Philips 7FF2FPAS User's Manual
Contents
1. t test et d clar conforme auxlimites des appareils num riques de class D aux termes de l article 15 Des r gles de la FCC Ces limites sont con ues de fa on fourir une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans le cadre d une installation r sidentielle CET appareil produit utilise et peut mettre des hyperfr quences qui si l appareil nest pas install et utilis selon les consignes donn es peuvent causer des interf rences nuisibles aux communications radio Cependant rien ne peut garantir l absence d interf rences dans le cadre d une installation particuli re Si cet appareil est la cause d interf rences nuisibles pour la r ception des signaux de radio ou de t l vision ce qui peut tre d cel en fermant l quipement puis en le remettant en fonction l utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes R orienter ou d placer l antenne de r ception e Augmenter la distance entre l quipement et le r cepteur Brancher l quipement sur un autre circuit que celui utilis par le r cepteur Demander l aide du marchand ou d un technicien chevronn en radio t l vision Q Caution Toutes modifications n ayant pas requ l approbation des services comp tents en mati re de conformit est susceptible d interdire l utilisateur l usage du pr sent quipement Les raccordements cet appareil doivent tre r alis s avec des c bles2. into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help QD Caution Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Connections to this device must be made with shielded cables with metallic RFI EMI connector hoods to maintain compliance with FCC Rules and Regulations To prevent damage which may result in fire or shock hazard do not expose this appliance to rain or excessive moisture Serwis i gwarancja THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS FCC Declaration of Conformity Model Number 7FF2FPAS Trade Name Philips Responsible Party Philips Accessories and Computer Peripherials 1881 Route 46 West Ledgewood NJ 07852 Declaration of Conformity for Products C N PHILIPS 7FF2FPAS FC Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE L A This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Serwis i gwarancja Commission Federale de la Communication FCC Declaration e Note Cet quipement a
3. left slot for Secure Digital MMC xD Memory Stick card Slide card with end first and face up Za pomoc przycisk w ft wybierz Fash card Side card with opcj Copy Kopiuj lub Copy all Kopiuj o RAR j wszystko aby skopiowa zdj cia zapisane na karcie pami ci gt gt t v f Za pomoc przycisk w ft 4 wybierz menu PHOTO Zdj cie Naci nij przycisk v Za pomoc przycisk w ft wybierz w o on kart pami ci Naci nij przycisk Za pomoc przycisk w f wybierz opcj Album Naci nij przycisk aby przej do trybu miniatur Po kilku sekundach wy wietl pe si zdj cia zapisane na karcie pami ci e Naci nij przycisk 9 aby przej do trybu Naci nij przycisk aby skopiowa pokazu slajd w lub naci nij przycisk Il aby przej do trybu przegl dania Sa FEES CF Card Je li karta pami ci zosta a w o ona przed w czeniem ramki pokaz slajd w rozpocznie si Delete automatycznie PHILIPS U ywaj 5 W ramce przechowywane b d kopie zdj ze zmienionym rozmiarem a do momentu gdy wewn trzna pami b dzie pe na wy wietlony zostanie komunikat 4 4 Usuwanie lub usuwanie wszystkich zdj z karty pami ci Usuwanie zdj Za pomoc przycisk w 4 gt zaznaczy zdj cie w trybie miniatur e Naci nij przycisk A aby doda anulowa zaznaczone zdj cie Po dokonaniu wyboru na
