Garden Safe HG-4536-7 Instructions / Assembly
Contents
1. Aiddy oL 3134M 4e2iyde opuenj Bulwow uee 10 yyBiu Aq Aysow paa pue joe sjreus pue sBnjs se Buiuene y Buunp peq ayy jddy Sojepeujenul so ap oyuap Led A seed ep sody seep iddy 01 ueuM Lied seojjosdse seuoroorugsul Se egnsuo eyenj enj ep sopebuojod sopoued ep sendsep o ouonui ebay es euoz e Is 2ienes sesnouueeJb apisul 10j pue sadA juejd ueJejiip dy 404 Suonoaup oloeds sas ules Aneay Jo spoued Duo seye 40 pajejem jne y si eee au ji ejenes s uonejsejul ayy ji meay aow jddy sxeew om M n 1see ye JO peuinsuoo si eq eu se jddeay J9Jem Buipuejs ou JO rij Ui Ng SIOW SI los USYM 1s8q SHOM jonpoud ayy peq Bur idde e1ojeq y Jom Ap si punojf y j sejid ul eoejd jou oq syaam om Alana sea ye JO peuinsuoo si peq ay se iddesi pue pA eenbs Jad uoodses jane 10 zo Gp seale Jejeuis JO 10 y bs 000 4ed qj 2 Jo eyed eui ye juana peq Ajddy sjepeeuds jejnuei6 prepuejs se u ioe sau e Is peppueo seu enbijdy seueules sop epea souaui o Jod O oqeo ja euinsuoo es opueno ajueuenenu anbi enbe esod uoo o epeouejse enbe uis ojed opauuny isa ojens je opueno Jofew enjoe ojonpoid 13 0qeo e Jeoyide ep seque ojefoui ovas ejse ojens e IG aide o oy souatu o Jod seuewas SOP eped o 0930 ja euunsuoo es opueno Jeayde e eajena epelpeno epek Jod eses eppeseyono o zuo c Q seuenbed sew seuoz ua o sopeipeno said 000 epeo 10d q e 2 ejueuepeuuxojde ep2. e ye peq ay Japeos pajoejap Sesoqeq uspoejep es opuen seujpiel ep Jopapayje uoiooegoid ep seuoz 1e9 ted sepedseo ua 0980 8 asp e Sapadsey 4m HE SIIEUS 10 s n s u ym suepie punoje euoz jejjnq e se sume uo peq eu estj e SUMET 4 sepebjnd 6 ep ejeoew eun esed 10d uour 6 yjpereuono z4 e uawepewixoide anbidy clapewianul jap seseuu sej ue sejeoeui sej ap Jopepeie o ouep uolauns anb sejuejd se 48d uoodsee y Ajddy seuoueq esnoyuses6 uo sjod punoie Jo pebeurep Bureq sjuejd jo sod juejd 6p sejeseuu Se ua oqeo ja eziedse soJepeuienu ua euJejqojd un uees Sajooe1eo So sesoqeq sej apuog e SOLBPEWOAU m 24 U WEA OU Jegeos sasnoyuse6 ui uiejqojd e eje seus Jo s njs ejeuM e sesnouuaaeJ5 4 ejeored yo d eui 0 Buljaney sBnjs pue seus jdaoJajul 01 y bs 000 Jed qj jo eye ay ye 10 d eu jo ey ea ueysuen anb sejooereo soj sesoqeq sej e Jeuejep ered sopeipeno said 000 epeo Jod q ep epewixoide ssop e ewWLed au punoje y1eq ay Jeyeos suonenis eset uj yuejd eu Bulyoea e10Jeq Weq au Jejunooua e eared ej p ojeuuped jap Jopepaipe oqo je eziedsa seuojenys sersa uz usd e e ebal ep saque ogeo je uerenuooue sued IM Siuejd ay oj Buene sireus pue sDn S sseJb aly pue sjejueureuio ay usamjaq peq eu peaids sej epey ueysuex anb sejooexeo soj sesodeq se ojsed ja safequeueuio sejuejd sej aque odo je ezedsa ojsed ap aioyadns Bue SseIb e 0 xeu eje sjuejd j pae ejenbs sad uoodseej jan 10 zo G Q e pajoajoJd eq
3. e1ojeq pue Bunpuey Jaye Jejem pue deos uy AlyGnououy ysem Buiujopo Jo saka e fe aya Solo So e epeiepou uoioeyu esne NOKINYITHd S09 sauop seetupue so A souewny sagas soj eied sofisajy SOAI UaAasd S3UOIID10 990 ouae ju ouau efeueup UNBUIU Jod Jesn uis ojonpoid e eir eouny UOIDeUILUIIa ap Seuopoongsul Jeusqo bled QUBOIGO sewu soupesep ep uoioeunuuje ep oues ns e awer OER aquempejoJed pjsa IS uorodo ese ejsixe IS 12 01981 led OJozeJJO esenue ejse jeUe e IU JESN E eA en ON LOIN PISA IS o Jeue ou esenug 39 3 730 NOIDVNIHITI UUM 3983009 piony uone e e eyejepoui sesne NOLLNVO sewyuy amsauog pue sueumy 0j SpJezeu sjuauia o A1ouoljnodald UreJp JOOpyno 40 Joopul Aue umop 1onpoud pasnun aoejd Jane suolonjsul jesodsip Jo Aouabe ajsem pijos e20 4no jje2 spayy Apied y ejqejre e y BuijoAoer 104 190 Jeurejuoo SIU 431 10 esneJ JOU oq jdura J e jeurejuoo ejqe ijeJuoN 7YSOASIO YINIVINOS S euuue onseulop pue ueJp luo JO yoea jo jno eee abelo s eJnoes e ul dee pue jeurejuoo jeuiBuo sy ui JONPOAH SIU e1o1S 391 9015 3UI9LLS3d jesodsip 10 eBe101s Aq p 10 poo 18 em ejeururejuoo ou OG Josodsiq pub 2601035 sajooeleo O SESOQeQ Pen apuop Jejnue f panesqo axe sjreus Jo sBnjs ay ajeym jepeeuds 1ejnueJb e ym Josnyp un uod O ouew e ezieds3 epeipeno Epek Jod esei eupeleyono O zuo G 0 ap sisop ej e oggo je eziedsa sejooeseo o 10 puey Aq 1eyeos pue ejenbs Jad uoodseej jara 10 zo G 0 JO 321
4. producto de una manera que no sea la indicada en la etiqueta C mo aplicar Esparza los gr nulos de cebo para babosas y caracoles de la marca Garden Safe en el suelo alrededor o cerca de las plantas que se van a proteger Para aplicaciones al voleo use difusores al voleo est ndar Para aplicaci n en filas use difusores granulares est ndar Aplique el cebo de manera uniforme a una dosis de aproximadamente Ye a 1 Ib por cada 1 000 pies cuadrados o en zonas m s peque as 0 15 onz o 1 cucharadita rasa por yarda cuadrada y vuelva a aplicar cuando se consuma el cebo o cada dos semanas por lo menos No lo apile Si el suelo est seco m jelo antes de aplicar el cebo Este producto act a mejor cuando el suelo est h medo pero sin agua estancada o con poca agua Aplique nuevamente cuando se consuma el cebo o por lo menos cada dos semanas Aplique m s cantidad si la infestaci n es severa si la zona se riega mucho o despu s de periodos prolongados de lluvia fuerte Consulte las instrucciones espec ficas para diferentes tipos de plantas y para dentro de los invemaderos Cu ndo aplicar Aplique el cebo durante la tarde ya que las babosas y los caracoles D nde aplicar Trate todas las zonas donde haya probabilidades de infestaci n especialmente alrededor del per metro de parcelas de jard n porque estas plagas ingresan en las zonas plantadas desde los refugios diurnos Prefieren los lugares h medos alrededor de hortalizas como frijoles
5. sisop eun e euuojun ejeueui ap 0939 je anbidy repugjse selenuel sejosnjp esn sejj ue upioeolde veg Jepueise oejo Je seiosrjp Bsn oejon je seuomoeojde Led leDajoid e ULA es Sen uoneoiidde mos Joy siapeaids iseopeoiq piepueis esn uoneaiidde iseopeoiq 104 pajejoid anb sejue d se ep eoJeo o Jopepalje ojens ja Ue ajeg Uepier Loew e ap salooRe A sesoqeq eed oqeo ep sojnug b so ezieds3 eq 0 siuejd y eeu Jo punole Ios euj uo sejnue f yeg IEUS 8 BIg pueig ejes uepier eu Jeneos esde owog Addy of MoH ejanbga ey ue epeopur ey ees ou enb gieueu eun ap oJonpoud ejso Jesn esapa e ey e UOIORIOIA BUN esepIsuoo as Bufeqe Sy YIM juejsisuoour jeuueu e ur JONPOIC SIY BSN O MEJ EJ9p8 JO UOITEJOIA E SI Y oada ap opow asp 10 suo12 11q p9129joJd aq 0 seusnq Jo S991 jin JO siamoj sjuejd ejqejofoA Aue punoie los ay uo 10 UM ay uo pajeyeos eq ueo peq ay suejd dolo pue sna seueq syna suapse6 ajqejeban spejueureujo 100pjno sesnoyuaalb suapieb suwe euiou 0 uonoejoud eAIf jw pue sjreus pue snis jo jeuea apim e j1sureBe eAgoejje si jonpold siu sep xis 0 9044 uluiIM eip 0 uieq pue ajiqouu ssa euio2eq Bulpaa eseeo seus pue sns ay yeq ay Gules sayy SOMHPPe Peq reus pue Bn s uy silos ui sina9o ey juenunu quejd y e SI yolym eyeudsoud uou jo uoneuiquioo enbiun e sur
6. tomates lechuga col apio y calabaza Otros lugares favoritos son los jardines de flores rocallas setos vivos c spedes dichondra huertas de c tricos manchas de hiedra y otros tapices vegetales donde se refugian de d a Hortalizas Use el cebo para proteger del da o ocasionado por babosas y caracoles a hortalizas que incluyen entre otras Alcachofas esp rragos frijoles betabeles frijoles de carita br coli coles de Bruselas col mel n zanahorias coliflor ma z pepinos berenjenas ajo lechuga cebollas chicharos verdes chiles papas r banos nabos suecos espinaca calabaza acelga tomates y nabos Esparza el cebo alrededor del per metro de la parcela de hortalizas en la proporci n de a 1 Ib por cada 1 000 pies cuadrados o en zonas m s peque as 0 15 onz o 1 cucharadita rasa por yarda cuadrada para proporcionar una barrera de protecci n contra babosas y caracoles que entren a la parcela de jard n Si las babosas o caracoles est n dentro de las filas esparza el cebo en la tierra alrededor de la base de las plantas y entre las filas gt Frutas incluyendo c tricos Use el cebo para proteger del da o ocasionado por babosas y caracoles a frutas que incluyen entre otras Manzanas chabacanos aguacates cerezas c tricos uvas melones duraznos peras y ciruelas Para pl ntulas esparza el cebo alrededor de la base del tallo Aplique a la dosis de 0 15 onz o 1 cucharadita rasa por yarda cuadrada en
