TEFAL BH4200J8 Instruction Manual
Contents
1. ILJ0H3UDH91HI eHuindouodu X udoiexutHI IHogdoh 629161199 91 OJOM OT 41HToOxXodou Teuudu AWAM 010Yk 4 9 ILJOHLADITIAH IEEd X EHULUT BDILUTOXPHE T ULEHNINH EI 4114129 HOPdOLH EHEJ AXUOd1LIEH 10d13Hdu IKXOdon KLLMANOLI ALEdLa ULEHIUD nidondu UUHAILEWUUdL IOWA 343H1D uIdidudu Z IHOad h BDILOOILLIIDPE OMAK mise AHTO UhOIAHDULEH AUWPEHIMI OJOHWOWWAL ILLIOHHAI S1U0iA1od T1 xouode1eg Tia IXodonodixour T19 41DIHLA2T19 440 IHHoXOLOU A Teuud UIHLA TI W HHILOIUW WUHTUSM Adoquox OJOH L E W HHILOIUWN WUHALISOLI Ado ON OJOH L E ALEHIN OJOSONAMI OJOXKIH Teurud LdOLEXMIZH2. 16 OUIIUIUJ OJOUOS UN aod D OJOS PAIP IS 055 OUONS D ISUSJUI ajpuoIziodo d 010 o1oU0S 2SS01 alds OUOPU9IID IS OSSILISDII OUONS 2 2 OPUDND Aq pupys 15 Sson unssau 2 2 UOU as OUIQUUD IS INI UI DZUDIS OUONS 1 jns o ozuads IP DyIpiod DOIPUI d q UN DOPADU DIADI 15 Z 95S01 HIAS oLOzoBiAu 1 gso 9p oun aUOIZ321U Ip 31010624 oupuoIzunj uou 4U 1102 D 440 NS ouoamddy njuods opidpi 2 014 Unssau 1 lt uod DIAS 0 S D UOIZUNJ DSS DINU 1 d 00551 1 dip 07 2JNDUOd 3 210IA921 HUOIZUJINUDIAJ 0350 1 2UOIZUNJ DUPOsIq
3. 1 NAM deLeg 1ado1kKUANANXE 1 1 aadd 1aHedxo g 1 19 KOLOIAEALrOLDU MOLE 197202 dOgUdLI Olh q391M1739A e412U0d134 Ho2de1e9 nm e313H0d154 1 W9h ITKIdLU 9 WAUEKdPE KILOIPIKKO PE IH IHAOLKUANANAP a Bij 4199 1 012 q 61 weiee nodogudu 2 KILOIKLSPIJOLI 1 21482199 P8190d19A 2HOdO12 JOHHIKOLOLIJEd OUHOLDTLO DLUO HLO Xexyode1e9 418109ed JON dogndu I4901h 0101 PTFEJHJI HOID199 ILEWUHIAI PT1998 DLUPSIIIYPE 2PhALD WOLE OUHENUHI 99 OALIMOdLJA 1 1 HoodELEO SUHOUDTLO VYY 9 S T EOXI 1 1 1 L KON 19 10 OT 10 UUHKO133Ed 1
4. IOGOJPHAML 6 PLEHIMI Lekim odiudu OHoLrakiqa H ONA SOHAg OJOH L E JUL O a dogndL LEHIVO OHHELTON IALBHIUD SUMOI TOUD 19PTOLU dOLPHUTHU NUOJ D a1unxeH OUHOhOI Lg 0412H0d194 LHOWON godna naniondaryedex ULUHINE 1 04090 eg SYS 111 IHELINOYM Teuudu yon sne OHhOL 1 1 OIoOHULUT ee 1 oomega BUT IHOTOIPH LE eog 1 g1od1i2udu AHNTodo2 gom WML PE 1 17 amp 1909P XUhOIUW KHHEJ DOLDLE 99 1 Aoroa PHIOUE 1 ATELMALI Ko ALIHDU1EH 1 ULAHHWUS gom OJOL 0108010d01 OJOHALENIHIN 38183207 NAT
5. 1 d 1 PLELMI Wu iKOdq 1691942 PH SE PH ELEUN PE 1 eang 1 AAM enwn 01210 PH LATFIAA WAM 019929 32 LO PAAg 1 EHPA 1P8X90 PN H LBHIUD PIPTEU LLHUHWOUdL KABLA 15194 PT Zp PE 1 1 10 L HINLEH OLEJ LLEN PI 440 a Latf9dx WEHJBJEM oHenoud a ogdag WAM H 4 11T79dX OH L E LINN 15 1 1 10 HOLAQ L H NLEH OHPShOILNI denwudueH WA OJ 1 WNMIOHIdLU MOL HUHWOUdLI I
6. 1129 21Q 1 15 W129 AU BUNIJOH 1 531 1 210509 12g Pl219q IPIOM UDD 300 5 IQ USPUOZIEA UDA P PSU JUI UDD si ozun 19H do jou POJ IPJOM U21210 UAJUDY SSD SGD NZ MZQ 2 NZ 2S0PHI9JS SND 10190 12 15 19JZJ2N SDQ 1 dopy 10499 NZ IPU SDP als pop W9 soq 21 sno JUPIU 30 90 SDP AIS U2ZJ9S UNP U
7. OT NEKAD WEHP I ST gt Hedye dOLEXUTHI4 1 1 auoindogoionodi Hopodyny 01089199 OTEIH TT 9 1 OT 1410 NO PALOHX gt Hedye godo1KUANANNE KLT NH LOTLO ET PHASE KHHOJA OJOHJEdA 14dO1PHUTHY ZI O10HH9T944 I1HOWLO uoHHonoda PALIOHN 6 sf PHHOLHY P4LOMOdLIA 1 1 1 edogndu nanndaLyedex ALUDOHI LHONON OgPdL NOQOD PE LO LIPLIO SVS 1V11 L UHELINOM edogudu ANoHqueod 101 8131981009 OHhOL 1 M L LNTOd 1 xu1ioudeiaedex HUTedi30iLLU BUT IHHIHPHEPHTTIALUI MAHADMd aIHHoToaudI 6 8 2 18 TOE NI EL T ZG TO
8. eZ 9115 Z AMMUPIAASN MJIPAOZNIPOJA 2 Aypeiyo oqeu AyjAsod 1 IEJISAA 12 o11o eq eZ NSOUIOAIZ upifef iuszuoxyn Aioyenunye 12 euajeq AloJejnumje nfonsud z afepuAA e aus oz AMiaydepe e fonsud afodpo ueaiznod nqop 1sjep od fonsud Denu X 401S01d maidepe e fosd NpoAqo 2 X 1110 sznu wefonsid s uepop May Idepe sznod 2 nyesop z euuifiid ZPJISAA NOPOA S nyjeuoy ufop Aq sp s 12 ejda nfo1pz po efonsiid 11527 2qo 1 1 Aiznod J sznod uazun of fomslud SEA Asoupaaodpo eusAeqz 7131 1sou2a ods f 2351 niznod oyouaeidseu A oyaf s fonsyd uuniznod peyd pongu Is aupepinq niznod nd iujsou2sdzsg ofepn 2 UP Mjueds NULAJ fnuzown fonsnd ou onudez IUPAOPOYM OZ 7 1 S0 ISE U 10 PHIPUI
9. D IHANQ 2p0s un p asodsip 1 HWIN 5 28AD 2UUOMUOJ 1 1 4 sarpu Se 2810 1979f so sod N 12442 102 naud juiod sivu sajid sa sod zojof au p ds nog said Sinazonuwun220 s p 192 sod JUHUUOIDUOJ ou So Id 19 1N P S 440 4Ns 141912 uondo32y opidpi HA UNIND 199 uaiq ZBIJUJA 1 s j d sa no 1n9d5391 Sa ins JUDAD UONUSNY 1S9 JUDAOA 1 0 ns 1 nddy UH SIN D 10d 19x14 IP jouod d ajqoyiod 15 ins1d329u4 j Q y n0 D ans g BIJ sind N P S 21ndn02 svo
10. UHU12Udoixedex IHhIHXI L AnuoHx ea12uod134 ILUHOILALO 14901h OJOL ULIONNOdI I OHALOL 1 1 ojonoeseteu 1 Xy 1 4 KILOIEJOJPE 1 1 EH LEHIN NAM KIL L TELd DLEHNOX PIZJOX KILMIZOXEH dogudu en m 1 1 1 BD1UTOXEH T IILEHNON EN H ge 1oeT odou DLIEHPEA WOL KDLUTOXEH TIOLMNOILALO OSLIMOdLIA enoudi IH amp KILMIZOXEH 0813104134 IAL HIUD IMALOdOX 1 1 NAM 1 4 1 1 somoennHudu ZL e19an o10H2edx 4 1 KILOIEdOJPE nug XWAK TIZAQ 1 NOIZELMALI ILHOLLINON A WoxuHgodus iHeteH Udeiuete 1 1 VOLIT XUHLAL30T a lodiudu uuHawenuudu eL
11. HDL ss115 10q ou Moi op JU UJUOJIAU3 eu 10 podsei Ino S2119310q sauvijddo UO1199701d paBinupai jou a Biy 5 y OJU auvoijddo 241 2 1 ue s n yoq y 11 2XUDI ddD 211 Jo au uo y usdQ esoq BuiBinypai D soy pup aoubi ddn au poljddns HWIN uo auoyd Aqoq 71411 ou JADU ains s212 30q S 1 11 10 S J2A19291 y UOI 2D uonnog 1911929 g Big u y paddns jou S2119710q 11 pup au uo y ap1odo ou of y S DMID 2SDI SIU U UONNDI SSHJP10D JUDM JI Ayoq au YYY 110A G L 13951 OSJO UDI PIIUD 34 UDU O 350 JP JO 2JUDISIP 4045 UD dn 3 JIHILISUDII JUL Big supu y y ay UO XD au 22014 SU UJIM ou pobbnjd 15 311591
12. UON euBunjoid 310ZZI N UON OUIGUUDG 9P PU O ONOJ U 2107 UUSDI U UON 091 u p UOD 111313505 HOJOJNLUNJID 116 21911607 10d 010 1 115 221 Ip 0502 DVO SUOIZD USA OUDIGD HOJOHDPD 1y gt gt a10ddb OIZDdS Ip od 31DIsD7 ISDISIOND IMUJOJ MOJONOPD 210ZZ hN DIDMOd SOUS 122142 310 D2 IP NUOJ IUDJUO 1 z a110ds1q osn oso 7 531 9 un jons 0221 2 4 Juan 24966371 un Ip op 1 D 111 505 0500 Unssou uou ep ouuos D 1 d og
13. 219217 0 eu 1 lt DIUPAOPOY 219212 eu DPJSISAA eu 15 es eue 10Z0d eu IUZWIZ es nfiqeu es poj e eu lt 2 4 es A gt ipefiqeu a pinod ons epen wiuszens wAunoyedO AOPOX ST Z uapal OAZ IS oipe 3 1 LL oye AOW T es Ize1qoz ou ansnd e Q open aens wood 5 open 2 e aens AnudAA f 115114 19qAA a1panod ons O epen wiuszens wAurowdo W z oupef wojod e 5 open aens 7 weed 919242 XV Y HD 121902 es Ifojdsip eu K 15 1394A AouAjod ejpod a1fndmsod 01911 NUPLIZ 219243 Ye T poy v PUP Ausaeyseupaid f EN LDIU Z EU ST S z PUJAPIAA 51 BlUPAN2OdpO nisda l 29dzoqez ajs ge e s wuAuefods wWexizu 1 51 s1s Aqy PIZPPAJIJ wuopedpo S 2 fnzpeyezoN eu OSaILU 2 ojfnzpeyezou 8 2 LSE TOE T ZSE TOE
14. 1 41149 1 y 61 4199 ea12uod134 Wemoretrodeu KILMIZOXEH 1 OEH 4 DLUROILMHTOL 4192 019 ALUhOILHTOL OWN TOXQO H ANOLEOL ALIOHMION 1 1 1 OJOHHPI7 Logged 0412H0d194 Wisadou Todol 9 12 296 TOE NIM 6 TOE 68 TOE NI T 68 TOE WendoH 198121981007 6661 ELdEN 6 10 23 5 6661 ILLY 1 1 121 91000 TJN S98 98 L101IJEh HO PLIPUT 9 uiaH gt uado uisHHesodusndoise edogudu i4109ed 1 VXAWOLOLI g dogudu aiedugeed OHALR1LKOLIONEI 1 H 1 d HM LE SLUH L ALUROILMILO I19OLh ALDLUHUUTA SLUAEALOUDU H UOY3197 1 1 1 UML OJOHhMJOLEHP WOLHOLLINON DLUHONPE uuu Hoode1P9 UH130HT01 PHOdD 12 OL aodogudu uxuode1eg adoisrAn Axxe o14H148 iadoiuete PALIMOALIA 1 KWoda
15. NZS 2 Ioqezfje ze Jezsebnpozo jenes2 25 e vizni Abou ozzious e ZOUIPIOJEJN LU MJE eLu nAuezzoy ZE 2 uesouid efeduejozjof 910103103 Y N1ZS219Y UPIO ZT IPJOJOJEJNLU MJE Ze 981 01 So B4d PE101 01 E 15 2 IZZIAJ9H XJOJOJEJNUUI MJE ze eqejepjo lt Jef e 14 a 6 zoyrezojeu ze usidepe ze 255017041250 SI o19ZS91 Osjeu 0103103 e 106np Jef e 614 PZSSIA efez pfew uoyepnunyye e 22 S9 1ZS0H21 UPIPU 25 DJ ESSIAN 2 s HNIN yL 0259 g Biy 125 e ezsslA efez Au PUJ 22 25 UEJEU 25 DJ 551 xouafpoynu ze y2ef e 14 ezznu ze 1199 1259 IU PUZSEU
