Lexicon OMEGA Desktop Recording Studio User's Manual
Contents
1. Siding Studio Owner s Manual IMPOR TANT SAFETY INSTRUCTIONS Y CAUTION T ATTEN TION risque DE GHOCELEGTRIGUE HE FAS OUYRIF WAR NING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO AAH OF HOLST URE The symbols shown above are internationally accepted symbols that warn of potential hazards with electrical products The lightning flash with arrowpoint in an equi lateral triangle means that there are dangerous voltages present within the unit The exclamation point in an equi lateral triangle indicates that it is necessary for the user to refer to the owner s manual These symbols warn that there are no user serviceable parts inside the unit Do not open the unit Do not attempt to service the unit yourself Refer all servicing to qualified personnel Opening the chassis for any reason will void the manufacturer s warranty Do not get the unit wet If liquid is spilled on the unit shut it off immediately and take it to a dealer for service Disconnect the unit during storms to prevent damage SAFETY INSTR UCTIONS NOTICE FOR CUSTOMERS IF YOUR UNIT IS EQUIPPED WITH A POWER CORD WARNING THISAPPLIAN CEMUSTBEEARTHED The cores in the mains lead are coloured in accordance with the following code GREEN andYELLOW Earth BLUE Neutral BROWN Live As colours of the cores in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the ter minals in your2. Cancel Eh Help Driver Mode nern 13 Software einrichten Lexicon Pr ofessional WINDOWS 2000 und WINDOWS XP PLAYBAC K UND RECORD TIMING Um das Playback Timing und das Record Timing einzustellen gehen Sie zu Options gt Audio Klicken Sie auf das General Register Wahlen Sie Lexicon Win USB 1 2 In Out im Playback Timing Master Feld und im Record Timing Master Feld Wahlen Sie auch die gew nschte Bit Tiefe im Audio Driver Bit Depth Feld und im File Bit Depth Feld unten wird 24 Bit gezeigt Audio Options MME 32 Bit General Advanced Input Monitoring Drivers Driver Profiles Plapback Timing Master 1 Lexicon win USB T 2lndut Record Tiraurg Master 1 Lexicon win USB 12m Out Number of Aus Busesi E l Numberot Virtual Mame e i Li HLS Audio Driver Bit Depth 24 m Default Settings for New Projects Sampling Fate 44100 H2 zu File Bit Depth Buffers in Playback Queue Buffer Size 100 0 msec Fast Effective latency at 44kH2 stereo 300 0 msec Sale wave Profiler x Cancel Help 14 OMEGA Software einrichten MAC INTOSH SOFTWARE EINRIC HTUNG Sie m ssen die Software Installations Anleitung lesen die mit den Software CD ROMsin derOmega Box geliefert wurde um die erfolgreiche Installation derRecording Software und USB Treiber sicherzustellen Falls Sie die Software noch n
3. gt den analogen Eingangssignalen bersteuert Stellen Sie die Mic und Line G a inregler so ein dass die gelbe 6 dB LED nur gele gentlich leuchtet USB LED Die USB LED zeigt an dassdasOmega via USB mit Ihrem Computer kommuniziert und Lexicon Pr ofessional Audio MIDI Signale das System durchlaufen k nnen Bei blinkender USB LED kommuniziert dasOmega nicht mit Ihrem Computer 48V LED Diese LED zeigt an dass 48 Volt Phantom spannung an den Mic 1 und 2 Eingangen f rden Betrieb von Kondensatormikrofonen anliegt Die Phantomspannung wird mit dem 48V Phantom Schalterauf derunteren R ckseite desOmega aktiviert S PDIF Assign Diese Taste weist den S PDIF Digitaleingang dem USB 1 2 Audio Bus zu Bei der Aktivierung von S PDIF kann nur digita les Audio den USB 1 2 Bus benutzen und alle USB 1 2 zugeordneten Analog eingangssignale sind deaktiviert Analog eing nge k nnen bei aktiviertem S PDIF Assign weiterhin dem USB 3 4 Bus zugeordnet werden wodurch digitalesund analoges Audio gleichzeitig aufgenommen werden kann S PDIF Assign LED Diese LED leuchtet wenn der S PDIF Einga ng dem USB 1 2 Bus zugeordnet wurde S PDIF Lock LED Diese LED leuchtet wenn der S PDIF Eingang mit dem Omega gekoppelt wurde Bei nicht leuchtender LED konnen keine Digitalsignale via S PDIF Eingang von extemen Geraten empfangen werden Headphone Ausgang Zum Anschluss von Stereo Kopfhorem mit 1 4 Stereo Stec ker Instru
