GE CX1527SSSS Installation Guide
Contents
1. and PEB1S59CDNWW n T i CX1530 kits are for use on models T Ammxl4mm aredd A Round Head 2 extra e Do not alter or modify any part of this kit or the oven Screws A WARNING this oven must be plugged into a O 4mmx14mm 4 required properly grounded 3 hole 120V receptacle as required by ee 2 extra the National Electrical Code or Canadian Electrical Code Ea gt j ia R ahaa WARNING Before beginning the installation a Temolat 1 switch power off at service panel and lock the service pie disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally When the service disconnecting means cannot be locked securely fasten a prominent warning device such as a tag NOTE This kit has extra screws to prevent the technician to the service panel from spending extra time locating a replacement screw during installation READ CAREFULLY 1 KEEP THESE INSTRUCTIONS Installation Instructions TOOLS YOU WILL NEED Er si 5 D SS 2 Phillips Screwdriver SD SA D oe on OPencil ODrill with 7 64 lt Bit or 35 Awl or Punch Oscissors Optional FO Tape Measure Level ola CUTOUT DIMENSIONS 21 or 23 21 or 23 Min depth with 120V 60 Hertz grounded power receptacle outside cabinet 21 Min depth with 120V 60 Hertz grounded power receptacle inside cabinet 23 1 Overlap 277 Models 1 overlap 130 Models 3 overla Pa 7 P 1 Clearance bey2. 21 0 23 21 0 23 Grosor minimo con receptdculo de corriente a tierra de 120V 60 Hertz fuera del gabinete de 21 Grosor m nimo con recept culo de corriente a tierra de 120V 60 Hertz dentro del gabinete de 23 Superposici n 1 Profundidad Despeje de 1 m s all de la estructura con terminaci n hacia todos los lados Superposici n 1 La parte inferior del kit con terminaci n deber tener un m nimo de 36 desde el piso A ADVE RTENCIA Este kit con terminaci n usa el flujo de aire desde la parte superior inferior o los costados de la estructura con terminaci n Bloquear el flujo de aire puede hacer que el microondas funcione de forma inadecuada y ocasionar da os sobre el mismo Deje un espacio de 1 m s all del extremo de la estructura con terminaci n para brindar el flujo de aire apropiado O 1 DIMENSIONES DE RECORTE CONT En modelos de 27 deje 1 hacia todos los lados para la superposici n de la estructura con terminaci n sobre los extremos del recorte En modelos de 30 deje 1 sobre la parte superior e inferior y 3 a cada lado para la superposici n de la estructura con terminaci n sobre los extremos del recorte PARA LA INSTALACI N SOBRE UN HORNO EMPOTRABLE El horno microondas deber a ser instalado en una base de contrachapado de 3 8 y contar con el soporte de tirantes equivalentes de 2 x 4 o 1 x 2 La base deber poder soportar un
3. Dur e de l installation 1 3 heures O Support sup rieur 1 1 1 O Conduit sup rieur Conduit arri re OVis t te ronde 22 requises de 4 mm x 14 mm 2 suppl m OVis t te plate 4 requises de 4 mm x 14 mm 2 suppl m O Support antibasculement POUR VOTRE S CURIT O Gabarit AVERTISSEM ENT Avant de commencer l installation coupez le courant sur le tableau de distribution et bloquez le dispositif de sectionnement lectrique pour viter que le courant ne soit accidentellement r tabli Quand il n est pas possible de bloquer le disjoncteur posez un moyen d avertissement bien visible comme une tiquette sur le tableau de distribution REMARQUE Cet ensemble comprend des vis suppl mentaires pour viter que le technicien ne perde de temps chercher une vis de remplacement lors de l installation LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ LES Instructions d installation OUTILS NECESSAIRES Er OTournevis Phillips n 2 N Q a 35D Perceuse avec foret de 7 po ou n 35 OCrayon DAl ne ou poin on OCiseaux facultatifs gt es 0201 ONiveau Profondeur min avec prise mise a la terre de 120 V et 60 Hz l ext rieur de l ouverture 21 po Profondeur min avec prise mise a la terre de 120 V et 60 Hz l int rieur de l ouverture 23 po Chevauchement de 1 po Profondeur Mod les de 27 po Chevauch de 1 po Mod les de 30 po Ch
