Gebrauchsanweisung für Tischkühlschränke Operating instructions
Contents
1. 7 empfehlenswert Cool Plus Schalter e Bei niedrigen Raumtemperaturen reglergeh use einschalten e Bei normalen Raumtemperaturen h her unterhalb oder gleich 18 C den Cool Dadurch werden die erforderlichen tiefen als 18 C ist die Einschaltung nicht erforderlich der Plus Schalter Abb Al am Temperatur Temperaturen im Gefrierteil gew hrleistet Cool Plus Schalter sollte ausgeschaltet sein Hinweis Beachten Sie bitte dass die Innentemperaturen von der Raumtemperatur dem Aufstellort der H ufigkeit des T r ffnens und der Beschickung beeinflusst werden Hinweise zum K hlen e Durch die Luftzirkulation stellen sich unterschiedliche P Temperaturbereiche ein welche f r die Lagerung der verschiedenen Lebensmittel g nstig sind Unmittelbar ber den Gem seschalen und an der R ck wand ist es am k ltesten g nstig z B f r Wurst und Fleischwaren Im oberen vorderen Bereich und in der T r ist es am w rmsten g nstig z B f r streichf hige Butter und K se s Einordnungsbeispiel der Lebensmittel Abb A e Lebensmittel so lagern dass die Luft gut zirkulieren kann also nicht zu dicht lagern und mit einem Abstand von ca 2 cm zur Innenbeleuchtung e Lebensmittel immer in geschlossenen Gef en oder verpackt aufbewahren hochprozentigen Alkohol nur dicht verschlossen und stehend lagern e Als Verpackungsmaterial eignen sich wiederverwendbare Kunststoff Metall Aluminium Glasbeh lter u2. Gebrauchsanweisung f r Tischk hlschr nke Operating instructions for table height refrigerators Consignes d utilisation R frig rateurs table top Gebruiksaanwijzing voor tafelmodel kasten Istruzione d uso per frigoriferi modello tavolo Instrucciones de manejo Frigor ficos independientes Kullanma K lavuzu Masa st Buzdolaplar Eyxeipid o xpnons yia wuyeia HIKPOU KOL KAVOVIKOU HEYEDOLG JJ 7081 956 00 KT KTP14 5108 1 Ger t auf einen Blick Bedienelemente Abb A1 Ein Aus und Temperaturregler 1 warm 7 kalt Empfehlenswert ist eine mittlere Einstellung Cool Plus Schalter Bei niedrigen Raumtemperaturen unterhalb oder gleich 18 C einschalten Innenbeleuchtung Gl hlampendaten max 15 W die Stromart und die Span nung sollten mit der Typenschildangabe bereinstimmen Fassung E 14 Zum Auswechseln der Gl hlampe Abb Ala Ger t ausschalten e Netzstecker ziehen bzw Sicherung ausschalten oder herausschrauben Durch Verschieben des Flaschen und Konservenhalters k nnen Sie Flaschen gegen Umkippen beim T r ffnen und schlie en sichern Zum Reinigen kann der Halter abge nommen werden nach Abb 2 Den Halter ganz rechts oder links entlang des T rabstellers schieben und ausrasten Alle T rabsteller sind zum Reinigen herausnehmbar Abb A2 Absteller hochschieben und nach vorn herausheben Die Abstellfl chen k nnen Sie je nach K hlguth he ver set