4. Ausf hrungen ersetzen alle anderen ausdr cklichen oder implizierten Garantien und Lexicon Professional bemimmt weder selbst irgendeine Verpflichtung oder Haftung in Verbindung mit dem Verkauf dieses Produkts noch autonsiert Se andere Personen an ihrer Stelle diese zu ubemehmen In keinem Fall kann Lexicon Professional oder ihre Handler haftbar gemacht werden f r spezielle oder Folgeschaden oder Verz ger ungen in der Ausf hrung dieser Garantie aufgrund von Ursachen au erhalb ihrer Kontrolle Lexicon Pr ofessional Inhalt EARN PA de ae O oe Sa arc peed entice oe ge Poa 1 AUS MU oa A Bo ates id acta meet ave Set 1 Omega AUS a CKO A AA mern eae 2 SISTE Manto Me TUNA Er Aa 2 VOS a a A A A a ee 3 RUCK eii Den 5 Anschl sse herstellen ooo ooooooo eens 7 AUSB A NO EN 7 Audio atenas dass daria 7 Audio ADMIN ascii aria veda 8 ARSENIO Mirra dardo RA aaa 9 Software Einnichtung o coo 10 Windows Software Einnchtung ocoococono ees 10 Macintosh Software Einnchtung 0 0 ees 15 Signalfuhrungs DiagramM 0 000 eet ees 16 Technische Daten 64 iG 222 A ee ae 17 OMEGA Einleitung EINLEITUNG Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf des Lexicon OMEGA Desktop Recording Studios Das Lexicon OMEGA ist eine komplette USB Aufnahme Losung Es besteht aus einer intuitiven I O Einheit plus Mehrspuraufnahme Software und verk rpert in Verbindung mit Ihrem Computerein
5. kompaktes profes sionelles Audioprod uktions System mit allen Tools die f r exzellente Resultate ben tigt werden Erg nzend zu OMEGAsanalogen und digitalen Ein Ausg ngen bietet die Pro Tracks Plus Software f rPCsneben integriertem Multitrack Recording auch Funktionen zum Editieren und Mischen von 32 Audiospuren unbegrenzt vielen MIDI Spuren sowie DXi Soft Synth Support und ein ganzes Arsenal zus tzlicher Funktionen Die BIAS Deck 3 5 SE Software forden Macintosh bietet inte gnertes Multitrack Recording Editieren und Mischen von 64 Audiospuren und bis zu 99 virtuellen Spuren sowie zahl reiche zus tzliche Funktionen Dane ben erhalten Sie mit dem OMEGA auch Lexicons Pantheon Reverb Plug in Lexicon Reverbs werden seit mehr als 30 J ahren fur professionelle Aufnahmen eingesetzt AUSSTATTUNG Das Omega Desktop Studio bietet Ihnen e 6Kan le mit 24 Bit Streaming Audio via USB 4 x Record 2 x Playback e 7analoge Audio Eing nge e 2 XLRMic Eingange mit extrem rauscharmen dbx Preamps e 20dBMic Pad e 4 1 4 analoge RF gefilterte aktiv symmetrisc he TRS Line Eingange e 1 1 4 ultra hochohmiger analoger Instumenten Eingang e 2 1 4 analoge servo sym metnsche aktive TRS Line Aus gange e koaxialer S PDIF Digital Eingang und Ausgang e 1 4 TRS Insert pro Mic Eingang e MIDIIn und Out e 448 V Phantomspannung e 24 Bit A D und D A Wandler unterstutzt Sampleraten von 44 1 kHz und
6. zum Abmischen anschlie en Nachdem Sie Ihre Sessions mit Pro Tracks Plus oder Bias Deck SE aufgenommen und gemischt haben mochten Sie diese vielleicht auf DAT Audio Cassette oderandere 2 Spur Aufnahmegerate abmischen Analoges Deck anschlie en Schlie en Sie Ihren Recorder Casset tendeckoderanderesAnaloggerat an die r ckseitigen Line Outputs des Omega an Die linken und rechten TRS Line Outputs sollten jeweils zu den linken und rechten Eing ngen Ihres Recorders geleitet werden Falls Ihr Mixdown Deck mit Cinch Eing ngen ausgestattet ist ben tigen Sie wahr scheinlich ein Adapterkabel Digitales Deck anschlie en Wenn Sie ein DAT oderanderesGer t mit S PDIF Anschl ssen besitzen verbin den Sie esmit den r ckseitigen S PDIF In und S PDIF Out Cinchbuchsen des Omega OMEGA Anschlusse herstellen ANSC HLUSS DIAG RAMM Software einrichten Lexicon Pr ofessional WINDOWS SOFTWARE EINRIC HTUNG Sie m ssen die Software Installations Anleitung lesen die mit den Software CD ROMs in derOmega Box geliefert wurde um die erfolgreiche Installation derRecording Software und USB Treiber sicherzustellen Falls Se die Software noch nicht instal liert haben holen Sie dies bitte jetzt nach bevor Se mit dem n chsten Abschnitt fortfahren Beachten Sie auch bitte folgende zum Betriebs system IhresComputersgeh rende Informationen bevor Sie die USB Treiber installieren WINDOWS XP Wind
