Yamaha 02R96VCM User Guide
Contents
1. A YAMAHA English EJ To custoers who purchased a Yamaha 02R96 VCM Thank you very much for purchasing a Yamaha 02R96 VCM Digital Mixing Console The 02R96 VCM features the following 15 built in effects as well as preset effects 1 through 52 refer to pages 153 155 of the included 02R96 Version 2 Owner s Manual Therefore you do not need to purchase optional Add On Effects packages refer to page 157 of the 02R96 Version 2 Owner s Manual For more information on the following effects please refer to the PDF manuals on the included CD ROM Deutsch 3 Anmerkung f r Kunden die sich f r ein Yamaha 02R96 VCM entschieden haben Vielen Dank f r Ihre Entscheidung zu einem Yamaha 02R96 VCM Digital Mischpult Das 02R96 VCM bietet die folgenden 15 internen Effekte sowie die Werkseffekte 1 52 siehe Seite 158 160 der beiliegenden Bedienungsanleitung f r Systemversion 2 des 02R96 Optionale Add On Pakete brauchen Sie nicht zu kaufen siehe Seite 162 der Bedienungsanleitung f r Systemversion 2 des 02R96 Alles Weitere zu den folgenden Effekten finden Sie im PDF Dokument auf der beiliegenden CD ROM Francais FR Avis aux clients qui ont achet une 02R96 VCM Yamaha Merci d avoir port votre choix sur la console de mixage num rique Yamaha 02R96 VCM La 02R96 VCM contient les 15 effets suivants et des effets pr programm s 1 52 voyez les pages 156 158 du mode d emploi pour la version 2 de la 02R96 Inutile donc de vou2. I0 BbARULCARLTED 3 Ali Add On Effects v7 72 HERA 160 AC ABRIR VETE SRI C eU I MA O1I7r47 fbOsffilcoUYCla RHESOCD ROMICINSS e NT UV PDFEXEO Y a UECS8 IZA Extra Effect Type List L Effect Name Description 53 Comp276 VCM technology compressor 54 Comp276S VCM technology compressor 55 Comp 260 VCM technology compressor 56 Comp260S 57 Equalizer601 VCM technology compressor VCM technology equalizer VCM technology open reel tape recorder 58 Open Deck simulator 59 REV X Hall REV X algorithms reverb 60 REV X Room REV X algorithms reverb 61 REV X Plate REV X algorithms reverb 62 Room ER iSSP technology acoustic property simulator 63 Auto Doppler iSSP technology Auto Doppler 64 Field Rotation iSSP technology Field Rotation 65 Max100 VCM technology phaser 66 Meier VCM technology phaser 67 Dual Phaser VCM technology dual phaser U R G Pro Audio amp Digital Musical Instrument Division Yamaha Corporation O 2008 Yamaha Corporation WP17300 803IPAP Printed in Japan
3. s procurer les ensembles d effets suppl mentaires Add On disponibles en option voyez page 160 du mode d emploi pour la version 2 de la 02R96 Vous trouverez davantage de renseignements sur les effets suivants dans les fichiers PDF sur le CD ROM fourni Espanol E A los clientes que han adquirido una Yamaha 02R96 VCM Muchas gracias por adquirir la Consola de Mezcla Digital Yamaha 02R96 VCM La 02R96 VCM integra los siguientes 15 efectos as como los efectos predefinidos 1 52 consulte las p ginas 155 157 del Manual de instrucciones de la 02R96 Versi n 2 Por lo tanto no ser necesario que adquiera los paquetes de efectos Add On adicionales opcionales consulte la p gina 159 del Manual de instrucciones de la 02R96 Versi n 2 Para m s informaci n acerca de los efectos siguientes consulte los manuales en PDF del CD ROM incluido q El SK Ij 3 Yamaha 02R96 VCM A TEE SZ Yamaha 02R96 VOM TS T 5 02R96 VCM EAH FP FUSE ANR ARA EST ER Gt SILA ORGE 2 5 05H VEU 1271 153 155 DAI Jb ICRA SIENA JAdd On Effects 13 W 02R9658 2 UE ADA A 1570 AR FIRR IPEA GOL EZ WIS bWJIPDFULWJ B EA O2R96 VCM 8BU EDOBEc S ZO PIM TISJM FSV AIDA Y JD O2R96 VOMZF BEN EFE ZE dobieco5ceuss O2R96 VOM Cl amp ZUtzw RIZIOR 1 52 150 02R96 Version2 BUEsRBHESOD 15515712508 2 MAT UFO 15 EBOTIT
Download Pdf Manuals
Related Search