3. Lebensmitteln oder nach lang ge ffneter T r erh ht sich automatisch die K lteleistung Temperatur ist nicht ausreichend kalt Ist der Temperaturregler richtig eingestellt Evtl k lter einstellen Schlie t die Ger tet r richtig Ist die Be u Entl ftung ausreichend Evtl L ftungssgitter frei machen Ist die Umgebungstemperatur zu warm s Abschnitt Bestimmungen Wurde das Ger t zu h ufig oder zu lange ge ffnet Evtl abwarten ob sich die erforderliche Temperatur von allein wieder einstellt und Sie die St rung nicht selbst beseitigen konnten wenden Sie sich bitte an die n chste Kundendienststelle beiliegendes Verzeichnis Teilen Sie die Ger tebezeichnung Service Nr und Serial Nr des Typenschildes mit Dies erm glicht einen schnellen und zielgerichteten Service Das Typenschild befindet sich an der linken Ger teinnenseite Kundendienst und Typenschild Wenn keine der o g Ursachen vorliegt 7 Aufstell Umbauanweisung D o ufstellma e Die Ger tema e entnehmen Sie den nebenstehenden Abbil dung S U und der folgenden Tabelle Modelle Nenn breite Ger tema e mm ESESESESESESESESKS T ranschlag wechseln Abb T Bei Bedarf k nnen Sie den Anschlag wechseln Gehen Sie dann nach Abb T T1 in der Reihenfolge der Positionen vor Unterbauen Tischger te bis 850mm H he k nnen untergebaut werden Abb U F r durc
4. chleiien nenn nenn nenn nnneneneen 4 druckt Es bedeutet 3 KUNKREI sriain aaa 5 Ein und Ausschalten EEN 5 Klimaklasse ausgelegt f r ee einstellen a a a a EE AER a na ER anne 3 Umgebungstemperaturen von DORP UE Hinweise zum K hlen neseseensennnennenennennnnn 5 SN 10 C bis 32 C 4 Gefrierteil uuunenaesnnnnnennennnnnnnnnnnnnnnununnnnnnununnnnununnnnnnunnnn 5 e Wa e SS WS 2 Eisw rfel bereiten ccnnaaennenennnenennennennnnnennnnennnn 5 7 W GE ge Weg C Einfrieren frischer Lebensmittel 5 Hinweise zum Einfrieren und Lagern seeen gt EE EE EE E Dichtheit gepr ft 5 Abtauen Reinigen ELLE EEE EEU LEERE LEITERN 6 Das Ger t entspricht den einschl gigen Sicherheitsbes 6 St rungen Probleme EulllaEELLLLLLLLLTTTISEZZELTTETTTTE T timmungen sowie den EG Richtlinien 2006 95 EG und Kundendienst und Typenschild 444044400 gt 7 2004 108 EG 7 Aufstell Umbauanweisung u 220000n2n0n00nnnnnnnnnnn 7 T ranschlag wechseln u02220224002080020n en f s on FUSION ee een 7 Hinweise zur Energieeinsparung Einschub in die K chenzeile s ssssnsnieieienieenenene 7 e Achten Sie auf freie Be und Entl ftungsquerschnitte e ffnen Sie die Ger tet r m glichst nur kurz e Die Lebensmittel sortiert einordnen Die angegebene Lagerdauer nicht berschreiten e Alle Lebensmittel gut verpackt und abgedeckt aufbewah ren Reifbildung wird verme
5. d Gesetzen erfolgen das Ger t nur verpackt transportieren und mit zwei Personen aufstellen e Das enthaltene K ltemittel R 600a ist umweltfreundlich aber brennbar e Rohrleitungen des K ltekreislaufs nicht besch digen Her ausspritzendes K ltemittel kann zu Augenverletzungen f hren oder sich entz nden e Wenn K ltemittel entweicht dann offenes Feuer oder Z ndquellen in der N he der Auslaufstelle beseitigen Netzstecker ziehen und den Raum gut l ften e Bei Sch den am Ger t umgehend vor dem Anschlie en beim Lieferanten r ckfragen e Zur Gew hrleistung eines sicheren Betriebes Ger t nur nach den Angaben der Gebrauchsanweisung montieren und anschlie en e Im Fehlerfall Ger t vom Netz trennen Netzstecker ziehen dabei nicht am Anschlusskabel ziehen oder Sicherung ausl sen bzw herausdrehen e Reparaturen und Eingriffe an dem Ger t nur von dem Kundendienst ausf hren lassen sonst k nnen er hebliche Gefahren f r den Benutzer entstehen Glei ches gilt f r das Wechseln der Netzanschlussleitung e Lagern Sie keine explosiven Stoffe oder Spr hdo AN sen mit brennbaren Treibmitteln wie z B Butan Propan Pentan usw im Ger t Eventuell austretende Gase k nnten durch elektrische Bauteile entz ndet wer den Sie erkennen solche Spr hdosen an der aufgedruck ten Inhaltsangabe oder einem Flammensymbol e Hochprozentigen Alkohol nur dicht verschlossen und stehend lagern e Im Ger teinnenraum nicht mit of
