s4442244444HHeennsnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 388 Arehivdr ckun cs en a a Heels 388 Anhang A Zubeh r und Bestellinformationen VEerbrauchsma terl l seasssnseaseen see nr ae een EEE Here Ike Ener Fust een ere rege 390 Speicher Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 uusuus22444400nensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 390 Kabel und Schnittstellenzubeh r 444444444444444044HHHnnnannnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnannnnnnnnnnnnnnnnenn 390 Zubeh r f r die Papierzufuhr Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 uunuuessssnnnnnnenneensssnnnnnnn 391 Durch den Benutzer austauschbare Teile uunssssnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnennnnnnenn nen 391 Papier und andere Druckmedien 4 4444444400nsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 391 Zus tzliche Dokumentation 2222020000seseseennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnn 392 Anhang B Kundendienst und Unterst tzung Eingeschr nkte Gew hrleistung von Hewlett Packard 2440u44440044nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 396 Eingeschr nkte Gew hrleistung f r Druckpatronen uus2s2444nnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnne nenn 397 Verf gbarkeit von Service und Support suusessssnensssnennnnnnnnnnnnnnannennnnnnnnennnnnnenn
420. nnung aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie v Weitere M glichkeiten zur Faxeinrichtung 109 Empfangen von Faxen ber einen Gemeinschaftsanschluss Sie k nnen Faxe mit dem Multifunktionsger t oder mit dem Computer empfangen Auf dem Multifunktionsger t ankommende Faxe werden grunds tzlich automatisch angenommen Wenn Sie jedoch an die Telefonleitung an die das Multifunktionsger t angeschlossen ist andere Ger te anschlie en m ssen Sie neu einstellen wie das Multifunktionsger t ankommende Faxe annehmen soll Entsprechende Anleitungen finden Sie unter Festlegen des Rufannahmemodus F hren Sie die Schritte in diesem Abschnitt aus um Faxe zu verwalten die an das Multifunktionsger t weitergeleitet werden So empfangen Sie Faxe wenn Faxt ne h rbar sind Wenn Sie ber denselben Telefonanschluss Faxe und Telefonanrufe empfangen und nach Abnahme des H rers Faxt ne h ren haben Sie zwei M glichkeiten zum Empfangen des Faxes e Wenn Sie sich in der N he des Multifunktionsger ts befinden dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Fax starten e Wenn Sie den H rer eines Telefons abnehmen das ebenfalls an diesen Anschluss angeschlossen ist eine Nebenstelle und Faxt ne h ren m sste das Multifunktionsger t das Fax automatisch annehmen Dr cken Sie andernfalls auf dem Telefon nacheinander 1 2 3 nur im Tonwahlverfahren warten Sie auf den
421. nruf entgegennehmen und eine Nachricht aufzeichnen sofern es sich um einen Sprachanruf handelt Wenn der Anrufbeantworter den Anruf entgegennimmt h rt das Multifunktionsger t den Anruf ab und nimmt ihn automatisch entgegen wenn es Faxt ne erkennt Die Standardeinstellung f r Ruft ne bis zur Rufannahme betr gt in den USA und Kanada f nf und in anderen L ndern Regionen zwei Ruft ne Verwenden der Einstellung f r die Ruft ne bis zur Rufannahme Mit Hilfe der folgenden Tabelle k nnen Sie die Anzahl der Ruft ne bis zur Rufannahme festlegen Art der Telefonleitung Empfohlene Einstellung f r die Ruft ne bis zur Rufannahme Spezieller Faxanschluss nur f r die Annahme von Legen Sie auf dem Bedienfeld eine Anzahl von Ruft nen Faxanrufen innerhalb des angezeigten Bereichs fest In verschiedenen L ndern Regionen gelten unterschiedliche Mindest und H chstwerte Eine Telefonleitung mit zwei separaten Nummern und einem Ein oder zwei Ruft ne Wenn Sie einen Anrufbeantworter Dienst f r ein Ruftonmuster oder Computer f r die andere Rufnummer verwenden sollte f r das Multifunktionsger t eine h here Anzahl von Ruft nen als f r den Anrufbeantworter eingestellt werden Siehe auch ndern der Ruftonmuster Spezialtonfolge Gemeinschaftsanschluss f r Fax und Sprachanrufe mitnur Mindestens f nf Ruft ne einem angeschlossenen Telefon Gemeinschaftsanschluss f r Fax und Sprachanrufe mit Zwei Ruft ne mehr
422. nschluss und Anschluss f r die Verbindung mit einem 10 100Base T Netzwerk 2 Kapitel 1 Grundlagen des Multifunktionsger ts DEWW DEWW e 64 MB RAM e Automatischer Vorlageneinzug ADF f r 50 Blatt Das Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 Drucker Fax Kopierer Scanner besitzt dieselben Funktionsmerkmale wie das Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 und verf gt zus tzlich ber e _ V 34 Faxmodem und 4 MB Flash Speicher f r Faxe Konfigurationen des Multifunktionsger ts 3 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 Drucker Fax Kopierer Scanner Drucken im Letter Format mit bis zu 22 und im A4 Format mit bis zu 21 Seiten pro Minute PCL 5e und PCL 6 Druckertreiber sowie HP Postscript 3 Emulation Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung Fach 1 Fach 2 mit einem Fassungsverm gen von 250 Blatt Druckmedien oder 10 Briefumschl gen Optionales Zufuhrfach f r 250 Blatt Fach 3 Automatischer beidseitiger Druck Duplexdruck Empfangen von Faxen und Kopieren Mit einer schwarzen Standarddruckpatrone k nnen durchschnittlich 2500 Blatt gedruckt werden gem ISO IEC 19752 Die tats chliche Ergiebigkeit der Patrone h ngt von der jeweiligen Nutzung ab Mit einer hoch ergiebigen Druckpatrone k nnen durchschnittlich 6000 Blatt gedruckt werden gem ISO IEC 19752 Die tats chliche Ergiebigkeit der Patrone h ngt von der jeweiligen Nutzun
423. nsger t HP LaserJet 3390 3392 geschlossen sind indem Sie die hintere Klappe ffnen und wieder schlie en 3 Stellen Sie sicher dass die Druckpatrone richtig eingesetzt ist Weitere Informationen finden Sie unter HP ToolboxFX Folgen Sie beim Entfernen und Austauschen der Patrone den Anleitungen auf dem Bedienfeld 4 Vergewissern Sie sich dass die obere Abdeckung geschlossen ist Der Motor des automatischen Vorlageneinzugs dreht sich nicht ffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs und entfernen Sie s mtliche orangefarbenen Transportsicherungen Pr fen Sie ob das Kabel des automatischen Vorlageneinzugs richtig an den Scanner angeschlossen ist siehe Austauschen des automatischen Vorlageneinzugs ADF am Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Wenn sich der Motor immer noch nicht dreht tauschen Sie den automatischen Vorlageneinzug aus siehe Austauschen des automatischen Vorlageneinzugs ADF am Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 316 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Schritt berpr fung M gliche Probleme Die Scannerlampe leuchtet nicht L sungen Falls die Scannerlampe nicht leuchtet wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung_ oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben 2 Wird auf dem Bedienfeld die Auf dem Bedienf
424. nter Allgemeine Probleme mit der Druckqualit t 350 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Allgemeine Probleme mit der Druckqualit t In den folgenden Beispielen ist Papier im Letter Format abgebildet das mit der kurzen Kante zuerst in das Multifunktionsger t eingezogen wurde Anhand dieser Beispiele werden Probleme dargestellt die alle gedruckten Seiten betreffen In der Tabelle sind die typischen Ursachen und L sungen f r jedes dieser Beispiele aufgef hrt Problem Ursache L sung Zu helle oder blasse Druckausgabe Aa Aa Aa Aa Aa Cc Cc Cc Cc Cc Die Druckmedien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP Verwenden Sie Druckmedien die den HP Spezifikationen entsprechen Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen M glicherweise enth lt die Druckpatrone nur noch wenig Toner Wenn Sie keine HP Originalpatrone verwenden werden auf dem Bedienfeld und in HP ToolboxFX keine Meldungen angezeigt Tauschen Sie die Druckpatrone aus Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen der Druckpatrone Wenn die Druckpatrone noch gen gend Toner enth lt berpr fen Sie ob die Tonerwalze besch digt ist Wenn das der Fall ist tauschen Sie die besch digte Druckpatrone aus Ist die gesamte Seite hell k nnte die Einstellung f r die Druckdichte zu hell gew hlt oder der EconoMode aktiviert sein Passen Sie die Druckdichte entsprechend an oder deaktiviere
425. ntergeladen werden 5 Hinweis Der BOOTP Betrieb hnelt DHCP die resultierenden IP Parameter bleiben jedoch nach dem Aus und Einschalten gleich Bei DHCP werden die IP Konfigurationsparameter geleast und k nnen sich mit der Zeit ndern Wenn das Multifunktionsger t mit den werksseitigen Standardeinstellungen eingeschaltet wird versucht es automatisch sich selbst anhand mehrerer dynamischer Methoden zu konfigurieren Eine dieser Methoden ist BOOTP DEWW Verwenden von BOOTP 175 176 BOOTP unter UNIX In diesem Abschnitt wird die Konfiguration des Druckservers ber BOOTP Bootstrap Protocol auf UNIX Servern beschrieben BOOTP wird verwendet um die Daten f r die Netzwerkkonfiguration von einem Server ber das Netzwerk auf das Multifunktionsger t herunterzuladen Systeme die von Network Information Service NIS Gebrauch machen Wenn Ihr System mit NIS arbeitet m ssen Sie unter Umst nden die NIS Map mit dem BOOTP Dienst neu erstellen bevor Sie die BOOTP Konfigurationsschritte durchf hren k nnen Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem System Konfigurieren des BOOTP Servers Damit das Multifunktionsger t seine Konfigurationsdaten ber das Netzwerk abrufen kann m ssen auf dem BOOTP Server die entsprechenden Konfigurationsdateien vorhanden sein Die Konfigurationsdaten befinden sich in der Datei etc bootptab auf dem BOOTP Server Das Multifunktionsger t sendet beim Einschalten eine BOOTP Anforder
426. nweis auf diese nderung angezeigt Gehen Sie zur Fertigstellung des Kopierauftrags in diesem Fall folgenderma en vor e Teilen Sie den Auftrag in kleinere Auftr ge mit jeweils weniger Seiten auf e Erstellen Sie jeweils nur eine Kopie des Dokuments e Deaktivieren Sie die automatische Sortierfunktion Die Einstellung f r die Sortierfunktion ist bis zur nderung der Einstellung f r alle Kopien wirksam So ndern Sie die Einstellung f r die automatische Sortierung f r den aktuellen Auftrag nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 EA Hinweis Beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 muss die Standardeinstellung f r die Sortierfunktion ge ndert werden 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Sortieren 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt entweder Ein oder Aus aus 3 Dr cken Sie Kopierstart um die Auswahl zu speichern und den Kopierauftrag sofort zu starten oder dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern ohne den Auftrag zu starten So ndern Sie die Standardeinstellung f r die Sortierfunktion 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v 3 Dr cken Sie v um Std Sortierung auszuw hlen 4 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt entweder Ein oder Aus aus 5 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern EA Hinweis Als werkseitige Standardeinstellung ist f r die automatisch
427. olgt vor um das Multifunktionsger t als Standarddrucker einzurichten 1 Klicken Sie auf Start w hlen Sie Einstellungen aus und klicken Sie auf Drucker Das Fenster Drucker wird ge ffnet Doppelklicken Sie auf Neuer Drucker W hlen Sie Arbeitsplatz aus und klicken Sie dann auf Weiter Klicken Sie auf Anschluss hinzuf gen W hlen Sie LPR Anschluss aus und klicken Sie auf Neuer Anschluss Do pm e O N Geben Sie in das Feld Name oder Adresse des Hosts der LPD bereitstellt die IP Adresse oder den DNS Namen des Multifunktionsger ts ein EA Hinweis NT Clients k nnen die IP Adresse oder den Namen des NT Servers eingeben der f r den LPD Druck konfiguriert ist 7 Geben Sie in das Feld Name des Druckers auf dem Computer den Namen der gew nschten Druckwarteschlange ein in Kleinbuchstaben Klicken Sie dann auf OK 8 Vergewissern Sie sich dass der Anschluss in der Liste Drucker hinzuf gen verf gbare Anschl sse ausgew hlt ist und klicken Sie auf Weiter 9 Befolgen Sie die restlichen Hinweise auf dem Bildschirm um die Konfiguration zu Ende zu f hren berpr fen der Konfiguration Drucken Sie in Windows NT eine Datei aus die mit einer beliebigen Anwendung erstellt wurde Wenn die Datei richtig ausgedruckt wird war die Konfiguration erfolgreich Wenn der Druckjob nicht ordnungsgem ausgef hrt wird versuchen Sie die Datei direkt von DOS aus mit der folgenden Syntax auszudrucken lpr S lt ipadresse gt
428. on 170 bis 82 Kapitel6G Faxen DEWW 310 Millisekunden durch die angek ndigt wird dass eine Sonderfunktion der Vermittlungsstelle genutzt werden soll DEWW Erweiterte Faxfunktionen und Faxaufgaben 83 So programmieren oder bearbeiten Sie Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten Die Kurzwahleintr ge 1 bis 10 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 1 bis 12 Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 oder 1 bis 16 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 sind auch den entsprechenden Direktwahltasten auf dem Bedienfeld zugeordnet Die Direktwahltasten k nnen f r Kurzwahl oder Gruppenwahleintr ge verwendet werden F r eine einzelne Faxnummer k nnen h chstens 50 Zeichen eingegeben werden EA Hinweis Um auf alle Kurzwahleintr ge zuzugreifen m ssen Sie die Taste Umschalten dr cken Auf die Kurzwahleintr ge 6 bis 10 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 7 bis 12 Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 bzw 9 bis 16 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 k nnen Sie zugreifen indem Sie Umschalten und die entsprechende Direktwahltaste auf dem Bedienfeld dr cken Hinweis Kurzwahleintr ge Direktwahltasten und Gruppenwahleintr ge k nnen einfacher ber die Software programmiert werden Anweisungen zum Programmieren von Kurzwahleintr gen Direktwahltasten und Gruppenwahleintr gen ber HP ToolboxFX finden Sie in der Online Hilfe von HP ToolboxFX F hren Sie die folgenden Schritte aus um Kurzwahleintr ge und Dir
429. on Problemen 44ss444nnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnn nennen 367 xiv DEWW Probleme mit der Kopierqualit t usennennennnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn nn 367 Probleme mit der Medienzufuhr rs4444444444440Hnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnanannnnnnnn nenn 368 Leist ungsprobleme 2 2 au annahm 371 etos InJe go 0 L 1n 1 renan n ET EEE T E TE TE E TT 372 Probleme mit dem gescannten Bild snnnsnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nenn 372 Probleme mit der Scanqualit t uuersssssssssnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnennennnnnnnnnannnnrnne nn 375 Vermeiden von Problemen 44 440snsssnnsnnnnnnnnennnnnnnnannnnnnnnnnnnnnennn nn 375 Probleme mit der Scanqualit t rs244424444nnennnennnnnnnnnnnnnnnennennennnnnrn 375 Netzwerkprobleme race en ae ne een en rer 377 Vergewissern Sie sich dass das Multifunktionsger t eingeschaltet und online ist 377 Beheben von Kommunikationsproblemen mit dem Netzwerk nnenneennnennn 377 Probleme mit der Bedienfeldanzeige 4 444 u042240200000000 000mm 379 Probleme mit dem Hefter Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 u 2244snnennenennnnnnnnnennnnn nen 379 Beheben von PostScript PS Fehlem u 442204000004R000nR 00H nssnannnnnnnnannnnnnnnnnnnnnn nn 3
430. onsprogramms Software f r Macintosh 21 5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem PC Bildschirm 6 USB Warteschlangen werden automatisch erstellt wenn der Drucker an den Computer angeschlossen wird Die Warteschlange verwendet jedoch eine allgemeine PostScript Druckerbeschreibungsdatei PPD wenn das Installationsprogramm vor dem Anschlie en des USB Kabels noch nicht ausgef hrt wurde Um die Warteschlangen PPD zu ndern ffnen Sie das Print Center oder das Printer Setup Utility Dienstprogramm zur Druckereinrichtung w hlen die gew nschte Druckerwarteschlange aus und klicken auf Info einblenden um das Dialogfeld Druckerinformationen zu ffnen W hlen Sie im Popup Men die Option Druckermodell W hlen Sie anschlie end im Popup Men in dem Allgemein ausgew hlt ist die richtige PPD f r den Drucker aus 7 Drucken Sie ber ein beliebiges Programm eine Testseite um sicherzustellen dass die Software f r das Multifunktionsger t ordnungsgem installiert wurde Falls w hrend der Installation Fehler aufgetreten sind installieren Sie die Software erneut Schl gt die Installation erneut fehl finden Sie weitere Informationen in den Installationshinweisen oder den aktuellen Readme Dateien auf der CD bzw in dem Faltblatt das dem Ger t beiliegt Besuchen Sie gegebenenfalls die entsprechende Support Website um weitere Informationen oder Hilfe zu erhalten siehe HP Kundenunterst tzung Installieren der Macintosh Drucks
431. orfen bezeichnet Sie k nnen die Blockierung von Faxnummern einzeln oder f r alle Faxnummern gleichzeitig deaktivieren EA Hinweis Der Absender des blockierten Faxes wird nicht dar ber informiert dass die Fax bertragung fehlgeschlagen ist Informationen zum Drucken einer Liste der blockierten Nummern finden Sie unter Drucken einer Liste der blockierten Faxnummern Informationen zum Drucken des Faxaktivit tsprotokolls finden Sie unter Drucken des Faxaktivit tsprotokolls So blockieren Sie eine Faxnummer oder heben die Blockierung einer Faxnummer auf F hren Sie die folgenden Schritte aus um Faxnummern ber das Bedienfeld zu blockieren bzw deren Blockierung aufzuheben 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Empf aus und dr cken Siev 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxe blockieren aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie zum Blockieren einer Faxnummer mit der Taste lt oder gt die Option Eintrag hinzuf gen aus und dr cken Sie v Geben Sie die Faxnummer genau so ein wie sie in der Kopfzeile angezeigt wird einschlie lich der Leerstellen und dr cken Sie dann v Geben Sie eine Bezeichnung f r die blockierte Nummer ein und dr cken Sie dann v W hlen Sie zum Aufheben der Blockierung einer Faxnummer mit der Taste lt od
432. p d statt lpr P Um den Druckstatus abzurufen geben Sie an der UNIX Eingabeaufforderung Folgendes ein lpq Pdrucker_name Dabei gibt drucker_name das zugewiesene Multifunktionsger t an Beispiele f r BSD gest tzte Systeme lpq Prawl Verwenden Sie bei HP UX Systemen den Befehl Ipstat statt 1pq P um den Druckstatus abzurufen Das Multifunktionsger t ist nun f r die Verwendung von LPD konfiguriert Konfigurieren f r das LPD Drucken 183 LPD auf Windows NT 2000 Systemen Dieser Abschnitt beschreibt wie Windows NT 2000 Netzwerke f r die Verwendung des Ger te LPD Dienstes Line Printer Daemon konfiguriert werden Das Verfahren besteht aus zwei Schritten e Installieren der TCP IP Software sofern noch nicht geschehen e Konfigurieren eines Multifunktionsger ts f r LDP Installieren der TCP IP Software Windows NT So installieren Sie die TCP IP Software Windows NT Mit diesem Verfahren k nnen Sie pr fen ob TCP IP auf Ihrem Windows NT System installiert ist und die Software ggf installieren EA Hinweis Zur Installation der TCP IP Komponenten ben tigen Sie m glicherweise die Windows Systeminstallationsdateien oder die Windows CD 1 So berpr fen Sie ob Sie ber das Microsoft TCP IP Druckprotokoll und die Unterst tzung des TCP IP Drucks verf gen e Windows 2000 Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung Doppelklicken Sie anschlie end auf den Ordner Netzwerk und DF Verbi
433. pezifikationen berschreiten Das Drucken auf zu schweren Medien f hrt m glicherweise zu Einzugsfehlern Papierstaus einer verminderten Druckqualit t oder einer berm igen Abnutzung der mechanischen Teile Bestimmte schwerere Medien wie z B HP Deckblattpapier k nnen jedoch problemlos verwendet werden Briefkopfpapier und Vordrucke Das verwendete Briefkopfpapier bzw die Vordrucke m ssen einer Temperatur von 200 C standhalten Ei Hinweis Wenn Sie ein Deckblatt auf Briefkopfpapier und danach ein mehrseitiges Dokument drucken m chten legen Sie das Briefkopfpapier mit der zur bedruckenden Seite nach oben in den Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung Fach 1 und das Normalpapier in das Hauptzufuhrfach Fach 2 ein Das Multifunktionsger t zieht Druckmedien zuerst aus dem Einzelblatteinzug ein 64 Kapitel 5 Drucken DEWW Abbrechen von Druckauftr gen Einen Druckauftrag der gerade gedruckt wird k nnen Sie abbrechen indem Sie auf dem Bedienfeld Abbruch dr cken AN VORSICHT Durch Dr cken von Abbruch wird der derzeit verarbeitete Auftrag gel scht Wenn mehrere Vorg nge ausgef hrt werden Beispiel ein Dokument wird gedruckt und gleichzeitig wird eine Faxnachricht empfangen wird durch Dr cken von Abbruch der derzeit auf dem Bedienfeld angezeigte Vorgang gel scht Sie k nnen einen Druckauftrag dar ber hinaus in einer Anwendung oder einer Druckwarteschlange abbrechen Wenn ein Druckauftrag sofort bee
434. pieren DEWW DEWW 3 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopieren 2 auf 2 Seiten aus und dr cken Sie v Dr cken Sie Kopierstart So ndern Sie die Standardeinstellung f r die Option Doppelseitig 1 2 3 4 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Doppelseitig Standard aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Einstellung aus die normalerweise f r den automatischen Duplexdruck beim Kopieren verwendet werden soll Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern Kopieren von Dokumenten mit dem automatischen Duplexdruck beidseitiges Drucken 137 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 ndern der Fachauswahl Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Das Multifunktionsger t zieht Druckmedien automatisch aus F chern ein die Medien enthalten Sind im Einzelblatteinzug Fach 1 Druckmedien eingelegt werden diese eingezogen Andernfalls versucht das Multifunktionsger t Medien aus Fach 3 sofern installiert oder aus Fach 2 einzuziehen Sie k nnen bestimmen welches Fach verwendet werden soll indem Sie die Fachauswahl ndern Sie haben die Wahl zwischen den Einstellungen Automatische Auswahl Fach 1 Fach 2 und Fach 3 A Hinweis Fach 3 steht nur zur Verf gung wenn Fach 3 installiert ist So ndern Sie die