7. una franja circular de 6 pulgadas alrededor de la base de las plantas que se van a proteger En rboles m s viejos esparza el cebo alrededor de la base del rbol para detener a las babosas y los caracoles que transiten hacia el tronco Aplique el cebo a una dosis aproximada de a 1 Ib por cada 1 000 pies cuadrados en huertos utilizando difusores est ndar para fertilizantes granulados Moras Use el cebo para proteger del da o ocasionado por babosas y caracoles a moras que incluyen entre otras Zarzamoras blueberries moras de Boysen moras de Logan frambuesas y fresas Esparza el cebo alrededor del per metro de la parcela para detener a babosas y caracoles que transiten hacia las moras Use una dosis de 2 a 1 lb por cada 1 000 pies cuadrados o en zonas m s peque as 0 15 onz o 1 cucharadita rasa por yarda cuadrada y esparza a mano o con difusores granulares Si las babosas y los caracoles ya est n en las parcelas esparza cuidadosamente el cebo entre los surcos cerca de la base de las plantas En parcelas peque as trate alrededor de la base de las plantas para que queden protegidas No esparza sobre toda la zona sino que aplique selectivamente Plantas ornamentales de exterior Esparza el cebo en una franja circular de 6 pulgadas alrededor de la base de las plantas que se desea proteger a la dosis de 0 15 onz o 1 cucharadita rasa por yarda cuadrada Si las plantas est n cerca de una superficie de pasto esparza el cebo entre
8. 0 eun ep 29189 UPISA sequejd se IS epeipeno epief Jod sed ejpejeuono o uo c ep sisop t e Jebajoud vesap as anb seed SIUBId eu Jo eseq y punoje pueq Jemouto YOUI g e U eq 194895 e sjejueureuJ0 Joopyno 4 se op eseq e ep Jopepauje sepeBind g ep Jejnouo elue y eun ue 0080 e ezieds3 e J019 X9 OP SAJEJUQUIBUIO Sejue d lt p Ajeanoales Aidde yng gae eque uy jeno peeuds Jou og pej2ejoid eq 0 sjued aluawenjoaes anbide anb ous euoz eyepo i JO 9SeQ ey punoje jean Siojd jews 104 sjuejd eu jo eseq eu jeeu swoun Y UdEMyaq ye algos eziedso oy sepiGajoid ueparib anb ered sejuejd se ep aseq e ap sopapaye ejen seuenbad sego ed ug seuejd se ep aseg PEelds Alinjeseo uay syojd y ul Apeere eje sieus pue snis J sjepeeids jejnueib um 4o puey 2 op 20180 Sods so eie oqeo ja eluewesopepino eziedse sejeoled se ue Uejso eA sejooeueo so sesogeg se ig sarpue 4229S pue peA egenbs Jed uoodsee eng Jo zo G 0 see je euis 104 10 y bs 000 Jed q 1 74 sejosnyp uoo o oueui e ezedso epeupeno epek Jod eses eypeieuono o Zuo G g seuenbad sui seuoz ue o sopeipeno 2 OSN ia ayy pewoy Duneibiur Rer pue VA ps ul oy m y jo 1ejeuuued eu punos sad 000 1 epeo Jod qj ap ssop eun esp Selo sej troeu uesuem enb se ooereo sesoqeq e Jauerap Bred geod d SU PEGJCS rates pue saog Phe SOMUL odiar 09 SeUISqenid See ep onguued jap Jopepaie oqao ja eziedsg sesay sesenquuey uedo ep seso uesfiog ap seIOW saue
9. 092 B punoye iios ayy UO Heq eui 1eneos UU swoi eu episul ere spreus Jo SNIS j 10d uepie eu Bup yu e1edse se se p OU P UPIS se ooeyeo o sesodpq e IS pie ap ejeoied e e ueue anb sejooereo sesogeq euo UO N0IOKd aires pue efinjs 10 aeq ennoejoid e apinoud o pek ejenbs Jad uoodsea jane 10 zo G Seale 9p eleureq eun Jeuoiodoud esed epejpeno epie Jod eses eypejeuono o zuo c 0 seuenbad sew seuoz ue o sopejpeno said J9 peuus 10 10 j bs Q00 Jed qj 7 JO 9161 eu 1e 10d ejqejee eu Jo 1ejeuiued y punose eq eu 000 1 epeo 10d q e aj ep ugroiodoid ej ue sezygyou ap ejeored e ap oneuuped ep Jopapale 0989 ja ez1edsz