7. 48 kHz e latenzfreies Abh ren der Analogaufnahme mit regelbar er Balance zwischen Input und Playback e Monitoring von Stereo und Mono Einga ngsquellen e inklusive Netzteil Einleitung Lexicon Pr ofessional OMEGA AUSPAC KEN Das Omega wird in einem Karton aus geliefert derdie Interface Hardware die Pro Tracks Plus Software fur Windows basierte Systeme und die BIAS Deck 3 5 SE Software fur Mac basierte Systeme enth lt Heben Sie das Verpackungsmatenal nach dem Auspacken des Inhalts f r zuk nftige Transporte auf Untersuchen Sie das Omega und dasVerpackungsmatenal gr ndlich auf Anzeichen von Besch digungen Berichten Sie Transport sch den sofort dem Spediteuroder dem H ndler beidem Sie dasProdukt gekauft haben Der Lieferumfang besteht aus e Omega Desktop Audio Interface e Installations C D Rom mit der Pro Tracks Plus Recording Software und dem Lexicon Pantheon Reverb Plug In fur Windows e Installations C D Rom mit der BIAS Deck 3 5 SE Recording Software dem BIAS Deck 3 5 SE Bedienungshandbuch und dem Lexicon Pantheon Reverb Plug In f r Macintosh e Installations CD Rom mit Windows XP 2000 USB Treibem e USB Anschlusskabel e Bedienungshandbuch dieses hier e Pro Tracks Plus Bedienungshandbuch e Lexicon Pantheon Reverb Plug in Bedienungshandbuch e Pro Track Plus Kurzanleitung e Omega Software Installations anleitung e Lexicon Profession
8. ISTERS STO VES OR OTHER APPARATUS INCLUDING AMPLIFIERS THAT PRODUCE HEAT ONLY USE ATTACHMENTS ACCESSO RIES SPECIFIED BY THE MANUFACTURER UN PLUG THISAPPARATUS DURING LIGHTNING STORMS ORWHEN UNUSED FOR LONG PERIODS OF TIME Do not defeat the safety purpose of the polarized or ground ing type plug A polarized plug has tw o blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet Protect the power cord from being walked on or pinched articularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacture or sold with the apparatus W hen a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over u Refer all ser vicing to to qualified service personnel Ser vicin is required when the apparatus has been damaged in any wa such as po wer supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moistur e does not operate normally or has been dropped POWER ON OFF SWITCH For products provided with a power switch the power switch DOESNOT break the connection from the
9. Instumenten Eingang Eingangsimpedanz max Eingangspegel Frequenzgang Klinfaktor Rausc hen Ubersprechen Line Ausg nge Pegel Impedanz Headphone Ausgang MIDI Interface Digital Audio Input Digital Audio Output D A und A D Wandlung Samplerate Dynamikbereich A D 24 Bit D A 24 Bit A D A 24 Bit Analoger Signalweg USB Typ B Sockel Spannungsbedarf Abmessungen Gewicht 2 XLR Buchsen Pol 2 Hei 600 Ohm symmetrisch 48 Volt 120 dB A bewertet 50 dB Gain 150 Ohm Quellimpedanz 18 dBu 0 0 2 dB 20 Hz 20 kHz ref 1kHz lt 0 005 20 Hz 20 kHz 2 1 4 TRS 19 dBu Maximum 19 dBu Maximum 4 1 4 TRS symmetrisch oder asymmetrisch 20 kOhm symmetrisch 10 kKO hm asymmetrisch 22 dBu 0 0 2 dB 20 Hz 20 kHz ref 1kHz lt 0 009 A D 20 Hz 20 kHz 1 1 4 Mono Buchse 1 MOhm asymmetrisch 19 dBu 0 0 25 dB 20 Hz 20 kHz ref 1 kHz lt 0 0125 A D lt 74 dB beliebiger Ein Ausgang auf beliebigen Aufnahmekanal 20 Hz 20 kHz lt 95 dB bei 1 kHz typisch 2 1 4 TRS symmetrisch oder asymmetrisch 19 dBu Maximum 110 Ohm 1 1 4 Stereo Buc hse 100 mW pro Kanal bei 50 Ohm 5 Pol DIN Ansc hlusse fur MIDI In und MIDI Out koaxiale Cinch S PDIF Format koaxiale Cinch S PDIF Format bertr gt immer die Audio Daten vom USB Strom 44 1 kHz oder 48 kHz bestimmt durch die Computer Anwendung 104 dB typisch A bewertet 20 Hz 20 kHz 109 dB typi