435. plexdruck beidseitiges Drucken Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 uuusuunssnsnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn nenn 234 Vergr ern oder Verkleinern von Kopien uussrssnnnnennenennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn ann 236 Anpassen des Kopierformats sussnssnnnnennnnnnnennnnnnnennenne nn ennennnn nn 236 ndern der Einstellung Heller Dunkler Kontrast nennne 237 ndern der Einstellung f r die Sortierfunktion n enenennnnnn 238 Anpassen der Kopierqualit t 4444444444444Hnnnnnennnnnnnnennnennennnnennennonnnnn ernennen 239 Kopieren auf verschiedene Medientypen und formate 4244244424444400 nennen 240 ndern der Fachauswahl Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 241 ndern der Anzahl an Kopien u a 242 Scammer Vorgehens welsei esena TA T AAA ER E 243 Verwenden von HP LaserJet Scan arererureeseureai aiee ean a NEE a e nern 243 Scannen ber das Bedienfeld esseeeeesssenessrneseeerrreenrrnnassstununantninneentnnnaantnnnaennennaantnannae 243 Programmieren der Taste Scannen in des Multifunktionsger ts u nn 244 Erzeugen ndern und L schen von Zielen uuueaenesnnsenseennnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn 244 Scannenin E Mail rs ee en ee udn 245 Scannen in einen Ordner eini tana a e A A NAAA A ia E EAR AA 245 Netzwerk Vorgehensweisen u 4
436. polling aus e Aktivieren Sie eine der deaktivierten Ger teabfragefunktionen in HP ToolboxFX Ei Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden HP ToolboxFX 291 Druckeinstellungen Die Registerkarte Druckeinstellungen von HP ToolboxFX enth lt Verkn pfungen zu folgenden Hauptseiten e Drucken Hier k nnen Sie die Standarddruckeinstellungen des Multifunktionsger ts ndern z B die Anzahl der Exemplare oder die Seitenausrichtung e PCL5e Hier k nnen Sie die PCL5e Einstellungen berpr fen und ndern e PostScript Hier k nnen Sie die PostScript Einstellungen berpr fen und ndern Drucken Mit den Druckeinstellungsoptionen von HP ToolboxFX konfigurieren Sie die Einstellungen f r alle Druckfunktionen Diese Optionen sind identisch mit denjenigen die im Men Druckeinstellungen des Bedienfelds verf gbar sind Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des Bedienfelds A Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden PCL 5e Mit den PCL5e Optionen konfigurieren Sie die Einstellungen f r die Ger tesprache PCL5e Diese Optionen sind identisch mit denjenigen die im Men PCL5e des Bedienfelds verf gbar sind EA Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden PostScript Verwenden Sie die PostScript Option wenn Sie mit der Ger tesprache PostScript arbeiten Wenn die Option PostS
437. ppe gerader Druckmedienpfad wenn bei der Ausgabe an das obere Ausgabefach Probleme auftreten oder wenn auf Medien wie Kartenmaterial Briefumschl ge Etiketten oder Fotopapier gedruckt werden soll Nehmen Sie jedes Blatt nach der Ausgabe sofort heraus e F r die meisten Druckauftr ge sollten Sie das obere Ausgabefach verwenden Dazu geh ren u a Druckauftr ge auf Papier mit einem durchschnittlichen Gewicht Briefkopfpapier und Transparentfolien Das obere Ausgabefach hat ein Fassungsverm gen von 125 Blatt Achten Sie darauf dass sich im oberen Ausgabefach nicht mehr als 125 Blatt ansammeln da andernfalls Papierstaus auftreten k nnen 1 Hintere Ausgabeklappe 2 Oberes Ausgabefach 60 Kapitel 5 Drucken DEWW Drucken auf Spezialmedien Beachten Sie beim Drucken auf Spezialmedien die folgenden Richtlinien Ei Hinweis Nicht alle Ger tefunktionen sind f r alle Druckertreiber und Betriebssysteme verf gbar Weitere Informationen zu den verf gbaren Funktionen f r den jeweiligen Treiber finden Sie in der Online Hilfe zu den Ger teeigenschaften Treiber Drucken auf Spezialmedien Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 1 ffnen Sie das Zufuhrfach und nehmen Sie alle Druckmedien heraus S P Legen Sie die gew nschten Druckmedien ein Die obere Kante muss nach vorne und die zu bedruckende Seite nach oben zeigen 3 Stellen Sie die Medienf hrungen entsprechend der L nge und Breite des Druckmedium
438. punkte pro Zoll gemessen EA Hinweis Bildpunkte pro Zoll beim Scannen d rfen nicht mit Punkten pro Zoll dpi Dots per Inch verwechselt werden Mit den Einstellungen f r Farbe Graustufen und Schwarzwei druck wird die m gliche Anzahl der Farben festgelegt Beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 k nnen Sie eine Aufl sung von maximal 1200 ppi beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 von maximal 600 ppi w hlen Dar ber hinaus kann eine verbesserte Aufl sung von bis zu 19 200 ppi erreicht werden F r die Farb und Graustufeneinstellung kann ein Wert von 1 Bit Schwarzwei oder 8 Bit 256 Grau oder Farbstufen bis zu 24 Bit True Color ausgew hlt werden In der Tabelle mit den Richtlinien f r die Aufl sungs und Farbeinstellungen finden Sie einfache Tipps wie Sie die Festlegungen den Scananforderungen entsprechend ausw hlen k nnen EA Hinweis Bei Auswahl einer hohen Aufl sung und Farbeinstellung werden m glicherweise z gro e Dateien angelegt die viel Speicherplatz einnehmen und den Scanvorgang verlangsamen Bestimmen Sie daher vor dem Festlegen dieser Einstellungen immer zuerst wof r das gescannte Bild verwendet werden soll Hinweis Die beste Aufl sung f r Farb und Graustufenbilder wird beim Scannen mit dem Flachbettscanner und nicht ber das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs erzielt DEWW Aufl sungs und Farbeinstellungen beim Scannen 155 Richtlinien f r Aufl sungs und Fa
439. r Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 sesser 324 Zufuhrf cher Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 244ssnssssnnnnnnnnnnsnnnnnnn 325 Ausgabefaehn u een een 327 Gerader Druckmedienpfad Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 327 Pfad f r den automatischen beidseitigen Druck Duplexdruck Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 aan eine aa iu 330 Staus im automatischen Vorlageneinzug ADF 4ssssnnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnennn nn 333 Bedienfeldmeldungen u u2 4 2 aa aaa ehren ende rennen 337 Benachrichtigungen und Warnmeldungen 2444442444nnnn nenn nnnnnnnennnnnnnnenennnnnnen nennen 337 Tabellen mit Benachrichtigungen und Warnmeldungen nenn 337 Meldungen zu schwer wiegenden Fehlern us44ss4444nnnnnnennnnnnnennnennnnnnnnnnnne nenn 346 Tabellen mit Meldungen zu schwer wiegenden Fehlern 346 Br ckprobleme 2 0 4 enden era Ra rennen anna Ka aaa ehe hingen enden Rene teen 349 Probleme mit der Druckqualit t 444u4nssnnnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnnennnnne nn 349 Verbessern der Druckqualit t ss44424444Hnnnnnennnnnennnnnnnnnnnennnnn nn 349 Druckqualit tseinstellungen u 244444444 sans nnnnnnnnnnnen nn 349 So ndern Sie die Druckqualit tseinstellungen vor bergehend s sz2244044444424440H HH nnaHanaane
440. r gr ere Datei Druckertreiber Ein Druckertreiber wird von Anwendungen zum Aufrufen von Ger tefunktionen verwendet Ein Druckertreiber bersetzt die Formatierungsbefehle einer Anwendung beispielsweise Seitenumbr che und Schriftauswahl in eine Druckersprache beispielsweise PostScript PS oder PCL Anschlie end sendet er die zu druckende Datei an das Ger t DSL Digital Subscriber Line eine Technologie die eine sehr schnelle und direkte Verbindung mit dem Internet ber eine Telefonleitung erm glicht E Mail Abk rzung f r Electronic Mail elektronische Post Software f r die elektronische bermittlung von Daten ber ein Kommunikationsnetz Fax Eine Abk rzung f r das englische Wort Facsimile Die elektronische Verschl sselung einer gedruckten Seite und deren bertragung ber eine Telefonleitung Die Ger tesoftware kann Dokumente an elektronische Faxprogramme senden Diese ben tigen zum Empfang ein Modem und die entsprechende Faxsoftware Faxeinstellungen Faxbezogene Einstellungen die nach dem Festlegen oder ndern so lange verwendet werden bis sie erneut ge ndert werden Ein Beispiel hierf r ist die Anzahl der Wahlwiederholungsversuche bei einem besetzten Anschluss Diese Einstellungen befinden sich im betreffenden Abschnitt des Bedienfeldmen s Faxfunktionen Faxbezogene Aufgaben die ber das Bedienfeld oder die Software ausgef hrt werden k nnen und nur den aktuellen Auftrag betreffen oder nur einmal vor der R ck
441. r gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v Dr cken Sie die Taste v um Telefonbuch auszuw hlen 2 3 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Gruppen Setup aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Gruppe l schen aus und dr cken Sie v 6 Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten die Nummer des Kurzwahleintrags ein den Sie l schen m chten und dr cken Sie dann v 7 Dr cken Sie v um den L schvorgang zu best tigen So l schen Sie einen Einzeleintrag aus einem Gruppenwahleintrag 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v Dr cken Sie die Taste v um Telefonbuch auszuw hlen 2 3 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Gruppen Setup aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Nr in Gruppe l schen aus und dr cken Sie v 6 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt den Einzeleintrag aus den Sie aus der Gruppe l schen m chten N Dr cken Sie v um den L schvorgang zu best tigen 8 Wiederholen Sie die Schritte 6 und 7 um weitere Einzeleintr ge aus der Gruppe zu l schen Oder Dr cken Sie abschlie end L schen EA Hinweis Wenn Sie einen Kurzwahleintrag l schen wird dieser auch aus allen Gruppenwahleintr gen gel scht in denen er enthalten ist So l schen Sie alle Telefonbucheintr ge
442. r oberen Kante an der Fachr ckseite ein VORSICHT Verwenden Sie kein Papier das schwerer als 105 g m ist Zu schweres Papier kann einen Stau verursachen ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber W hlen Sie auf der Registerkarte Fertigstellung die Option Beidseitiger Druck manuell Klicken Sie auf OK Senden Sie den Druckjob an das Ger t Gehen Sie zum Multifunktionsger t Nehmen Sie das restliche unbedruckte Papier aus Fach 1 heraus Legen Sie den Stapel mit den bedruckten Seiten in das Fach ein das auf dem Bedienfeld angegeben ist Legen Sie das Papier mit der bedruckten Seite nach oben und der Unterkante voran in das Multifunktionsger t ein Befolgen Sie die Anleitungen im Popup Fenster das vor dem Einlegen des Ausgabestapels zum Bedrucken der zweiten Seite angezeigt wird Unter Umst nden erhalten Sie auf dem Bedienfeld die Aufforderung zum Fortfahren eine Taste zu dr cken Verwenden des Macintosh Druckertreibers 59 Ausw hlen eines Ausgabefachs Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Der Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 verf gt ber ein oberes Ausgabefach und eine hintere Ausgabeklappe f r das Drucken ber den geraden Druckmedienpfad Ist die hintere Ausgabeklappe geschlossen erfolgt die Ausgabe ber das obere Ausgabefach Ist die Klappe ge ffnet werden die Druckmedien an der R ckseite des Multifunktionsger ts ausgegeben e ffnen Sie die hintere Ausgabekla
443. r um diese Einstellung ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts zu ndern 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Empf aus und dr cken Siev 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxe erneut drucken aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie v 216 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW Drucken des Faxaktivit tsprotokolls Das Faxaktivit tsprotokoll enth lt eine chronologische Abfolge der letzten 40 empfangenen gesendeten oder gel schten Faxe sowie aller aufgetretenen Fehler Ein Faxaktivit tsprotokoll enth lt die folgenden Informationen e Alle mit dem Multifunktionsger t empfangenen Faxe e Alle ber das Bedienfeld gesendeten Faxe e Alle ber den Faxsoftwaretreiber gesendeten Faxe So drucken Sie das Faxaktivit tsprotokoll F hren Sie zum Drucken eines Faxaktivit tsprotokolls die folgenden Schritte aus 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxaktivit tsprotokoll aus und dr cken Sie v 4 Dr cken Sie die Taste v um Protokoll jetzt drucken auszuw hlen Die Men einstellungen des Multifunktionsger ts w
444. r Briefk pfe m ssen mit Tinte bedruckt sein die einer Temperatur von 200 C 0 1 Sekunde lang standh lt Verwenden Sie keine Medien die gef hrliche Emissionen freisetzen schmelzen abf rben oder ausbleichen wenn sie 0 1 Sekunde lang einer Temperatur von 200 C ausgesetzt werden Druckverbrauchsmaterial f r den HP LaserJet k nnen Sie ber die folgenden Websites bestellen www hp com go ljsupplies USA oder www hp com ghp buyonline htmil weltweit DEWW Ausw hlen von Papier und anderen Druckmedien 25 Richtlinien f r die Verwendung von Druckmedien Der folgende Abschnitt enth lt Richtlinien und Anleitungen f r das Drucken auf Transparentfolien Briefumschl ge und andere Spezialmedien Diese Informationen helfen Ihnen bei der Auswahl vom Medien die eine optimale Druckqualit t gew hrleisten und bei denen keine Papierstaus oder Besch digungen des Multifunktionsger ts auftreten Papier Optimale Ergebnisse erzielen Sie bei der Verwendung von herk mmlichem Papier mit einem Gewicht von 80 g m Stellen Sie sicher dass das Papier von hochwertiger Qualit t ist und keine Einschnitte Kerben Risse Flecken lose Partikel Staubpartikel Knicke L cken sowie gerollte oder umgeknickte Kanten aufweist Wenn Sie sich beim Laden der Medien nicht sicher sind um welche Papierart es sich handelt z B Schreibmaschinenpapier oder Recyclingpapier pr fen Sie das Packungsetikett Bestimmte Papierarten k nnen Probleme mit d
445. r Einstellung Fein jedoch schneller als bei der Einstellung Foto e Foto Mit dieser Einstellung werden Bilder am besten dargestellt die bertragungsdauer wird jedoch erheblich verl ngert So ndern Sie die Standardaufl sungseinstellung 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Senden aus und dr cken Sie v 2 3 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Standardaufl sung aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt die gew nschte Aufl sungseinstellung aus 6 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern Faxen Vorgehensweisen 229 So passen Sie die Aufl sung f r den aktuellen Faxauftrag an 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld Aufl sung um die aktuelle Einstellung f r die Aufl sung anzuzeigen 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die gew nschte Einstellung aus 3 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern A Hinweis Mit dieser Vorgehensweise ndern Sie die Aufl sung f r den aktuellen Faxauftrag Informationen zum ndern der Standardfaxaufl sung finden Sie unter ndern der Aufl sungseinstellungen Hinweis Wenn Sie den Kontrast f r das Fax oder die Glasgr e des Scanners ndern m chten m ssen Sie die Standardeinstellungen ndern Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Standard H
446. r Hilfe zum Druckertreiber e Der PCL 6 Druckertreiber liefert oft die beste Gesamtleistung und erm glicht einen optimalen Zugriff auf die Ger tefunktionen e Der PCL 5 Treiber eignet sich f r den Schwarzwei und Farbdruck mit g ngigen Office Anwendungen e _ Verwenden Sie den PostScript Treiber PS wenn Sie prim r aus PostScript Programmen wie Adobe PhotoShop oder CorelIDRAW drucken Dieser Treiber gew hrleistet au erdem die PostScript 3 Kompatibilit t und die Unterst tzung f r PS Flash Fonts E Hinweis Das Produkt schaltet automatisch zwischen PS und PCL Druckersprachen um Hilfe zum Druckertreiber Windows Die Hilfe zum Druckertreiber ist nicht Teil der Hilfe zum Programm In der Hilfe zum Druckertreiber finden Sie Erkl rungen zu den Schaltfl chen Kontrollk stchen und Dropdown Listen des Druckertreibers Sie enth lt auch Anweisungen zum Ausf hren von g ngigen Druckaufgaben wie z B beidseitiges Drucken Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Drucken der ersten Seite oder der Deckbl tter auf anderem Papier Aktivieren Sie das Hilfe Fenster des Druckertreibers wie folgt e Klicken Sie auf die Schaltfl che Hilfe e Dr cken Sie die Taste F1 auf der Computertastatur e Klicken Sie auf das Fragezeichen Symbol in der oberen rechten Ecke des Druckertreibers Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Element des Treibers und dann auf die Direkthilfe Zugriff auf Druckertreiber Gehen Sie folgender
447. r Installation des Druckertreibers den Anleitungen auf dem Bildschirm Klicken Sie auf Weiter Falls Sie danach gefragt werden behalten Sie den aktuellen Treiber bei indem Sie auf Ja klicken Klicken Sie auf Weiter Geben Sie ggf einen Namen f r das Multifunktionsger t ein Falls gew nscht k nnen Sie es als Standardger t festlegen Klicken Sie auf Weiter Geben Sie an ob Sie das Multifunktionsger t f r die Verwendung durch andere Netzwerkcomputer freigeben m chten wenn es sich bei Ihrem System beispielsweise um einen Druckserver handelt Geben Sie dann einen Freigabenamen ein ber den andere Benutzer das Ger t identifizieren k nnen Klicken Sie auf Weiter Falls gew nscht geben Sie den Standort und andere Informationen zu diesem Multifunktionsger t ein Klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Ja wenn Sie eine Testseite drucken m chten und klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Fertig stellen um den Assistenten zu beenden Erstellen eines LPR Anschlusses f r ein installiertes Multifunktionsger t 1 2 DEWW Klicken Sie auf Start Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Drucker Symbol und klicken Sie anschlie end auf Eigenschaften W hlen Sie die Registerkarte Anschl sse Klicken Sie auf Anschluss hinzuf gen W hlen Sie im Dialogfeld Druckeranschl sse den Eintrag LPR Anschluss und anschlie end die Option Neuer Anschluss Geben Sie in das Feld Name oder Adresse des Hosts der L
448. r System die Mindestvoraussetzungen erf llt Lesen Sie die Bestimmungen im Fenster Lizenzvereinbarung stimmen Sie zu und klicken Sie auf Weiter Legen Sie unter Windows 2000 im Fenster HP Erweiterte Funktionen fest ob die erweiterten Funktionen verwendet werden sollen und klicken Sie auf Weiter Geben Sie im Fenster Zielordner das gew nschte Verzeichnis an und klicken Sie auf Weiter Klicken Sie im Fenster Bereit zur Installation auf Weiter um die Installation zu starten EA Hinweis Wenn Sie die Einstellungen ndern m chten klicken Sie auf Zur ck statt auf Weiter Sie gelangen dann in die vorherigen Fenster zur ck und k nnen die Anderungen vornehmen Aktivieren Sie im Fenster Verbindungstyp die Option Netzwerk und klicken Sie auf Weiter 246 Kapitel11 Vorgehensweisen DEWW DEWW 13 14 Geben Sie im Fenster Drucker identifizieren die ID Informationen des Multifunktionsger ts an Starten Sie die automatische Erkennung oder geben Sie die Hardware bzw IP Adresse von der Konfigurationsseite an die Sie zuvor gedruckt haben Meistens wird eine IP Adresse automatisch zugewiesen Sie k nnen diese jedoch ndern indem Sie im Fenster Drucker identifizieren auf Drucker ber Adresse identifizieren klicken Klicken Sie auf Weiter Warten Sie bis die Installation abgeschlossen ist So konfigurieren Sie das Multifunktionsger t f r eine Direktverbindung Netzwerkfreigabe Client Server Druck In dieser Konfigur
449. r WINdOWS unu inerineiee een ereh AA E a i 18 Software Komponenten f r Windows 244444444444004nnnnnnennennnnnnnnnnnnnnannannennnnnnnnnnnnennnenn 18 HP TOoOIDOXFX sonaa naiiai aaa a aaa aaa a aeaa Eaa 18 Integrierter Webserver EWS aessseesesssseessssrrnsseeennnaasnsnnnaasenennaaannannnnaeeennnaannannn 18 Deinstallieren mit Hilfe des Dialogfelds Software ssssseseeesssseerrresssereerrrsssseerrrssssreeernnn 19 DEWW Software f r Macintosh 2u 0n een Elek 20 HP Director ee ara en 20 Macintosh Ger t konfigurieren Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 20 PDEs Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 2ssssnnnesessnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn nenn nn 21 Installieren der Software unter Macintosh usss444444nnennnnennnnnnnennnnnnennnnnn nennen 21 Installation der Macintosh Drucksystemsoftware f r direkte Anschl sse USB 2 22 een lau AEE E A 21 Installieren der Macintosh Drucksystemsoftware in einem Netzwerk 22 Deinstallieren der Software auf Macintosh Systemen uusssnsnnennnennennnnnnnnenennnn nn 22 3 Medienspezifikationen Allgemeine Richtlinien 2 iiini an ae De 24 Ausw hlen von Papier und anderen Druckmedien 4444444444442 nenn nennen nnnnneennennnnnnn 24 AP 9 170 gt 1 1 UEERSRERESSERERFERSESSDERRREREEREPIFEEDESSNERIREORBERBBELTEEBEPERFETTELPPEEIETTEEGSESEUERESEERUCHEEHEFEUEFEIRRERSBRRSERER 24 Ungeeignete u
450. r Webserver Dieser Dienst erm glicht es das Multifunktionsger t ber einen Webbrowser zu verwalten SNMP Simple Network Management Protocol Wird von Netzwerkanwendungen zur Verwaltung des Multifunktionsger ts verwendet SNMP V1 und MIB II Standardobjekte Management Information Base werden unterst tzt DEWW Unterst tzte Netzwerkprotokolle 167 168 Tabelle 9 4 IP Adressierung Dienstname Beschreibung DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Dient zum automatischen Zuweisen der IP Adresse Der DHCP Server stellt eine IP Adresse f r das Multifunktionsger t bereit Normalerweise ist kein Benutzereingriff erforderlich um von einem DHCP Server eine IP Adresse f r das Multifunktionsger t zu erhalten BOOTP Bootstrap Protocol Dient zum automatischen Zuweisen der IP Adresse Der BOOTP Server stellt eine IP Adresse f r das Multifunktionsger t bereit Um die Adresse zu erhalten muss der Administrator auf dem BOOTP Server die MAC Hardwareadresse des Multifunktionsger ts eingeben Auto IP Dient zum automatischen Zuweisen der IP Adresse Wenn weder ein DHCP noch ein BOOTP Server vorhanden ist erm glicht dieser Dienst dem Multifunktionsger t eine eindeutige IP Adresse zu erstellen Kapitel 9 Betrieb im Netzwerk DEWW TCP IP Konfiguration DEWW Damit das Multifunktionsger t in einem TCP IP Netzwerk ordnungsgem funktioniert m ssen dem Ger t g ltige Konfigurationsparameter f