6. ergestellt dass St rungsfrei heit und lange Lebensdauer gegeben sind Sollte dennoch w hrend des Betriebes eine St rung auftre ten so pr fen Sie bitte ob die St rung evtl auf einen Bedie nungsfehler zur ckzuf hren ist In diesem Fall m ssten wir Ihnen auch w hrend der Garantiezeit die anfallenden Kosten berechnen Folgende St rungen k nnen Sie durch Pr fen der m glichen Ursachen selbst beheben St rung m gliche Ursache und Behebung Ger t arbeitet nicht Anzeige ist dunkel Ist das Ger t ordnungsgem eingeschaltet Ist der Netzstecker richtig in der Steckdose Ist die Sicherung der Steckdose in Ordnung Innenbeleuchtung brennt nicht Ist das K hlteil eingeschaltet Die Gl hlampe ist defekt Nach Abschnitt Innenbeleuch tung die Lampe auswechseln Ger usche sind zu laut Steht das Ger t fest auf dem Boden werden nebenste hende M bel oder Gegenst nde von dem laufenden K hlaggregat in Vibration gesetzt Evtl Ger t etwas wegr cken ber die Stellf e ausrich ten Flaschen und Gef e auseinanderr cken Normal sind Str mungsger usche ein Blubbern oder Pl tschern sie kommen vom K ltemittel das im K ltekreislauf flie t Ein leises Klicken es entsteht immer wenn sich das K hl aggregat der Motor automatisch ein oder ausschaltet Ein Motorbrummen es ist kurzfristig etwas lauter wenn sich das Aggregat einschaltet Bei eingeschaltetem Su perFrost frisch eingelegten
7. ernen lesen Sie bitte die Hinweise in dieser Gebrauchsanweisung aufmerksam durch Wir w nschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Ger t Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung sorgf ltig auf und Bestimmungen reichen Sie diese gegebenenfalls an den Nachbesitzer weiter e Das Ger t eignet sich ausschlie lich zum K hlen von Die Gebrauchsanweisung ist f r mehrere Modelle g ltig Lebensmitteln Im Falle der gewerblichen K hlung Abweichungen sind daher m glich von Lebensmitteln sind die einschl gigen gesetzlichen Bestimmungen zu beachten Inhaltsverzeichnis Seite Das Ger t ist nicht geeignet f r die Lagerung und K hlung Gebrauchsanweisung von ie nn on Geng 5 i i hnlichen der Medizinprodukterichtlinie 2007 47 zu l hatsaren TTS Grunde liegenden Stoffe und Produkte Eine miBbr uchl Bestimmungen 3 che Verwendung des Ger tes kann zu Sch digungen an Hinweisezur Energieeinsparung SEENEN 3 der eingelagerten Ware oder deren Verderb f hren Im gt Sicherheits und Warnhinweise ne A Weiteren ist das Ger t nicht geeignet f r den Betrieb in en EN u explosionsgef hrdeten Bereichen Entsorgungshinweis EE 4 e Das Ger t ist je nach Klimaklasse f r den Betrieb bei be Technische Sicherheit EE 4 grenzten Umgebungstemperaturen ausgelegt Sie sollten Sicherheit beim Gebrauch 00000 0 ann 4 nicht unter oder berschritten werden Die f r Ihr Ger t Aufstellhinweise a a EES ra A zutreffende Klimaklasse ist auf dem Typenschild aufge Ans
