Sanyo SR-A1780 User's Manual
Contents
1. e Does the refrigerator have enough space around it Cooling is not Has the door been opened too frequently or too long efficient Is the refrigerator exposed to direct sunlight or placed near any heat source Is there too much food inside Is the refrigerator installed firmly Noises E 2 Has the refrigerator been struck by other objects Compres ar Are the foods stored too much at one setting doesn t stop automatically Has the door been opened too frequently or for too long If you still have any trouble after checking points above please contact the dealer SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 SANYO REFRIGERATOR FREEZER LIMITED WARRANTY OBLIGATIONS In order to obtain warranty service the product must be delivered to and picked up from an Authorized Sanyo Factory Service Center at the user s expense unless specifically stated otherwise in this warranty Any refrigerator freezer less than 5 0 cu ft capacity is considered a carry in model and it is the responsibility of the consumer to bring it to the nearest authorized service center for repair Any refrigerator freezer 5 0 cu ft and above is considered an in home service model The names and addresses of Authorized Sanyo Service Centers may be obtained by calling the toll free number or visiting the website listed below For product operation authorized service center referral service assistance problem resolution or parts an2. position Put the drip tray under the evaporator to collect water After the frost has melted pour off the melted ice and dry the interior of refrigerator Then restart the refrigerator by turning its thermostat to the preferable setting 7 bo SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 PM o TROUBLESHOOTING The following cases not considered malfunctions 1 Sound of running water It is the sound of refrigerant liquid cooling the refrigerator 2 Dew condensation on the exterior of the refrigerator Dew condensation on the exterior of the refrigerator is normal in a high humidity condition You may just wipe it up yourself 3 It takes some time for the freezer and refrigerator compartments to cool down when refrigerator first starts to operate If the temperature of the two compartments is higher while the refrigerator is operating it takes time for the two compartments to cool down If the environmental temperature is higher it takes a long time to make the compartments cool 4 The surface of the compressor becomes hot The surface of the compressor may become hot under normal operation Do not touch it If your refrigerator is not working properly please check the following Problem Check Points 5 there electric current 15 the voltage correct Has the socket s fuse been tripped Has the plug been inserted effectively Not operating Is the thermostat dial set to the correct position
3. GARANT A Sujeto a las OBLIGACIONES de arriba y a las EXCLUSIONES de la p gina siguiente SANYO FISHER COMPANY SFC garantiza este producto Sanyo contra defectos de materiales y de mano de obra durante los per odos especificaciones para MANO DE OBRA y para PIEZAS siguientes SFC reparar o reemplazar seg n crea conveniente el producto y cualquiera de sus piezas que no satisfagan esta garant a El per odo de garant a comienza en la fecha de la primera adquisici n del producto o de alquiler del producto al por menor MANO DE OBRA PIEZAS COMPRESOR 1 A O 1 A O 5 A OS 17 4 SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 GARANT A LIMITADA DEL REFRIGERADOR CONGELADOR SANYO cont EXCLUSIONES Esta garant a no cubre A el ajuste de los controles operados por el usuario como se explica en el manual de instrucciones del modelo apropiado ni B la reparaci n de ning n producto cuyo n mero de serie haya sido alterado deformado o extra do Esta garant a no se aplicar a bombillas estanter as bandejas de goteo y el hielo crujiente y de todos los anexos y o partes desechables Esta garant a no se aplicar al desembalaje preparaci n instalaci n ni extracci n del producto para reparaci n ni a la reinstalaci n del producto despu s de la reparaci n Esta garant a no se aplicar a las reparaciones o reemplazos necesarios por cualquier causa que est fuera del alcance del control de SFC incluyen