451. r Zange mit spitzen Enden Besch digungen die durch derartige Gegenst nde verursacht werden unterliegen nicht der Gew hrleistung 1 ffnen Sie Fach 1 und ziehen Sie die sichtbaren gestauten Medien aus dem Multifunktionsger t 2 Wenn Sie keine Druckmedien sehen ffnen Sie die Druckpatronenklappe und drehen die obere Medienf hrung Ziehen Sie die Medien vorsichtig nach oben aus dem Ger t HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 3 Schlie en Sie Fach 1 Beseitigen von Staus an den Zufuhrf chern Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Um einen Medienstau in den Zufuhrf chern zu beseitigen verfahren Sie wie folgt DEWW Andere Vorgehensweisen 263 VAN VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzen Gegenstand etwa mit einer Pinzette oder einer Zange mit spitzen Enden Besch digungen die durch derartige Gegenst nde verursacht werden unterliegen nicht der Gew hrleistung 1 ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe 2 3 ffnen Sie die Klappe des Einzelblatteinzugs mit manueller Zuf hrung Fach 1 D 4 HP LaserJet 3390 3392 264 Kapitel11 Vorgehensweisen DEWW 4 Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums einschlie lich der Mitte mit beiden H nden und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Ger t heraus VORSICHT Ziehen Sie gestaute Druckmedien immer gerade aus dem Multifunktionsger t Wenn Sie gestaute Medien schr g herausziehen kan
452. r alphanumerischen Tasten die Nummer des zu l schenden Kurzwahleintrags ein und dr cken Sie dann v Dr cken Sie v um den L schvorgang zu best tigen Faxtelefonbuch Mit dem Faxtelefonbuch k nnen Sie einzelne Eintr ge oder Gruppen in die Kurzwahlliste aufnehmen Telefonb cher aus unterschiedlichen Quellen importieren und Ihre Kontaktliste aktualisieren und pflegen Wenn Sie einen einzelnen Kontakt in die Kurzwahlliste einf gen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben der gew nschten Kurzwahlnummer Geben Sie den Kontaktnamen in das Fenster Name des Kontakts ein Geben Sie die Faxnummer in das Fenster Faxnummer ein Klicken Sie auf Hinzuf gen Bearbeiten Wenn Sie eine Gruppe von Kontakten in die Kurzwahlliste einf gen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben der gew nschten Kurzwahlnummer Klicken Sie auf Neu Gruppe bearbeiten Doppelklicken Sie auf einen Kontaktnamen in der Liste auf der linken Seite um ihn in die Gruppenliste auf der rechten Seite zu verschieben Sie k nnen aber auch einen Namen auf der linken Seite ausw hlen und dann auf den entsprechenden Pfeil klicken um den Namen in die Gruppenliste auf der rechten Seite einzuf gen Auf diese Weise lassen sich Namen auch von rechts nach links verschieben Nachdem Sie eine Gruppe erstellt haben geben Sie in das Fenster Name der Gruppe einen Namen ein und klicken Sie dann auf OK Um einen einzelnen Kurzwahleintrag zu bearbeiten klicken Sie auf eine
453. r auf das Ihnen das Entgegennehmen von Sprachanrufen und dem Multifunktionsger t das Entgegennehmen von Faxanrufen erm glicht Wenn Sie ber Ihre Telefongesellschaft verschiedene Ruftonmuster beziehen m ssen Sie das Multifunktionsger t so einstellen dass es auf das richtige Ruftonmuster reagiert Eindeutige Ruftonmuster werden nicht in allen L ndern Regionen unterst tzt Erfragen Sie bei Ihrer Telefongesellschaft ob dieser Dienst in Ihrem Ihrer Land Region verf gbar ist EA Hinweis Wenn Sie nicht ber verschiedene Ruftonmuster verf gen und Sie f r Ruftonmuster eine andere als die Standardeinstellung Alle Klingelt ne festlegen kann das Ger t unter Umst nden keine Faxe empfangen Folgende Einstellungen sind m glich e Alle Klingelt ne Das Multifunktionsger t nimmt s mtliche Anrufe auf dieser Telefonleitung entgegen e Einfach Das Multifunktionsger t nimmt alle Anrufe entgegen bei denen ein Einfachruftonmuster erzeugt wird e Doppelt Das Multifunktionsger t nimmt alle Anrufe entgegen bei denen ein Doppelruftonmuster erzeugt wird e Dreifach Das Multifunktionsger t nimmt alle Anrufe entgegen bei denen ein Dreifachruftonmuster erzeugt wird e Doppelt amp Dreif Das Multifunktionsger t nimmt alle Anrufe entgegen bei denen ein Doppel oder Dreifachruftonmuster erzeugt wird So ndern Sie Ruftonmuster f r die Rufannahme F hren Sie die folgenden Schritte aus um das Ruftonmuster f r die Rufannahm
454. r bereitgestellt Umfassende Informationen zu den Funktionen des Druckertreibers finden Sie in der Hilfe zum Druckertreiber In diesem Abschnitt werden die folgenden Funktionen beschrieben Erstellen und Verwenden von Schnelleinstellungen e Erstellen und Verwenden von Wasserzeichen e ndern der Dokumentgr e e Festlegen eines benutzerdefinierten Papierformats ber den Druckertreiber e _ Verwenden von anderem Papier und Drucken von Deckbl ttern e Drucken einer leeren ersten oder letzten Seite Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier Drucken auf beiden Seiten e EA Hinweis Die Einstellungen im Druckertreiber und in der Anwendung haben immer Vorrang vor den Bedienfeldeinstellungen Die Einstellungen in der Anwendung setzen generell die Einstellungen des Druckertreibers au er Kraft Erstellen und Verwenden von Schnelleinstellungen Mit Hilfe von Schnelleinstellungen lassen sich die aktuellen Einstellungen des Druckertreibers f r die Wiederverwendung speichern So k nnen Sie beispielsweise die Einstellungen f r die Seitenausrichtung den beidseitigen Druck und die Papierquelle in einer Schnelleinstellung speichern Schnelleinstellungen stehen auf nahezu allen Registerkarten des Druckertreibers zur Verf gung Es k nnen bis zu 25 Schnelleinstellungen f r Druckaufgaben gespeichert werden EA Hinweis Der Druckertreiber meldet m glicherweise dass bereits 25 Einstellungen definiert sind obwohl wenig
455. ramm 152 Scannen aus einem WIA aktivierten Programm nur Windows XP 152 So scannen Sie aus einem WIA aktivierten Programm 152 scannen von Fotos oder B chern nn e ne nnd nennen anne 153 Scannen unter Verwendung von OCR Software eesnseenssssnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnne nn 154 Reade DERRPRERBANKEEEIAUFFEREEEHLEL FORTE E TS ETENTEREEEEHRTEN TDERTERN 154 Aufl sungs und Farbeinstellungen beim Scannen u 4 44440ssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 155 Richtlinien f r Aufl sungs und Farbeinstellungen 44unssssssnnnnnnnnnnnneen nennen 156 Farbeinstellungen u2 u aa ae 156 So reinigen Sie das Vorlagenglas u 42444444Hnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnne nenn 157 9 Betrieb im Netzwerk Konfigurieren des Multifunktionsger ts f r das Netzwerk nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 30598 3390 3392 siiin aa EnA a a ren ee 160 Konfigurieren einer Netzwerkeinbindung ber den Netzwerkanschluss 160 Konfigurieren einer Direktverbindung Netzwerkfreigabe 444 sn nennen 161 ndern der Konfiguration von einer Direktverbindung in eine Netzwerkverbindung 162 Verwenden des integrierten Webservers oder der Anwendung HP ToolboxFX 163 Einrichten eines Netzwerkkennworts uussssssnnnennenn
456. rbeinstellungen In der folgenden Tabelle werden die empfohlenen Aufl sungs und Farbeinstellungen f r unterschiedliche Scanauftr ge aufgef hrt Gew nschte Verwendung Empfohlene Aufl sung Empfohlene Farbeinstellung Faxen 150 ppi e Schwarzwei E Mail 150 ppi e _ Schwarzwei wenn f r das Bild keine weichen Abstufungen erforderlich sind e _ Graustufen wenn weiche Abstufungen erzielt werden sollen e Farbe wenn es sich bei der Vorlage um ein Farbbild handelt Textbearbeitung 300 ppi e Schwarzwei Druck Grafik oder Text 600 ppi f r komplexe Grafiken oder f r e Schwarzwei f r Text und Dokumente die erheblich vergr ert Linienzeichnungen werden sollen e _ Graustufen f r schattierte oder 300 ppi f r normale Grafiken und Text farbige Grafiken und Fotos 150 ppi f r Fotos e Farbe wenn es sich bei der Vorlage um ein Farbbild handelt Anzeige auf dem Bildschirm 75 ppi e Schwarzwei f r Text e _ Graustufen f r Grafiken und Fotos e Farbe wenn es sich bei der Vorlage um ein Farbbild handelt Farbeinstellungen F r die Farbeinstellung k nnen Sie folgende Optionen ausw hlen Einstellung Empfohlene Verwendung Farbe Verwenden Sie diese Einstellung f r qualitativ hochwertige Farbfotos oder Dokumente in denen die Farbe wichtig ist Schwarzwei Verwenden Sie diese Einstellung f r Textdokumente Graustufen Verwenden Sie diese Einstellung wenn die Dateigr e eine Rolle spielt o
457. rbrauchsmaterialstatus berpr fen 295 HP UX Systeme 182 408 l Impulswahl 78 Inbetriebnahme Leitfaden 251 Informationsseiten Konfiguration 165 Konfigurationsseite 278 384 Netzwerkkonfiguration 165 Netzwerkkonfigurationsseite 282 Nutzungsseite 278 Sprache Auswahl 42 T 30 Protokoll berwachungsbericht 388 Testseite 278 384 Verbrauchsmaterial Statusseite 280 384 Installation Software Macintosh 21 Minimalinstallation 14 Standardinstallation 14 Windows 19 Installationsanleitungen Zubeh r und Verbrauchsmaterial 251 Instant Support 398 Integrierter Webserver Embedded Web Server EWS Funktionen 294 Integrierter Webserver EWS Netzwerkeinstellungen 163 unterst tzte Browser 18 251 IP Adresse AutolP 169 automatische Konfiguration 166 BOOTP Konfiguration 175 DHCP 170 Host Teil 191 Klasse 191 Macintosh Fehlerbehebung 381 manuelle Konfiguration 165 Netzwerkteil 191 Parameter konfigurieren 192 Struktur 191 bersicht 190 191 unterst tzte Protokolle 168 K Kabel Teilenummern 390 USB Fehlerbehebung 358 Kartenmaterial drucken 60 63 213 Einzelblatteinzug einlegen 38 Richtlinien f r die Verwendung 29 Spezifikationen 31 32 64 214 Kennwort Netzwerk 163 Index 429 Knitterstellen Fehlerbehebung 354 Konfigurationen Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 2 HP LaserJet 3052 3055 2 HP LaserJet 3390 3392 4 Konfigurationsseite 165 278 384 Konformit tserkl rung 414 415 Kontrasteinstellu
458. rch Ber hrungen leicht verwischen AaBLTc FORNCc Aa c Ad Y AaB Das Multifunktionsger t ist nicht f r das Drucken auf dem verwendeten Medientyp konfiguriert ffnen Sie im Druckertreiber die Registerkarte Papier und geben Sie mit der Option Typ ist den verwendeten Medientyp an Bei Verwendung von schwerem Papier wird die Druckgeschwindigkeit m glicherweise verringert Die Druckmedien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP Verwenden Sie Druckmedien die den HP Spezifikationen entsprechen Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen Der Papierpfad muss gereinigt werden Die Stromquelle ist m glicherweise defekt Reinigen Sie das Multifunktionsger t Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Multifunktionsger ts Schlie en Sie das Multifunktionsger t direkt an eine Wandsteckdose an nicht an eine Verteilersteckdose M glicherweise enth lt die Druckpatrone nur noch wenig Toner Wenn Sie keine HP Originalpatrone verwenden werden auf dem Bedienfeld und in HP ToolboxFX keine Meldungen angezeigt Tauschen Sie die Druckpatrone aus Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen der Druckpatrone Auf der Seite sind in regelm igen Abst nden Fehldruckstellen zu sehen AaBbc AaBbCc AaBbc AaBbCc AaBbc Die gedruckte Seite enth lt verformte Zeichen Das Multifunktionsger t ist nicht f r das Drucken a
459. rderungen gem IC CS 03 412 Anhalten des Druckvorgangs 65 Anrufbeantworter HP LaserJet 3050 3055 118 HP LaserJet 3390 3392 120 Anrufbeantworter anschlie en Faxeinstellungen 108 Fehlerbehebung 364 Anrufbeantworter anschlie en Telefonleitungen 115 Anrufbericht Fax drucken 385 Drucken 98 Fehlerbehebung 366 Anrufererkennungsger te anschlie en HP LaserJet 3050 3055 117 HP LaserJet 3390 3392 120 Telefonleitungen 115 Anschlie en Multifunktionsger t an Telefonleitung 111 zus tzliche Ger te 115 Anschl sse Fehlerbehebung beim Macintosh 382 HP LaserJet 3050 8 Kabel bestellen 390 Position am HP LaserJet 3052 3055 10 Position am HP LaserJet 3390 3392 12 vorhandene Typen 5 An Seite anpassen Einstellung f r Faxe 80 Anzahl der Kopien ndern 242 Apple Macintosh Siehe Macintosh Aufheben der Blockierung von Faxnummern 81 Aufl sung Druckeinstellungen 349 Fax 77 229 230 scannen 155 Spezifikationen 5 Ausgabef cher ausw hlen 60 Papierstaus beseitigen 267 Position am HP LaserJet 3050 7 Position am HP LaserJet 3052 3055 9 Position am HP LaserJet 3390 3392 11 Staus beseitigen 327 Ausgabequalit t 130 Index 423 Drucken Fehlerbehebung 349 350 HP ToolboxFX Einstellungen 290 Kopie Fehlerbehebung 367 Reinigungsseite drucken 249 304 387 Scans Fehlerbehebung 372 375 Austauschen ADF 308 ADF Einzugswalzeneinheit 310 Druckpatronen 260 306 AutolP 169 Automatischer Duplexdruck Kopieren von Dokum
460. rekte digitale Kommunikation ber das ffentliche Telefonnetz Komma Wenn sich in einer Faxnummer ein Komma befindet h lt das Ger t beim W hlen an dieser Stelle an Kontrast Der Unterschied zwischen den dunklen und hellen Bereichen eines Bildes Je niedriger der Kontrastwert ist desto st rker werden die einzelnen Schattierungen aneinander angeglichen Je h her der Wert ist desto st rker heben sich die Schattierungen voneinander ab Nebenstellenanlage Eine kleine Vermittlungsanlage die in der Regel innerhalb von gro en Unternehmen oder Hochschulen zur Verbindung aller Telefonanschl sse untereinander verwendet wird Nebenstellenanlagen sind dar ber hinaus an das ffentliche Fernsprechnetz angeschlossen Die Verbindung kann entweder manuell oder automatisch hergestellt werden je nachdem wie ankommende und abgehende Anrufe durch die Nebenstelle verarbeitet werden Die Nebenstellenanlage befindet sich in der Regel im Besitz des Kunden und wird nicht von der Telefongesellschaft vermietet OCR Software Optical Character Recognition optische Zeichenerkennung Mit OCR Software werden elektronische Abbildungen von Text wie beispielsweise gescannte Dokumente in eine Form umgewandelt die von einem Textverarbeitungsprogramm einem Tabellenkalkulationsprogramm oder einem Datenbankprogramm verwendet werden kann ffentliches Fernsprechnetz Das weltweite Fernsprechw hlnetz oder ein Teil davon Benutzern werden eindeutige Telefonnummer
461. ren k nnen vom Kunden selbst durchgef hrt werden Austausch von Originalausr stung die mit dem Ger t geliefert wurde Dazu z hlen die Druckpatrone die Halterungen f r F cher das Netzkabel sowie das Telefonkabel Es wird dem Kunden empfohlen in die Netzsteckdose an die das Ger t angeschlossen wird einen berspannungsableiter zu installieren Damit sollen Sch den an der Ausr stung infolge lokaler Blitzschl ge und anderer berspannungsst e vermieden werden Umweltschutz F rderprogramm DEWW Schutz der Umwelt Hewlett Packard hat sich zum Ziel gesetzt umweltvertr gliche Qualit tsprodukte herzustellen Dieses Produkt wurde mit mehreren Funktionsmerkmalen ausgestattet die dazu beitragen dass das Produkt unsere Umwelt so wenig wie m glich belastet Erzeugung von Ozongas Dieses Produkt erzeugt keine nennenswerten Mengen an Ozongas O3 Stromverbrauch Im Energiesparmodus PowerSave sinkt der Stromverbrauch erheblich Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 wodurch Sie Geld sparen und einen Beitrag zur Einsparung von Rohstoffen leisten ohne auf die hochwertigen Leistungen des Produkts verzichten zu m ssen Dieses Produkt erf llt die Richtlinien des ENERGY STAR Programnms einer freiwilligen Initiative zur F rderung der Entwicklung energiesparender B roger te ENERGY STAR ENERGY STAR ist eine in den USA eingetragene Dienstleistungsmarke der US Umweltschutzbeh rde Environmental Protectio
462. rf gbaren Speicherkapazit t ab Das neueste Fax wird als Erstes das lteste im Speicher befindliche Fax wird als Letztes gedruckt Die Faxe werden fortlaufend gespeichert Beim erneuten Drucken werden sie nicht aus dem Speicher gel scht Informationen zum L schen dieser Faxe aus dem Speicher finden Sie unter L schen von Faxen aus dem Speicher So drucken Sie ein Fax erneut F hren Sie zum erneuten Drucken von Faxen die folgenden Schritte aus A Hinweis Sie brauchen dieses Verfahren nicht anzuwenden wenn ein Fax nicht gedruckt wurde weil ein Papierstau aufgetreten ist oder keine Druckmedien vorhanden sind In solchen F llen werden die Faxe in den Speicher aufgenommen Nach Beseitigung des Papierstaus bzw nach Auff llen der Druckmedien werden die Faxe weiter ausgedruckt 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 Dr cken Sie die Taste gt einmal Faxfunktionen wird angezeigt 3 Dr cken Sie v 4 Dr cken Sie lt und gt bis Letzte erneut drucken angezeigt wird 5 Dr cken Sie v Das zuletzt gedruckte Fax wird erneut gedruckt EA Hinweis Zum Beenden des Druckvorgangs k nnen Sie jederzeit L schen dr cken VORSICHT Wenn diese Funktion deaktiviert ist Einstellung Aus k nnen Faxe bei fehlerhaftem oder blassem Druck nicht erneut gedruckt werden So ndern Sie die Einstellungen f r das erneute Drucken von Faxen Die Standardeinstellung lautet Ein Gehen Sie in folgenden Schritten vo
463. richtigungen 2 22 2 23 nn inne 285 Statusbenachrichtigungen einrichten u 44444ess sn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 285 E Mail Benachrichtigungen einrichten 4444nnnessennnnnnnnnnnneneennnn nen 285 EV SR REES A A A ERROR RE D A A E A 286 Faxaufgaben rn na rn A EAA R EE AA A AREE RRN 286 Faxtelef nbuehi a ur ek ae kr Dr 287 F xsendeprotokoll un 2 ai armen 288 Faxempfangsprotokoll 44444444444snnsnennennennnnnnnnnnnnnnnnennennn nn Ennn nnmnnn 288 Hilfe aa 04er E E E EEE EAN EEE 289 Ger teeinstellungen HH ee AA EEA TEE E EE 289 Ger teinformationen seo a E E ERER Eat 290 Pape 2052 este N eat ern ee a aaae 290 Druckaualit tiizirsseiisisitiieieiei a aa e a a eaa 290 Papiertyp ri ie ee Ren nen ae kennen ARa eeN a 291 System Setup ni 291 Warung Latein a a er nee era O 291 Ger teabfragefunktion ussssssssnnnennnnnensssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 291 Dr ckeinstell ngen ens ario 2 2 2 Is 292 Drucken 2 nn ae ne aA an ine 292 POE Ser Zen au E E A O 292 le RE JRS 1011 SIEA E EEE EEE E E E E AE ETE 292 Netzwerkeinstellungen reon E E E E E SE EN 292 Macintosh Ger t konfigurieren Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 uuuusnsssnnnnnnnssnnnnnnnnen nenn 293 Integrierter Webserver caunkaeitaar ehr A a E Ea eis ee erden 294 FU nKtionen enian T Een eg range eg 294 Verwalten von Verbrauchsma terial 4444HBeennnnnnnnnn
464. rischen Identifizierung bestimmter Netzwerkschnittstellen auf einem IP Netzwerk Normalerweise hat ein Host nur eine Netzwerkschnittstelle und daher auch nur eine IP Adresse Da zwei Ger te nicht gleichzeitig dieselbe Nummer haben d rfen werden von Administratoren gew hnlich Adressentabellen gef hrt um so sicherzustellen dass die Adressen des Host Netzwerks richtig zugewiesen werden Struktur und Klassen von IP Adressen Eine IP Adresse besteht aus 32 Informationsbits oder 4 Bytes und wird in 4 Abschnitte zu je 1 Byte unterteilt XXX XXX XXX XXX Um die Effizienz beim Routing zu erh hen werden Netzwerke in drei Klassen aufgeteilt sodass das Routing einfach mit der Erkennung des f hrenden Informationsbytes beginnen kann Die drei von InterNIC zugewiesenen IP Adressen geh ren den Klassen A B und C an Die Netzwerkklasse legt fest welcher der vier IP Adressenabschnitte identifiziert wird siehe unten Tabelle 9 7 IP Adressenklassenformat Klasse Erstes Adressenbyte Zweites Drittes Adressenbyte Viertes Adressenbyte XXX Adressenbyte xxx XXX XXX A Netzwerk Host Host Host B Netzwerk Netzwerk Host Host C Netzwerk Netzwerk Netzwerk Host TCP IP 191 Wie in Tabelle 9 8 Merkmale von Netzwerkklassen gezeigt unterscheiden sich die verschiedenen Netzwerkklassen durch die F hrungs Bit Kennung den Adressenbereich die verf gbare Anzahl jeden Typs sowie die maximale Anzahl von Hosts die in jeder Klasse zul ssig
465. ritt 3 Drucken einer Testdatei Drucken Sie eine Testdatei Verwenden Sie dazu die LPD Befehle oder gehen Sie Ihrem Betriebssystem entsprechend vor Genaue Anweisungen dazu finden Sie im mitdem System gelieferten Informationsmaterial 180 Kapitel9 Betrieb im Netzwerk DEWW DEWW LPD auf UNIX Systemen Konfigurieren von Druckwarteschlangen f r BSD basierte Systeme F gen Sie der Datei etc printcap folgende Eintr ge hinzu druckername kurzer_druckername lp rm knotenname rp remote_druckername_argument der gew nschte Warteschlangenname 1 f usr spool lpd fehlerprotokoll sd usr spool lpd druckernane adruckername bezeichnet das Multifunktionsger t f r den Benutzer knotenname identifiziert das Ger t im Netzwerk undremote_druckername_argument gibt die Druckwarteschlange an Weitere Informationen zu dieser Datei finden Sie in der Online Hilfe man unter PRINTCAP Beispiel Printcap Eintrag 1jl_raw rawl 1p rm laserjet1 rp raw 1f usr spool lpd 1j1_raw log sd usr spool lpd 1j1_raw Sorgen Sie daf r dass die Benutzer den Namen des Multifunktionsger ts kennen da sie ihn in der Befehlszeile eingeben m ssen um den Druckvorgang zu starten Erstellen Sie das Spooling Verzeichnis indem Sie folgende Eingaben vornehmen Geben Sie im Stammverzeichnis Folgendes ein mkdir usr spool lpd cd usr spool lpd mkdir druckername_l druckername_2 chown daemo
