SMC Networks SMCWUSBT-G2 User's Manual
Contents
1. Mebworks Inc ZOO5 Alla brbehlllina SMC dr ett registrerat vacumirke nch EZ CnensciTM sti warum cke SHE Mefworka inc produkt ach fM nsbaganamn aller registrerade respaktiur U amp Canada iechauppert amc ram ard iE dame cam Austr a ipp Hiat Bighi Dapp Luncr tuurg Sapgori Liane eem Switzerland Support amc com Hetherlandis Sprer HLE amen er many B5 pport DE amc M om Support B7 mal cm Denmark DE ma cam smc cor Bran Bapsrte F5 Parim tupzari Aem cam Finland 5 ppart Flgearra zm Lind kingdpm Suppor iE X ew ram France S5unpart FR smr znm THC Supnrzari 5MCNamz znm 150200052000J R012. imer ullisabtan et aux dventuslies costrelacens de brevels eb d astres reis de tierces parbies Sul peurraent en nisuler Le pr sent document ransillue en aucun une de licenze pour bes imctnolngies brrerb es iban su par se kl dro de medifiar amp s B ouk musst seng pnis Crit i mi 2009 Tois droils risers a SMC eal une margue d pease c ET Connect mi une marque ce SAC Mecanrkr Inc Les autres noms de produits et cie piii mentionn s c disemai sen b did e pssies os nsn d lira Sreprielares respactils DUTCH Updeimis van abzurzreqramma x TECHNISCHE Gs nam de sectie EJPFOST ONDERSTEUNING BELT V ONBDERSTE INING ap htio eana ime oT i qii nae de pagina DDORNLDADS Europe Corcacipegevera Din tc kiiri vinden emaa Typanursmar SMCWLUSBT 52 in orrmatie dia door SHC Kefwzrir inc GHALI wordt verrirgkt In wnzrzpeer wij weten nepalere wan r worden gen implicisbe of explicite rechban bagikan ap Baia van eng pcirou o ortroeinecht van SHE SHC zich het recht voor Ge spacihicatiez op al qewesast tiep mnie knrnisgereinn aas be passe Cogsright r SMC MerWorkt inc Abe rechrren vaorbehzudes 3MC x pen geceposeend handelsrmerk m EF CasnsciTkl aun hardipburierk wan DAT Nabw rks ic ndereproducl e Bedrifsn ame rin hard eium
3. brica French Ins rez votre USB dans le slot USB de votre ordinateur portable et appr ciez la connexion sans fil que vous venez d installer Dutch USB de adapter in een vrij USB slot van de laptop notebook wellicht dient u te rebooten u heeft nu uw draadloze adapter geinstalleerd Portuguese Insira a sua placa USB no slot USB do seu computador port til e disfrute da sua nova liga o SemFios Italian Inserisci l USB Adapter nella porta USB e divertiti con la connessione wireless Swedish S tt in USB kortet i er b rbara dators USB port Njut av bredbandsanslutningen som ni precis har installerat Hotworks ENGLISH TECHNICAL SUPPORT Fram U S A md Canada World Wide Wet iP heurs a day T daya Weak mcam ETG SMC A nOU Pha 49491 675 8000 Fas 79 1481 If sau are leaking Tar l urther cnntact peast visiE ew sme com Fram Eerepgs Contaci dejais ras be found an 3B Tesla REO PAE Cor Irvine CA S251 Orhi usdat i Phong 949 5 amp T9 B000 com dez frr remi 7 cre rci eehCrsbeskak caedes EM LIGA Madal Humber UE Intsrmalian furnished by SHC Metwearks Inz GMC is belireed in br sccorabe and reliable Hier no i5 assemed by Ew iis use nor lar aig initringermernes ol pabeets ar ather rights ed himi parties which mey result iram Es urs Ho bresse is granted by imelicab an or otherwise under an