4. congelaci n 14 Evite abrir la puerta durante un corte del suministro el ctrico 15 Al descongelar el refrigerador utilice objetos filosos ni met licos para extraer la escarcha de la superficie del evaporador ya que puede da arse ese componente 16 Para evitar un posible congelamiento no toque los alimentos ni los recipientes en el congelador con las manos h medas bo SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 INSTALACI N 1 Entre la parte trasera del Mantenga el refrigerador en posici n vertical y no lo incline a m s de 45 grados al moverlo Tampoco aplique fuerza sobre ninguna parte como el condensador o la puerta a fin de evitar que el refrigerador se deforme ya que esto podr a afectar el funcionamiento Debe colocar el refrigerador en una superficie firme y plana Ajuste las patas niveladoras delanteras para que la unidad permanezca estable No instale el refrigerador en reas con temperatura o humedad elevadas a fin de evitar que la unidad se da e humedezca u oxide refrigerador y la pared debe quedar un espacio libre de al menos 15 cm 6 pulgadas La parte superior tambi n debe permanecer despejada por lo menos 15 cm 6 pulgadas INSTRUCCIONES DE USO 1 Al poner en marcha el refrigerador por primera vez deber dejarlo funcionar sin alimentos hasta que llegue a una temperatura adecuada Luego de tres horas ajuste el control del termostato a la temperatura adecuada y coloq
5. una capacidad de 5 0 pies o menos se consideran modelos de reparaci n en taller y por lo tanto el consumidor tiene la responsabilidad de llevarlo al centro de servicio t cnico autorizado m s cercano para su reparaci n Todos los refrigeradores congeladores de una capacidad de 5 0 pies o m s son considerados modelos de reparaci n a domicilio Puede obtener los nombres y direcciones de los centros de servicio t cnico autorizado de Sanyo mediante la l nea gratuita o el sitio Web detallados a continuaci n Para la operaci n del producto remisi n autorizada del centro de servicio ayuda del servicio resoluci n del problema o para la disponibilidad de las partes y los accesorios usted puede contactarnos por A Visitar www sanyoservice com 24 horas 7 d as semanal o B Llamar el centro de ayuda de cliente en 1 800 421 5013 D as laborales de 8 00 AM a 5 00 PM hora del Pac fico ESTA GARANT A ES V LIDA S LO PARA LOS PRODUCTOS SANYO ADQUIRIDOS O ALQUILADOS Y EMPLEADOS EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AM RICA EXCLUYENDO TODOS LOS TERRITORIOS DE EE UU Y PROTECTORADOS ESTA GARANT A S LO SE APLICA AL USUARIO ORIGINAL DE COMPRA AL POR MENOR Y NO SE APLICA A LOS PRODUCTOS EMPLEADOS PARA PROP SITOS INDUSTRIALES PROFESIONALES NI COMERCIALES LA FACTURA DE VENTA RECIBO DE VENTA O ACUERDO DE ALQUILER CON LA FECHA ORIGINAL DEBER ENTREGARSE AL CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO POR SANYO EN EL MOMENTO DE SOLICITAR EL SERVICIO DE LA
6. CHOS QUE VAR AN SEG N EL ESTADO SR_ARefrierator 1 30 08 4 24 PM E SANYO SANYO Fisher Company 21605 Plummer Street Chatsworth CA 91311 www sanyousa com
7. FETY AND PROPER USE 1 This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 2 Before the refrigerator is plugged in ensure that the rated voltage corresponds to the voltage of the electrical system in your home The power plug should have its own independent socket Using adapters may cause overheating or burning 3 Do not store flammable materials such as ether benzine LP gas glue etc in the refrigerator 4 Do not splash water on the refrigerator It may cause a malfunction or electric shock 5 Do not pull the plug in or out in the presence of explosive gas to avoid a fire or an explosion by ignition of the electric contact 6 Please unplug the unit immediately if you find any abnormal odor of smoke and contact service center 7 Do not use mechanical devices or other artificial means to accelerate the defrosting process 8 Do not use electrical appliances inside of the appliance SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 PM 9 Please use caution when touching the sides rear and mechanical parts in the rear of refrigerator These areas can become hot Also since surfaces can become hot do not store any fresh foods on top of unit 10 Do not overload the unit with too much food Also do not open the door too frequently or leave it open for long periods of time 11 Do no