sogeu sewo 7yeog sdiuum pue seojeuio pieyo sig ysenbs yoeulds seDeqejni seusipeJ seojejod sjedded efase ezeqejeo eoeuidse sooans soqeu soueqel seded sayo sapien soieuoiuo sejoqeo ebnups ole seuelueieq soulded sead suoruo aonyaj oeb syuejd6Be siequunono Woo iewojiijneo syo ueo adnojejueo eDeqqeo zeu uojyoo seuouguez ugjeui joo sejesrug ep sejoo i oooiq equeo ep sejoluj sejeqejeq sajoliy soDeuedse seouoeo sinoids sjessnug 099019 sead peKexoejq sjeeq sueeq snDeedse sexouorue 0 papu jou a seo eque uefnpuy enb sezyeuou e sejooeueo sesoqed od opeuoiseoo ouep jap Jebeod eed oqeo 8 asf e SEZIJEHOH 49 Gulpnjoul eDeuiep reus pue Bis wou sejqeraban Aue yoajoud 0 eq eui esf e so qejoboA a ep ep u
10. Can be used around YY PETS 8 WILDLIFE Slug s Snail te para tasas Ba t Kills Slugs amp Snails w ES URS E N SS Use Around Flowers Gardens Vegetables amp Fruit Trees Ac gn is ein bad d ds BP pon KEEP OUT OF RENH bi MEINEN MANT NGASE FUERA DEL E E E NINOS or ri edens i990 CAUTION se s PRECAUCI N 2 ior para se 100 0 Net Wt 2 0 Ib crm Slugs Snail Bait Cebo para babosas y caracoles Kueullet DA quie opna M Jo esueol pied no eoud eseuound eu punje i e Jepun punjoejnuej DA HAWS JHopnew M Jo xreulepei e eg reus pue Onjs Joureuje ui ape em uu ye sseuppe eui 0 3djeoe1 Jejsibe useo euibuo ey pue abexoed siy Woy eseuound jo jooud pues paysies Ajejejduioo jou ae pue pajoeJip se peg reus 3 bns puelg ejes uapues Ajdde nof y E1020 9 Ll LL Jequinujo jo 818 151 S 1943 pep peq Aeuoui noA 40 paazuesenG uonoejsnes esiuioJd 9Jes uap4er IYL C S 18068 Gi l S3 8068 v 1 0W 80269 SON 153Vd3 60966 201 9 ON feu Vda paijduii 10 pesseudxe Jayla senueueM 9070 09 OW uoebpug gopy xog Od Auedwog zynuos Aq paynquisiq Jeyjo ou sexeuu jeles mej a qeoidde ui juajsisuoo 1ueixe eu OL Jel es 0 ejqeeeseJo qeuoseas jou suomipuoo sapun JO suonipuoo esn jeuuouqe Jepun JO suonoeunp eqe 0 nenuos 1onpoud siy GLES LS2 008 e wer sopepuaiwo3 0 Sejunaid jo esn 0 puejxe jou seop AJUBLIEM SIU esn JO suonoeilp YIM eouepioooe ul pasn uaym juo jaqe ef
11. a spread the bait between the ornamentals and the grass Slugs and snails traveling to the plants will encounter the bait before reaching the plant In these situations scatter the bait around the perimeter the plot at the rate of 1 Ib per 1 000 sq ft to intercept snails and slugs traveling to the plot Greenhouses Where slugs or snails are a problem in greenhouses scatter the bait in the plant pots of plants being damaged or around pots on greenhouse benches Apply Y teaspoon per 9 inch pot gt Lawns Use the bait on lawns as a buffer zone around gardens When slugs or snails are detected scatter the bait at a rate of 0 15 oz or 1 level teaspoon per square yard Scatter by hand or with a granular spreader where the slugs or snails are observed c 9 Garden Safe Brand Slug amp Snail Bait contains a unique combination of iron phosphate which is a plant nutrient that occurs in soils with slug and snail bait additives a eating the bait the slugs and snails cease feeding become less mobile and begin to die within This product is effective against a wide variety of slugs and snails and will give protection to home lawns gardens greenhouses outdoor ornamentals vegetable gardens fruits berries citrus and crop plants The bait can be scattered on the lawn or on the soil around any vegetable plants flowers Modo de empleo l Se considera una violaci n a la ley federal usar este