8. fenem Feuer oder Z nd quellen hantieren e Keine elektrischen Ger te innerhalb des Ger tes benutzen z B Dampfreinigungsger te Heizger te Eisbereiter usw e Sockel Schubf cher T ren usw nicht als Trittbrett oder zum Aufst tzen missbrauchen Technische Sicherheit e Um Personen und Sachsch den zu vermeiden Sicherheit beim Gebrauch e Dieses Ger t ist nicht bestimmt f r Personen auch Kin der mit physischen sensorischen oder mentalen Beein tr chtigungen oder Personen die nicht ber ausreichende Erfahrung und Kenntnisse verf gen es sei denn sie wurden durch eine Person die f r ihre Sicherheit verant wortlich ist in der Benutzung des Ger tes unterwiesen oder anf nglich beaufsichtigt Kinder sollten nicht unbe aufsichtigt bleiben um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen e Vermeiden Sie dauernden Hautkontakt mit kalten Ober fl chen oder K hl Gefriergut Es kann zu Schmerzen Taubheitsgef hl und Erfrierungen f hren Bei l nger dau erndem Hautkontakt Schutzma nahmen vorsehen z B Handschuhe verwenden e Verzehren Sie keine berlagerten Lebensmittel sie k n nen zu einer Lebensmittelvergiftung f hren Aufstellhinweise e Beim Aufstellen Einbauen darauf achten dass die Rohr leitungen des K ltekreislaufs nicht besch digt werden e Ger t in der Nische mit einem Gabelschl ssel 10 ber die Stellf e fest und ebenstehend ausrichten E e Vermeiden Sie Standorte im Be
9. hgehende Arbeitsplatten kann die Tischplat te des K hlschranks abgenommen und das Ger t unter die Arbeitsplatte geschoben werden e Die Steckdose I muss dabei au erhalb der Ger ter ck seite liegen und leicht zug nglich sein e Zum Abnehmen der Tischplatte Schrauben an der R ckseite entfernen Tischplatte hinten anheben nach vorn schieben und nach oben wegheben e F r die Be und Entl ftung an der R ckseite des Ger tes ist ein L ftungsquerschnitt in der Arbeitsplatte von min 140 cm erforderlich Das Wandabschlussprofil an der Arbeitsplatte darf bei 600mm Uhnterbautiefe max 10mm tief sein Der Hersteller arbeitet st ndig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle Bitte haben Sie deshalb Verst ndnis daf r dass wir uns Anderungen in Form Ausstattung und Technik vorbehalten m ssen
10. iden e Warme Speisen erst auf Zimmertemperatur abk hlen lassen bevor sie in das Ger t eingelegt werden e Lassen Sie Tiefk hlgut im K hlraum auftauen e Tauen Sie das Fach bei einer dickeren Reifsschicht ab Dadurch verbessert sich der K lte bergang und der Energieverbrauch bleibt gering e Halten Sie die Ger tet r bei einer St rung geschlossen Der K lteverlust wird dadurch verz gert 2 Sicherheits und Warnhinweise C5 Entsorgungshinweis Die Verpackung ist aus wiederverwertbaren Materi alien hergestellt Wellpappe Pappe Formteile aus gesch umtem Polystyrol Folien aus Polyethylen Umreifungsb nder aus Polypropylen e Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug f r Kinder Erstickungsgefahr durch Folien e Bringen Sie die Verpackung zu einer offiziellen Sammel stelle Das ausgediente Ger t Es enth lt noch wertvolle Materialien und ist einer vom unsor tierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuf hren e Ausgediente Ger te unbrauchbar machen Netzstecker ziehen Anschlusskabel durch trennen und Schloss unbrauchbar machen damit sich Kinder nicht einschlie en k n BEN nen e Achten Sie darauf dass das ausgediente Ger t beim Ab transport am K ltemittelkreislauf nicht besch digt wird e Angaben ber das enthaltene K ltemittel finden Sie auf dem Typenschild e Die Entsorgung von ausgedienten Ger ten muss fach und sachgerecht nach den rtlich geltenden Vorschriften un
