Krystal Touch of NY DL3800CPAS Instructions / Assembly
Contents
1. 8 de espesor de la puerta 1 3 8 y 3 para 1 3 4 espesor de la puerta Paso 4 inserte la perilla de la puerta con husillo unido a trav s de pestillo Paso 5 Instalar mando puerta 2 desde el otro lado usando 2 suministrado acabado y apriete los tornillos r Paso 6 Separe cada bot n de cristal de la base mediante la eliminaci n de tado el tornillo de fijaci n con una llave alien Paso 7 Instale las bater as provistas 2 3Volt a las luces LED Paso 8 Instale LED en la carcasa de pl stico transparente y apriete la tapa Paso 9 Inserte carcasa de pl stico en la base de mando e instale la perilla de cristal y apriete el tornillo con una llave allen Paso 10 Instale la placa de la huelga un montaje con 2 tornillos suministrados ou 2 3 4 70mm Ensuite r gler le verrou la position d sir e tape 2 ins rez le verrou la porte que l utilisation 2 vis fournies et serrer tape 3 Installer la tige de poign e de porte 1 avec 2 5 8 pour 1 3 8 paisseur de la porte et 3 pour 1 3 4 paisseur de la porte tape 4 ins rez la poign e de porte avec un axe fix dans la fente tape 5 Installez la polgn e de porte 2 de l autre c t en utilisant 2 fournis de finition et serrer les vis tape 6 D tachez chaque bouton de cristal de la base en enlevant la vis de c t avec la cl allen tape 7 Installez les piles fournies 2 3volt des feux DEL For assistance information Contact us by2. Installation Instructions Passive Style Instructions d installation Passive Style Instrucciones Vara la instalaci n Estilo pasivo Knob 2 E 5 tep 1 Measure your door knob opening back set 2 3 8 S0mm or 2 3 4 70mm Then adjust the latch to desired position tep 2 Insert the latch to door as using 2 Jsupplied screws and tighten tep 3 Install the spindle to door knob 1 using 2 5 8 for 1 3 8 door thickness and 3 for 1 3 4 door thickness tep 4 insert door knob with attached spindle through latch tep 5 Install door knob 2 from other side using 2 supplied finishing screws and tighten tep 6 gi each crystal knob from base by removing side set screw with allen tep 7 instal supplied batteries 2 3volt to L E D lights tep 8 Install L E D into clear plastic housing and tighten cap tep 9 insert plastic housing into knob base and install crystal knob and tighten set screw with allen key tep 10 Install strike plate an assemble with 2 supplied screws tape 1 Mesurez votre poign e de porte ouverture arri re 2 3 8 set G0mm tape 10 Gnstale la placa de la huelga un montaje con 2 tornillos suministrados Paso 1 Mida su perilla de puerta que se abre de nuevo 2 3 8 set 60mm 0 2 3 4 70 mm A continuaci n ajuste el pestillo a la posici n deseada Paso 2 Inserte el pestillo a la puerta como el uso 2 tornillos y apriete Paso 3 Instale el eje de perilla de la puerta 1 usando 2 5
3. e CHENA cryttal 100 garanizad bouton de cristal et serrez la vis avec la cl allen Patent Pending US 61 079 560
4. phone at 1 866 428 6807 and on our Website www krystaltouchny com The manufacturer advises that this dove knob is for passive doors usage This knob does not provide security and should not bo used for security purposes Warranty 1year manufacturer warranty on all parts and finishes of product Limited to batteries and damage to orystal 100 customer satisfaction guaranteed Pour plus dintormations daide Contactez nous par t l phone au 1 865 420 6807 et sur notre site www krystaltouchny co Le constructeur d clare que cette poign e de porte est pour futiisation des portes passive Ce bouton ne fournit pas de S curit et ne devrasent pas tre utilis s des Ens de s curit Garantie Garantie de 1 an du fabricant sur tes pi ces et les finis du produit Limit pies et des dommages la satisfaction du client crystal 100 garanti Para informaci n sobre la asistencia P ngase en contacto con nosotros por tel fono al 1 966 428 6897 y nuestra p gina Wel www krystaltouchny com El fabricante advierte que este mando es la puerta para el uso de puertas pasivos Este mando tape 8 Installer LED dans le bo tier en plastique transparent et serrer le bouchon proporciona seguridad y no debe ser usado para los prop sitos de seguridad Garant a 1 a o de garant a del fabricante tape 9 ins rez dans la base de boitier en plastique et installer le bouton todas jes piezas y NABAGO de pronto LINRA a das pilas y 106 a os a la saftacci n d
Download Pdf Manuals
Related Search