Home
Yamaha NS-40M STUDIO Operation Manual
Contents
1. 20 50 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000 FREQUENCY Hz CIRCUIT DIAGRAM SCHEMA DE PRINCIPE SCHALTPLAN 3 5 10uF 589 610 LP 1811 L F JA1811 DIMENSIONS SCHEMA DES DIMENSIONS ABMESSUNGSPLAN A 598 0 23 1 2 293 0 11 1 2 295 0 11 5 8 5 8 312 0 12 1 4 13 SERVICE This product is supported by Yamaha s worldwide net work of factory trained and qualified dealer service per sonnel In the event of a problem contact your nearest Yamaha dealer ENTRETIEN L entretien de cet appareil est assur par le r seau mondial Yamaha de personnel d entretien qualifi et form en usine des concessionnaires En cas de probl me prendre contact avec le concessionnaire Yamaha le plus proche KUNDENDIENST F r dieses Ger t steht das weltweits Yamaha Kundendi enstnetz mit qualifiziertem werksgeschultem Personal zur Verf gung Bei St rungen und Problemen wenden Sie sich bitte an Ihren Yamaha H ndler YAMAHA MAR CORPORATION O Box 1 Hamamatsu Japan 92 5 De Printed in Japan VE48170 0
2. conception de sa circuiterie et de l emploi de pi ces de premi re qualit le diviseur de Bornes des enceintes fr quence du NS 40M STUDIO est construit comme Ces grosses bornes de type visser acceptent sans des unit s de filtre ind pendantes Les filtres probl me des fils pais pour garantir une reproduction ind pendants pour le haut parleur des basses optimale des performances l entra neur du m dium et le haut parleur des aigus sont BRANCHEMENTS AVANT DE PROCEDER AU BRANCHEMENT DES ENCEINTES VEILLEZ QUE L AMPLIFICATEUR EST HORS TENSION Les bornes situ es l arri re des enceintes gauche et droite doivent tre raccord es aux bornes de sortie d enceinte correspondantes l arri re de l amplificateur de puissance l aide de fils d enceinte ad quats Veillez que l enceinte droite est raccord e aux bornes de sortie d enceinte de l amplificateur marqu es ou RIGHT et que l enceinte gauche est raccord e aux bornes L ou LEFT De plus v rifiez que la borne rouge et la borne noire situ es sur chaque enceinte sont respectivement raccord es la borne de sortie correspondante sur l amplificateur En effet si les polarit s ne co ncident pas l image st r o sera instable et une distorsion se manifestera Amplificateur Borne rouge Tout d abord desserrez les bornes en les tournant dans le sens contraire des Borne noire aiguilles d une
3. YAMAHA MONITOR SPEAKER SYSTEM SYSTEME D ENCIENTES ACOUSTIQUES DE CONTROLE MONITOR LAUTSPRECHER SYSTEM 5 40 STUDIO Operation Manual Mode d emploi Betriebsanleitung YAMAHA NS 40M STUDIO INTRODUCTION Avant tout f licitations Vous voici pr sent propri taire d un syst me d enceintes acoustiques de contr le NS 40M STUDIO de Yamaha Ce NS 40M STUDIO vous offre un son de contr le principal et des performances dans une enceinte de dimensions remarquablement compactes Bien que l g rement trop volumineuses pour s installer sur console ce NS 40M STUDIO trouvera sa place m me dans un petit studio Gr ce son double haut parleur des basses trois voies qui utilise des entra neurs de conception sp ciale le NS 40M STUDIO offre un son de contr le pr cis et extraordinairement plat s amp talant sur une plage de 50Hz jusqu 20kHz accepte aussi une puissance efficace continue maximale de 100 watts et ne risque pas de d faillir m me sous la contrainte des niveaux des salles de contr le du son Le NS 40M STUDIO s av re le syst me d enceintes acoustiques de contr le id al pour des petits studios d enregistrement de production audio visuelle ou d mission et le syst me d enceintes de contr le auxiliaire parfait dans des studios plus importants Afin de tirer le meilleur parti de ce remarquable syst me d enceintes acoustiques de contr le NS 40M STUDIO veuillez lire attentivement ce mo
