Smeg SE2755PS Instructions for Use
Contents
1. 3 Montage par sp cialiste 3 1 D coupe du plan de travail Ex cutez tous les op rations de d coupe des meubles et plans de travail avant d encastrer les appareils Retirez les copeaux Vous trouverez les dimensions de la coupe du plan de travail sur les plans III 1 3 La d coupe du plan de travail tre r alis e selon les r gles de l art et vitrifi e l aide d un vernis l preuve de la chaleur et de l humidit Attention Lorsque la table de cuisson est install e sur un meuble contre une paroi lat rale au dessus de tiroirs etc pr voyez imp rativement une isolation et un espace suffisants pour pr venir tout contact accidentel entre le meuble et la table de cuisson Le faux fond ne doit pouvoir tre retir qu l aide d outils et doit tre pos une distance d au moins 20 mm du dessous du plan de cuisson de mani re ce que les lignes de raccordement et les con necteurs n approchent pas le dessous du plan de cuisson ill 4 gt II ne doit pas y avoir de traverses au niveau de la d coupe sous le plan de travail Le plan de travail et la plaque de cuisson doivent tre plac s parfaitement l horizontale Une d formation de la plaque de cuisson due une pose inclin e augmente le risque d accident 3 2 Montage des wh Avant le montage contr lez la stricte tanch it du joint p riph rique de la plaque de cuisson Q E Lors du mon2. a srsraru rm ha ISTRUZIONI L USO ED IL MONTAGGIO INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION MODE D ENPLOI ET INSTRUCTIONS DE MONTAGE GEBRUIKS EN MONTAGE INSTRUCTIES GEBRAUCHS UND MONTAGEANWEISUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE UTILIZACION INSTRUKCJA OBS UGI I MONTAZU HASZN LATI S BESZEREL SI UTAS T S K YCTAHOBKE Piano di cottura da incasso vetroceramica Electric Built in Hob Unit Plaque de cuisson vitroc ramique Elektrische vitrokeramische kookplaat Elektro Glaskeramikmulde Encimera vitrocer mica el ctrica Elektryczna kuchenka szklo ceramiczna Ker mia veg villanyf6z6lap 223177 Vous avez achet une plaque de cuisson vitroc ramique Pour vous permettre de profiter longtemps de votre plaque de Cuisson nous vous conseillons d observer stricte ment les chapitres 2 et 3 du pr sent mode d emploi Ce mode d emploi est valable pour plusieurs types de plaques de cuisson Pour savoir quel type de plaque de cuisson vous avez acquis consultez l tiquette se trouvant sur le devant du pr sent mode d emploi Index 1 G n ralit s 2 A l intention de l utilisateur 2 1 Renseignements importants 2 2 Fonctionnement 2 3 Zone chauffe plats 2 4 Zone de cuisson double circuit 2 5 T moin de
3. chaleur r siduelle 2 6 Choix des r cipients 2 7 Nettoyage 2 8 Entretien 3 A l intention du sp cialiste 3 1 D coupe du plan de travail 3 2 Montage 3 3 Raccordement lectrique 3 4 Maintenance et r parations 16 223177 Se 1 G n ralit s Ce mode d emploi s applique plusieurs types de plaques de cuisson Veuillez donc ne prendre en compte que la partie vous concernant Le branchement ne doit tre r alis que par un professionnel agr Le rev tement plastique le placage des meubles o l appareil est encastr doit tre r alis avec une colle l preuve de la chaleur 150 C SE2755PS Zone de cuisson 18 cm Zone de cuisson double circuit 12 21 cm Zone de cuisson 14 5 cm Zone de cuisson double circuit r tissoire 18 26 5 cm Zone chauffe plats 16x28cm 2 l intention de l utilisateur 2 1 Renseignements importants Attention Les surfaces des plaques de cuisson et des l ments thermiques sont br lantes pendant le fonctionnement Il convient donc d en tenir les enfants loign s Evitez de faire tomber des objets durs sur la plaque de cuisson Dans certaines conditions le mat riau est sensi ble aux charges m caniques Une sollicitation par impact ponctuel peut engendrer le bris de la plaque de cuisson Si par suite d un traitement inattentif la plaque en c ramique pr sente des cassures des fissures ou des crevas ses