466. rn Weitere Informationen zu den Faxtasten finden Sie unter Faxen 2 Alphanumerische Tasten Mit den alphanumerischen Tasten k nnen Sie Daten eingeben die dann auf dem Bedienfeld angezeigt werden und Telefonnummern f r das Senden von Faxen w hlen Weitere Informationen zu den alphanumerischen Tasten finden Sie unter Faxen 3 Men taste und Abbruchtaste Mit diesen Tasten w hlen Sie Men optionen bestimmen den Status des Multifunktionsger ts und brechen den aktuellen Auftrag ab 4 Kopiertasten Mit diesen Tasten k nnen Sie Standardeinstellungen ndern und Kopiervorg nge starten Anweisungen zum Kopieren finden Sie unter Kopieren 5 Scantasten Mit diesen Tasten k nnen Sie in eine E Mail oder einen Ordner scannen Anweisungen zum Scannen finden Sie unter Scannen 12 Kapitel 1 Grundlagen des Multifunktionsger ts DEWW DEWW Software e Softwareinstallation e Druckertreiber e Software f r Windows e Software f r Macintosh 13 Softwareinstallation Wenn Ihr Computer die empfohlenen Mindestvoraussetzungen erf llt haben Sie bei der Installation der Software von den mitgelieferten CDs zwei Wahlm glichkeiten 14 Sta ndardinstallation Die Standardinstallation umfasst folgende Software HP ToolboxFX HP LaserJet Scan Programm und Treiber HP LaserJet Fax Readiris OCR wird nicht zusammen mit der anderen Software installiert separate Installation erforderlich Druckertreiber PCL 6 PCL
467. roduktentwicklungszyklus den Vertrieb die Nutzung und den Recyclingprozess Wir garantieren dass zur ckgegebene HP LaserJet Druckpatronen ordnungsgem recycelt werden Durch die Wiedergewinnung von Kunststoffen und Metallen f r die Herstellung neuer Produkte werden Millionen Tonnen von wertvollen Materialien vor dem Ende auf der M lldeponie bewahrt Druckpatronen sind zur einmaligen Verwendung vorgesehen und werden nicht wiederbef llt Wenn Sie am HP Planet Partners Programm teilnehmen ist sichergestellt dass Ihre leeren HP LaserJet Druckpatronen dem Recycling zugef hrt werden Sie leisten damit einen wertvollen Beitrag zum Umweltschutz In vielen L ndern Regionen kann das Druckverbrauchsmaterial f r dieses Produkt z B Druckpatronen Bildtrommel im Rahmen des HP R ckgabe und Recyclingprogramms f r Druckverbrauchsmaterial an Hewlett Packard zur ckgegeben werden Ein benutzerfreundliches und kostenloses R cknahmeprogramm steht Ihnen in mehr als 35 L ndern Regionen zur Verf gung Im Lieferumfang jeder neuen Druckpatrone und anderen Verbrauchsmaterials f r den HP LaserJet sind mehrsprachige Informationen und Anleitungen zum R ckgabeprogramm enthalten Informationen zum HP R ckgabe und Recyclingprogramm f r Druckverbrauchsmaterial Seit 1992 bietet HP kostenlos R cknahme und Recycling von HP LaserJet Verbrauchsmaterial an Im Jahr 2004 stand das HP Planet Partners Programm f r 85 des weltweit verkauften HP LaserJet Verbrauch
468. rone So wechseln Sie die Druckpatrone 1 ffnen Sie die Druckpatronenklappe HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 2 Ziehen Sie die Druckpatrone an ihrem Griff gerade aus dem Ger t Lesen Sie die Recycling Informationen in der Verpackung der Druckpatrone HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 3 Nehmen Sie die neue Druckpatrone aus der Verpackung entfernen Sie die orangefarbene H lle und ziehen Sie dann die orangefarbene Lasche gerade heraus Dadurch wird die Schutzfolie abgezogen 260 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW Setzen Sie die Druckpatrone in das Multifunktionsger t ein bis sie fest einrastet 4 i Tp ya HP LaserJet 3050 Schlie en Sie die Druckpatronenklappe HP LaserJet 3052 3055 5 HP LaserJet 3390 3392 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3050 VORSICHT Wenn Ihre Kleidung mit Toner in Ber hrung kommt wischen Sie den Toner zuerst mit einem trockenen Tuch ab Waschen Sie dann die Kleidungsst cke in kaltem Wasser Durch hei es Wasser wird der Toner im Gewebe fixiert Andere Vorgehensweisen 261 DEWW Beseitigen von Medienstaus Dieser Abschnitt enth lt Anleitungen zum Beseitigen von Medienstaus am Multifunktionsger t Beseitigen von Staus im Druckpatronenbereich Um einen Medienstau im Druckpatronenbereich zu beseitigen verfahren Sie wie folgt VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf
469. rs ein um die Homepage von Macintosh Ger t konfigurieren zu ffnen PDEs Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 Bei PDEs handelt es sich um Programmcode Plugins mit denen auf Funktionen des Multifunktionsger ts zugegriffen werden kann wie z B Informationen zu Anzahl der Kopien beidseitigem Drucken und Druckqualit tseinstellungen Ein Installationsprogramm f r die PDEs und weitere Software befindet sich auf der Macintosh CD f r den Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Installieren der Software unter Macintosh In diesem Abschnitt wird die Installation der Drucksystemsoftware f r Macintosh beschrieben Installation der Macintosh Drucksystemsoftware f r direkte Anschl sse USB Dieser Abschnitt enth lt Anleitungen zur Installation der Drucksystemsoftware unter Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 Der PostScript Treiber von Apple muss installiert sein damit die PPD Dateien verwendet werden k nnen Verwenden Sie den PostScript Treiber von Apple der sich auf dem Macintosh Computer befindet So installieren Sie die Druckersystemsoftware 1 Verbinden Sie den USB Anschluss am Drucker mit Hilfe eines USB Kabels mit dem USB Anschluss am Computer Verwenden Sie dazu ein 2 Meter langes Standard USB Kabel 2 Legen Sie die Drucker CD ROM in das CD ROM Laufwerk und starten Sie das Installationsprogramm 3 Doppelklicken Sie auf dem Schreibtisch auf das Laufwerkssymbol der CD 4 Doppelklicken Sie auf das Symbol des Installati
470. rt und die Seite mit den Zahnr dern sollte von Ihnen weg zeigen 6 Dr cken Sie den gr nen Hebel nach unten und achten Sie darauf dass der flache gr ne Teil zwischen die Walzen passt Dr cken Sie den gr nen Hebel nach unten bis er h rbar einrastet 7 Um zu pr fen ob der Einbau ordnungsgem abgeschlossen ist heben Sie zum ffnen den gr nen Hebel an Die Einzugswalzeneinheit sollte fest mit der Hebeleinheit verbunden sein und nicht herausfallen 302 Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW 8 Stellen Sie sicher dass beide Seiten der Einheit mit den gr nen Haken gesichert sind 9 Dr cken Sie die gr ne Hebeleinheit nach unten und schlie en Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs EA Hinweis Wenn im automatischen Vorlageneinzug Medienstaus auftreten wenden Sie sich an einen autorisierten HP Serviceanbieter Weitere Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung 10 Schlie en Sie das Multifunktionsger t wieder an die Netzsteckdose an und schalten Sie es ein HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 DEWW Reinigen des Multifunktionsger ts 303 Reinigen des Papierpfads W hrend des Druckens k nnen sich im Multifunktionsger t Papier Toner und Staubpartikel ansammeln Im Laufe der Zeit kann dies zu Problemen mit der Druckqualit t f hren und z B Tonerflec
471. rtypen als auch die Papierformate im Popup Men Papierzufuhr Papierquelle aufgef hrt und verf gbar e Windows W hlen Sie im Druckertreiber auf dem Register Papier im Feld Papiertyp einen Papiertyp aus Oder w hlen Sie im Feld Papierformat ein Format aus Bei einigen Papiertypen wie z B Briefkopfpapier m ssen Sie die Einstellungen f r Typ und Format festlegen e MacOSX 10 3 und Mac OS X 10 4 W hlen Sie im Dialogfeld Drucken im Einblendmen Papiereinzug ein Fach oder einen Medientyp aus DEWW Steuern von Druckauftr gen 41 Verwenden des Bedienfelds ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts k nnen Einstellungen konfiguriert werden HP LaserJet 3050 3 000 0000 oo 050 0000 HP LaserJet 3390 3392 HP LaserJet 3052 3055 ndern der Sprache f r die Bedienfeldanzeige Mit dieser Vorgehensweise k nnen Sie in einer anderen als der Standardsprache f r Ihr e Land Region Berichte drucken und Meldungen auf dem Bedienfeld anzeigen lassen So ndern Sie die Sprache f r die Bedienfeldanzeige 1 Dr cken Sie Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option System Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Sprache aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt die gew nschte Sprache aus 5 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern Das Multifunktionsger t wird nun automatisch neu gestartet ndern des Stand
472. rucken Sie die Liste der blockierten Faxnummern 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Liste blockierter Faxe aus und dr cken Sie v Die Men einstellungen des Multifunktionsger ts werden beendet und die Liste wird gedruckt Drucken aller Faxberichte Gehen Sie folgenderma en vor um alle folgenden Berichte gleichzeitig zu drucken e Faxaktivit tsprotokoll e Direkt Kurz und Gruppenwahlbericht e _ Konfigurationsbericht e Liste der blockierten Faxnummern e _ Abrechnungsbericht sofern die Option aktiviert ist So drucken Sie alle Faxberichte F hren Sie die folgenden Schritte aus um alle Faxberichte zu drucken 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Berichte aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Alle Faxberichte aus und dr cken Sie v Die Men einstellungen des Multifunktionsger ts werden beendet und die Berichte werden gedruckt DEWW Faxprotokolle und berichte 101 Senden und Empfangen von Faxen mit einem Computer In diesem Abschnitt finden Sie grundlegende Anleitungen f r das Senden von Faxen mit Hilfe der Software die im Lieferumfang des Multifunktionsger ts enthalten ist Alle weiteren softwarebezogenen Themen werden in der Hilfe zur Software behandelt
473. rufen von Faxen ecri a ea eisen 93 ndern des Ruf aus Erkennungsmodus uuuueeanenesseneennnennnenenennennnennnnnennennnnnnnnnnnennenn 94 Erstellen von Faxen mit Zeitstempel 44444444440snnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnannnnnnn nn 94 Einstellen des Fehlerkorrekturmodus 4444444BHnnnnnnnnennennnnnnennnnennnnnnnnnnnennnn nenn nnnnnn 95 ndern der V 34 Einstellung an na iahikahi 95 ndern der Lautst rkeeinstellungen 22u000unnnnenennnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 96 So ndern Sie die Lautst rke von Faxsignalt nen Leitungs berwachung Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 u 22444seennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn nenn ennn 96 DEWW So ndern Sie die Lautst rke von Faxsignalt nen Leitungs berwachung 7 Kopieren DEWW Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 3390 3392 2222244224424nnann nn 96 So ndern Sie die Ruftonlautst rke 2442444444444400440RRnnR nn nennen 97 Faxprotokolle und berichte 44444444444nsnnensnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnennnnne nn nnannnnrnn nn 98 Drucken des Faxaktivit tsprotokolls 444444444Hsnsenennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnnne ennt 98 Drucken eines Faxanrufberichts uussssssssnessnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnnnnennnenn nennen 98 Einstellen der Druckzeiten f r den Faxanrufbericht nssss
474. rwenden Sie einen anderen Anschluss Der falsche Ger tename die falsche IP Adresse oder der falsche Rendezvous bzw Bonjours Hostname wird verwendet berpr fen Sie den Ger tenamen die IP Adresse oder den Rendezvous bzw Bonjour Hostnamen indem Sie eine Konfigurationsseite drucken siehe Konfigurationsseite Vergewissern Sie sich dass der Ger tename die IP Adresse oder der Rendezvous bzw Bonjour Hostname auf der Konfigurationsseite dem Ger tenamen der IP Adresse und dem Rendezvous bzw Bonjour Hostnamen im Print Center entspricht M glicherweise ist das Schnittstellenkabel defekt oder von schlechter Qualit t Tauschen Sie das Schnittstellenkabel aus Verwenden Sie auf jeden Fall ein qualitativ hochwertiges Kabel Ein Druckauftrag wurde nicht an den gew nschten Drucker gesendet M gliche Ursache L sung M glicherweise wurden die Druckauftr ge in der Druckwarteschlange angehalten Der falsche Ger tename oder die falsche IP Adresse wird verwendet Ein anderer Drucker mit dem gleichen oder einem hnlichen Namen mit der gleichen oder hnlichen IP Adresse oder mit dem gleichen Starten Sie die Druckauftr ge in der Druckwarteschlange neu ffnen Sie den Print Monitor und w hlen Sie Druckauftr ge starten aus berpr fen Sie den Ger tenamen die IP Adresse oder den Rendezvous bzw Bonjour Hostnamen indem Sie eine Konfigurationsseite drucken siehe Konfigurationsseite Vergewissern
475. s 444444nnennnnnnnnnennnnennnnnnnennnne nenn 411 Anforderungen gem IC CS 03 2444ssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnsnnnnnnnnnsnnnnnnnnnsnnnnnn 412 EU Erkl rung f r den Betrieb von Telekommunikationsger ten ussssnnnnnnnennnnennnnnnnennnnennnnn 413 Erkl rungen der New Zealand Telecom Neuseeland 4ssnnnnnennnenennnnnnnnnnnennnnnnnnnn nenn 413 Konformit tserkl rung HP LaserJet 3390 3392 3055 und 3050 224244424422400nnnennennn nenn 414 Konformit tserkl rung HP LaserJet 3052 uussrsnnnennnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 415 L nder regionsspezifische Sicherheitserkl rungen 24444snnsnnnnnnnennnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnn nn 416 Laser safety statement 444444ennssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeennnnnnnne rennen 416 Canadian DOC statement ein 416 Korean EMI statement 44444enssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnpennnnnnnnneennnnnnnnnennnnnnnnn nn 416 Finnish laser statement 4 40 oaii anan E 417 a a a E E E 419 BETTER EEE E A EFT 423 DEWW 1 Grundlagen des Multifunktionsger ts Konfigurationen des Multifunktionsger ts e Funktionsmerkmale der Multifunktionsger te Komponenten des Multifunktionsger ts DEWW Konfigurationen des Multifunktionsger ts Das Multifunktionsger t ist in den folgenden Konfigurationen erh ltli
476. s Gruppenwahleintrags zu einem anderen Gruppenwahleintrag ist nicht zul ssig F gen Sie dem Gruppenwahleintrag entweder Direktwahltasten als einzelner Kurzwahleintrag programmiert oder Kurzwahlcodes hinzu Kein Dok gesend Das Multifunktionsger t hat keine Seiten gescannt oder vom Computer keine Seiten zur Fax bertragung erhalten Versuchen Sie das Fax erneut zu senden Keine Faxantw Senden abgebr Keine Faxantw Wdh anstehend Das wiederholte W hlen einer Faxnummer war nicht m glich oder die Option zur Wahlwiederholung bei nicht erfolgter Rufannahme war deaktiviert Das Fax des Empf ngers hat nicht geantwortet Das Multifunktionsger t versucht nach einigen Minuten eine Wahlwiederholung Setzen Sie sich mit dem Empf nger in Verbindung um zu pr fen ob das Faxger t eingeschaltet und empfangsbereit ist Vergewissern Sie sich dass die richtige Faxnummer gew hlt wird Pr fen Sie ob die Wahlwiederholungsoption aktiviert ist Ziehen Sie das Telefonkabel vom Multifunktionsger t und von der Telefonbuchse ab und schlie en Sie es erneut an Ziehen Sie das Telefonkabel des Multifunktionsger ts von der Telefonbuchse ab schlie en Sie ein Telefon an und rufen Sie jemanden an Schlie en Sie das Telefonkabel des Multifunktionsger ts an die Buchse einer anderen Telefonleitung an Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Information
477. s Es sind zu viele Ger te an die Telefonleitung Schlie en Sie nur das Multifunktionsger t Multifunktionsger t ein Fax angeschlossen oder die Ger te sind nicht in HP LaserJet 3390 3392 an die empfangen der richtigen Reihenfolge angeschlossen Telefonleitung an und versuchen Sie erneut das Fax zu empfangen Senden Sie mit einem anderen Faxger t ein Fax an das Die Faxeinstellungen des berpr fen Sie die Faxeinstellungen und Multifunktionsger t Multifunktionsger ts sind nicht richtig konfigurieren Sie sie erneut Weitere konfiguriert Informationen finden Sie unter Faxen Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben 7 Kann vom Computer aus auf Die Software wurde nicht richtig installiert Deinstallieren Sie die Software des dem Multifunktionsger t oder bei der Softwareinstallation ist ein Multifunktionsger ts und installieren Sie sie gedruckt werden Fehler aufgetreten danach erneut Halten Sie sich genau an die Installationsanleitungen und geben Sie den Schlie en Sie das richtigen Anschluss an Netzwerkkabel bzw USB Kabel an das Das Kabel ist nicht richtig angeschlossen Ziehen Sie das Kabel ab und stecken Sie Multifunktionsger t und an den es wieder ein Computer an Senden Sie in einem Ein falscher Treiber ist ausgew hlt W hlen Sie
478. s Fach 3 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Medien Abmessungen Gewicht Fassungsverm gen Mindestformat 148 x 210 mm 60 bis 105 g m 250 Blatt Papier mit je 80 g m Maximales Format 216 x 356 mm Letter 216 x 279 mm A4 210 x 297 mm Legal 216 x 356 mm A5 148 x 210 mm B5 ISO 176 x 250 mm B5 JIS 182 x 257 mm Executive 191 x 267 mm 216 x 330 mm 216 x 330 mm Mit dem Multifunktionsger t kann auf Medien in zahlreichen Standard und benutzerdefinierten Formaten gedruckt werden Der Druckertreiber enth lt Angaben zu den unterst tzten Formaten Das Fassungsverm gen kann je nach Mediengewicht und st rke sowie Umgebungsbedingungen variieren N 32 Kapitel 3 Medienspezifikationen DEWW Tabelle 3 6 Spezifikationen f r den automatischen Vorlageneinzug ADF Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Medien Abmessungen Gewicht oder St rke Fassungsverm gen Mindestformat 148 x 105 mm 60 bis 105 g m 30 Blatt Papier mit je 80 g m Maximales Format 216 x 381 mm Bei Druckmedien im Format Legal 216 x 356 mm oder gr eren Formaten muss jeweils ein Blatt ber den automatischen Vorlageneinzug ADF zugef hrt werden Tabelle 3 7 Spezifikationen f r den automatischen Vorlageneinzug ADF Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Medien Abmessungen Gewicht oder St rke Fassungsverm gen Mindestformat 127 x 127 mm 60 bis 90 g m 50 Blatt Papier mit je 80 g m Maxima
479. s Multifunktionsger ts DEWW DEWW hp LaserJet 3390 a Druckpatronenbereich Dieser Abschnitt enth lt einen Bereich f r jede Druckpatrone und stellt Informationen zu HP Druckpatronen bereit Zu diesen Informationen z hlen die Teilenummern der Druckpatronen und Angaben dar ber ob der Tintenf llstand f r die jeweilige Druckpatrone niedrig ist Au erdem wird die verbleibende Gebrauchsdauer f r jede Druckpatrone in Prozent als Grafik und als gesch tzte Anzahl der verbleibenden Seiten angegeben F r Verbrauchsmaterial anderer Hersteller werden diese Informationen unter Umst nden nicht angezeigt Wenn Verbrauchsmaterial installiert wurde das nicht von Hewlett Packard hergestellt wurde wird stattdessen eine entsprechende Benachrichtigung angezeigt Bestellinformationen Dieser Abschnitt enth lt grundlegende Informationen zum Bestellen von neuem HP Verbrauchsmaterial Weitere Informationen finden Sie unter berpr fen und Bestellen von Verbrauchsmaterial nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Recycling Informationen In diesem Abschnitt finden Sie eine Verkn pfung zu der Website auf der Sie Informationen zum Recycling erhalten Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen und Recycling von Verbrauchsmaterial Informationsseiten 281 Netzwerkkonfigurationsseite Auf der Netzwerkkonfigurationsseite werden die Netzwerkeinstellungen des Multifunktionsger ts aufgef hrt Eine
480. s an eine Telefonleitung Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3055 So schlie en Sie das Multifunktionsger t an eine Telefonbuchse an die zwei Telefonleitungen unterst tzt Im Folgenden finden Sie Anleitungen zum Anschlie en des Multifunktionsger ts an eine Einfach oder Splittertelefonbuchse wenn f r Faxanrufe und Sprachanrufe zwei separate Leitungen zur Verf gung stehen 1 Falls ein Telefonkabel an die Telefonbuchse angeschlossen ist ziehen Sie das Kabel heraus und legen Sie es zur Seite 2 Wenn Ihre Telefondose nicht mit einem integrierten Splitter ausgestattet ist stecken Sie einen externen Leitung 1 Leitung2 Splitter nicht im Lieferumfang des HP LaserJet All in One enthalten in die Telefonbuchse ein A Hinweis Es stehen zwei unterschiedliche Arten von Splittern zur Verf gung Parallelsplitter auch als T Splitter bezeichnet bieten zwei Telefonleitungsausg nge f r eine Buchse die eine einzige Telefonnummer steuert Leitung1 Leitung2 Splitter bieten zwei Telefonleitungsausg nge f r eine Buchse die zwei getrennte Telefonnummern steuert Hinweis Nicht alle Splitter sind mit dem Multifunktionsger t kompatibel Au erdem wird die Verwendung von Splittern nicht in allen L ndern Regionen unterst tzt 3 Suchen Sie die Faxanschl sse an der R ckseite des Multifunktionsger ts ge DEWW Weitere M glichkeiten zur Faxeinrichtung 111 4 Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten Faxkabels mit der Leitungsbuc
481. s aus und dr cken Sie v DEWW Erweiterte Faxfunktionen und Faxaufgaben 91 92 Automatischer Duplexdruck beidseitiges Drucken empfangener Faxe nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Wenn Duplexdruck auf Ein eingestellt ist werden alle empfangenen Faxe beidseitig gedruckt Werkseitig ist f r den Duplexdruck von Faxen Aus eingestellt So 1 2 3 4 5 ndern Sie die Einstellung f r den Duplexdruck von Faxen Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Empf aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Duplexdruck aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie v L schen von Faxen aus dem Speicher Verwenden Sie diese Vorgehensweise nur wenn Sie Bedenken haben dass Dritte Zugriff auf das Multifunktionsger t haben und versuchen k nnten im Speicher befindliche Faxe zu drucken A VORSICHT Neben dem Neudruckspeicher werden bei diesem Vorgang auch gerade gesendete Faxe noch nicht gesendete Faxe f r die eine Wahlwiederholung durchgef hrt werden soll f r zeitversetztes Senden programmierte Faxe und Faxe die noch nicht gedruckt oder weitergeleitet wurden gel scht So l schen Sie Faxe aus dem Speicher 1 2 3 Kapitel 6 Dr cken Sie auf dem
