DeckoRail 147711 Instructions / Assembly
Contents
1. For use with nominal 2x4 rails in the vertical position Pour utilisation avec une rampe de 2 po sur 4 po install e la verticale Para su uso con barandales de 2x4 en posici n vertical fig 1 1 Measure the distance between two posts and subtract 1 2 Cut rails to this Length 1 Mesurer la distance entre deux poteaux et en soustraire 1 2 po Couper la rampe la longueur voulue 1 Mida la distancia entre dos postes y r stele 1 2 Corte los barandales a esta longitud 2 Attach a connector to each end of the rail with two screws through the pre drilled holes fig 1 Set the rail at the desired height and check to ensure it is Level Fasten with screws through the pre drilled holes fig 2 2 Fixer un connecteur chaque extr mit de la rampe a moyen de deux vis en utilisant les trous pr perc s fig 1 Placer la rampe la hauteur souhait e puis s assurer qu elle est bien de niveau Fixer au moyen de vis en utilisant Les trous pr perc s fig 2 2 Coloque un conector a cada extremo del barandal usando los tornillos y las perforaciones ya taladradas fig 1 Ajuste el barandal a la altura deseada y verifique que est nivelado Aj stelo en su lugar con los tornillos en las perforaciones ya taladradas fig 2 3 To ensure the connectors stay in place apply a small amount of clear silicon on the screw being inserted into the connector 3 Pour vous assurer que les connect2. eurs ne se d placent pas appliquer un peu de silicone transparent sur la vis avant de l ins rer dans le connecteur 3 Para asegurarse de que los conectores permanezcan en su lugar aplique un poco de silicona transparente en el tornillo que vaya a insertar en el conector
Download Pdf Manuals
Related Search