Home
Lenovo 3000 C100 User's Manual
Contents
1. e en Ov te e Ovlada obrazovky je spr vn instalovan Rozli en obrazovky a po et barev jsou spr vn nastaveny Typ monitoru je spr vn N sleduj c nastaven ov te takto Otev ete okno vlastnost obrazovky Klepn te na kartu Nastaven Ov te e rozli en obrazovky a po et barev jsou spr vn nastaveny Klepn te na tla tko Up esnit Klepn te na kartu Adapt ry Ov te e v okn informac o adapt ru je Intel xxxxx OL Pozn mka N zev ovlada e za zen xxxxx z vis na video ipu kter je instalov n v po ta i 6 Klepn te na tla tko Vlastnosti Pod vejte se na stav za zen a ov te e za zen pracuje spr vn Pokud ne klepn te na tla tko e en probl mu 7 Klepn te na kartu Monitor 8 Ov te e jsou daje spr vn 9 Klepn te na tla tko Vlastnosti Pod vejte se na stav za zen a ov te e za zen pracuje spr vn Pokud ne klepn te na tla tko Re en probl mu Probl m Obrazovka z st v zapnuta 1 kdy vypnete po ta e en Stisknut m vyp na e na d le ne 4 vte iny vypn te po ta pak ho znovu zapn te Probl m V dy po zapnut po ta e na obrazovce chyb j body maj vybledlou barvu nebo jsou p li jasn Re en Kapitola 3 e en probl m s po ta em 17 e en probl m s po ta em Toto je vlastnost
2. na zen a p edpisy Zach zen s vy azenou bateri po ta e Lenovo Po ta Lenovo m hlavn baterii Li ion nebo niklo metal hydridovou Jestli e u v te po ta Lenovo ve firm a chcete hlavn baterii zlikvidovat obra te se na pracovn ka zaji uj c ho prodej a servis produkt Lenovo a postupujte podle jeho pokyn Podrobnosti naleznete na webov str nce IBM Japonsko na adrese www ibm com jp pc environment recycle battery 52 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Jestli e po ta Lenovo pou v te doma a chcete hlavn baterii vyhodit mus te dodr et m stn na zen a p edpisy D le it informace o evropsk sm rnici 2002 96 EC EU ONLY Upozorn n Toto ozna en plat pouze pro zem EU a Norsko Toto za zen je ozna eno v souladu s evropskou sm rnic 2002 96 EC kter se t k odpadu z elektrick ch a elektronick ch za zen WEEE Sm rnice zp sob likvidace a recyklace pou it ch za zen pro EU Toto ozna en se pou v pro r zn produkty kter podle t to sm rnice nemaj b t vyhozeny do odpadu ale maj b t odebr ny zp t Remarque Cette tiquette concerne uniquement les pays de Union europ enne et la Norv ge Cet appareil porte une tiguette li e aux dispositions de la Directive 2002 96 CE du Conseil Europ en relative aux d chets d guipements lectriques et lectronigues DEEE C
3. adavku V USA a Kanad Volejte 800 690 3899 V zem ch Latinsk Ameriky P es internet http smartsuite modusmedia com Po tovn adresa IBM Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International 501 Innovation Avenue Morrisville NC USA 27560 Fax 919 405 4495 S dotazy o objedn vce se obratte na smartsuite ibm Amodusmedia com V evropsk ch zem ch P es internet http ibm modusmedia co uk Po tovn adresa IBM Lotus Notes and SmartSuite Program P O Box 3118 Cumbernauld Scotland G68 9JX S dotazy o objedn vce se obrafte na ibm smartsuite Amodusmedia com V asijsk ch zem ch P es internet http smartsuite modusmedia com Po tovn adresa IBM Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International eFulfillment Solution Center 750 Chai Chee Road 03 10 14 Technopark at Chai Chee Singapore 469000 Fax 65 6448 5830 S dotazy o objedn vce se obra te na Smartsuiteapac modusmedia com Ochrann zn mky N sleduj c term ny jsou ochrann zn mky Lenovo v USA a p padn v dal ch jin ch zem ch Lenovo Lenovo Care Rescue and Recovery N sleduj c term ny jsou ochrann zn mky International Business Machines Corporation v USA a p padn v dal ch jin ch zem ch Dodatek E Upozorn n 55 IBM Lotus Lotus 1 2 3 Lotus Approach Lotus FastSite Lotus Freelance Graphics Lotus Notes Lotus Organizer Lotus SmartCenter Lotus SmartSuite Lotus Word
4. do jin ho z suvkov ho okruhu ne je p ipojen p ij ma e Po dat o pomoc autorizovan ho prodejce nebo pracovn ky servisu Je nutn pou vat dn izolovan a uzemn n kabely a konektory tak aby byly dodr eny limity vyza ov n dle FCC dn kabely a konektory je mo n zakoupit u autorizovan ch prodejc Lenovo Spole nost Lenovo nezodpov d za ru en rozhlasu ani televize zp soben pou it m jin ch kabel nebo konektor ne se doporu uje nebo neopr vn n mi zm nami i modifikacemi tohoto za zen Neopr vn n zm ny nebo pravy by mohly m t za n sledek zru en platnosti opr vn n u ivatele k provozov n za zen Toto za zen je v souladu se sm rnicemi FCC st 15 Provoz je podm n n spln n m dvou n sleduj c ch podm nek 1 toto za zen nezp sob kodliv ru en a 2 mus b t odoln proti jak mukoliv ru en v etn ru en kter m e zp sobit ne douc funkci za zen Odpov dn strana Lenovo United States Inc One Manhattanville Road Purchase New York 10577 Telefon 919 254 0532 C Pr myslov vyhl ka Kanady o shod s emisn t dou B Tento digit ln p stroj t dy B je ve shod s kanadskou vyhl kou ICES 003 Avis de conformit a la r glementation lndustrie Canada Cet appareil num rigue de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Prohl en o shod se sm rnicemi EU o ele