8. IMITATION OF CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE SR_ARefrierator 2 5 08 7 08 Page DESCRIPCI N GENERAL Este tipo de refrigerador se utiliza com nmente en hoteles oficinas residencias y complejos estudiantiles Es muy conveniente para refrigerar y preservar alimentos tales como frutas y bebidas Tiene la ventaja de ser compacto y f cil de usar DESCRIPCI N DE LAS PARTES SR A1780 1 7 pies c bicos Nombre Gabinete Puerta Estante Compartimiento congelador Control del termostato Enchufe Patas niveladoras Nombre Gabinete Puerta Estante Compartimiento congelador Control del termostato Enchufe Patas niveladoras 11 SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 SEGURIDAD Y USO ADECUADO 1 Los ni os peque os o las personas de salud delicada no deben usar este electrodom stico sin supervisi n Debe supervisarse a los ni os para asegurarse de que no jueguen con el aparato Antes de enchufar el refrigerador aseg rese de que la tensi n nominal corresponda a la tensi n del suministro el ctrico de su hogar El enchufe debe tener su tomacorriente independiente El uso de adaptadores puede provocar que el electrodom stico se sobrecaliente o se queme No almacene materiale
9. SR_ARefrierator 1 30 08 4 24 PM INSTRUCTION MANUAL SR A1780 W K MANUAL DE INSRUCCIONES ap 27480 W K M REFRIGERATOR REFRIGERADOR SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 PM e TABLE OF CONTENTS A A 3 Pants DeSCHPION daa 3 Safety and Proper USE iia 4 installationen di 5 Instructions TOF USE 5 Reversing the Door 1 6 Cleaning 7 Troubleshooting 8 9 10 11 18 2 SR_ARefrierator 2 5 08 7 08 Page E GENERAL This type of refrigerator is widely used in places such as hotels offices student dormitories and houses It is mostly suitable for refrigerating and preserving foods such as fruits and beverages lt enjoys the advantages of being compact and easy to use PARTS DESCRIPTION SR A1780 1 7 Cu Ft Parts Name Body Door Shelf Freezer compartment Thermostat Dial Plug Leveling legs SR A2480 2 4 Cu Ft Parts Name Body Door Shelf Freezer compartment Thermostat Dial Plug Leveling legs SA
10. arla del superior y col quelo en el otro pasador de la bisagra superior y lado Primero ser necesario quitar qu tela del refrigerador las tapas pl sticas del otro lado x 5 Despu s de asegurarse de que el lado correcto est hacia arriba vuelva a colocar la puerta en el refrigerador insert ndola en la bisagra superior Quite la otra pata niveladora Atornille la bisagra inferior en el lado correspondiente Vuelva a colocar las dos patas niveladoras Vuelva a colocar la tapa pl stica de la parte superior de la puerta en la bisagra 14 SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 E C MO INVERTIR LA APERTURA DE LA PUERTA continuaci n 6 Aseg rese de que la puerta est alineada horizontal y verticalmente y de que los burletes cierren herm ticamente en todos los lados antes de ajustar la bisagra inferior Vuelva a ajustar las patas niveladoras LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1 Antes de limpiar el refrigerador desench felo Utilice un trapo limpio embebido con un producto de limpieza natural y luego enjuague con agua limpia Para limpiar el refrigerador no utilice productos abrasivos productos de limpieza alcalinos trapos con productos qu micos diluyentes alcohol cidos derivados del petr leo ni agua caliente Pueden da ar el recubrimiento y el pl stico Se recomienda limpiar la junta de la puerta con frecuencia ya que se puede ensuciar con facilidad Si el refrigerador permanec
11. d accessories availability you may contact us by A Visiting www sanyoservice com on a 24 Hr 7 days a week basis or B Calling the customer support center at 1 800 421 5013 Weekdays 7 30am 5 00pm Pacific Time THIS WARRANTY IS VALID ONLY ON SANYO PRODUCTS PURCHASED OR RENTED AND USED IN THE UNITED STATES OF AMERICA EXCLUDING ALL U S TERRITORIES AND PROTECTORATES THIS WARRANTY APPLIES ONLY TO THE ORIGINAL RETAIL USER AND DOES NOT APPLY TO PRODUCTS USED FOR ANY INDUSTRIAL PROFESSIONAL OR COMMERCIAL PURPOSE THE ORIGINAL DATED BILL OF SALE SALES SLIP OR RENTAL AGREEMENT MUST BE SUBMITTED TO THE AUTHORIZED SANYO SERVICE CENTER AT THE TIME WARRANTY SERVICE IS REQUESTED Subject to the OBLIGATIONS above and EXCLUSIONS on next page SANYO FISHER COMPANY SFC warrants this Sanyo product against defects in materials and workmanship for the periods of LABOR and PARTS specified below SFC will repair or replace at its option the product and any of its parts which fail to conform to this warranty The warranty period commences on the date the product was first purchased or rented at retail LABOR PARTS COMPRESSOR 1 YEAR 1 YEAR 5 YEARS SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 meses SANYO REFRIGERATOR FREEZER LIMITED WARRANTY cont EXCLUSIONS This warranty does not cover A the adjustment of customer operated controls as explained in the appropriate model s instruction manual or the repair of any product whose serial nu