482. s behoben werden Wenn der Fehler weiterhin gemeldet wird muss das Multifunktionsger t m glicherweise gewartet oder repariert werden Tabellen mit Meldungen zu schwer wiegenden Fehlern Tabelle 13 2 Meldungen zu schwerwiegenden Fehlern Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Ma nahme 49 Fehler 50 x Fehler Fixiereinheit Ein interner Fehler in der Software des Multifunktionsger t ist aufgetreten Ein interner Hardwarefehler ist aufgetreten Schalten Sie das Multifunktionsger t mit dem Netzschalter aus warten Sie mindestens 30 Sekunden schalten Sie das Ger t wieder ein und lassen Sie es die Initialisierung durchf hren Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben 1 Schalten Sie das Multifunktionsger t mit dem Netzschalter aus und warten Sie mindestens 30 Sekunden 2 Entfernen Sie einen eventuell vorhandenen berspannungsschutz Schlie en Sie das Multifunktionsger t direkt an eine Wandsteckdose an 3 Schalten Sie das Multifunktionsger t ein und lassen Sie es die Initialisierung durchf hren Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multi
483. s ein 4 Geben Sie im Windows Druckertreiber auf der Registerkarte Papier oder Papier Qualit t in der Dropdown Liste Papierart den verwendeten Medientyp an W hlen Sie im Macintosh Druckertreiber auf der Registerkarte Papier Qualit t oder Papier bei einigen Macintosh Treibern Papertyp Qualit t den verwendeten Medientyp aus 5 Drucken Sie das Dokument DEWW Drucken auf Spezialmedien 61 Drucken auf Spezialmedien Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 1 ffnen Sie die hintere Ausgabeklappe 2 ffnen Sie vor dem Einlegen von Druckmedien den Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung Fach 1 und stellen Sie die Medienf hrung entsprechend der Breite der Druckmedien ein 3 Legen Sie ein Blatt in den Einzelblatteinzug mit manueller Zuf hrung Fach 1 ein Die obere Kante muss nach vorne und die zu bedruckende Seite raue Seite nach oben zeigen Das Multifunktionsger t zieht das Blatt teilweise ein und pausiert dann 4 ffnen Sie im Windows Druckertreiber das Dialogfeld Eigenschaften bzw Druckeinstellungen in Windows 2000 und XP des Multifunktionsger ts Entsprechende Anleitungen finden Sie unter Zugriff auf Druckertreiber W hlen Sie im Macintosh Treiber auf der Registerkarte Papier Qualit t oder Papier bei einigen Macintosh Treibern Druckeroptionen den verwendeten Medientyp aus 5 Drucken Sie das Dokument Entnehmen Sie jede Seite sofort nach dem Drucken an der R ckseite des Multifunktions
484. schalter ein Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Schalten Sie das Multifunktionsger t mit dem Netzschalter aus warten Sie mindestens 30 Sekunden schalten Sie das Ger t wieder ein und lassen Sie es die Initialisierung durchf hren Entfernen Sie einen eventuell vorhandenen berspannungsschutz Schlie en Sie das Multifunktionsger t direkt an eine Wandsteckdose an Schalten Sie das Ger t mit dem Netzschalter ein Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Schalten Sie das Multifunktionsger t mit dem Netzschalter aus warten Sie mindestens 30 Sekunden schalten Sie das Ger t wieder ein und lassen Sie es die Initialisierung durchf hren Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben 79 Fehler Aus und Einschalten DEWW Ein interner Firmwarefehler ist aufgetreten Schalten Sie das Multifunktionsger t mit dem Netzschalt
485. schen Vorlageneinzug ADF Das kleinste im Flachbettscanner zul ssige Format betr gt 25 x 25 mm Das kleinste im automatischen Vorlageneinzug unterst tzte Format betr gt 127 x 127 mm Die Vorlage hat sich verklemmt Weitere Informationen finden Sie unter Staus im automatischen Vorlageneinzug ADF Das Medienformat ist falsch eingestellt Die Aufl sung oder Farbtiefe ist zu hoch eingestellt Die Software ist f r das Scannen in Farbe konfiguriert berpr fen Sie in den Scaneinstellungen ob das Medienformat gro genug f r das zu scannende Dokument ist Weitere Informationen finden Sie unter Aufl sungs und Farbeinstellungen beim Scannen ndern Sie die Aufl sung und Farbtiefe entsprechend dem Scanauftrag siehe Aufl sungs und Farbeinstellungen beim Scannen In der Standardeinstellung ist die Option zum Scannen in Farbe ausgew hlt Die Scanauftr ge dauern dann l nger auch wenn eine Schwarzwei vorlage gescannt wird Beim Importieren von Bildern ber TWAIN oder WIA k nnen Sie festlegen dass Vorlagen in Graustufen oder Schwarzwei gescannt werden Genaue Informationen hierzu finden Sie in der Online Hilfe der Ger tesoftware Vor dem Scannen wurde ein Druck oder Kopierauftrag gestartet Wenn vor dem Scannen bereits ein Druck oder Kopierauftrag gesendet wurde wird der Scanvorgang ausgef hrt sofern aktuell keine anderen Scanprobleme 373 Problem Ursache L s
486. sel der Druckersprache Das Multifunktionsger t bestimmt und aktiviert die f r einen Druckauftrag geeignete Druckersprache z B PS oder PCL 6 automatisch Schnittstellen verbindungen High Speed USB 2 0 Anschluss 10 100 Ethernet RJ 45 Netzwerkanschluss nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 Umweltvertr glichkeit Energiesparmodus PowerSave nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 ENERGY STAR konform Funktionsmerkmale der Multifunktionsger te 5 6 Sparsames Drucken Verbrauchsmaterial Zugang Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt n Seiten Druck Siehe Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier oder Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier Macintosh Beidseitiges Drucken mit automatischem Duplexdruck nur Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 EconoMode Einstellung f r geringeren Tonerverbrauch Verbrauchsmaterial Statusseite mit Anzeige der verbleibenden Nutzungsdauer der Druckpatrone nur HP Verbrauchsmaterial Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Kein wiederholtes Sch tteln durch entsprechende Patronenkonstruktion Erkennung von HP Druckpatronen Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Funktion zur Bestellung von Verbrauchsmaterial Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Das Online Benutzerhandbuch ist mit verschiedenen Anzeigeprogrammen kompatibel Druckpatronen k nnen mit einer Hand eingelegt
487. serJet 3050 3055 118 HP LaserJet 3390 3392 121 Leitungen Arten 115 Telefonische Unterst tzung 398 Telefonkarten 73 Telefonleitungen Anschlie en des Multifunktionsger ts 111 Anschlie en zus tzlicher Ger te 115 Telefonnummer HP R ckgabe und Recyclingprogramm f r Druckverbrauchsmaterial 408 Telefonnummern HP Hotline f r Betrugsf lle 297 Telephone Consumer Protection Act 411 Temperaturbedingungen Ger teumgebung 403 Papier lagern 34 Terminologie 419 Testseite drucken 278 384 Text Fehlerbehebung 353 Text ber Bedienfeld eingeben 82 231 Tintenpatronen Siehe Druckpatronen Toner Flecken Fehlerbehebung 351 lose Fehlerbehebung 353 Reinigungsseite drucken 249 304 387 verschmiert Fehlerbehebung 352 verstreute Punkte Fehlerbehebung 355 DEWW Tonerpatronen Siehe Druckpatronen Tonwahl 78 Toolbox Siehe HP ToolboxFX Transparentfolien drucken 63 213 Einzelblatteinzug einlegen 38 Richtlinien zur Verwendung 27 Spezifikationen 31 32 Treiber ausw hlen 16 Einstellungen Macintosh 55 Hilfe Windows 16 Linux und UNIX 15 Macintosh Fehlerbehebung 381 Macintosh Einstellungen 55 Schnelleinstellungen Windows 48 Spezifikationen 5 unterst tzte 15 Windows Einstellungen 48 Zugriff 16 Trennsteg bestellen 391 T Splitter anschlie en 111 TWAIN kompatible Software scannen mit 152 Typen Medien Facheinstellungen 43 F cher ausw hlen nach 41 HP ToolboxFX Einstellungen 291 Spezifikationen 31 Standard
488. sichern zu lassen 400 AnhangB Kundendienst und Unterst tzung DEWW DEWW Ger tespezifikationen In diesem Abschnitt finden Sie folgende Informationen ber das Multifunktionsger t Abmessungen und Gewicht Elektrische Daten Stromverbrauch Umgebungsbedingungen Ger uschemission 401 Abmessungen und Gewicht Tabelle C 1 Abmessungen und Gewicht Produkt H he Tiefe Breite Gewicht Multifunktionsger t 459 mm 443 mm 429 mm 10 kg HP LaserJet 3050 Multifunktionsger t 393 mm 406 mm 497 mm 12 4 kg HP LaserJet 3052 Multifunktionsger t 393 mm 406 mm 497 mm 12 4 kg HP LaserJet 3055 Multifunktionsger t 470 mm 445 mm 495 mm 17 8 kg HP LaserJet 3390 Multifunktionsger t 560 mm 445 mm 495 mm 21 8 kg HP LaserJet 3392 mit Fach 3 250 Blatt Fach Elektrische Daten A VORSICHT Die f r den Betrieb erforderliche Netzspannung richtet sich nach dem der Land Region in dem bzw in der das Ger t verkauft wird ndern Sie die Einstellung f r die Betriebsspannung nicht Dies kann zu einer Besch digung des Multifunktionsger ts und zum Erl schen der Gew hrleistung f r das Produkt f hren Tabelle C 2 Elektrische Spezifikationen Option 110 Volt Modelle 220 Volt Modelle Netzspannung 110 127 V 10 220 240 V 10 50 60 Hz 2 Hz 50 60 Hz 2 Hz Nennspannung 4 5A 2 3A 402 AnhangC Ger tespezifikationen DEWW Stromverbrauch Tabelle C 3 Stromverbrauch Durchs
489. siehe Konfigurationsseite Sie k nnen auch mit dem eingebetteten Webserver oder mit HP ToolboxFX den Status der anderen Protokolle berpr fen siehe Verwenden des integrierten Webservers oder der Anwendung HP ToolboxFX 9 Wird das Multifunktionsger t in HP Web Jetadmin oder einem anderen Verwaltungsprogramm angezeigt e berpr fen Sie die Netzwerkeinstellungen auf der Netzwerkkonfigurationsseite e Best tigen Sie die Netzwerkeinstellungen f r das Multifunktionsger t auf dem Bedienfeld 378 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Probleme mit der Bedienfeldanzeige N VORSICHT Durch statische Aufladung k nnen unerwartete schwarze Linien oder Punkte auf dem Bedienfeld des Ger ts entstehen Ber hren Sie die Bedienfeldanzeige nicht wenn die M glichkeit besteht dass Ihr K rper statisch aufgeladen ist z B nachdem Sie in einer Umgebung mit geringer Luftfeuchtigkeit ber Teppichboden gelaufen sind Wenn das Multifunktionsger t einem elektromagnetischen Feld ausgesetzt ist werden auf dem Bedienfeld u U unerw nschte Streifen oder Punkte angezeigt oder die Anzeige bleibt leer Gehen Sie wie folgt vor um das Problem zu beheben 1 Schalten Sie das Ger t aus 2 Stellen Sie das Ger t an einem anderen Standort au er Reichweite des elektromagnetischen Feldes auf 3 Schalten Sie das Ger t wieder ein Probleme mit dem Hefter Multifunktionsger t HP LaserJet 3392 Normalerweise treten im Hefter keine Probleme durch
490. sing De batterij wordt gebruikt als reserve energiebron voor de tijdklok die wordt gebruikt voor het faxgedeelte van het apparaat Locatie van de batterij De batterij wordt bij de fabricage distributie van het product op de formatter gesoldeerd Voorschriften e Richtlijn van de Europese Unie met betrekking tot batterijen Deze batterij komt niet in aanmerking voor de richtlijnen e Bijzondere bepaling A45 voor UN standaard Deze batterij is een niet gevaarlijk artikel Levensduur De batterij is ontworpen om minstens even lang mee te gaan als het product Batterijfabrikanten Rayovac Madison WI USA and Panasonic Secaucus NJ USA Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd D 7 Batterij niet weggooien maar inleveren als KCA Umweltschutz F rderprogramm 409 i X R aA El Informationen zum Recycling finden Sie auf der Website http www hp com go recycle Au erdem k nnen Sie sich an die rtlichen Beh rden oder an die Electronics Industry Alliance wenden http www eiae org Entsorgung von Altger ten aus privaten Haushalten in der EU Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass es nicht ber den normalen Hausm ll entsorgt werden darf Es liegt in der Verantwortung der Benutzer die Altger te an einer R cknahmestelle f r Elektro und Elektronik Altger te abzugeben Die ordnungsgem e Entsorgung Ihrer Altger te tr gt zur Erhaltun
491. smaterials zur Verf gung In den Gebrauchsanweisungen der meisten HP LaserJet Druckpatronen Verpackungen sind portofreie Versandetiketten zu finden Versandetiketten und Sammelbeh lter sind zudem ber die folgende Website erh ltlich http www hp com go recycle Das Etikett kann nur f r die R cksendung leerer HP LaserJet Originaldruckpatronen genutzt werden Verwenden Sie es nicht f r Patronen von Fremdherstellern wiederbef llte und recycelte Patronen oder f r R cksendungen die im Rahmen der Gew hrleistung erfolgen Druckverbrauchsmaterial und andere versehentlich an das HP Planet Partners Programm gesendete Gegenst nde k nnen nicht zur ckgesendet werden 2004 wurden ber das Verbrauchsmaterial Recyclingprogramm HP Planet Partners weltweit mehr als 10 Millionen HP LaserJet Druckpatronen dem Recycling zugef hrt Diese Rekordzahl entspricht in etwa 12 Millionen Kilogramm an Druckpatronen Material das ansonsten auf M llhalden gelandet w re Nach Gewicht hat HP weltweit durchschnittlich 59 des Druckpatronenmaterials das haupts chlich aus Kunststoff und Metall besteht dem Recycling zugef hrt Aus den Kunststoffen und Metallen werden neue Produkte wie HP Produkte Kunststoffkassetten und Spulen gefertigt Das Restmaterial wird auf umweltgerechte Weise entsorgt R ckgabe in den USA Zum verantwortungsbewussteren Umgang mit der Umwelt bei der R ckgabe von gebrauchten Patronen und Verbrauchsmaterial empfiehlt Hewlett Packard den
492. ss die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs geschlossen ist Nehmen Sie den Einzug ab und bringen Sie ihn erneut an Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird schalten Sie das Ger t mit dem Netzschalter aus warten Sie mindestens 30 Sekunden schalten Sie das Ger t wieder ein und lassen Sie es die Initialisierung durchf hren Schlie en Sie das Ger t an eine andere Stromquelle an Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Fax belegt Senden abgebrochen Fax belegt Wdh anstehend Die Leitung des Empf ngers der Faxnachricht war belegt Das Senden der Faxnachricht wurde abgebrochen Die Leitung des Empf ngers der Faxnachricht war belegt Die Nummer wird automatisch wieder gew hlt Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Wahlwiederholungseinstellungen Setzen Sie sich mit dem Empf nger in Verbindung um zu pr fen ob das Faxger t eingeschaltet und empfangsbereit ist Vergewissern Sie sich dass die richtige Faxnummer gew hlt wird Pr fen Sie ob die Option Wahlwdh bei Besetzt aktiviert ist berpr fen Sie die Leitung auf ein Freizeichen indem Sie die Taste Fax starten dr cken Pr fen Sie ob die Leitung funktioniert indem Sie das Telefonkabel des Ger ts abziehen ein Telefo
493. sses nennen nenn 99 Einbeziehen der ersten Seite jedes Faxes in den Faxanrufbericht rr 100 Drucken eines Telefonbuchberichts 4444444444444004000n nennen nennen 100 Drucken des Abrechnungscodeberichts 4444n nn nnennneennnnnnnnnnennnnnnnnn nennen nennen 100 Drucken einer Liste der blockierten Faxnummenn 2 s0sssssnsennennennnnnnnnnnnnnennnnnn nenn 101 Drucken ller Faxberichte u er in in aaa 101 Senden und Empfangen von Faxen mit einem Computer 44444444444RHRnRnnn nennen nennen 102 Weitere M glichkeiten zur Faxeinrichtung 44444ussssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 105 So empfangen Sie Faxe wenn Faxt ne h rbar sind 444244444444nnennnnennennnnnnnnnn 105 Festlegen des Rufannahmemodus u 44424444404442snnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnne nenn 105 ndern der Ruftonmuster Spezialtonfolge nennnnenennnn 106 ndern der Einstellung f r die Ruft ne bis zur Rufannahme n ennen 108 Verwenden der Einstellung f r die Ruft ne bis zur Rufannahme 108 So legen Sie die Anzahl der Ruft ne bis zur Rufannahme fest 108 Senden von Faxen ber ein Nebenstellentelefon 4 24444444sssnnnnnn nenn ennnnennne nn 109 ndern der Einstellungen f r das Abwarten des Freizeichens nennnnnne 10
494. ste v um Telefonbuch auszuw hlen W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Gruppen Setup aus und dr cken Sie v mn a AO N W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Gruppe hinzuf gen ndern aus und dr cken Sie Ya 7 Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten die Nummer ein die der Gruppe zugeordnet werden soll und dr cken Sie dann v Wenn Sie eine Nummer zwischen 1 und 10 1 und 12 bzw 1 und 16 ausw hlen wird der Gruppe auch die entsprechende Direktwahltaste zugeordnet 8 Geben Sie mit Hilfe der alphanumerischen Tasten eine Gruppenbezeichnung ein und dr cken Sie dann v 9 Dr cken Sie eine Direktwahltaste und dr cken Sie dann erneut v um den hinzugef gten Eintrag zu best tigen Wiederholen Sie diesen Schritt f r jedes weitere Mitglied das Sie der Gruppe hinzuf gen m chten Oder W hlen Sie Telefonbuch aus und w hlen Sie dann den Kurzwahleintrag f r das Gruppenmitglied aus das Sie hinzuf gen m chten Dr cken Sie v um den hinzugef gten Eintrag zu best tigen Wiederholen Sie diesen Schritt f r jedes weitere Mitglied das Sie der Gruppe hinzuf gen m chten 86 Kapitel6G Faxen DEWW DEWW 10 Dr cken Sie abschlie end v 11 Wenn Sie weitere Gruppenwahleintr ge zuweisen m chten dr cken Sie v und wiederholen Sie dann die Schritte 1 bis 10 So l schen Sie Gruppenwahleintr ge 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt ode
495. stellungen f r das Medienformat Letter Legal A4 Einstellungen f r den Medientyp Normal Formular Letterhead Transparentfolie Vorgelocht Etiketten Bond Recycling Farbe Leicht Schwer Karton Umschlag Pergament Grobes Papier So ndern Sie Medienformat und typ f r den aktuellen Auftrag Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 EA a a Hinweis Beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 muss die Standardeinstellung f r das Medienformat und den Medientyp ge ndert werden Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Papier W hlen Sie mit der Taste lt oder gt das Medienformat aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt den Medientyp aus und dr cken Sie v Dr cken Sie Kopierstart 240 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW DEWW So ndern Sie die Standardeinstellung f r das Medienformat 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Papiereinrichtung aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Std Papierformat aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt das Medienformat aus und dr cken Sie v 5 Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern So ndern Sie die Standardeinstellung f r den Medientyp 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Papiereinrichtung aus und dr cken Sie v 3
496. sterkarte Effekte auf die Dropdown Liste Wasserzeichen 3 W hlen Sie das gew nschte Wasserzeichen aus 4 Wenn das Wasserzeichen nur auf der ersten Seite des Dokuments gedruckt werden soll klicken Sie auf Nur erste Seite 5 Klicken Sie auf OK Das festgelegte Wasserzeichen wird nun verwendet Wenn das Wasserzeichen nicht gedruckt werden soll klicken Sie in der Dropdown Liste Wasserzeichen auf den Eintrag Keines ndern der Dokumentgr e Mit den Verkleinerungs und Vergr erungsoptionen k nnen Sie ein Dokument auf einen Prozentsatz seiner Originalgr e skalieren Sie k nnen f r das Dokument auch ein anderes Format ausw hlen mit oder ohne Skalierung So verkleinern oder vergr ern Sie ein Dokument 1 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber 2 Geben Sie auf der Registerkarte Effekte neben d normalen Gr e den Prozentsatz ein um den das Dokument verkleinert oder vergr ert werden soll Sie k nnen den Prozentwert auch ber die Bildlaufleiste ndern 3 Klicken Sie auf OK Die festgelegte Skalierung wird nun verwendet So drucken Sie ein Dokument mit einem anderen Papierformat 1 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber 2 Klicken Sie auf der Registerkarte Effekte auf Dokument drucken auf 3 W hlen Sie das gew nschte Papierformat aus Verwenden des Windows Druckertreibers 49 4 5 Wenn das Dokument ohne Gr enanpassung mit dem neuen Pap
497. t 20 bis 70 95 oder weniger Ze Die Werte k nnen ohne Ank ndigung ge ndert werden Aktuelle Informationen finden auf den unter HP Kundenunterst tzung aufgef hrten Support Websites Stromverbrauch 403 Ger uschemission Tabelle C 5 Ger uschemission Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Schallleistungspegel Nach ISO 9296 Druck 18 Seiten Min Lwaa 6 3 Bel A 63 dB A Bereitschaft im Wesentlichen nicht h rbar Schalldruckpegel Standort des Bedieners Nach ISO 9296 Druck 18 Seiten Min Loam 49 dB A Bereitschaft im Wesentlichen nicht h rbar nn _ 5 nn nn nn U U 5 1 Ger uschwerte k nnen ge ndert werden Aktuelle Informationen finden Sie auf der Website www hp com support lj3050 2 Getestete Konfiguration Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 A10 A4 3 Die Druckgeschwindigkeit betr gt beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 19 Letter bzw 18 A4 Seiten pro Minute Tabelle C 6 Ger uschemission Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 Schallleistungspegel Nach ISO 9296 Druck 18 Seiten Min Lwaa 6 3 Bel A 63 dB A Bereitschaft im Wesentlichen nicht h rbar Schalldruckpegel Standort des Bedieners Nach ISO 9296 Druck 18 Seiten Min Lpam 50 dB A Bereitschaft im Wesentlichen nicht h rbar Ger uschwerte k nnen ge ndert werden Aktuelle Informationen finden Sie auf den Websites www hp com support lj3052 und www hp com support lj3055 Get