5. n k vytvo en jedn dal kopie softwaru kter ji m te O IBM Lotus Notes S limitovan m samostatn m klientem Lotus Notes m ete integrovat pos l n zpr v a prost edky spr vy spolupr ce a spr vy osobn ch daj PIM jako e mail kalend seznamy kol a pou vat je kdy jste p ipojen k s ti 1 odpojeni od n Limitovan licence ned v pr vo p stupu k serveru IBM Lotus Domino je v ak mo n p ej t z n na plnou licenci za sn enou cenu Dal informace z sk te na webov str nce http www lotus com notes IBM Lotus SmartSuite Lotus SmartSuite se skl d ze siln ch aplikac kter v m pom haj u et it as a prov d j v s jednotliv mi koly Lotus Word Pro textov procesor Lotus 1 2 3 tabulkov kalkul tor Lotus Freelance Graphics prezenta n grafika Lotus Approach datab ze e Lotus Organizer spr vce di e kontakt a informac e Lotus FastSite publikace webov ch str nek e Lotus SmartCenter spr vce internetov ch informac Z kaznick podpora Informace o podpo e a telefonn sla na kter ch z sk te pomoc p i instalaci softwaru naleznete na webov str nce http www lenovo com support Dal technickou podporu nad pomoc p i instalaci m ete objednat na webov str nce http www lotus com passport Mezin rodn licen n smlouva Software poskytnut v r mci t to
6. obrazovky stisknete tla tko Lenovo Care Dal informace o funkc ch pracovn plochy Rescue and Recovery naleznete v n pov d Access Help v sti Recovery overview Obnova obsahu z v roby Lenovo neposkytuje CD disk pro obnovu nebo CD disk se syst mem Windows ale m sto toho poskytuje snaz metody jak prov st koly kter obvykle souvisej s t mito CD disky Soubory a programy pro tyto alternativn metody jsou ulo eny na pevn m disku m se odstra uje probl m s hled n m zalo en ch CD disk a probl my spojen s pou v n m nespr vn ch verz CD disk Kompletn z loha v ech soubor a program kter Lenovo p edem instalovalo na po ta je ulo ena ve skryt sti neboli diskov oblasti na pevn m disku T eba e je tato z loha skryt zab r prostor na disku P i kontrole kapacity pevn ho disku v syst mu Windows si mo n v imnete e je hl ena ni celkov kapacita disku ne byste ekali Vysv tlen m pro tuto nesrovnalost je pr v obsah skryt diskov oblasti Program Product Recovery obsa en v t to oblasti umo uje obnovit cel obsah pevn ho disku do stavu ve kter m byl p i dod n po ta e z v roby P vodn obsah pevn ho disku obnov te takto Pozn mka P i obnov syst mu je nutn p epnout vyp na bezdr tov s t do zapnut polohy Pokud bezdr tovou s nezapnete syst m kartu bezdr tov s t nerozpoz
7. ru n ho servisu je kombinac servisu typu 1 a typu 2 viz v e 6 Servis typu CRU a Courier nebo Depot Tento typ z ru n ho servisu p edstavuje kombinaci typu 1 a typu 3 viz v e 7 Servis typu CRU a Customer Carry In nebo Mail In Tento typ z ru n ho servisu p edstavuje kombinaci typu 1 a typu 4 viz v e Pro servis typu 5 6 a 7 poskytovatel servisu ur kter typ z ru n ho servisu je pro danou opravu vhodn 36 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Tento typ servisu se v n kter ch zem ch naz v Lenovo EasyServ nebo EasyServ Chcete li z skat z ru n servis kontaktujte poskytovatel servisu V Kanad nebo ve Spojen ch st tech volejte na slo 1 800 IBM SERV 426 7378 V ostatn ch zem ch pou ijte telefonn slo z uveden ho seznamu Celosv tov telefonn seznam Uveden telefonn sla mohou b t zm n na bez p edchoz ho upozorn n Aktu ln telefonn sla naleznete na adrese http www lenovo com support kde klepnete na Support phone list Zem nebo region Telefonn slo Afrika Afrika 44 0 1475 555 055 Ji n Afrika 27 11 3028888 a 0800110756 St edn Afrika kontaktujte nejbli ho obchodn ho partnera IBM Argentina 0800 666 0011 pan l tina Austr lie 131 426 angli tina Rakousko 01 24592 5901 01 211 454 610 n m ina Belgie 02 210 9820 holand tina 02
8. ti nebo v nemocnici zeptejte se zda je mo n pou vat bezdr tovou kartu LAN PCI Mini nebo kartu Bluetooth p edt m ne zapnete po ta Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Dodatek E Upozorn n Upozorn n Lenovo nemus nab zet produkty slu by nebo vlastnosti zmi ovan v tomto dokumentu ve v ech zem ch Informace o produktech a slu b ch kter jsou moment ln ve va zemi dostupn m ete z skat od z stupce Lenovo pro va i oblast dn z odkaz na produkty programov vybaven nebo slu by Lenovo nen zam len jako tvrzen e lze pou t pouze tyto produkty programov vybaven nebo slu by Lenovo Jako n hrada mohou b t pou ity libovoln funk n ekvivalentn produkty programov vybaven nebo slu by kter neporu uj dn du evn vlastnick pr vo Lenovo Za vyhodnocen a ov en innosti libovoln ho produktu programu i slu by jin ho v robce ne Lenovo v ak odpov d u ivatel Lenovo m e m t patenty nebo podan dosti o patent kter zahrnuj p edm t tohoto dokumentu Vlastnictv tohoto dokumentu V m ned v dn pr va k t mto patent m P semn dotazy ohledn licenc m ete zaslat na adresu Lenovo United States Inc 500 Park Offices Drive Hwy 54 Research Triangle Park NC 27709 USA Upozorn n Lenovo Director of Licensing LENOVO GROUP LTD POSKYTUJE TUTO PUBLIK
9. zvuku Extern rozhran e konektor pro extern monitor e konektor S Video e slot pro kartu PC PC Card typ II e konektor pro stereo sluch tka e konektor pro mikrofon e 4 konektory USB Universal Serial Bus e telefonn konektor RJ11 e konektor RJ45 Ethernet IEEE1394 n kter modely e te ka digit ln ch m di e vyp na bezdr tov s t e optick jednotka e integrovan rozhran bezdr tov LAN n kter modely e integrovan rozhran Bluetooth n kter modely Dodatek C Z kladn informace o po ta i 45 Technick daje Technick daje Rozm ry e ka 333 6 mm e hloubka 277 5 mm e v ka 32 9 mm vep edu a 35 8 mm vzadu Prost ed e maxim ln nadmo sk v ka bez vyrovn v n tlaku 3048 m 10 000 stop e Teplota v nadmo sk ch v k ch do 2438 m 8000 stop provoz bez diskety 5 a 35 C 41 a 95 F provoz s disketou 10 a 35 C 50 a 95 F mimo provoz 59 a 43 C 41 a 110 F v nadmo sk ch v k ch nad 2438 m 8000 stop maxim ln provozn teplota 31 3 C 88 F Pozn mka P i nab jen hlavn baterie mus b t teplota alespo 10 C 50 F e Relativn vlhkost provoz bez diskety 8 a 90 provoz s disketou 8 a 80 Vytv en teplo e maxim ln 65 W 222 Btu h Zdroj nap jen nap jec zdroj e vstup se sinusov m pr b hem 50 a 60 Hz e vstupn para
