Eurofase 15862-013 Installation Guide
Contents
1. Thank You Merci Gracias 1 5 8 6 2 01 3 You ve just purchased a Vous venez d acheter Usted acaba de adquirr un excelente lighting product designed une lumiaire con u producto de alumbrado disenado N ST R U H TI 0 N S and built to provide you with pour vous donner y construido para proveerle years of enjoyment des ann es de plaisir muchos a os de satisfaccion SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Follow the assembly Instructions by reading the numerical progression Use a qualified electrician for installation of this lighting fixture Before installing fixture disconnect power by turning the circuit breaker or by removing the fuse at the fuse box AA A k GARDEZ CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION FUTURE kx q fz P X di E UROTase Executer les operations de montage en suivant l ordere de numeration progressif A Employez un lectricien qualifi pour l installation de ce luminaire KXk Coupez le courant au boitier principal A GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO Ejecutar las operaciones de montaje siguiendo el orden numerico progresivo Use un electricista certificado para la propio ensambla ment instalaci n Antes de instalar el accesorio desconecte la energia apagando el interruptor o qui tando el fusible en la caja principal 15862 07 07 2007 Eurofase Inc All Rights Reserved www eurofase com 6 X 60W MAX B10 120V 60Hz Bulb not included 6 X 60W MAX B10 1202. V 60Hz L ampoule n a pas inclus 6 X 60W MAX B10 120V 60Hz Bombilla no incluy At Step 3 Adjust the chain to the desired length by taking off unnecessary chain loops A L ETAPE 3 Ajuster la cha ne la longueur d sir e en partant les boucles de cha ne inutiles EN el PASO 3 Ajuste la cadena a la longitud deseada por quitar los lazos innecesarios de cadena A Mounting screws x 2 provided B Black wire L from junction box C White wire N from junction box D Green wire bare copper G from junction box E Smooth wire from fixture F Wire with raised longitudinal ridges from fixture G Bare wire from fixture A Vis de support x 2 fournies B C ble noir L de la bo te de raccordement C C ble blanc N de la bo te de raccordement D C ble vert Cuivre nu G de la bo te de raccordement E Cable fil de l installation F L e fil avec les ar tes longitudinales hauss es de l accessoire G C ble un de l installation A 2 tornillos de montaje incluidos B Cable negro L de la caja de conexiones C Cable blanco N de la caja de conexiones D Cable verde cobre pelado G de la caja de conexiones E Cable suavice del aditamento F Alambre con aristas longitudinales levantadas de la instalaci n fija G Cable pelado del aditamento
Download Pdf Manuals
Related Search