South Shore Furniture 7247651 Instructions / Assembly
Contents
1. VHOgMagq vasalnozli 0 IH9IM L331 se1Besig seuend se ep ajsn y So1oIuIeu2 seuod sep 1uou o1sn V juaua sn pe s1oo 1 e genuu IDZIIIIN ep 3 Oy9ubbB un D OIOIAI S O1IS nu uoo ue esieuod sqep popun8es ep Ouou je I9 OInuu ep PPIIOS D US 9 uoo ejgenuu ap OSIOP T D S ADII D A 66 uoo PUIDUS DZz Id D ofogep 66 L 1 IIUIOJV ejgenuu DINUOUD DI ue oia Dun IOZIIOOO SON N SOT 44805 INDIOA 3 183A 11 ANG dldddiNl Velvde UOHDSIIHDI JUDAD e2eid 2499 MUSGO inod SINEKLWIWOSUOO oJA1 s eJjou Z D A 1uesqD S JOYOOIO IS JNU np SPIJOS SIDA D supp 9L p 28AD qn ui np sop SISADH D 13 28AD qn ui np snssep snos 66L JessiA lqn u np nabo D supp oBpquIoJo2 un 1885110907 SINVANA SIT NS AIINDSVWI 40 TIININ 431 f Ods IniIuinJ SUL 6uisn SIOJSQ euo JOUJOUD Ol ul SOIAIOS SIOULISUOO ul JODJUOO XOQ aut UI JOU SI 16 OIG LSJOS SUL Jp JOM eut JO LO Dios SUL OJUI 9 L UHM JUN ay JO YODG ay2. PUN ep ospo o 1 eun no JINDOJd un 1uDu 1oouo2 uojJD IDI 91 SUN P SOI SUD py JO 09 UONONPOId y D X JOU IM JOANG SU Aap DIOU DIS 1 OuU pDJs 1 ep n ll HOA SUPP INANBIA seinjuinj uinos IgpIIDADun si pod jueujeopidei J S ep 106n ns ue ajuaBla uoIoDIsI e D JOA pilun d ejui f ue uouplsiB D JOA esiuued eu D pnbsnl Je SJO81IPUI jonpoid 10 Od JOU JO D DA eu esinquilei SINHUINY DISDU OJDSJIPU O O O IID OJSOB s mbion ni ul ou DIIUD1D 153 no sjoeJip sesuedep 1 ID1J SONO s SNOJ je1ous uinos JONPOIC Jo pod p nulluoosip D Jo SD au Ul y SOSONJOSJOP sejueuoduuoo up us nb spzald sb ep ozpiduu 9499 s sn nl l p s lupsoduuo s o ld s p qu ul opidul l 2UIAO1JQ JDJS INOA ul O ugioDiDdei D D ejueuupjouise es D IUDID pisce np no uOJJD1JD D D 1u U JOJ1JS eju es aye ADI AQ p HluM jui SU o dn sesuedxe pub seB JIDu2 12 1J UI ojonpoid a pulis p QUHSSP SO JO O IID D sepn oxe pup suyod jueuoduJoo AII2 J D as OND D DIDd pppilln D 101340 p nd nb uol H duli Jnpo1d JNO lilini 1194 0 qupAnod uoJJO J1 dUII JO lu uu ODId 1 Jo oda ay pejiuui AHOLIS SI SIUL OUO9 UIJ D es
3. pis ue ppozilln OI2 J D piqolod 0112 eun eyiuDis IIuD1DB 84489 supp esilljn einpy p OW TZ Jonpoid au JO asn pepusjul eui odu Aow JOU UOJIO J1 dUII PIQO ep OUPU IDH IDUI eJneop UIDW AUD SD p ull p SI SIU Ul pesn SD PIOM SUL Z SoJ29Jep SOI DIJUO9 ejgenuu f ueuoduuoo AND spzeid xnoueJpuiJ ep sjnoJop s 1IUOO sejqneui sep sejubosodujoo esbuoind JO OU WON SIDA G Jo poued D 10 SD SOPO DIdUIO PY D ep Iod D soup S opolisd so sano D ep 1JJ1Dd SUD ep epoued eun dilusuDUDHOA PUD spod einj Iuinj uo sj29Jep BUIISAOI un Jod 1IODDJIdUIO2 D UDZIIUDJD AWNSIOUS UNOS 4nod OUIBLIO unejeuop p Jjuo4oD DWesoys unos seiqnejy D UUM 4 AnQ PUIBLIO SUL sepi oJd einjiuinJ UINOS SONY S Hd VUVLINTI VILNVAVO NNE 4G ZALIVTI ALINVAVD GALDATI AVAA
