South Shore Furniture 3210070 Instructions / Assembly
Contents
1. LAI HARDWARE QUINCAILLERIE HERRAJE TO L 199 ET ale e o a ele e e e e Hardware package may have spare parts Le sac de quincaillerie peut contenir des pi ces de remplacement La bolsa de herraje puede contener piezas adicionales de repuesto SON DDL o Q 0 o DO ELE DOVE D gt gt 21 22 A 4 CPC s ae gt Drawers Tiroirs Cajones Each contain Chacun contient Cada uno contiene Gil LS Lg 5 mm Drawers Tiroirs Cajones R 2 RI Drawers 3X Tiroirs Cajones 242 1 i Drawers Tiroirs Cajones Drawers 3x Tiroirs Cajones R 2 RI R 2 RI Drawers 3X Tiroirs Cajones Drawers 3X Tiroirs Cajones R 2 RI With care Avec pr caution Con preconci n2. g ier Drawers SI X Tiroirs Cajones Drawers Tiroirs Cajones Drawers Tiroirs Cajones jq nuu JOZIIIIN Sp SOLUD OUOUD un J u lqo DIDA gua D OIOIAIOS O1IS nu uoo OJODIUO9 US SSIOUOA po p pbpundes ep OUUD a DIJO ISe OINW ep PPIIOS SUDO D US 9 UOD q nuu jep OSIOP SP SSADI D A 66 UOO DUJIDUS Sp DZz Id O o oq D 66 L JO NUIOLY O ASNU ep DINUOUD p US oia Dun IDZIIDOO SONIN SOT SUdOS INDIOA 41830 iA 14 ANG UIOTIdMI Ode UOIJOSIJI N JuDAD SOSIA 2499 MUSGO INOA SINBJOWILWOSUOD xnD BOIAIOS SOU 18 9D U09 Zeiten Ju esqp Jee JOYOOIO 9 IS JNU NP SPIJOS SIDA p SUDP 9 S AD NEW NP SOP el SISADH D 13 66 28AD SJQNnau np snss p al SNOS 66L 19SSIN j jqn ui np nabo pi supp Ppquuojo2o UN 1885110907 SINVINI SIT ANS AIINDSVI 10 TIININ 31 IIHOIANT ANO SINHUIN SUL BUISN SIOJSQ suo your UIDIOO OL JOJO ul SOIAIOS SISUUNSUOD sul LODIUOO aspajd oq au UI JOU SI JSNDIA LSJIOS SUL J e OM Sy JO UDO PIIOS SUL OJU 9 L UHM HUN ay JO YODG ay UBNOIU PUY 66 UU CO SU JSPUN 66 L A IOS HUN ul PUIUSQ OM SUL ul PAIS D 810901 N3JNCTHO NO ONITIV LINA SHL INJAJUd Ole N popundess ap piponos JSP UOIOPIDISUI SJUNDES ap ellene Sp UONDIIOISUJ
3. ASSEMBLY INSTRUCTIONS W aan INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE AU GARANTIE INSTRUCTIVO DE ARMADO SOUTH SHORE Model Modele Modelo This number is mandatory for all request regarding warranty 321 0 Ce num ro est obligatoire pour toutes demandes concernant la garantie E u Este numero es obligatorio para cualquier solicitud relativa a garantia LS Article Item Articulo Small Desk TIP 070 Pupilre Escritorio e LO LO do lt Q O e o Mm c c N N O O gt ADULT ASSEMBLY REQUIRED DOIT ETRE ASSEMBLE PAR UN ADULTE DEBE DE SER ARMADO POR UN ADULTO N B It is important to carefully read all instructions before beginning the assembly and before use of the furniture Keep the assembly instructions for future use and for warranty purposes N B Il est important de bien lire toutes les instructions avant de commencer l assemblage et avant d utiliser le meuble Gardez les instructions d assemblage pour utilisation future ef pour la garantie N B Lea con detenimiento las instrucciones antes de comenzar a ensamblar y antes de utilizar su mueble Guarde el instructivo de ensamble para un futuro uso y para usos de garantia TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS HERRAMIENTAS REQUERIDAS HAMMER MARTEAU MARTILLO SIANDARD PLAT PLANO PHILLIPS TOILE CRUZ or ou o ROBERTSON CARR CUADRADO BUILUI 9 O OU 09d einpeojoa eun ap Obsal