11. nd Frisch haltefolien e Stark ethylengasabgebende und empfindliche Lebens mittel wie Obst Gem se und Salat immer trennen oder verpacken um die Lagerdauer nicht zu reduzieren z B Tomaten nicht mit Kiwis oder Kohl zusammen lagern je nach Modell und Ausstattung verschieden 4 Gefrierteil Im Gefrierteil k nnen Sie bei einer Lagertemperatur von 18 C und tiefer ab einer mittleren Temperaturregler stellung Tiefk hlkost und Gefriergut mehrere Monate lagern Eisw rfel bereiten und zus tzlich frische Lebensmittel einfrieren Hinweis Die Lufttemperatur im Gefrierteil gemessen mit Thermometer oder anderen Messger ten kann schwanken Das hat jedoch bei gef lltem Fach wenig Einfluss auf das Gefriergut Die Kerntemperatur des Gefriergutes hat dabei dann den Mittelwert dieser Schwankungen Eisw rfel bereiten e Eisschale zu Dreiviertel mit Was ser f llen und gefrieren lassen Die Eisw rfel l sen sich aus der Schale durch Verwinden oder wenn die Eisschale kurze Zeit unter flie en des Wasser gehalten wird Einfrieren frischer Lebensmittel Frische Lebensmittel sollen m glichst schnell bis auf den Kern durchgefroren werden N hrwert Vitamine Aussehen und Geschmack der Lebensmittel bleiben dann am besten erhalten Zum Einfrieren gr erer Mengen so vorgehen e Ca 24 Stunden vor dem Einlegen den Temperaturregler auf eine mittlere bis kalte Position ca 6 einstellen Cool Plus einschalten Bereits ei
12. ngelagerte Tiefk hl kost erh lt eine K ltereserve e Dann die frischen Lebensmittel einlegen Sie k nnen maximal so viel kg frische Lebensmittel innerhalb 24 Stunden einfrieren wie auf dem Typenschild unter Gefrierverm gen kg 24h angegeben ist Die frischen Lebensmittel m glichst breitfl chig auf den Fachboden legen und nicht mit bereits eingelagerter Tief k hlkost in Ber hrung bringen e Nach weiteren 24 Stunden sind die neu einzufrierenden Lebensmittel durchgefroren Den Temperaturregler auf die bliche Position zur ck stellen Cool Plus wieder ausschalten Der normale K hlablauf stellt sich wieder ein Das Einfrieren ist beendet Hinweise zum Einfrieren und Lagern e Tiefk hlkost bereits gefrorene Ware kann sofort ins kalte Gefrierteil eingelagert werden ebenso bis zu ca 1 kg frischer Lebensmittel t glich e Einmal aufgetaute Lebensmittel nicht wieder einfrieren sondern zu einem Fertiggericht weiterverarbeiten e Als Richtwerte f r die Lagerdauer verschiedener Lebens mittel im Gefrierfach gilt Speiseeis Wurst Schinken Brot Backwaren Wild Schwein Fisch fett Fisch mager K se Gefl gel Rind Gem se Obst 5 Abtauen Reinigen Abtauen Ger te ohne Gefrierfach tauen automatisch ab Die anfallende Feuchtigkeit an der K hlraumr ckwand wird ber den Tauwasserablauf in eine Verdunstungsschale au erhalb des K hlraumes geleitet Das Tauwasser verdunstet durch die Kompre