10. Pro Microsoft a Windows jsou ochrann zn mky spole nosti Microsoft Corporation v USA a p padn v dal ch jin ch zem ch Intel Pentium a Intel SpeedStep jsou ochrann zn mky Intel Corporation v USA a p padn v dal ch jin ch zem ch pln seznam ochrann ch zn mek spole nosti Intel naleznete na webov str nce www intel com sites corporate tradmarx htm Dal n zvy spole nost produkt nebo slu eb mohou b t ochrann zn mky nebo servisn zn mky jin ch stran 56 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Rejst k B baterie probl my 18 v m na 25 v C ist n po ta e 7 D diagn za probl m 10 d le it rady 3 H heslo nastaven 4 probl my 13 CH chybov zpr vy 10 chyby beze zpr v 12 O obnova predinstalovan ho softwaru 23 obrazovka po ta e 16 P PC Doctor pro Windows 10 pevn disk probl my 19 upgrade 26 28 podpora a servis 31 na webu 31 telefonem 31 ve sv t 32 pohled zep edu 43 pohled zezadu 43 probl m s p ehr v n m CD 21 probl m se softwarem 21 probl m se zabudovanou s ovou kartou 21 probl my 14 baterie 18 diagn za 10 heslo 13 hlavn vyp na 14 kl vesnice 14 obrazovka po ta e 16 pevn disk 19 Copyright Lenovo 2005 probl my pokra ov n pohotovostn re im 14 re im hibernace 14 e en probl m 10 spr va nap jen 14 spu
11. a informace o z ruce Obsahuje obecn bezpe nostn instrukce a pln Prohl en Lenovo o omezen z ruce Upozorn n na p edpisy Dopl uje tuto p ru ku P e t te si ho p ed pou it m bezdr tov s t po ta e Po ta odpov d norm m pro r diov za zen a bezpe nostn m norm m ka d zem a oblasti kde byl schv len pro bezdr tov pou it Po ta mus te pou vat p esn v souladu s lok ln mi p edpisy pro r diov za zen Vyhled n informac pomoc tla tka Lenovo Care Tla tko Lenovo Care v m m e pomoci v mnoha situac ch kdy po ta pracuje norm ln i kdy nepracuje norm ln Tla tkem Lenovo Care otev ete Lenovo Care syst m kter uv d vysv tluj c p klady a snadno pochopiteln pokyny abyste po ta mohli za t pou vat produktivn m zp sobem Copyright Lenovo 2005 1 Tla tkem Lenovo Care m ete tak p eru it spou t n po ta e a otev t pracovn plochu ThinkVantage Rescue and Recovery kter b nez visle na opera n m syst mu Windows a je od n j odd len 2 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Kapitola 2 P e o po ta T eba e po ta je vyroben tak aby fungoval v norm ln m pracovn m prost ed mus te p i jeho pou v n jednat rozumn Po ta budete moci nejl pe vyu t pokud uplatn te n sleduj c d le it
12. disk vym n n Mus te p edlo it prodejn doklad a zaplatit d ly a pr ci Pokud jste zapomn li heslo spr vce autorizovan servis Lenovo toto heslo neobnov Je t eba doru it po ta autorizovan mu techniku nebo obchodn mu z stupci Lenovo aby byla z kladn deska vym n na Mus te p edlo it prodejn doklad a zaplatit d ly a pr ci Probl m s hlavn m vyp na em Probl m Syst m neodpov d a po ta nelze vypnout e en Vypn te po ta stisknut m vyp na e na dobu del ne 4 vte iny Pokud se po ta p esto nevypne odpojte nap jec zdroj a baterii Probl m s kl vesnic Probl m P i psan p smena se objev slo e en Je zapnut seln p esmyka Vypnete ho stisknut m kombinace kl ves Fn a Nmlk Probl m s polohovac m za zen m Probl m My nebo polohovac za zen nefunguje Re en Ov te e je kabel my i i polohovac ho za zen spr vn p ipojen ke konektoru USB Pozn mka Dal informace naleznete v p ru ce dodan s my nebo polohovac m za zen m Probl my s pohotovostn m re imem nebo re imem hibernace Probl m Po ta ne ekan vstupuje do pohotovostn ho re imu e en Pokud se procesor p eh eje po ta automaticky p ejde do pohotovostn ho re imu aby vychladl a t m ochr nil procesor a jin vnit n sou sti 14 Lenovo 3000 C100 P ru k
13. kapacitou Novou diskovou jednotku m ete z skat od prodejce nebo obchodn ho z stupce Lenovo Pozn mky 1 Jednotku pevn ho disku vym te pouze tehdy pokud prov d te upgrade nebo p i oprav jednotky Konektor a pozice diskov jednotky nebyly navr eny pro ast v m ny disku Nov diskov jednotka neobsahuje pracovn plochu Rescue and Recovery a program Product Recovery Upozorn n 77777 a a a a a a a a a a a a aaaea Zach zen s diskovou jednotkou e Jednotku neupustte a nevystavujte ji n raz m Polo te ji na materi l kter absorbuje n razy nap klad na m kkou l tku e Netla te na povrch jednotky e Nedot kejte se konektoru Jednotka je velmi citliv Nespr vn zach zen m e zp sobit po kozen a trvalou ztr tu dat na pevn m disku P ed vyjmut m jednotky pevn ho disku z lohujte v echna data na pevn m disku a pak po ta vypn te Diskovou jednotku nikdy nevyj mejte pokud je po ta v provozu v pohotovostn m re imu nebo v re imu hibernace V m nu diskov jednotky provedete takto 5 Vypn te po ta a odpojte od n j nap jec zdroj a v echny kabely Zav ete displej po ta e a po ta oto te Vyjm te baterii Vy roubujte roub kter zaji uje diskovou jednotku Odstra te diskovou jednotku zata en m za kryt Kapitola 5 V m na a pos len za zen 27 V m na diskov jednotky 7 Vlo te