10. ULD YOU INSERT A DAMAGED OR CUT MAINS PLUG INTO A 13 AMP POWER SOCKET Do not use the mains plug without the fuse cover in place Replacement fuse covers can be obtained from your local retailer Replacement fuses are 13 amps and MUST be ASTA approved to BS1362 DECLARATION OF CONFORMITY Manufacturer s Name Lexicon Professional Manufacturer s Address 8760 S Sandy Pkwy Sandy UT 84070 USA Declares that the product Product name N ote Lexicon O mega Product name may be suffixed by the letters EU Product option all requires Class II power adapter that con forms to the requirements of EN 60065 EN 60742 or equivalent Conforms to the following Product Specifications Safety IEC 60065 1998 EMC EN 55013 1990 EN 55020 1991 Supplementary Information The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 72 23 EEC and the EMC Directive 89 336 EEC as amended by Directive 93 68 EEC Vice President of Engineering 8760 S Sandy Parkway Sandy Utah 84070 USA D ate September 2003 European Contact Your local Lexicon Professional Sales and Service O ffice or Harman Music Group 8760 S Sandy Pkw y Sandy UT 84070 USA Ph 801 566 8800 Fax 801 568 7583 OMEGA Service Info Garantie SERVIC E INFO Wenn Sie technische Unterstutzung ben tigen setzen Sie sich mit dem Lexicon Professional Customer Service in Verbindung Sie sollten das Problem g
11. al Garantie Registnerungska rte SYSTEMANFO RDERUNG EN WINDOWS e Pentium III 500 MHz 1 2 GHz empfohlen e Windows 2000 oder Windows XP e 128 MB RAM 512 MB empfohlen e 100 MB verf gbarer Fest plattenspeicher e EIDE Ultra DMA 7200 RPM Festplatten Typ oder besser MACINTOSH e PowerPC G4 Prozessor 450 MHz oder sc hnelle r e Mac OSX Version 10 2 8 oder spater e 128 MB RAM Minimum 512 MB empfohlen e 20MB verf gbarer Festplattenspeicher e 18 ms Festplatte durchschnittliche Zugnffszeit oder schneller e QuickTime 3 0 oderspater OMEGA VORDERSEITE Die Omega Vorderseite ist wie folgt ausgestattet e Mic 1 2 Gain Diese Regler stellen die Eingangsverstar kung der Mic 1 und Mic 2 Eingange ein e Line 1 4 Gain Diese Regler stellen die Eingangsverst r kung der Line 1 bis Line 4 Eing nge ein e Peak LEDs Diese LEDs leuchten wenn sich das Eingangssignal 5 dB vordem analogen Clipping befindet Wenn die Peak LEDs 3 gelegentlich flackem nahert sch das Vorderseite Signal der Clipping Grenze ohne dass bereits bersteuerungen oder Verzer rungen auftreten USB Assign Diese Tasten wahlen auf welchem USB Audio Bus USB 1 2 oder 3 4 das Signal zum Computer geleitet wird Monitor Assign Diese Tasten wahlen ob analoge Audioquellen in Stereo oder Mono er klingen Ans Omega angeschlossene Audioquellen werden entsprechend im analogen Stereofeld verteilt Ungerad zahlige E
12. dows 2000 16 Bit Tiefe einzustellen gehen Sie zu Options gt Audio Klicken Sie auf das Advanced Register W hlen Sie WDK KS im Driver Mode Feld des Playback und Recording Abschnitts siehe unten Audio Options MME 32 Bit General Advanced Input Monitoring Drivers Driver Profiles Enable Read Caching Enable Winte Caching I O Buffer Size KB E4 _ Playback and Recording Driver Mode NE E C Trigger amp Freewheel l Best when sound card has a M Apply Dither word clock input E C Full Chase Lack Share Drivers With Other Programs Bast when chasina lo MiB Play Effect Tails After Stopping time code Timing Offset Imsech 0 000 OR Cancel dild Help 12 OMEGA Software einrichten WINDOWS 2000 24 Bit Audio Um die Treiber fur Windows 2000 24 Bit Tlefe einzunchten gehen Sie zu Options gt Audio Klicken Sie auf das Advanced Register Wahlen Sie MME 32 Bit im Driver Mode Feld des Playback und Recording Abschnitts siehe unten Audio Options MME 32 Bit General Advanced Input Monitora Drivers Driver Profiles OF Enable Read Caching Enable Write Caching VO Bufter Size KB 64 Trigger amp Freewheel Best when sound card has a fw Apply Dither word clock input 5 a C Full Chase Lock Share Drivers With Other Programs PP ced erg eStart EE Play Effect Tails After Stopping time code Timing Offset msec 0 000
13. e zu stark werden oderden Mic Eingang des Preampsin einen Line Eingang ver wandeln DasOmega bietet eine Ruckseite Bed mpfung von 20 dB Bei einge schaltetem Pad betr gt die Netto Verst rkung desPreampsalso 20 dB weniger alsnomal Insert 1 2 Jeder Mic Eingang ist mit einem TRS Insert Punkt ausgestattet Inserts bieten einen Send und Retum Weg des Ein gangskanalsignals direkt hinter dem Mic Preamp und vordem A D Wandler Sie k nnen jeden Line Level Analog prozessor wie Compressor oder Equalizer zur Bearbeitung des Mic Signals vorder Aufnahme einschleifen Die Spitze fungiert als Send und der Ring als Retum S PDIF In und Out Die S PDIF In und Out Ports sind asym metrische Phono Cinch Anschlusse die entweder 2 kanalige 16 Bit oder 24 Bit Audiostr me bertragen S PDIF wird in vielen professionellen und Consumer CD und Digital Audiorecordem be nutzt Sie sollten f r die S PDIF Ubertra gung ein 75 Ohm Koaxialkabel mit maximal 10 Metem L nge verwenden um St rungen und Datenausf lle zu minimieren DerS PDIF Ausgang sendet nurdasStereo Signal dasvom Computer zur ckgef hrt wird Daher wird esnicht von derEinstellung des Mix Reglers beeinflusst Lexicon Pr ofessional 48V Schalter Schaltet die Phantomspannung f r die Mic 1 und Mic 2 Eing nge ein Dyna mische Mikrofone ben tigen f rden Betrieb keine Phantomspannung wer den dadurch aberauchnichtbesch digt Die meisten Kondensato
14. em Sie das Paket korrekt Zahlen Sie das Porto im voraus Benutzen Sie nicht die Paketpost GARANTE Diese Garantie gilt nur f r den Erstk ufer und nurin den USA 1 Die beiliegende Garantie Registrier ungskarte muss innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum abgeschickt werden um der Garantie Gultigkeit zu verei hen Der K ufer muss den Kaufnachweiserbringen 2 Lexicon Professional garantiert dass dieses Produkt fallsesin den USA ge kauft und nur dort verwendet wurde beinormaler Benutzung und Wartung freivon Matenal und Verarbeitungs fehlem ist 3 Lexicon Professionals mit dieserGaran tie eingegangene Verpflichtung beschr nkt sich auf das Repaneren oder nach unserer Einsch tzung Ersetzen fehlerhafter Matenalien deren Defekt erkennbar ist vorausgesetzt das Produkt wird MIT einer vom Werk erteilten RETURN AUTHORIZATION an Lexicon Ailsa ane zur ckgeschickt die innerhalb von 1Jahrfuralle Bau teile und Reparaturzeiten aufkommt Sie m ssen sich von Lexicon Professionaltelefonisch eine Return Authonzation Nummer zuteilen lassen Die Firma ist nicht haftbar f r Folge sch den die ausdem Einsatz des Ger tsin einerSchaltung oder Baugruppe resultieren 4 Lexicon Professional beh lt sich das Recht vor nderungen oderErg n zungen oderVerbesserungen an dem Produkt vorzunehmen ohne die glei chen Erg nzungen oder Verbesser ungen an zuvor hergestellten Produkten vomehmen zu m ssen 5 Die obigen
15. enau beschreiben k nnen und die Senennummer des Gerats kennen die auf dem r ckseitigen Sticker vermerkt ist Wenn Sie Ihre Garantie Registnerungs karte noch nicht ausgef llt und abgeschickt haben holen Sie diesbitte jetztnach Bevor Sie ein Produkt zurWartung ans Werk schicken sollten Sie im Hand buch nachlesen Stellen Sie sicher dass Sie die Installationssc hntte und Betriebsverfahren korrekt befolgt haben Wenn Sie danach das Problem immernoch nicht l sen k n nen lassen Sie sich von unserem Customer Service Department unter 801 568 7660 beraten Bevor Sie ein Produkt zurWartung ans Werk schick en k nnen MUSSEN Sie sich mit dem Customer Service in Verbindung set zen um eine Retum Authonzation Number R cksende Berechtigungs nummer zu erhalten Produkte ohne Retum Authonzation Number werden vom Werk nic ht angenommen Lesen Sie bitte auch die Garantie Informationen rechts die f rden ersten Endverbraucher gelten Nach Ablauf der Garantiezeit wird bei Inanspruchnahme des WerksService f r Bauteile Arbeitszeit und Verpackung eine angemessene Geb hr erhoben In allen F llen m ssen Sie die Transportgeb hr zum Werk bemehmen Innemalb der Garantiezeit bemimmt Lexicon Professional die R cksende Geb hren Verwenden Sie m glichst das Onginal Verpackungsmatenal Kennzeichnen Sie das Paket mit dem Namen des Absenders und diesen Worten in Rot EMPANDLIC HES INSTRUMENT ZER BREC HLIC H Versich
16. icht instal liert haben holen Sie dies bitte jetzt nach bevor Sie mit dem n chsten Abschnitt fortfahren Mac OS Ein USB Ger t muss sich beim Gast Computer initia lisieren um korrekt zu funktionieren DasOmega Studio umfasst mehrere Ger te Audio und MIDI und diese m ssen alle initia lisiert werden Manche Apple Mac Computer erkennen nicht alle dieser Gerate wenn dasOmega Studio eingeschaltet und an den USB Port angeschlossen wurde bevorder Computer eingeschaltet wird Am ein fachsten vermeiden Sie Probleme indem Sie dasOmega Studio erst nach dem Hochfahren des Computers ein schalten oder an den USB Port anschlie en Sie k nnen allerdings eine Re initia lisierung erzwingen nachdem der Computer