4. przycisk v Za pomoc przycisk w ft zaznacz opcj Time and Date Czas i data Naci nij przycisk v Za pomoc przycisk w f zaznacz opcj Date Data aby j skonfigurowa Naci nij przycisk aby ustawi rok mieci c i dzie gt g tf v fi PHILIPS Naci nij przycisk fi aby powr ci do menu g wnego i wyj z menu SETTINGS Ustawienia a Uwaga Ustawienia czasu i daty w ramce do zdje zostana skasowane gdy ramka zostanie od czona od zasilania 4 7 Ustawianie funkcji automatycznego wlaczania wylaczania Wy wietlanie zdj mo na ustawi tak aby w cza o si i wy cza o o ustalonych porach Za pomoc przycisk w wybierz menu SETTINGS Ustawienia Naci nij przycisk v Za pomoc przycisk w f zaznacz opcj Auto On Off Automatyczne w wy aby j skonfigurowa Naci nij przycisk v 4 t v f Auto On Off Za pomoc przycisk w f zaznacz opcj On WI lub Off Wy Naci nij przycisk Y wybierz opcj On W lub Off Wy i naci nij przycisk zatwierdzenia gt g tf v f Set On Off Za pomoc przycisk w ft ustaw czas automatycznego w czenia lub wy czenia gt g t v fi Set On Off Naci nij przycisk ffi aby powr ci do menu g wnego i wyj z menu SETTINGS Ustawienia Uwaga Ustawienia automatycznego wy czania i wy czania
5. Plassering Ventilasjon ADVARSEL NAR DETTE UTSTYRET PLASSERES M DU PASSE P AT KONTAKTENE FOR STOMTILFORSEL ER LETTE A NA 12 BSMI Notice Taiwan Only Fal IREINUE moz E End of Life Disposal This product contains materials that can be recycled and reused Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of Please find out about the local regulations on how to dispose of your old Digital PhotoFrame from your local Philips dealer For customers in Canada and U S A Dispose of in accordance to local state and federal regulations For additional information on recycling contact www eia org Consumer Education Initiative Serwis i gwarancja Waste Electronics and Electrical Equipment WEEE This product is labelled with this symbol in accordance with European Directive 2002 96 EC to indicate that it must not be disposed of with your other household waste Please check your local city office or waste disposal service for the return and recycling of this product a End of life directives Recycling Your new Digital PhotoFrame contains several materials that can be recycled for new uses Votre nouveau cadre photo contient plusieurs mat riaux qui peuvent tre recycl s pour de nouvelles utilisations Comme tous les produits ACL cette appareille contenant une petit quantit de mercure SVP se d b
6. Register your product and get support at www philips com welcome Ph OtO Fram e FFZFPAS PL Instrukcje obs ugi 1 PHILIPS Zawarto 1 Co znajduje si w pude ku 2 2 Pod cz 3 2 1 Przymocuj podstaw 3 2 2 Podlaczanie zasilacza sieciowego 3 3 Skonfiguruj 3 3 1 _ W czanie ramki do zdj 3 3 2 Wybieranie j zyka 4 4 U ywaj 4 1 Ogl danie zapisanych zdj 4 4 2 Ogl danie zdj z karty pami ci 5 4 3 Kopiowanie lub kopiowanie wszystkich 5 zdj z karty pami ci 4 4 Usuwanie lub usuwanie wszystkich 6 zdj z karty pami ci 4 5 Kopiowanie usuwanie zdj przez 6 po czenie z komputerem 4 6 Ustawianie czasu i daty 7 4 7 Ustawianie funkcji automatycznego 8 w czania wy czania 5 Cz sto zadawane pytania 9 6 Serwis i gwarancja 9 Zawarto 1 1 Co znajduje si w pude ku Ramka do zdj Przew d USB Skr cona instrukcja obs ugi Podstawa ramki Co jeszcze b dzie potrzebne Gniazdo zasilaj ce Zdj cia cyfrowe na karcie pami ci lub w komputerze PC gt Co znajduje si w pude ku 2 Pod cz 3 Skonfiguruj 2 1 Przymocuj podstaw n Odszukaj przyciski steruj ce Przyciski steruj ce znajduj ce si z ty u Umie g rn cz podstawy w gnie dzie ramki oraz ich funkcje oznaczone ikonami na Obracaj j w lewo a podstawa zablokuje si wy wietlaczu LCD umo liwi poruszanie si
7. arrasser en accord avac les lois f d ral et gouvernemental Serwis i gwarancja 13 PHILIPS 2008 Koninklijke Philips N V All rights reserved