498. t tzter Medien aus diesem Fach bedruckt werden k nnen Konfgurieren Sie Ihre F cher nur dann f r bestimmte Typen und Formate wenn Sie berwiegend auf einem bestimmten Format und einem bestimmten Typ drucken So ndern Sie das Standardmedienformat f r ein Fach 1 2 3 4 a Dr cken Sie die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option System Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Papiereinrichtung aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fach 1 oder Fach 2 bzw das optionale Fach 3 aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Papierformat aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt das Format aus Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern So ndern Sie den Standardmedientyp f r ein Fach 1 2 3 4 m Dr cken Sie die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option System Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Papiereinrichtung aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fach 1 oder Fach 2 bzw das optionale Fach 3 aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Papiertyp aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt den Typ aus Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern Verwenden des Bedienfelds 43 Eins
499. t 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Kopierstart um den Kopiervorgang zu starten 3 Wiederholen Sie den Vorgang f r jede Kopie Ausf hrliche Anleitungen zum Einlegen von Dokumenten in den Flachbettscanner oder den automatischen Vorlageneinzug ADF finden Sie unter Einlegen von Dokumenten zum Faxen Kopieren oder Scannen EA Hinweis Wenn sich sowohl im Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs als auch im Flachbettscanner ein Dokument befindet wird ber den Vorlageneinzug gescannt DEWW Starten von Kopierauftr gen 125 Abbrechen von Kopierauftr gen Dr cken Sie zum Abbrechen eines Kopierauftrags auf dem Bedienfeld die Taste L schen Wenn mehrere Vorg nge ausgef hrt werden wird durch Dr cken von L schen der derzeit auf dem Bedienfeld angezeigte Vorgang gel scht EA Hinweis Nehmen Sie nach dem Abbrechen eines Kopierauftrags das Dokument aus dem Flachbettscanner oder dem automatischen Vorlageneinzug Anpassen der Kopierqualit t F nf Einstellungen f r die Kopierqualit t sind verf gbar Entwurf Text Gemischt Dia Neg und Bild Als werkseitige Standardeinstellung f r die Kopierqualit t ist die Option Text festgelegt Diese Einstellung eignet sich hervorragend f r Dokumente die berwiegend Text enthalten Wenn Sie ein Foto oder eine Grafik kopieren m chten w hlen Sie die Einstellung Dia Neg f r Fotos bzw Bild f r andere Grafikvorlagen um die Qua
500. t den Papierzufuhroptionen von HP ToolboxFX k nnen Sie Ihre Standardeinstellungen konfigurieren Diese Optionen sind identisch mit denjenigen die im Men Papierbehandlung und im Men Drucken des Bedienfelds verf gbar sind Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des Bedienfelds Sie m ssen die Systemnummer angeben Diese wird nicht werksseitig festgelegt Die Nummer wird zu Identifikationszwecken im Multifunktionsger t gespeichert Mit den folgenden Optionen k nnen Sie festlegen was geschehen soll wenn w hrend der Abarbeitung eines Druckauftrags kein Papier mehr vorhanden ist e W hlen Sie Warten auf Papier e W hlen Sie in der Dropdown Liste Aktion bei Papiermangel die Option L schen um den Druckauftrag abzubrechen e W hlen Sie in der Dropdown Liste Zeit bei Pap mangel die Option berschreiben um den Druckauftrag an ein anderes Papierfach zu senden Im Feld Zeit bei Pap mangel wird festgelegt wie lange das Multifunktionsger t warten soll bevor die gew hlte Option ausgef hrt wird Sie k nnen einen Wert zwischen 0 und 3600 Sekunden angeben EA Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden Druckqualit t Mit den Druckqualit tsoptionen von HP ToolboxFX k nnen Sie das Erscheinungsbild der Ausdrucke verbessern Diese Optionen sind identisch mit denjenigen die im Men Druckqualit t des Bedienfelds verf gbar sind Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden
501. t der Taste lt oder gt die Option Std Fachauswahl aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt das gew nschte Zufuhrfach aus und dr cken Sie v Kopieren Vorgehensweisen 241 ndern der Anzahl an Kopien Sie k nnen f r die Standardanzahl an Kopien einen beliebigen Wert zwischen 1 und 99 festlegen So ndern Sie die Anzahl der Kopien f r den aktuellen Auftrag Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 1 Geben Sie mit den alphanumerischen Tasten des Bedienfelds die gew nschte Anzahl der Kopien zwischen 1 und 99 f r den aktuellen Auftrag ein Dr cken Sie Kopierstart um den Kopiervorgang zu starten EA Hinweis Die an der Einstellung vorgenommenen nderungen bleiben noch zwei Minuten nach Abschluss des Kopierauftrags aktiv W hrenddessen wird auf dem Bedienfeld Einstellungen Ben def angezeigt So ndern Sie die Anzahl der Kopien f r den aktuellen Auftrag Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 1 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Anz Exemplare Geben Sie mit den alphanumerischen Tasten die gew nschte Anzahl der Kopien zwischen 1 und 99 f r den aktuellen Auftrag ein Dr cken Sie Kopierstart um den Kopiervorgang zu starten EA Hinweis Die an der Einstellung vorgenommenen nderungen bleiben noch zwei Minuten nach Abschluss des Kopierauftrags aktiv W hrenddessen wird auf dem Bedienfeld Einstellungen Ben def angezeigt So ndern Sie die Sta
502. te Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option System Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Papiereinrichtung aus und dr cken Siev W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Std Papierformat aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt das Medienformat aus und dr cken Sie v Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern So ndern Sie die Standardeinstellung f r den Medientyp 1 2 3 4 5 6 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option System Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Papiereinrichtung aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Standardpapiertyp aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt den Medientyp aus und dr cken Sie v Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern Kopieren auf verschiedene Medientypen und formate 133 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 So kopieren Sie mehrere beidseitig bedruckte Dokumente Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 Die resultierenden Kopien sind einseitig bedruckt und m ssen per Hand sortiert werden 1 Legen Sie die zu kopierenden Dokumente mit der Vorderseite nach unten und der Vorderkante zuerst in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF ein 2 Dr cken Sie
503. tellen der Lautst rke F r folgende akustische Signale kann die Lautst rke eingestellt werden Die Signalt ne die vom Multifunktionsger t bei einem Fehler erzeugt werden zum Beispiel wenn die Ger teklappe ge ffnet ist Die Signalt ne die ausgegeben werden wenn Sie die Tasten des Bedienfelds bet tigen Die akustischen Signale der Telefonleitung beim Herstellen einer Verbindung f r ausgehende Faxe Die Ruftonlautst rke bei ankommende Faxen ndern der Alarmlautst rke Der Alarmton wird ausgegeben wenn das Multifunktionsger t eine Warnmeldung oder die Meldung eines schwer wiegenden Fehlers signalisiert Die Dauer des Alarms betr gt ein Sekunde So ndern Sie die Alarmlautst rke 1 2 5 6 Dr cken Sie Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option System Setup aus und dr cken Siev W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Lautst rkeeinstellungen aus und dr cken Sie v Dr cken Sie die Taste Y um Alarmlautst rke auszuw hlen W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt eine der folgenden Optionen aus Aus Soft Mittel oder Laut Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern EA Hinweis Die werkseitige Standardeinstellung f r die Alarmlautst rke ist Soft ndern der Lautst rke von Faxsignalt nen Mit dieser Einstellung wird die Lautst rke der verschiedenen Faxsignalt ne beim Senden oder Empfangen von Faxauftr gen festgelegt So ndern Sie die Lautst rke des Fa
504. ten Sie den automatischen Modus des Multifunktionsger ts bei und verringern Sie die Anzahl der Ruft ne bis zur Rufannahme auf einen Wert der kleiner als die Anzahl der Ruft ne f r die Voicemail ist siehe ndern der Einstellung f r die Ruft ne bis zur Rufannahme Das Multifunktionsger t nimmt dann alle ankommenden Anrufe entgegen DEWW Problem Ursache L sung Im Multifunktionsger t befindet sich kein Papier mehr und der Speicher ist voll Legen Sie neue Druckmedien in das Zufuhrfach ein Dr cken Sie Y Das Multifunktionsger t druckt alle im Speicher enthaltenen Faxe und nimmt anschlie end wieder Faxanrufe entgegen Faxnachrichten werden nicht gedruckt Das Druckmedienzufuhrfach ist leer Legen Sie Druckmedien ein Faxnachrichten die bei leerem Zufuhrfach empfangen werden werden gespeichert und erst gedruckt wenn das Fach wieder aufgef llt ist Die Option f r den PC Empfang ist aktiviert und die Faxnachrichten werden vom Computer entgegengenommen Pr fen Sie ob der Computer Faxe empf ngt Weitere Informationen finden Sie unter Senden und Empfangen von Faxen mit einem Computer Faxe werden auf zwei Seiten und nicht auf einer gedruckt Empfangene Faxe sind zu hell oder werden nur auf der H lfte der Seite gedruckt Die Option f r die automatische Faxverkleinerung ist nicht richtig eingestellt Die ankommenden Faxnachrichten wurden auf gr eren M
505. ten haben 4 K nnen Sie mit dem Multifunktionsger t kopieren Legen Sie die Konfigurationsseite in den automatischen Vorlageneinzug ein und erstellen Sie eine Kopie Die Seite sollte glatt eingezogen und die Kopien mit guter Qualit t gedruckt werden Legen Sie die Seite auch in den Flachbettscanner ein und erstellen Sie eine Kopie DEWW Die Kopierqualit t ber den automatischen Vorlageneinzug ist unbefriedigend 1 Wenn Sie durch die internen Tests und das Kopieren ber den Flachbettscanner gute Druckergebnisse erhalten reinigen Sie die Scannerleiste des automatischen Vorlageneinzugs siehe So reinigen Sie das Vorlagenglas des Scanners Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 2 Wenn der automatische Vorlageneinzug besch digt ist tauschen Sie ihn aus siehe Austauschen des automatischen Vorlageneinzugs ADF am Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Pr fliste zur Fehlerbehebung 317 Schritt berpr fung M gliche Probleme L sungen 5 K nnen Sie mit dem Multifunktionsger t ein Fax senden Schlie en Sie das Telefonkabel an und dr cken Sie die Taste Fax starten um zu berpr fen ob ein Die Druckmedien werden nicht glatt durch den Papierpfad des automatischen Vorlageneinzugs gef hrt Verwenden Sie Druckmedien im automatischen Vorlageneinzug die den Spezifikationen f r den Vorlageneinzug entsprechen siehe Tabelle
506. tifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 1 Klicken Sie im Dialogfeld Drucken auf Druckeroptionen 2 W hlen Sie in der Liste Optionengruppen den Eintrag Fertigstellung und dann R ckseite manuell drucken 3 Drucken Sie das Dokument 4 Sobald eine Seite bedruckt wurde nehmen Sie die brigen Medien aus dem Zufuhrfach und legen DEWW sie beiseite bis der manuelle Duplexdruck beendet ist f ze us ore 0 NS S I gt SS HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 Verwenden des Macintosh Druckertreibers 57 5 Nehmen Sie die bedruckten Bl tter drehen Sie den Stapel mit den bedruckten Seiten nach unten und richten Sie ihn aus HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 6 Legen Sie den Stapel erneut in das Zufuhrfach ein Die bedruckte Seite muss nach unten und die obere Kante nach vorne zeigen HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052 3055 7 Klicken Sie am Computer auf OK und warten Sie dann bis die zweite Seite gedruckt ist 58 Kapitel 5 Drucken DEWW DEWW So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Macintosh 1 m mM e OTN Legen Sie gen gend Papier f r den Druckjob in das verwendete Fach ein Spezialpapier z B Briefkopfpapier ist wie folgt einzulegen e Legen Sie in Fach 1 das Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach oben und mit der Unterkante zuerst ein e Beiallen anderen F chern legen Sie Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach unten und de
507. tion Ein oder Aus aus und dr cken Sie anschlie end v um die Auswahl zu speichern ndern der V 34 Einstellung Die V 34 Einstellung bezieht sich auf das Modemprotokoll das das Multifunktionsger t zum Senden von Faxen verwendet Es handelt sich hierbei um den internationalen Standard f r Vollduplexmodems zum Senden und Empfangen von Daten ber Telefonleitungen mit einer Geschwindigkeit von bis zu 33 600 Bit s Werkseitig ist f r die V 34 Einstellung Ein eingestellt Sie sollten die V 34 Einstellung nur ndern wenn beim Senden oder Empfangen eines Faxes von einem bestimmten Ger t Probleme auftreten Das Deaktivieren dieser Einstellung k nnte sinnvoll sein wenn Sie versuchen ein Fax nach bersee zu senden oder von dort zu empfangen oder wenn Sie eine Satellitentelefonverbindung verwenden So ndern Sie die V 34 Einstellung 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Alle Faxe aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option V 34 aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie v DEWW Erweiterte Faxfunktionen und Faxaufgaben 95 ndern der Lautst rkeeinstellungen Die Lautst rke der Faxsignalt ne wird ber das Bedienfeld eingestellt F r folgende akustische Signale kann die L
508. tionen zur aktuellen Konfiguration des Multifunktionsger ts u a Speichergr e und optionale F cher angezeigt Netzwerkkonfiguration Auf dieser Seite werden ausf hrliche Informationen zur aktuellen Netzwerkkonfiguration z B IP Adresse und Netzwerkstatus angezeigt Infoseiten drucken Hier k nnen Sie die Konfigurationsseite und verschiedene andere Informationsseiten drucken die f r das Multifunktionsger t zur Verf gung stehen z B die Verbrauchsmaterial Statusseite oder die Testseite EA Hinweis Mit HP ToolboxFX f r das Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 kann keine Verbrauchsmaterial Statusseite gedruckt werden Ereignisprotokoll Diese Seite enth lt ein Protokoll der Ger tefehler Der zuletzt aufgetretene Fehler steht am Anfang der Liste Ereignisprotokoll Das Ereignisprotokoll ist eine vierspaltige Tabelle in der die Ereignisse des Multifunktionsger ts zu Referenzzwecken aufgef hrt werden Das Protokoll enth lt Codes die den Fehlermeldungen entsprechen die auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts angezeigt werden Die Zahl in der Spalte Anzahl der Seiten gibt die Gesamtzahl der Seiten an die bei Auftreten des Fehlers mit dem Multifunktionsger t gedruckt wurden Das Ereignisprotokoll enth lt au erdem eine Kurzbeschreibung des Fehlers Weitere Informationen zu Fehlermeldungen finden Sie unter Bedienfeldmeldungen 284 Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts DEWW Bena
509. tisch beidseitig bedruckt Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 nneennnnnnaanennnnnnannann nennen anna 52 So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3059 a2 a ak aA 52 So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 9390 9992 J Auen ae E 54 Verwenden des Macintosh Druckertreibers s44444444HRnnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnan 55 Erstellen und Verwenden von Einstellungen in Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 55 Drucken eines Deckblatts Macintosh uu4nneneennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennn nenn 56 Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier Macintosh enn 56 Drucken auf beiden Seiten Macintosh 44neeenennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 57 So werden Seiten automatisch beidseitig bedruckt Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 2 anni A 57 So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 30 9 anreisen 57 So bedrucken Sie beide Seiten manuell Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Macintosh ussssrsnnnnennennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnn an 59 Ausw hlen eines Ausgabefachs Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 seeren 60 Drucken auf Spezialmedien 4essnnnnnsnnnnnnnnnnennnnnnennnnnn nn nnnennennnnnnnnnrnnennnenn nennen 61 Dr
510. tische Wahlwiederholung E Hinweis Informationen zum Anhalten des aktuellen Wahlwiederholungsversuchs f r ein Fax oder zum Abbrechen von allen anstehenden automatischen Wahlwiederholungsversuchen finden Sie unter Abbrechen eines Faxauftrags Informationen zum ndern der Einstellungen f r die Wahlwiederholung finden Sie unter ndern der Wahlwiederholungseinstellungen So f hren Sie eine manuelle Wahlwiederholung durch 1 Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ADF oder in den Flachbettscanner ein 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Wahlwdh 3 Dr cken Sie Fax starten Wenn sich die zu faxenden Seiten im automatischen Vorlageneinzug ADF befinden wird der Sendevorgang automatisch gestartet 4 Erkennt der ADF Sensor des Multifunktionsger ts dass sich kein Dokument im automatischen Vorlageneinzug befindet wird auf dem Bedienfeld Von Vorlagenglas senden 1 Ja 2 Nein angezeigt Um das Fax ber den Flachbettscanner zu senden dr cken Sie 1 um JA auszuw hlen und dr cken Sie dann v Nach dem Dr cken von v wird auf dem Bedienfeld Seite laden X dr cken v angezeigt 5 Befindet sich bereits ein Dokument im Flachbettscanner dr cken Sie v oder legen Sie das Dokument in den Flachbettscanner und dr cken Sie v Nachdem die Seite gescannt wurde wird auf dem Bedienfeld Weitere Seite 1 Ja 2 Nein angezeigt 6 Wenn Sie weitere Seiten scannen m chten dr cken Sie 1 um
511. trag verschieben m chten w hlen Sie ihn aus und klicken auf Verschieben Sie k nnen aber auch Verschieben ausw hlen und dann den Eintrag im Dialogfeld angeben W hlen Sie N chste leere Zeile oder geben Sie die Nummer der Zeile ein in die der Eintrag eingef gt werden soll A Hinweis Wenn Sie die Nummer einer belegten Zeile eingeben wird der vorhandene Eintrag durch den neuen Eintrag ersetzt F r den Import von Kontakten aus einem Telefonbuch in Lotus Notes Outlook oder Outlook Express klicken Sie auf Telefonbuch importieren W hlen Sie das gew nschte Softwareprogramm aus navigieren Sie zu der entsprechenden Datei und klicken Sie auf OK Sie k nnen auch einzelne Eintr ge im Telefonbuch ausw hlen anstatt das gesamte Telefonbuch zu importieren Wenn Sie alle Eintr ge in der Kurzwahlliste ausw hlen m chten klicken Sie auf die Spalten berschrift Ausw hlen F r Faxnummern k nnen neben Ziffern folgende Zeichen verwendet werden lt Leerzeichen gt EA Hinweis Sie m ssen auf bernehmen klicken damit die nderungen wirksam werden Weitere Informationen zum Faxen finden Sie unter Faxen Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW DEWW ndern der Standardeinstellung f r Heller Dunkler Kontrast Der Kontrast hat Auswirkungen auf die Helligkeit eines abgehenden Faxes So ndern Sie die Standardeinstellung f r Heller dunkler Kontrast Der Standardkontrast ist der Kontrast mit dem Dokumente nor
512. twareinstallation durchf hren Weitere Informationen finden Sie unter Softwareinstallation Unterst tzung und Informationen f r Benutzer von Macintosh Computern durch HP Unter der Adresse www hp com go macosx finden Sie Informationen zum Support f r Macintosh OS X sowie einen HP Abonnementservice f r Treiberaktualisierungen Auf der Website www hp com go mac connect werden Produkte angeboten die speziell f r Macintosh Benutzer entwickelt wurden Hardwareservice Sollte Ihr Ger t w hrend der Gew hrleistungsfrist ausfallen bietet Hewlett Packard die folgenden Supportoptionen an e HP Reparaturdienst Hewlett Packard l sst das Ger t abholen repariert es und bringt es innerhalb von 5 bis 10 Tagen abh ngig von Ihrem Standort wieder zur ck e Hewlett Packard Vertragsh ndler Sie k nnen das Ger t zu einem Vertragsh ndler in Ihrer N he bringen Erweiterte Gew hrleistung DEWW Durch den Service HP Care Pack werden das HP Produkt und alle von HP gelieferten internen Komponenten abgedeckt Die Hardwarewartung erfolgt f r ein bis drei Jahre ab Kaufdatum des HP Produkts Das HP Care Pack kann bis zu einen Jahr nach dem Kauf des HP Produkts vom Kunden erworben werden Weitere Informationen erhalten Sie beim HP Kundendienst und der Kundenunterst tzung Siehe HP Kundenunterst tzung Hardwareservice 399 Unter Umst nden stehen HP Care Pack Optionen auch nach Ablauf der Standardgew hrleistung zur Verf gung Bes
513. u helles Druckbild oder Fehlstellen zur Folge haben Au erdem kann sich das Papier bei der Abgabe und Aufnahme von Feuchtigkeit verziehen Dadurch treten unter Umst nden Papierstaus auf Die Lagerung und Handhabung von Papier ist deshalb genauso wichtig wie der Papierherstellungsprozess selbst Die Umgebungsbedingungen f r die Papierlagerung wirken sich unmittelbar auf den Einzug des Papiers und die Druckqualit t aus Achten Sie darauf dass Sie nicht mehr Papier kaufen als Sie in kurzer Zeit ca 3 Monaten verbrauchen k nnen Papier das ber einen l ngeren Zeitraum gelagert wird kann aufgrund von starken Temperatur und Feuchtigkeitsschwankungen besch digt werden Die richtige Planung ist daher notwendig um zu vermeiden dass gro e Papiervorr te besch digt werden Papier in unge ffneter Verpackung kann mehrere Monate lang gelagert werden Ge ffnete Packungen k nnen leichter aufgrund der Umgebungsbedingungen besch digt werden insbesondere wenn sie nicht mit feuchtigkeitsbest ndigem Material gesch tzt werden Die Lagerungsbedingungen von Medien sollten regelm ig kontrolliert werden Dadurch kann eine optimale Leistung des Multifunktionsger ts gew hrleistet werden Die erforderlichen Bedingungen sind 20 bis 24 C bei einer relativen Feuchtigkeit von 45 bis 55 Anhand der folgenden Richtlinien k nnen Sie die richtige Lagerungsumgebung ausw hlen e Die Medien sollen m glichst bei Zimmertemperatur gelagert werden e
514. ubeh r bestellen 398 Installationsanleitungen 251 Teilenummern 390 Zufuhrf cher Siehe F cher Zugangsfunktionen 6 Zulassungsbestimmungen 406 2006 Hewlett Packard Development Company L P www hp com Q6500 90933