4. SU JO Sb o pup Is nb AUD Jo spuno B sul AUSA Ol JyBu OU S A1 sS 1 lnillulnd IAJl 1OuS unos AJUDIIDA SIU JOUOY O OJISQOM Ino uo s ul j pinB eut Um JAWOI jou SOOP JOU SOUDUSIJUIOW 10 sju uu OU o nsodx SIUSPIDID UOIDOIJIPOUW JONpold snqp e2uefufeu eBouubp PUOUSJUI een JOIOJOLULUOD WON Bull ns 1 SIISJSP 19 09 JOU SBOP esn Olls uuop Duulou JO SUOIIPUOD Japun s llddp AJUO AJUDUDAM SIUI 9 uolns nb ul pod ul JO 09 UOHONPOId SU pasoxa JOU JIM JOANG eu 04 Aap S 9 NHUIN4 N1910US UNOS qp iDAbun SI yod Ju ul ODpiId i D Ji e JONPOI 10 LOC JOU JO n DA oul SSINQUIISI O SASILUOIA SINYIUINH IWl ious ynos ONPOIA 10 IPA penujuoosip D JO espa SUI ul 7 OulAO1d lDis INOA ul MDI Aq Dee pui SU o dn s su dx pub s BiIDbu2 IS I Ipui JO Dep 19ULO ID SSPN DX3 pup sod JUHUOAWIOD ADJ JO lIu uu ODId I 10 lDd 1 eut O papu AIOUIS SI ALUDUDM SIUL Jonpold out jo asn p pu lui su odu Aow poy uol ilS Ji dulil AUD sb pauljep SI AIUDIIDA SIU u PSSN SO O J D PIOM SUI Z OSOYOINA JO SPP SU WOI SIDS G JO poued D JO dIUSUDUDJIOA DUD sod ni lulnj uo Selen DULISAOO AJUDIIDA D UHM JOANG JOUIBUO SU SAPIAOIA SINHIUINA WILS1OUS YINOS ALNVAHVA TALINTI AVHA S
5. 12 INUIWSIP p nd OJOS einpeojoa EI Jenna esed saJope afns ap osn 3 ZON p e uofeo un ap seu esige esuny Sejue so o sejiand sauoles ua anbjano as o eqns as oulu un enb eyuuled esunn 0 9npoid 9 S9 ap euloua sopesad so algo SOJJO n SaJOSIN3 9 eBuod ON soleq seu souoleo SO ua sepesad sesoo sej ebuog BINPL9 OA EI IEUAG lled IEIEL ojusiwe jodony un ap O s Ae IB SIUOISA op esneo Jas apand q nuu jap PANPEIOA 12 JUDLU9 E O JOUILUIJO SI sues juaula n9seq ap sanbsli sa aJinpa4 anb jnad au juaula n9seq HUE Ji isodsip ap uUonesijm SIOJ EI e JIOJI UN p snyd Juano siewel N 19 XN99 E JayoJo9e s no saya qe Sol Jo Sayod Sel SJIOJI s INS Joduuf juejus un Jessie siewel an Jinpoid 89 INS spino s fqo saline p no A ap Jedejd sed N seq np SJIOJI Sol suep spino snjd s SWS Sol Jo l UEWEINISEA al 1 JIA D UY lqn uu np Jju uu nSseq np 19 NS9 Jusanad saje e no saves s nss jq saq 1 AO di JO XSL OU o eulwija JOU Ing aonpal Ajuo SjUI213S91 J9A0 dI JO asn au e Je JOMEJp suo UCU aJou uado JSAON SOAJOUS JO SJOOP SIS3MEJP uo Huey JO QUUI D O USIP IVD Mojje J A N Jjonpo1d silu Jo do au uo sjoalgo nesuy JOUJO JO SA Jas Jou OC SISMEJp JSOMO OU UI SU JS IAB U 992 d 13A0 d 1 jU9A91d djay OL I9AO d1 n iluinj WOJ INDIO UBI Sounlut Buirusni2 6161 10 SNOLIAS
6. 499 sesnenjoejep SeJUDSOAWIOD s o ld sap JUSWISOD AWSI np no UOIDIDASI DI D JUBWOJOLYS SHUI OS OHUDIDD SH9I E QUIJSOp SO Hnpold a ejjenboj nod eum Jeep JUDANOd UO199 19SAUW aun alyubis SIJUuDIDB 9499 supp SIIHN lt InoJep gt JOW ei Z OJANEOD UIOW SP 19 XNDIIS DUI 9P SINDJOP gt SO SJJUOD SAJANaU s p s jupsoduuoo sa SOJNOJ OYIDDP JDD DI SP 110d D sup ap poli d sun Inod DUIBLIO INSISYID Q H UDID DWesoys unos SAJANIN L SNV Ad HALINTI HLENVIVO WODSINHUINJSIOUSYINOS Deuit US OUDIDLLUOL OISONU IDUS uq D DDue DIJUDID ns 1Su qO DiDd woos pnsan1sejqgnau sub US Ju uu ujsi6 J1u p SUIPINULO 9 Jde D SUOJIAUI SNOA SNOU SHUDIOD aljon DP J9IDHDUIQ DP UU WLIOD SINHUINJSIOUSYINOS wio uoliDilsIB SUBI UO INO INO OJ JUSLUOWW D SAD asped AJuDIIDA INOA 104 Jilonb o ONDA JUS DAINDS JO WS UD VIM y SODAS IM ING SINHUINJ AIIO J p ASINQUUISI JOU II SINJIUINH NLSIOUS UINOS OL Alddp ou seop AI Ueu UONDIIISSI si SliqIyoid SOUIAOIC SI Is INOA UI MOJ SUL JI SIDSA G JO poned D O PEHUII SI SODUIAOIA 3 D S INOA UI MOJ Aq peuljap AIUDUDA Auy sjyBu onoeds ol JOANG puiBlio y SOLUS pub Ay llgp 3 NHUIN4 WLSIOUYS UINOS JO SHUI SUL Selen AJUDUDM SIUL 6 DPNWISg PUD ODI opend ODIXSIA S N SUI PPPUDI ul SIS IDJS4 SINHUINY WILS1OUS UNOS POZLOUIND ID SPOW s spuolnd UO PIDA JUO SI AIUDUDA SIUL 8 aspuoInd JO Joo d s18Anq JDUIBIIO
7. OUDP PIDISUUOD osn un ep IDUpsel uop nd anb sojosjep so 21qn9 ou A Ibuliou ODISSUOP osn SP SAUOIDIPUOI SH ofoq oodo SS DIJUDIDB 019279 OD US PZaId p Sp UoI99npold SP OJSOI p lu oA nb JO DA 9 JOPSOXS Spend ou Y AS10US ynos ep popilIqosuodsel D ojsonde4 ap Dz Id D IDASIUILUNS JSpod ap DIJO Y S UOHSOND US bzald O OJONPOI ep JOJDA 9 JOS JOQUIS SI D SJOWOIAWOD SS JAISIOUS YINOS oppnuijuoSs p bzelId O ojonpold un D ajualajal UOIDDUWDI981 PUN ap OSHI 9 UI Y DIOUu DIS I ep 106n ns us ajuabia uol DisI 6 DI JOA opiluusd eu e DISDU O O IIDuI O O O IID OJSOB Jambjono sAnjoui ou DbilupbibB DIS SOSONJOSJOP sajusuoduoo up us anb sozald sb ep ozpiduu O UOI9DIDd81 D D lu uuDI O I IS DUU OS DijubiDB DISI E OJONPOJ a pulls p as ono D od pppiliin bi 101340 opend enb uo2elechu1 Opo OWOD ulJ D as Pub DISS US DPIZIIIEN lt o jO 9J p gt oqod GT Z DIJO Sp OUDU A IDIH IDUI op SOJD9AJAP SO DIJUOD q nui j u uoduuoo anb spzeid sp SOPO bidwos p DUSI D ep iod D soup G ep opolled un Jod OUIBUO IOPRIIWOD D UDZIJUDID JIASIOYS unos SONY S Hd VUVLINTI VILNVAVD oJUB OAINDS INOJDA ap SJno un JOA DIEORIdWE el SIDW xnan oeJep qn ui un spd pISSINOQUISI BU DINSIOUS unos Sajqnan Ol sod enbijddo s eu ole 99U9PIS91 BP nell 91 01 SP UOHO SIBS pi JOA Bs ulad sod jsou UOIJOI1S91 9499 IS SUD SP SpollSdA SUN D seu IS SOUDPISOI op Delt 91 04 SUDP JUDIDASIA
8. SAIDI sIDO SHUDIOB ano s nbijiosds SHOP SSP ODUIBIIO In jeSuSpi D SUUOP 9 DINSJOUS UNOS sejqneyy ep iqosuods D SP Seu SO JJUIJEP SHUDIDD SYSg 6 s pnuui g xND 19 091 ON D NbDIX WN np siun sipi3 xnp oppupo np Qwesoys unos sejqneypy AIDA esuojno PUDYOJOW UN z uo njo Jj 9 9 D DU9D IS USuWa nes e IS OND apIJOA Sou SYUDIOB SH9I 8 JOUIBLIO INBJBYOD SP IDuSD D oAn91d p JoBixep anb susu ep j nb i p ap uauapuo 9 1OIJIIOA DP OJP el SA19S91 OS DNNSIOYS unos se qneyy JueuleoOpiduu J ap soeld sun uluinoj Inod UOHIPUOI SWWOD Z JOUJSJU JIS SOU INS Sep SIIOSUOD SS sod Jupjo ds OU u lj uju un P no siu uu j xND uo isodxa Sp fuaspioon un p SO JQUUOSIOA suo oopou ep ysnqo Bpsni ep eSu BIi j65 u DI ap sileuuolju jJu SSERWWOP ep PISISWWOO een UN JOJINSOJ JUDANOA SINDJ9p se sod 81ANOO su je JOWWOU enbijseuiop ebbsn p SUOHIPUOO sep snos enbiddo s aubIo6 349 9 eut ue eseld p ap voyonpold ap nos no ju jpAInb IN JPA D 1apeoxe nad au DNISIOUS unos sejqnan ep eujigosuodse DJ usweop dwei ap a9921d p JIUINOJ JOANOA SP InpjJeDp ve uolis nb us 8991d p ep no npold np in DA DI Jos nogwei p eBoBuas DWwesoys ynos sejqneyy enuljuoosip eseld eun no npold un JupuieSuooO UOIDUDJISI SUN sos 9 supd r 99U9PIS91 BP NOI S4JOA supp In nBIA us UOID sIBa p 10d esiuisd yw p O Nbsnf 99 Jo Sj9eJIpu no s 99 1p s su d p 19 SIDI SAND sel Sno InjOx SHUDIOB 9