12. any indoor or outdoor drain Precautionary Statements Hazards to Humans and Domestic Animals CAUTION Causes moderate eye irritation Avoid contact with eyes or clothing Wash thoroughly with soap and water after handling and before eating drinking chewing gum using tobacco and using the toilet If in Eyes Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15 20 minutes Remove contact lenses if present after the first 5 minutes then continue rinsing eye Call a poison control center or doctor for treatment advice Hotline Number Have the product container or label with you when calling a poison control center or doctor or going for treatment For emergency information concerning this product call the National Pesticide Information Center at 1 800 858 7378 seven days a week 6 30 am to 4 30 Pacific Time NPIC Web site www npic orst edu Environmental Hazards To protect the environment do not allow pesticide to enter or run off into storm drains drainage ditches gutters or surface waters Applying this product in calm weather when rain is not predicted for the next 24 hours will help to ensure that wind or rain does not blow or wash pesticide off the treatment area Sweeping any product that lands on a driveway sidewalk or Street back onto the treated area of the lawn or garden will help to prevent runoff to water bodies or drainage systems Questions or Comments Call 1 800 257 3379 or visit our website at www garden
13. e area is heavily watered or after long periods of heavy rain See specific directions for different plant types and for inside greenhouses When To Apply Apply the bait during the evening as slugs and snails travel and feed mostly by night or early morning Where To Apply reat all likely areas of infestation especially around the perimeter of garden plots because these pests travel into plant areas from daytime refuges They favor damp places around vegetable plants such as beans tomatoes lettuce cabbage celery and squash Other favorite areas are flower gardens rockeries hedges dichondra lawns citrus groves ivy patches and other ground cover where hey obtain shelter by day O Vegetables Use the bait to protect any vegetables from slug and snail damage including but not limited to artichokes asparagus beans beets blackeyed peas broccoli Brussels sprouts cabbage cantaloupe carrots cauliflower corn cucumbers eggplants garlic lettuce onions peas peppers potatoes radishes rutabagas spinach squash Swiss chard tomatoes and turnips Scatter he bait around the perimeter of the vegetable plot at the rate of 12 1 Ib per 1 000 sq ft or for smaller areas 0 15 oz or 1 level teaspoon per square yard to provide a protective barrier for slugs and snails entering the garden plot If slugs or snails are inside the rows then scatter the bait on the soil around he base of the plants and between the rows Fruits Includin
14. ejuoo peg jeus 3 Dnis puejg sejeg uepreo Can be used around NY PETS amp WILDLIFE Slug Sna 1 Marcos Ba IC M Kills Slugs amp Snails A Use Around Flowers Gardens Vegetables amp Fruit Trees Active Ingredient By weight KEEPOUTOFREACHOFCHLDREN MANT NGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS OS Other ingredients 99 0 GAUTION sse PRECAUCI N ise postor conocer Total 100 0 Net Wt 2 0 Ib 907 g Slugs Snail Bait Cebo para babosas y caracoles three to six days or fruit trees or bushes to be protected Directions for Use It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling How To Apply Scatter the Garden Safe Brand Slug amp Snail Bait granules on the soil around or near the plants to be protected For broadcast application use standard broadcast spreaders For row application use standard granular spreaders Apply bait evenly at the rate of 1 Ib per 1 000 sq ft or for smaller areas 0 15 oz or 1 level teaspoon per square yard and reapply as the bait is consumed or at least every two weeks Do not place in piles If the ground is dry wet it before applying bait The product works best when soil is moist but with little or no standing water Reapply as the bait is consumed or at least every two weeks Apply more heavily if the infestation is severe if th