bereits l uft 1 Schlie en Sie alle Anwen dungen die dasOmega Studio benutzen 2 Dann m ssen Sie die Mic 1 2 USB Assign und Line 3 4 USB Assign Taste gleichzeitig druck en und loslassen Die blaue USB Leuchte blinkt und nach drei Sekunden istdasOmega 15 Studio korrekt initialisiert Lexicon Pr ofessional Signal Routing Diagram weibeig bunnoy jeu s ebauo HA a OMEGA Technische Daten TEC HNISC HE DA TEN Mikrofon Eingange Eingangsimpedanz Phantomspannung EIN Eingangspegel Frequenzgang Klinfaktor Rauschen Insert Eing nge Send Pegel Spitze max Retum Pegel Ring Line Eing nge Eingangsimpedanz max Eingangspegel Frequenzgang Klinfaktor Rausc hen
17. ing nge werden zum linken Kanalund geradzahlige Eing nge zum rechten Kanal geleitet Vorderseite Monitor Mix Regler Mit dem Omega k nnen Sie bei der Auf nahme lhre analogen Eingangssignale ohne die Verz gerungen abhoren die durch A D A Wandler und Latenzen bei der Computer Aufnahme verursacht werden Dieses latenzfreie analoge Monitoring wird mit dem Monitor Mix Regler gesteuert mit dem Sie das Verhaltnis zwischen den OMEGA Analogeingangen und der Audio Wiedergabe des Computers mischen und steuem konnen Die Uber den S PDIF Eingang eingehenden Signale werden zu analogen Signalen konvertiert und zum Mix Regler geschickt da mit Sie diesen Eingang direkt wie einen Analogeingang abh ren k nnen Um nur das Eingangsquellensignal abzuhoren drehen Sie den Mix Regler ganz nach rechts auf Direct Der Ausgang des Mix Reglers wird direkt zu den Line und Headphone Ausgangen geleitet Diese Moglichkeit des Mischens und Steuems der relativen Pegel von Computer Audiowiedergabe und latenzfreien Analogeingangen ist bei Overdubs nutzbar Output Level Dieser Regler steuert den Gesamt Ausgangspegel derOmega Line und Headphone Ausgange Meter Assign Dieser Schalter bestimmt welche der USB 1 2 Bus oder USB 3 4 Bus zugeordneten Signale von den Omega Balkenanzeigen uberwacht werden Diese LED Anzeige zeigt den Pegel der in die A D Wandler einge speisten Signale Wenn die Clip LEDs der Anzeige leuchten wird der A D Wandler von
18. le anschlie en 1 Schlie en Sie ein XLR oder TRS Kabel direkt an den gew n schten Mic Line Input des Omega an Die Mic Inputs ak zeptieren XLR Stecker die Line Inputs akzeptieren TRS Stec ker Phantomspannung aktvieren Wenn Ihr Mikrofon Phantomspannung ben tigt schlie en Sie es zuerst an und dr cken Sie dann die Phantom Power Taste Aufschnft 48V Die vordersei tige 48V LED zeigt an dassdie Phan tomspannung aktiviert ist Wenn Ihre Mikrofone keine Phantomspannung ben tigen sollten Sie sie ausschalten Analoge Inserts verwenden F r die analogen Inserts wird ein 1 4 TRS auf 2 x 1 4 TSAdapterkabel be notigt Das Signal der Steckerspitze sollte zum Eingang des extemen Signal prozessores und der Ausgang des Pro zessors sollte zum Ring geleitet werden Digitales Audio Digitales Audio stellt analoge Wellen formen mit Hilfe Tausender digitaler Samples der analogen Wellenformen pro Sekunde dar Dasgesamte Audio das bei einer Pro Tracks Plus oder Bias Deck SE Session auf Festplatte gespei chert wird ist digitales Audio Das Omega verf gt uber digitale Eing nge und Ausg nge f r Digitalaudio im S PDIF Format S PDIF Geratans Omega anschlie en 1 Verwenden Sie zwei 75 Ohm Koaxialkabel mit Cinch Steckem an beiden Enden 2 Verbinden Sie den S PDIF Ausgang desGer tsmitdem S PDIF Engang desO mega und den S PDIF Eingang des Ger ts mit dem S PDIF Ausgang desOmega Rec order
19. mains MAINS DISCONNECT The plug shall remain readily operable For rack mount or installation where plug is not accessible an all pole mains switch with a contact separation of at least 3 mm in each pole shall be incorporated into the electrical installation of the rack or building FOR UNITS EQUIPPED WITH EXTERNALLY ACCESSIBLE FUSE RECEPTACLE Replace fuse with same type and rating only MULTIPLE IN PUT VO LTAGE This equipment may require the use of a different line cord attachment plug or both depend ing on the available power source at installation Connect this equipment only to the po wer source indicated on the equipment rear panel To reduce the risk of fire or electric shock