4. el horno Retire un tornillo del gabinete del horno microondas Coloque el ensamble del conducto inferior en la parte inferior del horno microondas y ajuste con seis tornillos de cabeza redonda y el tornillo que acaba de retirar del horno microondas Vuelva a colocar el horno microondas en su posici n original teniendo cuidado de no doblar la pesta a del conducto inferior T Tornillos con Cabeza Tornillos con Cabeza Redonda 4 Tornillo del horno microondas y Horno microondas dado vuelta OL 4 INSTALE EL CONDUCTO SUPERIOR Y EL SOPORTE SUPERIOR A Retire los dos tornillos de la parte trasera del horno microondas Retire el adhesivo del conducto superior y p guelo en el horno microondas presionando el mismo de manera firme del conducto Ajuste el conducto superior con los dos tornillos que acaba de retirar del horno microondas v Tornillos con Cabeza y Redonda Tornillos del horno 7 microondas Coloque el soporte superior sobre el conducto superior con la abertura del soporte superior alineada con la abertura del conducto Adjunte el soporte superior al conducto superior usando dos tornillos con cabeza redonda O 5 INSTALE EL HORNO MICROONDAS EN EL GABINETE A Deslice la parte del horno microondas en la abertura del gabinete Ensamble Anti Volcaduras Enchufe el horno Conducto Inferior microondas Abrazadera Anti Volcaduras ees ox ESS volcaduras se s oporte Anti y de
5. the opening on the top bracket lined up with the opening on the duct Attach the top bracket to the upper duct using two round head screws OL5 INSTALL MICROWAVE OVEN INTO CABINET A Slide the microwave oven part way into the cabinet opening Plug in the am microwave Bottom Duct y oven Anti Tip Brace The anti tip bracket must be flat to the cutout floor to engage correctly with the anti tip brace as shown Carefully slide the microwave oven back engaging the anti tip brace Make sure the power cord is not mashed or cut as you slide the microwave into place Anti Tip Bracket Center the microwave oven within the cutout opening Installation Instructions O 6 CHECK LEVELING Check the leveling by placing a level at the front and sides of the microwave It may be necessary to add wood shims under the bottom duct to level the microwave front to back or side to side O 7 INSTALL THE BOTTOM BRACKET AND SECURE THE TOP BRACKET Cutout Opening Round Head Screws Positioning A Drill pilot holes through the three holes on the front flange of the bottom duct assembly Hold the bottom bracket against the front flange of the bottom duct assembly lining up the three holes in the bottom bracket with the three holes in the bottom duct Screw in three round head screws Drill pilot holes through the two holes in the tabs on the sides of the bottom bracket Screw in two round head screws Drill pilot holes
6. through the side holes in the top bracket Secure the top bracket to the cabinet using two round head screws MFL38290503 49 40659 12 11 GE Printed in Korea Ola INSTALL THE TRIM FRAME A Place the trim frame over the microwave oven with the vent openings at the bottom Press the trim frame into the opening until all Sides snap into place Open the microwave oven door Secure the trim frame using four flat head screws two on the inside top and two on the inside bottom Flat Head Screws Flat Head Screws G9 REPLACE ANY LOOSE ITEMS A Your trim kit is now fully installed Replace the turntable and turntable support that were removed from the inside of the microwave oven Keep these installation instructions and extra screws for future reference and need Do not place them in the microwave oven Replace house fuse or close circuit breaker to restore power at the service panel Ensemble de finition four encastre xi527 1x1530 cx1527 CX1530 Instructions d installation CAVANT DE COMMENCER Lisez attentivement toutes ces instructions j IM PO RTANT Conservez ces instructions pour l inspecteur local IM PO RTANT Observez tous les codes et r glements en vigueur Remarque destin e l installateur Veillez laisser ces instructions au consommateur Remarque destin e au consommateur Conservez ces re q O Conduit inf rieur instructions pour vous y repor