515. uchen Sie die Website http www hpexpress services com 10467a und geben Sie die Produktnummer ein um die verf gbaren HP Care Pack Optionen f r Ihr Produkt anzuzeigen Verpacken des Ger ts f r den Transport Verpacken Sie den Drucker unter Beachtung folgender Richtlinien Nach M glichkeit sollten Sie Beispielausdrucke und 5 bis 10 Blatt Papier oder andere Druckmedien beilegen die nicht ordnungsgem bedruckt wurden Nehmen Sie alle im Ger t installierten DIMMs Speichermodule heraus und bewahren Sie diese auf VORSICHT Durch statische Elektrizit t k nnen DIMMs besch digt werden Tragen Sie beim Umgang mit DIMMs ein antistatisches Erdungsarmband Entfernen Sie alle im Drucker installierten optionalen Zubeh rteile sowie Kabel und F cher und bewahren Sie diese auf Nehmen Sie die Druckpatrone heraus und bewahren Sie sie auf VORSICHT Um eine Besch digung der Druckpatrone zu vermeiden sollten Sie sie in der Originalverpackung aufbewahren oder zumindest so lagern dass sie keiner Lichteinstrahlung ausgesetzt ist Verwenden Sie nach M glichkeit das Originalverpackungsmaterial Transportsch den die auf unzureichende Verpackung zur ckzuf hren sind gehen zu Lasten des Kunden Wenn Sie das Verpackungsmaterial des Druckers bereits entsorgt haben wenden Sie sich an ein rtliches Versandunternehmen um Informationen zur Verpackung des Druckers zu erhalten Hewlett Packard empfiehlt das Ger t f r den Transport ver
516. ucken auf Spezialmedien Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 61 Drucken auf Spezialmedien Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 62 Transparentfolien und Etiketten u4444424442Hnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnen nn 63 Benutzerdefinierte Medienformate und Kartenmaterial 444444Hnsnen nennen 63 F rbiges Papier 34s0000 0 anna nn sand ee reagieren gehen 63 Briefumschl ge een ee een 64 Schweres Papier u ren anne en dead ahnen dene en Eaa iE 64 Briefkopfpapier und Vordrucke 4444444444444000nnnnnnnnennnnnnnnnnnnnannennnnnnnnnnnnnnnnenn nennen 64 Abbrechen von Druckauftr gen 4444esssssnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnn nn 65 6 Faxen DEWW Grundlegende Faxfunktionen und Faxaufgaben 4444ssnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 68 Faxtasten des Bedienfelds 2s 4 2224444 4244444440480 Ean EAA RA EAEE AAEN Eaa nahen 68 Festlegen der Faxeinstellungen sssessssiserirrsisssrrderinirseeisrnnsastidrnndtannuaatninaanadnennaataadaanna ana 68 Uhrzeit und Datum einstellen 44ssssnsnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnn nennen 69 Einstellen der Faxkopfzeile uusssnsennennnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnenn nn 69 senden Von F axoi iz an ar ner 70 Manuelles W hlen 2 22 4 ea en 73
517. uf Anderes Papier Deckblatt Klicken Sie in der Liste auf die Seiten oder Deckbl tter die auf anderem Papier gedruckt werden sollen Wenn Sie ein vorderes oder hinteres Deckblatt drucken m chten m ssen Sie auch die Option Leeres oder vorgedrucktes Deckblatt hinzuf gen aktivieren Oder W hlen Sie den Papiertyp oder die Papierzufuhr f r die anderen Seiten des Druckjobs Das Dokument wird nun auf dem festgelegten Papier gedruckt A Hinweis Sie m ssen f r alle Seiten des Druckjobs das gleiche Papierformat verwenden 50 Kapitel 5 Drucken DEWW DEWW Drucken einer leeren ersten oder letzten Seite So drucken Sie eine leere erste oder letzte Seite 1 ffnen Sie den Druckertreiber siehe Zugriff auf Druckertreiber 2 Klicken Sie auf der Registerkarte Papier oder Papier Qualit t auf die Option Anderes Papier Deckblatt 3 Klicken Sie im Listenfeld auf Deckblatt oder R ckumschlag 4 Klicken Sie auf Leeres oder vorgedrucktes Deckblatt Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier Sie k nnen mehrere Seiten auf einem Blatt Papier drucken Diese Funktion steht in manchen Treiber zur Verf gung und bietet eine kosteng nstige M glichkeit Entwurfsseiten zu drucken Um mehrere Seiten auf einem Blatt zu drucken verwenden Sie die Option Seiten pro Blatt im Treiber diese wird manchmal als 2 Seiten 4 Seiten oder N Seiten Druck bezeichnet 1 2 1 2 3a
518. uf dem verwendeten Medientyp konfiguriert Stellen Sie sicher dass im Druckertreiber ein geeigneter Medientyp ausgew hlt ist Bei Verwendung von schwerem Papier wird die Druckgeschwindigkeit m glicherweise verringert Interne Teile des Ger ts sind mit Toner verschmutzt Das Problem erledigt sich wahrscheinlich nach einigen Seiten von selbst Der Papierpfad muss gereinigt werden M glicherweise ist die Druckpatrone besch digt Reinigen Sie das Multifunktionsger t Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Multifunktionsger ts Wenn die Fehldruckstelle immer an derselben Position der Seite auftritt setzen Sie eine neue HP Druckpatrone ein Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen der Druckpatrone Die Druckmedien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP Verwenden Sie anderes Papier z B hochwertiges Papier f r Laserdrucker Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen Wenn die verformten Zeichen wellenf rmig sind muss der Laser Scanner m glicherweise gewartet werden berpr fen Sie ob das Problem auch auf der Konfigurationsseite auftritt Ist das der Fall wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem DEWW Druckprobleme 353 Problem Ursache L sung AGBP AGBP AGBP AoaBbDc AGBP AGBP Gedruckte Seiten sind gewel
519. uf einen PCL Druckauftrag umgeschaltet Der Druckauftrag ist zu komplex Laden Sie die gew nschte Schriftart und senden Sie den Druckauftrag erneut berpr fen Sie den Typ und den Speicherort der Schriftart Laden Sie die Schriftart ggf auf das Multifunktionsger t Lesen Sie in der Dokumentation der Software nach M glicherweise m ssen Sie den Auftrag mit einer Aufl sung von 600 dpi drucken die Komplexit t der Seite verringern oder zus tzlichen Speicher installieren Eine PS Fehlerseite wird gedruckt Der Druckauftrag ist m glicherweise kein PS Auftrag Vergewissern Sie sich dass es sich bei dem Druckauftrag um einen PS Auftrag handelt berpr fen Sie ob das Programm so eingestellt ist dass eine Setup oder PS Header Datei an das Multifunktionsger t gesendet wird Fehler bei Grenzwertpr fung Der Druckauftrag ist zu komplex M glicherweise m ssen Sie den Auftrag mit einer Aufl sung von 600 dpi drucken die Komplexit t der Seite verringern oder zus tzlichen Speicher installieren Virtueller Speicherfehler Schriftartfehler W hlen Sie beliebig viele ladbare Schriften im Druckertreiber aus Bereichspr fung Schriftartfehler W hlen Sie beliebig viele ladbare Schriften im Druckertreiber aus Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Fehlerbehebung von h ufiger auftretenden Macintosh Problemen Probleme mit Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 Tabelle 13 4 Probleme mit Mac OS X 10 3 und M
520. ugswalzeneinheit des automatischen Vorlageneinzugs Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 eenennensnnnennnnnn 301 Reinigen des Papierpfads ssss44444440nnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 304 xiii So reinigen Sie den Papierpfad mithilfe von HP ToolboxFX 304 So reinigen Sie den Papierpfad vom Bedienfeld aus rs 305 Austauschen der Druckpatrone u444444444444Hannnnnnnnennannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnennennn 306 Austauschen des automatischen Vorlageneinzugs ADF am Multifunktionsger t HP LaserJet 330 3392 nun u ne leeren 308 Austauschen der Einzugswalzeneinheit des automatischen Vorlageneinzugs ADF Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 22404444s0ssnennennennnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 310 13 Fehlerbehebung Pr fliste zur Fehlerbehebung 222 1 222 Ra anaE EEA NAANA AA 316 Beseitigen von Medienstaus 4ussrssnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnsnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnsnnnnnnn 321 Ursachen Tur StaUsa uer nee EE TT 321 Tipps zur Vermeidung von Staus 444444444snnnnennonnnnnnnnennnnnnennnnnannannnnnnne rennen 321 Wo treten Mediensta s auf u 2a au nike 322 Druckpatronenbereich 4444444444444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 322 Zufuhrf che
521. ultifunktionsger ts die Taste Scannen in 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt ein E Mail Ziel aus 4 Dr cken Sie Scan starten oder v um die gescannte Vorlage an eine neue E Mail Nachricht anzuh ngen 146 Kapitel8 Scannen DEWW DEWW Scannen in eine Datei Gehen Sie wie folgt vor um mit Hilfe der Taste Scannen in des Multifunktionsger ts in eine Datei zu scannen EA Hinweis Damit diese Funktion unter Windows verwendet werden kann muss beim Scan Setup ein E Mail Ziel programmiert werden Weitere Informationen finden Sie unter Programmieren der Taste Scannen in des Multifunktionsger ts 1 Legen Sie die zu scannenden Vorlagen mit der bedruckten Seite nach oben und der Oberkante zuerst in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ein und passen Sie die Druckmedienf hrungen an Oder Heben Sie die Abdeckung des Flachbettscanners an und positionieren Sie die zu scannende Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf dem Flachbettscanner wobei die linke obere Ecke der Vorlage an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases anliegen muss Schlie en Sie die Abdeckung vorsichtig 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts die Taste Scannen in 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt eine Datei als Ziel aus 4 Dr cken Sie die Taste Scan starten oder Y um das Dokument in eine Datei zu scannen Scannen in andere Programme Gehen Sie wie folgt vor um mit Hilfe der Taste Scanne
522. umentation Scannen aus einem TWAIN aktivierten Programm Allgemein gilt eine Software als TWAIN aktiviert wenn ein Befehl wie z B Importieren Datei importieren Scannen Neues Objekt importieren Einf gen aus oder Scanner darin vorhanden ist Wenn Sie nicht wissen ob das Programm kompatibel ist oder wie der Befehl lautet finden Sie weitere Informationen in der Hilfe oder Dokumentation zu der entsprechenden Anwendung Beim Scannen aus einem TWAIN aktivierten Programm wird die Software HP LaserJet Scan m glicherweise automatisch gestartet Nach dem Starten von HP LaserJet Scan k nnen Sie bei der Vorschau des Bildes nderungen vornehmen Andernfalls wird das Bild direkt in das TWAIN aktivierte Programm bertragen So scannen Sie mit einem TWAIN aktivierten Programm Starten Sie den Scanvorgang im TWAIN aktivierten Programm Informationen zu den Befehlen und den erforderlichen Schritten finden Sie in der Hilfe oder Dokumentation zu der entsprechenden Anwendung Scannen aus einem WIA aktivierten Programm nur Windows XP WIA stellt eine andere M glichkeit zum direkten Scannen eines Bildes in eine Anwendung wie z B Microsoft Word dar Dabei wird anstelle der Software HP LaserJet Scan Microsoft Software verwendet WIA aktivierte Software weist in den meisten F llen im Men Datei oder Einf gen einen Befehl wie Bild von Kamera oder Scanner bertragen auf Wenn Sie nicht wissen ob es sich um ein WIA aktiviertes Programm handelt f
523. ummern 1 bis 10 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 1 bis 12 Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 oder 1 bis 16 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 sind auch den entsprechenden Direktwahltasten auf dem Bedienfeld zugeordnet Einer Gruppe kann jeder beliebige Kurzwahleintrag hinzugef gt werden Gruppenmitglieder k nnen dem Gruppenwahleintrag erst hinzugef gt werden wenn ihnen ein programmierter Kurzwahleintrag oder eine Direktwahltaste zugewiesen ist EA Hinweis Kurzwahleintr ge Direktwahltasten und Gruppenwahleintr ge k nnen einfacher ber die Software programmiert werden Anweisungen zum Programmieren von Kurzwahleintr gen Direktwahltasten und Gruppenwahleintr gen ber HP ToolboxFX finden Sie in der Online Hilfe von HP ToolboxFX So programmieren Sie Gruppenwahleintr ge 1 Weisen Sie jeder Faxnummer die in die Gruppe aufgenommen werden soll einen Kurzwahleintrag zu Anleitungen hierzu finden Sie unter So programmieren oder bearbeiten Sie Kurzwahleintr ge und Direktwahltasten Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v Dr cken Sie die Taste um Telefonbuch auszuw hlen W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Gruppen Setup aus und dr cken Sie v o Ya S R W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Gruppe hinzuf gen ndern aus und dr cken Sie wW 7 Geben Sie mit Hilfe der
524. ung Scanauftr ge vorliegen Das Scannen kann jedoch l nger dauern da Multifunktionsger t und Scanner den Arbeitsspeicher gemeinsam verwenden gez a a a a aR 374 Kapitel13 Fehlerbehebung DEWW Probleme mit der Scanqualit t Vermeiden von Problemen Mit den folgenden einfachen Ma nahmen k nnen Sie die Scanqualit t verbessern Verwenden Sie zum Scannen den Flachbettscanner und nicht das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs Verwenden Sie Vorlagen von hoher Qualit t Legen Sie die Medien richtig ein Falsch eingelegte Medien k nnen verrutschen und zu unscharfen Druckbildern f hren Entsprechende Anleitungen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher ndern Sie die Softwareeinstellungen entsprechend der zu scannenden Vorlage Weitere Informationen finden Sie unter Aufl sungs und Farbeinstellungen beim Scannen Wenn das Multifunktionsger t h ufig mehrere Seiten zugleich einzieht muss m glicherweise der Trennsteg ersetzt werden Wenden Sie sich an den HP Kundenservice Die entsprechenden Informationen finden Sie unter HP Kundenunterst tzung oder in dem Faltblatt das Sie zusammen mit dem Multifunktionsger t erhalten haben Verwenden Sie bzw fertigen Sie ein Tr gerblatt zum Schutz der Vorlagen an Probleme mit der Scanqualit t Problem Ursache L sung Leere Seiten Die Vorlage wurde verkehrt herum Wenn Sie den automatischen eingelegt Vorlageneinzug verwenden l
525. ung Verwenden Sie nur Etiketten bei denen deren Unterlage nicht zu sehen ist Etiketten k nnen sich von B gen l sen die Freir ume zwischen den Etiketten aufweisen was schwerwiegende Papierstaus verursachen kann e Wellung Die Etiketten d rfen eine maximale Wellung von 13 mm aufweisen e Zustand Verwenden Sie keine Etiketten mit Knicken Blasen oder anderen Anzeichen von Abl sung Transparentfolien Transparentfolien m ssen einer Temperatur von 200 C der maximalen Fixiertemperatur im Multifunktionsger t standhalten N VORSICHT Sie k nnen f r das Drucken von Transparentfolien ein 250 Blatt Fach Fach 1 am Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 Fach 2 oder optionales Fach 3 am Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 verwenden Legen Sie maximal 75 Folien in das Fach ein Richtlinien f r die Verwendung von Druckmedien 27 Umschl ge HP empfiehlt f r das Drucken von Briefumschl gen mit dem Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 den Einzelblatteinzug zu verwenden F r das Drucken von Briefumschl gen mit dem Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 empfiehlt HP die Verwendung des Einzelblatteinzugs mit manueller Zuf hrung Fach 1 und des geraden Papierpfads Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher Umschlagdesign Die Beschaffenheit der Briefumschl ge spielt eine gro e Rolle Die Falzlinien von Briefumschl gen k nnen betr chtlich var
526. ung enth lt 1500 Q7432A Heftklammern Speicher Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 Produktname Beschreibung Teilenummer Speicher Upgrades DIMMs Der Standardspeicher des Q7707AX Multifunktionsger ts von 64 MB kann ber den zus tzlichen DIMM Sockel auf bis zu 192 MB erweitert werden 32 MB Speicher Upgrades DIMMs 64 MB Q7708AX Speicher Upgrades DIMMs 128 MB Q7709AX Schriftart DIMM 100 polig Im DIMM Sockel kann ein 8 MB Schriftart ROM f r eine Druckersprache installiert werden Informationen ber die Verf gbarkeit von DIMMS und eine Bestellm glichkeit finden Sie unter http www hp com Kabel und Schnittstellenzubeh r Produktname Beschreibung Teilenummer USB Kabel USB kompatible C6518A Standardger teverbindung 2 m Faxkabel Telefonkabeladapter f r zwei Leitungen 8121 0811 390 Anhang A Zubeh r und Bestellinformationen DEWW Zubeh r f r die Papierzufuhr Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 Produktname Beschreibung Teilenummer Optionales Fach 3 Hefterkassette 2 Packungen 250 Blatt Zufuhrfach f r Standardformate Es kann nur ein 250 Blatt Fach installiert werden Jede Packung enth lt 1500 Heftklammern Q7556A Q7432A Durch den Benutzer austauschbare Teile Produktname Beschreibung Teilenummer Trennsteg und Einzugswalzen Tauschen Sie den Trennsteg und die Einzugswalzen aus wenn mehrere Seiten zugleich o
527. ung mit seiner MAC Hardwareadresse Ein BOOTP Serverdaemon durchsucht die Datei etc bootptab nach einer bereinstimmenden MAC Adresse und sendet die entsprechenden Konfigurationsdaten ggf als BOOTP Antwort zur ck Die Konfigurationsdaten in der Datei etc bootptab m ssen im richtigen Format vorliegen Die BOOTP Antwort enth lt m glicherweise den Namen einer Konfigurationsdatei mit optionalen erweiterten Konfigurationsparametern Diese Datei wird vom Multifunktionsger t ignoriert EA Hinweis HP empfiehlt den BOOTP Server in das gleiche Teilnetz zu stellen wie das von ihm bediente Multifunktionsger t Hinweis BOOTP verschickte Pakete werden unter Umst nden nicht von Routern weitergeleitet wenn diese nicht richtig konfiguriert sind Eintr ge in der Bootptab Datei Unten sehen Sie einen Beispieleintrag in der Datei etc bootptab f r ein Multifunktionsger t in einem Netzwerk Beachten Sie dass die Konfigurationsdaten Tags Markierungen zur Identifizierung verschiedener Ger teparameter und deren Einstellungen aufweisen Die unterst tzten Eintr ge und Tags sind in der Tabelle Tabelle 9 5 Tags die in einer BOOTP DHCP Startdatei unterst tzt werden zusammengefasst picasso ht ether vm rfc1048 ha 0001E6123456 ip 192 168 40 39 sm 255 255 255 0 gqw 192 168 40 1 19 192 168 40 3 T144 hpnp picasso cfg Kapitel9 Betrieb im Netzwerk DEWW DEWW Tabelle 9 5 Tags die i
528. ung reduziert berpr fen Sie die Umgebungsbedingungen des Multifunktionsger ts M glicherweise enth lt die Druckpatrone nur noch wenig Toner Wenn Sie keine HP Originalpatrone verwenden werden auf dem Bedienfeld und in HP ToolboxFX keine Meldungen angezeigt Tauschen Sie die Druckpatrone aus Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen der Druckpatrone verschmierter Toner AaBbCc AaBhec AaBhcc AaBhCcc AaBbCc Die Druckmedien entsprechen nicht den Spezifikationen von HP Verwenden Sie Druckmedien die den HP Spezifikationen entsprechen Weitere Informationen finden Sie unter Medienspezifikationen Wenn die Vorderkante des Papiers verschmierten Toner aufweist sind die Druckmedienf hrungen verschmutzt oder es haben sich Fremdk rper im Papierpfad angesammelt Reinigen Sie die F hrungen und den Papierpfad siehe Reinigen des Papierpfads M glicherweise enth lt die Druckpatrone nur noch wenig Toner Wenn Sie keine HP Originalpatrone verwenden werden auf dem Bedienfeld und in HP ToolboxFX keine Meldungen angezeigt Tauschen Sie die Druckpatrone aus Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen der Druckpatrone 352 Kapitel 13 Fehlerbehebung DEWW Problem Ursache L sung M glicherweise ist die Fixiertemperatur zu niedrig Stellen Sie sicher dass im Druckertreiber ein geeigneter Medientyp ausgew hlt ist Toner l sst sich du
529. ungen 2 Klicken Sie auf das Register Ger teeinstellungen 3 Auf der Registerkarte Ger teeinstellungen k nnen Sie die Einstellungen auf den folgenden Seiten ndern Auf jeder dieser Seiten k nnen Sie ber die Hilfefunktion weitere Informationen abrufen e _Ger teinformationen e Papierzufuhr e Druckqualit t e Druckdichte e Druckmodi e System Setup e _Datum Uhrzeit e Service e Ger tabfrage e Speichern Wiederherstellen 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen um die auf diesen Seiten vorgenommenen nderungen zu speichern EA Hinweis Wenn der Druckertreiber ber hnliche Einstellungen verf gt werden die in HP ToolboxFX festgelegten Einstellungen au er Kraft gesetzt 204 Kapitel11 Vorgehensweisen DEWW DEWW Drucken auf beiden Seiten Windows Das Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 unterst tzt eine Funktion f r den automatischen Duplexdruck zum beidseitigen Bedrucken von Medien Beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 3390 3392 kann der Duplexdruck manuell durchgef hrt werden Wenn Sie ber den manuellen Duplexdruck beide Seiten des Druckmediums bedrucken m chten m ssen Sie dieses zweimal durch das Multifunktionsger t laufen lassen EA Hinweis Die Option Beidseitiger Druck manuell steht nur dann im Druckertreiber zur _ Verf gung wenn der Duplexdruck nicht verf gbar ist oder f r den verwendeten Druckmedientyp nicht unterst tzt wird So werden Seiten
530. unkler wirkt sich auf den Helligkeitsgrad Kontrast der jeweiligen Kopie aus Mit dem folgenden Verfahren ndern Sie die Kontrasteinstellungen nur f r den aktuellen Auftrag So ndern Sie die Einstellung Heller Dunkler f r den aktuellen Auftrag 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Heller dunkler um die aktuelle Kontrasteinstellung anzuzeigen 2 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt die gew nschte Einstellung aus Verschieben Sie den Schieberegler nach links damit die Kopie heller wird als die Vorlage oder nach rechts damit sie dunkler wird als die Vorlage 3 Dr cken Sie Kopierstart um die Auswahl zu speichern und den Kopierauftrag sofort zu starten oder dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern ohne den Auftrag zu starten E Hinweis Die an der Einstellung vorgenommenen nderungen bleiben noch zwei Minuten nach Abschluss des Kopierauftrags aktiv W hrenddessen wird auf dem Bedienfeld Einstellungen Ben def angezeigt So ndern Sie die Standardeinstellung f r Heller Dunkler EA Hinweis Die Standardeinstellung Heller Dunkler wirkt sich auf alle Kopierauftr ge aus 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Kopier Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Std Kontrast aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt die gew nschte Einstellung aus Verschieben Sie den S