16. 0 pun pupy ny funjuy2y PUIS snyyy pjoqos uni6 pun 101 1519 s p soq USPUNIS s p UD Up HIS Hunyypy 61 suv ais 25 pun UD 5 s p UD 9 614 ais pun s199 UD UDDI SDP HIS 19qn 1 SNA HWIN JABUDJALITI s po s p O A501 PNIq IUDM MW 25 5 0
17. JU SLINI pal dn 54 L dun 107091puI sinovu 3509 10 104 SINIHNDT y UO 18118981 195 JIM ou A1291 ou ay JOf 241 uono y nid pup au y au 81 O uoynq Buissaid q 92104 INOA UIIJUOJ suonnq BUISMOIQ 34 SIPOJ G auo 25001 1 613 LL SD SD UDS HUI OP QD sseid ueup pup 3 umop pjou ssaid SI UUM D umbo 5 uonnq Buissaid 221049 1no suojnq Suismoq ou Jo suo 3 ssaid syy 12 y p ojds p 51 Y HD KO uopnq y ssalg D SUONDOIPUI GuIMOJ OJ 18401 slu1 01 1 p10 U 2POD Y PUUDUD 0 s d si auoud Aqpq Sapo2 SL SVU LDIUM JO lt z soy auoud inof pudo pup JO SJSU HUI 31 OL uol n19d0 ustqqni asodsip oq qulod u017291 02
18. OZ Z 2P0 61 puoz 91 uomDq UDA NDINUPDDI 91 ODUDY G WYS u pojdo UOOJODILI UDA 35 0 3 g XDAfUSHDI NDY EL 2POD JDDUDY SJ9072Zn9Y Z WOJO 2NSIA 1 0 UOOJOJDI 9 alaysuaquispinf26 Z L Por LL SUDOM diplualy OL douy LIN NYY UDA jou 1004 901 6 19 7 5 UDA Hupj q jeu UaBizfim 1 jou UDA Jo ueddoupsueBle do 100A 1491 jeu SYS 1V421 UDA u996 MN UDA UDA INDIISNIJI 1 puaninjsun ufiz LL OL Lunnu zJsUaIpuapuny UD S197S 9 UDAIBIU DUDNJIMI A SIN 100A SI2PUD JO JUNAJJLIDZIJA u jou 9 e
19. 5 2 PUDY US12PUD WN 1619298UD y HD IDUDX ADJASIG zno Ko 21SDL HIP U PNIQ S DUDY 19 uoqo6uy 192 LUDID4 1 WNZ als U26 04 APO puny JND 15 0 9 soq 6 Z P s unyppm qN qog IUT 151 nz pun NZ UOA 5 SDP WN 9SI9MSUOI UN NUSNOH WN APS PUUS nz 1nz PMI z ny25 2 als u unq MOJ SMV S ZIDSUI I WNZ 5 79199 USIP UJ ZINLOSIJMLUN 7351 199 SSDP SISPU9S s p 9 UPP sop SMV u p UD BUNJU 1 soq D SOL uapniq 614 palm s ais pun JUPIU S19 S P UD SDP HIS UAY
20. IMezijnneu Nze uj e101S9 E a1P0 PZUNdS2109 I nanf ui nijeds nese7 21U01 29 2 N IN2112 VMO Injesede Jeziuinj seop nezijnn Injnjido gt ej ni01d9991 I Hesej NN un 91122 gde zed nes esins ouedop ojeiede z 2102 liezo y moju MEZIN BUN 2152 jnyiedy injn njoqoq ojeliqesuodsai 2210 IV41L 2 ZINN O Injnuuwos e1S22e osulidn gt ewn I aJezijnn 141119 deznn UUJ iede 1599 918ZI IN PIPALDE BIPJDIJIPOJ OZ 10UOS NUWNJOA ZT POJ 6T d 9 1914978q INJRAIN 8T leueJ ST fe ije Ue133 PAJPJJPJUI PUPJIPUI T INJNUOJONILU 1 31 14150 5 e PISEL 8 IMoJEq MOJEJNUINIE 1 T PISEL Z
21. 1 TLSE LOE NI PUN L S LOE 2 685 LOE 1 68 LOE NA UAUIALPIH 6661 ZDW 6 33 S 6661 ALL sop jup1dsquz ZHN 598 98 usqobuy SL 210JA921 ns p 02503 1 OLMDAINDSIP 0 291p02 jns DJ ZADANIDSIP 11 jns 1 2 DUDI 2 DJU AIP 10 05501 S OJUSLUDIID IP 0145 07 210 ZL OJUSUUDIIID 212P2201d IP ISDG DIINS DIOPAIDH 210S0d 16 070 NS Jof 2 S auoIZU27Y 210 07DPD IP INS 0551 1 0191 jns audy HWIN 11902100011 MOJOJNUINIID UOD 210 A921 Ip DYS Dj a1PUISJUOT W Ip 1150 DIPOJ G
22. OMAK Ko AMIS ALIHDULEH HHOHNNI8g ULULIdHEE OJON MIJLOMALI uidiudu uuHarenuudl zo AMIHeLA ALIHDULEH Atfeuudu BHHOHHNI98 OJOHAOLSOLI AWAA19 g AMISELA ALIHDULEH HHOKTADILTILI MW XUHMITIEJISPH AHTO WNILOU J AMIJELA 1 41918UL1L h xouade1eg Tla PL PKOdINOALAJLI GDIHLAOTIH 440 IHHSXKOLOLI A W HHILOIUN WUHTUEM ALEHIN KITL3OIHIMI TE Ado ON OJOH L E ALRH UD OJOSOMNAMI W HHILOIUWN WUHALI4OL KHHPAANIhO INUXod Tweuudi AdOa ON OJOH L E OMAK D Amiseux 9 uidiudu na AmnoHarenuudu MLAHIMLEH 1 1 IOSOJPHAMI oge 0 WILD 1 0101 xsodiudu AnoHauenuudu I Anonauegeodou 1 MLAQ IHHMSOLI TOM LeHPA 1 1 VILIA IHOXKTZKAeE OILDIHIOU HAOLKLANANE NUON
23. IJUPA eAoA DuA 51 ewesdey 1 0 1 5 s s diq Dije 1963 esioAlueA ZT ziw 1 15 5 JoAiu ipeS XVII 2 440 zey 0095 diueA 1214 I 9A zey diuPeA Sene I A 15 2611506 IPJI I 1263 uiseq un zn zewn sieb uiseq p DPpuuszn UDI 2151 1215 1 LAdA 2 npo 0 ueAeuijo 14 1 2puliszn DHA unpoy UIJEUP J 1210101595 5 5 ST V 3 6 1 5 diueA z poy uiseq uepuipie XEJE O uiseq O zelo IIS poy 101595 Q uiseq duq wi ejop W 2 Uepuipie uiseq O 51 nu
24. HIP JHP97S26SND 1 5 55 DA Hunyypy SDP 0 APL NIC IID SDP UPDN YYY OA S L EONT 55 U9qo119q SUUO 0S 9ISDL 18P PU UDM SLU W USISDISLONDBIADN UDPIOM 1 15 UISJOWN puxou bi oies 1 pun u ss m b J9ulo U2931JND SSNU J pu s 19 UD 12H22 SHDD U uug 24 5 SOP UD SIHIADPV GIOUSIP 1 10 1 uU SSNUU 199 s s q UPISI 10A 151S3J8q dIPISUNO uupy 1719596 AUIU UAJHIUONJUNJ U2112710g BUNBIOSIJALIOJIS SNY JND 3 5 W19 sny Bunpuss W129 IBUUPS 1 uno ypsnp1 9 WO SD pun ND 14 5 U yodwp soq aso ais uPA
25. Y PDA1 ANJ2109 OZ 10 D2IpUI A2 PUNOS Z 61 A18110g 8 1 10 021puI uonde2a1 UOISSILUSUDI 9 BUUDUT sL u Ds uoynq jueusnfpo 1 1 5 auoudoDIW 14651 103091puI 261DU3 4 L A yog JD DNSIA 203 1UbI 103031puI pay ZL L L dip 18901 BUUDUT auoudo DIN 346 UO uonnq 440 8 9 suoynq G 7 u Ds ojds q Z L uoynq 2po2 Aimioduioj 6 91 PUD 197 ILUSUDI uo11d112s9q 3591940 S J WNSUOD au U AUD 10 sjueuoduuo JO 52145 pnpoid Aipotu 01 44u ou souosoi Auodwo SVS 7 431 UL JO UOIPILJAN PHIS 0 JOU ououd 1 5515 ou 0 SBUIMDIP 1UBJSJJIP OJU2UUD DI ONS OJPONNIJJA DIS 07210 DZU JSISSO Ip UN DZUPJUDUI DIJOJIDI p ojund e IP DH O IJIGOZZMOJDA ISO12LUNU JU2IUOD Oydd 01 SOA jejueiquo 2u01z2701d 1 ouiajui aunponui 9149 51919p DZU3S
26. niznfpjud f eb sms eunef fero ez 2efISepO oqeiodn mud Z 2SE TOE NJ 5 TOE NI 68 TOE NI T 68 TOE ewewou s oupe ns 6667 2Jfnzo 6 PO 91 S 666T GALLY Woysdoinz S oupej ns ZHIN S98 98 sefod TV44 L NNU9I UWIOUSIAJ3S 717 1qO S J f an 1j nfeznjs neiuowsp yfow u joqex ez w fu zejaod z zi fnn fAS N IUZnpold 1U914 8 aofip ez nipeibo 33431 2efisepo 1251 hsopof U 1 nfe efepoun 21 1 2 e Zdu ZI aypnfyst Baznp nfeznjs nfbejnusa nfew iuo oye efepoin oyo e101S01d PALISO 11139150 S 2 uifizeSnip WIDJPAS s owes ejojofp 1 3efjisepo 211Z1Q epon 111 2 f
27. 19PJELOLIJEd nodogudu JLAPLLINOX 1 HWIN PLIML unedoisrAnAxxe 1oe1oged dogudi O81 MOd1 A 39MOIPNWNUHUGLI AXLIOHA PH doglaa 1 1 W gt 4070 ST J Bij O KALLE NH hLHEOQO IIMALINN KILIKLAKOLJ 29 LNLD ULO 0 AALIOHX PH WNOLEE O AALIOHA o1uPauXdoTA SLUNXKEH 91199 OSLIMOAL2IA Ton dogg MUOHA dogs MIIHHELITI 7 1 MW EU AHTO e 9 AXLIOHX DLUWKEH NEKAD LEHLA ILKH NWOU 19901 OJOL HD KILIKUSKOLI IHEAAE PH SLUNKEH dogg LM T LD aodionedeu XIAHHET Y EU WOTKEX GT Z 1oelerouded dogudu ULIONUMIALD KNH h LD QO iqloged do gt Au 0401149 H
28. LIN do 10015 1o010ddvy pupiq 191 p dd uy eus Loddiuy u2016 Wuoozbun7 H Q 51901 do BUNISIPOY OZ spBaduypsnpioo s p oBlozuy Z uoyezuny 2P0 6L sppubissbuoyduu lt 9 s p 9 219709 9 DUDY 19BUDAJUO pjooqioonfiq SI 1 SUOJONIN unz asos bun nz g 51901 do usnaz 2POJ JDUDY 27 JISDIJUDM Z NYY EL I UDSIASINOT UOJONIW 9 J22M J0D10ddD jou 1 jPa 91 bu 51901 do 100p IpuGis 5 USISDISUONDBIADN S s p Inz ugodu 8104 Z L ustpduwupjebiazupsqoinog 7 UI 5 do 100p JO UOOJOJDILU UDA JPS 1999919 D LL jdouy SNY NY dipjeuno OL fojdsia 7 Bunialpoy u ypso7 WNZ 50 6 uu Uy BuJUUDASTN LIN do 10035 pruoddy puriq 19IN pun
29. Zouyyo1nzsoy e 01221 W DEpP AO 2 oup f afezens ysoysejy NAeiseu 218242 JOAR 0749491946 ope ZV noue IOIZIA 01S2110J0 OA ESHLI 12H2 NZSDY Z Y noylisonoAjou sewjeyje 2 lt 2 A9INZSOA w seyos uequoze Myareq e 1 5 44 eu af 0115114 91 52 7 19692 e Jejeuzseu OJUDA1 7 Jeu nu Nejeuzsey y 12H0S2110 2 ze sq 51 2 USpeiz Joqeu 251101 So 1010 Ze 1 PSSEA O 110 IJEJPUZSEH 12HH21NZS9Y e 92239 do ORAS f 0 oipaen axens 2 2 SP OPOX OC ofozjof 019B6ueH ZT op POJ 6T ofozjof of 118194 SI NOJESIOGI I OT xosedo eu pepjudeu iuAodn af auods eye pA Ausouaid f oNulzs 16951101101 Wa 87 5 ST EN Jew fid j 6jozs zj f 1S2PO1OL HoU262SAUSHDZI9 UOJONIN 9 D epen wiuszens zsajan LAOUZ
30. 01001000 aod3A Udd 5viu1ond3g UAULL 3101LUQX1OLLO MIJA 53033000 Z 511 3101360101 UOUJX UXODNO IA 9Y1LO13VH0110 1W1391d0001 UN3XAONO H AMLAY AMAUGO AML SUolUdUzi UOMILIJIL UAQgN3 MON 13030 A3Q 1V43L 2NAUQO 511 310Ugaovyoxx UOLUJX UL mdu 019101 OL HHILH300d11 31009017 SuoUdX 51532 vahodi 0Z 20 61 1 OQ3111113 8T 130U10201XH11AX0 dour A3Q XVVX noL 50101010 SUL ALL 1343d 11113 Ua3H000 H 5Uov113 SWNLUXU U213QA1 ZT SUhuy Suoogwvisn Sorondo U3130A7 9T IOWA ST oz AM37313QA3 UAOBO g Big LAUG UL 3LOI3VX ULO 9 53VU10 511 3LOUL3BOLLOL 5 SUL 5 moru 1 11340109 UL 191 1 10 ANOAdAO13VY MA 5091d11 510 OL VLADLL 3133QANOO1LLX UOMLLIJILL 101351 o1gmvyox 51dmX Unasxono UL 3150lWou0omMoUudX 3113091113 amdos UxUg ULO yyy S10A S T 2210010 SINIVONVO 3130U13901101 XA 9U01113 3113dO1LN 190 OL PIJAN AMd135 AVOLL OL 103 1 AOLOIXOVAOL 1 U03g 19d0 1 OVU 130U13g01L01 13113d11 5ounoi 61 NADISVU 010 UiouwnuXo 1sn AOL 31
31. s p P sod N SUDS UN 2 I OY N U911941U7 ina1d9931 ins 5 D inod ns 19 631 18A112DS2p 1 19 ins sanbnuapi 2113 2P02 pun Le D JNS IHPIJDA W uobi 5 G S P UN 115104 J Big LO Nb isum 2PO Jossaid sind D 1USJUIDUU 19 1 SS 4d 1UI919 352 ins ua xOy s p un jns sind O 2WpNO1 ins 1 0 ALDHJD S Y HD IPUDI 0 vj ins 19 nddy SDJUDAINS SUOIJDDIpUI XND IH MOdaJ S lt 5 inod 2PO2 puw ins 159 UNDDUD INS SIPOJ 22AD XNDUDI Z asodsip 31N099 p aun 1 1 19 1
32. 1 HUHWoudu n PLAAIZOdLI PH MIHOWILI 1 JLMAMLIMAHLAPAPX KLIJLMJJALOLI anoda OAKIH KHIWOdLI OLOgEdLI nd 1 111 1 PLLJOHLJIMSLIMIT 1 OHhOL 1 1 LPXKPNOLI anned N 77 LY Z LSE TOE I T SE TOE NJ 68 TOE NI T 68 TOE NI NI 18 opea punud 6661 6 33 5 6661 PUeodOJNI LUOJUOT ZHN S98 98 epueg 92IUU9 11iP21J120dS 122140 IMS Inun PA 1HESAIPE nes gued Z gyeponu NN eINS22e puebeun ezud mesede 1191e02s NN 21112919 10 1Bunjoid ezijhn NN doD nei nes Jed exepoiu ezo e un e101s22e ej HJOJE NLUNJE 110 nes 220 IJINDOJU Jojpaesede a I121eq onun eyedepui ode eZzud eosa nioidepe 15
33. SL1UPMULRE xo Ud9 Tla reou IHegomei od 1od13udu gom NUL PE 1 17 1 KHHRLIMAOXMS IH Ateuudu A qLDIHALETIAOLITIH 9992 3PNIHE ENdid Tedou I291WANUd10T PL GINHAdLIHI 1 noTeuudu 1 1 md ua 0101 OT PHDEL 90 9 IHXKIgOLIPE 1 EU AHTO 1 PILIUO LIA 1 1 14901h OJOL 1981314310 Hoode1P9 M199 LO 910 xunodot 1 440 T LIEH M1UHINBE KOM H 1 ed ANOHE IH AHULUT WOHD VE erek od114q SON M XUHEHUH eL a EHIN IALBHIU2 2UMOATELD 1 dOLEAMIZHU UO8O1982 LI D ANUOHA OUHOhOILH AJKOL
34. znunAn 2 NUNZNAPIDJ winen HO 9 ISAE ILIJMN AJUDNI OZ 1S26191S06 S S T 61 1 eAuis 1 OT IS J S PAJPJIEg 91 jeuey ST IUBJI 1 15 1S26191S06 eue T 1 1 UNUOJONIN 8 Isawujoq ET ISaUUBNp WISSS poy UE 4 25106 Jou dou UOJONIN 9 ziw NSNjUNGOA MIND 5 101depy TI 1S26191506 is ISdIFA 12 OT s wpnp 110 NO Isouwubnp 26191S09 121996 uiuewejpoy 6 DIJE DHA wiel Jiperjeuan IPJES 1UDPJEU 1 ue Jeu 2 2 DNAN NAS SYS 1uAe nsnun106 95496 ununin INA PUQ uaz 2 us Y1 162q SUL 1 AUL 1 010110 O1 51 oA2U1OQO10n0 2 1 1 5 30 500 UL 1 U
35. Wodogudu HIHLIAEALOLI IH 148 UUTI UULH99 WOHhOLPIJOT god LueTe 1 P4LIMOALIA o1omotetodou 1 dH09 01 9W 20HT709082 JLUKLAPLIO UHUHOdLHOLE 1 1 JOW KUHPIMLI HHUHROLIN NJ dY 2149011 Wwodogudu DLHOULINON JIHNIKLSPRLLIJOLI IjdoiueTe OXTLOL 2LUAEILOLUDH W 1OT XISHUA130T XELION a e812H0d19 soMmoiennnHudu ssmoietradau LNKLILLIDO H 1gqdg ELUL PHUHhOLIU LO PALIMOALIA BUHPSOEILOLIDU 0104011949 HOhPHEPHToOdU dogudu UISHHET 29MOI I131981002 PE MLIOHH981919810 MOXPAVIH 1 1V17L eNdub edogudu OLI AUTHAdIIHU 1 1 edogudu Todel 1 ado OC TOM 61 xoodeieo 81 UHULDUdoiuedex I4HOdO12 02 PE 91 NJOJ WOHD VE 1 19KLOSEOLI dogudu 101 dO1PXUTHY ZI
36. euoIzus y 9 6 OJUSLUDDIID Ip pun Ip auodsip g 61 1od uou aid onai ns audy 21DUoIZUN OUDSSOd 240691 02s OSP suolzusnvy O 4 DZUSS 010721101 s OUDA 9U YYY JOA S OMT ILDUD 319104 OUIQUUD IP IP DUUIUILU DZUDISIP DUN D H aUOIZISOd OJO OJDI DISUI 210 1 OLUSD I y B1J 9191 Ip 2107070p0 21062 02 J P ns DD said H 0514 ons a1ZD1B p HUOIZOJUAUIIIO NS bzuajod 01492 Dun Ip 0 1 1 910 1 0 USD 022113 ownd vwd 7L TLSE LOE L SE LOE NI E 687 LOE NI 1 68 LOE NI UWJON 666L OZIDU 6 23 5 6661 ILLY DAMANIC DID 2UHOJUOT ZHN 598 98 Dzuanba1j Ip 2U21JI22dS 431 DP 0107210170 0709151550 UN 1 OJU LUDUOIZUNJIDUI IP OJSONB Ip OSDI UON NS opun
37. uou solid g sa 9 pj ins JUDANddD 2 uONoSNADU s p juossind sojid sa anb sinofnoz un sind DJ ans JUDAnddp SD2 39 SUDP UONUSTIY SUDS 5110 Z POYNOS SNOA S said SUDP YYY SHOA G L OWI Solid 1 1 z anod SNOA sod JUHUUOIUOJ au ona pne wa 22UDISIp uon sod ua NOP 1 Bij 1 12 5 ans INATOIADPD 2102 ns DI HSLUd 18x14 UOISSILUT epidoi J1u9WI970UBIP HA 1NIq UMNI UNAIDIADPD uos D 39916 1n21295 INS jqosu ds pu 352 561 auru aun la1oddo 919 eu 5159 JUDAOA IS Ko vj ins 124nddy SUDIDUU UH SIN 0 1305 1 13 JUDAY
38. MII2U ey YYY SOMOA S T SE QW1 2 25 ZV 1921214946 e oqozAjou ofjoiozs o1Ajoy 1 zv 61 zourezojeu sowosyss ze 5 12 2 sa eqejep o Sazopualoqope ze e IUJPIZOXJE IESI ZOUJPZOJPU SOLIOJDJJ I Ze ze sobasynzs 1 Z JAuowuysofjo soAuoziq 2594 e z4 JEJEUZSEU 05 3 S7 p HOL Q L HINLEH oHHonoda a1eduaubdieot EE e O TON o1oHedutrox JLedMSUMLAPIT 121799 1470 uHotodee 1 01810 LDOU 241992 H eg LadoLeAnTHN W AWuUHUN 1 22 1 1 1 OSLIMOAIIA 1KiZ9deE 1 1 HHELILO 1 OAY 6 edoiuete 08
39. SJDD d edA UDA JO uafl12710q Bag JO u fu yoq BUDAJIA y n uafusnoq S N220 ODU 320 jeu N UNU UDA 1 U2PIOM joz jeiu IPDIDddD jou NDINU A 1004 uaypinddo aquuini 6107 u uuny VILO noz Sisjdopo jeu JINIGSD PUB UDA u ynq US puayodsdo UDA PN Z SIDDId xfijopnousinu 1001 s USPIDDAUDD 74431 zf m asinf do jou JI UUDM do 1 100A 5537 UHBUDAJJA SUISSDMIOA 100P 34212903 jeu pab jou opw dons JO 30010ddb IPW UDZ9IAPDSYINIQOO
40. D zn liezn ljepunie nu efod eq ezeozi nn 2159 SOUILUN NIOLIELU geq Q rise Hesedy g n d einjso2e Id 5 n101d920 101d929 erse puesede yuiod singa inyesede 211 9 9 ej NZE2 ese puesede HepijeA 3 L eun iode be ese puesede 11 19150 5 He 69u ezesuoliunJ 15 440 eizod 5 20 Y pidea 15 1ndo31od nu 1 1 1 jou oredjed I PIA 21S9 2 geq D BISERI Hesedy 6 VP ej 130309002 I 1 1 15 ojojeds Jef 1 4 2 614 20 1ode uoejnunoe 122 15 inpmelede Nn e20 1 e s 1 I nede no lPJAI HAIN MOJEJNUNJE
41. 68 TOE NI T 68 TOE NI epaaodpoz 6667 Lew 6 Z 54 6 6661 YPLu penez UDAAO2UO 2 LIOAOIPPI feysdoins ZHN S98 98 owsed au2U2AY914 4 3 0 2919144291 Nsou2ojods 0451 15 lt APZA es Ayzpenoid Ayoniod pedud A Apyiu fonsud ez 1 2191S fA Z efonsud 114 MNUS 2 1 aja1sod APAIU 5 ndA ejpod zedeu Ay12SA 1 1SOUJOAIZ 12UOX eu oqoje Myoxeq oqaje AoJejnunje ouoqAA aofonsud z wood e s 2 a1fodpo depe e fonsud ojeaiznodeu oujp efonsud z opedud PUAPIAS eua2odzoqez e oq osand AoJajdepe e aofonsud 1poysod sluefedeu 23512 s Aaidepe a1feaiznog nyesop oww zeuwifiud e ejd efo1pz po nsous eIpza fsu201e1sop A dzojn 0 151
42. ueuuny piniqeBieu IA9q IDIDddo e jou 1004 SPAM LDIS U PU M 19PUDUIHSND JUDIU 270180 HIP IIS U WY N SnD u y Z JUDIU 270190 HIS UJS 5 uozinuog s p u p 7194 SDP JUDIU 1 LIP UHL IS usnog u p snd LINDE SNV 1 4dopy 210199 a1p u zynu q Wo lu 197 W199 SDP UUSM nz Bununjog Jno 191 IHIADPV PUN 21 80 HIS 15 UOA UP HIS y21 1 g 2 UJIZIUASJISSOM JOJ 19 6107 lt 1epuoz yeop suizsbius Ko 51901 do IN UI 12p0
43. S yn 1 W120 SDP S Q 8189 UPIJDLDSSNV WNZ UPNA qeg UJUS GD 1518 1 HINDI IDUSUIJUI 4P udsJU UDZUVY 53 0 5 215 ULM SNPOW Aq PUDIS uap 129 sop 1490 151 15 Se ULM Aqog sop UI sno 1 Iro6sfunwpomieqn kqpg soq zno 1 lt NZ 15 916 upis uoydai4 uuam 159 YPS ZL HIP USISDISUONOBIADN Up HDISINOJSBUDJALII UIS uas ruonyuny UPUH Dg BUNBIOSIJALIOJIS SNY JNO 3 5 W19 jno W129 Xulq pun UPSNDI29 SNPOW q PUDIS LIS 30180 soq uno Buny10M ais asso 5 0 UPNIG 191DUpso6sno 15 30 90 500 zno gISDL 21S uay2n1q
44. UZ13QA3 1 U 0 INOX OL 1 1 1 U030 noL 1 UL uzdu S Ludod wona SU1H3Y INOX OL 1 UL 1 1 313 039 12113011 5010nn2d SULI UOMLILIJIL 32 J 1 oL 501 1 aromogagug MA aoro1d13X 9111100 1 013X3A00 ULO 19 1uinaox OL 5W1LAMLDIL w10Ugo10a3 alL 3101gad 9 531d01x01ur 10 103 na3d 010 UO3QANO 440 010 1113 H u1ougz orlgad odoAldA Uunouxz 13AUgoogv1v 1 Sogadog 5 1013AQ0X AIQ orlgad oAd Unor a 1 13 Unsx0no izaugoogwny Umowdi U92943 UMIO INOX OL ILOLLVLI 01 1 Sourou SZ UIZI lt ns auISI1251 uuejzeulj UA3IZILUe 21 215 1 JIJEH weg uiseq Q 15 yewedey uejzeylg usije uaJeqni SIS DUNJA 1 amp 1 2406 ueuejibje JEUPA ziJ ISSAIASS S S JIJNIJI SIS Mnn 12596 2 esyo minns qiy 1963 Anal 1 Djepepo
