Home

ViewSonic SBC RU 510 User's Manual

1. Color Adjust f rgjustering tillhandah ller flera f rgjusteringsl gen f rinst llda f rgtemperaturer och User Color anv ndarf rg som ger dig m jlighet att justera r tt R gr nt G och bl tt B individuellt Fabriksinst llningen f r denna produkt r 6500K 6500 Kelvin Color Adjust 7500K 6500K 5400K User Color sRGB sRGB h ller snabbt p att bli branschstandard vad g ller farghantering och st d f r tekniken inkluderas i m nga aktuella programvaror N r denna inst llning aktiveras kan LCDsk rmen visa f rgerna p ett s tt som mer exakt liknar det avsedda N r du aktiverar inst llningen f r sRGB deaktiveras inst llningarna Contrast Kontrast och Brightness Ljusstyrka ViewSonic VA1930wm 11 Kontroll Beskrivning 9300K L gger till bl tt i sk rmbilden f r kallare vitt anv nds 1 flertalet kontorsmilj er med lysr r 7500K L gger till bl tt i sk rmbilden f r kallare vitt anv nds 1 flertalet kontorsmilj er med lysr r 6500K L gger till r tt 1 sk rmbilden f r varmare vitt och fylligare r tt 5400K L gger till gr nt i skarmbilden f r m rkare f rg User Color anv ndarf rg Individuella justeringar f r r tt R gr nt G och bl tt B 1 V lj f rg R G eller B genom att trycka p 2 knappen 2 Justera markerad f rg genom att trycka p A eller V Viktigt Om du v ljer RECALL terkalla p huvudmenyn n r produkten r inst lld
2. g r du s h r Fyra vesaskruvh l H ja och s nka sk rmen St ng av str mmen L gg LCD display sk rmen med framsidan ned t p en handduk eller filt Avlagsna plastskydden fr n LCD displayens baksida Avlagsna de fyra skruvarna som finns pa stat ivet Avlagsna gummipluggarna fran de fyra VESA skruvhalens insida Anslut monteringskonsolen fran den VESA kompatibla vaggmonteringssatsen 75 mm x 75 mm avstand S tt fast LCD display skarmen pa v ggen enligt anvisningarna 1 vaggmonteringssatsen Du kan enkelt h ja och s nka bildskarmspanelen huvudet manuellt Nar du star framf r sk rmen tar du tag 1 b da sidor av huvudet och drar det upp eller ner Det ska vara l tt att flytta panelen ViewSonic VA1930wm Anvanda LCD Display skarmen Stalla in synkroniseringslaget Det ar viktigt att st lla in synkroniseringslaget for att maximera skarmbildens kvalitet och minimera p frestningarna pa gonen Synkroniseringslaget best r av uppl sning t ex 1440 x 900 och repetitionsfrekvens eller vertikal frekvens t ex 60 Hz N r du har st llt in synkroniseringsl get anv nder du OSD kontrollerna till att justera sk rmbilden F r b sta bildkvalitet st ll in LCD display sk rmens synkroniseringsl ge till VESA 1440 x 900 60Hz S h r st ller du in synkroniseringsl get 1 Stall in uppl sningen h gerklicka p skrivbordet 1 Windows gt Egenskaper gt In
3. n annan part Verkan enligt delstatslag USA Denna garanti ger dig vissa speciella juridiska r ttigheter Du kan ven ha andra r ttigheter vilka varierar fr n delstat till delstat Vissa stater medger ej inskr nkningar i underf rst dda garantier och eller till ter ej uteslutande av olycksbetingade eller f ljdskador Ovann mnda begr nsningar och uteslutanden g ller d rf r eventuellt inte i ditt fall F rs ljning utanf r USA och Kanada F r garantiinformation om och service av ViewSonic produkter som s ljs utanf r USA och Kanada ska kontakt tas med ViewSonic eller med lokal terf rs ljare f r ViewSonic Garantiperioden f r den h r produkten i huvudlandet Kina ej medr knat Hong Kong Macao och Taiwan r f rem l f r villkor och f rh llanden f r Underh llsgarantikortet Eege so E NS 4 3 ViewSonic LCD Warranty LCD LW02 Rev Id 06 30 06 ViewSonic VA1930wm 19 GEAR AR ViewSonic