7. Installation Built In Trim Kits Instructions JX1527 JX1530 CX1527 CX1530 Questions In the U S call 800 GE CARES 800 432 2737 or Visit our Website at ge com In Canada call 1 800 561 3344 or Visit our Website at GEAppliances ca CIBEFORE YOU BEGIN PARTS INCLUDED Read these instructions completely and carefully ar IMPORTANT save these instructions for local inspector s use _ E AMAS 1 IMPORTANT observe al governing codes and ordinances Note to Installer Be sure to leave these instructions with the Consumer Note to Consumer Keep these instructions for future M Bottom Duct 1 reference Skill level Installation of this appliance requires basic QL mechanical and electrical skills Completion time 1 to 3 hours Al Too Brack 1 Proper installation is the responsibility of the installer Sa op Bracket Product failure due to improper installation is not covered under the Warranty Y O Bottom Bracket 1 This kit is approved for installation alone or over any GE GE SSS Profile GE Cafe single electric wall oven Not for use adjacent to within 2 feet of any gas or electric range cooktop or oven O Upper Duct 1 For easier installation and personal safety we recommend that 2 wo people install this microwave oven LZ Unplug the microwave oven before attempting installation of this kit O Rear Duct 1 The JX1527 and JX1530 kits are for use on models A PEB1590DMBB PEB1590DMWW PEB1590SMSS PEB159CDNBB PEB159CSNSS
8. Support nf rieure de antibasculement ouverture pour qu il se oge correctement dans le renfort du support antibasculement comme il est illustr Faites glisser soigneusement l arri re du four micro ondes pour engager dans le renfort du support antibasculement Assurez vous que le cordon d alimentation ne se retrouve pas cras ou coup par l encastrement du four micro ondes o Centrez le four micro ondes dans l ouverture Instructions d installation Ol 6 V RIFICATION DU NIVEAU Pour v rifier la mise niveau placez un niveau l avant et sur les c t s du four micro ondes II se peut que vous deviez ajouter des cales en bois en dessous du conduit inf rieur pour mettre le four micro ondes niveau O 7 MONTAGE DU SUPPORT INF RIEUR ET FIXATION DU SUPPORT SUP RIEUR Ouverture Vis t te ronde o Flasque de positionnement a Percez des avant trous en passant le foret dans les trois trous du bord avant du conduit inf rieur Maintenez le support inf rieur contre le bord avant du conduit inf rieur en alignant les trois trous du support inf rieur avec les trois trous du conduit inf rieur Ins rez trois vis t te ronde Percez des avant trous en passant le foret dans les deux trous des languettes sur les c t s du support inf rieur Ins rez deux vis a t te ronde Percez des avant trous en passant le foret par les trous du support sup rieur Fixez le sup
9. ber apoyar volcaduras de forma plana sobre el piso de recorte para ajustarse de forma correcta con la abrazadera anti volcaduras como se muestra Con cuidado deslice la parte trasera del horno microondas ajustando la abrazadera anti volcaduras Aseg rese de que el cable de corriente no sea machacado ni cortado al deslizar el horno microondas en su posici n Centre el horno microondas dentro de la abertura recortada Instrucciones de Instalacion O 6 CONTROLE LA NIVELACI N Controle la nivelaci n colocando un nivel en el frente y los costados del horno microondas Es posible que sea necesario agregar cu as de madera debajo del conducto inferior para nivelar el frente del