45. oun J Biy LG OIOQUUIS 391p09 210ddy 0 1od 5 0350 1 ojuods oly gt a1ndd 7 Ip DYS 0 a1PUISJUOT uozo nso oun iod O 0503 IDUDI ow yps ojjns KO 0250 219914 4 Y ns omsoduuieid IL 155 1 ounuBo ns z Ip suodsip 310250 1 DUN 0 DZUSISJIAAUI P 1251 DIOZU d oJjuouDuoIzun 15 NU 1 0302501 Ip oysoddo un sn aid 16 pynq uou aqusiquo OPASNI 184 11021209 OUOS MOJDJNUINIID 0721 ogsanb OUUDIDS UOU 614 9181 Ip auoIZNUALIIJD 0 a 1 IP 1 1 MOJDJNLUNIID 1
46. ouyajodsop 1070p apeiyeu eu opas UIPOU ajfefiqeu Moyenunye e sluefiqeu eu nyAnsez eu 1zojod 2euuiflid nfiqeusu es Aiojejnunye aufodpo 121 Je 10Z04 Bi 5 vIfodez 1a1depe eIpa11s01d 2 q AMoqejnunje eaiznAA fonsud e1pansoid 2IUPAIZNOd s2ewop eu eq f 0215134 ojua1 NsoupsAodpoz Jalo fe 1431 1Sou20jods afnaeqz S 210dZ01 A of 210 sHIZNOg WOU NS 3107 AuUAyod 2 pongu 21fE11224d sulozod s paid opediid woupelz A eu fnuzowun fonsid aluefiqeu 2 npeza s1fodez ILES 2 6 SMOMPZ 2 nf wood e feu a1zoJA nypeiyolid efonsiid 11se2 feupez A aluefiqeu eu exyansez fe y of e wofonsud s NS HNIN Mojemnuwunye oujajefiqeu g eu nfnbun sus OUDUJOAIZ LUPIUIO 1 FDP Z supomjs fonsud B1S 12 lt es EPI NIA S 40204 61 PMOMEZ PAOUZ nf wood e ejuajeq n
47. 2 101d929 1592e 10 21nfuoduI Injnipsuw e1i23 014q eZLUd nesede 5025 1 1jP21JI19A Jueu g 61 jode exeziuinz uns aeq 2192 Ho2npoaul 15 inpmeiede N e20 2 es najuod Jef e 22U022p ZLI 15922 UI HHMU IW IJ imesede 2 es Hayq musuwnueduo9 YYY S T OMI 22NpPOJUI Hang INU 92 I 22 Piuelsip O ged 2 UI ej yejezsu 21nq21 y BIJ 1 ej 1B199U09 I e gjej HPEXIJ 82112210 ensa 2110726190 I JINA rede 1522y MPZIJNN eojuieul LS NMjiuwofiud eu p qun oyusniid a3s1q 2 1 0 eu 9151q EG NMjiuwofiud eu nzefjisepo eu Ius
48. O Dg AS 29 1 vn sna ul 99 Les diff rents dessins sont destin s uniquement illustrer les caract ristiques de votre veille b b et ne sont pas le reflet strict de la r alit La Soci t TEFAL SAS se r serve le droit de modifier tout moment dans l int r t du consommateur caract ristiques ou composants du produit Description Emetteur et r cepteur Antenne Ecran d affichage Touche ON OFF Voyant lumineux d indication de fonctionnement Touches de navigation Microphone haut parleur Touche s lection canal code Touche acc s r glage sensibilit du microphone RO ON EM EE IN g Ecran d affichage 15 Canal 16 Indication de signal de transmission r ception 17 Indication de volume sonore 9 Touche de suppression temporaire du codage 10 Clip ceinture 11 Prise jack adaptateur 12 Voyants rouges d intensit des bruits alerte visuelle 13 Compartiment accumulateurs piles 14 Voyant de chargement 18 Niveau de batterie 19 Code 20 Codage activ Pr cautions d emploi Lire attentivement la notice avant utilisation et suivre ses conseils Une utilisation non conforme d gagerait TEFAL de toute responsabilit Cet appareil permet de surveiller la qualit du sommeil de b b mais il ne peut en aucun cas remplacer la surveillance par un adulte Votre appareil est destin uniquement un usage domestique Disposer les 2 appa
49. PAMAL Asoujeai zespo ue20 ou e eqoq afuopeid ez efepain DJNSNIDIEJE 11611115 owes 129142 11121 22 Odasiljac Stavljanje u rad Pritisnite na gumb 1 Ako svjetlosni signal 4 Bude zelen i lagano blje ti Ure aj vr i pra enje nema nikakve buke Bude zelen i ubrzano blje ti Oda iljanje Bude uga en Ure aj na OFF Mre a i baterije ne funkcioniraju Podesite osjetljivost mikrofona pritiskom na gumb d a potom jedan od gumba za navigaciju V Potvrdite pritiskom na gumb K U slu aju nestanka struje u mre i treba ponovno staviti ure aj u rad pritiskom na gumb Prijemnik On je prenosiv Kop a omogu uje njegovo u vr ivanje na primjer na pojas Stavljanje u rad Pritisnite na gumb Ako svjetlosni signal 4 Bude zelen i lagano blje ti Ure aj vr i pra enje nema nikakve buke Bude zelen i ubrzano blje ti Bude uga en Ure aj na OFF Mre a i baterije ne funkcioniraju Podesite ja inu prijema pritiskom na jedno od gumba za navigaciju W Ako se upale crvene lampice 12 prijemnik hvata buku Ako prijemnik pu ta zvu ni signal gubitak opsega oda ilja je uga en ili je pogre an kanal Ure aj za pra enje bebe prenosi zvuk sa mjesta gdje se beba nalazi Ako nema nikakve buke ure aj se stavlja u re im pra enja Ako ima buke zvuk se prenosi i pale se crvene lampice zvu ne razine Njihov broj je proporcional
50. Q Rens inudA sfonsud 219242 1011qqezssou 5 uofjeuzsey N NUIPE U 2 NUJELUIUILU 2 Ye eq audez e e ze zz j ou euos es IPJ ISAA MJNAZ oyauepAA ayzuajui Aujeuoldiodoid f 1920d nsndn ueAjoueABn 592550 Ze 1 MJNAZ 22nfepoAodpoz PIAS 2U OIUOY 1 XNOJOJEJNLUMPJE Jaw ZV PS PNOIASZOJ L es 2 2 ANJU PS NUIZAJ PJR NUNJJL ze OUpUISOAOJOUOd op fonsud nju uspelz 2 oqeu DI pfew jonezojeu ze yeyoze efjos2dex 2 es 2 Z 2 PASPA 25 4 efjeuzsey qqesowezny usqi4uusuwy 1 eu AU3APISPU of Ogoje AnS2Z0 02s Abou oAjou IOdAA es 2ejalsAA nyesop ajeus x jedidez uofABeu yo1o1depe ze so 25 Y ny 2 ZELINA ZL ERAS PNIIASZOJ PS HJUL ze sewe qo bs Y pipen efjeuzsey 1 1
51. 10 ILIHONIMA L LENEH 92 eg UNATELILO 1 01 9 1 MI H 2AOLXHAL VIOL PE JLUHIhEHEPEHTFodLU MI e uudo1ie9 1 eTod2 1 PH OLOHPIEPLIO exgada aag 1 2 u1oged wodA neo wadd 1 1 10 OLOSLIMOdIJIA MUMhOILAEM L NLET o1odoaodu exuHwoudu 2 9 ZI g 61 1 MOuU PI 1 L JLLIOU OLOSLIMOdLIA e9d41 OLIMHILIIZLO 2190910 Uudo1ie9 nLoged OLOsLIMOdLDA PE DLUPSIROILHEU 1 9 OQLA JLPBELOLIEU OJ JLJPLIXK 1 PE 1 1 21H08 G I OW1 VUAILEg UHLBHLE 1 ET ILKO 019197 10 Ed19N WANWYDHEN WAWUHUN 10 SUHKOLDEEd PH H98PLIOL PT PAOKAL 1 1 o1oHesHedxee 1 UHEd1310 PLHPLHON An edoluetfe odh 1 OJ PT h PAPL
52. 61 uiye nioidepe uiye zud PJEPUIJEJEJ UPA UIUIDHSA SD UNIOIAEPV isewue beq PJAISPI SPA moidepe payawan 5n6 zeyno ng 922u9 Jll 7e Le o413H0d134 p DLUWXKEH PO IQH WLO 0 TON 1 PIZOX IAHOWLO XP413U0d19A WoMmOrnuHudu IAHhULHOTU 91190 9 TON NEKAD 9 OLI PH LIKHIM NILPE WO198N D1H1989 1 neeg HO0 Eh ZT 1 aodoikuAnAxxe nxatgdeg ANgAd1 5148481901 eg15u0d134 o19MmotenuHudu 1 90dO10 doiueTe 199 9 doLUPIZE NOSLIUO19A eeg sHodo1 DLUTOXEH 20d010 OWE HI dOLUETE noire edo1KUAWAXAP 21992198 edogudu 2HOdO12 JOHHIXKOLOLIJEdA aOdOLELANAHHE SUHOLDTLO SLUO HLO
53. JIZPIJIMJEZ W ZA eIUEMOJ2 S MOYSIDAZId 2 u p f oiud seu e D XSIJAZId 2S04NZ2 IIMBISN efeyeIzp a112jeq aMOID2IS olUe ISeZ 22 olu2zpbzin oJq zs 1 ofepen 2 is ejedez AADIAM Fe1SOZ aIU H IMZP u pez EIUPMNZD HITAN M IUHZPEZIN OUO PIZ is ejedez Ko XSIDAZId 3bUSIDEN LE 2 wnifepraodpo ouszojeu pnq s 51 45 NUIUSIAIDS NUIJUANJUIS 1 2fnsiXoou oqou nys u e auja2 011514 SPA e ilp211s01d oylu10A1z aue1y20 eu s afonsd IuexIuoid 7 yns niznod 2 1 91517 eqzipn Q euldAA s 0135134 MINAZ NSONSP U JUAOJN IU PUIIUILI po ze NSNOdS S 2e ISAA OUPUPJISAA 2 af XJONUOX UJAUYIJIASZOJ 18204 NSOJISE U IDIMJIPUI XIJOJIUOXJ SUSAISD S INASZOJ e nosf AynAz 115 5 Nnsouisiu A nosf nWIZ91 1dnojsA 021513 aupez 150 251 of sousi 2 IS
54. 2bsnd Y JeusnAzId ajudaiseu UHZpEZIN YIAMOIUOY UAMOIpPJ AsPAzZId zewAzNAZIA 1 HUOZIEPAM 15 2 21 uozpezin bysfodouns eLMADJSIAQ Z aluszpezin 194AM ZHN S98 98 19SOMI 101S3ZI OWSEd eu ASDAZId ur AR alumouod JOQAM 21Zp1oImez MOXSIJAZIA 2 94291 u OMOSEZDUIA1 of u p f atud jseu e 5 519 2 Ieusipeu elualmeisn 2 2Az3JAM 9 poy V HD 91 epolmsAM eu 5124210 2EUSI3EN 1V43L 1517295 npeuex 19qA M OBUPMOZAJOJNE IIS 21201MZ PIUEJEIZP OBIMOIPIMPIAIIU 5 ILUAZSZIUOd Z 515 feuzodez 7 Aqy nypedAzid M uszpezin alu ApBIN nHIUOIqpo eu euoimejsn aluzAiqe 5 ez alu 2bfez gt epO nlufepeu eu 5 PIUPIN MOPOX ST epeisod 2 Apze PL Apeuey Z M 221502 ezoeznipozid 7EMOS01S VIN 2Aq ezsnu euozesodAM eluelu efom nyonyspo 2s0 ef M NIJ 22 20 M exIufepeu 2225 alu ApBIN peuey ezsdojfeu IPMOJUPJEMBPZ 1 OJ
55. LIOHMON TodA neol eoodiou erivradau 0 6 TOE NIM T SE TOE N1 OMTUd eauixodutr 68t T 68 TOE NI NLAE THELD EH P4191981047 1 6661 Lden 6 10 03 S 6661 PLPADJMILOdEI 121 91099 ZHIN 698 98 ELHOU PH1O199h euado2 7531 10 Hodgotfo 22 MdL e18813H0d194 o1ueak9ou1Eed LO OJ LE LOLUXKLATA UHDDRUALHOUD BLMPAELOLEM H O1919T OLOWJOU 2LU SPLIOU PIOHUH UNL H hNLH TN LO 1 D DLOHOWD LNNAd LLQ PH PLOIUX Kedy g e1P813H0d19 10 LnndaLeg 919HPd1310 DOUDOU 10 2LMAOLLIPIZE PLPILIUOLIA DLOhOIM EU OHLRRLUXKLAIZOdLU PLKMTIPLMLH3S EHLMAEdLI 9749 LIMAOLLIPIZE PLESLIMOALIA OKONO OLIKW JLUKSPLIO PW9LDOMI WIZIASOLI 21HH29P1307 LNEIELOUEM OLIKW 019197 LE OHLILLJOIZIH PH 10 HUHhOLE
56. XJIUW fLIg 10143294 2IPUIIfLIJ IEWINAd JIUJOIQPO uidiudu uuHarenuudLj 0812H0d19 Diy 5 1 91019214 1H6UDAJUQ IN31d2294 LL OL 2efisepo 1o1ei1wu3 2P 9ISAA 2eJISAA YIUfEpeN uidiudu uuHauesetwodol 0412H0d134 so Moietadal DUA 5 8YWSUDI 03 01 uH O Da AS 29 1 vn sna WIOD DJIVMMM suoud Aqegq 3939 A 1EJ9L 0062 60002 3 026 LOS 10 8 osuue 431 S O H 20 20 112 OYNI 09 INDVANODK X 18121 AUOT JAY MMM 1767 SLOE L lt 8 MMM 12 09 0 8 2010040 NUDJOY MMM 7E 78 1081 9E ASTDJOTMMM LZ 8877 LZY D IDJOTMMM ZLZLE ZZZ OZY Id IDJ2Y MMM 125 O0 108 85 NIUIOT DJSTMMM Z7 YE OL ELZ OY LSZL E9 0LZ LODIDJSTMMM LOL Z6 LL LOS O DJITMMM 88 S8 SZL SY78 77 Bulaplo S210SS222 IHLINSUOJ WIDJSTMMM 75 Z OC 661 6 2PIDJSTMMM 009 LBE TLC 67 IUTDJSTMMM 72 5 85 BLE LE IFIOJOVMMM 74 47 220180197 2 SINIJDLJUIOSUOJ IIINHS os zd 5 2 ZE zd 6z zd 9z zd ez z d oz zd L zd LL zd g zd S zd
57. aISSILUT oddiuy U2016 eus 5 u996 Aq pupys Loddiuy U9016 NZ SIBLDNDIGIHA S P WNZ 7 ofdumejonuos ualpu 10 51907 do yn1q Wapof nz SPINPOJd s p HIP SDP SYS DU U97 oZUDY MOJNSHOJUDIPIJIM 1 5 pun salu JAP UJUONDNSNIIT INU puis 51 21 J9pu97 EL 12P0 1 1 3 IMI AJDUS2P 19199 JU IS e USUUOY 1 1 P IM 2J101SUOY AJJOATIOM JIDUIUS W120 JU e O YU JUDM SAUT Sapo S 015 1 sop lt s PJIM 9POJ 0 S pun JNDIDP i 21 UD aIS IHSSOM SSOP UNJOp
58. S n220 1 194 u9016 ufiz s n250 SJP UXpUDIT 15199 1006 y UDA 19H do inn ZL S N29D pop ue do sypol S N2ID injsuoo UDA ubo sjo do 191 S N220 Gi jou do 183d0po paddo Ans UDA 3 i i u UDA u fu yoq JO UDA S N2D ei SIDD d IODIDddD jeu UDA IPIIZIHJUDD UDD jou uedO UDD n 1 1Pojuoodojs jou JIN 1 do 327 S N22D UNIN jou do Puom 194 g Biy JINJS UH u fu yoq 2 syoojd Jorodd jou UDA IP IZIHILID afjpAfu2710q jou U dAQ u uuny Ua l1 70q
59. UUHOLDE OJON oE Ke ALIHDULEH 1 meL XUHMITIPJISEH OIOJONOLIOT VE SI TON ST 3 61J LL XOXEL T amp IOULDUT EH AMALLA ALIHDULEH WILOLI O LM WNdLA eL ALIHDULEH TeLUdL ATOX digug Amiseuni ALIHDULEH Adogus MW meL XUHMITIEJISEH AHTO 5 ALIHDULEH MLUHINE QOM OJOL HD 1 AMIEL 1 digug MDOH amp OTILDOLI 1 Udionedeu O1OL Y OHoHDUITE ATeuudu AHIladaL UNeTON ST MLEHPEX Z IHOPdOLHI ANOMES ILIOHLAR ILDOHE PL 1 A Ateuudu 810904 NBLLIND NU amp OLA9OU g Wo ed XI 2LMPIZVAMA H 30IHINE WILOU WOdoqrox K24LMLI4 HHoKT dEE neeg dO1iPXUTHI HHHEXT dEE A ZT IEKLOdLI PH IHWNUBHUGL KIMLEXIZKAPE LMNL
60. ZT 61 nufud 1 5 97 AVIS 8T puey ST Ae dsiq SOA Denbei X ndnisud ju f qeu YT np neue 1 1035024 PUPJISAA IUJenzIA 2 pua LUDAS niaidepe eJ214S Z OLNNdAA OLNNdVZ 2euIdAA osPd peuidn OT JUPAOPOJ 12 OEIL 6 8 Z Jopinpoidoy UOJONIN 9 Depe S feidsiq 2eufid 2eIISAA sidog MIGOJAA 01040 NSPINOS oqeu nsua eey 005 nufez A HINZEJUAA IS SYS 1431 15 hsou2ainys 1 e AJDIANUI ISPA XNSHoDJEJEUD Desni X znod Auazun nosf za poupof 1320192 2 op 24z31e1s0p ef AZajeu n 92 WA M IMOBUIPAD91 niueziemiozid sueppod Bow 2 2 1sof aluozpbzin e iPXISIMOpOIS 21401420 feizpn AUUAZ2 21 uszpezin eznsumM 8IS esop epom 125 N 2 9 25 2125429 ePremiosuoy QQ 2euspeu ejuszpezin 2Azv
61. y SHUISUDII uoyd au 1 y JO JJO SI 19 ILUSUD y 50 Ua SDU DUBIS y Sd29q 19119991 4 punos S 18119991 ou dn 14 ZL SuBi ou JI WV suonng fuismoiq ou suo Buissaid uondasa 2u1 1snipy BUDNOM jou S2119 0q supy 440 UDI ddy u 16 3504 ou 4 aounijddy u9915 BUIUSDIJ MOIS SI tz 14 JOIDOIPUI JI KO uoynq ou Said dn Burns JOJ INOA 01 1 SajqDUS Iqouod 513 QQ uonnq y Buissoid q uo 15 in 1emod D juan y UJ uoypnq y q 7 suonnq y JO 1 uoynq q y AyAnISUSS y 15n py jou SaL2 0q 440 UDIJddy H0 UOISSILUSUDI u9915 BUIUSDIJ 3504 popaop osiou ou qpun s uo aounijddy BuUlUSDIJ MOIS SI t7 446 JOIDJIPUI JI Q uopnq y SSald dn Buros J PIUSUDIL y uo uopnq p y 01 10 0 2P02 0 195 ou ZIDA1IDIP OL 19A19391 19 UISUDI ou DIHUPI 15 2p02 au
62. 13X31J311 500 UA3H000 H e 1 AULO 913F3 14 araovvogrlao 5y AMA3HONO AML 1 100 OLO Od3A 311313901101 AUW 51dmX 14011 OAZNA3JJ 5mddov3 3101009 1100 oL 31ol101 NL 3130UgO NIJ NORIN QOMLUXU 1 AUL prox 101130110 d3435 Suro O noXU noL 5 SUL Uowins aUL 50 0VDAD 10113 AM3313QA3 AML O ANOJVAX AOIL QOMILUXU AOL 513913943 5 1 10 10H 1013019012 5ogadog 1 AVLO 1 1913811 U 5 5 13XJ LA oL 101910109 noL 5 5ao1 15113113 MA 0OAMDIYUL OL 5 So1ougo 103 S uroLu Sm sv3gr3 50113 1113 oyo oMmLUuXu 1313113 SULAJ Saodadog 5 1 1 13 ZL 5132212042 5 10 W LAON 1 A3 SUhUY Lowa ALL 5101gaq AQOAdAao113V A3Q 531d0101Lr 10 nn2d 1 Uo3 nno 440 010 1 13 nayon H orlgad odoAUdA 10 Sogndog 504310 101 A3Q ogad Uoroa 113 Ua3x000 H UMODJLJ
63. HOLA9 o1ex EIFIdA 1 Pa9kdi oL HeaHedxee ndy HOLAQ 2LIHIMLEH OLEJ 2197d4810 W Hea 0d1PH PE 1 1 10 aLJIOLI M bu UHOLA9 DLOHDULPH OLEJ ELLDOHL LNILIJ h DLUO13EH oL HeaHedxeg 440 a 147odX O dag NAM Hogoro H 14TodX OH L E LINN L UHHUUL982 HoLA9 1 HeShOILH uoirgetod Joyezunds2102 yes 201d 1 e 1 211 01 JIM S naua PJ eIMS22e esdi nes 34129 02 Pund Hepoig e NES PJIPDIJUOJPA suuo needy e ilnjnip w ej wedniued es niona NN epouun 10 edie2 O njedede ije enj ese udo e JOUOS n103 SILUS punde s 1ou0s PUPEJIPU 11 01 ISOUIL
64. S nbsu Sa Y 0 H uns 19 nddb sa Pwu HJOUOS NDSAIU yod D nb au 1 SIU aJISUAUI D ppuuornodold 1s9 1n97 NPU SIBNOJ SJUDAOA SH 12 SILISUDII 1S9 a nuq NP D A 1 nbs107 ajja s unono D U LS S 291d DJ IP UOS 2 I8A SIDANDUI 459 Hod d q SUNIq s p ad02 1n91d9591 2 ZL sabno1 SJUDAOA Sa IS A Loppu s p aun ns JupAnddp us uondoos1 121624 saBioyp quos 5 puonb sind 2Bn0o1 1 2SDG D JUDAOA 37 Z s p a ins IN31d331 18504 lt sod 1 01 au SINIJDJNLUNJID 2109 INS D SNOA IS UONUSHW 6 4191995 ins 21205 DJ 18x14 9 615 eue sind 5 Se 1919SU1
65. a 207 fonsid f MIpedAA pedud A ZSoYo1 ET OIZSEJPADJ 1 1 7 Bnei ETES SR SERA 910zSBUEu UOJOMIN 9 WIU97P IS UDDEPPJAO Z worod 2 0 Jofez soleBlAeN S e OJPIJE I DIJEJIS 1SOAL 119 MAPBISEU 319212 exezfje pef 1oidepy TT 2 5 1 OT 110 NO 026025 e 181S 410 eu fomsug 7 919S91101 S969 OPI SEJOPOY 6 OJUDAI 7 s 2 1 Wousonojouod A of 0235114 7 52197 OJAS JUJONUOJ 2550 2 2552203 ueqyeuel id open aens Aeuueq ueqoyeopio 91252 e 692 SYS 1V411 Y sluspsan 25 31201 WU sa 2 2 191q2q e Y 2E 9ISAA E7 uaAjoyorfnA6 NOSNI 24199 Ze efpe efqop e
66. of fu JLld po woyeas eu PAOPOY ST S z s ozejodsei ofuo2eid ez ea efuesnjs naje nfjogfeu efuejouwuo po Jizn 1 1 a1s1q eq s NUJAS ofuefdnyud ez susfiqei a fn2eqpo ou esi 0H0 911522 efueansod afaq feno 51 esez 21 5 1 of faod eu epel 10704 und S 6 2 1a1depe g 61 1onez OUAOUOd fijsod e nfefjae1sop ou s ebe1s 19 1 ep oye 1 z ZI NAAS nfeznjs 0204 oje s yyy S T nuun 219ZOW po sepu OUJELUIUILU eu fezojod 1nuBipzi nusa 111 s 5 y 6 2 ezefjisepo suens es niupnn msn eJoidepe
67. pfeu 0 e 3 esye PA OSIAP IX UPADI 25 Y PSPIZSEJPADI oqi Q e IPseizsejea VF sobebneu ze 5 eftuoAu zoyserezoyeA sijeuex u zj fiy e efLuoAN PSPIZSPJPADJI 01012579 IJEJOSPIISPIN 2 L ESSPAJO ZOUPSPIPIZOJJPAGILI U9Z7 PAN P9q y Ze 101499 Y 2 eppo ST 3 lt 2 Z 191q9q qqof e TE1EZP IOX Ze 3S1U9 OSI Jeuuy S2POYNN 2 m e efwuoAu zoysejos2de j Dj ze 1 0 10pOY esye 20 sP opo j 2 so ope Ze S9 IPUIOJESI 1zeueABn 5 9204 ISeMPIZEU IEXJOZE BABIA 1 275 Ze 1J efqop su 2 Y
68. 15 5 ese Hesedy yudo jnyesedy rse puesede HepijeA X 2 91se1 dup Leun iode 5 rse nesede ULI ad y HD Lese ijesedy Infnjeue2 5 hewn 115926 d 2159 n njsqoq needy DLDI d m oundsip eunq e I N S os nu y 0025 35976 Lurun 2 218122 02 2182 UI eU JUNS IMOJPJNLUNJE PUPI 2 I puude s y LIU 1 15 SOUILUN Inoue 210 ZT und 99 dw JOJMOJEJNUINIE LILIU I d 1 1 1jezo y NU 1 Jef 9122 NZE2 pund gj
69. 22PIJRIAS 110 NO feidsiq sido4 Q m sf in o MJGOJAA nse oq je nsouseja yuawzod 2 OABIA 2 IS 1 411 250u20 0ds 1s0u201mMjs nfezeipoou aus Ay2e 21SAA nsoujsejA NIDBJISNJI eu JULIAN ns 2220 ouzOY L7 0 TOE NJ 59 T ZSE TOE NI 68t TOE NI 68 TOE NI DjeuyoAueAgezs iqqeje ze 919163 woqosods wuinfepsAodpoz suszojeu s ap mjsipes ILLY O ZOHAEI afmsixoou Je N O IMAZ e X UAJJAUPI tedoinI 13 4 6661 1 6 SNDU 666T Ze 919162 34192 efnyesqo fonsud SPA e ZHN S98 98 APSEDUIAJJNJ oyaujoAIz aue1y20 eu es J Dez 5 n WN NpoA aofonsud emua oq Densi e noyzupuey noyyja auw f 312519 enuodzoyzIASZS 7431 10 e 2 2 eq ZI pn seposeqiyban 25 e 19ZS 25 au POS PABOJ e 175 2 2 1 22
70. Buninsuppy gt of plan do 197 1 SOOJPDDIP jeu sjo u spojd fyoafu yoq 3y 1 S UDA ONI N UDA 1 DDLUIXDUU 197W do u p om 300 u do do 1p21 1 5 z y do upp ANS UDA UDD JSIADPD UDA djnuaq 1 jeusBuiuunds jou do upp jeu 19992 sl 100A 1 7 95199 jou 190A T LSE LOE L SE LOE NI E 687 LOE NI 1 687 LOE NI U WOU UDD IPIOOMJUDIH 666L HODU 6 UDA 03 4 6661 ILLY 2S2doinz ZHN S998 98 pupqonuonbaj PUS 100P pfo UDA JUPAS JO 19 IHOUS 19U 100p 1901U02d01S PN lU 1 UDA JO p q JIOOU
71. I pjoz fez 21 gt n ju zs J 259 s 07 efuwuoAN 152 2 512601 Ze Abou 175 1 1 O1a1dIS2 OJEUZOPJOH quob D 19 91N252 quob 4 p HSUSJAUHAI WY quob sopeBINeu ze qwob Jgh ze Jezojeu Ze ueq n zod 440 efquob ojos2dexn 2q 25 5 DJ sezaebns lt 1 pjoz 1fez 21 ULA 2 25 911252 BOIIIA uesse s pjoz edwelozjof e e efwuoAN se osIde jog lt Q e 125 ssusaAuxn7 0204 1 uozssejeA W lt y uozjof F 613 LL zuwee zy
72. O do mnaludo Iznay mn E uossPogsBulusilpaq UDA UDA nu Sal J BIJ IL SPU WYS jou do yeddiuy so 1 Q do suaBjoasea yn1paBu O S19011pNoH 30045 19H 196uDAqUO sznayopoj do p S1901 do pjn p 0 497S 21 SZNAJIDDUDAI 12BunAjuo U96JOA 5 N JUAIP do 8 y do syouqoj s uooy qoq ufiz 21 5 1210 UOOJAqDq 3 U218PUDID 2p02 do 197 P PPMJASIN 21978 U99 do SUDY BUDIM 9 51901 do mnaludo w Z UDA do ug 51901 do pp uoBizfim UJUNILDSI A wypas jou dO DZ HD Ko 51901 do uadiamMBaN inasinyu 100A13IU UDA UI u fusnDoq
73. UPSUIDMI7 1 WwW UDA do 100p 3y 919 u uuoy ssnjypsuy I1Pudsqua s129 Gunuupdssqa112g UONDI OISUIONJO I 1944 GUNUUDAS HIP SSOP LDIS HIS UISLPISI8A 1 uupy sq Uajaids 30190 IUDIU AIS Pop 1 UHSSNUI ueuy2pausqn UD UDIS aIS pun nz sAqog salu JD 42S WDINp 101 GUNSIZMUDSLONDIQID NZD 10199 s s nd v 1 ng 1p1om Aq pupys pinj 6 IH2UUDM Aq puDIS do 1540 lt SI qoq 10DM Yaya jeu 1puez pouoy g1sInf do 0045 Jo s Ig doid 1 z 5 ualpu 155 4 J9PO 1 SSOM SU JUDIU UayIoM u fu yoq
74. 03 nn0 QOLNOIL AOL gyu 1 Sodu 51 oL 31001d00001 SUL UiouwnuXop1sr 31303000 UL 3101UQ0mM1L0 UdL UAZMAAINANO 10139130X Un32000 H Sourou uoudX ULmdu AUL mdu SUuoLdodh U91394 yT aonmhodnn noL 5mougorons SUL SLorgad 100 AMVULO Adi UJO qongmya SUAOVI1L3 1 UOU10110Q13 niuo AMgAdOg O13XU oAMbodM 5 1 91331303 5 ZI gorlo1d13X murnoy Sondu 10 SULNLOAUXOVLIMN TI U313Q13 1 1 SUAMI 1 1 1 OT NO SUOLIOLLOMIQMI SUL A3313QA3 UAOBO SUoUAd Y10Y SuMJMOOdLL 11ao 6 01003 501 9 10 S5ourol UdrdAd3L SUL AmixU1d0 33 U AMMLOIdULHOdIX AMMAX3L AML ULMVYVADLOH NOL 50V3D0 Sodu Lio 5Uolouonuodi rimong oL 19001019 SYS 130 117 SPLIULOMLONAVJLL SUL 1 AUL AQOV310110 A3Q 10 dmn OMA SPIAMMOMULLIOQA3 NOAMAIVUL AMMLOIJULNOJ VOX AML AUL XA HH11013VH0110 1011091d00d11 5310713 9340 19 10 Nm o 0 6 TOE T G TOE 68 TOE NI T 68 TOE NI 1 lt pjepife v 4114 93 8 6661 IUMEI 666T HEN 6 ZHIN S98 98 Ipueq suey 29 HIUYSL UIZOHION
75. 13U0d194 OLOHIZKAPE PLPASPIJOLI 1 9 6 1 uHdoleuAnAxe sidi L JLLIOU etod e9d41 1 10 og12u0d13 242 ereroused HWIN 1 2 HUHWOUdLI O80H10 oley gedogen 1 W SHP4NOd1IEH Pg SLUHOLA9 2 ST 10 4 Hz 0 KOLLOMT ET ESKOLIPE DOM 1 818HDULEH O HOLAg 2LKadifeg 2LOHDULEH OSLIMOdLIA dogen 2LIHIMLEH O8OHLO OLPXA EdOgEM 2197 d48101 W eg 1 amp 9 10 HUTS 5 1 9 1 OJ Y HD HO1A9 IL9HIMLEH dogen Auot ou udisnedeu ugasi Y 14H09999 PH GT OL Z 2 1 udA 1120 92 PE
76. 2euzeu 119 1 PUPI 10Z0d ns pey eu Izejsid wood ouaa ijed s y ez eu eidiue eujeubis nes ZI S ofuofund ez niuznn suAe1sog auers es 10204 a pnfpjud 1 fu fund ez nojuznn egens peyan 2111S1A2N pig ayuonjez fijsod e 1 efepoun RSNA IONO ofusfund ez woaiudnn s szejodse wofepoin s os HWIN fusfund eu s O eu woxjsnud 10qz1 lt nfpebneu ez eAopoy po uepof a1eqepO 1 61 Doisolq ofnzexyud s poy axsndio yus y ud wood e 3 auzip sNusnud uaseBn af 10021 qun5 eu wiunouod 10qz1 oupinog nfiveSineu ez equnb po wood e Q snusnud jlusfiuoid s q eq nuojsez eu Y HD Q qunb usd ereuey 5 eu s ya ez e T y njeuey eu ouestueiboid
77. 341 IP JUOIZDJUAUJI D PP SUOIZNLHOQUI IP OSDI UJ bu 01501 ainuiajuo ouozDBIAoU Ip nso oun jod J 01501 0u0JODIU QUJqISU S D OUDUOIZUNJ uou 2 U21102 D 440 NS ory22 0ddy quads euoissiuz opidoi uod OJDA9 H Aq PUDIS ojua 9 iz 0105 Dj S QD aso 9UOIZUNJ UI DSSSW 910 1 90USD1 6L Passa2oid 1 DU OS 2IM S PESLIOUND UD 01 10 D 0 31 e 10 posno1 5 INO e ou 12 01 djou 5 39 su 196 19 jou Og 514961919p 1 AnyBi s upa DDUDUDJUIDN KO ssaid 44O UJJIMS OJ pjoys 1y punos LUNUUIUILU D 104 SOM 197 ILUSUDI pomo punos y Aisuaqui 241 0 puoruodojd si 11941 S1UDI jaaa punos pal y pup 5 31 POPPP S punos D 10JIUOU ul s206 upijddo y punos ou s 3194 JI s qoq y 218UM WIOOJ y punos
78. 8 D stup 19 LUSUDIL osn 151 910 99 LZ 1 AOLO p 11aox o1 310U1X11 1 AUL w U o noo UL 3101d0 Lolnouowmgmy AUL 3130110110Ad3A311L9 WIJ U1H3Q AOL 19 AOLO 019 XL 19A13 131L301L SEMMA O IWA VYANA OL 53100101 10 AQOLOLJOd 1010 UMOVJL p r 103 UATBHHON OLA 2UMLJI SLOJ SUL U213Q13 93040 ZI AOLO1XHVAOL MA 11 531d01011 511 310UDx 10 5Uo1idod Logg ULO maL ULN3Q AOL 510413580101 OdLNUVIL OL yu Spamo 500 UAOVILL3 AUL 3100431113 aono1d1X murlaox GT 5 1 21333 LL Sax 1013911003 T 5 O 310md38n3V2110 KX OL 31041011 ULO 10 5 1 OL OAZAULOLL ILOULOJN 103 3104101 ULOUHO toma UNIXONO H QO MEMA UAOVILLI odixlvu Soiamiou 500 UAOVILL3 ALL 1 1 W aoro1di5X pqurdaoy 1 310101 ULO O INOX oL LOULOU 1 OL 01 UA9go AULO 1015911013 HD 14940 oL oL 510U1x01 001V0A0X UAOVI113 991AUQO 5 5110 3133d1040 5N0d13H0d01L NL 31330 VV0 SOMQMA Y 1 1 1113 501AMAIOHIL3OQA3 OAMAI
79. AIMOdpo 2 911 2so ef 6 069mo1291s epzelu5 op 2221522 2 w niuszpezin M fof op sis gt emosons 1 16njsqo Pannsul gt eMz38z1d aluzemn ejemzod 01 sltuszpezin 1 foenper Azeq 2 PHSUDZ SHZIAIM J ZO M IPIJSIMOPOJIS 2 Bly lt e eIue ISez 12500201 150 DJ polis Aiowo 24ZoM eluazpbzin n 2 24ZIOMIO RAR ata i Da otmpei ipo e ue PUPMOMADJE SIUEMOPOY OZ IDSOUSO B JIUZEJSM ZT zeq M 35 auozesodAM 7 21 Z ZPIM 02012 50 eu amp 1 souuAz 6T nioiqpo nzeyozid npeuBAS HIUZEASM OT HUIN DHOoJenunye 2IUHZpezin y imjoyeyef pozid WOIZOd ST yeuey ST eZ DPE 19IMSAM UP PO PHJOIUOY YT PSOHMNZI 1Penbe1 nd isop 5247144 8 g Biy gt euywez aiud seu IME SIZ M BUOZDJEJSOp olojeq 1 eu ET npoy neue JSD ZId Z es alu op JAZON 1 nyA Z 2 ZIOMIO Aujenzim uujeje UOJONIN 9 JejeIzpez exysuoz 84Z2AIM 2efAm PJJONUOJ SUOAUSZT ZT BIUPMOJ9IS PJISIJAZI4 nypedAm w omopomozid
80. AZAJ 2423108160 AQy qn ee es Dide1sez n q 915 NIUeEdIIZIAM Od l uereizq re de 2efAM alud jseu elue ISez e po1z po of 2AZIBLpo Azajeu nsez2 Sa140 IUAMOULIOp Iuepedpo zozad suemAzn s 2Z2e ISeZ ejuszpezin 1 sof Z ZLIM fENZIAM b1qop y2 aiumodez MOpedpo 1420142 usznsozid 2IMe1sozod AZ3e ISeZ 2 21 JOYOM euemopereu es 1j1ojenuunye of 2IZPOJZSN 2IUP ISEZ IPZP I ouojaiz alud jseu ouomisz2 eu els ejedez seluez m q 41 2 2 WPIUHZPLZIN Z ZEJM UDAUOZIJPISOp AZDPJISEZ 2 JEMAZN fesoiop Aqoso pjeido fesefnpey aizeq eu eyjonuoy gt 2 feiuwufeu zazid IME DaIzp PIp WAud isopalu HIUEpeU J d sez 2emopey 2 JIMAN ApomM mMoysAdzoi e po1Zz ejep 2 eluezpbzin 2IMEISN nypedAm wAupez 7915 efnpepeu nyojepnunye Sie mpAzn 2 jsef auoz gt euzazid 2 1 afoML e1 MouwuaIu nus EJIUIOIqpo nyoq 2 272 1 lt Azdezpod 1 ebemn is 15 240 DSOU eIZp
81. E NI 68 TOE NI T 68 TOE NI NendoH 3etiaouiig 6667 6 118 23 5 6661 ALLA 8 TJN S98 98 LOLDEh HOEPLIPIIZ edogudu Audox KUHPIZELIOLI 21HPX2ALOT H d1970d2 XUMOIOWN PHIOUD 1 O10HTO OT 1 NTKILE ILOgOd aHIMAdoLI sed g 1odiudu uiedgi od OHMILJOWNEI 1 AAHITI PE HLAHHNUS OJOL SLUAGOLIUTONUE H AWOhKIMIZ a uidiudu 2LU AMINEO ULOHIH AUUL 1 WNOLHOLLUINON OLLJIHSOLI XI ALIHINRE gidoisrAnfxe xouode1ieg H9XKAU2 ANOd1 IHHSRHIHRE uxuodeieg udoisuAnAXe aieuudu 4LINUUS KOXPL T g udoiuete eL 1 1 S1UPH73 14 010140 IEKLOALI PH BD913ALIUdON OMAK 1 104H181907 XI diodu OKOXSPH 21UeMULEE KOXBL lodisudu UhO AIOMELEOd IOHHOALNILI KHH KTOAMOU OT 1
82. EE PL SIdOLKLANANP A EQ uidiudu 41I80HP199 XI 1 oiodisudu IHxdoaoLi SLOHHNISS OMAK OJON EL KHHOXKTKOAPE KLI neeg uIHTeE oHegomeleod A doiueTe 2188199 Bij OJON LUNAHLE WAOLKLANANE EL Areuudu IHXd JOU UIHTRE 1 OM ADTI SLUUATIY r TIMIN XOXEL NOTELUdL 1 IHETZEH OLDISVLOKON HWIN ALIML unedolKUANANE soinedu ndondi uidiudu uuHarenuudl KITLANMLEXKT KAPE XELITI g 1 1902 ai DIN n n LIMXPE OLAHAWMS om AWOL oaodiudu o1oHauenuudu aidoisuAnAxe 1 ULUHDUITE WUL Todou esea 6 XI 1902 A g 6 o1ou wiiou LH
83. EU af EH IANUD Z W9pzex eu APO ST S AJPUEX PHDIANUD nyp jsod 155 BUBISIfEZ e Dua PHIZIH PJAQ ofo11s11d ZOAO14 2 AMjpedpo 1 350 s of 2 Oozs eu Maq auznod 2 uq 2 fonsud 1p211S01d OUIUJOAIZ PUPIUIO Ijifodpo asf epz UO S JeAOJ ndiueui zou poid 2 auo 92Z PPAS 9 61 2 0 Jed ifonsud y Auepop nosfeu suexeq 91Z0JA E 151 IUpeZ eu ouojeq 101S01d 37914970 sujeuuou auejeq 223522 ApzA owo 1 20 vyy S T ONI anaq Peye n10 S01d IZOJA 29 2 aus 2 z q 0115 4 yznod Is prjog Asu y ze nsouajepzaA ojefojs Uajsilun 1Aq 15 JeJIS A 61 us eu s1fodijd ny2nsez niaidepe 115 eu yfodud af Ain sfnpezAA fosid ous 2EIISAA 2 6 p open opens euifiid eu
84. I A donuduex o12 41uuadxudu POLIMLOJ WIAHDOHOdOL KILIKLAK OILIUOLIX 0413U0d13 99MOEWUHUGLI KHHPSAIZOX OHPIOEISULHY OZ ILDOHRAI KITEHUTHI 47 6T ALEHIN IoHdOLKLIANANE IHALIALJ ST GT UOLLUDUT7 Anony dogudu nyTgdee I LIO8ULLAR 9 P4OHI OWMIZOXgO3H BUHBROILDHILO JEHALO g xouodeieo aIdoi uAnAXe NIH Attox Adogusa AXUOH PH 1 LEHIMI 9 EU AHIZO W LEE J AILIOHA SINA M ILJOHAMIHRIHI S ULIOHALDLUILIIAR 1 oioHoadsh ZT Atrewudu 1 1981914310 9 M199 LO O1OHKOdON BHHOROILDITILI KLAT OTEIH BHHOHHWUY BHHOHANIAY 1HO NO 440 a dogudLi IBJOLI WEHIUT BHHIDOH euy OT
85. OLLUNOX 1 2188199 eL ATeuudu KDILUTOXEHE OM 1 TAQ eTEIHI doiuete OMAE seed AWOL omuu xovodeleg tia snuiesoinedu Teuudu eeg xouode1ieg BUT YYY 9 ST ONT VAN deLeg MIMAPLIA KOHEL o1LoXON roaodu 29 KOMIPSALIMAOX 213PKE9 OMAK tia SId1on OT TIA IHELDIZIH IHHOKOLOLU 1 A ILOJMS 1 1 WIdi2Udu y 61 1 sHesomeleod oTe s1ae19g doiuere 1 OT 99 OJON ANOL ILI0OHXKALOL 1 AlfeLMALI 01041 10904 uidiudu Todol EE 15124214 0 15 TOE NA 2010 T ZG TOE 68b TOE T 68 TOE NI alumouod 19qAM JIZPIJIMIJEZ W 1 MOYSI2AZId aluszpezin eZ ST 2 gt 21qAM 7 61 LO zeio poj 1 666T 6 Z I1M S 666T sfe1soz AuonamsAM
86. PIPNZIA guaje 102 UOJONIN 9 PU JIPUI ISOUILUN HOHEN ZI AISEL ef en SOUILIN JOUEW ej HJEXIJ BJEJBV OT 410 NO 1521 IHESIHIPOS fe ije 1 PISEL 6 1 1 I 10 e2 11u3 91911259 Innsnpoid nes 212151212218 nsa Ju wow 2210 NASIP I I SYS 1V41 L 91619120S 121115 VPJ NU 15 1 amp e InpnanIzodsip 2111 12128182 esni AISNJIXI Ndo2s jaaa Heiogededu et eg Hod90T0 1 HOLPUTIOLID OJ 22 1 22 PT LEJON OLUOX 1 10 HaLogeden 14179d e jewod2 PH 91HP419Ph4 e1P413UOd19 19h 1 2LUPILIUhOL IH ledeuodu 99 eudax I LUPILDUhO LDKadTIZOLI PLOHIMLPH 0 eg PHASE PH PUND
87. QUO mdaA odmX 31h3d11113 OMNAOJLIIVU OL 9 dour 100 0D0d1 LDNJLNIVU Uyy 310111001010 Unsxono UL 1 aou 5310110nUX0013n 5001 3113101L0H1OU0 X oL OL MAJA ULNIQ AOL AOL 310UdU1x1Y oux 9 ALL UOMLILIJILL wiry AQO1011d00 531d0101r 10 U1N3Q AOL 5091011 510 OL 1 AY oNALISVU UiouvriiXow13n AOL 107 Suoridod 5Uoxg SUL 5 mou 010 Sondu 5nd oL 31001d00061 9 1 UAUQ UL ULO 5 1 1 911 231013601101 10 5Ua3H000 SUL 5 mou 1 1013x01d nou UL 313101 5 1 1313901 103 UL 1 HININ 2210010 5 5 1 H o1 UL 1 313X3 110 3115910439 qourou noL 53vU1o NL U ULN3Q 591001 5110 Uoxg3dxii 51011UQXx 10110 1 1 qolodu UXoood SU1H37 101109100041 SUAovvao mzrluo SU 31303013 53VULO 5s1dxixun 53131Wnouoroudx 5151110d01X AoVV gNd3u Sodu aoo xg30 SaoAoY 1 53VULO Ss1dvixun mouorioldX Unsxono U 501
88. SIM S 1 1 TV43 L UELUEZ Jou epunuinunp 5 un6znp eA 2 uwos ese Le ZEUI uepojqey IUI IJ UIZEUIJ nsojqey ewezn 2111912 UIAPUJUPI M PARA ese AHA UUN I62p 1 nejunq WIUe IN LAdA 1 11 51 unejzeyn IBe2eAewuliue iny ans unzn Ueje og 2 5 NNI 1 1 P ZIUIZEUID uninpunjna 1 IAA znunjn 2 31 NS is izey Z IUMoA 206 151 ZIUIZEUID un no4 41q 1 5 iurunozof nyAn zey ng 1 nm 124 IV42L 2
89. U HOHULLIOL 10 h LeT PGLIMOALJA 91997 LNKILLIOLJ PE HoheHEPHTodu TodA neoj O egadiou ndu 120Hd080110 NDOH PL UHPEPHA DLUEITOUID 1 1 1 L L hOdu 1 uTod egodiou ndu uH eutod OZ TOM 6T ST L 10 MEhALD 4 019999 OLOSLJIhPA 92 PI wodA U OL PHASE PH PLPLMI PE LOJLPEPHOLJ ZT LE PLEHIMI PE LOLPEPHOL OT GI UOLUDUT7 eg dOLPHUTH yI PLIJOHLRIMALDAAh PHUOLIEH PE HOLAG uudo1ieg LE 10 ST slaaonAm PE ZT doiuvie ee xey PE OT PE HOLAG 6 dogen eg HO1AG LD1Ud08010H02H4 HOPO HUN 1 PE dOLEHUTHU 1 CLMHEU LMI 440 NO HOLAI 8 2 9 PE UHOLAG
90. UN I SILUSUPIJI njouns 104067 un e1six3 pue sseldar e und s mesede UnNIIU e1sIX2 nu Veq n npoqoq s Njeuns nyesedy 115 njeue2 nes ydo 2159 niou eze1 amp e diq un 1 1 VLA 2 2 1 pude s Zp I ouILun geq 219158 Lun puesede 1 1 ezesuoliJunJ 15 440 21204 njenedy 30 stedjed I nu ae do e u 2159 njesedy sledjed I 219U119 1U 101d9291 d p ese liesede PANJPZIP nauod nes o d 1 nud 101d9291 I Jojeiltus d ol ES I neue 85 ase puesede HepijeA 10V unpoo ST 3 613 LL 1 wnd puredied d JE IJE eise1 esaq 1 Nesede ednp gesgde
91. VUL OL WLAX 390 SaomemA ST Z 19199019 INA 50WIAMAOMLLIOQAS oAmb3yli o1 5 VLIULOOL Ud31av0x U 1310100010 10 5Uvogrnsdoi 10AAQA1X 10 AQOLOIJO1JILL 01 1 210 nddoux 22010 190 313LLL10d01LX 511 AUW AOL Z LS TOE 107 T ZS TOE 68 TOE 68 TOE 01 101 Un3x000 H 6667 56 SUL 29 5 6661 9113 01 000 Uouimdaz AUL 101 H ZHW S98 98 501u10oaXao UAMZ 93dNdANIQOULI 53H1AX3 531 501 S1gd30 0A3r1U10Q0100033 PLAYU 3113AMAONMILS 5 1 5 U SUgoyg UOMLLIJIL 32 9303N000 NL 31011 ALUN O1QMW0 OL OL UNINONO UL 31011 AUN 2U0013113 oO1QMVY0Y OMJLAIVU IL13101LOFMNOUJX AUN QOTQNOLL AOL OL U 1950 OLO woar AOL aouqL n019 5091 5 511 ZLOULOVLOMLAV AOYULO amu U amdorourd AMI SUMI SUL 5 1 015 AMAAN AML Sylo Sndozour 511 21031000 13X21n0 ULO ULorzonUXo 13n AOL 1 5mgrox rad OL 9303000 SL 1 SUOLJX SUnsrlo1310dx011 UOMILIJIL 32 0rl01d3 OLOMO ANOX3 5310110HUX0x013n Sao 1 93034000 511
92. an ja ini zvuka koji se oda ilje Oda ilja se pokre e tek kod minimalne razine zvuka Za ga enje ure aja pritisnite na 1 Odr avanje Odr avajte krpicom lagano vla nom bez deterd enta Ne dopustite da u unutra njost ure aja u e voda 52
93. epAm Aqy eZIPNJIZIA MJIMZP WOIZOd p is XIILIOIGPO M IMZP 1s2f eqz31 WD 915 efejedez mjsImzp 2 1S9f 2 Asoybpo sis efeimefod eiuemnz2 uels 1Zpoy22z1d oluozp zin mosojbpo nypedAzid M 2 fnpfeuz WIA102X M 2225 Z XJBIMZP 2 2 Amoypimeidelu qn AuozverAM xiufepeu nb isez ezenn peuBAs PBIMZP s eferedez Zp BUOMI3ZI A viuemojs1s MO JSIJAZId 2 u p f eu nioiqpo 2s0us046 2ime1sn efeyeIzp IMOIIIIS alue ISeZ 2uOZDBJAM alUIZpeEZIN aluse 25 1 1019 2 is ejedez AJAM 21502 JSIMZP 2 eiuemnz2 M 2 21 2 is ejedez Lums No XSIDAZId 2PUSIDPN exysed op pepjAzid eu 31d2z34Z1d euzouw 2 evowod ez eusouszid sluszpezin XSIJAZIA 2 21 Azojeu WAmolais NIUPEJISEZ M 2 nypedAzid M XSIDAZId
94. eua1d LAAANU njeuey eu f oqeu nudAA 2elisA of nyesop A iuou gt euuifud afnsAyez zeuifud 7 L Alou 201 nosf w PUN UDEPPJAO wnnuysas nufd 350315 IfmBunjeu e US OINNdAA IZOd A ef 015134 waflid af eanuseuz f nju Aupez ofnnsibaiou npouyp A af 0215134 e f Z pedd A Q OMEN 5115 1 eu pepjudeu Auods powod suzowu f lt f OD eun 55 inoudez fosid naouz of 115 npnoid pedlud A enpen WASS ISPA Y AXE IUIDEPPJAO wojod J LAUL 5115 1SOAL 212 DALIAN 1 H q e US OLNNdAA 12 20 A af 0215134 JUPIISAA 1 e f eanuseuz f Aupez 151 npoy A ef fosd e f Z A onpen 15 91905115 IUPAOPOY Deanyez p nouse20p 0 po eu lt IUPAOPOY IPAIDJEZIP aupoys DPJISAA eu 149 isnu
95. jep efepain z 0 nqelodn ez owes of fepsin seA s nfeznjs ofu sandn sjneid 1 a1fe11201d oAifized nqeiodn ez efusuozodn OUAIDIV OZ 61 of1912q OAIN 8T nsoAlfjefso dmsud ez qund ejeuex ez qunn ofusfund ez eujeuBls pT ofuayeq 2 ST IUJENZIA NUIJPI ez e5idWure eu smzexjn efoy eusopnsfAs J191depy TI sefod ez e2do OT efuespoy pd ez qund 6 epoazioid 1514 3 ofueaizeyud ez uojsez 99050 521 10Zpeu 2 zow ou nfepnjs uo eus 1211 e ofuesizpeu fero auI2ef JUINAZ 10 PHIPUI ZT wofid sousfid ez ejeubis 10 eIpuI 9T ST os o UPAIZEXJLIA ez uoj sez XIUINAZ UOJODJIJA nfiebiaeu ez m lt o 410 NO euajuy 1 sido eEJeSONOd WOYPAS HNPJIDIJIPOLI PAPZIPEZ SYS
96. ng y epueiye uiseq 0 WISS znuiAej n6An Depifese ui 1 y puey diyes ejeuex z ueunjnq ST 194 2 ulii IA 2 IUPJSLI Jouop 161 fes ziw 1611 eus edunAoq yes ZI ze uuN M 2 NoJOS au 8 Mes 21 UIUDIJE 514 1963 eya a 61 uiAejfeq nipidepe uez azud PJEPUISPIJJE aw Hes 51 5 9 614 unedex IAsuijoq NJOJEJNUIMJE ue 1A9W OQ PDPPUISEHIE 2 upapa HOS sw fes JIPEDIELI IJEJ 1 Lui IJeJ IIHI He ung unin o6 euisepjou ui 5ewe nq 1o Id uouoejnumje siunse 151 ISPUNIO 2 1d epzeyn nq unj
97. o uiw liGeq uizeyio ouNHSIIId BAJA opuiso es sdij I IGqeUI EL 18496 1 amp 5 izey 0 epunwuninp 151 Am1 bi UIAe Aeuo yeseseq aunq Uopulojoubnp uepuipie yeseseq eee Bes JunoAIsesseu UNUOJONIN 3 AMD 2 140 Zey 1095 aqy zey dIUPA EAPA I IA 26191506 IPJI I 1967 uiseq 2 ISauubnp zewn sied IDH A HWIN 2119 fre uspluai pe AAMA EJZEUID UIUDIJE eya g 6 unedex uepuipie 2 2 uie DPpUISEHIE UIZEUID 101depe s y UI I 1 5 unajjd AAA ZUSAM YOA S T EOHIUEAIE Id zZiuesioAnsI jeuwun ije znsojqe j IUAY 1 1 o6asynA e6ezn 05 Ze UPJHN205 UIUIDIISA
98. ojsezns ns alu feu op AZO suono efonsud nse2 feupez A yow 101480 12ILueS ajuyenAA S Z ApzA Wouep 10Z04 AONOA S T OUT AHAA PPLA JIZOJA Zan niojsauid op fonsiid oye fomsud 219249 elep PO L 1 NSOUPJPIPZA 1 2 asoy AueAojeisuleu 14q snw 5 By ajois op nf afodez e P2P 9ISAA Joq eu ny2115e7 ajais op ufodez o of uoxyAA 151 ofnpezAA 15 0235134 oju 1 2E 9ISAA 2 es o2nfeyA erua nedo DIUPAOPOY SUPAOAIY OZ 6T 21191eq U9AO1N 8T ZUJONUO HT sad 10 S2114 aluou1ozodn 21 PAS JUIN ZT WIDILUES OS 121depy osedo eu euods OT PIUPAOPOY eIUPZELUAA OU3USP2OP 6 HSOAID 5 1150115 212A0ZEXN ZI oyepeulfud oyeleeisAA ja12A0ZexN OT ST fedsiq poy 1eue nioq AA Opie J0pnpoidsi u0JONIN LIJEPEJAO NSOUDHUNJ O J2AS AUJOIJUOY
99. oq Huonboi4 suol 021JI3ads 021UU 2L 21U29 1431 p2101ddo SADMJID 10 JO 2502 Hodo saounijddo au ugd Pnjd y Snjdun p102 ou uo ind jou og UOISU2JXE UD JOU poq au JHTHLUSUDII ou y D Lou 20 d 1 PDIP AID U YM Sal1211Dq y 2AOUS1 UHU SIOIADPD 1194 sauoiyddo y Bnjdun ponad Buoj 104 jou Aou JI A doid feu jou 19470 Au JO 42021 JO INO 12118921 y 1 au des JO saysojds 10 SUOIDNJISUI au Py 104 ajaisuodsai IOUUDI 311 suonDpusuuo a au osn 10 SUOI ND2914 Ayjsuaqui punos paou os 51031 pup sa2up jddo y punoi woo 21U01129 9 au pINO2 y uniddo aux paddns siojdopn au UolsIAISdns s20jds1 pinoys ou s Aqoq jo Ayjonb y 1oyiuouwu 07 posn si siy1 JO 291n0 AUD z y dogy 104 s ino
100. puey 2 ou2ez Auqop Aoyepnuwunye nosf U2A92 NIASZOJ S HL usfiqop nuefo1s zr nqop od uodsaje AoJejnumje e uefoys eu jeuuifud sy1esog Auafiqgop Aojepnunye nues ny211sez 1usuiozodn a 61 aus 1a1depe o1fodez nuefois IUpez eu ny211SPZ 2 Bi 2 101s01d Jed Aoyenuwunye 14 21Z0JA ofo1s1ud IUpez 10 501d 2 2JA810 wouefois s e wafonsud s Auepop nosf 2192 HNIN s fosd 9 nqjoA ISeA IPIMOd powod npox ST 2 3 1 LG I ZOJef T Difexiiq s lASfqO 2 up jspu 9 21Z1pld INUAAA f 0115134 12qA eguen 5 ISPA JIPINOd W APLIN 2 wood 2 OXNJENI 7 7 319213 ef V HO leuex s if jds p eu KY OAU 7 njeuex 1394A wodnisod S amp IUJAPISEU 0101 IU2UUZ 219242 T y eu PUJAPIS
101. reils loin d une source de chaleur ou de projection d eau Tenir l metteur et le r cepteur hors de port e de l enfant Utiliser uniquement les adaptateurs fournis avec l appareil Toute autre alimentation peut endommager le circuit lectronique Laisser de l espace autour des appareils et des adaptateurs pour qu ils aient une ventilation correcte En cas de non utilisation prolong e d brancher les appareils et leur adaptateur puis retirer les accumulateurs piles des appareils En fin de vie des piles ou des accumulateurs les remplacer en totalit suivant le type identique Ne jamais disposer l metteur dans le lit ou le parc de l enfant Ne pas utiliser de rallonge lectrique Ne pas d brancher en tirant sur le fil Ne jamais d monter les appareils En cas de panne ou de mauvais fonctionnement s adresser toujours un centre service agr par TEFAL Sp cifications techniques Bande de fr quence 863 865 MHz Conforme la Directive Europ enne 1999 5 EC du 9 Mars 1999 Conforme aux Normes EN 301 489 1 EN 301 489 3 EN 301 357 1 et EN 301 357 2 HNpPAJJA POS uos 22160 aDIASS SUDP NDJ2P D NO 299109 JUIOd SUDP 1D INj22 2 e 1 NO SIJGDSLNOJDA XN21QUUOU eddo 210A
102. sang iuoIzn03314 DAO DOHIPOD OZ OJOUOS JUOIZDIPUI 4 221P09 6L 9UOIZHIN UOISSILJSDJI 2JDUBSS SUOIZDDIPUI 9 DIBP 8 SL HUOIZDZZIJONSIA IP OWJ YJ IP 0105 OUOJOJDILI D IIqISUES auoIzvjofa1 0SS229D 0350 8 MOJOJNLUNIID OUPA L AUDI 0350 Z OAISIA SULLD D OUOJODIN 9 DJISUAJUI p 25501 ads 77 auolzDBIADU Ip 13501 IP SUOIZDDIPUI IP DSOUILUN 0105 DINJUD dj OL 410 NO 01501 HUOIZDZZIJONSIA 1 OUHEUDS aUOIZDUILUI S IP OJSDL 6 DUUAUY 210 A991 501 0121125 onopoid ep 1 512 310100 15015 IP OM SH IS SYS IV42L 0191205 0 RD DIJSP 0 OUOS uou YPNSH YPI I 5 OUOS IUBISIP MDA I ZL T LSE LOE NI PUD L SE LOE E 687 LOE 1 68 LOE NI SPIDPUDIS GUIMOJ OJ y UJIM s do 666 L LPIDN 6 93 S 666L ILLY 2AP81Q UDHdoJNI YM saljduuoT ZHN S98 98 pu
103. u 1 25 ANTON e zeWeye oyeursouzseyeifn S249112 UQ ZY e iW9 2p9AI9Z9AU1OY e 05 oqafosioq 25 zia Uofinioy ou Abou uozzeABIA NABU 19250111251 PAPUNJIO 10 uoyAus 25312511 1 0 20 2 AANZA IM 1 125 siewu AB yes2 os2dex zy Hury e so ueie xeujos2dexoq ozjof 1019Bueu e sa ef1qqeAo e fez 2 gt 25 25 e fez lt 201193 eqeq yefbuey e e Jeuue NAZOJ 10149q Y PAIE PIPUJOJESI sozopus1sqope ze s2Zapualoqope Ze NAD UOGESJOAPIOJEU 1 pe 152Zjo Buey 2 JeyoBuey Joyye 7 e w sobebneu 0 esyully Jehe Ze IeZOJPU ZE ueqol2izod 440 efquuo6 25
104. zaq 2emAzn PZDPJISEZ 25092 PAZIAM TI PLUJI IMS y FAST OW1 2 AIOWIOY op 2Azom EUZOW exsed XJsIDeZ OT NO 5124244 2 lt po 1950 69 po EIUEMOPOY PIUEMOSPIJ 2 1 Z M femouoid IPAzod oyos m Aueimejsn 2Aq 15 gt jlufepeN OBAMOSEZILIA1 OP YSI2AZid 6 eua uY 6 XIUJOIpO 1 XjIUfepeN epzelub op AZEM exyIufepeu 2 J ZO M ez2e ISezZ ez p s af IEZIBIM ozsmez Azojeu Aou o sluszpezin sido fi PIUIZPEZIN MojuauoduWoy MONJLWUPJEd MJIUMOXIJAZN O z fepzex 213522 SyS 1V42L 1005 1DSO1SIMAZIIZI efeppo ugu fefomL WoI AZN wAzsmMioid P9Zid ePesnji ojef aiuz2bpAM ezngs DjunsAI 222504 CE 2 LSE TOE NJ T ZS TOE 68 TOE NI T 68 TOE PPIAOdPO 6667 2 4 6 53 4 6661 ILLA 2 DJSAOJAT eplAOdPO ZHIN S98 98 5201 IUJU2AY914 VAL 0 51 IUSUSS S guleds A fonsud
Download Pdf Manuals
Related Search