14. m e pou vat pouze analogovou telefonn s neboli ve ejnou komutovanou telefonn s Modem nep ipojujte do soukrom pobo kov st edny ani k jin digit ln telefonn lince proto e t m byste mohli modem po kodit Analogov telefonn linky se pou vaj hlavn v domech kde to digit ln telefonn linky p edev m v hotel ch a kancel sk ch budov ch Nejste li si jisti jak druh telefonn linky pou v te obratte se na sv ho telefonn ho oper tora V po ta i m e b t konektor Ethernet i konektor modemu Pokud je tomu tak p ipojte datov kabel do spr vn ho konektoru abyste konektor nepo kodili Produkty Lenovo registrujte u Lenovo na webov str nce www lenovo com register Pokud by do lo ke ztr t nebo kr de i va eho po ta e odpov dn ady by v m jej mohly vr tit Jestli e si po ta zaregistrujete Lenovo v s bude moci informovat o technick ch informac ch a upgradech Po ta by m l rozeb rat a opravovat pouze technik autorizovan pro po ta e Lenovo Neupravujte ani nezalepujte z padky abyste displej udr eli otev en nebo zav en Je li p ipojen nap jec zdroj adapt r neobracejte po ta T m byste mohli po kodit konektor adapt ru Nepou van extern a vyj mateln diskov jednotky diskety CD DVD a CD RW DVD ukl dejte do vhodn ch nebo obal P ed instalac n sleduj c ch za zen se dotkn te kovov ho s
15. n pro V stroj ve v e uveden tabulce a jak je pops no n e Pl nov n servisn ho z sahu bude z viset na ase Va eho telefonick ho vol n a na dostupnosti n hradn ch d l Servisn rovn p edstavuj c le v oblasti asov odezvy a nejsou garantov ny Uveden rove z ru n ho servisu nemus b t dostupn na v ech m stech na sv t Mimo b nou servisn oblast dan ho poskytovatele Copyright Lenovo 2005 35 servisu mohou b t tov ny dodate n poplatky Informace specifick pro ur itou zemi a m sto v m pod m stn z stupce poskytovatele servisu 1 Servis typu CRU Customer Replaceable Unit Lenovo v m dod d ly CRU abyste je mohli vym nit CRU kategorie 1 je snadn instalovat CRU kategorie 2 vy aduj jist technick schopnosti a n stroje Informace o CRU a pokyny k v m n jsou dod v ny se strojem a na vy d n je m ete kdykoliv z skat od Lenovo M ete po dat poskytovatele servisu aby v m jednotky CRU nainstaloval bezplatn v souladu s typem z ru n ho servisu kter se na stroj vztahuje Lenovo v materi lech dod van ch s n hradn jednotkou CRU specifikuje zda mus b t vadn jednotka CRU vr cena Je li vr cen vy adov no 1 jsou spolu s n hradn jednotkou CRU zasl ny pokyny k vr cen a p slu n p epravn kontejner a 2 v p pad e Lenovo neobdr vadnou jednotku CRU b hem 30 dn od dod n n hradn jednotk
16. opera n ch syst m e Instalaci a spr vu aplika n ch program Platnost z ruky pro stroj a z ru n dobu zjist te na webov str nce www lenovo com support Klepn te na Warranty a postupujte podle pokyn na obrazovce pln vysv tlen z ru n ch podm nek Lenovo naleznete v z ruce Lenovo na hardware Uschovejte si doklad o koupi abyste mohli vyu t slu by vypl vaj c ze z ru n smlouvy Pokud je to mo n budte v dob vol n u po ta e aby v m technik mohl poradit s e en m probl mu P ed vol n m si st hn te nejaktu ln j ovlada e a aktualizace syst mu spus te diagnostiku a zaznamenejte informace P i vol n na technickou podporu m jte p ipraveny n sleduj c informace e typ a model po ta e e s riov sla po ta e monitoru a jin ch komponent a doklad o koupi e Popis probl mu e p esn zn n p padn ch chybov ch zpr v e daje o hardwarov a softwarov konfiguraci syst mu Telefonn sla na servisn st ediska jsou uvedena v t to p ru ce v sti Celosv tov elefonn seznam Pozn mka Uveden telefonn sla mohou b t zm n na bez p edchoz ho upozorn n Aktu ln seznam telefonn ch sel servisn ch st edisek a jejich provozn hodiny naleznete na webov str nce www lenovo com suport Nen li telefonn slo pro va i zemi nebo oblast uvedeno obrafte se na prodejce nebo obchodn ho z stupce Lenovo J
17. p i testu na uveden pozici LOCATION xxxxxx WROTE xxxx READ 1XXXX NA PARITY ERROR AT P i testu pam ti nastala chyba parity na nezn m pozici UNKNOWN LOCATION N A PARITY ERROR AT P i testu pam ti nastala chyba parity na uveden pozici LOCATION xxxxxx N A FAULTY REFRESH Obvod obnovy RAM nefunguje spr vn CIRCUIT N A PARITY ERROR AT P i testu pam ti nastala chyba parity na uveden pozici LOCATION xxxxxx N A NO INTERRUPTS asova 0 adi e hodin negeneruje spr vn syst mov p eru en FROM TIMER 0 Kapitola 3 e en probl m s po ta em 11 e en probl m s po ta em MEMORY RUN SCU Zvukov sign l Zpr va Popis N A UNEXPECTED Velikost syst mov pam ti neodpov d daji v pam ti CMOS AMOUNT OF HAS CHANGED REBOOTING N A CLOCK NOT Syst mov hodiny nefunguj spr vn TICKING CORRECTLY N A TIME DATE Datum a as v pam ti CMOS nejsou spr vn CORRUPT RUN SCU NA MACHINE IS Kl vesnice je zam ena LOCKED TURN KEY NA BOOT SECTOR 0 Do lo ke zm n z v d c ho sektoru pevn ho disku pravd podobn HAS CHANGED zp soben virem NA Suspend to Disk Nebyla nalezena dn oblast Suspend to Disk partition MISSING NA Hard Disk ERROR Selhal pr stup k diskov oblasti Suspend to Disk NA Suspend to Disk Nebyl nalezen popis diskov oblasti Suspend to Disk partition signature NOT FOUND N
18. st le kr tk pou ijte novou baterii 18 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m e en probl m s po ta em Probl m Po ta nepracuje s pln nabitou bateri e en Piep tov chr ni v baterii m e b t aktivn Vypnut po ta e na jednu minutu p evede chr ni do norm ln ho provozn ho stavu pak po ta zapn te Probl m Baterie se nenab j e en Baterii nelze nab jet je li p li hork Je li baterie hork na dotek vyjm te ji z po ta e a nechte ji vychladnout na pokojovou teplotu Jakmile baterie vychladne znovu ji vlo te do po ta e a nabijte Pokud baterii st le nem ete nab t nechte ji opravit Probl my s diskovou jednotkou Probl m Jednotka pevn ho disku ob as vyd v rachotiv zvuk e en Rachotiv zvuk je sly et kdy pevn disk za ne p istupovat k dat m nebo se zastav p en te jednotku pevn ho disku pien te po ta Toto je b n vlastnost jednotky pevn ho disku a nejedn se o z vadu Probl m Jednotka pevn ho disku nefunguje Re en V nab dce Boot programu BIOS Setup ov te e je za zen spr vn za azeno do spou t c posloupnosti Probl my p i spu t n Probl m Opera n syst m Microsoft Windows se nespust e en Pro e en probl mu pou ijte pracovn plochu Rescue and Recov
19. ta e Po otev en pracovn plochy ThinkVantage Rescue and Recovery m ete prov st obnovu i kdy nen mo n spustit syst m Windows 24 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Kapitola 5 V m na a pos len za zen V m na baterie m D le it P ed v m nou baterie si p e t te Bezpe nostn instrukce 1 Vypn te po ta nebo jej uvedte do re imu hibernace Pak od po ta e odpojte nap jec zdroj a v echny kabely Pozn mka Pokud pou v te kartu PC Card je mo n e po ta nelze uv st do re imu hibernace V tomto p pad po ta vypn te 2 Zav ete displej po ta e a po ta oto te 3 Posu te z padku baterie do otev en polohy EA a se baterie nadzvedne Pak baterii odstra te H 4 Srovnejte p edn st nabit baterie s p edn st po ta e a zatla te na baterii dokud nezapadne do pozice Copyright Lenovo 2005 25 V m na baterie 6 Po ta znovu oto te P ipojte k po ta i nap jec zdroj a kabely V m na diskov jednotky M D le it P ed v m nou diskov jednotky si p e t te Bezpe nostn instrukce 26 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m V m na diskov jednotky Diskov prostor sv ho po ta e m ete zv it tak e diskovou jednotku vym n te za jednotku s vy
20. 210 9800 francouz tina z ru n servis a podpora 02 225 3611 Bol vie 0800 0189 pan l tina Braz lie Obvod Sao Paulo 11 3889 8986 Telefon t mimo obvod Sao Paulo 0800 7014 815 brazilsk portugal tina Kanada 1 800 565 3344 angli tina francouz tina Pouze v Torontu 416 383 3344 Chile 800 224 488 pan l tina na 800 810 1818 mandar n tina na Hong Kong S A R Osobn po ta e pro dom cnost 852 2825 7799 Osobn po ta e pro komer n ely 852 8205 0333 Lenovo 3000 a WorkPad 852 2825 6580 kanton tina angli tina putonghua Kolumbie 1 800 912 3021 pan l tina Kostarika 284 3911 pan l tina Lenovo Customer Support Center bezplatn 0 800 011 1029 Chorvatsko 0800 0426 Kypr 357 22 841100 esk republika 420 2 7213 1316 Dodatek A Informace o z ruce 37 Zem nebo region Telefonn slo D nsko 4520 8200 z ru n servis a podpora 7010 5150 d n tina Dominik nsk republika 566 4755 566 5161 linka 8201 Bezplatn v Dominik nsk republice 1 200 1929 pan l tina Lenovo Customer Support Center bezplatn 1 866 434 2080 Ekv dor 1 800 426911 pan l tina Salvador 250 5696 pan l tina Lenovo Customer Support Center bezplatn 800 6264 Estonsko 386 61 1796 699 Finsko 09 459 6960 z ru n servis a podpora 358 800 1 4260 fin tina Francie 023
21. 8 557 450 z ru n servis a podpora software 0810 631 020 hardware 0810 631 213 francouz tina N mecko 07032 15 49201 z ru n servis a podpora 01805 25 35 58 n m ina Recko 30 210 680 1700 Guatemala 335 8490 pan l tina Honduras Tegucigalpa amp San Pedro Sula 232 4222 San Pedro Sula 552 2234 pan l tina Madarsko 36 1 382 5720 Indie 1600 44 6666 Alternativn bez poplatk 91 80 2678 8940 angli tina Indon sie 800 140 3555 62 21 251 2955 indon tina angli tina Irsko 01 815 9202 z ru n servis a podpora 01 881 1444 angli tina Izrael 972 3 918 7122 hebrej tina 972 3 918 7177 angli tina It lie 02 7031 6101 z ru n servis a podpora 39 800 820094 ital tina 38 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Zem nebo region Telefonn slo Japonsko PC produkty Bezplatn 0120 20 5550 Mezin rodn hovory 81 46 266 4716 Na obou t chto slech usly te informaci v japon tin Na telefonickou podporu v angli tin vy kejte a po skon en japonsk ch hlasov ch v zev kdy se v m ozve oper tor Po dejte English support please a v hovor bude p esm rov n na anglicky mluv c ho oper tora Software pro PC 0120 558 695 Mezin rodn hovory 81 44 200 8666 japon tina Korea 1588 5801 korej tina Loty sko 386 61 1796 699 Litva 386 61 1796 699 L
22. A Suspend to Disk Velikost oblasti Suspend to Disk nen dostate n partition size TOO SMALL N A MEMORY SIZE Do lo ke zm n velikosti pam ti od p edch zej c operace Suspend to Disk Chyby beze zpr v Probl m Po zapnut po ta e se na obrazovce nic neobjev a po ta p i spou t n nevyd dn zvukov sign l Pozn mka Nejste li si jisti zda byl vyd n zvukov sign l po ta vypn te pak jej znovu zapn te a poslouchejte Pokud pou v te extern monitor Probl my s obrazovkou po ta e na str nce i se do odd lu 16 Re en Je li nastaveno heslo pro spu t n stiskn te libovolnou kl vesu abyste zobrazili v zvu pro zad n hesla pro spu t n Pak napi te spr vn heslo a stiskn te kl vesu Enter 12 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m e en probl m s po ta em Pokud v zva pro zad n hesla pro spu t n nen vid t je mo n e je jas nastaven na nejni rove Upravte rove jasu stisknut m kombinace kl ves Fn F11 Jestli e je obrazovka nad le pr zdn ov te n sleduj c Je baterie spr vn instalov na Je nap jec zdroj p ipojen k po ta i a je nap jec ra p ipojena do funguj c elektrick z suvky Je po ta zapnut Ujist te se o tom op tovn m zapnut m vyp na e Jestli e jsou uveden body spln ny a obrazovka
23. ACI JAK JE AS IS BEZ JAK CHKOLIV Z RUK VYJ D EN CH NEBO ODVOZEN CH V ETN BEZ OMEZEN ODVOZEN Z RUKY NEPORU OV N PR V T ET CH STRAN Z RUKY PRODEJNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO UR IT EL Pr vn dy n kter ch zem nep ipou t j vylou en vyj d en ch nebo odvozen ch z ruk v ur it ch transakc ch a proto se na V s v e uveden omezen nemus vztahovat Tato publikace m e obsahovat technick nep esnosti nebo typografick chyby Informace zde uveden jsou pravideln aktualizov ny a v nov ch vyd n ch t to publikace ji budou tyto zm ny zahrnuty Lenovo m e kdykoliv bez upozorn n zdokonalovat nebo m nit produkty a programy popsan v t to publikaci Produkty popsan v tomto dokumentu nejsou ur eny pro pou it v implant tech nebo jin ch aplikac ch pro podporu ivota kde by selh n mohlo zp sobit raz nebo usmrcen osob daje obsa en v tomto dokumentu neovliv uj a nem n specifikace produkt Lenovo nebo z ruky kter jsou k nim poskytov ny Nic v tomto dokumentu nevyjad uje vyj d en nebo odvozen licence nebo od kodn n podle pr v na du evn Copyright Lenovo 2005 49 vlastnictv Lenovo nebo t et ch stran V echny informace v tomto dokumentu byly z sk ny ve specifick ch prost ed ch a jsou uv d ny jako p klady V sledky z skan v jin ch prost ed ch se mohou li it Lenovo m e pou vat nebo distribuovat libovol
24. C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Kapitola 1 Vyhled n informac Tato p ru ka a dal publikace N vod k nastaven Pom h s vybalen m po ta e a s jeho spu t n m Tak obsahuje rady pro nov u ivatele a uv d software instalovan od Lenovo Tato P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Poskytuje informace o p i o po ta z kladn informace o e en probl m n kter postupy obnovy informace o podpo e a servisu a informace o z ruce Informace o e en probl m v t to p ru ce pokr vaj pouze probl my kter zabra uj v p stupu k syst mu n pov dy a informac naz van mu Lenovo Care kter je instalov n na po ta i Access Help Je obsa n online syst m kter poskytuje odpov di na v t inu ot zek o va em po ta i pom h nastavit p edinstalovan programy a n stroje a pom h e it probl my N pov du Access Help otev ete klepnut m na Start V echny programy a na Lenovo Care Klepn te na Access Help Lenovo Care Poskytuje snadn p stup k softwarov m n stroj m a hlavn m webov m str nk m Lenovo m odstra uje pot ebu nosit s po ta em dokumentaci Lenovo Care otev ete stisknut m tla tka Lenovo Care na kl vesnici Dal informace o tla tku Lenovo Care naleznete v sti Vyhled n informac pomoc tla tka Lenovo Care Bezpe nostn instrukce
25. Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Obsahuje e vod do jin ch zdroj informac e d le it rady o p i o v po ta e diagnostiku a e en probl m e mo nosti obnovy e podporu a servis informace o z ruce na v po ta Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m 7 Pozn mka P ed pou it m produktu a t chto informac si p e t te Bezpe nostn instrukce a informace o z ruce dodan s touto publikac e Dodatek D Informace o bezdr tov m rozhran na str nce 47 a Dodatek E Upozorn n na str nce 49 e Upozorn n na p edpisy pro Lenovo 3000 dodan s touto p ru kou Prvn vyd n prosinec 2005 Copyright Lenovo 2005 V echna pr va vyhrazena Obsah t te nejd ve Kapitola 1 Vyhled n informac Tato p ru ka a dal publikace Vyhled n informac pomoc tla tka Lenovo Care Kapitola 2 P e o po ta Kapitola 3 e en probl m s po ta em ast dotazy Diagn za probl m e en probl m Chybov zpr vy Chyby beze zpr v Probl m s heslem Probl m s hlavn m vyp na em Probl m s kl vesnic s Probl m s polohovac m za zen m Probl my s pohotovostn m re imem nebo re imem hibernace i Probl my s obrazovkou po as Probl my s bateri Probl my s diskovou jednotkou Probl my p i
26. a pro z kladn servis a odstra ov n probl m e en probl m s po ta em Probl m Po ta vstoup do pohotovostn ho re imu hned po proveden testu POST power on self test indik tor pohotovostn ho re imu blik e en Ov te e Baterie je nabit Pracovn teplota je v p ijateln m rozsahu daje naleznete v sti Technick daje na str nce 46 Jestli e jsou tyto body v po dku nechte po ta opravit Probl m Zobraz se zpr va critical low battery kritick chyba vybit baterie a po ta se okam it vypne e en Baterie je vybit P ipojte k po ta i nap jec zdroj nebo pln nabitou baterii Probl m Kdy podniknete akci pro n vrat z pohotovostn ho re imu displej po ta e z stane pr zdn e en Zkontrolujte zda nebyl odpojen extern monitor kdy byl po ta v pohotovostn m re imu Kdy je po ta v pohotovostn m re imu nebo v re imu hibernace neodpojujte extern monitor Jestli e po obnov innosti po ta e nebude monitor p ipojen displej po ta e z stane pr zdn a v stup se nezobrazuje Toto omezen nez vis na rozli en Stisknut m kl ves Fn F7 op t zapnete displej po ta e Probl m Po ta neobnov innost z pohotovostn ho re imu nebo indik tor pohotovostn ho re imu blik a po ta nefunguje e en Pokud se syst m nevr t z pohotov
27. ak z skat podporu kdekoli na sv t Jestli e s po ta em cestujete nebo jej p evezete do zem kde po ta e Lenovo prod vaj m e v po ta spadat do programu International Warranty Service Servis bude proveden poskytovateli kte maj opr vn n poskytovat z ru n servis Metody a postupy p i poskytov n slu by se v jednotliv ch zem ch li a n kter slu by mo n nebudou k dispozici ve v ech zem ch Program International Warranty 32 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Jak z skat podporu a servis Service je zaji ov n takovou metodou skladov slu ba nutnost p in st po ta slu ba na m st kter je poskytov na v dan zemi Servisn st ediska v n kter ch zem ch mo n nebudou schopna poskytovat slu by pro v echny modely ur it ho typu po ta e Takto poskytnut slu by mohou b t v n kter ch zem ch placen i jinak omezen Zda v po ta spad do programu International Warranty Service a seznam zem v nich se tato slu ba poskytuje naleznete na webov str nce www lenovo com support Klepn te na Warranty a postupujte podle pokyn na obrazovce Kapitola 6 Jak z skat podporu a servis 33 Jak z skat podporu a servis 34 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Dodatek A Informace o z ruce Informace o z ruce Tato p loha obsahuje informace