4. PUY 66 ULM dol eur JSPUN 66 L A IOS Hun ul PUIUSQ DA eu ui PAIS D 91090 N 44d1H NO NITIVd LINA IHL INJAJUd Ole N ep oJponose JSP UOIOPIDISUI eJunoes ep euienbe ep uoJJDJIDJSUI UOIID IDISUuI 1849019 J JDS MAINTENANCE TIPS CONSEILS D ENTRETIEN CONSEJOS DE MANTENIMIENTO Never let liquids or damp cloths sif on this furniture Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble Nunca deje un l quido o un trapo h medo sobre el mueble Never use chemical cleaning products They can damage the finish For cleaning use only a slightly damp cloth and wipe ary Ne jamais utiliser de nettoyeurs base de produits chimiques cela va endommager le fini Utiliser seulement un linge l g rement humide Nunca utilice limpiadores a base de qu micos estos da aran el acabado Use s lo un pa o h medo To avoid dulling of the finish do not place furniture in direct sunlight Ne pas placer le meuble directement au soleil pour pr venir le ternissement No exponga el mueble directamente al sol para prevenir empanamiento Do not put plastic or rubber rings under appliances Use cloth of felt protectors Fvitez de d poser des appareils avec des rondelles de plastique ou de caoutchouc Utilisez u
5. ED OSSD Edge bonding Chants Cubrecanto A V Edge banding Chants Cubrecanto u L Pull the paper Off Enlever le papier Quitar el papel 222 UOIOOINBYUOD UONDINBYUOD 24 UuoIIOInBIiuo2 ES 4 UDIODINBYWUOD L UONDINBYUOD 4 f S Ii W y uoropunGuyuoo ns un6 s opend D enbojo esiouo UOHOINBIJUOD D uoiouojJ ue eLiod D 1 2DId uouounOyuoo INOA 2 JOOP SU Jeyoide A jejsn e sopeudoide so IU1o1e sol Jejs4desaq J AIU e nu nou es pepiun e anb esJeJoroJe 4 9 1o Jejsnle s ou o2uo2 SIA 19119S neoAIu ne Jos jqn ui anb snoA zaJnssy uo1uBI pue 1sn pe s AAo912S peuje2uoo ay u soo A SI yun v BINS MARIA Vanl1v ANFLNVH LH I3H qvalaNnaosa er i3dNOJOeld 143
6. SuOJJAUJ snoA SNOU eijub4bD 21 01 ep Jeroyeuoeq ep uiv 10n ns ep uoioDisiGe D 1od ppi n d pis ou UOJO2I JSOI 9 H IS SUD ep SPOLISA eun D eejJiuJl IS eouepiseJ DIS Is SOUD G ep opoll d un D pppiluul Ps pIDUSPISA ep ep nei supp 1uDJDAo4d eAIJDpIsiB i ano senbyroeds U1o2 InJIuinJ 1OusuIno uio UOIDISIDS SUBI UO ns ue enb DAIIDIsi o s mbion sooyloedse soup sep JDuJBj4o 1nejeuop D euuop DNSIOUS ujnos s lqn yy no INO OI D SAP AjuDJDA 1nO JO Jilonb ol SOU9919p so JOUIBUO 1oppiduuJoo A MINe1OUS nos oyliqosuodseij D ep s HUE DJUDIOD OYOD 6 gt nanan nnn n nnn ene nen e i ep ppp l qosuods l D ep s lli sol SUYSp DHUDID DJS3 6 sepnuueg XND D DA 1ue oAinbe JO WISH UD UHA OD Q I IIM ING sopnuul g SD O oor H nd O9IXOSN SOPIUN sopols Je oon OH Nd enbixejy no siufj sjpJ3 XND DDDUDO NO einyuinj SSINQUUIO JOU IM SINHUINY NIS1OUS OL DDDUD2 ep AINSIOUS uinos s lq ni qod oppzuojnp OPUS 2 A 9 OuS unos s lqn yy Jod esuojno pupuoipui un Zouo enjosyjo jou II u ul uoiouiso pun ue s DIdUIOO D IS DPIIDA 105 ojos DJS3 8 9 9 D JOYOD IS Je 18 enb Jse u 8 SIUL SHQIU
7. A eun ap oBsau o Inulws p p nd ojos e1npe2 oA e JE1IA9 eJed seJopejefns ep osn 3 Z9A e e uofeo un ep sew eounw S9 Ue sa o seyend seuofeo ue anbjeno es o eqns S oulu un anD ejyuued eounwN 012npoad op EWIOUS sopes d soje qo SOJ O N S810SIA9 9 eBuod ON Sofeq sew seuofeo SO uo Sepesed sesoo se eDuog BAnDEO OA lled IE EJ 03ueruiej edog v un o soAeJD SIUOISA op esneo Jas epend q nuu jap e1npeooA e7 Ju9ui9 6 0 Jeuluil 9 s sues juaua n9seq op senbsi sa oJinpoJ nb 3ned eu 1uouIoin2seq Bue Ji isodsip ep uonesi nn SIOJ e e JoJ Un p snd Juano siewel N e 19 XN99 e 1ou20122E s no S9 9 soyod Sel S1IO1I S INS Jeduuub juejua un Jessie