Sanyo 210*148 User's Manual
Contents
1. g 210 148 TO OUR CUSTOMERS WHO PURCHASED MODEL VPC HD2000A The name of this model is VPC HD2000A Although the model name in the Instruction Manual is VPC HD2000 model VPC HD2000A is an updated version and includes the latest functions described below We hope you will enjoy these new features in the updated version 1 has been added to the Video settings in the Recording Menu Record at 960 x 540 pixels 30 fps vino d r 960x540 30fps E EPTES TE HR RETENU 60field s Lil 192010 The specifications for video clips recorded at the 7 setting are as shown below Image compression format MPEG 4 AVC H 264 Frame size 960 x 540 pixels Frame rate 30 fps Audio compression format AAC Sampling rate 48KHz Quantize 16 bits Channels 2 ch CAUTION e The default Video setting of this model is e If any operation is performed that sets the Video setting to the default setting it reverts to Note that it is not possible to capture a still image while recording a video clip at the setting e To play back video clips recorded at the setting on a camera that includes the Xacti Library feature please use this camera This setting is not supported by other cameras they are not capable of playing back lt video clips About the startup display On the Option Setting Screen a unique display for mo2. e Notez qu il n est pas possible de capturer une image fixe lors de l enregistrement d un vid o clip suivant le r glage Pour lire des vid o clips enregistr s suivant le param tre 7 sur un appareil photo int grant la fonction Xacti Library utilisez cet appareil photo Ce param tre n est pas pris en charge par d autres appareils photos ils leur est impossible de lire des vid o clips Ex propos de l affichage de d marrage Sur l cran R glage d option un affichage unique pour le mod le VPC HD2000A a t ajout Choisissez l affichage qui vous pla t
3. del VPC HD2000A has been added Please enjoy the display of your choice Printed in Vietnam 1AG6P1P5561 SG31C U 0909CR SD PARA LOS CLIENTES QUE HAN COMPRADO EL MODELO VPC HD2000A El nombre de este modelo es VPC HD20004 A pesar de que el nombre de modelo en el Manual de instrucciones es VPC HD2000 el modelo VPC HD2000A es una versi n actualizada que incluye las ltimas funciones descritas a continuaci n Esperamos que disfrute de estas nuevas caracter sticas de la versi n actualizada Se ha agregado el icono a la configuraci n V deo en el men Grabaci n Grabaci n a 960 x 540 p xeles 30 fps vilo dE j Ai 1920x1080 60field s EIA 920 Las especificaciones de los v deoclips grabados con el ajuste 7 se muestran a continuaci n Formato de compresi n de imagen MPEG 4 AVC H 264 Tama o del cuadro 960 x 540 p xeles Tasa de cuadros 30 fps pa A Formato de compresi n de sonido AAC Tasa de muestreo 48 kHz Tasa de bits 16 bits Canales 2 ATENCI N El ajuste de v deo predeterminado para este modelo es Si se realiza alguna operaci n que cause que el ajuste de v deo sea el predeterminado dicho ajuste volver a ser Tenga en cuenta que no se pueden tomar fotograf as mientras se est grabando un videoclip con el ajuste lt Para reproducir videoclips grabados bajo el ajuste 7 en una c mara que incluya la funci n Xacti Library uti
4. lice esta c mara Este ajuste no es compatible con otras c maras ya que no est n preparadas para reproducir videoclips Acerca de la pantalla de inicio En el modelo VPC HD2000A en la pantalla de ajustes de opciones se ha agregado una pantalla nica Disfrute de la pantalla que elija POUR NOS CLIENTS QUI ONT ACHET LE MODELE VPC HD2000A Le nom de ce mod le est VPC HD20004 Bien que le nom du mod le dans le Manuel d instructions soit VPC HD2000 le mod le VPC HD2000A est une version mise jour qui integre les derni res fonctions d crites ci dessous Nous esp rons que vous appr cierez ces nouvelles fonctions de la version mise jour L ic ne a t ajout e aux param tres Vid o dans le menu Enregistrement Enregistre 960 x 540 pixels 30 fps gt 1920x1080 60fps HR HHD 1920x1080 GOfield s Eli 192010 920 Les sp cifications des vid o clips enregistr s suivant le r glage sont les suivantes Format de compression d image MPEG 4 AVC H 264 Taille de trame 960 x 540 pixels Taux d images 30 fps Format de compression audio AAC Fr quence d chantillonnage 48 kHz Quantification 16 bits Canaux 2 ATTENTION e Le r glage vid o par d faut de ce mod le est e Si une op ration ramenant le r glage vid o sur la valeur par d faut est effectu e le r glage revient
Download Pdf Manuals
Related Search