12. do pero sin limitarse a ello cualquier mal funcionamiento defecto o falla causados o resultantes de un servicio no autorizado de piezas mantenimiento inadecuado operaci n contraria a las instrucciones suministradas accidentes de embarques o de tr nsito modificaciones o reparaciones hechas por el usuario abuso uso indebido negligencia accidente tensi n incorrecta de la alimentaci n el ctrica incendios inundaciones ni otros actos de la providencia ni al desgaste y deterioro normal Todo lo dicho ser vigente en lugar de cualquier otra garant a expresada y SFC no asume ni autoriza a nadie a asumirla para cualquier obligaci n ni nada semejante LA DURACI N DE LAS GARANT AS QUE PUEDAN ESTAR IMPLICITAS POR LA LEY INCLUYENDO LAS GARANT AS DE COMERCIO Y ADAPTABILIDAD EST LIMITADA A LOS T RMINOS DE ESTA GARANT A SFC NO SE HAR RESPONSABLE EN NING N CASO DE LOS DA OS ESPECIALES INCIDENTALES NI DE CONSECUENCIA DEBIDO A LA PROPIEDAD O EMPLEO DE ESTE PRODUCTO NI A NING N RETARDO EN EL RENDIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES DE ESTA GARANT A DEBIDO ALAS CAUSAS QUE EST N M S ALL DE SU CONTROL ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES DE DURACI N DE UNA GARANT A IMPL CITA PERMITEN LAS EXCLUSIONES LIMITACIONES DE DA OS DE CONSECUENCIAS POR LO QUE LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A SU CASO EN PARTICULAR ESTA GARANT A LE OTORGA DERECHOS LEGALES ES POSIBLE QUE USTED TENGA OTROS DERE
13. e mucho tiempo fuera de uso desenchufelo limpie y seque el compartimiento congelador luego aseg rese de que la puerta quede bien cerrada Descongele el compartimiento congelador cuando la capa de escarcha de la superficie del evaporador llegue a ser de 3 o 4 mm 1 8 Para descongelar retire todos los alimentos congelados y la bandeja del compartimiento congelador y coloque el termostato en la posici n de apagado Coloque la bandeja de goteo debajo del evaporador para juntar el agua Una vez que se haya derretido la escarcha escurra el agua y seque el interior del refrigerador Luego vuelva a ajustar el termostato a la temperatura deseada para encender el refrigerador otra vez 15 bo SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 Paes SOLUCION DE PROBLEMAS Los siguientes casos no se consideran desperfectos 1 Ruido de agua Es el ruido del refrigerante liquido que enfria el refrigerador Condensaci n en la parte exterior del refrigerador Es normal que se condense el agua en la parte exterior del refrigerador si hay mucha humedad en el ambiente Puede secarla con un trapo Cuando empieza a funcionar el refrigerador y el compartimiento congelador tardan en enfriarse Si la temperatura de los dos compartimientos es mayor cuando est en funcionamiento el refrigerador los dos compartimientos tardan en enfriarse Si la temperatura ambiente es mayor los compartimientos tardan mucho tiempo en enfriarse La superficie del com
14. l it reaches a suitable temperature After 3 hours set the thermostat dial to the preferred setting and put food in the refrigerator 2 The temperature of the refrigerator can be adjusted by turning the thermostat dial A medium setting is the most suitable for general operation Set the dial at position 6 only when making ice cubes or storing frozen food in the freezing compartment Making ice cubes Fill the ice cube tray with water up to the scale marks put it into the freezing compartment and set the thermostat at position 6 It may take a few hours to make ice cubes Ice cubes can be removed by twisting the ice cube tray SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 PM o REVERSING THE DOOR SWING Ensure the refrigerator is unplugged and empty e Adjust the two leveling legs to their highest position e recommend you have someone to assist you NOTE To take the door off it is necessary to tilt the refrigerator backward You should rest the refrigerator on something solid e g a chair just below the top panel DO NOT lay the refrigerator completely flat as this may damage the coolant system 1 Unscrew the three screws from the 2 Place these to one side bottom bracket Remove the leveling legs from opposite side E 3 Slide the door down about 6 4 Remove the two screws from top 15cm from the top hinge pin and bracket and replace on the other lift away from the refrigerator side You will need
15. mber has been altered defaced or removed This warranty shall not apply to light bulbs shelves drip and ice trays crispers and all attachments and or disposable parts This warranty does not apply to uncrating setup installation removal of product for repair or reinstallation of the product after repair This warranty does not apply to repairs or replacements necessitated by any cause beyond the control of SFC including but not limited to any malfunction defect or failure caused by or resulting from unauthorized service or parts improper maintenance operation contrary to furnished instructions shipping or transit accidents modification or repair by the user abuse misuse neglect accident incorrect line voltage fire flood or other Acts of God or normal wear and tear The foregoing is in lieu of all other expressed warranties and SFC does not assume or authorize any party to assume for it any other obligation or liability THE DURATION OF ANY WARRANTIES WHICH MAY BE IMPLIED BY LAW INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS IS LIMITED TO THE TERM OF THIS WARRANTY IN NO EVENT SHALL SFC BE LIABLE FOR SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM OWNERSHIP OR USE OF THIS PRODUCT OR FOR ANY DELAY IN THE PERFORMANCE OF ITS OBLIGATIONS UNDER THIS WARRANTY DUE TO CAUSES BEYOND ITS CONTROL SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS AND OR DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR L
16. presor se calienta La superficie del compresor puede calentarse durante el funcionamiento normal No la toque Si su refrigerador no funciona adecuadamente consulte el siguiente cuadro Problema Verificaci n No funciona Hay corriente el ctrica e La tensi n es la correcta e Salt el fusible del tomacorriente e Est enchufado correctamente El control del termostato se encuentra en la posici n correcta El refrigerador tiene suficiente espacio libre alrededor No enfr a bien Abri la puerta muchas veces o por mucho tiempo e Est expuesto a la luz del sol directa o ubicado cerca de alguna fuente de calor e Contiene demasiados alimentos Ruidos Est instalado de manera firme Fue golpeado por otros objetos El compresor no se detiene autom ticamente Abri la puerta muchas veces o por mucho tiempo e Se guardaron muchos alimentos al mismo tiempo Si el problema persiste tras realizar las verificaciones sugeridas comun quese con el distribuidor 16 SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 megs GARANTIA LIMITADA DEL REFRIGERADOR CONGELADOR SANYO OBLIGACIONES Para hacer efectivo el servicio t cnico de garantia el usuario debe hacerse cargo de los costos de traslado del producto al centro de servicio t cnico de fabrica de Sanyo salvo que esta garantia determine lo contrario Todos los refrigeradores congeladores de
17. s inflamables como ter bencina gas licuado pegamento etc en el refrigerador No salpique el refrigerador con agua Puede provocar un desperfecto en el aparato o una descarga el ctrica No enchufe ni desenchufe el refrigerador en presencia de gases explosivos a fin de evitar que el contacto el ctrico provoque un incendio una explosion Si nota la presencia de olor o humo extranos desenchufe la unidad en forma inmediata y llame al centro de servicio t cnico No utilice dispositivos mec nicos ni otros medios artificiales para acelerar el proceso de descongelaci n No utilice artefactos el ctricos dentro del electrodom stico 12 Tenga precauci n al tomar contacto con los laterales la parte trasera y las piezas mec nicas que se encuentran en esa parte del refrigerador Pueden estar calientes Por esa misma raz n tampoco debe almacenar alimentos frescos en la parte superior de la unidad 10 No sobrecargue la unidad con una excesiva cantidad de alimentos Tampoco abra la puerta muy frecuentemente ni la deje abierta por mucho tiempo 11 No coloque objetos pesados puntiagudos ni oxidados en la parte superior de la unidad 12 Si apaga o desenchufa la unidad deber esperar al menos diez minutos para volver a encenderla enchufarla 13 No almacene botellas ni latas que contengan l quidos en el congelador especialmente bebidas gaseosas ya que el recipiente podr a estallar durante la
18. t place any heavy pointed or rusty objects on top of unit 12 1 the unit is turned off or unplugged you must allow at least 10 minutes before restarting or re plugging 13 Do not store bottled beverages or tin containers of liquid in the freezer especially carbonated liquid as they could cause the container to burst during freezing 14 Do not open the door often during a power failure 15 When defrosting never use sharp or metallic objects to remove the frost on the surface of evaporator as it can damage the evaporator 16 Do not touch foods and containers in the freezing compartment with wet hands to prevent frostbite SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 o INSTALLATION 1 Keep the refrigerator in a upright position and do not tilt beyond 45 degrees while moving it Also do not apply force on any part such as condenser and door to prevent the refrigerator from deforming which may influence its performance 2 The refrigerator should be placed on flat and steady ground Keep the unit level by adjusting the front leveling legs 3 Do not install the refrigerator in high temperatures or in high humidity areas so as to avoid being damaged dampened or rusted 4 Allow 6 inches 15 cm of space between the refrigerator s back and the wall Also keep the top free at least 6 inches 15 cm INSTRUCTIONS FOR USE 1 When operating the refrigerator for the first time run it without loading any food unti
19. to first remove the plastic caps from the other side 5 Slide the refrigerator door back on the top hinge making sure the proper side is up Remove the other leveling leg Screw the bottom hinge into place on the new side Replace both leveling legs Replace the plastic cap on top of the door by snapping it back into position on the door hinge SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 mae REVERSING THE DOOR SWING continued 6 Check that the door is aligned horizontally and vertically and that the seals are closed on all sides before finally tightening the bottom hinge Re adjust the leveling feet CLEANING amp MAINTENANCE 1 Before cleaning the refrigerator unplug the unit Use a clean piece of cloth soaked with natural cleanser then wipe with clean water Do not use abrasive products alkali cleansers chemical cloth thinner alcohol acid petroleum products or hot water to clean the refrigerator They may damage the cover and plastic You should clean the door gasket frequently as it may easily become dirty If the refrigerator is not in use for a long time unplug the unit clean dry the freezing compartment then close the door tightly Defrost the freezing compartment whenever the frost layer on the surface of the evaporator reaches about 1 8 3 to 4mm When defrosting remove all frozen food and the ice cube tray from the freezing compartment and set the thermostat to the OFF
20. ue los alimentos en el refrigerador Puede regular la temperatura del refrigerador con el control del termostato Para un funcionamiento normal la temperatura m s adecuada es la intermedia Coloque el control en la posici n 6 s lo para hacer cubos de hielo o para almacenar alimentos congelados en el compartimiento congelador C mo hacer cubos de hielo Llene la bandeja con agua hasta donde lo indican las marcas graduadas col quela en el compartimiento congelador y coloque el termostato en la posici n 6 Pueden pasar algunas horas hasta que los cubos de hielo est n hechos Para extraer los cubos de hielo debe torcer la bandeja 13 SR_ARefrierator 1 24 08 1 58 meds COMO INVERTIR LA APERTURA DE LA PUERTA e Aseg rese de que el refrigerador est desenchufado y vac o e Ajuste las dos patas niveladoras en la posici n m s alta Le recomendamos que solicite ayuda NOTA Para quitar la puerta es necesario inclinar el refrigerador hacia atr s Es conveniente que lo apoye sobre una superficie s lida por ejemplo una silla debajo del panel superior NUNCA deje el refrigerador en posici n totalmente horizontal ya que se puede da ar el sistema refrigerante 1 Afloje los tres tornillos del soporte 2 Res rvelas a un lado inferior Quite las patas niveladoras del lado contrario 3 Deslice la puerta hacia abajo unos 4 Retire los dos tornillos del soporte 15 cm 6 pulgadas hasta sac
Download Pdf Manuals
Related Search