8. blind s protections m talliques pour les connecteurs RFI EMI afin de maintenir la conformit avec les R glements et la L gislation du FCC CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA EN 55022 Compliance Czech Republic Only a This device belongs to category B devices as described in EM 55022 unless it is specifi cally stated that it is a Class A device an tha specification label The following applies to devices in Class A of EN 55022 radius of protection up to 30 meters The user of the device is obliged to taka all steps necessary to remove sources of intarfarance to tata communication or othar devices Pokud neni na typav m titku uvedeno a spad do do tFidy A podle EN 55022 do tfidy B podle EN 55022 Pro zafizeni zafazen do tfidy A chrann p smo 30m podle EN 55022 plati n sledujici Dojde li k ru eni telekornunikatnich nebo fn ch zafizeni je u ivatel povinnen prov st takov opatfgni aby ru en odstranil North Europe Information Nordic Countries VARNING FORSAKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG AR LATATKOMLIGA NAR DU STALLER DIN UTRUSTNING PAPLATS Placering Ventilation ADVARSEL SORG VED PLACERINGEN FOR AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGENGELIGE Paikka Ilmankierto VAROITUS SIJOITA LAITE SITEN ETT VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA
9. ci nij FF przycisk aby wy wietli menu zdj HB b A Za pomoc przycisk w ft 9 wybierz opcj Delete Usu lub Delete all Usu wszystko aby usuna zdjecia zapisane na karcie pami ci gt g ft v f Delete XD Card PHILIPS Naci nij przycisk aby usun t v f Delete PHILIPS 4 5 Kopiowanie usuwanie zdj przez po czenie z komputerem Mo liwe jest kopiowanie usuwanie i przenoszenie zdj przez po czenie mi dzy ramk do zdj i komputerem wykonane za pomoc do czonego przewodu USB W cz ramk do zdj i pod cz mniejsz wtyk przewodu USB do portu USB znajduj cego si na spodzie ramki Pod cz drugi wtyk przewodu USB do portu USB w komputerze U ywaj 4 6 Ustawianie czasu i daty 4 t v f Time and Date Ustawianie czasu Za pomoc przycisk w ft 8 wybierz menu SETTINGS Ustawienia Naci nij przycisk v Za pomoc przycisk w ft zaznacz opcj Time and Date Czas i data Naci nij przycisk v Za pomoc przycisk w aznacz opcj Time Czas aby j skonfigurowa Naci nij przycisk w aby ustawi rok mieci c i dzie gt g tf v f Time Naci nij przycisk ffi aby powr ci do menu g wnego i wyj z menu SETTINGS Ustawienia U ywaj Ustawianie daty Za pomoc przycisk w ft wybierz menu SETTINGS Ustawienia Naci nij
10. of making products that can easily be recycled At Philips end of life management primarily entails participation in national take back initiatives and recycling programs whenever possible preferably in cooperation with competitors There is currently a system of recycling up and running in the European countries such as The Netherlands Belgium Norway Sweden and Denmark In U S A Philips Consumer Electronics North America has contributed funds for the Electronic Industries Alliance EIA Electronics Recycling Project and state recycling initiatives for end of life electronics products from household sources In addition the Northeast Recycling Council NERO a multi state non profit organization focused on promoting recycling market development plans to implement a recycling program In Asia Pacific Taiwan the products can be taken back by Environment Protection Administration EPA to follow the IT product recycling management process detail can be found in web site www epa gov tw Banned Substance Declaration This product comply with RoHs and Philips BSD AR17 G04 5010 010 requirements CE Declaration of Conformity Philips Consumer Electronics declare under our responsibility that the product is in conformity with the following standards EN60950 1 2001 Safety requirement of Information Technology Equipment EN55022 1998 A1 2001 A2 2003 Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipmen
11. po na swoim miejscu menu i dostosowanie ich ustawie JIN E N ra 1 T Uwaga Wstecz w lewo t W g r Aby unikn uszkodzenia ramki nie nale y s Dalej w prawo FP W d trzyma jej za podstaw Chwy mocno ramk fi Menu g wne Powr t obiema d o mi P Tryb pokazu slajd w Tryb miniatur II Tryb przegl dania Menu zdj V Przycisk zatwierdzenia Zegar 2 2 Podlaczanie zasilacza sieciowego XA Dodaj anuluj zdj cie Poka ukryj menu Pod cz jeden koniec przewodu do czonego 8 Uwaga zasilacza sieciowego do ramki a drugi do Nie wszystkie ikony b d widoczne na ekranie gniazdka elektrycznego jednocze nie C N 3 1 W czanie ramki do zdj Naci nij i przytrzymaj przycisk zasilania z ty u ramki przez oko o 2 sekundy d PhotoFrame back PhotoFrame front Power button Startup screen Ne zr Pod cz Skonfiguruj 3 3 2 Wybieranie j zyka 4 U ywaj Przyciski menu znajduj si z ty u ramki Ikony wskazuj po o enie przycisk w na panelu tylnym 4 1 Ogl danie zapisanych zdj Za pomoc przycisk w ft 4 wybierz menu SETTINGS Ustawienia Naci nij przycisk Do wyboru s trzy tryby ogl dania v Tryb Browse r czne przegl danie zdj jedno Za pomoc przycisk w f zaznacz po drugim ustawienie j zyka Naci nij pr
12. t EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 Immunity requirement of Information Technology Equipment EN61000 3 2 2006 Limits for Harmonic Current Emission EN61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2006 Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker following provisions of directives applicable 2006 95 EC Low Voltage Directive 2004 108 EC EMC Directive 2006 95 EC Amendment of EMC and Low Voltage Directive and is produced by a manufacturing organization on ISO9000 level 10 Federal Communications Commission FCC Notice U S Only Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment
13. w ramce do zdj zostan skasowane gdy ramka zostanie od czona od zasilania U ywaj 5 Cz sto zadawane pytania Czy ekran LCD jest ekranem dotykowym Ekran LCD nie jest ekranem dotykowym U yj przycisk w z ty u ramki do sterowania wy wietlaniem zdj cyfrowych W jaki spos b mo na po skopiowaniu zdj sprawdzi czy zosta y one ju zapisane w urz dzeniu Zdj cia zosta y skopiowane je li na ekranie pojawi si komunikat Finished Zako czono Mo na je przegl da w pami ci wewn trznej Czy mog wy wietla r ne pokazy slajd w z r nych kart pami ci Tak w ramce b d wy wietlane zdj cia zapisane na pod czonej w danej chwili karcie pami ci Czy mog u y cyfrowej ramki do zdj do usuni cia zdj z karty pami ci Tak urz dzenie obs uguje funkcj usuwania zdj z zewn trznych urz dze Czy mog drukowa zdj cia z cyfrowej ramki do zdj Nie drukowanie zdj bezpo rednio z urz dzenia nie jest mo liwe Potrzebujesz pomocy support web site Pomoc w Internecie www philips com welcome Cz sto zadawane pytania Serwis i gwarancja 6 Serwis i gwarancja Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organizations product service and activities From the planning design and production stages Philips emphasizes the important
14. zycisk v Za pomoc przycisk w amp um zaznaczy dane ustawienie Naci nij przycisk v aby wybra dany j zyk e Naci nij przycisk fi aby powr ci i wyj z menu SETTINGS Ustawienia MainMenu OK Up Down Right Left Q Q Q Tryb Thumbnai lista wszystkich zdj w postaci miniatur E gt a PhotoFrame front Language Setting PhotoFrame back Tryb Slide automatyczne wy wietlanie kolejnych zdj 4 Einrichten U ywaj Za pomoc przycisk w 4 wybierz menu 4 3 Kopiowanie lub kopiowanie PHOTO Zdj cie Naci nij przycisk v wszystkich zdj z karty pami ci Za pomoc przycisk w f zaznacz opcj Internal Memory Pami wewn trzna Kopiowanie zdj Naci nij przycisk v Za pomoc przycisk w ft wybierz Za pomoc przycisk w 4 m zaznaczy opcj Album Naci nij przycisk aby zdj cie w trybie miniatur przej do trybu miniatur a nast pnie naci nij e Naci nij przycisk A aby doda anulowa przycisk aby przej do trybu pokazu zaznaczone zdj cie Po dokonaniu wyboru slajd w lub k naci nij przycis Il aby przej naci nij FF przycisk aby wy wietli menu do trybu przegl dania zdj Naciskaj c przycisk II mo na przej do HB b a trybu pokazu slajd w bezpo rednio z menu g wnego 4 2 Ogl danie zdj z karty pami ci Photo display underside Use
Download Pdf Manuals
Related Search