Thule Kit 169 User's Manual
Contents
1. paino mahd varusteet kuorman paino Jos autosi kdsikirjassa ilmoitetaan alhaisempi sallittu kattokuorma sit on noudatettava E Carga permisible Carga permisible sobre el techo peso del porta equipajes accesorios si los hubiera peso de la carga Si el manual de su autom vil indicara una carga permisible menor sobre el techo rige lo indicado en el manual CZ Povolen n klad Povolen n klad na st e e v ha nosi e p padn dopl ky v ha n kladu Pokud p ru ka k Va emu autu doporu uje ni z t plat tato ni v ha PL Dozwolona masa adunku Dozwolona masa adunku na dachu samochodu masa baga nika masa ewentualnego wyposa enia dodatkowego masa adunku O ile instrukcja Twojego samochodu podaje ni sz dozwolon mas adunku na dachu obowi zuj dane w instrukcji HF RATA E E ECK eh WE RECH WiBac SN CORAM BS Het MHBABUESICL CHL Bim A OBELTU ORARRAEL DR HAS HEL CL ORAM EL DEER E hai AE E E EE e Er EK LU SmARME Bt CC EL 2344DF 501 0169 02 www thule com THULE Monteringsanvisning Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Montage instructies Asennusohje Instrucciones de montaje N vod na mont Instrukcja monta u ARR CANT PA Kit 169 1061 1 169 Se la vostra lingua non compresa nelle istruzioni prendete contatto conil rivenditore per informazioni Caso sua lingua n o esteja nas2. Ee lv A 2 S Till ten last Till ten taklast lasthallarnas vikt ev tillbeh r lastens vikt Anger din bilhandbok l gre till ten taklast g ller bilhandbokens angivelse GB Permitted roof load Permitted roof load load carrier s own weight any accessories actual load If your car s owner manual gives a lower permitted roof load then the lower limit is applicable D Max Last Zul Dachlast Gewichte von Lastentr gern etwaigem Zubeh r Zuladung Wenn in den Fahrzeugunterlagen eine niedrigere zul Dachlast angegeben ist gilt diese Angabe Den Mechanismus oben auf dem Fu regelm ig schmieren F Charge autoris e Charge autoris e sur le toit poids des barres porte charge accessoires ventuels chargement Si le manuel d entretien de la voiture indique une charge autoris sur le toit inf rieure c est cette valeur qu il convient de respecter NL Toegestane daklast Toegestane daklast het gewicht van de allesdrager evt accessoires het gewicht van de lading Als de daklast die in het handboek van uw auto staat vermeld lager is dan is de informatie in het handboek van uw auto van toepassing THULE Box 69 330 33 Hillerstorp SWEDEN BI Wer Y Max last Max load Max Dachlast Charge maxi Max daklast Sallittu kattokuorma Carga max p Maxim ln n klad Maksymalny adunek EEN 15 kg FIN Sallittu kattokuorma Sallittu kattokuorma kattotelineiden
3. instru es contate a loja para informa es Ecm B HHCTpyKIMH ger Bamero a3bIKa 00pamauTeco 3a NOJYJeHHeM HH opMmaunn B MaAra3HH EI MIA ASH io HORA LS Uf M R OF ELOY Sai SASHA BFH CHRYSLER Vista 3 dr MPV 92 95 DODGE Colt Vista Wagon 3 dr MPV 92 95 EAGLE Summit Wagon 3 dr MPV 92 95 MITSUBISHI Chariot 3 dr MPV 92 96 MITSUBISHI Expo 3 dr MPV 92 97 MITSUBISHI Expo LRV 5 dr MPV 92 97 MITSUBISHI Space Runner 5 dr MPV 92 98 MITSUBISHI Space Wagon 3 dr MPV 92 98 PLYMOUTH Colt Vista Wagon 3 dr MPV 92 95 A CHRYSLER Vista 3 dr MPV 92 95 DODGE Colt Vista Wagon 3 dr MPV 92 95 EAGLE Summit Wagon 3 dr MPV 92 95 MITSUBISHI Chariot 3 dr MPV 92 96 MITSUBISHI Expo 3 dr MPV 92 97 MITSUBISHI Space Wagon 3 dr MPV 92 98 PLYMOUTH Colt Vista Wagon 3 dr MPV 92 95 285 mm 11 1 4 inch MITSUBISHI Expo LRV 5 dr MPV 92 97 MITSUBISHI Space Runner 5 dr MPV 92 98 310 mm 12 s inch 710 mm 28 inch CHRYSLER Vista 3 dr MPV 92 95 DODGE Colt Vista Wagon 3 dr MPV 92 95 EAGLE Summit Wagon 3 dr MPV 92 95 MITSUBISHI Chariot 3 dr MPV 92 96 MITSUBISHI Expo 3 dr MPV 92 97 MITSUBISHI Space Wagon 3 dr MPV 92 98 PLYMOUTH Colt Vista Wagon 3 dr MPV 92 95 1040 mm 41 inch 1016 mm 40 inch MITSUBISHI Expo LRV 5 dr MPV 92 97 MITSUBISHI Space Runner 5 dr MPV 92 98 1014 mm 40 inch 970 mm 38 4 inch 501 0169 02
Download Pdf Manuals
Related Search