Home

Prime-Line U 9839 Instructions / Assembly

1. U 9839 U 9839 1NS Sliding Door Lock Cerrojo Puerta deslizante Verrou Porte coulissante Top Track Side Track Bottom Track 1 23 32 A TO INSTALL Close movable panel Measure 1 from back of movable panel on track edge and mark with pencil Measure 1 4 directly below this pencil mark and drill 3 16 hole through the track edge Attach lock over track edge center over drilled hole Turn and remove key to secure window For venting position drill an additional hole approximately 2 back of previous hole Application may be on vertical or horizontal track PARA INSTALAR Cierre el panel deslizante Mida 2 5 cm a partir de la parte trasera del panel deslizante en el borde del riel y marque el sitio con un l piz Mida 6 mm directamente debajo de la marca del l piz y taladre un orificio de 5 mm 3 16 a trav s del borde del riel Fije la cerradura sobre el riel centro sobre el orificio taladrado Gire y quite la llave para bloquear la ventana En una apertura entreabier ta taladre un orificio adicional aproximadamente a 5 cm de tr s del otro orificio La TOOLS NEEDED instalaci n puede ser realizada sobre el riel vertical o el horizontal HERRAMIENTAS REQUERIDAS POUR INSTALLER Fermez le panneau coulissant Mesurez 2 5 cm partir de 1 3 8 Pat j i i 35 mm OUTILS REQUIS l arri re du panneau coulissant sur le rebord du rail et marquez cet endroit au crayon s lt Mesurez 6 mm directement sous la marque de crayon et per
2. cez un trou de 5 mm 3 16 travers du rebord de rail Fixez la serrure au rebord du rail centre par dessus l orifice perc Tournez et retirez la cl pour immobiliser la fen tre Pour une Drill with 3 16 bits ouverture entreb ill e percez un orifice additionnel environ 5 cm derri re l orifice O e pr c dent L installation peut s effectuer sur le rail vertical ou horizontal NOTE Installation drawings are typical for this style of replacement part They may not show a part identical to the one you are installing NOTA Los dibujos para la instalaci n son gen ricos para repuestos de este tipo por lo que podr an no mostrar una 2010 Prime Line Products pieza id ntica a la que usted est instalando PFRI E L IIN REMARQUE Les dessins d installation sont typiques pour ce style de pi ce de rechange Ils pourraient ne pas A illustrer une pi ce identique celle que vous installez 26950 San Bernardino Ave Redlands CA 92374

Prime-Line U 9839 Instructions / Assembly

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents