Philips 6FF3FP User's Manual
Contents
1. 3 3 W czanie urz dzenia PhotoFrame Naci nij przycisk zasilania Every pic PHILIPS 3 4 Konfiguracja wstepna 3 4 1 Ustawianie j zyka Naci nij przycisk trybu aby przej do Menu g wnego Main Menu wybierz Ustawienie Setting i nawiguj w d do pozycji J zyk Language Nawiguj w g r lub w d aby wybra preferowany j zyk wybieraj pomi dzy angielskim English francuskim French hiszpa skim Spanish w oskim Italian niemieckim German rosyjskim Russian holenderskim Dutch du skim Danish chi skim uproszczonym Simplified Chinese i japo skim Japanese PhotoFrame Photo Clock PHILIPS Rozpoczecie uzytkowania Nacisnij przycisk Odtwarzaj OK Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia wyboru Nowe ustawienia zostana zastosowane natychmiast Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w 3 4 2 Dost p do menu Istniej dwa sposoby na uzyskanie dost pu do menu Aby uzyska szybki dost p do menu podczas przegl dania zdj naci nij przycisk menu aby zobaczy opcje menu dotycz ce edycji zdj oraz ustawie pokazu slajd w Aby uzyska dost p do opcji menu rozpoczynaj c od menu g wnego Naci nij przycisk trybu Nawiguj w d aby zaznaczy wybrane menu Zegar Clock Zdj cia Photos oraz Ustawienia Settings Naci nij Odtwarzaj OK Play OK aby uzyska dost p do menu Aby op2. Not Allow Choose the background color when the photo display PHILIPS Nacisnij przycisk trybu aby opusci to menu i odtworzy pokaz slajd w 6 9 Funkcja urzadzenia zegarowego automatyczne w czanie wy czanie W zale no ci od stylu ycia oraz harmonogramu zaj mo na sobie yczy aby urz dzenie PhotoFrame w czy o lub wy czy o si automatycznie Uwaga Przed skonfigurowaniem tej funkcji nale y wcze niej prawid owo ustawi czas lokalny zobacz podrozdzia dotycz cy godziny i daty w menu ustawie Ustawienia Ustawianie czasu w czenia i wy czenia e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w g r do pozycji Ustawienia Settings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK PHILIPS Nawiguj w d do pozycji Automatyczne przyciemnianie Auto Dim Setup Menu PHILIPS Ustawienia Nawiguj w prawo aby wybra pozycj Okres Time period Nawiguj w g r lub w d aby wybra opcj Pocz tek automatycznego przyciemniania Auto Dim Start lub Koniec automatycznego przyciemniania Auto Dim End Naci nij przycisk w prawo lub naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK g Auto Dim Timer Setup Menu Auto dim lt Auto dim gt Auto Dim Start Auto Dim End PHILIPS Nawiguj w gore lub w d aby ustawi godziny Nawiguj w prawo do pozycji minuty minutes Nawiguj w gore lub w dot aby u
3. cza pomi dzy trybem Zegara Pokazu slajd w lub Przegl dania Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w 3 4 3 Wyb r trybu zegara Zegar mo e by wy wietlany w trybie pe noekranowym pokazu slajd w lub w obu trybach Tryb Pe noekranowy Full Screen wy wietla zegar na rodku ekranu i wy wietlane jest wcze niej wybrane zdj cie Tryb pokazu slajd w Slideshow wy wietla zegar w prawym dolnym rogu ekranu Oba tryby Both wy wietla zegar w trybach pe noekranowym i pokazu slajd w Istniej dwa sposoby wy wietlania zdj w trybie zegara e Aby uzyska szybki dost p do zegara podczas pokazu slajd w naci nij Odtwarzaj OK Play OK e Aby uzyska dost p do zegara z Menu g wnego Rozpocz cie u ytkowania e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w d aby zaznaczy opcj Zegar Clock i naci nij Odtwarzaj OK Play OK PHILIPS Na ekranie Zegar naci nij przycisk menu e Nawiguj w d do pozycji Godzina i data Time and Date e Nawiguj w prawo do pozycji Data Date i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Clock Menu Time and Date 12 24 hr Format Clock in slideshow Time lt Time and Day gt er Day Set the Time and Date PHILIPS e Nawiguj w gore lub w d aby wybra pozycj Poka zegar Show clock i naci nij Odtwarzaj OK Play OK e Na
4. pokazu slajd w mo na regulowa Aby uzyska informacje na ten temat nale y przeczyta punkt cz stotliwo pokazu slajd w Uwaga 2 Aby uzyska informacje na temat tworzenia i zarz dzania pokazami slajd w nale y przeczyta punkt Tworzenie i zarz dzanie pokazami slajd w Uwaga 3 Zdj cia mo na atwo edytowa w trybie pokazu slajd w naciskaj c przycisk Odtwarzaj OK Play OK Aby uzyska informacj o przej ciu do trybu miniatur nale y zapozna si z punktem przedstawiaj cym menu zdj cia 4 2 3 Tryb Zegar Aby wy wietli zdj cia w trybie zegara W trybie pokazu slajd w nawiguj w prawo lub w lewo aby szybko porusza si pomi dzy zdj ciami Naci nij Odtwarzaj OK Play OK aby przej do trybu przegl dania Browse naci nij ponownie aby przej do trybu zegara 4 2 4 Dost p do miniatur i nawigacja Korzystaj c z trybu miniatur mo na szybko przejrze du liczb zdj e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w g r do pozycji Zdj cie Photo i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK PHILIPS e Nawiguj w d aby wybra r d o zdj do przegl dania e Naci nij Odtwarzaj OK Play OK aby uzyska dost p do r d a Photos Source Menory Stick xD Card PhotFrame t SD MMC Card CF Card Choose the Photo source PHILIPS 14 Nawiguj w lewo w prawo w gore lu
5. Co mo na zrobi Nale y za adowa do g wnego katalogu karty pami ci wszystkie zdj cia kt re maj by przes ane do DPF Wy czy zasilanie DPF wsun kart pami ci a nast pnie ponownie uruchomi DPF Po kilku sekundach wszystkie zdj cia w g wnym katalogu karty pami ci zostan dodane do urz dzenia PhotoFrame W wyniku tych operacji g wny katalog karty pami ci NIE zostanie opr niony Nale y pami ta e ta operacja nie ma zastosowania w odniesieniu do podkatalog w Czy cyfrowa ramka fotograficzna PhotoFrame firmy Philips obs uguje progresywny format JPEG PhotoFrame obs uguje obrazy w progresywnym formacie JPEG ale pokaz slajd w mo e by bardzo powolny Cz sto zadawane pytania 35 9 Serwis gwarancja One Year Limited Warranty for US and Canada only Philips warrants that this product shall be free from defects in material workmanship and assembly under normal use in accordance with the specifications and warnings for a period of one year from the date of purchase This warranty extends only to the original purchaser of the product and is not transferable To exercise your rights under this warranty you must provide proof of purchase in the form of an original sales receipt that shows the product name and the date of purchase For customer support or to obtain warranty service please visit our website www philips com welcome or Contact Philips Customer Care Cente
6. 1 Choose preferred language PHILIPS Ustawienia O Nawiguj w prawo aby uzyska dost p do menu J zyk Language Nawiguj w g r lub w d aby wybra preferowany j zyk wybierz pomi dzy angielskim English francuskim French niemieckim German w oskim ltalian japo skim Japanese rosyjskim Russian chi skim uproszczonym Simplified Chinese hiszpa skim Spanish holenderskim Dutch i du skim Danish Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia wyboru Nowe ustawienia zostan zastosowane natychmiast Setup Menu Language Choose preferred language PHILIPS Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w 20 6 8 Karta pamieci Korzystanie z tej funkcji umo liwia operacj usuwania na zainstalowanej karcie pami ci Uprawnienia do usuwania e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w g r do pozycji Ustawienia Settings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK PHILIPS Nawiguj w d do pozycji Funkcja usuwania Delete function a To Delete lt OW gt Setup Menu Choose the background color when the photo display PHILIPS 26 e Nawiguj w prawo aby wybra ustawienie Nie zezwalaj Do Not Allow lub Zezwalaj Allow e Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia wyboru Setup Menu To Delete g i Nen ANW
7. e EN61000 3 2 2000 Limits for Harmonic Current Emission e EN61000 3 3 1995 Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker following provisions of directives applicable e 73 23 EEC Low Voltage Directive e 89 336 EEC EMC Directive e 93 68 EEC Amendment of EMC and Low Voltage Directive and is produced by a manufacturing organization on ISO9000 level Federal Communications Commission FCC Notice U S Only Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and receiver Serwis i gwarancja Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the recei
8. e Odtacz kabel USB Uwaga Nie nale y od cza urz dzenia PhotoFrame podczas kopiowania lub przenoszenia zdj pomi dzy komputerem PC i urz dzeniem PhotoFrame Twoja cyfrowa ramka fotograficzna PhotoFrame 2 4 Zalety produktu Urz dzenie PhotoFrame zosta o zaprojektowane aby by elastyczne i atwe w u yciu dzi ki nast puj cym cechom e wysoka rozdzielczo daj ca ostry i wyra ny obraz mo liwo wy wietlania zdj bezpo rednio z karty pami ci nie wymaga to u ycia komputera PC funkcja Automatycznego obracania Auto Tilt tak by zdj cia portretowe i pejza e by y wy wietlane w najlepszy mo liwy spos b obrotowy stojak dla najlepszego z mo liwych sposobu ogl dania zdj zegar oraz alarm 3 Rozpocz cie u ytkowania 3 1 Wyb r miejsca dla produktu Urz dzenie PhotoFrame powinno by umieszczone na p askiej powierzchni niedaleko od gniazda zasilaj cego Nale y trzyma je z daleka od r de wysokiej temperatury i wysokiej wilgotno ci 3 2 Pod czy do czony kabel zasilaj cy do urz dzenia PhotoFrame i do gniazda elektrycznego l Pod czanie do zasilania z sieci Uwaga Z powod w bezpiecze stwa i stabilno ci firma Philips zaleca ustawienie stojaka w jednej z dw ch pozycji wyznaczanych przez jego klikni cie Korzystanie z innych pozycji mo e doprowadzi do przewr cenia urz dzenia PhotoFrame za co odpowiada u ytkownik
9. karty pami ci zostan wy wietlone i rozpocznie si pokaz slajd w NIE NALE Y wyjmowa karty zaraz po w o eniu jej do ramki PhotoFrame lub gdy ramka PhotoFrame liczy zdj cia Odczeka a ekran ustabilizuje si Wyjmowanie karty pami ci Aby wyj karty xD xD SD MMC MMC Memory Stick lub nap d USB nale y je delikatnie wyci gn Uwaga Aby mo na by o usun zdj cia z karty pami ci karta NIE MO E by zablokowana Aby odblokowa kart nale y post powa zgodnie z zaleceniami producenta Twoja cyfrowa ramka fotograficzna PhotoFrame 2 3 2 Podtaczanie za pomoca USB Komputery PC z systemem Windows XP i Vista e Pod cz urz dzenie PhotoFrame do komputera PC poprzez dostarczony przew d USB po czym zostanie ono rozpoznane jako urz dzenie pami ci masowej e Aby uzyska wi cej informacji na temat instalacji i samego programu nale y zapozna si z podr cznikiem u ytkownika znajduj cym si na dysku CD Uwaga Model o przek tnej ekranu 5 6 nie obs uguje po cze A N E PhotoFrame Ka Komputery Mac OS X Pod cz urz dzenie PhotoFrame do komputera MAC poprzez przew d USB po czym zostanie ono rozpoznane jako urz dzenie pami ci masowej Wybierz zdj cia kt re maj by transferowane i skopiuj je do g wnego katalogu karty pami ci Obs ugiwany jest tylko format JPEG
10. nikach Uwaga 2 Funkcja Losowo Random odtwarza podczas przej pokaz w slajd w r ne efekty w spos b przypadkowy 22 6 3 Cz stotliwo Korzystaj c z tej funkcji mo na wybra jak d ugo ka de zdj cie jest wy wietlane podczas pokazu slajd w O Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego Nawiguj w gore do pozycji Ustawienia Settings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Setup Menu ransition a lt 5 Seconds gt Choose the slideshow transition time PHILIPS Nawiguj w d aby uzyska dost p do pozycji Cz stotliwo Frequency i nawiguj w prawo Nawiguj w g r i w d aby wybra pozycj 1 dzie 1 Day 5 sekund 5 seconds 10 sekund 10 Seconds 30 sekund 30 Seconds 1 minuta 1 Minute 5 minut 5 Minutes 30 minut 30 Minutes 1 godzina 1 Hour 4 godziny 4 Hours lub 12 godzin 12 Hours Naci nij Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia Setup Menu Frequency Choose the slideshow transition time PHILIPS Ustawienia Naci nij przycisk trybu aby opu ci to e Nawiguj w d aby uzyska dost p menu i odtworzy pokaz slajd w do pozycji Kola Collage i nawiguj w prawo Uwaga e Nawiguj w g r i w d aby wybra Ta funkcja dotyczy wszystkich pokaz w opcj Wy czony Off lub Losowo slajd w zapisanych na wszystkich Random no nikach e Naci nij Odtwarzaj OK Pl
11. Disposal Your new product contains materials that can be recycled and reused Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of e Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer e For customers in Canada and U S A Dispose of in accordance to local state and federal regulations For additional information on recycling contact www eia org Consumer Education Initiative 39 Waste Electronics and Electrical Equipment WEEE This product is labelled with this symbol in accordance with European Directive 2002 96 EG to indicate that it must not be disposed of with your other household waste Please check your local city office or waste disposal service for the return and recycling of this product a N s Waste Electronics and Electrical Equipment WEEE This product is labelled with this symbol in accordance with European Directive 2002 96 EG to indicate that it must not be disposed of with your other household waste Please check your local city office or waste disposal service for the return and recycling of this product End of life directives Recycling Your new DPF contains several materials that can be recycled for new uses Votre nouveau t l viseur contient plusieurs mat riaux qui peuvent tre recycl s pour de nouvelles utilisations C
12. K w celu potwierdzenia i powrotu do widoku miniatur obraz w Photo Menu Frames Zoom and Crop Sequence Add a shape to your photo PHILIPS Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w Uwaga Ramki mo na usun wybieraj c opcj Bez ramki No frame Korzystanie z zaawansowanych opcji urz dzenia PhotoFrame 6 Ustawienia W rozdziale s przedstawione sposoby konfiguracji sekwencji pokazu slajd w urz dzenia PhotoFrame efekt w przej mi dzy zdj ciami cz stotliwo ci zmian zdj efekt w kola u koloru t a poziom w jasno ci j zyka wy wietlacza uaktywnienia funkcji usuwania zdj z karty pami ci funkcji automatycznego w czania i wy czania sprawdzania statusu urz dzenia PhotoFrame funkcji obrotu wy czania sygna u d wi kowego oraz w czania i wy czania ekranu pomocy podczas pierwszego uruchomienia urz dzenia PhotoFrame 6 1 Sekwencja pokazu slajd w Pokazy slajd w mo na odtwarza w jeden z dw ch sposob w losowo lub kolejno e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w g r do pozycji Ustawienia Settings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Photo Menu Choose Slideshow sequence PHILIPS Ustawienia e Nawiguj w d aby uzyska dost p do pozycji Pokaz slajd w Slideshow i nawiguj w prawo e Nawiguj w g r i w d aby wybra opcj Sekwency
13. Register your product and get support at www philips com welcome Photo Frame SFF3FP Series 7FF3FP Series 6FF3FP Series am PL Pomoc techniczna dla produkt w 1 PHILIPS Spis tre ci Wst p 6 9 Funkcja urz dzenia zegarowego 26 1 Wa ne informacje 3 automatyczne w czanie wy czanie 1 1 Wskaz wki dotycz ce 3 6 10 Sprawdzanie statusu urz dzenia 29 bezpiecze stwa i konserwacji Photoframe 1 2 Obchodzenie si z urz dzeniem 3 6 11 Funkcja obracania Automatyczne 29 PhotoFrame obracanie 1 3 Recykling 4 6 12 W czenie Wy czenie sygna u 30 d wi kowego 2 Twoja cyfrowa ramka 5 6 13 Ekran pomocy 31 fotograficzna PhotoFrame 2 1 Co znajduje si w pude ku 5 7 Dane techniczne 32 2 2 Przyciski steruj ce i nawigacja w 6 menu 8 Cz sto zadawane pytania 34 2 3 Z cza 6 2 4 Zalety produktu 7 9 Serwis i gwarancja 36 3 Rozpocz cie u ytkowania 3 1 Wyb r miejsca dla produktu 3 2 Pod czanie do zasilania z sieci 3 3 W czanie urz dzenia PhotoFrame 3 4 Konfiguracja wst pna OO 00 OO CO 4 U ywanie urz dzenia PhotoFrame 13 4 1 Przegl danie zdj 13 4 2 Wyszukiwanie zdj 13 4 3 Kopiowanie zdj 14 4 4 Usuwanie zdj poprzez urz dzenie 15 PhotoFrame 5 Korzystanie z zaawansowanych 17 opcji urz dzenia PhotoFrame 5 1 Menu Nawigacja 17 5 2 Menu zdj cie 17 6 Ustawien
14. Trwa o przy jasno ci do 50 20000 godz Jasno 250 Wsp czynnik proporcji obrazu 4 3 Rozdzielczo panelu 800x600 G sto pikseli 0 0675 szer x 0 2025 wys Nosniki pamieci Typy kart pami ci Karty SD MMC MMC xD MS Dane techniczne Wymiary Wymiary zestawu ze stojakiem szer x wys x g b 244 6 x 167 4 x 121 1 mm Masa 0 553 kg Przedzia temperatury praca 0 C do 40 C Przedziat temperatury przechowywanie 20 C do 70 C Zasilanie Pobor mocy 6 3W Obstugiwane formaty zdjec zdjecie JPEG o strukturze DCF do 16 megapikseli Obstugiwane tryby orientacji Pozioma Pionowa Automatyczna orientacja zdjec Przyciski i elementy sterowania 6 przyciskow sterujacych 1 przycisk odtwarzania do odtwarzania w trybie Pokazu slajdow Przegladania oraz Zegara po 1 przycisku do nawigowania w gore w dot w prawo oraz w lewo 1 przycisk szybkiego dostepu do przetaczania pomiedzy trybami Pokazu slajd w Miniatur oraz Menu g wnego 1 przycisk menu umo liwiaj cy dost p do menu edycji menu ustawie lub zako czenia Tryb odtwarzania Przegl danie pe noekranowe Pokaz slajd w Przegl danie miniatur Zarz dzanie albumami Utw rz Usu Edycja Zmie nazw Edycja zdj Kopiuj Usu Obr Powi kszanie i przycinanie Przenie Efekty fotograficzne Ramki Sepia Ustawienia pokazu slajd w Kola Losowo Kolejno Efekty przej cia Kolor t a ekranu czarny bia
15. a t test et d clar conforme auxlimites des appareils num riques de class B aux termes de l article 15 Des r gles de la FCC Ces limites sont con ues de fa on a fourir une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans le cadre d une installation r sidentielle CET appareil produit utilise et peut mettre des hyperfr quences qui si l appareil n est pas install et utilis selon les consignes donn es peuvent causer des interf rences nuisibles aux communications radio Cependant rien ne peut garantir l absence d interf rences dans le cadre d une installation particuli re Si cet appareil est la cause d interf rences nuisibles pour la r ception des signaux de radio ou de t l vision ce qui peut tre d cel en fermant l quipement puis en le remettant en fonction l utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes e R orienter ou d placer l antenne de r ception e Augmenter la distance entre l quipement et le r cepteur 38 e Brancher l quipement sur un autre circuit que celui utilis par le r cepteur e Demander l aide du marchand ou d un technicien chevronn en radio t l vision Q Caution Toutes modifications n ayant pas re u l approbation des services comp tents en mati re de conformit est susceptible d interdire a l utilisateur l usage du pr sent quipement Les raccordements cet appareil d
16. allation should have a reserve short circuit protection device in the form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes A e To completely switch off the equipment the power supply cable must be removed from the power supply socket which should be located near the equipment and easily accessible e A protection mark B confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN 93 T 42107 and PN 89 E 06251 7 Wymagania Polskiego Centrum Bada i Certyfikacji Pozosta e instrukcje bezpiecze stwa zasilane 2 gniazda z przy czonym obwodem ochronny Urz dzenie powinno by gniazda z przy czonym obwod m gniazdo z winny by zasilan dost pne Nie nale y u ywa wtyczek adapterowych lub usuwa ko ka obwodu ochronnego z wtyczki Je North Europe Information Nordic Countries VARNING FORSAKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG AR LATATKOMLIGA NAR DU STALLER DIN UTRUSTNING PAPLATS Placering Ventilation ADVARSEL SORG VED PLACERINGEN FOR AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILG NGELIGE Paikka llmankierto VAROITUS SIJOITA LAITE SITEN ETTA VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA Plassering Ventilasjon Serwis i gwarancja ADVARSEL NAR DETTE UTSTYRET PLASSERES MA DU PASSE PAAT KONTAKTENE FOR STOMTILFORSEL ER LETTE A NA BSMI Notice Taiwan Only TAC MAM Bra End of Life
17. apisanych na zewn trznej karcie pami ci Korzystanie z zaawansowanych opcji urz dzenia PhotoFrame 17 e Naci nij przycisk menu i nawiguj w g r do pozycji Obr Rotate e Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK lub nawiguj w prawo e Nawiguj w g r lub w d do uzyskania danego k ta obrotu Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Photo Menu Rotate Zoom and Crop Slideshow sequence Frequency PHILIPS Choose a photo orientation Press Play OK to validate PHILIPS Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w Powi kszanie i przycinanie Uwaga 1 W celu zachowania jako ci zdj cia zaleca si aby funkcje zmiany powi kszenia i przycinania zosta y wykonane przed zapisaniem zdj cia w urz dzeniu PhotoFrame uwaga 2 W przypadku wszystkich zdj przetwarzanych i kopiowanych przez PhotoFrame nast puje zmiana rozmiaru dla zapewnienia optymalnego wy wietlania w urz dzeniu PhotoFrame oraz oszcz dzania miejsca dla przechowywania danych e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego Nawiguj w g r do pozycji Zdj cie Photo i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK PHILIPS e Nawiguj w d aby wybra no nik do przegl dania i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK e U ywaj przycisk w w g r w d w lewo lub w prawo do wyszukania obrazu kt ry ma by obr cony Photo Menu Effec
18. ay OK w celu potwierdzenia 6 4 Kola Setup Menu Collage Aby pokaza r wnocze nie wiele zdj rozmieszczonych na ekranie nale y wybra wency funkcj kola u ee Off e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego Display multiple photos frame Nawiguj w g r do pozycji Ustawienia Settings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w PHILIPS Uwaga W przypadku wybrania uk adu losowego urz dzenie PhotoFrame b dzie stosowa JA ai r ne uk ady kola u w spos b losowy equency Collage Display multiple photos frame PHILIPS Ustawienia 23 6 5 Kolor t a PhotoFrame in ekran ndan daha k k fotograflarda arka plan kenar rengini se mek igin bu fonksiyonu kullanin bu fotograflar siyah kenarl g r n r 24 e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego Nawiguj w g r do pozycji Ustawienia Settings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Setup Menu nite Background lt Blac Choose the background color when the photo display PHILIPS Nawiguj w dot aby uzyska dost p do pozycji T o Background i nawiguj w prawo e Nawiguj w g r i w d aby wybra pozycj Bia e White Czarne Black Szare Gray Dopasuj automatycznie AutoFit lub Kolor otoczenia Ambient Color e Naci nij Odtwa
19. b w d aby porusza si pomi dzy zdj ciami i zobaczy powi kszenie Photo Source PhotoFrame 1600 x 1200 2007 12 01 Total Files 9 Pics PHILIPS Nacisnij przycisk Odtwarzaj OK Play OK aby opu ci to menu i naci nij go ponownie aby uruchomic pokaz slajdow 4 3 Kopiowanie zdjec Po podtaczeniu urzadzenia PhotoFrame do komputera PC zostaje ono rozpoznane jako urzadzenie pamieci masowej Obrazy w formacie JPEG mog zosta skopiowane z komputera na kart pami ci w o on do urz dzenia PhotoFrame Zdj cia mog by kopiowane z nap du USB na inne urz dzenie wyposa one w pami oraz odwrotnie 4 3 1 Kopiowanie z komputera PC Mac do urz dzenia PhotoFrame W nap d USB kart pami ci do urz dzenia PhotoFrame Naci nij przycisk trybu aby przej do menu g wnego Wybierz zdj cie i przejd do r d a zdj cia Przejd do trybu miniatur aby wybra zdj cie Naci nij przycisk menu aby uzyska dost p do opcji dotycz cych edycji zdj FA Wybierz Kopiuj do Copy to Wybierz PhotoFrame U ywanie urz dzenia PhotoFrame EJ Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Uwaga Cyfrowa ramka na zdj cia ma bardzo ograniczon przestrze do przechowywania zdj Mo e przechowywa jedynie 1 3 zaj cia 4 4 Usuwanie zdj poprzez urz dzenie PhotoFrame Je eli zajdzie potrzeba zwolnienia pami ci na karcie pami ci wtedy mo na usun z
20. dj cia e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w g r do pozycji Zdj cie Photo i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK PHILIPS U ywanie urz dzenia PhotoFrame Nawiguj w d aby wybra no nik do przegl dania i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Naci nij w g r w d w lewo lub w prawo aby odnale zdj cie do usuni cia Photo Menu Choose your storage media to copy your photos to PHILIPS Naci nij przycisk menu i nawiguj w g r do pozycji Kopiuj do Copy to Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Nawiguj w g r lub w d aby wybra pozycj Tak Yes lub Nie No i naci nij Odtwarzaj OK Play OK Nawiguj w prawo do pozycji Tak Yes aby potwierdzi usuni cie i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Photo Menu Copy to Choose your storage media to copy your photos to PHILIPS Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w Funkcja usuwania jest zablokowana podczas pierwszego uruchomienia urzadzenia PhotoFrame Aby uaktywni funkcje usuwania Naci nij przycisk trybu aby przej do menu g wnego Naciskaj przycisk w d a do przej cia do pozycji Ustawienia Settings Wybierz Funkcja usuwania Delete function Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK aby przej do listy opcji Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK 16 U ywanie u
21. e y skonsultowa si z technikiem serwisu Obudow mo e otwiera tylko wykwalifikowany pracownik serwisu Wa ne informacje Urz dzenia PhotoFrame nie nale y wystawia na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych i nale y trzyma z dala od grzejnik w i innych r de ciep a Trzyma cyfrow ramk fotograficzn PhotoFrame w suchym miejscu Aby unikn pora enia pr dem nie nale y wystawia jej na deszcz lub nadmiern wilgo Wybieraj c miejsce dla ramki PhotoFrame nale y zwr ci uwag by wtyczka i gniazdo zasilaj ce by y atwo dost pne Aby unikn pora enia lub trwa ego uszkodzenia zestawu nie wystawia ramki PhotoFrame na deszcz lub nadmiern wilgo 1 2 Obchodzenie si z urz dzeniem PhotoFrame Nie upuszcza PhotoFrame jest skomplikowanym urz dzeniem elektronicznym i nie wytrzyma przeci e wywo anych przez upuszczenie Nie wystawia na dziatanie wilgoci Urzadzenie PhotoFrame nie jest wodoszczelne ani wilgocioodporne Wystawienie PhotoFrame na dziatanie wilgoci lub jakiegokolwiek ptynu spowoduje najprawdopodobniej jej uszkodzenie Nie rzuca i nie drapa Panel LCD urz dzenia PhotoFrame jest wykonany ze szk a i jest czu y na nienormalne przeci enia i ostre kraw dzie Czyszczenie ekranu Do czyszczenia ekranu u ywa tylko suchej czystej ciereczki Trzyma stojak z dala od kabli Nale y trzyma stojak urz dzenia PhotoFrame z dala od
22. e Northeast Recycling Council NERC a multi state non profit organization focused on promoting recycling market development plans to implement a recycling program In Asia Pacific Taiwan the products can be taken back by Environment Protection Administration EPA to follow the IT product recycling management process detail can be found in web site Www epa gov tw For help and service please read the section of Service and Warranty or the following team of Environmental specialist can help Mr Job Chiu Environment manager Philips Electronics Industries Taiwan Ltd Monitor Business Unit E mail job chiu philips com Tel 886 0 3 454 9839 Mr Maarten ten Houten Senior Environmental Consultant Philips Consumer Electronics E mail marten ten houten philips com Tel 31 0 40 27 33402 Ms Delmer F Teglas Philips Electronics North America E mail butch teglas philips com Tel 1 865 521 4322 Banned Substance Declaration This product comply with RoHs and Philips BSD AR17 G04 5010 010 requirements Serwis i gwarancja CE Declaration of Conformity Philips Consumer Electronics declare under our responsibility that the product is in conformity with the following standards e EN60950 2000 Safety requirement of Information Technology Equipment e EN55022 1998 Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment e EN55024 1998 Immunity requirement of Information Technology Equipment
23. i oryginalnej w temperaturze 25C oraz przy pr dzie IL 20mA e Jasno 200 cd m typowo e Wsp czynnik proporcji obrazu 4 3 e Rozdzielczo panelu 320 X234 G sto pikseli 0 118 szer X 0 362 wys mm No niki pami ci Typy kart pami ci Karty SD MMC MMC xD MS Wymiary Wymiary zestawu ze stojakiem szer x wys x g b 167 8 x 135 3 x 100 73 mm Masa 0 308 kg Przedzia temperatury praca 0 C do 40 C Przedziat temperatury przechowywanie 20 C do 70 C Zasilanie Pob r mocy 3W Model 7FF3FPx Wy wietlacz obrazu Efektywny rozmiar wy wietlanego obrazu 154 08 szer x 86 58 wys mm 32 e Rozdzielczo 480x3 RGB x 234 pikseli K t widzenia 120RL 100UD CR gt 10 Trwa o przy jasno ci do 50 20000 godz Jasno 200 Wsp czynnik proporcji obrazu 16 9 Rozdzielczo panelu 480X234 G sto pikseli 0 107 szer x 0 37 wys No niki pami ci Typy kart pami ci Karty SD MMC MMC xD MS Wymiary Wymiary zestawu ze stojakiem szer x wys x g b 206 4 x 139 3 x 103 mm Masa 0 366 kg Przedzia temperatury praca 0 C do 40 C Przedziat temperatury przechowywanie 20 C do 70 C Zasilanie Pob r mocy 5W Model 9FF3FPx Wy wietlacz obrazu Efektywny rozmiar wy wietlanego obrazu 162 szer x 121 5 wys mm Rozdzielczo 800 x 3 RGB x 600 pikseli K t widzenia CR gt amp 10 130LP 110GD
24. ia 21 6 1 Sekwencja pokazu slajd w 21 6 2 Efekty przej cia 21 6 3 Cz stotliwo 22 6 4 Kola 23 6 5 Kolor t a 24 6 6 Jasno 24 6 7 J zyk 25 6 8 Karta pami ci 26 Spis tre ci Spis tresci Wstep Cyfrowa ramka fotograficzna PhotoFrame firmy Philips mo e by ustawiona pionowo lub poziomo dostosowuj c wy wietlacz do zdj cia Mo na umie ci j gdzie w pokoju uzyskuj c nieprzerwane wy wietlanie dzi ki pod czeniu do zasilania sieciowego 1 Wa ne informacje 1 1 Wskaz wki dotycz ce bezpiecze stwa i konserwacji Nale y przeczyta poni sze instrukcje i stosowa si do nich podczas pod czania i u ywania urz dzenia PhotoFrame Aby chroni wy wietlacz przed uszkodzeniem nie nale y nadmiernie naciska na panel LCD Podczas przenoszenia urz dzenia PhotoFrame nale y chwyta za obrze e Nie podnosi ramki chwytaj c j za panel LCD Je eli urz dzenie PhotoFrame TM nie b dzie u ywane przez d u szy okres nale y je od czy od zasilania Cyfrow ramk fotograficzn PhotoFrame nale y r wnie od czy od zasilania podczas czyszczenia jej wilgotn ciereczk Ekran mo na wyciera such ciereczk kiedy zasilanie jest wy czone Jednak e nigdy nie nale y u ywa p yn w do czyszczenia zawieraj cych alkohol detergenty lub amoniak Je eli urz dzenie PhotoFrame nie pracuje poprawnie mimo stosowania si do zalece niniejszej instrukcji nal
25. jnie Sequential lub Losowo Random e Naci nij Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia Photo Menu Slideshow sequence oom and Crop lt Sequence gt Braci ZA Sequential Random Slideshow Sequence plays in the order of the photo album PHILIPS Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w 6 2 Efekty przej cia Zdj cia mog pojawia si na ekranie z wykorzystaniem specjalnych przej Fotograflar 6zel gecisler kullanilarak ekranda g r nebilir e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w g r do pozycji Ustawienia Settings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Setup Menu Choose the transition effect between photos PHILIPS 21 e Nawiguj w dot aby uzyska dost p do pozycji Przej cie Transition i nawiguj w prawo e Nawiguj w g r i w d aby wybra z listy Bez przej cia No Transition Losowo Random Przesuwanie Sliding limak Snail Zanikanie Fading Przej cie Translation Przesuwanie do naro nika Corner Slide lub Siatka Grid e Naci nij Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia Setup Menu Transition Choose the transition effect between photos PHILIPS Naci nij Odtw rz pokaz slajd w Play Slideshow aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajdow Uwaga 1 Ta funkcja dotyczy wszystkich pokaz w slajd w zapisanych na wszystkich no
26. kabli poniewa zapl tane kable mog spowodowa zrzucenie stojaka PhotoFrame na pod og Ograniczenia temperatury i wilgotno ci Temperatura pracy 0 40 Celsjusza 32 113 Fahrenheita Wilgotno 20 80 1 3 Recykling Aby ograniczy szkody w srodowisku ekrany LCD dostarczane z urzadzeniem PhotoFrame nie zawieraja rteci ani niklu lub kadmu Je eli to mo liwe przy likwidacji zu ytych ekran w LCD nale y korzysta z us ug podmiot w zajmuj cych si przetwarzaniem odpad w dost pnych na danym terenie W urz dzeniu PhotoFrame zastosowano materia y kt re mog by zawr cone powt rnego wykorzystania Aby ograniczy zanieczyszczenie rodowiska nale y poszuka lokalnie dzia aj cej firmy zajmuj cej si odzyskiwaniem materia w do ponownego przetworzenia ze starych telewizor w lub skontaktowa si ze sprzedawc w celu uzyskania wskaz wek dotycz cych recyklingu Prosimy o wyrzucenie kartonu i pozosta ych materia w opakowania do w a ciwych pojemnik w sortowania odpad w dost pnych na danym terenie Wa ne informacje 2 Twoja cyfrowa ramka fotograficzna PhotoFrame 2 1 Co znajduje si w pude ku Cyfrowa ramka fotograficzna Zasilacz Przew d USB do PhotoFrame po czenia z komputerem PC PhotoFrame A v 1 0 A PHILIPS dB i Digital User Manual Register yourself to wwphilpsconvegt PHILIPS Skrocony przewodnik Podrecznik uzytkow
27. kt re obrazy na przyk ad obrazy internetowe obrazy skanowane lub zdj cia w formacie RAW z profesjonalnych aparat w fotograficznych nie s zapisywane zgodnie ze standardami fotograficznymi i dlatego nie mog by prawid owo wy wietlane przez cyfrowe urz dzenie PhotoFrame Nale y u y aplikacji dla komputer w PC aby przekonwertowa takie obrazy do formatu JPEG dla urz dzenia cyfrowego PhotoFrame Cyfrowe urz dzenie PhotoFrame jest w czone ale system nie odpowiada Najpierw nale y sprawdzi prawid owo zasilania systemu Nast pnie przy u yciu szpilki wcisn przycisk Reset umieszczony na bocznej cz ci przycisku zasilania z ty u urz dzenia aby przywr ci system Cz sto zadawane pytania Dlaczego urzadzenie cyfrowe PhotoFrame przechodzi do stanu automatycznego wytaczenia Auto off kiedy tylko zostanie on skonfigurowany Najpierw nalezy sprawdzi prawid owo ustawienia bie cej godziny automatycznego wy czenia i automatycznego w czenia Urz dzenie cyfrowe PhotoFrame wy czy automatycznie sw j wy wietlacz dok adnie w godzinie automatycznego wy czenia Auto off Je li ta godzina ju przesz a w danym dniu urz dzenie b dzie przechodzi do stanu automatycznego wy czenia o okre lonej godzinie od dnia nast pnego Po za adowaniu zdj z komputera PC na kart pami ci zosta a ona wsuni ta do DPF cyfrowa ramka fotograficzna Jednak DPF nie pokazuje zdj
28. nika i oprogramowanie Auto Run na dysku CD Baska nelere ihtiyaciniz var Gniazdo zasilajace Zdjecia cyfrowe na karcie pamieci lub w komputerze PC Twoja cyfrowa ramka fotograficzna PhotoFrame gt 2 2 Przyciski sterujace i nawigacja w menu Helpful Hints for Control Keys Toggle to Slideshow Thumbnail or Main menu Play OK Play photos in Slideshow Browse or Clock Mode Toggle to Slideshow Thumbn nt or Main menu o Menu Quick access to the menu o te sar Play OK Mode 8 Key pads to move Up Down Up Ri park or Elan Menu a Press any key to close this page Power PHILIPS Urz dzenia PhotoFrame mo na u ywa naciskaj c przyciski steruj ce znajduj ce si z ty u e Przyciski steruj ce i instrukcje s wy wietlane w g rnej prawej cz ci ekranu menu Setup Menu Frequency 4 Hours 12 Hours 1 Day 10 Seconds 30 Seconds 1 Minute Choose the slideshow transition time PHILIPS Do przemieszczania si pomi dzy menu mo na u ywa panelu nawigacyjnego Aby porusza si po drzewie menu nale y przesuwa go w prawo i w lewo 2 3 Z cza 2 3 1 Karta pami ci a Photo display underside Ge mms gt x r Karty SD MMC MS xD Wktadanie karty pami ci W o y kart pami ci do gniazda w ramce W przypadku kart xD SD MMC MMC lub Memory Stick nale y e Wsun nap d USB do z cza e Po up ywie kilku sekund zdj cia z
29. oivent tre r alis s avec des c bles blind s protections m talliques pour les connecteurs RFI EMI afin de maintenir la conformit avec les R glements et la L gislation du FCC CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA EN 55022 Compliance Czech Republic Only d This device belongs to category B devices as described in EM 55022 unless it is spacifi cally stated that it is a Class A device on the specification label The following applias to devices in Class of EN 55022 radius of protection up to 30 meters The user of the device is obliged to take all stepa necessary to remove sources of interference to tata communication or other devices Pokud neni na typov m titku poditade uvedeno e spad do do tidy A podle EN 55022 do tfidy B podle EN 55022 Pro zafizeni zafazen do tfidy A chrann pasmo 30m podle EN 55022 plati n sledujici Dojde li k ru eni telekomunika nich nebo n ch zafizeni je u ivatel povinnen prov st takov opatfgni aby ru en odstranil me Polish Center for Testing and Certification Notice e The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit a three prong socket All equipment that works together computer monitor printer and so on should have the same power supply source Serwis i gwarancja e The phasing conductor of the room s electrical inst
30. omme tous les produits ACL cette appareille contenant une petit quantit de mercure SVP se d barrasser en accord avac les lois f d ral et gouvernemental 40 Serwis i gwarancja PHILIPS 2008 Koninklijke Philips N V All rights reserved
31. onth year PHILIPS Naciskaj przycisk Odtwarzaj OK Play OK aby przetaczac pomiedzy trybem Zegara Pokazu slajdow lub Przegladania Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w Uwaga Czas i data musz zosta ustawione przed ustawienie Alarmu zegara 10 e Na ekranie Zegar naci nij przycisk menu e Nawiguj w g r do pozycji Alarm Alarm Clock e Nawiguj w prawo do pozycji Czas Dzie W cz Wy cz Time Day Set On Off i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Clock Menu Alarm Clock Time Set On Off Alarm Clock 3 me and Day an y Set the Alarm Clock PHILIPS Godzina Time Nawiguj w gore lub w d aby ustawi czas e Nawiguj w lewo lub w prawo przemieszczaj c si w r d godzin i minut e Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia Dzie e Nawiguj w gore lub w d aby wybra Codziennie Everyday Dzie tygodnia Weekday lub Weekend Weekend e Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia Rozpocz cie u ytkowania W czanie Wy czanie zasilania Set On Off Nawiguj w g r lub w d aby wy czy Off lub w czy On urz dzenie Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia Clock Menu Alarm Clock Time Time 09 53 AM v Set the Alarm Clock PHILIPS Naciskaj przycisk Odtwarzaj OK Play OK aby prze
32. r at 1 888 PHILIPS 1 888 744 5477 IN U S A Puerto Rico or U S virgin islands 1 800 661 6162 French speaking 1 888 PHILIPS 1 888 744 5477 English or Spanish speaking in Canada THERE ARE NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES Philips liability is limited to repair or at its sole option replacement of the product Incidental special and consequential damages are disclaimed where permitted by law This warranty gives you specific legal rights You may also have other rights that vary from state to state Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization s product service and activities From the planning design and production stages Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled At Philips end of life management primarily entails participation in national take back initiatives and recycling programs whenever possible preferably in cooperation with competitors 36 There is currently a system of recycling up and running in the European countries such as The Netherlands Belgium Norway Sweden and Denmark In U S A Philips Consumer Electronics North America has contributed funds for the Electronic Industries Alliance EIA Electronics Recycling Project and state recycling initiatives for end of life electronics products from household sources In addition th
33. rop Added effects can always be removed by selecting No Effect PHILIPS Korzystanie z zaawansowanych opcji urzadzenia PhotoFrame ie e Naci nij przycisk menu i nawiguj w g r do pozycji Efekty fotograficzne Photo Effects e Nawiguj w d aby wybra no nik do przegl dania i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK e Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play e U ywaj przycisk w w g r w d OK lub nawiguj w prawo e Nawiguj w gore lub w d do danego efektu Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia i powrotu do widoku miniatur obraz w Photo Menu Effect Added effects can always be removed by selecting No Effect PHILIPS Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w Uwaga Efekty mo na usun wybieraj c opcj Brak efektu No effect 5 2 3 Ramki e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w g r do pozycji Zdj cie Photo i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK PHILIPS 20 w lewo lub w prawo do wyszukania obrazu na kt rym ma by dodana ramka Photo Menu Zoom and Crop Sequence Add a shape to your photo PHILIPS e Naci nij przycisk menu i nawiguj w gore do pozycji Ramki Frames e Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK lub nawiguj w prawo e Nawiguj w g r lub w d do danej ramki Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play O
34. rz dzenia PhotoFrame Obracanie on Korzystanie Z e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego zaawansowanych Nawiguj w g r do pozycji Zdj cie s Photo i naci nij przycisk Odtwarzaj opcji urz dzenia OK Play OK PhotoFrame 5 1 Menu Nawigacja W menu mo na nawigowa przy pomocy panelu nawigacyjnego i przycisk w menu Aby zapozna si z mo liwo ciami nawigacji nale y b d c w menu wykonywa instrukcje ekranowe pojawiaj ce si w PHILIPS dolnej prawej cz ci ekranu e Nawiguj w d aby wybra no nik do e Nawiguj panelem w lewo i w prawo aby przegl dania i naci nij przycisk porusza si pomi dzy elementami menu Odtwarzaj OK Play OK e Nawiguj w d i w gore aby wybra e U ywaj przycisk w w g r w d opcje w lewo lub w prawo do wyszukania e Naci nij przycisk menu aby uzyska obrazu kt ry ma by obr cony dost p do menu g wnego e Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play AM OK w celu potwierdzenia wyboru e Naci nij przycisk trybu aby opu ci A biezace menu i odtworzy pokaz slajd w Etec Frames Zoom and Crop Slideshow sequence 5 2 Menu zdj cie Frequency Choose a photo orientation PHILIPS 5 2 1 Obroc Powi ksz i Przytnij Urzadzenie PhotoFrame moze zmieniac orientacje zdjec oraz zmieniac obramowanie zdjec Uwaga Funkcj przycinania mo na stosowa jedynie w przypadku oryginalnych zdj z
35. rzaj OK Play OK w celu potwierdzenia Setup Menu Background on 8 Ad E Ambient Color White lt Background gt Choose the background color when the photo display PHILIPS Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w 6 6 Jasno Zmieniaj ustawienia jasno ci urz dzenia PhotoFrame aby uzyska najlepsz widoczno w zale no ci od warunk w o wietlenia e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego Nawiguj w g r do pozycji Ustawienia Settings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Setup Menu Adjust the screen brightness PHILIPS e Nawiguj w d aby uzyska dost p do pozycji Jasno Brightness i nawiguj w prawo e Nawiguj w g r i w d aby wybra jasno ekranu z przedzia u 0 5 e Naci nij Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia Photo Menu Brightness TEL Brightness 3 PHILIPS Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w Ustawienia 6 7 Jezyk Skorzystaj z informacji w tym punkcie aby wybrac jezyk menu urzadzenia PhotoFrame e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w g r do pozycji Ustawienia Settings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK PHILIPS Nawiguj w d aby przej do ustawie j zyka Setup Menu aliano ERM tup A AGA Language lt tng
36. stawi minuty Nacisnij Odtwarzaj OK Play OK aby zastosowa ustawienia i powr ci do poprzedniego ekranu Setup Menu Auto dim Auto Dim Start Auto Dim End Auto Dim Timer PHILIPS 27 W czanie i wy czanie funkcji Automatycznego w czania i wy czania urz dzenia e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w g r do pozycji Ustawienia Settings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK PHILIPS Nawiguj w d do pozycji Automatyczne przyciemnianie Auto Dim htness elp g Auto Dim End lt Auto dim gt Setup Menu Auto dim Auto Dim Timer Auto Dim Start PHILIPS 28 Nawiguj w prawo aby wybra opcj W czanie wy czanie przyciemniania Auto ON OFF e Nawiguj w gore lub w d aby wy czy Off lub w czy On e Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK w celu zastosowania ustawie Setup Menu Auto dim Auto Dim Timer Auto MB Auto Dim Start n PHILIPS Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK aby prze czy pomi dzy trybem Pokazu slajd w Slideshow Przegl dania Browse lub Zegara Clock Uwagae 1 Cyfrowe urz dzenie PhotoFrame wy cza sw j wy wietlacz dok adnie o czasie pocz tku automatycznego przyciemniania Je eli ta godzina ju min a ramka przejdzie do stanu ko ca automa
37. t Frames Rotate Zoom and Crop Slideshow sequence Frequency Copyto Add a shape to your photo PHILIPS 18 Korzystanie z zaawansowanych opcji urz dzenia PhotoFrame e Naci nij przycisk menu i nawiguj 5 2 2 Efekty fotograficzne w g r do pozycji Powi kszanie i przycinanie Zoom and Crop W tym podrozdziale przedstawiono e Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play spos b stosowania na zdj ciach efektu OK lub nawiguj w prawo fotograficznego Sepia e Nawiguj odpowiednio w gore lub w d w celu powi kszenia lub zmniejszenia e Naci nij przycisk trybu aby uzyska obrazu Naci nij przycisk Odtwarzaj dost p do Menu g wnego OK Play OK e Nawiguj w g r do pozycji Zdj cie Nawiguj w g r w d w lewo i w Photo i naci nij przycisk Odtwarzaj prawo w celu wykadrowania obrazu OK Play OK Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK w celu zastosowania kadrowania e Nawiguj w prawo do pozycji Tak Yes aby potwierdzi przyci cie i powr ci do widoku miniatur obraz w Photo Menu Zoom and Crop Pan PHILIPS e Nawiguj w d aby wybra no nik do z przegl dania i naci nij przycisk nic SS Odtwarzaj OK Play OK e U ywaj przycisk w w g r w d w lewo lub w prawo do wyszukania Naci nij przycisk trybu aby opu ci to obrazu kt ry ma by obr cony menu i odtworzy pokaz slajd w Photo Menu Frequency Copy to Delete Frames Rotate Zoom and C
38. ttings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK PHILIPS 30 Ustawienia 6 13 Ekran pomocy Gdy urz dzenie PhotoFrame zostanie uruchomione po raz pierwszy przez 10 sekund lub do naci ni cia dowolnego przycisku b dzie wy wietlany zostanie opis przycisk w steruj cych Aby wy czy t funkcj nale y post powa zgodnie z poni szymi wskaz wkami e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w g r do pozycji Ustawienia Settings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Setup Menu ghtness Key Help dim PHILIPS e Nawiguj w dot aby przej do pozycji Ekran pomocy Key Help e Nawiguj w prawo aby przej do pozycji W cz On lub Wy cz Off e Nawiguj w d lub naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK aby potwierdzi wyb r Setup Menu EPE tory setup Ra ZAJ uage as htness Key Help lt Key Help gt Open at startup dim ilt Donot Popup PHILIPS Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w Ustawienia 31 7 Dane techniczne Model 6FF3FPW Wy wietlacz obrazu Efektywny rozmiar wy wietlanego obrazu 113 28 x 84 708 mm e Rozdzielczo 320 x3 RGB X234 K t widzenia CR gt amp 10 130LP 110GD Trwa o przy jasno ci do 50 20000 godz min Uwagae Trwa o LED zdefiniowano w warunkach obni onej jasno ci do 50 jasno c
39. tycznego przyciemniania nast pnym razem o ustawionym czasie Uwagae 2 Je eli chcesz w czy urz dzenie PhotoFrame w okresie wy czenia wystarczy nacisn dowolny klawisz Urz dzenie PhotoFrame zostanie obudzone na czas do nast pnego okresu wy czenia Ustawienia 6 10 Sprawdzanie statusu urz dzenia PhotoFrame Mo na sprawdzi status swojego urz dzenia PhotoFrame ile jeszcze zdj mo e zosta przechowanych jakie no niki s aktualnie pod czone oraz wersj oprogramowania urz dzenia PhotoFrame e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w g r do pozycji Ustawienia Settings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK e Nawiguj w d aby przej do pozycji Status Status e Status urz dzenia PhotoFrame jest przedstawiany w oknie z prawej strony e Je eli w urz dzeniu PhotoFrame znajduje si karta pami ci jest pokazywany status tej karty typ karty oraz ilo pozosta ej wolnej przestrzeni Setup Menu Firmware 8FFM007 BLXX Free Memory SD MMC 256MB CF OMB USB OMB PhotoFrame Information PHILIPS Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w Ustawienia Oprogramowanie uk adowe wersja oprogramowania PhotoFrame Przy czone no niki s wymienione wszystkie no niki przy czone do urz dzenia PhotoFrame Wolna przestrze w przy czonych no nikach wielko po
40. u ci menu naci nij przycisk trybu ponownie aby powr ci do pokazu slajd w Rozpocz cie u ytkowania Ustawianie godziny daty i alarmu Z tej funkcji mo na skorzysta aby ustawi godzin i dat dla urz dzenia PhotoFrame e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w d aby zaznaczy opcj Zegar Clock i naci nij Odtwarzaj OK Play OK PHILIPS e Na ekranie Zegar Clock naci nij Menu e Nawiguj w dot do pozycji Godzina i data Time and Date e Nawiguj w prawo do pozycji Czas Format czasu Data Time Time Mode Date i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK Clock Menu Time and Date z Clock in slideshow Time and Day_ I Time larm CI lock Day 12 24 hr Format Set the Time and Date PHILIPS Godzina Time e Nawiguj w gore lub w d aby ustawi czas e Nawiguj w lewo lub w prawo przemieszczaj c si w r d godzin i minut e Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia Tryb czasu Nawiguj w g r lub w d aby ustawi 12 godzinny 12HR lub 24 godzinny 24HR format czasu Data Date e Nawiguj w gore lub w d aby ustawi dat e Nawiguj w lewo lub w prawo aby przemieszcza si w r d dni miesi cy i lat e Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia Clock Menu Time and Date Day LS Date 18 07 11 JEU Clock in slideshow Set the Date date m
41. ver is connected e Consult the dealer or an experienced radio DPF technician for help Q Caution Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Connections to this device must be made with shielded cables with metallic RFI EMI connector hoods to maintain compliance with FCC Rules and Regulations To prevent damage which may result in fire or shock hazard do not expose this appliance to rain or excessive moisture THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS FCC Declaration of Conformity Model Number 6FF3FP 7FF3FP 8FF3FP Trade Name Philips 6FF3FP 7FF3FP 8FF3FP Responsible Party Philips Consumer Electronics North America PO Box 671539 Marietta GA 30006 0026 1 888 PHILIPS 744 5477 a7 Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo United States Only a gt 6FF3FP 7FF3FP 8FF3FP FC Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE i J This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Commission Federale de la Communication FCC Declaration Note Cet quipement
42. wiguj w gore lub w d aby wybra pozycj Bez zegara No Clock lub Pe ny ekran Full Screen Pokaz slajd w Slideshow lub Oba Both e Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK w celu potwierdzenia wyboru Clock Menu Time and Date 12 24 hr Format F Gg lt Clock in slideshow gt PHILIPS Nacisnij przycisk Odtwarzaj OK Play OK aby opu ci to menu i uruchomi pokaz slajd w przegl danie zdj lub tryb zegara 12 Rozpocz cie u ytkowania 4 U ywanie urz dzenia PhotoFrame 4 1 Przegladanie zdjec Przegladanie zdjec z karty pamieci lub napedu USB Nacisnij przycisk menu aby uzyskac dostep do menu gtownego W menu gtownym wybierz zdjecia photos wybierz jako r d o typ zainstalowanej karty pami ci SD MMC MMC Memory Siick lub xD Cards albo nap d USB Naci nij Odtwarzaj OK Play OK aby odtworzy zdj cia w trybie pokazu slajd w 4 2 Wyszukiwanie zdj 4 2 1 Tryb przegl dania Podczas pokazu slajd w mo na porusza si pomi dzy zdj ciami nawiguj c w lewo lub w prawo aby znale i wybra zdj cie Naci nij Odtwarzaj OK Play OK aby wybra pomi dzy trybami pokazu slajd w Slideshow lub przegl dania Browse 4 2 2 Tryb Pokaz slajd w Tryb pokazu slajd w jest uruchamiany po w czeniu urz dzenia PhotoFrame Nawiguj w lewo i w prawo aby szybko porusza pomi dzy zdj ciami U ywanie urz dzenia PhotoFrame Uwaga 1 Szybko
43. y szary Funkcje zegara Ustawianie czasu i daty Zegar oraz Alarm Automatyczne przyciemnianie w dniu tygodnia podczas weekendu Dane techniczne Funkcje ustawie ustawianie Jasno ci J zyk Status Automatyczne w czanie wy czanie W czanie wy czanie sygna u d wi kowego Ustawianie czasu daty W czanie wy czanie zegara ekranowego Przywracanie ustawie fabrycznych oraz Wyb r r d a zdj Status systemu wersja oprogramowania uk adowego r d o zasilania wolna pami Status przy czonych no nik w Przy czone no niki wolna pami J zyki OSD angielski francuski niemiecki w oski japo ski rosyjski uproszczony chi ski hiszpa ski holenderski du ski Zgodno ze standardem Plug amp Play systemy Windows XP i Vista oraz Mac OS X Potwierdzenia zgodno ci z przepisami prawa BSMI C Tick CCC CE FCC GOST PSB UL Inne udogodnienia Zgodno z zamkiem blokady Kensington 33 8 Czesto zadawane pytania Czy ekran LCD umo liwia sterowanie dotykiem Nie ekran LCD nie umo liwia sterowania dotykiem Do sterowania cyfrowym urz dzeniem PhotoFrame nale y u ywa przycisk w umieszczonych z ty u Czy mo na prze cza r ne zdj cia pokaz w slajd w korzystaj c z r nych kart pami ci Tak Po przy czeniu karty pami ci do cyfrowego urz dzenia PhotoFrame b dzie ono wy wietla zdj cia zapisanych na tej konkretnej karcie pami ci C
44. zosta ego miejsca w pami ci w MB 6 11 Funkcja obracania Automatyczne obracanie Dzi ki tej funkcji zdj cia b d automatycznie prawid owo ustawia si niezale nie od tego czy urz dzenie PhotoFrame jest u o one poziomo czy pionowo e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w g r do pozycji Ustawienia Settings i naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play OK PHILIPS 29 e Nawiguj w d aby przej do pozycji e Nawiguj w d aby przej do pozycji Automatyczne obracanie Auto tilt sygna u d wi kowego Beep e Nawiguj w prawo aby przej do e Nawiguj w prawo aby przej do pozycji W cz On lub Wy cz Off pozycji W cz On lub Wy cz Off e Naci nij przycisk Odtwarzaj OK Play e Nawiguj w d lub naci nij przycisk OK w celu zastosowania ustawie Odtwarzaj OK Play OK aby potwierdzi wyb r Setup Menu Setup Menu lt On gt Adjust the photo orientation automatically PHILIPS Key tone buzzer PHILIPS Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w Naci nij przycisk trybu aby opu ci to menu i odtworzy pokaz slajd w 6 12 Wtaczenie Wytaczenie sygna u d wi kowego W czanie ON lub Wy czanie OFF sygna w d wi kowych przycisk w e Naci nij przycisk trybu aby uzyska dost p do Menu g wnego e Nawiguj w g r do pozycji Ustawienia Se
45. zy mo e doj do uszkodzenia ekranu LCD gdy to samo zdj cie jest wy wietlane przez d ugi czas Nie Cyfrowe urz dzenie PhotoFrame mo e wy wietla to samo zdj cie w spos b ci g y przez 72 godzin bez jakiegokolwiek uszkodzenia ekranu LCD Czy mo na wykorzysta cyfrowe urz dzenie PhotoFrame do usuwania zdj z karty pami ci Tak obs uguje ono operacje usuwania zdj na takich zewn trznych urz dzenia jak karty pami ci Czy mo na drukowa zdj cia z urz dzenia PhotoFrame Nie to urz dzenie nie obs uguje bezpo redniego drukowania zdj del W jaki spos b cyfrowe urzadzenie PhotoFrame przedstawia cyfrowe zdjecia w wysokiej rozdzielczosci o proporcjach 4 3 na ekranie o proporcjach 3 2 W celu zapewnienia wysokiej integralnosci obrazu cyfrowe urzadzenie PhotoFrame zmniejsza zdjecia zachowujac oryginalne proporcje obrazu i obcina nadmiarowe ich czesci przed wyswietleniem na ekranie Czy mo na u ywa urz dzenia cyfrowego PhotoFrame podczas okres w automatycznego wy czenia Auto off Tak Nale y nacisn dowolny klawisz aby przywr ci stan w czenia urz dzenia Dlaczego cyfrowe urz dzenie PhotoFrame nie wy wietla niekt rych zdj Cyfrowe aparaty fotograficzne wykonuj zdj cia i zapisuj je w formacie JPEG zgodnym ze standardami fotograficznymi Urz dzenie cyfrowe PhotoFrame jest przeznaczone do wy wietlania zdj stosuj c te same standardy fotograficzne Nie
Download Pdf Manuals
Related Search