refer servicing to qualified service personnel or equiva lent IMPOR TANT SAFETY INSTRUCTIONS ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY This unit conforms to the Product Specifications noted on the Declaration of Conformity Operation is subject to the following two conditions e this device may not cause harmful interference and e this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Operation of this unit within significant electromagnetic fields should be avoided e use only shielded interconnecting cables U K MAINS PLUG WARNING A molded mains plug that has been cut off from the cord is unsafe Discard the mains plug at a suitable disposal facility NEVER UNDER ANY CIRCUMSTANCES SHO
20. ment Input Buc hse Diese 1 4 Buchse verarbeitet asymmer trisc he Instrumentenquellen z B E Gitarren Akustikgitarren mit Pickup und E B sse Das Input Gain wird mit dem vorderseitigen Line 3 Regler eingestellt Bei eingestecktem Instrument wird der Line 3 Audioeingang deaktiviert OMEGA Ruckseite Line in 1 4 I Une Out L R MD in una Out S POE In und Cut lo USS Port gt Y RUC KSEITE Die OMEGA Ruc kseite ist wie folgt aus gestattet e Line In 1 4 Diese 1 4 Eingange k nnen symmetn sche und asymmetrische Audioquellen verarbeiten Das Input Gain wird jeweils mit den vorderseitigen Line 1 4 Reglern eingestellt e Line OutUR Diese Ausg nge unterst tzen symmetn sche TRSoderasymmetrische TS 1 4 Anschl sse Die Ausg nge k nnen mit Mischem Endstufen oderanderen Line 5 Level Eing ngen verbunden werden Mic 1 Input 2008 Pad Mic 1 Insert 1 Mic 2 Input 2008 Pad Mic 2 Insert 2 48 Schalter Dt e eo Power Buchse Mic 1 2 Inputs Diese symmetrischen XLR Eing nge ver f gen ber hochwertige speziell f r den Mikrofon Einsatz konzipierte dbx Mic Preamps Das Input Gain wird je weils mit den vorderseitigen Mic 1 2 Reglem eingestellt 20dB Pad Das 20dB Pad ist eine Widerstandsbe dampfung zurAbsenkung des berdie Mic Eingangsbuchsen eingehenden Signalpegels Damit k nnen Sie eine berlastung des Vorversta rkers verhin dem wenn die eingehenden Signal
21. mikrofone ben tigen fur ihren Betrieb Phantom spannung Wenn Sie nicht genau wis sen ob Phantomspannung fur Ihr Mikrofon erforderlich ist lesen Sie in der Mikrofon Dokumentation nach oder fra gen Sie den Hersteller USB Port Uber den USB Port verbinden Sie das Omega mit Ihrem Computer Ein stan dard USB Kabel wird mitgeliefert Das Omega ist zwar zu den USB 2 0 Ports kompatibel aber der USB 2 0 Bus sc ha tet f r die Zusammenarbeit mit dem Omega auf die langsa mere USB v1 1 Geschwindigkeit um MIDI In und Out Die MIDI Buchsen dienen als MIDI Eingang und MIDI Ausgang zu und von Ihrem Computer Schlie en Sie Ihre MIDI Keyboards Soundmodule und extemen Controllerhieran Power Buc hse Benutzen Sie zum Betreiben desOmega nur das PS0913 B Netzteil OMEGA Anschlusse herstellen ANSC HL SSE HERSTELLEN Das OMEGA ist sowohl 8 x 4 x 2 Mischer alsauch USB Audio Interface und l sst sich in den verschiedensten Audio Setupseinsetzen Dieser Abschnitt beschreibt die grundlegenden Anschlussverfahren f rfolgende Anwendungen e Audio abh ren e Audio aufnehmen e Recorder zum Abmischen anschlie en Audio abh ren Die Omega Line Outputsgeben das Audiomatenal wieder dasin Pro Tracks Plus oder BIAS Deck SE zu den Analog Outputs 1 2 geleitet wurde und bieten Links Rechts Ausgange fur ein 2 Spur Tapedeck zum Abmischen oder fur ein anderes Stereosignal Zel Die Omega Line Outputs verf gen uber 24 Bi
22. ows XP basierte Systeme Sie m ssen die USB Treiber installieren nachdem Sie die Verbindung zwischen dem USB Port desComputersund dem USB Port desOmega hergestellthaben WINDOWS 2000 Bei Windows 2000 basierten Systemen m ssen die USB Treiber installiert wer den bevor Sie die Verbindung zwi schen dem USB Port desComputers und dem USB Port desO mega her stellen 10 OMEGA Software einrichten TREIBER KO NAG URATION Hier sind einige Anmerkungen zur Konfiguration des USB Treiber auf die wir Sie aufmerksam machen mochten nachdem Sie die Softwa re Insta lla tion erfolgreich abgeschlossen haben Offnen Sie Pro Tracks Plus und gehen Sie sc hrittweise wie folgt vor WINDOWS XP 2000 Gehen Sie zu Options gt Audio Klicken Sie auf das Drivers Register W hlen Sie die Lexicon Treiber wie unten gezeigt Dies ist ein typisches Setup Achten Sie darauf dass nur die Lexicon Win USB Treiber markiert sind Alas Daini AE AA F Tenan dejes Immun Masse bean De Pdi Tuch un era tu ena bbe da Le be d Er Input aime BS 2 pcm Fac m j 1 SH Live Ware Dence Hp Lesion aie WER Fold 1 Leeds ALE 34 la Co Larson HAT Leia al mre ea 1 ms a nal nn ET A F u I a 1 Laos ar 11 Software einrichten Lexicon Pr ofessional WINDOWS XP 16 amp 24 Bit Audio WINDOWS 2000 16 Bit Audio Um die Treiber f r Windows XP 16 und 24 Bit Tiefe und Win