siewel N Inpoud e2 INS Spinol s3 lqo s nne p no AL 1e2eid sed N Seq np SION s l suep SpJno snid s l SWS s 1992 d 1U9U19jn2SEQ 9 19JIA9 P Ul 9jqneuu np juaula n9seq np 19 INS9 jueAned so e ej no Sane b seinssa q 590 19AO d JO MSI1 OU 91EUIUIII9 JOU nq np l Aluo S1UuIE1 S 1 1 AO di Jo esf au e 19 suo UCU uado S AI US JO SJOOP s1oMeJp uo Buey JO quui o O U LP U AO E J9A9N onpold silu Jo do au uo sijoe qo AAB U JO SA 3 S JOU OG SJOMEJIP 1S9MO OU Ul SWS 1S AP U 992 d s 193A0 d 1 jU9A91d dou OL AO dn 91n11u1nJ WOJ 1N990 U
8. LD seiunfui Buiusni2 16161 10 snoI1oS N B It is important to corefully read all instructions before beginning the assembly and before use of the furniture Keep the assembly instructions for future use and for warranty purposes N B Il est important de bien lire toutes les instructions avant de commencer l assemblage et avant d utiliser le meuble Gardez les instructions d assemblage pour utilisation future ef pour la garantie N B Lea con defenimienfo las insirucciones antes de comenzar a ensamblar y antes de utilizar su mueble Guarde el instructivo de ensamble para un futuro uso y para usos de garant a TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS HERRAMIENTAS REQUERIDAS HAMMER MARTEAU MARTILLO SIANDARD PLAT PLANO PHILLIPS TOILE CRUZ or ou o ROBERTSON CARRE CUADRADO KSF LEFT SIDE C T GAUCHE LADO IZQUIERDO KSF c2 A NI C3 GI S D 2 N 62 Cl GI Q J G gt PI lt A PQ P2 P RIGHT S DE C TE DROIT LADO DERECHO HARDWARE QUINCAILLERIE FERRETER A ttt A U 7 180 191 le e ele e e e Hardware package moy have spare parts Le sac de quincaillerie peut contenir des pieces de remplacement La bolsa de herraje puede contener piezas adicionales de repuesto EBD A lt EM
9. THANK YOU FOR CHOOSING SOUTH SHORE SOUTH MERCI DE CHOISIR SOUTH SHORE GRACIAS POR ELEGIR SOUTH SHORE SHORE DAMAGED OR MISSING PART NEED ASSISTANCE FOR ASSEMBLY PLEASE CONTACT US DIRECTLY PIECE BRISEE OU MANQUANTE BESOIN D ASSISTANCE POUR ASSEMBLAGE s IL VOUS PLAIT CONTACT EZ NOUS ESTA DANADA O LE FALTA ALGUNA PIEZA NECESTTA AYUDA CON EL ENSAMBLE POR FAVOR CONTACTENOS DIRECTAMENTE PRODUCTION CODE CODE DE PRODUCTION CODIGO PRODUCCION k k This number should be kept for all service requests Ce num ro devra tre conserv pour toute demande de service Este numero debera guardarlo para cualquier solicitud de Servicio 1 800 290 0465 pq service southshore ca El www southshore ca Live Chat available Clavardage en ligne disponible ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DASSEMBLAGE INSTRUCTIVO DE ARMADO WARRANTY GARANTIE GARANTIA Model Modele Modelo This number is mandatory for all request regarding warranty 72 47 Ce num ro est obligatoire pour toutes demandes concernant la garantie u u Este n mero es obligatorio para cualquier solicitud relativa a garant a MM Article Item Articulo Torre u a LO CO lt E e O 5 N 7 ae amp m co O c O O O ADULT ASSEMBLY REQUIRED DOIT ETRE ASSEMBLE PAR UN ADULTE DEBE DE SER ARMADO POR UN ADULTO EUIUUII9 o OU 0194 e1npe9 0