4. de d emploi PRECAUTIONS a TG Avant de raccorder les enceintes veillez que l amplificateur est hors tension OFF N essayez pas d entra ner les enceintes des niveaux sup rieurs leur capacit de puissance nominale En effet une puissance excessive peut provoquer des dom mages importants Veillez faire correspondre la polarit des bornes des enceintes avec les sorties de l amplificateur Si la polarit des enceintes gauche et droite est invers e image st r o correcte ne sera pas obtenue ce qui provoquera une r ponse irr guli re Comme ce syst me d enceintes acoustiques ne poss de pas de grilles de protection sur les unit s des haut par leurs vitez de toucher le c ne du haut parleur des basses plus particuli rement le centre ainsi que le d me du haut parleur des aigus avec les doigts ou tout autre objet afin de ne pas les endommager Pour atteindre les meilleures performances utilisez des fils d enceintes pais et de haute qualit CARACTERISTIQUES Entra neurs Les haut parleurs des basses du syst me NS 40M STU DIO ont t con us avec une fr quence de r sonance basse pour atteindre une r ponse tal e des basses tan dis que la configuration du double haut parleur des basses offre une plus grande puissance d un quilibre parfait dans la r gion des basses L extr mit sup rieure de la r ponse des haut parleurs des basses est gra
5. duellement att nu e pour tre coupl e l entra neur du m dium 1 3kHz leur permettant ainsi de travailler uniquement dans leur plage la plus plate et la plus pr cise L entra neur d me mou du haut parleur m dium fonctionne de 1 3kHz 5 5kHz lui aussi dans sa plage de r ponse optimale Le chevauchement rela tivement lev du haut parleur des aigus d me mou 5 5kHz minimise la demande de puissance nominale du haut parleur des aigus et permet l appareil de four nir une r ponse homog ne plate jusqu 20kHz Le haut parleur des aigus du NS 40M STUDIO est d pourvu de grille pour liminer les irr gularit s de la r ponse dues aux interf rences entre le son direct et les r flexions de la grille Enceinte L enceinte du NS 40M STUDIO est compos e d un mat riau particule de haute densit tout sp cialement s lectionn de 20 millim tres d paisseur et soigneuse ment renforc pour liminer la r sonance susceptible de colorer le son En outre cette construction massive dans l enceinte afin de se prot ger compl tement de aide le NS 40M STUDIO r sister aux rigeurs de toute interf rence provoqu e par une fuite de flux et de l utilisation professionnelle en studio minimiser les modulations vibratoires Des mesures complexes ainsi que des essais d coute ont t e Circuit diviseur de fr quence effectu s pour atteindre le son le plus clair possible En plus de la haute
6. montre 1 ins rez la partie d nud e du fil d enceinte 2 puis serrez la borne sur le fil en la tournant dans le sens des aiguilles d une montre INSTALLATION Les enceintes acoustiques NS 40M STUDIO sont con ues pour se placer l horizontale Veillez que l enceinte aliment e par la sortie RIGHT droite de l amplificateur de puissance est plac e votre droite et l enceinte aliment e par la sortie LEFT gauche plac e votre gauche Cependant si vous le souhaitez vous pouvez inverser la position des enceintes ou les dresser la verticale sans que la qualit de la reproduction du son en souffre SPECIFICATIONS EE Plage de fr quence Composants De 50Hz 20kHz Haut parleur des basses Capacit de puissance conique de 18cm x 2 JA1811 100 watts programm s Haut parleur m dium d me 200 watts maximum mou de 6cm JA0610 Imp dance nominale Haut parleur des aigus d me 6 ohms mou de 3cm JA0589 Sensibilit Enceinte 90dB SPL OW 1m sur axe Type suspension acoustique Fr quences de chevauchement 85 1 3kHz 5 5 2 Dimensions L x H x P 598 mm x 293 mm x 312mm Poids 17kg environ u CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Plage de fr quence Distorsion harmonique Impedance l garde de fr quence 1W im sur axe IMPEDANCE LO 5 A 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000 FREQUENCY Hz
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Sony Cyber-shot DSC-P43 User Guide Manual pdf Whirlpool W10338689B User's Manual La colocation : mode d`emploi - Maison de la Consommation et de l User and maintenance manual Manuale d`uso e manutenzione この取扱説明書は眼り付け方やランプの交換方法、 お手入パ Boss Audio Systems BV9965I car media receiver 取扱説明書 取扱説明書 - ハイガー産業株式会社 Copyright © All rights reserved.