microondas con la parte trasera o un costado con el otro O 7 INSTALE EL SOPORTE INFERIOR Y ASEGURE EL SOPORTE SUPERIOR Abertura de Recorte Tornillos con Cabeza Redonda a Pesta a de Posicionamiento Taladre agujeros piloto a trav s de tres agujeros en la pesta a frontal del ensamble del conducto inferior Sostenga el soporte inferior contra la pesta a frontal del ensamble del conducto inferior alineando los tres agujeros en el soporte inferior con los tres agujeros en el conducto inferior Ajuste los tres tornillos de cabeza redonda Taladre agujeros piloto a trav s de los dos agujeros en las leng etas sobre los costados del soporte inferior Ajuste los dos tornillos de cabeza redonda Taladre los agujeros piloto a trav s
10. de los agujeros laterales en el soporte superior Asegure el soporte superior al gabinete usando dos tornillos con cabeza redonda OL 8 INSTALE LA ESTRUCTURA CON a olo TERMINACION Coloque la estructura con terminaci n sobre el horno microondas con las aberturas de ventilaci n en la parte trasera Presione la estructura con terminaci n en la abertura hasta que todos los costados se ajusten correctamente Abra la puerta del horno microondas Asegure la estructura con terminaci n usando cuatro tornillos de cabeza plana dos en la parte superior interna y dos en la parte inferior interna Tornillos con Cabeza Plana REEMPLACE CUALQUIER ELEMENTO FLOJO A Su kit con terminaci n se encuentra ahora completamente instalado Reemplace el plato giratorio y su soporte correspondiente que fueron retirados del interior del horno microondas Guarde estas instrucciones de instalaci n y tornillos adicionales para uso futuro No los coloque en el horno microondas Reemplace el fusible del hogar o cierre el disyuntor para reiniciar la corriente en el panel del servicio MFL38290503 49 40659 12 11 GE Printed in Korea
11. evauch de 3 po AT Largeur Espace de 1 po au del hevauch du cadre de finition de 1 po sur tous les c t s La partie inf rieure du cadre de finition doit tre au moins 36 po du sol A AVERTISSEM ENT Ce cadre de finition permet a l air de circuler partir du haut du bas et des c t s Une obstruction de la circulation de l air peut entra ner un mauvais fonctionnement du four micro ondes et l endommager Laissez un espace de 1 po au del du bord du cadre de finition pour permettre l air de circuler 1 DIMENSIONS DE L OUVERTURE SUITE Sur les mod les de 27 po pr voyez un espace de 1 po sur tous les c t s pour permettre le chevauchement du cadre de finition sur les bords de l ouverture Sur les mod les de 30 po pr voyez un espace de 1 po aux parties sup rieure et inf rieure et 3 po de chaque c t pour permettre le chevauchement du cadre de finition sur les bords de l ouverture INSTALLATION AU DESSUS D UN FOUR ENCASTR Le four micro ondes doit tre install sur une base en contreplaqu de 3 s po et soutenu par des coulisseaux de 2 x 4 po ou des coulisseaux quivalents de 1 x 2 po sur tous les c t s La base doit pouvoir soutenir une charge minimale de 100 Ib 45 3 kg Ol 2 MONTAGE DU RENFORT DU SUPPORT ANTIBASCULEMENT A Tracez une ligne sur la surface inf rieure de l ouverture au centre de celle ci et en prolongeant la ligne de 1 2 po sur la partie
12. frontale de l armoire Pliez ou d coupez le bord avant du gabarit le long de la ligne de guidage avant Placez le gabarit en l alignant avec le bord avant de la surface inf rieure de l ouverture et en alignant la ligne centrale du gabarit avec la ligne centrale de cette surface inf rieure Faites des rep res pour le centre des deux trous vis avec une al ne ou un poin on et ce pour l emplacement du renfort du support antibasculement comme il est illustr DIMENSIONS A 16 po B 3po C 201 15 po Ligne centrale Surface inf rieure de l ouverture Vis t te Retirez le gabarit onde et percez les deux trous destin s au renfort du support antibasculement