15. enja es epuop sejejefe sarde Soxo eypaly ep seupueui Sooo ap seueny ejpuouoip sepadsgo fep Aq sayjays ureyqo Kay SONA Sojes seje2o1 seJoy ep seulpiel so uos sojione sere n sono ezeqe ed A olde joo eDnuoe se eWO sgjoluj owoo eeu sanoo punoJb sayjo pue seyojed An sanos6 snay suwe ejpuouorp sebpey sareyoo1 suepieb Sezyeuou ep Jopepeje sopeuunu serefn so ueieyai souunp sol njal soj apsep sepejuejd seuoz sej ue ueselbul seBed seso samoj eje seee suore 19440 usenbs pue usjeo eBeqqeo sonya seojeuo sueeq se uons anbiod ujpie ap sejeozed ep oxjawuad jap sopapauye euaujeroedso ugiorsejui ep sepepiiqeqoid eAey apuop seuoz sej sepo aes squejd ejqeje6e punoje seoe d dwep Jone eu sebnjal euimep Wo seee juejd ozur jane sised deoyde epuoq esey esneoeq sjojd uspieb jo jeyeuiued ay puno pjeroedse uonejsejul jo seale j y e yea sooseuop sejeuue Soy souu so ap eoueoje Jap amp Jenj ounfes ojuetureueoeuure ep Je6n un ue eulbo esenue ns ue oyonpoid ejse eprenb YOKOLSId 730 OLNIINYNIIVWTY Upioeuruujje e o ojuerueueoeuyre ep oJpau Jod sejeuulue o seuosied eed sojuaLuye so lu enbe je BUILUEIUOD ON UO 90UJUJJ9 A ojuajwouarowyy 20 ago eueueui e Jod ouesdwa o ayoou e Jod seu ueuioo ueysue sejo9eJe9 soj A sesoqeq se enb eX ape e ejueunp ogeo je enbi dy gt __ __ __ _ __ _ __ _
16. eueip ep sewersis o ene ep seseu e eunose anb Jeyna e erepnfte padseo o upief ep ojuelujejen siu UO peieis sesodind 104 34 geuoseai s pue jeqe siy uo uonduosep eorueuo eui 0 suuojuoo ap euoz P e ojresa fai f ajjeo o sejeoe sejouuoyne ep sepenue ep SOUIWED soj ua efje anb ojonpoid je Jeueg ojuejuejen 19npoJd siy jeu syueuem sajas ay mel ejqeodde uj iuejsisuoo juejxe eui OL e AUNVHHUM ap Luoz ej ep epionsed je uaynb o ueijseue enj ey 1u opua e 1u anb erembase sejoy yz seyuelbis sej ue en edionue uio2 ejesuapJEb MMM 1e SQ M ANO JISI JO 6 66 62 008 L Ie SJUAWLIOD JO suonsent es ou A ojualn e ey ou opueno ojonpoud ajse Jeody sejeroiiedns senBe o sejeuno afeuaip ep se uez sajelnnyd sefeueip ua suejs s eDeureup nose es o aque epionsed je enb eyed ou ejuarquue opauu je feod esed ejuerquie olpaw ja esed sofisej 10 Seipoq jeje 0 jjouni queAeud oj djeu ji uepreb 10 ume 34 jo eere pajea ayy ojuo xoeq 7031S Jo yjemapis Aewenup e uo spue yey jonpoud Aue Buideewg eave 1ueuneeJ 3U Ho epionsed ysem o NPO SIO Ldu ww DjdN EP GAM onis ooyjoed jep BOY Urd0e jo mo q JOU seop urei Jo pui yey aunsua 0 djeu IJ sunou pz 1xeu eu JO peyoipeud jou s ure1 uum e We Oe 9 ep BUBWAS ej e Sep ejels g 6 868 008 e Jeju9 uOneulo u jeuyee wrea ui anpoud siy Bui iddy s1ajem avens JO sjenn6 seyoyp eDeureip suiejp uuois ojul epiorised euonew e eure ojonpojd s e eionjonur anb erouebiewa ep ugoewuojui
17. g Citrus Use the bait to protect fruits from slugs and snails including but not limited to apples apricots avocados cherries citrus grapes melons peaches pears and plums For seedlings spread the bait around the base of the stem Apply at 0 15 oz or 1 level leaspoon per square yard in a 6 inch circular band around the base of the plants to be protected For older trees spread the bait around the base of the tree to intercept slugs and snails traveling to the runk Apply the bait at the rate of 2 1 Ib per 1 000 sq ft for orchards using standard fertilizer granular spreaders Berries Use the bait to protect berries from slugs and snails including but not limited to ackberries blueberries boysenberries loganberries raspberries and strawberries Spread the bait around the perimeter of the plot to intercept slugs and snails migrating toward the berries Use a rate of 1 Ib per 1 000 sq ft or for smaller areas 0 15 oz or 1 level teaspoon per square yard and scatter by hand or with granular spreaders If slugs and snails are already in the plots then carefully spread bait between the furrows near the base of the plants For small plots treat around the base of the plants to be protected Do not spread over the entire area but apply selectively Outdoor Ornamentals Scatter bait in a 6 inch circular band around the base of the plants to be protected at 0 15 oz or 1 level teaspoon per square yard If plants are next to a grassy are