4. SMC Networks Quick nstallation Guide SMCWUSBT G2 EZ Connect g Wireless USB Adapter German Installationskurzanleitung Spanish Gu a de inicio r pido French Guide d installation rapide Dutch Beknopte installatiehandleiding Portuguese Manual de Instala o r pida Italian Guida d inizio rapido Swedish Snabbinstallationshandbok SMCWUSBT G2 English Put the EZ Installation CD into your CD ROM drive German Legen Sie die EZ Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk ein Spanish S tt in EZ installations CDn i CD ROM enheten French Ins rez le CD d installation EZ dans votre lecteur de CD ROM Dutch Plaats de ez installatie wizard cd in een vrij cd rom station Portuguese oque o CD instala o EZ na sua drive de CD Italian Inserisci il CD EZ Installation nel CD ROM Swedish Inserte el CD de instalaci n EZ en la ranura CD ROM de su ordenador English Follow the onscreen instructions to set up the drivers for your USB Adapter German Folgen Sie den Bildschirmanleitungen um die Treiber f r Ihren USB Adapter aufzusetzen Spanish Siga las instrucciones de la pantalla para configurar su tarjeta USB French Suivez les instructions sur l cran pour installer les logiciels n cessaires votre carte USB Dutch Volg de aanwijzingen op het scherm en installeer de drivers voor de pcmcia USB adapter Portuguese Siga as instruc es no monitor para instalar os dri
5. da zonsipcerare ed gccurate decina neaparsahilii relativa ud utiizrs mprasria deis interrsarieni e o a wiclaricne di beii m d Terze porti che possa risu are da cuestp utikzzo Questa Corumeste ren castifu sos in nessun ci sns concessione di licenza per becno nola bnreettita n dl propriet di SMC xi riens la passibll El di le becnizhe in dni 5 e dena Cegyright SHE Hebwerks ine 2008 MAH 1 dihi SHE b un mathis rogatio EZ e Barricagde sono marchi di prapt d SEC Networks Ire podol march regisirati dl lerra parti ih Sa proprietari SWEDISH Uppdstarirs wy F R TEKMISX SLPFORT Bisik SLUPORT saKtenen p htipr rw SIT CO Fri Eurapa ch 9l in pl DOWHLDADS iidarea Hontakhepbiysninqur lins nk ura OO Worid Wiis WHr Medelleumeses SHCWU SBT az s av JME habeari me S147 vara korruid sch SIE Bar iig dock ieget animar Tor her inTornmatignen och heler inte Tbe beije piris brat mgt pabent eller r itishsser xam kae gemmam ieni varken alar ph annat under nigra sam patent eller patestr iter sam SNC beatin SAC sig rten att speciliaationer n r xam heat stan f amp reglerdie varst
6. ius o1 gecposesrde 5asdelsmar amp en wan hun nesgecb eser PORTUGUESE fm comtraladzrrx PARA SUPORTE T CNICO LIGUE Aceda b secpso SUPPORT cm rin s wise as p gina A partir Lurnpa DOWNLDADS Su hadiri iria ne siba TENE nterawi hitgc mc cem H maere de Modal S HCWLUSBT Gz Ax irterreachies l omecidas pen SMC Meewarks Inc SC siia consideradas precicas e Mien amp JHS nie quaque nesperabll a e pela ua ulllza gio nen por gua iquer usur page de pater rs ou aurez diites de berceiras que popem rezulis ds respectivas utilizsc amp o Mio amp concedide gualquer per males eu de mensa eutra l arma ao abge de os d drelos sabre palerses 3 SHG SMC reservac se p de as especificscbes em cummseen albira xem astia GUC Nebeorks Inc 2006 Tadas os direi tos reservados SMC d uma marca regisis a e EZ Connact d oma marca eomercial Za JAC Networks Inc Da nomen de s erspresi ido marcas comermist ou marcas dos nesperboas ITALIAN ggiaruncun Drivers PARA SUPDRTE T CNICO LIGUE btc ada seziene mupporto tecnico Baeriosd In Esregac Supperto tecnico al sii Borki Wise Wab 5A b web ta mw unc cem h rmers da SHCWUSBT GZ Le inie ma zenibe c3 egre
