Basement Watchdog BW-QCP Instructions / Assembly
Contents
1. 4 Cut a piece of 1 1 2 PVC to this length Using sound plumbing practices install the discharge pipes BASEMENT WATCHDOG QuickGonnectiRipe The Quick Connect Pipe is a preassembled discharge pipe that makes installing a sump pump quick and easy Consists of 1 1 2 Rubber Coupling e 1 1 2 Check Valve e Female Adapter Pre Cemented 5 Insert the rubber union into the vertical discharge pipe Be sure there is ample coverage between the rubber union and vertical discharge pipe 6 Tighten both upper and lower hose clamps on the rubber union D After completing the installation be sure to check the pump operation by filling the sump pit with water and observing the pump through one full cycle While the pump is activated water will come out of the 1 8 hole located in the Quick Connect Pipe This is normal The hole is needed to prevent an air lock within the system Do NOT obstruct this hole or an air lock may prevent the pump from operating Pre Drilled Weep Hole to prevent air lock Installing the Quick Connect Pipe e Discharge Pipe Existing Sump Pump and Vertical Discharge Pipe e 1 1 2 Threaded Male Adapter Pre Cemented Remove the pump from the pit and unscrew the pipe adapter from the pump A CAUTION Screw the male threaded portion of the Quick Connect Pipe into the outlet of the pump e The quick Connect Pipe is for use with ground water applications only Do not use in2. pump with Quick Connect Pipe into the sump pit For more information or Questions Contact Glentronics Inc 800 991 0466 option 3 www BasementWatchdog com 3 Measure the distance from half way up the rubber union to the top where the vertical discharge pipe will turn and connect with the horizontal vertical discharge pipe 1806092 03 2014 4 Corte un trozo de tubo de PVC de 1 1 2 y usando practicas basicas de plomeria instale los tubos de descarga BASEMENT WATCHDOG QuickGonnectiRipe La Tuberia de Conexi n Rapida es un tubo de descarga preensamblado el cual hace que la instalaci n de una bomba de sumidero sea rapido y facil 5 Inserte la union de goma en el tubo de descarga vertical Asegurese que haya una amplia covertura entre la union de goma y el tubo de descarga vertical 6 Apriete las abrazaderas de las mangueras superior inferior D Despues de completar la instalacion asegurate de revisar el funcionamiento de la bomba llenando el foso del sumidero con agua observando la bomba un ciclo completo Mientras la bomba se activa el agua saldra por el agujero de 1 8 ubicado en el Tubo de Conexion Rapida Esto es normal El agujero es necesario para evitar una esclusa de aire en el sistema No obstruya el agujero de lo contrario pudiese causar una esclusa de aire la cual puede evitar que la bomba funcione correctamente Consiste de e Acoplamiento de Goma de 1 2 e Valvula de R
3. sewage pits e Make sure the check valve is screwed in tightly into the Quick Connect Pipe before installing e The Quick Connect Pipe comes with a checkvalve Additional check valves are not needed and should be removed e The Quick Connect Pipe comes with a pre drilled 1 8 inch air relief hole Do NOT obstruct this hole or an air lock may prevent the pump from operating Place the pump with Quick Connect Pipe back into the sump pit Measure the distance from the top of the pump outlet to half way up the rubber union and make a line on the existing vertical discharge pipe Cut the existing vertical discharge pipe along this line Insert the rubber union into the vertical discharge pipe Be sure there is ample coverage between the rubber union and vertical discharge pipe Installing the Quick Connect Pipe New Sump Pump and Discharge Pipe Tighten both upper and lower hose clamps on the rubber union N IE elle EIEIBIE After completing the installation be sure to check the pump operation by filling the sump pit with water and observing the pump through one full cycle While the pump is activated water will come out of the 1 8 hole located in the Quick Connect Pipe This is normal The hole is needed to prevent an air lock within the system Do NOT obstruct this hole or an air lock may prevent the pump from operating 1 Screw the male threaded portion of the Quick Connect Pipe into the outlet of the pump O Place the
4. a de Conexi n Rapida Bomba de Sumidero Nueva y Tubo de Descarga Inserte la union de goma en el tubo de descarga vertical Asegurese que haya una amplia covertura entre la union de goma y el tubo de descarga vertical Apriete las abrazaderas de las mangueras superior inferior D Atornille el lado macho con rosca de la Tuberia de Conexi n Rapida al caracol de la bomba N ds y ES Despues de completar la instalacion asegurate de revisar el funcionamiento de la bomba llenando el foso del sumidero con agua observando la bomba un ciclo completo Mientras la bomba se activa el agua saldra por el agujero de 1 8 ubicado en la Tuberia de Conexi n Rapida Esto es normal El agujero es necesario para evitar una esclusa de aire en el sistema No obstruya el agujero de lo contrario pudiese causar una esclusa de aire la cual puede evitar que la bomba funcione correctamente 2 Coloque nuevamente la bomba con la Tuberia de Conexi n Rapida en el foso del sumidero Medir la distancia desde la mitad de la uni n de goma a la parte superior donde el tubo de descarga vertical se enciende y conecta con el tubo de descarga vertical horizontal For more information or Questions Contact Glentronics Inc 800 991 0466 option 3 www BasementWatchdog com 1806092 03 2014
5. etencion de 1 2 e Adaptador Hembra Pre Consolidado e Orificio de drenaje pre perforado Para prevenir esclusa de aire Instalaci n de la Tuberia de Conexi n Rapida Bomba de Sumidero Existente y Tubo de Descarga Vertical e Tuberia de Descarga e Adaptador Macho con Rosca de 142 Pre Consolidado Retire la bomba del pozo y desatornille el adaptador de la bomba AX PRECAUCION e La Tuberia de Conexi n Rapida es solo para uso en aplicaciones de agua subterraneas No debe utilizarse en pozos de agua residuales e Asegurese que la valvula de retencion este atornillada firmemente a la Tuberia de Conexi n Rapida antes de la instalacion e La Tuberia de Conexi n Rapida viene con una valvula de retencion Valvulas de retencion adicionales no son necesarias y del sumidero deben ser retiradas e La Tuberia de Conexi n Rapida viene con un orificio de descarga de aire de 1 8 preperforado No obstruya el agujero de lo contrario pudiese causar una esclusa de aire la cual puede evitar que la bomba funcione correctamente Atornille el lado macho con rosca de la Tuberia de Conexi n Rapida al caracol de la bomba Coloque nuevamente la bomba con la Tuberia de Conexi n Rapida en el foso Medir la distancia desde el caracol de la bomba hasta la mitad de la union de goma y haga una linea en el tubo de descarga vertical existente Corte el tubo de descarga vertical existente a lo largo de la linea Instalaci n de la Tuberi
Download Pdf Manuals
Related Search