Installez le renfort du support antibasculement sur la surface inf rieure Renfort du de l ouverture avec Support deux vis t te ronde antibascul 1pi 0 3m 1 po 2 5 cm Instructions d installation O 3 MONTAGE DU CONDUIT INF RIEUR DU FOUR A MICRO ONDES Fixez le support antibasculement au conduit inf rieur au moyen de quatre vis a t te ronde AVANT Conduit inf rieur lt P Support ARRIER antibasculement Installez le conduit arri re au conduit inf rieur au moyen d une vis t te ronde Conduit arri re Retirez tout article instable se trouvant l int rieur du four micro ondes y compris le plateau tournant et son support Retournez soigneusement le four micro ondes Retirez l une des vis de la cai
13. m nimo de 100 libras 45 3 kg O 2 INSTALE LAS ABRAZADERAS ANTI VOLCADURAS a Dibuje una l nea sobre el piso de recorte en el centro del recorte y extienda la l nea 1 2 debajo de la cara del gabinete Doble o recorte el extremo frontal de la plantilla a lo largo de la l nea de gu a frontal Coloque la plantilla a lo largo del extremo frontal de la puerta de recorte alineando la l nea central de la plantilla con la l nea central del piso de recorte Marque los centros de los dos agujeros para los tornillos con un punz n o una perforadora central en la ubicaci n de la abrazadera anti volcaduras como se muestra DIMENSIONES A 1 6 i Tornill Retire la plantilla y ee haga dos agujeros Redonda para la abrazadera anti volcaduras Instale la abrazadera anti volcaduras en el piso de recorte usando dos tornillos con cabeza redonda el du Volcaduras Instrucciones de Instalacion O 3 INSTALE EL ENSAMBLE DEL CONDUCTO INFERIOR AL HORNO MICROONDAS A Ajuste el soporte anti volcaduras al conducto inferior usando cuatro tornillos con cabeza redonda Soporte Anti Volcaduras 7 Tornillos con Cabeza Redonda 4 Instale el conducto trasero al conducto inferior con un tornillo con cabeza redonda Tornillo con Cabeza Redonda Conducto Trasero Retire todos los elementos sueltos incluyendo el plato giratorio y su soporte correspondiente del horno microondas Con cuidado d vuelta
14. nd Head Remove the template and drill two holes for the anti tip brace Install the anti tip brace onto the cutout floor using two round head Anti Tip screws LL Installation Instructions O 3 INSTALL BOTTOM DUCT ASSEMBLY TO MICROWAVE OVEN A Fasten the anti tip bracket to the bottom duct using four round head screws Anti Tip Bracket 7 Round Head Screws 4 Install the rear duct to the bottom duct with one round head screw Round Head Screw Rear Duct Remove all loose items including the turntable and turntable support from the microwave oven Carefully turn the oven upside down Remove one screw from microwave oven cabinet Place the bottom duct assembly on the microwave oven bottom and fasten with six round head screws and the screw just removed from the microwave oven Turn the microwave oven right side up being careful not to bend the bottom duct flange T Round Head Round Head Screws 4 Screw from microwave oven y Microwave oven upside down O 4 INSTALL UPPER DUCT AND TOP BRACKET a Remove two screws from back of the microwave oven Peel off the adhesive backing from the upper duct and secure it to the microwave oven by pressing it firmly down on duct Fasten the upper duct with the two screws just removed from the microwave oven Round Head l ITONG Screws from microwave oven P Place the top bracket on top of the upper duct with