23. plug proceed as follows The core which is coloured green and yellow must be connected to the terminal in the plug marked with the letter E or with the earth symbol or coloured green or green and yellow The core which is coloured blue must be connected to the terminal marked N or coloured black The core which is coloured brown must be connected to the terminal marked L or coloured red This equipment may require the use of a different line cord attachment plug or both depending on the available power source at installation If the attachment plug needs to be changed refer servicing to qualified service personnel who should refer to the table below The green yellow wire shall be connected directly to the units chassis WIRE COLOR CONDUCTOR LIVE BROWN BLUE LE EARTH no GREENYEL WARN IN G lf the ground is defeated certain fault conditions in the unit or in the system to which it is connected can result in full line voltage between chassis and earth ground Severe injury or death can then result if the chassis and earth ground are touched simultaneously WARNING FOR YOUR PR OTECTION PLEASE READ THEFOLLO WING KEEP THESE INSTRUCTIONS HEED ALLWARNINGS FOLLOW ALL INSTRUCTIONS DO NOT USE THISAPPARATUS NEAR WATER CLEAN ONLY WITH A DRY CLOTH DO NOT BLOCK ANY OF THEVENTILATION OPENINGS IN STALL IN ACCORDANCEW ITH THE MANUFACTURER S INSTRUCTIONS DO NOT INSTALL NEAR ANY HEAT SOURCES SUCH AS RADIATO RS HEAT REG
24. sch A bewertet 20 Hz 20 kHz 103 dB typisch A bewertet 20 Hz 20 kHz 118 dB typisch A bewertet 20 Hz 20 kHz Version 1 1 Version 1 1 Hubs werden nicht unterst tzt PS0913 B Adapter wird mitgeliefert 118 mm B x 184 mm H x 197 mm T 4 625 x 7 25 x 7 75 1 20 kg 2 65 Ibs Lexicon Technikerarbeiten st ndig an der Qualitatsverbesserung unserer Produkte Die Spezifikationen k nnen daher ohne Vorank ndigung ge ndert werden 17 exicon 8760 South Sandy Parkway Sandy Utah 84070 U S A Phone 801 568 7660 Fax 801 568 7662 Questions or comments Email us at customerndlexiconpro com or visit our World Wide Web home page at www lexic onpro com Hi A Harman International Company Copyright 2003 Lexicon Professional 18 0233
25. t D A Wandler mit einer nom inalen Ausgangsleistung von 4 dBu 2 dBV symmetnsc hes asymmetnsc hes Signal Die Anschlusse sind TRS Buchsen wobei auch asymmetnsc he TS Ansc hl sse unterst tzt werden Kopfh rer anschlie en 1 Schlie en Sie Ihre Kopfh reran die vorderseitige 1 4 TRS Headphone Buchse an 2 DerKopfh rer Pegel ist mit dem Output Level Regler ein stellbar Anschluss an Monitor Lautsprec her mit Endstufe oder an Aktiv Monitore 1 Verbinden Sie die r ckseitigen Line Outputs uber 1 4 Kabel mit den geeigneten Eingan gen von Mischer Endstufe oder Aktivboxen 2 Stellen Sie den Kopfhorer Pegel mit dem Output Level Regler ein An die Heim Stereo Anlage anschlie en 1 Verbinden Sie die r ckseitigen Line Outputs uber 1 4 Kabel mit den geeigneten Eingan gen lhrer Stereo Anlage Audio aufnehmen Digitale und analoge Audioquellen lassen sich direktans Omega anschlie en Analoges Audio Analoge Audiosignale werden von Mikrofonen Synthesizem Mischem und Instrumenten mit magnetischen Pickups ausgegeben Von diesen Quellen erzeugen Mikrofo ne und magnetische Pickups die leises ten Signale und erfordem normaler weise die h chste Verst rkung Keyboards Vorverst rker und Mischer geben Audiosignale mit Line Pegel aus derbei den einzelnen Ger ten zwischen den 10 dBV und 4 dBu Standards vaniert Anschlusse herstellen Lexicon Pr ofessional Analoge Audioquel
Download Pdf Manuals
Related Search