4. nettoyants domestiques Les produits chimiques peuvent en se combinant provoquer des r actions tr s dangereuses risque d explosion d flagration Ne tentez jamais d exp riences avec des produits d entretien demandez conseil votre d tailiarit 223177 Si vous utilisez une ponge humide pour retirer de la zone de cuisson encore chaude les claboussures et les aliments ayant d bord soyez prudents cela peut entra ner un important d gagement de vapeur N utilisez pas d ponges ni de chiffons vaisselle d j emplo s un autre usage lls peuvent laisser un film d humidit ou d eau color e sur la plaque vitroc ramique Veillez ne pas rayer la surface en vitroc ramique avec des bijoux ac r s diamants Ne nettoyez pas l aide d un couteau le joint p riph rique entre la surface vitroc ramique et le ch ssis ext rieur N utilisez pas de papier aluminium pour cuisiner sur la plaque vitroc ramique Les grains de sables laissent des raflures lorsqu on d place les casseroles Evitez de faire cuire vide des casseroles en mail Les fonds peuvent ce faisant tre endommag s et rayer la table de cuisson lorsque vous les d placez Les casseroles et po les fond cannel ou nervur ont elles aussi un effet abrasif Enlevez imm diatement le sucre fondu ou les aliments sucr s encore chauds avec un racloir en verre ils pour raient endommager la plaque de cuisson
5. ble ou coffrets lectriques encastrables avec lequel ce plan de cuisson est combin II faudra placer en amont de l appareil lectrique du c te de l installation un dispositif de s paration actif sur tous les p les avec au moins 3 mm d intervalle de coupure R alisez les liaisons entre les zones de cuisson et les interrupteurs Le fil de protection tresse verte jaune doit tre raccord au boulon pr vu cet effet dans l l ment de com mutation Branchez les connecteurs de la plaque de chaque zone de cuisson dans les douilles de connexion pr vues cet effet dans la cuisini re ou le coffret lectrique Conformez vous pour cela au plan des connexions de la cuisini re encastrable du coffret lectrique I 3 4 Maintenance et r parations s Lors des r parations il faudra couper l courant de l appareil c d que le dispositif de s paration c t installa tion devra tre pr alablement ouvert Si vous faites appel au service client le indiquez toujours le type et le nu m ro de fabrication Vous trouverez les renseignements n cessaires sur l tiquette ou au recto du mode d emploi Apr s chaque d montage de la plaque de cuisson en vitroc ramique il faudra contr ler le joint et ventuellement le remplacer Fe Ae 223177 RS Type SE2755PS Fixation un plan de travail bois et mat riau similaire PTS Te nm mmmiu
6. elle doit tre imm diatement mise hors service et d branch e du secteur Pour cela coupez le disjoncteur prot geant le raccordement de la cuisini re sur le tableau des fusibles Pr venez le service apr s vente La plaque de cuisson en vitroc ramique ne doit pas tre utilis e pour y d poser des objets La cuisson d aliments dans des feuilles aluminium ou des r cipients en mati re piantiqus sur les plaques de cuisson br lantes n est pas autoris e Ne mettez jamais marche les plaques de cuisson l absence Ne d posez jamais SRE sen sibles au feu facilement inflammables ou d formables directement sur les plaques de cuisson Les huiles et les graisses bouillantes peuvent s enflammer Re d rene contenant de la a de l huile tels que les frites que sous surveillance constante outre les c bles des appareils lectriques qui sont branch s pr s de a plaque de cuisson ne doivent pas td approcher les zones de cuissons br lantes La plaque de cuisson en vitroc ramique ne devra en aucun cas tre avec reil vapeur similaire re 2 2 L emplacement des diff rentes zones de cuisson ie figur graphiquemen sur la table de cuisson encastrable e en vitroc ramique Pour r tir cuisiner etc les r cipients doivent toujours tre plac s au centre des zones repr sent es graph
7. ique ment 2 3 Zone chauffe plats La zone chauffe plats sert maintenir au chaud des plats termin s Ceux ci doivent tre alors recouverts Le maniement de la zone chauffe plats s effectue via l interrupteur sen sitif Pour activer la zone chauffe plats il faut manipuler successive ment deux touches Il convient tout d abord d actionner la touche marqu e d une cl la DEL 1 s allume La touche I doit alors tre actionn e dans les six secondes la DEL 1 s teint la DEL 2 s allume la zone chauffe plats est activ e En actionnant la touche 0 on d sactive de nouveau la zone chauffe plats la DEL 2 s teint 223177 17 2 4 Zone de cuisson double circuit Les zones de cuisson double circuit vous offrent la possibilit de n activ r que le petit circuit de mani re s pa r e ou de commuter le grand circuit Vous pouvez ainsi adapter la taille de la zone de cuisson utilis e celle de votre r cipient Conformez vous aux consignes figurant dans la notice s par e relative la cuisini re en castrable au coffret lectrique et la commande lectronique 2 5 T moin de chaleur r siduelle Tant que le signal optique persiste apr s extinction la zone de cuisson correspondante est encore chaude et peut tre utilis e tout en r alisant des conomies d nergie Prudence Le dispositif de signalisation peut lui aussi tomber en panne d faillance d une lampe par e