15. ond 1 Overlap trim frame on all sides Bottom of trim kit must be minimum of 36 from floor A WARN NG This trim kit uses air flow from the top bottom and sides of the trim frame Blocking the air flow can cause the microwave to function improperly and may cause damage to the microwave Allow a 1 clearance beyond the edge of the trim frame to provide proper air flow O 1 CUTOUT DIMENSIONS CONT On 27 models allow 1 on all sides for overlap of the trim frame over the edges of the cutout On 30 models allow 1 at the top and bottom and 3 on each side for overlap of the trim frame over the edges of the cutout FOR INSTALLATION ABOVE A BUILT IN OVEN Microwave oven should be installed on a 3 8 plywood base and supported by 2x4 or 1x2 equivalent runners on all sides Base must be capable of supporting a minimum of 100 lbs 45 3 kg O 2 INSTALL THE ANTI TIP BRACE A Draw a line on the cutout floor at the center of the cutout and extend the line 1 2 down the face of the cabinet Fold or cut the front edge of the template along the front guide line Place the template flush along the front edge of the cutout floor aligning the center line of the template with the center line of the cutout floor Mark the centers of the two screw holes with an awl or center punch for the anti tip brace location as shown DIMENSIONS A 1 6 B 3 C 206 Center Line Cutout Floor Y Rou
16. port sup rieur a la caisse en utilisant deux vis t te ronde MFL38290503 49 40659 12 11 GE Imprim en Cor e Og MONTAGE DU CADRE DE FINITION a Placez le cadre de finition sur le four micro ondes en orientant les ouvertures des vents vers le bas Enfoncez le cadre de finition dans l ouverture jusqu ce que tous les c t s s enclenchent en position Ouvrez la porte du four micro ondes Fixez le cadre de finition avec quatre vis t te plate deux l int rieur et au haut et deux l int rieur et au bas Vis t te plate N Vis t te plate O Lo REMISE EN PLACE DE TOUTES LES PI CES MOBILES a Votre cadre de finition est maintenant install Remettez le plateau tournant et le support du plateau tournant l int rieur du four micro ondes Conservez les instructions d installation et les vis suppl mentaires titre de r f rence et pour un usage ult rieur Ne les placez pas dans le four micro ondes Remettez le fusible en place ou r armez le disjoncteur du tableau de distribution pour restaurer l alimentation ps ucciones e Instalacion Kits con Terminaciones Incorporadas JRES27 JX1530 CKI527 CXI330 Preguntas En EE UU llame al 800 GE CARES 800 432 2737 o Visite nuestro Sitio Web en Ge com En Canad llame al 1 800 561 3344 o Visite nuestro Sitio Web en GEA ppliances ca CANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones en su totalidad
17. sse du four micro ondes Placez le conduit inf rieur sur la partie inf rieure du four micro ondes et fixez le au moyen de six vis t te ronde et de la vis retir e pr c demment du four micro ondes Retournez le four en orientant le c t droit vers le haut et en vous assurant que le rebord du conduit inf rieur ne fl chit pas Vis t te ronde Vis t te ronde 4 Vis du four micro ondes y Four micro ondes renvers 4 MONTAGE DU CONDUIT SUP RIEUR ET DU SUPPORT SUP RIEUR A Retirez les deux vis l arri re du four micro ondes Retirez le film protecteur du conduit sup rieur et fixez ce dernier au four micro ondes en l enfoncant fermement sur le conduit Fixez le conduit sup rieur au moyen des deux vis pr c demment retir es du four micro ondes Vis t te du four 7 micro ondes Placez le support sup rieur sur le dessus du conduit sup rieur en alignant l ouverture du support sup rieur avec l ouverture du conduit Fixez le support sup rieur au conduit sup rieur en utilisant deux vis t te ronde O 5 MONTAGE DU FOUR MICRO ONDES DANS L OUVERTURE a Faites glisser le four micro ondes partiellement dans l ouverture de l armoire Ensemble Branchez de support le four a Conduit inf rieur antibasculement micro ondes Renfort du support Le support antibasculement antibascul doit tre P SS parallele a 7 a surface SSS la sul