18. jo uni JO eque 0 epionsed moje JOU op jueujuouiue eui 12e104d O e SpJezeH jejueuiuoJiu3 N 33 weg ojonpojd ep ejenbre ey o eseue je oueW ej e bus oruaueyeiy jeusjqo GEIGER N auau o ooipau un e o sojuaweuausnua ep JOJUOo ap oiueo un e auey opuen c npe isio oidu www as o 2 eJ9941p eau e ap o1ouny Q M OldN eui Ied 0 0 We pe 9 Yeem e s ep ue es 8 898 008 1 Je Jejue uoneuuojul o E e E epiorsed jeuoneN ay je Jonpoud siu Bulusaouos uorjeuuojur KoueJeuje 104 jueuneea 40 Bulb v m oJuaIueJes ap seuoroongsu 40 1090p JO Jayuao ojjuoo uosiod e Duijeo ueu nof yym aqel Jo Jeurejuoo jonpoud eu SALH e 2 agoa esed oopoui un e o sojuetureusuanue ep oQuoo ep omueo un e ewer JequinyN 9UINLOH SS solo soj opuebenlua anujuoo oben soynuiw sojeuuud soj ep sendsep sojauijay BOINPE UGUJ E91 10 10 00p ON SE aeuo ep sauel feu IS sour 0z e G ejueunp opepino uoo ejueuue ue ene JO Jajuao oJjuoo uosiod e je aXe Bursuu enumnuoo uay sejnuluJ 1514 eui Jeye quasaud 4 sesue o ER uoo enbenlua sopeiqe solo so ebuejuejy soJO SOJ UOI OJOEJUO9 UA LAUA IS yoejuoo enouay seyNUIW Qz GL 104 18m yum pueb pue mos esuu pue uedo efe PIO saf ul J oueq je Jesn A ooeqe Jesn aoyo 9 10 eui Buisn pue oo2eqo Buisn wnb Bumayo Jeoysew leqeq ieuuoo ep segue A oyendiueu ap sendsep uogel A ene uoo uelg Anw eseng edo ey o solo soj uoo ojoejuo Guyup Bunes
19. las plantas ornamentales y el pasto Las babosas y los caracoles que transitan hacia las plantas encontrar n el cebo antes de llegar a la planta En estas situaciones esparza el cebo alrededor del per metro de la parcela a la dosis aproximada de 1 Ib por cada 1 000 pies cuadrados para detener a las babosas y los caracoles que transiten hacia la parcela Invernaderos Donde las babosas y los caracoles sean un problema en invernaderos esparza el cebo en las macetas de las plantas que sufrieron da o o alrededor de las macetas en las mesas del invemadero Aplique aproximadamente Y cucharadita para una maceta de 9 pulgadas C spedes Use el cebo en c spedes para crear zonas de protecci n alrededor de jardines Cuando se detecten babosas o caracoles esparza el cebo a la dosis de 0 15 onz o 1 cucharadita rasa por yarda cuadrada Esparza a mano o con un difusor granular donde vea babosas o caracoles ansitan y comen m s por la noche o temprano por la ma ana Storage and Disposal Do not contaminate water food or feed by storage or disposal PESTICIDE STORAGE Store this product in its original container and keep in a secure storage area out of reach of children and domestic animals CONTAINER DISPOSAL Nonrefillable container If empty Do not reuse or refill this container Offer for recycling if available If partly filled Call your local solid waste agency for disposal instructions Never place unused product down
20. no para obtener instrucciones de eliminaci n Nunca tire el producto sin usar por ning n drenaje interno ni externo Declaraciones preventivas Riesgos para los seres humanos y los animales dom sticos PRECAUCI N Causa irritaci n moderada a los ojos Evite el contacto con los ojos o la ropa L vese muy bien con agua y jab n despu s de manipularlo y antes de comer beber masticar chicle usar tabaco y usar el ba o O age N Primeros auxilios Si entra en contacto con los ojos Mantenga los ojos abiertos y enjuague con G3 No agua lentamente con cuidado durante 15 a 20 minutos Si hay lentes de contacto PN retirelos despu s de los primeros 5 minutos luego contin e enjuagando los ojos 2 lt Llame a un centro de control de envenenamientos o a un m dico para recibir gt o instrucciones de tratamiento u Us gt e N mero de la l nea directa A Y Cuando llame a un centro de control de envenenamientos o a un m dico o intente S e obtener tratamiento tenga a la mano el envase o la etiqueta del producto Para S mn informaci n de emergencia que involucre a este producto llame al National Pesticide Information Center al 1 800 858 7378 siete d as a la semana de 6 30 a m a 4 30 p m hora del Pac fico Sitio web del NPIC www npic orst edu Riesgos para el medio ambiente Para proteger el medio ambiente no permita que el pesticida entre o se escurra en drenajes pluviales zanjas de d