8. les salissures tenaces avec Sidol sp cial pour acier surfin Sta hlfix ou C rafix Appliquez le produit de nettoyage non dilu avec un so palin et talez le Laissez le produit agir enlevez le compl tement avec de l eau froide et essuyez bien la plaque de cuisson Les restes de produit net toyant sur la plaque de cuisson peuvent avoir un effet corrosif la chaleur Pour supprimer les salissures tenaces et incrustations vous utiliserez un racloir en verre Vous en trouverez dans tous les magasins d articles m nagers de peinture ou de bricolage ou encore aupr s de notre service apr s vente Au moment de l achat faites attention la poign e Celle ci ne devra pas tre en mati re plastique car elle collerait sur les plaques br lan tes manier prudemment danger de blessure Les mets contenant du sucre peuvent endommager d finitivement la sur face en vitroc ramique ils la rayent en s chant Enlevez les imm diate ment avec le racloir en verre quand ils sont encore chauds car ils pourraient endommager ind finiment la surface Changement de couleur de la plaque de cuisson Vous n avez aucune influence sur le fonctionnement et la stabilit de la vi troc ramique ne s agit pas d une alt ration du mat riau mais de restes calcin s qui n ont pas t enlev s Les colorations clat m tallique sont dues au frottement du fond des casseroles ou un produit de nettoyage non conforme Vou
9. mem mme l d Fixation dans des plans de travail en granit o EE rame E 1 I I l 1 I I I I bof 1 l 1 l I I I I I I I I Espacement minimal par rapport aux meubles attenantes Dimension du fraisage Dimension hors tout du plan de cuisson Passage du c ble l arri re 22 223177 s sss
10. nts l avant et l arri re de la plaque Lorsque Vous vissez ne tendez pas les ressorts l exc s Veillez ce que le plan de travail le plan de cuisson soit parfaitement plat II faut viter que du liquide puisse passer entre le bord de la plaque de cuisson et le plan de travail ou entre le plan de travail et le mur et p n trer ainsi dans les appareils lectriques situ s en contrebas Placez des joints d tanch it profil s des bandes et des produits d tanch it En ce qui concerne le degr de protection contre le risque d incendie il s agit d un appareil du type Y signifie qu il est possible d appuyer l arri re et l un des c t s de cet appareil contre le mur d un local de grande hauteur ou contre la paroi d un meuble De l autre c t en revanche on ne peut installer que des meubles ou autres appareils de m me hauteur que cet appareil 3 3 Raccordement lectrique Charge de connexion et description du mod le voir recto du mode d emploi Le branchement lectrique doit tre r alis par un sp cialiste agr qui doit tre au fait des prescriptions l gales respecter Allemagne VDE Autriche VE Suisse SEV etc On veillera notamment ce que ces prescriptions ainsi que celles du service public de distribution soient int gralement respect es On tiendra par ailleurs compte de la notice de montage de l appareil lectrique tel que cuisini re encastr e en contrebas cuisini re encastra
11. s ne les suppri merez qu avec beaucoup de peine l aide de Sidol Sp cial pour Acier Sur fin ou de Stahlfix Vous devrez ventuellement r p ter le nettoyage 1 Notre service apr s vente peut se charger de retirer ces salissures contre remboursement des frais D cor griff L utilisation de produits de nettoyage agressifs et de fonds de casseroles irr guliers peut endommager le d cor des taches sombres se forment D 8 Entretien En cas d utilisation conforme votre plaque de cuisson restera parfaite pen Ho ar dant tr s longtemps et l entretien en sera facilit Pour l entretien nous vous recommandons Cerafix Le haut pourcentage silicone de produit forme un film protecteur qui a un effet hydrofuge et repousse la poussi re Toutes les salet s restent sur ce film protecteur et peuvent tre enlev es plus facilement Un entretien r gulier est donc pri mordial N utilisez jamais De r currents pour casseroles ou d abrasifs en poudre de laine d acier pr imbib e de savon d ponges contenant du savon meri rugueux Tous ces produits de nettoyage peuvent user et rayer votre plaque vitroc rami que De p tes nettoyantes pour application manuelle de nettoyants chimiques pour fours ces produits sont corrosifs et abiment la surface de votre pla que vitroc ramique De d tachants et de produits antirouille de d colorants ne m langez ja mais des
12. tage d une plaque de cuisson en vitroc ramique dans plan de travail recouvert de c ramique ou similaire carrelage le joint plac sur le plan de cuisson devra tre enlev et on tanchera la sur Fe face de cuisson contre le plan de travail l aide de mat riau tanche en plastique tel du caoutchouc silicone thermor sistant Une fois encastr conform ment l appareil doit le cas ch ant tre muni d u e protection emp chant tout contact accidentel avec des l ments isol s et notamment avec les lignes de raccordement entre la table de cuisson en castrable et le module de commutation Cette protection ne doit pouvoir tre retir e qu avec des outils appropri s Placez soigneusement le plan de cuisson dans la d coupe et arrimez le solidement au plan de travail l aide des l ments de fixation correspondants I Les languettes seront viss es dans la d coupe conform ment au plan Ensuite la plaque de cuisson sera enfon c e r guli rement par le haut dans ces languettes de fixation ill 1 3 Pour visser utilisez toujours le trou sup rieur de la languette sauf si le plan de travail est carrel 20 223177 le ose sa Pour faciliter l encastrement dans des plans de travail en granit ou en mat riau similaire nous avons joint des ressorts de fixation des vis t le et des crous bloquants cf plans ill 2a 3a Ins rez les crous blo qua
13. vais Mauvais Fond plat le r cipient Le r cipient est Le fond du r cipient Le fond du r cipient est un peu plus grand trop petit pour cette est incurv vers l int rieur gt est incurv vers l ext rieur que la zone de cuisson zone de cuisson k lt q a Forte d perdition Mauvaise transmission Temps de mont e de chaleur de la chaleur en temp rature lev s Consommation lectrique moindre Forte consommation lectrique 2 7 Nettoyage Nettoyez la plaque de cuisson apr s chaque utilisation une fois celle ci refroidie Les moindres restes d aliments peuvent se calciner lors de la mise en route suivante N utilisez que les produits de nettoyage recommand s La paille de fer les ponges de nettoyage et les nettoyants en poudre peuvent provoquer des raflures Le spray pour four ne convient pas car il est agressif et attaque la plaque de cuisson Salissures l g res Enlevez les salissures l g res avec un chiffon humide ou de l eau chaude Otez les restes de produit de nettoyage l eau froide ensuite essuyez bien la surface 18 223177 Vous liminerez les taches d eau provoqu es par les d bordements d eau bouillante avec du vinaigre du citron ou un produit anti calcaire Si vous en avez laiss tomber par m garde sur le bord de la plaque enlevez le imm diatement avec un chiffon humide pour viter la formation de taches mates Salissures tenaces Enlevez
14. xemple N oubliez pas qu en pareil cas vous n tes plus mis en garde contre des temp ratures lev es 2 6 Choix des r cipients Il est indispensable d utiliser des casseroles sp ciales cuisine lectrique fond parfaitement plat Pour travailler m me les zones de cuisson vous pouvez utiliser des ustensiles en verre ou en porcelaine r fractaire lorsque leur fond est parfaitement plat Veuillez ce faisant respecter les instructions d utilisation des fabricants La taille des casseroles doit tre adapt e celle des zones de cuisson Dans tous les cas le diam tre de la cas Serole ne doit pas tre inf rieur celui de la zone de cuisson La cuisson et le r tissage dans des r cipients l g rement d form s n adh rant pas totalement aux zones de cuis son dure plus longtemps est peu rentable et peut endommager votre plan de cuisson En cas d utilisation de r cipients inad quats la protection anti surchauff incorpor e coupe les zones de cuisson tr s t t de mani re ce que la temp rature de cuisson ne soit pas atteinte ou ce que le temps de cuisson ne s allonge pas a meu i Vous conomiserez du courant en utilisant les r cipients ad quats munis d un couvercle et en soulevant celui ci le moins possible durant la cuisson Le sch ma ci dessous vous explique comment le choix d un mauvais r cipient peut entra ner des pertes d nergie pouvant tre vit es i Bon Mauvais Mau
Download Pdf Manuals
Related Search