18. tamente enchufado en un recept culo de 3 agujeros y 120V de acuerdo con lo requerido por el C digo de Electricidad Nacional o el C digo de Electricidad de Canad PARA SU SEGURIDAD A ADVE RTENCIA Antes de comenzar con la instalaci n apague el interruptor del panel del servicio y bloquee el suministro del servicio a fin de evitar que la corriente se active en forma accidental Cuando el suministro del servicio no pueda ser bloqueado ajuste de forma segura un dispositivo de advertencia visible tal como una etiqueta al panel del servicio PARTES INCLUIDAS CANTIDAD O Estructura con Terminaci n O Conducto Inferior O Soporte Superior O Soporte Inferior O Conducto Superior O Conducto Trasero O Tornillos con 22 requeridos Cabeza Redonda 2 adicionales de 4 mm x 14 m O Tornillos con 4 requeridos Cabeza Plana de 2 adicionales 4 mm x 14 mm O Abrazadera Anti Volcaduras O Soporte Anti Volcaduras O Plantilla NOTA Este kit cuenta con tornillos adicionales a fin de evitar que el t cnico necesite tiempo adicional para ubicar un tornillo de reemplazo durante la instalaci n LEA DETENIDAMENTE 1 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Instrucciones de Instalacion HERRAMIENTAS QUE NECESITARA Er ODestornillador Phillips n 2 OTaladro con Broca de 7 64 Bit o n 35 OPunz n o Perforadora Tijeras Opcional OCinta m trica Lapiz 24 Yio 24 Yio
19. ter ult rieurement lt Niveau de comp tence L installation de cet appareil S SF n cessite des comp tences de base en m canique et en NE lectricit QUANTITE O Cadre de finition ou garniture Une panne du produit due une mauvaise installation n est pas couverte par la garantie Cette trousse est approuv e pour une installation seule ou avec tous mod les de fours lectriques encastr s GE GE Profile GE Cafe Elle n est pas con ue pour tre utilis e une distance inf rieure 24 cm 2 pi des cuisini res surfaces de cuisson ou fours gaz ou lectriques Pour une installation plus facile et votre propre s curit nous recommandons que l installation de ce four micro ondes soit faite par deux personnes D branchez le four micro ondes avant de commencer l installation de cet ensemble Les trousses JX1527 et JX1530 sont utilis es pour les mod les PEB1590DMBB PEB1590DMWW PEB1590SMSS PEBISICDNBB PEB159CSNSS et PEB159CDNWW Les trousses CX1527 et CX1530 sont utilis es pour les mod les CEB1590SSSS N alt rez ou ne modifiez aucune pi ce de cet ensemble ni aucune pi ce du four AVERTISSEMENT Ce four doit tre branch une prise 3 alv oles de 120 volts correctement mise la terre tel qu exig par le Code canadien de l lectricit ou le Code national de l lectricit L installateur est responsable de la qualit de l installation O Support inf rieur 1 1
20. y atentamente s IMPORTANTE Conserve estas instrucciones para uso del inspector local IMPORTANTE Cumpla con todos los c digos y ordenanzas gubernamentales Nota para el Instalador Aseg rese de que el Comprador conserve estas instrucciones Nota para el Comprador Conserve estas instrucciones para referencia futura Nivel de habilidad La instalaci n de este electrodom stico requiere un nivel b sico de habilidades mec nicas Tiempo para Completar la Instalaci n 1 y 3 horas La correcta instalaci n del producto es responsabilidad del instalador Si se producen fallas en el producto debido a una instalaci n inadecuada la Garant a no cubrir las mismas Este kit se encuentra aprobado para ser instalado solo o sobre cualquier horno el ctrico simple de pared GE GE Profile GE Cafe No debe usarse en forma adyacente dentro de los 2 pies de cualquier cocina el ctrica o a gas estufa u horno Para una instalaci n m s f cil y para su seguridad personal recomendamos que la instalaci n del horno microondas sea realizada por dos personas Desenchufe el horno microondas antes de intentar instalar este kit Los kits JX1527 y JX1530 son para uso con los modelos PEB1590DMBB PEB1590DMWW PEB1590SMSS PEB159CDNBB PEB159CSNSS y PEBIS9CDNWW Los kits CX1527 y CX1530 son para uso con los modelos CEB1590SSSS e No altere ni modifique ninguna parte de este kit ni del horno A ADVERTENCIA Este horno deberd estar correc
Download Pdf Manuals
Related Search