4. 285 mm bildpunktsbredd F rgfilter RGB vertikal rand Glasyta Antireflexbehandlad Insignal Video Synk RGB analog 0 7 1 0 Vp p 75 Ohm TMDS Digital 100 ohm Separate Sync f 30 82 kHz f 56 75 Hz Kompatibilitet PC Upp till 1440 x 900 Ej sammankopplad NI Macintosh Power Macintosh Upp till 1440 x 900 Upplosning Rekommenderas 1440 x 900 60 Hz och stods 1280 x 1024 60 70 72 Hz 1024 x 768 60 70 72 75 Hz 800 x 600 56 60 72 75 Hz 640 x 480 60 75 Hz 720 x 400 70 Hz Strom Spanning 100 240 V 50 60 Hz automatisk stromstallare Visningsyta Full avsokning 410 4 mm H x 256 5 mm V Anvandningsmiljo Temperatur 5 C till 35 C Fuktighet 20 till 80 icke kondenserande Forvaringsmiljo Hojd over havet Temperatur Fuktighet Hojd over havet Upp till 3 000 meter 20 C till 55 C 20 till 85 icke kondenserande Upp till 12 000 meter Matt Fysiska 460 mm b x 434 mm h x 230 mm d Vikt Fysiska 5 4 kg Godkand enligt BSMI CCC PSB C Tick CE GS MIC VCCI Ergo Gost R Hygienic SASO TCO 03 UL cUL FCC B ICES B NOM TUV S ENERGY STAR Energisparlagen Pa Normal bla LED Av lt 1W orange LED Forinstallt synkroniseringslage Forinstalld for VESA 1440 x 900 60 Hz Varning Stall inte in datorns grafikkort pa en hdgre repetitionsfrekvens an 75 Hz om du gor det kan din LCD display skarm fa skador som inte gar att reparera Macintosh datorer fore G3 beh ver en ViewSonic Macintosh
5. EXIT 2 SELECT Huvudmeny Med OSD kontroller Den framre kontrollpanelen visas i detalj nedan Str m P Av D Indikator lampa GT Bl P Orange Energisparl ge al Fr nkopplar tempor rt ljudutmatningen 1 Visar huvudmenyn eller avslutar kontrollskarmen och sparar justeringar ZK Bl ddrar igenom menyalternativen och justerar den kontroll som visas ven en genv g att visa justeringskontrollsk rmen f r kontrast yoo 2 Visar kontrollsk rmen f r den markerade kontrollen V xlar ven mellan tv kontroller p vissa sk rmar ViewSonic VA1930wm Justera sk rmbilden genom att g ra f ljande 1 Visa huvudmenyn genom att trycka p knapp 1 MAIN MENU AUTO IMAGE ADJUST BD CONTRAST BRIGHTNESS 50 INPUT SELECT H AUDIO MENU HIT COLOR ADJUST INFORMATION LA MANUAL IMAGE ADJUST SETUP MENU O MEMORY RECALL 1 EXIT 2 SELECT OBS Alla OSD menyer och justeringsskarmar f rsvinner automatiskt efter ungef r 15 sekunder Detta kan justeras via installningen for OSD tidsgransen 1 installningsmenyn 2 V lj en kontroll som du vill justera genom att trycka pa Aeller Vom du vill bl ddra upp eller ner 1 huvudmenyn 3 Nar kontrollen markerats tryck pa knappen 2 Da visas en kontrollskarm som den som visas nedan Kommandoraden l ngst ner pa Contrast Brightness kontrollskarmen talar om vad du ska gora harnast fran denna skarm Du kan vaxla
6. s dessa f reskrifter Beh ll dessa f reskrifter F lj alla varningar F lj alla f reskrifter Anv nd inte produkten 1 n rhet till vatten Varning f r att minska risken f r brand eller elektrisk st t ska du undvika att uts tta apparaten f r regn och fukt Reng r endast med torr trasa T ck inte ver n gra ppningar Installera enligt tillverkarens f reskrifter Installera inte 1 n rhet av v rmek llor som t ex element v rmeregulator ugn eller annan apparatur inklusive f rst rkare som avger v rme Motverka inte syfter med polariserad eller grundad kontakt En polariserad kontakt har tv flata stift d r det ena stiftet r bredare n det andra En grundad kontakt har tv flata stift samt ett tredje grundande stift Det bredare stiftet p polariserad kontakt eller det tredje stiftet p grundad kontakt har ett s kerhetssyfte Om den medf ljande kontakten inte passar 1 uttaget b r du kontakta en elektriker och f uttaget utbytt Skydda elsladden fr n att bli trampad p eller kl md speciellt intill kontakten inbyggda eluttag eller ing ngen p produkten F rs kra dig om att eluttaget r placerat 1 n rheten av produkten s att det r l tt tkomligt Anv nd endast tillsatser tillbeh r rekommenderade av tillverkaren Anv nd endast tillsammans med vagn st ll stativ h llare eller bord rekommenderat av tillverkaren eller s lt tillsammans med enheten Vid anv ndning av vagn var f