21. qan q SeJouJezie7 o1 payuy Jou 3nd Burpnpour seus pue s njs woy seueq 4904010 0 eq eu esn e seug e sejo enue uaAnjoul enb seiow e sejooereo sesoqeq od opeuosseoo ouep jap saBiajoud eed 099 jo esf e SPIO e O B rises sopanuei soezguey ered Jepugts seuosnyp opuezypn souen ue sopeipano seid 00Q epeo aod qj ez appa Gide d o Bui ion As i s6njs reel a eon rd ase e nee ie f hi pud B o sisop eun e oqpo je enbdy oxuon je eroeu ueque anb sojooeueo So sesoqeq Se e 8ue4ep Bled one ep aseq E ap JopepaJe 7 4 i4 Dejoejaid o d o Eu d a Jo eseq eu punoje DE maip nre B ihe Copp Sed 100 pa ogo e eziedse solela sew sajoque u3 sod e uen as anb sejuejd sej ap eseq ej ep 1opapalje sepeBind g ep enoo eluey eun land 10 zo Gp 0 18 jddy wars eui JO eseq y punoje eq eu pea uds s6uypees 104 swinjd ue epepeno epiek Lod eser vypereupno o zuo G ep sisop eje anbydy oe ep eseq e ep Jopepalje oqao je eziedsa SPRIUPd pue sieed seyoeed suojeui sedel snayo seuueuo sopeoo e sjooude sejdde 0 payu 10u Wed sejenuo A sead souzeinp seuojeu sean soouyo sezeJeo sejeoenbe soueoeqeyo seuezuejy seJo eiue ue npul nq Buipnour sjreus pue s6njs wou syna 199 01d 0 peq ay asf e SNIA Buipnjou SYNI anb seyny e sejooeieo sesoqeq Jod opeuoiseoo ouep jap Jebazoud eed 0930 e esp e SOOO opue njour semi e me Capa ae i i E a J n ee Har di b Sell Se aque sejuejd se ep aseq Y ap 1Opapeue eue E UB
22. renaje cunetas o aguas superficiales Aplicar este producto cuando no haya viento y no se anticipe lluvia en las siguientes 24 horas asegurar que ni el viento ni la lluvia arrastren o quiten el pesticida de la zona de tratamiento Barrer el producto que caiga en los caminos de entradas de autom viles aceras o la calle y regresarlo a la zona de tratamiento del jard n o c sped ayudar a evitar que escurra a masas de agua o sistemas de drenaje Preguntas o comentarios Llame al 1 800 257 3379 Distributed by Schultz Company PO Box 4406 Bridgeton MO 63044 0406 EPA Reg No 67702 3 39609 EPA Est Nos 69208 M0 1 A0 89287 KS 1 DA 89287 KS 2 DC Circled letter is first letter of lot number 11 11767 62013 Made with Ferramol Slug and Snail Bait a trademark of W Neudorff GmbH KG Manufactured under a license of W Neudorff GmbH KG Germany
23. safe com WARRANTY To the extent consistent with applicable law the seller warrants that this product conforms to the chemical description on this label and is reasonably fit for purposes stated on this label only when used in accordance with directions for use This warranty does not extend to use of this product contrary to label directions or under abnormal use conditions or under conditions not reasonably foreseeable to seller To the extent consistent with applicable law seller makes no other warranties either expressed or implied The Garden Safe Promise Satisfaction guaranteed or your money back If you apply Garden Safe Brand Slug amp Snail Bait as directed and are not completely satisfied send proof of purchase from this package and the original cash register receipt to the address at right We will refund the purchase price you paid granular donde vea babosas o caracoles Almacenamiento y eliminaci n No contamine el agua ni los alimentos para personas o animales por medio del almacenamiento o la eliminaci n ALMACENAMIENTO DEL PESTICIDA Guarde este producto en su envase original en un lugar de almacenamiento seguro fuera del alcance de los ni os y los animales dom sticos ELIMINACI N DEL ENVASE Envase no rellenable Si est vacio No vuelva a usar ni rellenar este envase Ofr zcalo para reciclar si existe esa opci n Si est parcialmente vac o Llame a su servicio de eliminaci n de desechos m s cerca
Download Pdf Manuals
Related Search