9. UOIID IDISUuI 1610010 LOJOS MAINTENANCE TIPS CONSEILS D ENTRETIEN CONSEJOS DE MANTENIMIENTO Never let liquids or damp cloths sit on this furniture Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble Nunca deje un l quido o un trapo h medo sobre el mueble Never use chemical cleaning products They can damage the finish For cleaning use only a slightly damp cloth and wipe ary Ne jamais utiliser de nettoyeurs a base de produits chimiques cela va endommager le fini Utiliser seulement un linge l gerement humide Nunca utilice limpiadores a base de qu micos estos da aran le acabado Use s lo un pa o h medo To avoid dulling of the finish do not place furniture in direct sunlight Ne pas placer le meuble directement au soleil pour pr venir le ternissement No exponga el mueble directamente al sol para prevenir empa amiento Do not put plastic or rubber rings under appliances Use cloth of felt protectors vitez de d poser des appareils avec des rondelles de plastique ou de caoutchouc Utilisez un protecteur en tissu ou en feutre Evite apoyar aparatos con redondeles de pl stico o de goma Utilizar un protector de tela o de fieltro To clean use a soft or slightly damp cloth then wipe with a clean dry cloth Pour nettoyer utilisez un linge doux ou l g rement humect Essuyez par la suite avec un linge propre ef sec Para limpiar utilice un trapo suave o lige
10. ramente humedecido seque luego con un trapo limpio y seco 89 3JO0YSYINOS MMM e9 340YSY N0S D 3DINJAS 1967 976 8i7 CO TWNOILVNUALNI vsn vavnvo Z O UIS Bpe Jequinu 884 104 y 0TES VIS 008 100 An uoznq OOIXIIN OHZ 809 VGVNVO 0393N0 XIOHO 31NIVS 061 d 9 ajedioumg any 8919 JYOHS HINOS 3970 065 008 1 Q YSN VAVNVO JINdI IO TV OIDIAUSS FIN VIV TONS TOITS SIINOLSND ajuajpambea JOJDA ap oun DIDIAUS el orad sosonjoajep sejganu 10d osjoquua UNBUIU DIDY OU NINSIOUS UINOS OL DOIIdD es ou DISS DIOu DIS ep 106n1 ns ep uo SpisIB DI JOA Ppd psa OU UOIDDUISS DJS IS souD G ap OpollSd un D DPDJIuI DISS DIOu piIs 1 ap IOBN ns ua OS DA 1d anb Gase DILUDAIDB JSINb PNI sooljiosds SOU9819p SO jouino JOpDIdUJOD PBIOJO AAISIOUS UNOS ep pppliliqosuods D SP seul SO Suap DUUDID DISI 6 SDPNUS So O O9 OHENd OXN SOPIUN soppis DPDUDDS ep ANSIOUS ulnos Selen JOA oppzuojno opua pun US ONJOSJo as DIdUIO9 D IS DDIIDA Dies ojos DUUDID DISJ 8 IDUIDuO JOPDIALOD ep piduioS ap pq nid DI IPIX Sp owo ISO pniiOl1los DI ep OJUSLUDPUN a IDOIJI A SP 0U9819p UDA19S91 S AAISIOUS unos ojs nd 1 ap pzald pun IDJSIUILUNS DIDd UOIDIPUOD OWOD OM Oljis SISO US UBQUOSEp es enb solesuoo so JOJedss uis OJUSILUIUSJUDLU A soju ul SO D UOI9ISOdXS u piSOD UN sajpuosiad s uoI OSDOIJIDOUu OAISNGD osn pbiOSu BII 6 u s lbuolScu lui S
Download Pdf Manuals
Related Search