7. ViewSonic VA1930wm LCD Display User Guide Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung dE ARTELE iLe Guida dell utente dTIERLRITDTETd Anv ndarhandbok K ytt opas Podrecznik uzytkownika Haszn lati utmutat PYKOBOACTBO NONb30BaTenA Uzivatelska piruka Kullanici kilavuzu Gebruikshandleiding OSnydsg xpnotwv 46 FR FM EBS 48 FA Ft FM d r JO Model No VS11419 ViewSonic Inneh llsf rteckning POO Biel G BEE Godk nnandeinformation ccc cece eccceecc cece eeceeeceeeeeueeseeesueeseeeseeessueseneeaes 1 Viktiga sakerhetsforeskriffer osmosssssessessessesreorasrrsrrsrrenran rer rrrrrrrr rr ren rankar rn nonan 2 Deklaration om RoHS efterlevnad nssssssssesrrerrrerresresrenrrnrerr rer rer rinner rr reor rer nonan 3 Ta COP YNniGh tl Da INOM A N EE 4 PrOGUK dee El e EE 4 Komma ig ng Keeseren eg 5 F SIKlG NES lg art EE 5 STADDINS UEL E 6 Vaggmonteringsinstallation valfritt nmsssmssssssssessersesrrsrrerrrrrrrrrrrrrr ren renrrnr rerna nn T Fl ja OGM sanka SKAMMEN D Anv nda LCD Display sk rmen St lla in synkroniseringsl get cccccceeccsseceeeceeeecececeeeeeeeeseeeeeeeseeeeeeeeas 8 Inst llningar for OSD och strOMbrytarlas nsnosssssssssessresrrrrresrrrrrrrr rens ren rann 8 IER Un e Men BET 9 Huvudmenyns Kontroller 11 Annan information OPSCINKA HOP EE 15 FOISOKNIN Te DEET 16 KUNG GT EE 17 Reng ring av LCD Display SkarMen misssosso
8. ViewSonic kundtjanst Se sidan for kundsupport Du kommer att beh va ange produktens serienummer 2 For att erh lla service under garanti kr vs att du presenterar f ljande a ursprunglig inkopshandling kvitto med datum b namn c adress d en beskrivning av problemet och e produktens serienummer 3 Se till att leverera produkten med forbetald fraktkostnad i dess originalf6rpackning till ViewSonic eller till ett auktoriserat servicecenter for ViewSonic 4 For ytterligare information eller namnet pa narmaste servicecenter for ViewSonic ta kontakt med ViewSonic Begransning av underforstadda garantier Det f religger inga garantier explicit eller underf rst tt vilka har omf ng ut ver den hari givna beskrivningen inklusive underf rst dd garanti f r s ljbarhet och riktighet f r n got s rskilt ndam l Uteslutande av skadest nd Viewsonic skadest ndsskyldighet r begr nsad till kostnaden f r reparation eller utbyte av produkten Viewsonic skall ej h llas ansvarigt f r 1 Skada p annan egendom som f rorsakas av defekter hos produkten skador som beror p ol mplighet f rlust vid anv ndning av produkten tidsf rlust profitbortfall f rlorat aff rstillf lle f rlust av goodwill st rning i aff rsf rh llande eller annan kommersiell f rlust ven om m jligheten till s dana skador har omtalats 2 Andra skador s som olycksbetingade eller f ljdskador eller liknande 3 Anspr k mot kunden fr
9. adapter Kontakta ViewSonic om du vill bestalla en adapter ViewSonic VA1930wm 15 Fels kning Ingen str m e Kontrollera att sk rmen r p slagen ON e Kontrollera att n tkabeln r ordentligt ansluten till LCD display skarmen e Kontrollera att det finns str m 1 v gguttaget genom att ansluta n gon annan utrustning t ex en radio till det Str mmen r p slagen men ingen bild syns e Kontrollera att videokabeln som levererades med LCD display sk rmen r ordentligt ansluten till videoporten p datorns baksida Om den andra nden av videokabeln inte r permanent ansluten till LCD display enheten ska den anslutas ordentligt p LCD display enheten e Justera ljusstyrka och kontrast e Om du anv nder en Macintosh f re G3 beh ver du en Macintosh adapter Felaktiga eller onormala f rger e Kontrollera videokabelns anslutning om n gon f rg r tt gr nt eller bl tt saknas L sa eller avbrutna stift 1 kabelkontakterna kan orsaka bristf llig anslutning e Anslut LCD display skarmen till en annan dator e Om du har ett ldre grafikkort kan du kontakta ViewSonic kundtj nst f r en icke DDC adapter Kontrollknapparna fungerar inte e Tryck bara p en knapp 1 taget ViewSonic VA1930wm 16 Kundtjanst F r teknisk support eller produkttj nst se tabellen nedan eller kontakta din terf rs ljare OBS Du beh ver produktens serienummer www viewsoniceurope com uk Support Calldesk htm ViewSo