28. am nebo kl vesnici V stilDodatek B Jednotky CRU Customer Replaceable Unit na str nce b t to p ru ky naleznete seznam jednotek CRU Customer Replaceable Unit a odkaz na n vod pro v m nu sou st 8 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Po ta nefunguje spr vn Pod vejte se do sti Problem solving n pov dy Access Help Tato p ru ka popisuje pouze probl my kter zabra uj v p stupu k online n pov d Jak se obr t m na st edisko podpory z kazn k Viz st Kapitola 6 Jak z skat podporu a servis na str nce 31 t to p ru ky Telefonn slo na va e nejbli servisn st edisko naleznete v sti Celosv tov telefonn seznam na str nce 37 Kde naleznu informace o z ruce Podrobn informace o z ruce naleznete v p ru ce Bezpe nostn instrukce a informace o z ruce Informace o z ruce kter plat pro v po ta v etn z ru n doby a typu z ru n ho servisu naleznete v sti Informace o z ruce a str nce 35 Kapitola 3 e en probl m s po ta em 9 e en probl m s po ta em Diagn za probl m M te li s po ta em probl m m ete prov st test pomoc programu PC Doctor pro Windows Program PC Doctor pro Windows spust te takto 1 2 3 4 Klepn te na Start P esu te ukazatel na V echny programy a pak na PC Do
29. atibilit Ekologick instrukce pro Japonsko D le it informace o evropsk sm rnici 2002 96 EC Nab dka softwaru IBM Lotus Ochrann zn mky Rejst k 32 35 35 DD 32 37 41 43 45 46 47 47 M 49 49 50 50 50 l 5 5 so 5 93 33 57 iii iv Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m t te nejd ve Abyste p ede li po kozen pevn ho disku a n sledn ztr t dat p i p em s ov n po ta e p evedte ho do pohotovostn ho re imu stisknut m kombinace kl ves Fn F4 nebo ho vypn te P ed p em st n m po ta e ov te e indik tor pohotovostn ho re imu blik Po ta nevystavujte n raz m po kr b n nam h n krutem vibrac m ani tlaku Na po ta displej nebo extern za zen nepokl dejte t k p edm ty Pou vejte kvalitn bra nu kter zaji uje dostate n tlumen a ochranu Po ta ned vejte do pln ho kufru nebo ta ky Do bl zkosti po ta e ned vejte kapaliny abyste p ede li jejich rozlit a s po ta em pracujte mimo dosah vody abyste p ede li razu elektrick m proudem Kdy je po ta zapnut nebo kdy se dob j baterie nenech vejte po ta po dlouhou dobu na kl n nebo jin sti t la Copyright Lenovo 2005 V Vi Lenovo 3000
30. c o po ta ch Lenovo m te k dispozici irokou k lu informa n ch zdroj Lenovo kter v m pomohou Zde naleznete informace kde hledat dal informace o po ta ch Lenovo co d lat v p pad e m te s po ta em n jak probl m a kam se obr tit o pomoc je li to nutn Aktualizace Microsoft Service Pack obsahuj nejnov j zdroje pro aktualizace produkt Windows Jsou dostupn na webov ch str nk ch nebo na CD ROM Podrobn j informace a odkazy naleznete na webov str nce www microsoft com Technickou podporu a odpov di k dotaz m vztahuj c m se k instalac m aktualizac Service Pack a k p edinstalovan m produkt m Microsoft Windows naleznete na webov str nce Microsoft Product Support Services na adrese http support microsoft com directory nebo v servisn m st edisku na telefonn m sle uveden m v sti Celosv tov elefonn seznam na str nce 37 Slu ba m e b t zpoplatn na Jak z skat podporu na webu Webov str nky Lenovo obsahuj aktu ln informace o po ta ch Lenovo a podpo e Domovsk str nka Lenovo je http www lenovo com Informace o podpo e po ta naleznete na webov str nce www lenovo com support Na t chto webov ch str nk ch se dozv te jak e it probl my a pozn te nov zp soby a mo nosti jak po ta Lenovo vyu t a jak si usnadnit pr ci s n m Jak volat servisn st edisko Pokud jste se pokusili vy
31. covery a pokra uje v p eru en m spu t n syst mu Jin probl my Probl m Po ta je zablokovan nebo nep ij m dn vstup e en Po ta se mo n zablokoval kdy p i komunika n innosti p e el do pohotovostn ho re imu Kdy pracujete na s ti vypn te asova pohotovostn ho re imu Po ta vypn te stisknut m vyp na e na dobu del ne 4 vte iny Probl m Po ta se nespust z jednotky ze kter chcete e en Pou ijte nab dku Startup v programu BIOS Setup Ov te v programu BIOS Setup zda je spou t c posloupnost nastavena tak aby se po ta spustil z po adovan ho za zen Tak se ujist te e za zen ze kter ho se po ta spou t je zapnuto V nab dce Boot programu BIOS Setup ov te e je za zen spr vn za azeno do spou t c posloupnosti 20 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m e en probl m s po ta em Probl m Po ta nedok e p ehr t CD disk nebo kvalita zvuku nen dobr e en Ov te e disk odpov d standard m pro va i zemi Disk kter odpov d m stn m standard m b v ozna en logem CD na n lepce Pou v te li disk kter standard m neodpov d nelze zaru it e jej bude mo n p ehr t a pokud to p jde e bude kvalita dobr zvuku SG DIGITAL AUDIO Probl m Nelze se p ipojit pomoc zabud
