HDX 107018 Installation Guide
Contents
1. Flush three gallons of water through the filter before use This conditions the filter and removes any carbon fines and or air from the filter Note Initial flow rate may be slower than expected Full flow rate should be restored within 24 36 hours 7 Check filter one more time for any leaks 8 Reset the filter replacement indicator light by holding down the LIGHT FILTER button for 3 seconds LIGHT FILTER For further questions or assistance please call 855 849 3589 Waming To reduce the risk of property damage from water leakage the fiter bypass plug MUST be used when a filter replacement cartridge is not installed Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system Protect from freezing REPLACE FILTER EVERY 6 MONTHS OR IF BAD TASTE OR ODOR OCCURS The risk associated with small parts can cause choking if swallowed Keep children away from small parts during the replacement of the water fiter Descarga tres galones de agua a trav s del filtro antes de usarlo Hacerlo acondiciona el filtro y elimina las part culas finas de carb n y o aire que podr a tener el mismo Nota Flujo inicial puede ser m s lento de lo esperado Flujo completo debe ser restaurado dentro de 24 a 36 horas 7 Prueba el filtro una vez m s para verificar que no haya filtraciones 8 Reinicia el indicador de reemplazo del filtro opri do el bot n de LUZ FIL2. MINA mI DX Installation Quick Start Guide for FML Important Installation Instructions 1 Locate existing filter and remove it by pressing the push button to open the filter cover Replacing the filter causes a small amount of water approximately 1 oz or 25 cc to drain Place a cup under the filter hole to catch any waste 2 Pull the filter downward Pull out the filter When opened at a full angle the filter should easily come out MDX Gu a de Instalaci n de Inicio R pido para FML 3 Instrucciones de instalaci n importantes 1 Localiza el filtro existente y qu talo presion ando el bot n para abrir la cubierta del filtro Reemplazar el filtro hace que drene una peque a cantidad de agua aproximadamente 1 oz o 25 cc Coloca un vaso debajo del orificio del filtro para que atrape cualquier p rdida 2 Hala el filtro hacia abajo Saca el filtro El filtro deber a salir f cilmente cuando est abierto en un ngulo completo 3 Holding new filter in your hands carefully remove the packaging and sanitary end cap from the new filter Check the black o rings making sure they are both on and not damaged tom or cracked Moisten the o rings with water a Y Insert the new filter into the refrigerator filter receptacle With the filter ears in the horizontal position push the new filter into the housing until it stops Push it up firmly until you cannot push up any further This is required to activ
3. TRO Light Filter durante 3 segundos Si tienes m s preguntas o necesitas asistencia llama al 855 849 3589 Advertencia Para reducir el riesgo de da os a la propiedad debido a filtraciones de agua el tap n derivaci n del filtro TIENE que usarse cuando no se ha instalado un cartucho de reemplazo de filtro No use con agua que sea microbiol gicamente insegura o de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o despu s del sistema Proteger del congelamiento CAMBIA EL FILTRO CADA 6 MESES O SI HAY MAL OLOR O MAL SABOR Si se ingieren las piezas peque as podr an provocar asfixia Mant n a los ni os alejados de las piezas peque as al reemplazar el filtro de agua
4. ate the internal valve inside the refrigerator f the filter is not firmly seated the valve will not fully open and may cause the water flow to be slow or even cause the valve to make a chattering noise during use Push the cover back up until it clicks into place Dispense water into glass looking for good water flow If flow is slow remove and reinstall filter ensuring that the filter is firmly seated Sosteniendo el filtro nuevo en tus manos retira con cuidado el empaque y el tap n sanitario del filtro Verifica los aros t ricos negros asegur ndote de que ambos est n colocados y sin da os rotos o agrietados Humedece los aros t ricos con agua Inserta el filtro nuevo en el recept culo para filtro del refrigerador Con las pesta as del filtro en posici n horizontal empuja el filtro nuevo en la carcasa hasta que se detenga Emp jalo firmemente hacia arriba hasta que no puedas avanzar m s Esto es necesario para activar la v lvula interna del refrigerador Si el filtro no est colocado firmemente la v lvula no se abrir totalmente lo que podr a provocar que el flujo de agua sea lento o incluso hacer que la v lvula haga un ruido de vibraci n durante su uso Vuelve a colocar la cubierta hasta que encaje en su lugar Vierte agua en un vaso para verificar si el flujo de agua es bueno Si el flujo es lento quita y vuelve a instalar el filtro asegur ndote de que est colocado firmemente 14
Download Pdf Manuals
Related Search