10. datorn inte har n gon CD enhet seKundtjnst Ljudkabel AC IN Videokabel fr n bildsk rm till dator Eluttag v gguttag e Vnta tills CD skivan startar automatiskt OBS Om CD skivan inte startar automatiskt ska du dubbelklicka p CD symbolen 1 Windows Utforskaren och sedan dubbelklicka p viewsonic exe e Flj anvisningarna p skrmen Windows anvndare Stll in synkroniser ingslge upplsning och repetitions frekvens Exempel 1440 x 900 60 Hz Fr anvisningar om hur du ndrar upplsning och repetitionsfrekvens se grafikkortets anvndarhandbok Installationen r klar Lycka till med din nya LCD display skrm frn ViewSonic Var frberedd fr eventuella behov av kundtjnst i framtiden skriv ut denna anvndarhandbok och skriv serienumret underInkpsuppgifter p sidan A Se LCD displayskrmens baksida Du kan registrera din produkt online p motsvarande regions webbplats Se kundtjnsttabellen i denna handbok ViewSonic installations CD ger dig ocks mjlighet att skriva ut registreringsformulret som du kan skicka med vanlig post eller faxa till ViewSonic DVI D SUB Dator natkabel ViewSonic VA1930wm Vaggmonteringsinstallation valfritt Du kan skaffa en v ggmonteringssats genom att kontakta ViewSonic eller din lokala terf rs ljare Se anvisningarna som levereras tillsammans med basmonteringssatsen Om du vill konvertera LCD display sk rmen fr n en skrivbordsmonterad till en v ggmonterad sk rm
11. eller anv ndning F r att st ndigt kunna f rb ttra sina produkter f rbeh ller sig ViewSonic Corporation r tten att andra produktspecifikationer utan f reg ende meddelande Informationen 1 det h r dokumentet kan komma att ndras utan f reg ende meddelande Ingen del av det h r dokumentet f r kopieras m ngfaldigas eller verf ras p n got s tt f r n got syfte utan f reg ende skriftligt tillst nd fr n ViewSonic Corporation Produktregistrering Tillgodose framtida behov och erh ll ytterligare produktinformation allteftersom den blir tillg nglig genom att registrera produkten p Internet p www viewsonic com ViewSonics installations CD ger dig m jlighet att skriva ut registreringsformul ret som du kan skicka med vanlig post eller faxa till ViewSonic Ink psuppgifter Produktnamn VA1930wm ViewSonic 19 LCD Display Modellnummer VS11419 Dokumentnummer VA1930wm 3_ UG SWD Rev 1A 02 05 07 Serienummer Inkopsdatum Kassering nar produkten ar uttjant Lampan 1 denna produkt inneh ller kvicksilver Kassera 1 enlighet med lokal miljolagstiftning Vi pa ViewSonic ar angel gna om var milj Kassera denna produkt pa korrekt s tt nar den blivit uttj nt For atervinningsinformation enligt se vara websidor 1 USA www viewsonic com pdf RecyclePlus pdf 2 Europa www viewsoniceurope com 3 Taiwan recycle epa gov tw ViewSonic VA1930wm 4 Komma ig ng Grattis till ditt ink p av en LCD display bildsk r
12. ge Select spr k g r det m jligt f r dig att v lja vilket spr k som G anv nds i menyer och kontrollsk rmar Resolution Notice uppl sningsinformation Med hj lp av Resolution Notice kan du aktivera eller inaktivera denna information EMS Resolution Notice Om du aktiverar den Resolution Notice som visas ovan och datorn r inst lld p en annan uppl sning n 1440 x 900 visas f ljande sk rm Resolution Notice For best picture quality change the resolution to 1440 x 900 Press 1 to Clear Message Press 2 to Disable Message ViewSonic VA1930wm 13 Kontroll Beskrivning OSD Position OSD position g r det m jligt f r dig att flytta bildsk rmsmenyerna och kontrollmenyerna som finns p sk rmen OSD Timeout tidsgr ns for OSD anger hur l nge en bildskarmsmeny visas pa sk rmen En inst llning pa 30 sekunder inneb r t ex att om en kontroll inte trycks ner inom 30 sekunder sa forsvinner bildskarmsmenyn OSD Background OSD bakgrund gor det m jligt for dig att s tta pa och st nga av bakgrunden som visas pa sk rmen Memory Recall minnesaterkallning aterstaller justeringarna till fabriksinstallningarna om skarmen anvands 1 ett fabriksinstallt synkroniseringslage som visas under Specifikationer 1 denna anvandarhandbok 2 P ViewSonic VA1930wm 14 Annan information Specifikationer LCD Typ 19 tum fullt 19 wide bred tittbar diagonal area TFT Thin Film Transistor WXGA 0
13. lay sk rmen kommer fr n LCD display sk rmen ska du f r direkt solljus eller andra v rmek llor omedelbart st nga av den och kontakta Placera LCD display sk rmen s att den terf rs ljaren eller ViewSonic Det r inte r v nd mot direkt solljus f r att farligt att anv nda LCD display sk rmen undvika bl nk och reflexer under dessa f rh llanden lakttag alltid f rsiktighet nar du flyttar Gnugga eller tryck inte mot LCD skarmen View Panel skarmen da detta kan skada skarmen Placera LCD display skarmen 1 ett val ventilerat utrymme Placera ingenting pa ViewSonic VA1930wm 5 Snabbinstallation 1 2 Anslut natkabel och natspannings adapter Anslut videokabel e Kontrollera att bade LCD display sk rmen och datorn r AVSTANGDA e Anslut videokabeln fran LCD display skarmen till datorn Macintosh anvandare Modeller som ar ldre n G3 beh ver en Macintosh adapter Anslut adaptern till datorn och anslut videokabeln till adaptern Kontakta ViewSonic kundtj nst om du beh ver best lla en ViewSonic Macintoshadapter S tt PA LCD display skirmen och datorn Sl PA LCD display ska rmen och sedan datorn Denna ordning LCD display skarmen fore datorn ar mycket viktig OBS Anv ndare av Windows kan fa ett meddelande som instruerar dem att installera INFfilen Denna fil finns pa CD skivan S tt in ViewSonic installations CD i datorns CD enhet F lj anvisningarna pa sk rmen Om
14. m fr n ViewSonic Viktigt Spara originall dan och allt paketeringsmaterial f r framtida transportbehov OBS Ordet Windows 1 denna anv ndarhandbok avser f ljande Microsoft operativsystem Windows 95 Windows NT Windows 98 Windows 2000 Windows Me Millennium Win dows XP och Windows Vista Paketinneh ll Paketet med LCD display inneh ller e LCD display sk rm e Natkablar e Ljudkabel stereominiuttag e Videokablar e ViewSonics installations CD e Snabb B rja Leda OBS CD fodralet inneh ller Snabbstartreferens och CD n inneh ller anv ndarhandboken 1 PDF format och INF ICM filer f r optimering av bildsk rmen INF filen garanterar kompatibilitet med Windows operativsystem och ICM filen Image Color Matching garanterar att r tt f rger visas p sk rmen ViewSonic rekommenderar att du installerar b da filer F rsiktighets tg rder e Sitt minst en halv meter fran LCD LCD displaysk rmen som kan blockera displaysk rmen eller hindra ventilationen Undvik att vidr ra sk rmen Fett fr n Se till att omr det runt LCD display huden r sv rt att ta bort sk rmen r rent och fuktfritt Ta aldrig bort den bakre skyddsk pan Placera inga tunga f rem l p LCD LCD display sk rmen inneh ller kraftigt displaysk rmen videokabeln eller str mf rande delar Kontakt med dessa n tkabeln delar kan leda till allvarliga personskador Om r k onormala ljud eller underlig lukt e Undvik att uts tta LCD disp
15. mellan olika kontrollskarmar justera det markerade alternativet eller lamna skarmen 2 Select 4 Justera kontrollen genom att trycka pa upp Aeller nedknappenV 5 Spara justeringarna och l mna menyn genom att trycka tv g nger pa knappen 1 Foljande tips kan hjalpa dig att optimera skarmen e Justera datorns grafikkort sa att det avger en videosignal som ar 1440 x 900 60Hz till LCD skarmen Se grafikkortets anv ndarhandbok for anvisningar om hur du ndrar repetitionsfrekvens e Om det beh vs kan du g ra sma justeringar genom att anv nda H POSITION och V POSITION tills dess att skarmbilden kan ses 1 sin helhet Den svarta ramen runt skarmens kant ska knappt vidr ra LCD skarmens upplysta aktiva omrade ViewSonic VA1930wm 10 Huvudmenyns kontroller Menyalternativen nedan kan justeras med pilknapparna upp A och ner Y Kontroll Beskrivning Auto Image Adjust automatisk bildjustering storleks ndrar och centrerar sk rmbilden automatiskt Contrast kontrast justerar skillnaden mellan bildens bakgrund svarta niv och f rgrunden vita niv n Brightness ljusstyrka justerar sk rmbildens svarta niv f r bakgrunden Input Select v lj insignal v xlar mellan ing ngar om du har fler n en dator ansluten till VA1930wm Audio Adjust Ljudjustering Volume volym kar volymen minskar volymen och fr nkopplar ljudet Mute ljud av fr nkopplar tempor rt ljudutmatningen BE E e
16. nde tg rderna e Vrid p eller flytta mottagarantennen e ka avst ndet mellan utrustningen och mottagaren e Anslut utrustningen till en kontakt p en annan krets n den som mottagaren r ansluten till e R dfr ga terf rs ljaren eller en kunnig radio TV tekniker Varning ndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godk nts av parten som ansvarar f r efterlevnad kan upph va anv ndarens r tt att anv nda utrustningen F r Kanada Denna digitala enhet 1 klass B efterlever Kanadas ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada CE efterlevnad f r europiska l nder Enheten efterlever kraven 1 EEC direktiv 89 336 EEC enligt ndringar av 92 31 EEC och 93 68 EEC art 5 betr ffande Elektromagnetisk kompatibilitet och 73 23 EEC enligt ndringar av 93 68 EEC art 13 betr ffande S kerhet F ljande information g ller endast f r medlemsstater i Europeiska Unionen EU Symbolen till h ger r 1 enlighet med direktiv 2002 96 EG om avfall som utg rs av eller inneh ller elektriska eller elektroniska produkter WEEE Produkter med denna symbol skall inte behandlas som kommunalt avfall utan EE m ste behandlas med de tervinnings och insamlingssystem som finns tillg ngliga 1 ditt land eller n romr de med h nsyn till lokala best mmelser ViewSonic VA1930wm 1 Viktiga sakerhetsforeskrifter SA E RS ee mA 10 11 12 13 14 L
17. nic VA1930wm 17 Reng ring av LCD Display skarmen e KONTROLLERA ATTLCD DISPLAY SKARMEN AR AVST NGD e HALL ELLER SPRUTA ALDRIG N GON V TSKA DIREKT PA BILDRUTAN ELLER HOLJET Rengoring av bildrutan 1 Torka av rutan med en ren mjuk luddfri trasa Da avl gsnas damm och andra partiklar 2 Om rutan inte blir ren fuktar du trasan med f nsterputs som inte inneh ller ammoniak eller alkohol och torkar av rutan Reng ring av h ljet 1 Anv nd en mjuk torr trasa 2 Om h ljet inte blir rent fuktar du en ren mjuk luddfri trasa med ett milt reng ringsmedel som inte inneh ller ammoniak eller alkohol och torkar av h ljet Friskrivning fr n ansvar e ViewSonic avr der fr n anv ndning av ammoniak eller alkoholbaserade reng ringsmedel vid reng ring av LCD display sk rmens ruta eller h ljet Vissa kemiska reng ringsmedel kan skada LCD display sk rmens yttre e ViewSonic tar inte n got ansvar f r skador till f ljd av anv ndning av ammoniak eller alkoholbaserade reng ringsmedel ViewSonic VA1930wm 18 Begransad garanti VIEWSONIC LCD DISPLAY Garantin omfattas av foljande ViewSonic garanterar att dess produkter ar fria fran brister 1 material och utf rande under garantiperioden Om en produkt visar sig vara defekt 1 material eller utforande under garantiperioden kommer ViewSonic att enligt beslut efter eget bed mande att reparera eller byta ut produkten mot en likadan produkt Utbytesprodukt eller reser
18. raturl dning t ex blybaserade legeringar som inneh ller minst 85 bly vikt 4 Bly som ett fordelningselement 1 st l inneh llande upp till 0 35 blyvikt aluminium inne h llande upp till 0 4 blyvikt och som en kopparlegering inneh llande upp till 4 blyvikt ViewSonic VA1930wm 3 Ta copyrightt p information Copyright ViewSonic Corporation 2007 Alla r ttigheter f rbeh lles Macintosh och Power Macintosh r registrerade varum rken som tillh r Apple Computer Inc Microsoft Windows Windows NT och Windows logotyp r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation 1 USA och andra l nder ViewSonic logotypen med de tre f glarna OnView ViewMatch och ViewMeter r registrerade varum rken som tillh r ViewSonic Corporation VESA ar ett registrerat varum rke som tillh r Video Electronics Standards Association DPMS och DDC ar varum rken som tillh r VESA ENERGY STAR r ett registrerat varum rke som tillh r den amerikanska miljoskyddsstyrelsen EPA Som medverkande i ENERGY STAR projektet har ViewSonic Corporation fastst llt att denna produkt motsvarar de av ENERGY STAR angivna riktlinjerna f r effektiv energif rbrukning Friskrivning fr n ansvar ViewSonic Corporation skall inte h llas ansvariga f r tekniska fel korrekturfel eller uppgifter som saknas 1 denna handbok ej heller f r olyckor eller f ljdskador som orsakats av framtagandet av detta material eller av produktens funktion
19. rsiktig n r du flyttar vagnen produkten f r att undvika skada fr n fall Dra ur kontakten om produkten l mnas oanv nd f r l ngre tid verl t allt underh ll till kvalificread personal Underh ll beh vs n r produkten skadats t ex vid skada pa elsladden eller kontakten om v tska spillts eller f rem l fallit pa produkten om den har utsatts f r regn eller fuktighet om den inte fungerar som den skall eller om den tappats ViewSonic VA1930wm 2 Deklaration om RoHS efterlevnad Denna produkt har utformats och tillverkats i efterlevnad med direktiv 2002 95 EC fr n det europeiska parlamentet och r det om restriktion av anv ndning av vissa farliga substanser i elektrisk och elektronisk utrustning RoHS direktiv och har bed mts efterleva de maximala koncentrationsv rden som utf rdats av TAC European Technical Adaptation Committee enligt nedan Kvicksilver Hg lt 0 1 Kadmium Cd lt 0 01 Polybrominerade bifenyler PBB lt 0 1 Polybrominerade difenyletrar PBDE lt 0 1 Vissa produktkomponenter enligt angivet ovan r undantagna enligt RoHS direktivens annex enligt nedan Exampel p undantagna komponenter r 1 Kvicksilver i kompakta lysr r som ej verstiger 5 mg per lampa och i andra lampor som inte n mns specifikt 1 RoHS direktivens annex 2 Bly 1 glas 1 katodbildr r elektroniska komponenter lysr r och elektroniska keramiska delar t ex piezoelektroniska enheter 3 Bly 1 h gtempe
20. rts users as well as manufacturers all over the world Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user friendly direction Our labelling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT manufacturers all over the world For more information please visit www tcodevelopment com ViewSonic VA1930wm Godkannandeinformation FCC deklaration Denna enhet efterlever del 15 1 FCC bestammelserna Anv ndningen ar underkastad f ljande tva omstandigheter 1 denna enhet far inte orsaka skadlig interferens och 2 denna enhet maste acceptera all interferens som tas emot inklusive interferens som kan orsaka bristfallig funktion Den har utrustningen har testats och funnits folja de begransningar som galler for en Klass B digitalt tillbehor enligt avsnitt 15 1 FCC reglerna Dessa begransningar ar utformade for att ge godtagbart skydd mot skadlig inverkan vid en installation 1 en bostadsmiljo Den har utrustningen genererar anv nder och kan utstrala radiovagsenergi och om den inte installeras och anvands 1 enlighet med instruktionerna kan den orsaka storningar pa radiokommunikation Det finns ingen garanti for att ven en korrekt installation inte ger st rningar Om utrustningen stor radio eller TV mottagningar vilket kan pavisas genom att stanga av och satta pa utrustningen uppmanas anv ndaren att f rs ka korrigera st rningen genom en eller flera av de f lja
21. sessressesresrasrrerrrrren rer rerrrn rinner nanna 18 Begransad Gala E 19 ViewSonic VA1930wm TCO Information TiODevelopment Congratulations Ti Development The display you have just purchased carries the TCO 03 Displays label This means that your display is designed manufactured and KO 0 tested according to some of the strictest quality and environmental DISPLAYS requirements in the world This makes for a high performance product designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment Some of the features of the TCO 03 Display requirements Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems Important parameters are luminance contrast resolution reflectance colour rendition and image stability Energy e Energy saving mode after a certain time beneficial both for the user and the environment e Electrical safety Emissions e Electromagnetic fields e Noise emissions Ecology e The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14000 e Restrictions on a chlorinated and brominated flame retardants and polymers b heavy metals such as cadmium mercury and lead The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co operation with scientists expe
22. st llningar gt st ll in uppl sningen 2 Stall in repetitionsfrekvensen se grafikkortets handbok f r anvisningar VARNING St ll inte in datorns grafikkort pa en h gre repetitionsfrekvens n 85Hz Om du g r det kan din LCD display sk rm f skador som inte g r att reparera Inst llningar f r OSD och str mbrytarl s e OSD l s Tryck p och h ll nere 1 och pil uppAi 10 sekunder N r du trycker p n gon knapp visas meddelandet OSD Locked OSD l st 1 ett par fem sekunder e Las upp OSD Tryck p och h ll nere 1 och pil upp Ai 10 sekunder e Str mbrytarl s Tryck p och h ll nere 1 och pil ned Wi 10 sekunder Om du trycker pa str mbrytaren visas meddelandet Power Button Locked str mbrytaren l st under ett par sekunder Oavsett denna inst llning g ller att efter ett str mavbrott s tts LCD display sk rmens str m automatiskt P n r str mmen terst lls e Las upp str mbrytaren Tryck pa och h ll nere 1 och pil ned Wi 10 sekunder ViewSonic VA1930wm 8 Justera sk rmbilden Anv nd knapparna p den fr mre kontrollpanelen f r att visa och justera OSD kontrollerna som visas p sk rmen Vi f rklarar OSD kontrollerna verst p n sta sida och de definieras 1 Huvudmenyns kontroller p sidan 11 MAIN MENU lt b AUTO IMAGE ADJUST D BD CONTRAST BRIGHTNESS INPUT SELECT H AUDIO MENU IO COLOR ADJUST INFORMATION MANUAL IMAGE ADJUST 7 SETUP MENU O MEMORY RECALL 4
23. till ett f rinst llt synkroniseringsl ge terg r f rgerna till fabriksinst llningen 6500K Information visar synkroniseringsl get videosignaling ng som kommer fr n datorns grafikkort LCD modellnumret serienumret och ViewSonic URL adress pa Internet Se grafikkortets anvandarhandbok for anvisningar om hur du andrar upplosning och repetitionsfrekvens vertikal frekvens OBS VESA 1440 x 900 60 Hz rekommenderas inneb r att uppl sningen ar 1440 x 900 och repetitionsfrekvensen ar 60 Hertz Information H Frequency XX V Frequency XX Resolution XXX Pixel Clock XXXXXXXXX MHz Serial Number XXXXXXXXXXX Model Number XXXXXXXXXXX www ViewSonic com 1 Exit Le Manual Image Adjust manuell bildjustering Manual Image Adjust H V Position Fine Tune Sharpness 2 Select ViewSonic VA1930wm 12 Kontroll Beskrivning Horizontal Size horisontell storlek justerar sk rmbildens bredd H V Position horisontell vertikal position fflyttar sk rmbilden t v nster eller h ger och upp eller ner Fine Tune finjustering kar fokus genom att justera de belysta text och eller grafiktecknen OBS Prova med Auto Image Adjust automatisk bildjustering f rst e ee Sharpness sk rpa justerar sk rmbildens klarhet och fokus Setup Menu inst llningsmenyn visar f ljande meny EI Setup Menu Resolution Notice OSD Position OSD Time Out OSD Background On Off 2 Select Langua
24. vdelar kan innefatta nytillverkade eller ombyggda delar eller komponenter Garantins livsl ngd ViewSonic LCD skarmar garanteras under 3 ar for alla delar inklusive ljuskalla och 3 ar for allt arbete fran datumet for f rsta konsumentinkop Garantins skyddsomfang Denna garanti g ller endast for f rsta kopare konsument F ljande omfattas ej av garantin 1 Produkt for vilken serienumret har helt eller delvis utraderats eller modifierats 2 Skada kvalitetsforsamring eller felfunktion som beror av a Olycka felaktig anvandning slarv brand vatten blixtnedslag force majeure eller annat laga hinder icke auktoriserad produktmodifikation eller underlatelse att f lja instruktioner som medf ljer produkten Reparationer eller f rs k till reparationer utf rda av person som inte auktoriserats av ViewSonic Produktskada vid leverans Uttag eller installation av produkten Orsaker exteri rt produkten s som elspanningsfluktueringar eller str mavbrott Anv ndning av tillbeh r eller delar som ej uppfyller ViewSonic specifikationer Normalt slitage Annan orsak som inte h nf r sig till produktfel 3 Varje produkt som uppvisar vad som kallas fosforinbranning vilket sker nar en statisk bild visas pa produkten under en langre tid 4 Servicekostnader avseende uttag installation och f rdigst llande For bestallning av service 1 Vill du ha information om hur du erhaller service under garantiperioden kontakta

ViewSonic SBC RU 510 User's Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents