Sony SDM-P234/B Limited Warranty
Contents
1. j t i j For service in the United States For your convenience Sony Electronics Inc has established a group to supply you with technical support Sony Technical Support URL www sony com displays support EMAIL sos info sel sony com or write to Sony Electronics Inc 12451 Gateway Blvd Ft Myers FL 33913 or call Sony Technical Support 1 866 357 SONY 7669 For information about other Sony products in the United States call 1 800 222 7669 any time To obtain warranty service you must call Sony at the following toll free number 1 866 357 SONY 7669 Once a repair is approved you must deliver or ship the product freight prepaid in either its original packaging or packaging affording an equal degree of protection to the indicated Sony authorized repair facility ppp et eh rh nt eh eee ph rh Reste ef ki kikki For service in Canada For your convenience Sony of Canada Ltd has established a group to supply you with technical support Sony Computer Products Support URL http www sony ca sonyca view english warranty consumer support shtmi or write to Sony of Canada Ltd attn CIC 115 Gordon Baker Road Toronto ON M2H 3R6 or call Sony Computer Products Support 1 800 961 7669 due de ee o de esse eee neeeeneeeeneennne eee een patte nee nement OPA LR Un nd D S D D DE D OLA OO EE DOTE RNA OO RE BAS ET EURE TA PLATE ASE SE LA ARE ARABE NET Pour le service au Canada Sony du Canada Lt e2. VENDRE NET SUR UIEE ER C LELSRS EILNE YESTE PER NEED EL AE UE POSER nd AA eaten ee e erener me menemene EOR RARE DURANT ORDRE DETTE m14 AN TT mr y 4 062 412 62 T1 P 4 062 412 62 T1 gt X Le CR Ne K a Ce LP S KA Xe es t rae 3 K2 Ce LR ce ke 3o ee ke De a e KA K2 Se Le Se e ke A 2 pe X NA aP C KE s G K Se es Re Ke C2 Se pe Ke 4 4 a nr LP A gt Se ZS A Si 3 E ke gt Ce C gt Z ve S XP ne SO Deo N 2 se de ne eP Ce Ke LE et lot Ke K P re 6e X Ke x gt gt Ke RS RS RD ETS RES RS RS URL SR RS SR TES SR TS RS SR SD RS ES RE DOTE QE sel RSR SR RO RETRO RTE RSR TR RL ROSE RSR RTE NT SSL RE RE LR TROP RO LR RSR PTT RL PR RES NN NC NS IN NN NT NN NT IN NRC NN NN NON N ED NE ON DE SE ON ON ON RS RS PI IN NN SN NN TR NP NN Se PS NN SC lt a i i gt IR Produits d affichage pour ordinateurs I IKG Computer Display Products K S O NY ge P ays ee S O NY X ue IK S Se Ses CS Ss x re ve X ne IRS INR a RES Ses CR 3 LIMITE DE GARANTIE ooo LIMITED WARRANTY Ce Se RC KR Se Ne es DER se R US Sony Electronics inc et Sony du Canada Lt e SONY garantissent comme suit ce produit contre Re Le Sony Electronics Inc and Sony of Canada Ltd SONY warrants this Product against defects in material ste a ne Se ie FR tout d faut de mati riau et de fabrication ZK a or workmanship as follows
3. a tabli un groupe de service la client le pour vous fournir l appui technique dont vous pourriez avoir besoin Appui technique Sony des produits pour ordinateurs URL http fr sony ca sonyca view french warranty consumer support shtml ou crivez Sony du Canada Lt e attn CIC 115 Gordon Baker Road Toronto ON M2H 3R6 ou appelez Appui technique Sony des produits pour ordinateurs 1 800 961 7669 Pour le service aux tats Unis Sony Electronics Inc a tabli un groupe de service la client le pour vous fournir l appui technique dont vous pourriez avoir besoin Appui technique Sony URL www sony com displays support COURRIEL sos info sel sony com ou crivez Sony Electronics Inc 12451 Gateway Blvd Ft Myers FL 33913 ou appelez Appui technique Sony 1 866 357 SONY 7669 Pour de l information sur d autres produits Sony aux tats Unis composez le 1 800 222 7669 Pour obtenir le service au titre de la garantie veuillez communiquer avec Sony au num ro sans frais suivant 1 866 357 SONY 7669 D s l approbation de la r paration vous devez apporter le produit ou le faire livrer en port pay dans son emballage original ou dans un emballage lui assurant une aussi bonne protection l adresse indiqu e du Centre de service autoris par Sony ne ae cena a OM AVA FAI AA ND DE DA np gun men een ne D ARNO RAR AR VAS AVANT EE RARE MAPS LAN VAN AAA ANA PEA AN EINA OO EENI PION ET END
4. ou indirects et n admettent pas de limites quant la dur e d une garantie implicite de Le Re Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential NX a a 3 z A 5 XX XP se e a e eou E sorte que les exclusions restrictions exprim es ci dessus peuvent ne pas s appliquer Cette garantie IK N damages or allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations or ONA vous donne des droits sp cifiques et vous pouvez en avoir d autres qui varient selon la province ou RKC Re exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may have other OS A LR PRES 5 ae l tat se it rights which vary from state to state or province to province SES Lee RS VUE AN ZNK LE r r r r r ne HS Ce VOIR AU VERSO POUR LES NUMEROS DE TELEPHONE FREQUEMMENT UTILISES Se Le FOR FREQUENTLY CALLED TELEPHONE NUMBERS PLEASE SEE REVERSE SIDE ne RO IN gt RS Re RES 3 RS FES Ye DRE DE D A E es SR A A D D D PP PE SR IK EANA RON RER PU EN I EN RE RTE SR SRE IS SIT I PNR IR EN NS NN SR NN RSR IN PR SR NT SN NL NT TR I SN SN SN N S gt C ie K 2 Q GS 606 PS es 2 ER RS PL RC Ke SX Se s ENIA e SL ces era oc A he ss ete de LE Pa t te a So ae vs s amp se AY TA 7 C7 CAE 7e OT RE et