531. ur Einhaltung der Grenzwerte f r Digitalger te der Klasse B gem Abschnitt 15 der FCC Richtlinien muss ein abgeschirmtes Schnittstellenkabel verwendet werden Dieses Ger t entspricht Teil 68 der FCC Richtlinien Auf der R ckseite des Ger tes befindet sich ein Schild auf dem neben anderen Informationen die FCC Registrierungsnummer und der Anschlusswert Ringer Equivalence Number REN dieses Ger tes angegeben sind Diese Informationen m ssen Sie Ihrer Telefongesellschaft mitteilen wenn Sie dazu aufgefordert werden Mit Hilfe des Anschlusswertes l sst sich die Anzahl der Ger te bestimmen die an die Telefonleitung angeschlossen werden d rfen Sind zu viele Ger te angeschlossen klingeln die Ger te bei einem eingehenden Anruf m glicherweise nicht In den meisten wenngleich nicht in allen Regionen darf die Summe der Anschlusswerte nicht mehr als f nf 5 0 betragen Um sicher zu gehen wie viele Ger te wie durch die Summe der Anschlusswerte festgelegt an die Telefonleitung angeschlossen werden d rfen sollten Sie sich bei der Telefongesellschaft nach dem maximalen Anschlusswert f r die betreffende Region erkundigen In diesem Ger t werden die folgenden USOC Buchsen verwendet RJ11C Im Lieferumfang dieses Ger tes sind ein Telefonkabel und ein Modularstecker enthalten die die FCC Richtlinien erf llen Dieses Ger t wird mit einem kompatiblen Modularstecker der Teil 68 der FCC Richtlinien entspricht an das Telefonnetz oder
532. ur ge ndert werden wenn Sie regelm ig Faxe von einem Teilnehmer erhalten der ein lteres Faxger t verwendet So ndern Sie den Ruf aus Erkennungsmodus 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Empf aus und dr cken Sie v 4 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ruf aus Erkennung aus und dr cken Sie v 5 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Ein oder Aus aus und dr cken Sie anschlie end x um die Auswahl zu speichern Erstellen von Faxen mit Zeitstempel Das Multifunktionsger t druckt die Absenderinformationen am oberen Rand jedes empfangenen Faxes Sie k nnen zudem festlegen dass auch Ihre eigenen Kopfzeileninformationen auf jedem eingegangenen Fax angegeben werden sollen um Datum und Uhrzeit des Faxempfangs zu best tigen Werkseitig ist f r das Versehen von Faxen mit einem Zeitstempel Aus eingestellt EA Hinweis Diese Option betrifft nur empfangene Faxe die vom Multifunktionsger t gedruckt werden So erm glichen Sie das Versehen empfangener Faxe mit einem Zeitstempel 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup aus und dr cken Sie v 3 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Fax Setup Empf aus und dr cken Siev 4 W hlen Sie mit
533. urch Dr cken der Taste Scannen in erm glichen 5 W hlen Sie die gew nschten Ziele aus indem Sie sie vom Fenster PC auf der linken Seite in das Fenster f r das Multifunktionsger t auf der rechten Seite verschieben EA Hinweis Das Fenster f r das Multifunktionsger t kann bereits Eintr ge enthalten die auf anderen mit dem Multifunktionsger t verbundenen Computern eingerichtet wurden Diese Eintr ge k nnen nicht ge ndert werden Hinweis Klicken Sie auf Neu um ein neues Ziel festzulegen 6 Klicken Sie auf Aktualisieren Erzeugen ndern und L schen von Zielen 1 W hlen Sie in der Programmgruppe f r Hewlett Packard Scannen um HP LaserJet Scan zu starten EA Hinweis HP LaserJet Scan kann auch durch Dr cken der Taste Scan starten auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts gestartet werden 2 W hlen Sie im Dropdown Men die gew nschte Aktion aus und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm e Erzeugen eines neuen Ziels Verwenden Sie zum Erzeugen eines neuen Ziels einen Einrichtungsassistenten e ndern eines vorhandenen Ziels W hlen Sie ein Ziel aus und f hren Sie nderungen an diesem Ziel mit Hilfe eines Einrichtungsassistenten aus e L schen eines Ziels W hlen Sie ein Ziel aus und l schen Sie es Sie werden aufgefordert die L schung zu best tigen 244 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW DEWW Scannen in E Mail Das Scannen in E Mail Nachrichten wird von Microsoft O
534. us Dr cken Sie v Suchen Sie mit den Tasten lt oder gt die Option Reinigungsmodus Dr cken Sie v Legen Sie bei entsprechender Aufforderung Normalpapier im Format Letter oder A4 ein Dr cken Sie zum Best tigen erneut v und starten Sie den Reinigungsvorgang Eine Seite wird nun langsam durch das Druckwerk des Multifunktionsger ts gef hrt Die Seite wird nach Abschluss der Reinigung nicht mehr ben tigt Reinigen des Multifunktionsger ts 305 Austauschen der Druckpatrone So wechseln Sie die Druckpatrone 1 ffnen Sie die Druckpatronenklappe HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3390 3392 HP LaserJet 3050 Ziehen Sie die Druckpatrone an ihrem Griff gerade aus dem Ger t Lesen Sie die Recycling 2 Informationen in der Verpackung der Druckpatrone HP LaserJet 3390 3392 SE DER A HP LaserJet 3050 Nehmen Sie die neue Druckpatrone aus der Verpackung entfernen Sie die orangefarbene H lle und ziehen Sie dann die orangefarbene Lasche gerade heraus Dadurch wird die Schutzfolie HP LaserJet 3052 3055 3 abgezogen DEWW 306 Kapitel12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsger ts Setzen Sie die Druckpatrone in das Multifunktionsger t ein bis sie fest einrastet 4 i Tp ya HP LaserJet 3050 Schlie en Sie die Druckpatronenklappe HP LaserJet 3052 3055 5 HP LaserJet 3390 3392 HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3050 VORSICHT Wenn Ihre Klei
535. usw hlen und dann auf den entsprechenden Pfeil klicken um den Namen in die Gruppenliste auf der rechten Seite einzuf gen Auf diese Weise lassen sich Namen auch von rechts nach links verschieben Nachdem Sie eine Gruppe erstellt haben geben Sie in das Fenster Name der Gruppe einen Namen ein und klicken Sie dann auf OK e Um einen einzelnen Kurzwahleintrag zu bearbeiten klicken Sie auf eine beliebige Position in der Zeile in der sich der gew nschte Kontaktname befindet geben die nderungen in die entsprechenden Fenster ein und klicken dann auf Hinzuf gen Bearbeiten Sie k nnen nderungen auch direkt im Telefonbuchverzeichnis vornehmen Hierzu klicken Sie auf den Eintrag und geben die nderungen ein Stellen Sie sicher dass in der Spalte Ausw hlen kein H kchen vorhanden ist e Um einen Gruppenkurzwahleintrag zu bearbeiten klicken Sie auf eine beliebige Position in der Zeile in der sich der gew nschte Gruppenname befindet und klicken Sie dann auf Neu Gruppe bearbeiten F hren Sie die erforderlichen nderungen durch und klicken Sie auf OK Sie k nnen nderungen am Gruppennamen auch direkt im Telefonbuchverzeichnis vornehmen Klicken Sie dazu auf den Eintrag und geben Sie die nderungen ein Stellen Sie sicher dass in der Spalte Ausw hlen kein H kchen vorhanden ist e Um einen Eintrag in der Kurzwahlliste zu l schen w hlen Sie ihn aus und klicken auf L schen Faxen Vorgehensweisen 227 228 Wenn Sie einen Kurzwahlein
536. utlook Outlook Express und Lotus Notes unterst tzt EA Hinweis Um diese Funktion unter Windows verwenden zu k nnen muss auf dem Register Scannen nach ein E Mail Empf nger programmiert sein Weitere Informationen finden Sie unter Programmieren der Taste Scannen in des Multifunktionsger ts F r Macintosh wird diese Funktion auf dem Register Ger t berwachen eingerichtet Siehe Online Hilfe von HP Director 1 Legen Sie die zu scannenden Vorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ein Stellen Sie die Druckmedienf hrungen so ein dass die Vorlagen nicht verrutschen k nnen ODER Heben Sie die Abdeckung des Flachbettscanners an und positionieren Sie die zu scannende Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf dem Flachbettscanner wobei die linke obere Ecke der Vorlage an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases anliegen muss Schlie en Sie die Abdeckung vorsichtig 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld des Multifunktionsger ts die Taste Scannen in 3 W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt einen E Mail Empf nger aus 4 Dr cken Sie Scan starten oder v Die gescannte Vorlage wird an eine E Mail Nachricht angeh ngt die dann automatisch an den ausgew hlten E Mail Empf nger gesendet wird Scannen in einen Ordner Gehen Sie wie folgt vor um mit Hilfe der Taste Scannen in des Multifunktionsger ts in einen Ordner zu scannen Ei Hinweis Um diese Funktion unter Win
537. verklemmte Heftklammern auf Um Probleme zu vermeiden sollten nie mehr als 20 Blatt 80 g m gleichzeitig in den Hefter eingef hrt werden Der Heftmechanismus funktioniert nicht M gliche Ursache L sung Die Klappe des Hefters ist nicht vollst ndig geschlossen Stellen Sie sicher dass die Hefterklappe vollst ndig geschlossen ist Im Heftmechanismus haben sich Klammern verklemmt Entfernen Sie die verklemmten Heftklammern Entsprechende Anleitungen finden Sie unter Beseitigen von verklemmten Heftklammern DEWW Probleme mit der Bedienfeldanzeige 379 Beheben von PostScript PS Fehlern Die folgenden Situationen beziehen sich nur auf die Ger tesprache PostScript und k nnen auftreten wenn mehrere Ger tesprachen verwendet werden 380 EA Hinweis Sie k nnen bei PS Fehlern eine Meldung drucken oder auf dem Bildschirm ausgeben lassen Offnen Sie dazu das Dialogfeld f r die Druckoptionen und klicken Sie auf die Option neben dem Bereich f r PS Fehler Alternativ k nnen Sie den integrierten Webserver verwenden Tabelle 13 3 PS Fehler Anzeichen M gliche Ursache L sung Der Auftrag wird in Courier der Standardschriftart des Multifunktionsger ts anstatt in der angeforderten Schriftart gedruckt Seiten im Legal Format werden mit abgeschnittenen R ndern gedruckt Die angeforderte Schriftart ist nicht geladen Die Druckersprachsteuerung wurde m glicherweise kurz vor Empfang des PS Druckauftrags a
538. von einem vom Lieferanten benannten Vertreter koordiniert werden Reparaturen oder Ver nderungen die vom Benutzer an diesem Ger t vorgenommen werden oder Ger tefehlfunktionen k nnen dazu f hren dass das Telekommunikationsunternehmen die Trennung des Ger ts vom Netz verlangt Benutzer sollten zu ihrem eigenen Schutz sicherstellen dass die Erdungsanschl sse der Energieversorgung der Telefonleitungen und der internen Metallleitungen der Wasserversorgung sofern vorhanden miteinander verbunden sind Diese Vorsichtsma nahme ist in l ndlichen Gebieten unter Umst nden besonders wichtig VORSICHT Benutzer sollten diese Verbindungen nicht selbst herstellen sondern sich je nach Fall an die zust ndige Pr fbeh rde oder einen Elektriker wenden Der Anschlusswert Ringer Equivalence Number REN dieses Ger tes betr gt 0 7 Hinweis Der einem Endger t zugewiesene Anschlusswert gibt an wie viele Endger te maximal mit einem Telefonanschluss verbunden werden d rfen An einen Anschluss darf eine beliebige Kombination von Endger ten angeschlossen werden vorausgesetzt dass die Summe der Anschlusswerte aller Ger te nicht mehr als 5 0 f nf betr gt Der Standardanschlusscode Telefonbuchsentyp f r Ger te die direkt mit dem Telefonnetz verbunden sind lautet CA11A 412 Anhang D Beh rdliche Bestimmungen DEWW EU Erkl rung f r den Betrieb von Telekommunikationsger ten Dieses Produkt ist f r den Anschluss an das analoge Telefo
539. ware die Einstellung Auf PC empfangen aktivieren siehe die Hilfe der Ger tesoftware Die Einstellung Auf PC empfangen kann nur von einem Computer aus aktiviert werden Sollte dieser Computer aus irgendeinem Grund nicht mehr verf gbar sein k nnen Sie die Einstellung Auf PC empfangen folgenderma en ber das Bedienfeld des Multifunktionsger ts deaktivieren 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men 2 W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Faxfunktionen aus und dr cken Sie v 3 Nach Auswahl der Einstellung PC Empfang anhalten werden s mtliche Faxe gedruckt die sich noch im Ger tespeicher befinden Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW DEWW Hinzuf gen und L schen von Kontakten Die Kurzwahleintr ge 1 bis 10 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 1 bis 12 Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 oder 1 bis 16 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 sind auch den entsprechenden Direktwahltasten auf dem Bedienfeld zugeordnet Die Direktwahltasten k nnen f r Kurzwahl oder Gruppenwahleintr ge verwendet werden F r eine einzelne Faxnummer k nnen h chstens 50 Zeichen eingegeben werden EA Hinweis Um auf alle Kurzwahleintr ge zuzugreifen m ssen Sie die Taste Umschalten dr cken Auf die Kurzwahleintr ge 6 bis 10 Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 7 bis 12 Multifunktionsger t HP LaserJet 3055 und 9 bis 16 Multifunktionsger t HP LaserJet 3390 3392 k nnen Sie zugreifen indem Sie Umscha
540. ws 2000 und XP des Multifunktionsger ts Entsprechende Anleitungen finden Sie unter Zugriff auf Druckertreiber W hlen Sie im Macintosh Treiber auf der Registerkarte Papier Qualit t oder Papier bei einigen Macintosh Treibern Druckeroptionen den verwendeten Medientyp aus 5 Drucken Sie das Dokument Entnehmen Sie jede Seite sofort nach dem Drucken an der R ckseite des Multifunktionsger ts und legen Sie die Druckmedien auf eine ebene Oberfl che um ein Zusammenkleben zu vermeiden 212 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW DEWW Transparentfolien und Etiketten Verwenden Sie nur Transparentfolien und Etiketten die f r Laserdrucker geeignet sind wie z B HP Transparentfolien undHP LaserJet Etiketten Weitere Informationen finden Sie unter Richtlinien f r die Verwendung von Druckmedien FAN VORSICHT Achten Sie darauf dass in den Einstellungen f r das Multifunktionsger t der richtige Medientyp festgelegt ist Von dieser Einstellung h ngt die verwendete Fixiertemperatur ab Beim Drucken auf Spezialmedien wie Transparentfolien und Etiketten wird durch eine korrekte Einstellung des Druckmedientyps verhindert dass die Medien im Ger t besch digt werden VORSICHT Achten Sie darauf dass die Druckmedien nicht gewellt oder verknittert sind und keine Knicke oder fehlende Etiketten aufweisen EA Hinweis Sie k nnen mehrere Transparentfolien in das Hauptzufuhrfach Fach 2 einlegen Legen Sie aber nicht mehr als 75 Folie
541. x 76 Kopieren 127 Dunkle Kopien 368 Dunkler Kontrasteinstellung Fax 229 kopieren 237 Duplexdruck Kopieren von Dokumenten 136 234 Macintosh 57 208 Staus beseitigen 270 330 Windows 51 205 Duplexmodus Netzwerk 166 Durch den Benutzer austauschbare Teile 391 E Ein Aus Schalter Position HP LaserJet 3050 8 HP LaserJet 3052 3055 9 HP LaserJet 3390 3392 11 Einf gen von Pausen 82 Einlegen Einzelblatteinzug 38 Fach 2 oder Fach 3 38 39 Heftklammern 197 256 Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug ADF 36 Vorlagen in Flachbettscanner 36 Einlegen von Medien Zufuhrf cher 36 Einstellen von Alarmlautst rke 44 Einstellungen Druckauftr ge 40 426 Index HP ToolboxFX 289 Konfigurationsseite 384 Macintosh Treiber 55 Netzwerkkonfigurationsseite 165 Schnelleinstellungen Windows Treiber 48 Standardeinstellungen wiederherstellen 250 387 Einstellungen Macintosh Treiber 55 Einstellungen f r automatische Verkleinerung Fax 80 Einstellungen f r das Abwarten des Freizeichens 109 Einzelblatteinzug Fassungsverm gen 2 4 Medien einlegen 38 Position am HP LaserJet 3050 7 Position am HP LaserJet 3052 3055 9 Position am HP LaserJet 3390 3392 11 Einzugsprobleme Fehlerbehebung 357 Einzugswalzen bestellen 391 Einzugswalzeneinheit ADF 310 Elektrische Daten 402 403 Elektronische Faxe empfangen 103 220 senden 102 219 E Mail Scannen in Aufl sungseinstellungen Macintosh 149 Windows 146 245 E Mail Benachrichti
542. xger ts 1 2 3 Dr cken Sie Lautst rke W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt eine der folgenden Optionen aus Aus Soft Mittel oder Laut Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern EA Hinweis Werkseitig ist Soft voreingestellt 44 Kapitel 4 Verwenden des Multifunktionsger ts DEWW ndern der Ruftonlautst rke des Faxger ts Der Faxrufton wird ausgegeben wenn ein Anruf get tigt wird oder ankommt Die Ruftondauer entspricht der L nge des Ruftonmusters die von der lokalen Telefongesellschaft vorgegeben wird So ndern Sie die Ruftonlautst rke des Faxger ts 1 2 3 5 6 Dr cken Sie Men W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option System Setup aus und dr cken Sie v W hlen Sie mit der Taste lt oder gt die Option Lautst rkeeinstellungen aus und dr cken Sie v Dr cken Sie einmal die Taste lt oder gt um die Option Ruftonlautst rke auszuw hlen und dr cken Sie v W hlen Sie mit den Tasten lt oder gt eine der folgenden Optionen aus Aus Soft Mittel oder Laut Dr cken Sie v um die Auswahl zu speichern Ei Hinweis Werkseitig ist Soft voreingestellt ndern der Tastendrucklautst rke f r Bedienfeldtasten Mit der Tastendrucklautst rke wird die Lautst rke des Tons festgelegt der ausgegeben wird wenn eine Bedienfeldtaste gedr ckt wird So ndern Sie die Tastendrucklautst rke f r Bedienfeldtasten 1 2 DEWW Dr cken Sie Men W hlen Si
543. ystemsoftware in einem Netzwerk So installieren Sie die Druckertreiber f r Mac OS X 10 3 und Mac OS X 10 4 1 Schlie en Sie das Netzwerkkabel an den Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 und an einen Netzwerkanschluss an 2 Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk ein und doppelklicken Sie auf dem Schreibtisch auf das Symbol der CD 3 Doppelklicken Sie im Ordner mit dem HP LaserJet Installationsprogramm auf das Symbol Installer 4 Folgen Sie den Anleitungen des HP Einrichtungsassistenten f r Multifunktionsger te EA Hinweis Der Assistent fordert Sie auf den Computer neu zu starten und die IP Adresse des Multifunktionsger ts anzugeben um die Netzwerkinstallation abzuschlie en Deinstallieren der Software auf Macintosh Systemen Wenn die Druckersoftware von einem Macintosh Computer entfernt werden soll ffnen Sie den Finder navigieren zu Applications HP LaserJet aio HP Uninstaller und starten das Deinstallationsprogramm 22 Kapitel 2 Software DEWW DEWW Medienspezifikationen e Allgemeine Richtlinien e Ausw hlen von Papier und anderen Druckmedien Richtlinien f r die Verwendung von Druckmedien e Unterst tzte Mediengewichte und formate o Druck und Lagerungsbedingungen 23 Allgemeine Richtlinien Einige Medien erf llen unter Umst nden alle in diesem Handbuch dargelegten Richtlinien Dennoch k nnen keine zufrieden stellenden Ergebnisse erzielt werden Die Ursache hierf r
544. zeigen und dass die erste zu kopierende Seite die unterste Seite des Stapels ist Stellen Sie sicher dass der Druckmedienhebel des automatischen Vorlageneinzugs richtig eingestellt ist f r Dokumente mit einer oder mit mehreren Seiten Oder Legen Sie beim Multifunktionsger t HP LaserJet 3052 3055 3390 3392 die Vorlagen mit der bedruckten Seite nach oben und der Vorderkante zuerst in den automatischen Vorlageneinzug ein Achten Sie darauf dass die erste zu kopierende Seite obenauf liegt Schieben Sie den Stapel bis zum Anschlag in das Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs ein HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3390 3392 Auf dem Bedienfeld wird die Meldung Dokument geladen angezeigt Stellen Sie die Medienf hrungen so ein dass sie an den Medien anliegen HP LaserJet 3052 3055 HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3390 3392 Das Dokument kann nun gefaxt kopiert oder gescannt werden Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrf cher 37 Einlegen von Druckmedien in Zufuhrf cher Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 Einzelblatteinzug In den Einzelblatteinzug am Multifunktionsger t HP LaserJet 3050 3052 3055 k nnen bis zu 10 Blatt Druckmedien mit einem Gewicht von maximal 163 g m oder ein Briefumschlag eine Transparentfolie oder eine Karte eingelegt werden Legen Sie die Druckmedien mit der oberen Kante zuerst und der zu bedruckenden Seite nach oben ein Stellen Sie die seitlichen
545. zu schlie en Verwenden von DHCP 173 11 Konfigurieren Sie das Multifunktionsger t mit einer reservierten IP Adresse innerhalb des DHCP G ltigkeitsbereichs a ffnen Sie in der DHCP Baumstruktur den Ordner f r Ihren Bereich und w hlen Sie Reservierungen Klicken Sie auf das Men Aktion und w hlen Sie Neue Reservierung Geben Sie die erforderlichen Informationen einschlie lich der reservierten IP Adresse f r das Multifunktionsger t in die Felder ein B Hinweis Die MAC Adresse f r das Multifunktionsger t ist auf der Netzwerkkonfigurationsseite aufgef hrt W hlen Sie unter Unterst tzte Typen Nur DHCP und klicken Sie anschlie end auf Hinzuf gen A Hinweis Wenn Beide oder Nur BOOTP gew hlt wird erfolgt aufgrund der Reihenfolge in der das Multifunktionsger t Konfigurationsprotokoll Anfragen initialisiert eine Konfiguration ber BOOTP Geben Sie einen weiteren reservierten Client an oder klicken Sie auf Schlie en Die reservierten Clients die hinzugef gt wurden werden im Ordner Reservierungen f r diesen Bereich angezeigt 12 Schlie en Sie das Dienstprogramm DHCP Manager NetWare Systeme NetWare 5 x Server bieten DHCP Konfigurationsdienste f r Netzwerk Clients einschlie lich des HP Multifunktionsger ts Wie Sie die DHCP Dienste auf einem NetWare Server einrichten k nnen erfahren Sie in der Dokumentation und vom Support von Novell Unterbrechen der DHCP Konfiguratio

HP LaserJet 3050/3052/3055/3390/3392 All-in

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents