TEFAL RK701470 Instruction Manual
Contents
1. b o 6 235 E113 i PITT 0 ERYK AZKIJI A AAP FALSE it ERIZIA LEM ete TRE PHI Se a LED EK b SRA o LAMAR REANA 1 F307 f b gt ARAB Re R s 2 30 KES 1 10 2 30 BAWA c e LEDARE BW hit ETERRA gt PARES o LEDZAENBEFEMEJIEENETAFH VAN AA SARE SAR MER BRESAHMETin ZARRA b o 7 8R E114 BEEMZE FAEH LEM ie IRE LED L b 1 j RS 1 30 ASS 50 1 302. 12 FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 13 1 8 EJ LEMMIZE Sin itin LEJ 232 TRE Pa AAR a LED Stk b Fi a SNS As c s LEDARNA AMR d AIALEJBNIERRFCE ERZE SARAR EMZSHEJEfT Rim b 2 9 PALES an See Bane ih LEJ IF TRE PRY RAR Ela e LEDETAL RA j Rigas 0 LEDRATNE RR RIALE JENIE gt BARRAS BARE EMZEBRAENE JRIm RAAR b o 3 10 M LEMZE js TRE UJRE a o LEDHAMRE HB 0b NETS 2 b
3. e ZEGAR WINARKE LASa7K mA 4 11 FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 12 5 6 TE RAR W BET HAE WFI oT EBBRIZER Basi LEM Wim alse Wiz BERT OS AEA A sae ie Bic hk R ET AR 1 8 8 RAW 2 RA 9 ae 3 RE 10 BR 4 RE 11 5 SKA 12 6 36 13 7 88 8 MK PUB A wh kJ ZABIEGA gt ARTI 4 ali 8 MAE 58 JE 45 JE 38 ASAPH ae kes WSR PAS EAA 600 4 5 6 35 JiE 2 ir ERA
4. LASIBER ANSARI TASB TEPRIS ASAT BER EA ARRE 23 ALERA gt by ld B LE neater oil APES EE LHR F E24 a RA FH 1 24 b c AAE Rm 24 b gt BE RK Ais RIIE EEPRZEEE Sea Se A hac Aa tie AMR SER Sab gt SAH REE ZAZIE TZ FAR Ba Bk Sa MAJ R RfEM 17
5. i LED 10 FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page ll se FA B fs KERRAN EHHE KB RA BIZ RA BUKA EIB FEAR 886338 ER gt MVEA GRIR IAR BUR IARRINAE ARGRE DMRS SOME WIRE WR 1S FAY 1IBHEEAR SE 1 3a 3b Fs M 1 150 M Fa BSB AYE fs ARES
6. c e LEDARNA MEHSSA RIE 7 LED b 14 FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 15 8 15 ij TRE LED b 2 j i 2 30 1 30 2 30 c LED d ETERRA nA gt EMZR EM e F Rate gt LEDANAAT zUEBE NH BRA RIFT SAR WEAR EMZEHEJE Rim b 9 HEE 1 6 HLEREZZ ERZfi LEJ IRE BH Be Bela o LEDRA k BSH b
7. START button indicate light remain steady The appliance will switch on After pressing Start the LED indicates the remaining time of cooking with count down by minute e At the end of the cooking period the appliance will automatically switch over to keep warm the KEEPWARM CANCEL indicate light is on display shows b FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 7 8 Baby congee cooking Fig 15 e Pour the ingredients into the bowl Close the lid Plug in the appliance e Choose the menu BABY CONGEE using the menu button a The orange back light of BABY CONGEE position in LED screen flashes b The START button indicate light flashes e Adjust the cooking time The cooking time indicated by default is of 2h b You can choose the cooking time by pressing TIMER HOUR and MINUTE The cooking time cannot exceed 2h30 The Timer range is 1h30 to 2h30 e Press start c The orange back light of BABY CONGEE position in LED screen d and the START button indicate light remain steady The appliance will switch on After pressing Start the LED indicates the remaining time of cooking with count down by each minute e At the end of the cooking period the appliance will automatically switch over to keep warm the green KEEPWARM CANCEL indicate light is on display shows b 9 Cake cooking Fig 16 Pour the ingredients into the bowl Close the lid e Plug in the appliance
8. c c LED d SH ETERRA gt BRASH ERZSHSJH Anim b 10 17 BRZ LEJ 232 IRE PAY MER a LED j b gt Bta c e LEDTE WR CEMISE BRIS ETERRA PARAE EMASSAN a ZARARA b o 11 18 a b b 24 c 12 RASI E 12 RMS MARARREH A RA RW MERMESOWIJBE oie TR 4 R REAS ER l RIR BRAR 32 lin MENIER FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 16 13 jl SEPA Rel ee RA E PBR SABE RU
9. on the dishwasher racks e So as to keep the non stick quality for as long as possible it is recommended not to cut food in it e Make sure you put the bowl back into the rice cooker IMPORTANT The brown marks and scratches that may appear after many hours of use are not a problem We guarantee that the non stick coating COMPLIES WITH THE RULES on materials suitable for contact with food Taking care of the bowl Use the plastic spoon provided or a wooden spoon and not a metal one so as to avoid damaging the bowl surface Fig 23 To avoid any risk of corrosion do not pour vinegar into the bowl The color of the bowl surface may change after using for the first time or after longer use This change in color is due to the action of steam and water and does not have any effect on the use of the Rice cooker nor is it dangerous for your health It is perfectly safe to continue using it Cleaning the micro pressure valve When clean the micro pressure valve please remove it from the lid Fig 24 a and open it by rotating in the direction of open Fig 24 b c After cleaning it please wipe dry it and meet the two triangle in the two parts together Fig 24 b and rotate it in the direction of close until you heard ka then put it back to the lid of the rice cooker Cleaning and care of the other parts of the appliance e Clean the outside of the Rice cooker the inside of the lid and the cord with a damp c
10. A A WE FARR JFIRE REI M l 19 GD 20 21 16 FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 17 REMZEMEZAJS Z iS OEE gt Ae a ee Tee 24 KBE Sik Bll AN ES E RAYS ae PRES tH AIA A TH SAKA Aa o EPK FIJI Z PLASMA RIIS MRE CARS ET Rim iB 7t MAE FE AAA gt EE7KUNEGE 0 RRMA EE E22 FARK tite MBM IR OLA 5 EKAR gt RR MKS TERTA SMATRA AN URERMARY AAAA aA S o AREZZA H e Ant BER SH 7KA REAK
11. Choose the menu CAKE using the menu button a The orange back light of CAKE position in LED screen flashes b The START button indicate light flashes Press start c The orange back light of CAKE position in LED screen d and the START button indicate light remain steady The appliance will switch on e At the end of the cooking period the appliance will automatically switch over to keep warm the KEEPWARM CANCEL indicate light is on display shows b 10 Reheat Fig 17 e Pour ingredients into the bowl Close the lid e Plug in the appliance e Choose the menu REHEAT using the menu button a The orange back light of REHEAT position in LED screen flashes b The START button indicate light flashes e Press start c The orange back light of REHEAT position in LED screen d and the START button indicate light remain steady The appliance will switch on e At the end of the cooking period the appliance will automatically switch over to keep warm the KEEPWARM CANCEL indicate light is on display shows b 11 Keep warm function Fig 18 e On completion of cooking irrespective of the cooking mode chosen the rice cooker passes automatically to the Keep warm function a the KEEPWARM CANCEL indicate light is on display shows b b e The food is thus kept warm and ready to serve until 24h e To switch off this function at any time press KEEP WARM CANCEL c 12 Timer function e
12. FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page A2 g Tefal RICE COOKER FUZZY LOGIC www groupeseb com ZH TH MS FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 1 00000000000 000000000000 000 FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 2 Features Description of the drawing Steam tray 9 Lid Graduation for water and rice 10 Condensation collector Removable non stick bowl 11 Handle Measuring cup 12 Lid opening button Spoons 13 Control box Power cord 14 Hotplate Micro pressure valve 15 Sensor co LUGO JI A GO N Removable inner steam shield Description of functions E F MINUTE 77 HOUR TIMER START Starts the selected cooking menu the light switches on KEEP WARM CANCEL keep warm function works automatically after each cooking period Press of this button will lead cancellation of selected cooking functions MENU Press this button to select the wished menu Rice cooking Quick cooking Soup cooking Steam cooking Boiling water cooking Congee cooking Porridge cooking Baby congee cooking Cake cooking Reheat PRESET Selection of the delayed start for all the functions except BOILING CAKE and REHEAT functions The time chosen will be the cooking end time Use the HOUR and MINUTE buttons to change the cooking end time you wish The setting for Minutes is in 10 minute increments each press it s in 1h increment for Hours TIMER Selection of the cooking time for SOUP S
13. RS O AR o ARKADAN o RBS EA le EX FE Lee AS 1 UF307J5 EE4 N Bde o LEDTE m MEMISEFI E d M WAERTE nA ERZE SH LEDZRNBFEMBJSEEJARTAFH AAi A ARR BARBEAR EMZSASJEfRM BAIARA b 4 RAE 1 IRAS AKA A AR o HARE AREA ALERE EMZ LEJ oii TRE PRY AA Rela e LEDETAL RA MENEBS RIS As b gt 1 KEZ 4 2 RS 40 2 13 FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 14 c o LEDTE BA d TIERS SE SAGE BAS E gt LEDETRSUSOSARMSA RTS FARE HASBEER BREGHMETRE ZH b 5 12 BIE TRE Hay TAk Ela LEDRA AKA b e h pi a c LEDRA AKA d
14. TEAM CONGEE PORRIDGE and BABY CONGEE functions A default time appears you can modify this time thanks to the TIMER HOUR and MINUTE buttons HOUR AND MINUTE Allows the adjustment of the cooking time and the delayed start WY For the functions which can be set by PRESET and TIMER SOUP STEAM CONGEE PORRIDGE BABY CONGEE you must set TIMER first gt For SOUP STEAM CONGEE PORRIDGE and BABY CONGEE When you press Start the LED indicates the remaining cooking time with count down by each minute FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 3 PREPARATION Product This rice cooker is equipped with 13 functions Rice cooking Quick cooking Soup cooking Steam cooking Boiling water rice cooking Congee cooking Porridge cooking Baby congee cooking Cake cooking Reheat Keep warm Timer and Preset At the end of the cooking period the appliance will automatically switch over to keep warm which will last up to 24h Before first use Read the instructions and carefully follow the operating method Unpack the appliance e Remove the appliance from the packaging and unpack all the accessories as well as the printed documents e Open the lid by pushing the opening button located on the housing Fig 1 Remove the non stick bowl the steam valve and the steam shield Fig 3a et 3b e Clean the bowl the steam valve and the steam shield with a sponge and washing up liquid e Dry off carefully e Put all the elements
15. You have the possibility to adjust the cooking time by pressing the TIMER button for SOUP STEAM CONGEE PORRIDGE BABY CONGEE functions After choosing the Menu press the TIMER button and then select the the cooking time with HOUR and MINUTE buttons Press start to commence the programme FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 8 13 Preset function EN You have the possibility to adjust the time of the end of the cooking period by pressing the PRESET button Choose the Menu and set the cooking timer you want for SOUP STEAM CONGEE PORRIDGE BABY CONGEE functions press PRESET and then select the end of cooking time with HOUR and MINUTE buttons Press start to commence the programme e With the preset function do not use recipes which contain the ingredient which could spoil or stale The table below gives you the time you can set for TIMER and PRESET functions GUIDE FOR TIMER AND PRESET PORRIDGE BABY CONGEE REHEAT On completion of cooking e Open the lid Fig 19 SE The escaping steam is very hot GU Never place your hand on the steam exhaust during cooking as there is a danger to burn yourself Fig 20 GP Glove must be used when manipulating the cooking bowl and steam tray Fig 21 FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 9 e Serve the food using the plastic spoon provided with your appliance and reclose the lid e The food
16. ance e Choose the menu CONGEE using the menu button a The orange back light of CONGEE position in LED screen flashes b The START button indicate light flashes e You can adjust the cooking time The cooking time indicated by default is of 1h30 b You can choose the cooking time by pressing TIMER HOUR and MINUTE The cooking time cannot exceed 2h30 The Timer range is 1h10 to 2h30 e Press start c The orange back light of CONGEE position in LED screen d and the START button indicate light remain steady The appliance will switch on After pressing Start the LED indicates the remaining time of cooking with count down by minute e At the end of the cooking period the appliance will automatically switch over to keep warm the KEEPWARM CANCEL indicate light is on display shows b 7 Porridge cooking Fig 14 e Pour the required quantities of rice and water into the bowl Close the lid e Plug in the appliance e Choose the menu PORRIDGE using the menu button a The orange back light of PORRIDGE position in LED screen flashes b The START button indicate light flashes e Adjust the cooking time The cooking time indicated by default is of 1h00 b You can choose the cooking time by pressing TIMER HOUR and MINUTE The cooking time cannot exceed 1h30 The Timer range is 50 minutes to 1h30 e Press start c The orange back light of PORRIDGE position in LED screen d and the
17. back in their original position Install the detachable cord Gp Never add ingredients or water higher than the highest level mark Measuring the ingredients max capacity of the container e The graduated markings on the inside of the bowl are given CUP in litres and cups these are used for measuring the amount of water when cooking rice e The plastic measuring cup provided with your appliance is for measuring rice and not water 1 level measuring cup of rice weighs about 150g e Fill with water up to the CUP mark printed in the bowl corresponding to the number of measuring cups put in the bowl Preparation before cooking When cooking rice e It is better not to rinse rice directly inside the bowl in order to avoid scuffing non sticking coating of inner pot or deformation of pot body by impact e Put the already rinsed rice into the bowl and fill it with water to the corresponding water level The graduations in cups e The water quantity can be adjusted depending on your taste When steam cooking e The quantity of water must be appropriate to avoid water overflowing up to the steam tray Place the steam tray on bottom of the bowl Fig 4 Add the ingredients FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 4 For all uses e Carefully wipe the outside of the bowl especially the bottom Make sure that there are no foreign residues or liquid underneath the bowl and on the heating element Fi
18. cooking period the appliance will automatically switch over to keep warm the green KEEPWARM CANCEL indicate light is on display shows b 3 Soup cooking Fig 10 Pour the ingredients into the bowl Close the lid e Plug in the appliance e Choose the menu SOUP using the menu button a The orange back light of SOUP position in LED screen flashes b The START button indicate light flashes e You can adjust the cooking time The cooking time indicated by default is of 2h b You can choose the cooking time by pressing TIMER HOUR and MINUTE The cooking time cannot exceed 4h The Timer range is 1h30 to 4h e Press start c The orange back light of SOUP position in LED screen d and the START button indicate light remain steady The appliance will switch on After pressing Start the LED indicates the remaining time of cooking with count down by minute At the end of the cooking period the appliance will automatically switch over to keep warm the KEEPWARM CANCEL indicate light is on display shows b 4 Steam cooking Fig 11 e Add appropriate water in the bowl e Put the steam tray in the bottom of the bowl and then add the ingredients e Close the lid e Plug in the appliance Choose the menu STEAM using the menu button a The orange back light of STEAM position in LED screen flashes b The START button indicate light flashes e You can adjust the cooking time The co
19. g 5 Place the bowl into the appliance making sure that it is correctly positioned Fig 6 Make sure that the sensor moves when you put the bowl on it e Make sure that the steam shield is correctly in position Close and lock the lid Plug in the appliance e Do not switch on the appliance until all the above stages have been completed Do not transport the rice cooker with side handles of cooking bowl Fig 7 COOKING 1 Rice cooking 1 Porridge cooking 2 Quick cooking 8 Baby congee cooking 3 Soup cooking 9 Cake cooking 4 Steam cooking 10 Reheat cooking 5 Boiling water rice 11 Keep warm function cooking 12 Timer function 6 Congee cooking 13 Preset function e Rinse the rice thoroughly before cooking COOKING GUIDE FOR WHITE RICE 8 CUPS Weight Water level Approximative cooking time i a wi in the bowl Serves of white rice rice i Boiling water rice 2 300 g 2 cup mark 3 4per i 32 min 4 600g 4cupmark 5 6per 49min 42min 36min 900 g 6 cup mark 8 10per 53 min 45 min 36 min 1200 g 8 cup mark 11 14per 58 min 45 min 38 min e Rinse the rice thoroughly before cooking except for risotto rice COOKING GUIDE FOR OTHER TYPES OF RICE Water level Approximative cooking time Type of rice ye z in the bowl Serves lt 2 rice Rice Quick Boiling water rice Round white rice Italian rice often 600 g 4 cup mark 5 6per 49 min a st
20. ickier rice Whol i r CORRO rome a T 68 js mn ie O mia erin toma Sonano _ aow ma Be mia in Ssma Fama a du de m Be in Sami The rice cooker will automatically determine the exact cooking time depending on the quantity of water and rice placed in the bowl 4 FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 5 1 Rice cooking Fig 8 e Pour the required quantities of rice and water into the bowl e Close the lid e Plug in the appliance e Choose the menu RICE using the menu button a The orange back light of RICE position in LED screen flashes b The red START button indicate light flashes Press start c The orange back light of RICE position in LED screen d and the red START button indicate light remain steady The appliance will switch on At the end of the cooking period the appliance will automatically switch over to keep warm the green KEEPWARM CANCEL indicate light is on display shows b 2 Quick cooking Fig 9 Pour the required quantities of rice and water into the bowl Close the lid Plug in the appliance Choose the menu QUICK using the menu button a The orange back light of QUICK position in LED screen flashes b The red START button indicate light flashes e Press start c The orange back light of QUICK position in LED screen d and the red START button indicate light remain steady The appliance will switch on At the end of the
21. loth and wipe dry Do not use aggressive or abrasive products Do not use water to clean the inside of the appliance FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 10 Tm Franka 1 RR 9 BE 2 10 3 RATHER A 11 FiR 4 12 RPS 5 im 13 6 14 MER 7 ER 15 8 A B C FRIESE ERRE AOR IRR Em FRR AKA SEG PBR RN D PME RRRA RARA E o EA F 4 10 1 E BI BEARREAN JEA RES gt F ma BA
22. oking time indicated by default is of 1h b You can choose the cooking time by pressing TIMER HOUR and MINUTE The cooking time cannot exceed 2h The Timer range is 40 minutes to 2h Press start c The orange back light of STEAM position in LED screen d and the START button indicate light remain steady The appliance will switch on After pressing Start the LED indicates the remaining time of cooking with count down by minute e At the end of the cooking period the appliance will automatically switch over to keep warm the KEEPWARM CANCEL indicate light is on display shows b FUZZYLOGIC NC00010232 NOTICE 8 04 09 ace Page 6 5 Boiling water rice cooking Fig 12 e Pour the required quantities of rice and boiling water into the bowl Close the lid e Plug in the appliance e Choose the menu BOILING using the menu button a The orange back light of BOILING position in LED screen flashes b The START button indicate light flashes e Press start c The orange back light of BOILING position in LED screen d and the START button indicate light remain steady The appliance will switch on At the end of the cooking period the appliance will automatically switch over to keep warm the KEEPWARM CANCEL indicate light is on display shows b 6 Congee cooking Fig 13 Pour the required quantities of rice and water into the bowl Close the lid e Plug in the appli
23. remaining in the container will keep warm for any second serving in the coming 24 hours e Press KEEP WARM CANCEL e Unplug the appliance Some recommendations for better results with the cooking of rice e Measure out the rice and wash it under running water in a separate receptacle Then place the rice into the bowl together with the corresponding quantity of water e Make sure that the rice is well distributed around the whole surface of the Rice cooker in order to allow even cooking e On completion of cooking when the keep warm function is selected stir the rice and then leave it in the rice cooker for a few minutes longer in order to get perfectly cooked rice CLEANING AND MAINTENANCE Cleaning the bowl the condensation collector the steam tray and the steam shield Fig 22 Use hot water liquid soap and a sponge to clean the bowl the condensation collector the steam tray and the steam shield Scouring powders and metal sponges are not recommended e If food has stuck to the bottom allow the bowl to soak for a while before washing it Dry the bowl carefully Do not immerse the appliance in water nor pour water into it After each use empty and clean the condensation collector You can also wash the bowl the steam tray and the steam shield in the bottom shelf of a dishwasher For the bowl carefully follow the instructions below e When putting into the machine be careful not to damage the inside coating
Download Pdf Manuals
Related Search