5. ue num ro de s rie appos en usine a t modifi ou enlev Cette garantie ne couvre pas les dommages S A to acts of God accident misuse abuse negligence commercial use or modification of or to any part Se esth tiques ou attribuables des cas de force majeure accidents m susages abus n gligences Re Res of the Product This warranty does not cover damage due to improper operation or maintenance Re utilisations commerciales ou modifications du produit ou d un de ses composants Cette garantie ne Re de connection to improper voltage supply This warranty does not cover products sold AS IS or WITH ALL tt S gt couvre pas les produits vendus TEL QUEL ou AVEC TOUS VICES DN Ro FAULTS R j Re KE te RARE RS z RS se C Cette garantie n est valide qu au Canada et aux Etats Unis et honor e uniquement dans le pays o le R A This warranty is valid only in the United States and Canada and only in the respective country of PT Tu r RS LE Re produit a t achet se a purchase A Se ES Se Une preuve d achat sous forme de facture o de re u de caisse attestant de la validit de l achat sous Re Le Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice which is evidence that the unit is DO OP GX JC garantie doit tre pr sent e pour obtenir le service sous garantie K PXC within the Warranty period must be presented to obtain warranty service Re LRS SLIS NUS CRC RS x Cette garantie e
6. ae z SSS Re r H H S te 1 MAIN D OEUVRE Si ce produit s av re d fectueux dans un d lai de 3 trois ans compter de ee ve 1 LABOR For a period of three 3 years from the date of purchase if this Product is determined to Se r s ds i SC ARS i z RE la date d achat Sony le r parera ou le remplacara par un produit neuf ou remis neuf ou patera les Ne anas be defective Sony will repair or replace the Product with a new or rebuilt unit at no charge or pay the RRC y P RC RRC A frais de main d oeuvre pour la r paration effectu e dans n importe quel Centre de sevice autoris par Rs RE labor charges to any Sony authorized service facility After the Warranty Period you must pay for all De Sony Une fois la garantie termin e vous serez responsable des frais de main d oeuvre Lee Z labor charges A 2 PIECES Par ailleurs Sony fournira sans frais des pi ces de remplacement neuves ou remises A A 2 PARTS In addition Sony will supply at no charge new or rebuilt replacements in exchange for Lee a Re A Rs RS j S neuf en change des pi ces d fectueuses durant la p riode de garantie de 3 trois ans Une fois la ARS See defective parts for a period of three 3 years After the warranty period you must pay for all parts cost RO ne a IR Re de garantie chue vous devrez payer le co t des pi ces Fe se x RE Re te To obtain warranty service you must take the Product or deliver the P
7. roduct freight prepaid in either a gt gt a R Pour obtenir le service au titre de la garantie vous devez apporter le produit ou le faire livrer en port ae 2N its original packaging or packaging affording an equal degree of protection to any authorized Sony RES er NE ES k i RX pay dans son emballage d origine ou dans un emballage lui assurant une aussi bonne protection RC NC Service facility es IC d i is S se Re IK n importe quel Centre de service autoris par Sony DA Z RE SRR RC This warranty does not cover customer instruction installation set up adjustments or signal reception ee Cette garantie ne couvre pas les instructions au client l installation les r glages initiaux ni les probl mes Re Se problems 2K de r ception des signaux ae Se ee AS FRS K IX R This warranty does not cover any units which have been previously altered repaired or serviced by CS 2 a Ca spr y r FES LEE B ge e H e d jd IK Cette garantie ne couvre pas les appareils qui ont t alt r s modif s ou r par s ailleurs qu un XY Re anyone other than a service facility authorized by Sony or a unit on which the factory applied serial RS Centre de service autoris par Sony pour l entretien de ce produit ni les appareils sur lesquels le oi A number has been altered or removed This warranty does not cover cosmetic damage or damage due RRE z 2 gt A t2 ce z S PRES re
8. st nulle si le num ro de s rie appos en usine a t modifi ou enlev du produit EC SC This warranty is invalid if the factory applied serial number has been altered or removed from the Re RS RS sk ne sk Product RASE re Res ee LA REPARATION OU LE REMPLACEMENT TEL QUE PREVU PAR LA PR SENTE GARANTIE EST LE Re te DK SEUL ET UNIQUE RECOURS DU CONSOMMATEUR SONY NE POURRA TRE TENU RESPONSIBLE B K REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF Ea Ke Se NES CE RAC DES DOMMAGES INDIRECTS OU IMPREVUS QUI RESULTERAIENT D UNE RUPTURE DE GARANTIE ARE JC THE CONSUMER SONY SHALL NOT BE EIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL LE s se as RC EXPRESSE OU IMPLICITE POUR CE PRODUIT SAUF DANS LE CAS OU LA LOI APPLICABLE L INTERDIT st A DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT EXCEPT TO Re TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE O DE CONVENANCE A UNE FIN NESS se THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY KA BAN FA D CS r LA 6 o KZ PARTICULIERE POUR CE PRODUIT EST LIMITEE A LA DUREE DE CETTE GARANTIE RE See OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT IS LIMITED IN DURATION TO THE Lee ae XS DURATION OF THIS WARRANTY ve NC mm A2 P 5 a RC PC se Certaines provinces et certains tats ne permettent pas l exclusion ou la restriction des dommages Se RE AK LE Ce EXC AA r a e r a a ZN impr vus
Download Pdf Manuals
Related Search