13. r Verwenden Sie keine scheuernden kratzenden Schw m me Reinigungsmittel nicht konzentriert und keinesfalls sand chlorid oder s urehaltige Putz bzw chemische L sungsmittel Empfehlenswert sind weiche Putzt cher und ein Allzweckrei niger mit neutralem pH Wert Im Ger teinnenraum nur lebens mittelunbedenkliche Reiniger und Plegemittel verwenden Achten Sie darauf dass kein Reinigungswasser in die L f tungsschlitze elektrischen Teile und in die Ablaufrinne dringt Ger t trockenreiben Das Typenschild an der Ger teinnenseite nicht besch digen oder gar entfernen es ist wichtig f r den Kundendienst e Reinigen Sie die Ablauf ffnung an der R ckwand ber den Gem seschalen fters Abb A Pfeil Gegebenenfalls mit einem d nnen Hilfsmittel z B Wattest bchen oder hnlichem reinigen e Die K ltemaschine mit dem W rmetauscher Metallgit ter an der R ckseite des Ger tes sollte einmal im Jahr gereinigt entstaubt werden Staubablage rungen erh hen den Energiever brauch e Achten Sie darauf dass keine Kabel oder andere Bauteile abge rissen geknickt oder besch digt werden e Danach Ger t wieder anschlie en einschalten Soll das Ger t l ngere Zeit au er Betrieb gesetzt werden dann das Ger t leeren Netzstecker ziehen wie beschrieben reinigen und die Ger tet r offenstehen lassen um Geruchs bildung zu vermeiden 6 6 St rungen Probleme Ihr Ger t ist so konstruiert und h
14. reich direkter Sonnenbestrahlung neben Herd Heizung und dergleichen sowie im Feuchte und Spritzwasserbereich e Der Aufstellungsraum Ihres Ger tes muss laut der Norm EN 378 pro 8 g K ltemittelf llmenge R 600a ein Volumen von 1 m aufweisen damit im Falle einer Leckage des K ltemittelkreislaufes kein z ndf higes Gas E Luft Gemisch im Aufstellungsraum des Ger tes entstehen kann Die Angabe der K ltemittelmen ge finden Sie auf dem Typenschild im Ger tein nenraum e Das Ger t stets direkt an der Wand aufstellen e Die Bel ftungsschlitze d rfen nicht verstellt werden Immer auf gute Be und Entl ftung achten Beachten Sie den Anhang der Aufstell und Umbauanwei sung e Keine w rmeabgebenden Ger te z B Mikrowellenger t Toaster usw auf das K hl Gefrierger t stellen e Wegen Brandgefahr keine brennenden Kerzen Lampen und andere Gegegnst nde mit offenen Flammen auf das K hl Gefrierger t stellen e Brandgefahr durch Feuchtigkeit Wenn stromf hrende Teile oder die Netzanschlussleitung feucht werden kann es zu einem Kurzschluss kommen Das Ger t ist f r den Gebrauch in geschlossenen R umen konzipiert Das Ger t nicht im Freien oder im Feuchte und Spritzwasserbereich betreiben e Verletzungs und Besch digungsgefahr durch falschen Transport Das Ger t verpackt transportieren Das Ger t stehend transportieren Das Ger t nicht alleine transportieren Anschlie en Stromart Wech
15. selstrom und Spannung am Aufstellort m ssen mit den Angaben auf dem Typenschild bereinstimmen Das Typenschild be findet sich an der linken Innenseite neben den Gem seschalen e Das Ger t nur ber eine vorschriftsm ig installierte Schutzkontakt Steckdose anschlie en e Die Steckdose muss mit 10 A oder h her abgesichert sein au erhalb der Ger ter ckseite liegen und leicht zug nglich sein e Das Ger t nicht zusammen mit anderen Ger ten ber eine Verteilersteckdose anschlie en berhitzungsgefahr e Beim Abnehmen des Netzkabels von der Ger ter ckseite den Kabelhalter entfernen sonst Vibrationsger uschel 3 K nhlteil Es empfiehlt sich das Ger t vor Inbetriebnahme zu reinigen dazu N heres unter Kapitel Reinigen Ein und Ausschalten Temperatur einstellen e Ein Temperaturregler Abb A1 durch Rechtsdrehen