7. ris ASISTENCIA T CHPCA En hitiz wwe amc cem vaya secci n SOPORTE luego DESCAROAS Eurapa Los los anconirar emn Bhile wel S aw warte pnr Bip Fares s mic com Medio SMCWLSET a2 La iniormaci n proporcionada por SMC Kebwzrks Inc IS MC se precisa y Sin embarga asume ninqu a rexsossabilidasd par su utilizaci n ri par el incureplimoerze de patentes a aires derechos de que nesuEsr de mw Mo se cborga ninguna licencis ya mes implecka alra Baa ningena pablente de paltenbe se reserva el dereche amp cambiar ag espectticscipnes cusizume morentg sin gnis men Copyright i SHE Nebworks inc 2006 Reseraades todes los derechos ex una marca omenia regisirsda y LZ CannectTM et una marcas comercial de Hrrbwzrks Inc Los dem nombres de pradects y eampalvas sen e registradas de scd reipeciivas preeiebar ims FRENCH des drivers CDORDOMN ES Rendezi sur hib www sme cem rutrique ASSISTANCE TECHNIQUE SUFPORT T L CHARGEMWENTS Erb Bia HH Maus freuqvenez les coerconn es de was lg nrw arme oem par ser Eig Pacem arme ism ds produ SHCWUSHT z Les fornmatkns par EX Metworks Inc GMD sH n pst es pr cises et La scc SHC d cline inoke ais baile respsnassiit quant
8. vers da sua placa USB Italian Sequi le istruzioni a schermo per settare i drivers per l USB Adapter Swedish F lj instruktionerna sk rmen f r att installera drivrutinen f r ert USB kort Z g 002 112 108Mbps Wireless USB 2 0 Adapter Connectg Found New Hardware Wizard Completing the Found New Hardware Wizard The wizard has finished instaling the software for Bg EZ ConnectTM 108Mbos Wireless USB Adapter Click Finish to close the weard J English Click Finish to close the Installation Wizard German Klicken Sie Finish um den Installations Assistenten zu schliessen Spanish Haga clic en Finalizar para cerrar el asistente de instalaci n French Cliquez sur Terminer pour fermer l installation wizard Dutch Druk op finish afsluiten om de wizard af te sluiten Portuguese Clique em Finish para fechar o utilit rio de instala o Italian Clicca Finish per chiudere il Wizard di installazione Swedish Klicka slutf r f r att st nga installationsguiden English Insert the USB Adapter into your laptop computer s USB slot and enjoy the wireless connection you have just set up German Schieben Sie den USB Adapter in den USB Anschlu Ihres Laptop Computers und geniessen Sie Ihre soeben installierte kabellose Verbindung Spanish Inserte la tarjeta USB en la ranura USB de su ordenador port til y ya puede Ud disfrutar de una conexi n inal m
9. y pabent o rights ef SMC SHE right La change specifications at ary Eme withesut naiki D NMrtwarks 21006 righis resenved rmeairbered Sradermark EZ Connect nd Baricade ane trasemanks ef SC Hetworks nc CO her prosuzE and compar names ane trasemarks oc vidil cerrar sl Pellen GERMAN Trwberaktunir mrungsn TECHNISCHER SUPPORT Bite sihin Eie umer Pew umc cem Sen undi dann Tr amp ber B omah in Euraps Aniprechpartear abar es Wide Wut Pwurw smc coem mufgef lrt Daai i mc zom Model nummer Dis ven SMC habens Inc aene toertethen Ir armetionen sind nach berien Wissen ursd rizhilg usd jedeh kalte Saraniie Ir diri VarseridusQ end anc nieht Ar Veriezzunqgen ws Patentes pier Rechte ritier die iis ihrer Verseadang eststenen m Rahmen von Palaban oder Paberirechben von SMC wird keine Lienz qeelhri weder xtilachwwigesd noch au maiot Art SAL bota sieh wer die Techeischen Dete edrat abeo weeturkqe Angpodqug hnde Copyright SHL Inc 2 vorbehalien SHG 25 ein elgelragenes Warenzeichen EZ Connect TM isl ain von SNC Nebwerks Inc Anders Prediki eder Firmennamen sid eder Waresqekc han Ihrer pegll gan innaber SPANISH Aciuglizaci da contro at
Download Pdf Manuals
Related Search