10. YOIA OulAO1d DIS INOA ui MOJ SUI J SID G JO poued Ipui amp uo 1ODD1dUIOO 1DUuJBI1O ep JOYDD P D O D lluii si OUIAOId JDJS INO u MDI q l p D1du1O2 ep pq nid DI IPIX ep ouJoo 1980 pnilollos D ep eAneud p enb augsu ep ejenbei D ep jueuepuoj Auy sjyBu ouioeds ol JOANG PUIBLIO y pub II ICDI OJUSWIDPUNJ 9 SP OYISISP UDAISSSI S AAISIOUS UINOS l SP OJP l eAJeseJ es OINSIOUS unos s ldqn yy S einjiuinJ jjI 1OuS UINOS JO spu SUL SOUS AJUDJIDA SIUL Ojsendai ep 02014 pun 1D1SIUIUUNS DIDI uoioipuoo OUIO2 1u u oopJdu e1 ep eoeid eun 1Ju1no INOA uoJJJIbuoo SWWOD Z Dpnulieg PUD ool Oend 115 9159 ue uequosep 1eu4eJu eJis INS SHIDOP s iesuoo s sod 5 O9IXON S N Sul ODDUD2 ul S1 IDI 1 3INHUIN NIJO6JOUS unos as nb sol suo so 5 urs OJUSILUIUSJUDW A eu un p no 8 uo isodxa ep juepioop pezuouinp eppuu sespuoind uo pi DA AJUO SI AJUDIIDA SIUL 9 SOI D UOIOISOdX SJUSPIDID un sejpuosied seuoioDoyipoui sejjeuuosJed suoJJDoJJJpouu ep ysnqo Bpsni ooueBjJiBeu sDuoInd JO Jooid su nq bui amp uo OAISNGD osn DioueBi Deu sejpuoriouo ur SOUDP PIDISUOD D ep un
11. n protecteur en tissu ou en feufre Evite apoyar aparatos con redondeles de pl stico o de goma Utilizar un protector de tela o de fieltro To clean use a soft or slightly damp cloth then wipe with a clean dry cloth Pour nettoyer ufilisez un linge doux ou l g rement humecfe Essuyez par la suite avec un linge propre ef sec Para limpiar utilice un trapo suave o ligeramente humedecido seque luego con un trapo limpio y seco OHZ 809 VdVNVO qu cle XIOHO 31NIVS 1G NOUS ES BO MOUSU OS MMM d YSN VAVNVO 22 gt 7 061 4 2 ejediouud any 8919 9 940uSu1noS 99IA49S 6889 989 118 1 1967 976 81b Q 7zes yis 008 100 J 390 065 0081 Q 1VNOILVNAALNI uoznq OOIXIIN YSN VAVNYO FINANO 17 OIDIAUSS 3 THIN3I KO v V TOITS SIINOLSND WOOD Deuit ue 4n lpA ano JOA pJeonpjduiei SIOW xnenjo9Jep oiipInulioJ ojsenu pua UBIG DDue DilubiDB ns s v lqo PIPA ep oun DIDIAUS l orad sOsonJ2oJ b g qnew un sod pjesinoquue1 eu unos s lqn yv s lq nul Jod osjoquuei un ulu pipu ou UNOS OL sod nbilddp s eu eje uoo pnseAusejqneuu euBi ue jueueJ siBeJuo p eJ DOIIdD as ou DISS Diouepisel eouepisoi1 nei eJjoA ep UOHO SIBS D JOA esiuued sod SOU
12. p OUI JO 3SD Ol pub Jsenboi AUD spUNOIB eui ASA JUBU osn UN ep 1DJinse1 uop nd nb sojosjep so eiqno OU A jubAnod sjnDJop s SOA eJAnoo eu buuou OU S AH S L SINHUINY unos SIU JOUOU O9IJSSUIOP osn SAUOIDIPUOI SH ofoq oodo es 1 DJs3 9 SUOHIPUOO sep snos enbjiddb s eIIuoIDB ejyo2 9 HSQ A INO uo s ull pin6 eu ui JAWOI jou O1611 US DZEId D ep uoroonpoid ep 04509 Io ue DAInbe ue eoerd D ep NOD no l lp lnb in loA seop poy eoupuejulpuJ JO sju uu OU o einsodxe sjuepiooD JO DA 9 1 p 0x Spend ou aNe1ous unos ep pppiliqbsuods z p x nad eu AI 1Ous tJnos s lqn yy ep eJiiqosuodseJ DI uoupooIiIboul jonpold snqp JDuoIueIul D ojsendei ep DzeId D 1DIISIUIUInS s pod ep D IDJ V S ep o ld D JJUINOJ 1JoAnod ep esn JDIOI u1UIO2 wo UIJIS 1 5IO J D 1 AO2 JOU s op esn uojseno US pz ld ojonpoid ap JOIDA e uoJ sanb ue eoeid D ep no np 4ne DA D 19S1InOQUI9I 2IIsouIop DULOU Jo SUOHIPUOI Jepun sellddD Ajuo AJUDIIDM SIUL 9 1DS OQUI 1 S AAISIOUS UNOS PPPNUNUODSSP p e6DBuo DNSIOUS ymos s lqn yy enuiuoosip eoeid uousenb ul pod Dze d o ojonpoijd un
Download Pdf Manuals
Related Search