von Stellung 0 auf Stel lung 4 drehen Die Innenbeleuchtung brennt das Ger t ist eingeschaltet e Aus Stellung 0 die Innenbeleuchtung ist dunkel e Die Temperatureinstellungen bedeuten 1 warm kleinste K hlleistung 7 kalt gr te K hlleistung e Empfehlenswert ist eine mittlere Einstellung e Bei der Einstellung 7 ist es m glich in der k lteste Zone des K nhlteils Temperaturen unter 0 zu erreichen gt nn e Wird Tiefk hlkost gelagert und sollen die tiefen Gefrier temperaturen gew hrleistet sein ist eine Temperaturreg lerstellung von 4 bis
16. ssorw rme Wassertropfen an der R ckwand sind funktional bedingt und v llig normal e Achten Sie lediglich darauf dass das Tauwasser durch die Ablauf ffnung ber den Gem seschalen an der R ck wand Pfeil in Abb A immer ungehindert abflie en kann Im Gefrierfach bildet sich nach l ngerer Betriebszeit eine dickere Reif bzw Eisschicht Sie erh ht den Energiever brauch Deshalb regelm Big abtauen Zum Abtauen keine elektrischen Heiz oder Dampfreinigungsger te Abtausprays offene Flammen oder Metallgegenst nde zum Entfernen von Eis verwen den Verletzungs und Besch digungsgefahr Zum Beschleunigen des Abtauvorgangs einen Topf mit war mem nicht kochendem Wasser in das Fach stellen Zum Abtauen so vorgehen e Ger t ausschalten Netzstecker ziehen oder Temperaturregler auf Stellung 0 drehen e Gefriergut herausnehmen in Zeitungspapier oder Decken einschlagen und an einem k hlen Ort aufbewahren e Fach und Ger tet r w hrend des Abtauvorgangs offen lassen e Tauwasser mit einem Schwamm oder Tuch aufnehmen Anschlie end das Ger t reinigen Reinigen e Zum Reinigen grunds tzlich das Ger t au er t Betrieb setzen Netzstecker ziehen oder die vorgeschalteten Sicherungen herausschrau ben bzw ausl sen e Au enw nde Innenraum und Ausstattungsteile mit lauwarmem Wasser und etwas Sp lmittel von Hand reinigen Nicht mit Dampfreinigungsger ten arbeiten Verletzungs und Besch digungsgefah
17. zen Abb A3 Abstellfl che anheben nach vorn ziehen und wegschwenken Die Abstellfl chen immer mit dem Anschlagrand hinten nach oben zeigend einschieben sonst k nnen Lebensmittel an der R ckwand anfrieren Ger te und Ausstattungs bersicht gg 7 LEIT E 7 1 7 UCL ER JN Ih ez UH kees sall NT zur gl Jee nn ET I ACLL S d GETT ZZ U ET e D a LJ z versetzbare Abstellfl chen tr Butterabsteller Ein Aus Temperaturregler Innenbeleuchtung Gefrierfach versetzbare T rabsteller Flaschen und Konservenhalter Tauwasserablauf Schalen f r Gem se Salate Obst K lteste Zone des K hlraums f r empfindliche und leicht verderbliche Lebensmittel Absteller f r hohe Flaschen Stellf e vorn Transportrollen hinten Typenschild je nach Modell und Ausstattung Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Ger t Sie haben sich mit Ihrem Kauf f r alle Vorteile modernster K ltetechnik entschieden die Ihnen hochwertige Qualit t eine lange Lebensdauer und hohe Funktionssicherheit garantiert Die Ausstattung Ihres Ger tes erm glicht Ihnen t glich h chsten Bedienungskomfort Mit diesem Ger t hergestellt in umweltfreundlichen Verfahren unter Verwendung recyclinggerechter Materialien leisten Sie und wir gemeinsam einen aktiven Beitrag zur Erhaltung unserer Umwelt Um alle Vorteile Ihres neuen Ger tes kennenzul
Download Pdf Manuals
Related Search