32. ctor for Windows Klepn te na PC Doctor Vyberte jeden z test z nab dky Device Categories nebo z nab dky Test Scripts Upozorn n N kter testy mohou trvat n kolik minut nebo d le Nespou t jte test pokud nem te as k proveden cel ho testu spu t n test nep eru ujte Test System Test z nab dky Test Scripts prov d n kter testy d le it ch st po ta e neprov d v ak v echny diagnostick testy programu PC Doctor pro Windows Pokud program PC Doctor pro Windows ohl s e v echny testy polo ky testu System Test prob hly a e nebyl nalezen dn probl m zkuste pou t dal testy programu PC Doctor pro Windows Chcete li obr tit na servisn centrum s dost o pomoc vytiskn te z znam o testu abyste mohli technikovi rychle poskytnout informace e en probl m Pokud sv j probl m nenaleznete zde pod vejte se do syst mu online n pov dy Access Help N sleduj c st popisuje pouze probl my kter v m mohou zabr nit v p stupu do tohoto syst mu n pov dy Chybov zpr vy Pozn mka V uveden chybov zpr v p smeno x zastupuje libovoln znak Zvukov sign l Zpr va Popis kr tk kr tk kr tk FAULTY DMA Registry str nek DMA nefunguj spr vn kr tk kr tk dlouh PAGE REGISTERS kr tk kr tk kr tk FAULTY REFRESH Obvod obnovy RAM nefunguje spr vn kr tk dl
33. e it probl m a p esto je t pot ebujete pomoci b hem z ru n doby m ete telefonicky kontaktovat servisn st edisko a po dat o radu nebo o informace B hem z ru n doby lze pou t n sleduj c ch slu eb e Zji t n probl mu k dispozici jsou kvalifikovan pracovn ci kte v m pomohou s identifikac probl mu v p pad pot s hardwarem a kte v m budou n pomocni p i rozhodov n o akci nezbytn pro vy e en probl mu e Oprava hardwaru Lenovo v p pad zji t n probl mu zp soben ho hardwarem Lenovo v z ru n dob v m budou k dispozici kvalifikovan servisn pracovn ci kte v m poskytnou slu by odpov daj c rovn e zen zm n EC p le itostn se mohou po prodeji produktu vyskytnout nezbytn zm ny Lenovo nebo prodejce je li k tomu opr vn n spole ost Lenovo v takov m p pad poskytne vybran aktualizace EC Engineering Changes Copyright Lenovo 2005 31 Jak z skat podporu a servis Z ru n slu by nezahrnuj n sleduj c innosti e V m nu nebo pou it jin ch sou st ne od Lenovo nebo sou st bez z ruky Pozn mka V echny sou sti na kter se vztahuje z ruka maj sedmim stn k d ve tvaru FRU XXXXXXX e Identifikaci p iny softwarov ch probl m e Konfiguraci syst mu BIOS p i instalaci nebo upgradu Zm ny pravy nebo aktualizaci ovlada za zen e Instalaci a spr vu s tov ch
34. e 08705 500 900 angli tina Spojen st ty 1 800 426 7378 angli tina Uruguay 000 411 005 6649 pan l tina Venezuela 0 800 100 2011 pan l tina Vietnam Severn oblast a Hanoj 84 4 843 6675 Ji n oblast a Ho i Minovo m sto 84 8 829 5160 angli tina vietnam tina 40 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Dodatek B Jednotky CRU Customer Replaceable Unit N sleduj c sou sti po ta e jsou ur eny jako jednotky CRU Tabulka uv d jednotky CRU a dokumentaci pro jejich mont a demont P ru ka pro z kladn servis Online manu l a odstra ov n N vod Access dr by probl m k nastaven Help hardwaru CRU rovn 1 baterie X X X pam standardn X X X optick jednotka X X nap jec zdroj X a nap jec ra CRU rovn 2 diskov jednotka X X X N vod pro v m nu jednotek CRU naleznete v n pov d Access Help N pov du Access Help otev ete klepnut m na Start V echny programy a 0a Lenovo Care Klepn te na Access Help Pokud nem te p stup k t to n pov d nebo se v m neda jednotku CRU vym nit m ete pou t dal mo nosti podpory e Online p ru ka dr by hardwaru je dostupn na webov str nce podpory na adrese http www lenovo com think support site wss document do Indocid part video e Servisn st edisko Telefo
35. e had k zachytit mezi kl vesami a po kodit je Dejte pozor aby na kl vesy nebo mezi n neuk pla tekutina Nechte kl vesnici oschnout Drobe ky a prach pod kl vesami m ete odstranit pomoc t te ku s bal nkem na ist n fotoapar t nebo pomoc studen ho vzduchu ze su i e vlas Pozn mka istic prost edek nest kejte p mo na displej nebo kl vesnici ist n displeje po ta e 1 Jemn ot ete displej m kkou suchou l tkou bez chlup Pokud na displeji objev te skvrnku vypadaj c jako kr bnut m e to b t otisk p enesen z kl vesnice kdy bylo v ko stla eno z vn j ku Skvrnku jemn ot ete m kk m such m had kem Pokud skvrnka na displeji z st v vezm te m kk had k kter nepou t chlupy a navlh ete ho v roztoku jedna ku jedn isopropyl alkoholu a vody kter neobsahuje ne istoty 4 Had k co nejv ce vy d mejte o Displej znovu ot ete nenechte z had ku uk pnout tekutinu na po ta Ne displej zav ete nechte jej oschnout Kapitola 2 P e o po ta 5 P e o po ta 6 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Kapitola 3 e en probl m s po ta em ast dotazy B Diagn za probl m 10 e en probl m lt lt lt lt lt lt lt 0 Chybov zpr vy lt lt lt lt lt 410 Chyby beze zpr v l
36. ery Pracovn plochu Rescue and Recovery otev ete takto 1 Vypn te po ta alespo na 5 vte in a znovu ho zapn te 2 B hem spou t n po ta e sledujte obrazovku Po zobrazen vodn obrazovky stisknete tla tko Lenovo Care Otev e se pracovn plocha Rescue and Recovery Kapitola 3 e en probl m s po ta em 19 e en probl m s po ta em 3 Na pracovn plo e Rescue and Recovery lze prov d t n sleduj c innosti Rescue and Restore Obnova soubor adres a z loh Configure Nastaven syst mu a hesel Communicate Pou it internetu a odkazu na webovou str nku pro podporu Troubleshoot e en probl m pomoc diagnostiky V horn m panelu pracovn plochy Rescue and Recovery m ete program ukon it nebo p ej t na dal str nky Event Viewer Prohl e z znam umo uje prohl et z znamy o ud lostech a innostech kter souvis s operacemi Rescue and Recovery System Information Prohl e syst mov ch informac zobrazuje d le it daje o hardwaru a softwaru va eho po ta e Tyto daje jsou d le it pro e en probl m Warranty Status Stav z ruky zobrazuje datum vypr en z ruky servisn podm nky pro v po ta a seznam n hradn ch d l Help Poskytuje informace o r zn ch str nk ch pracovn plochy Rescue and Recovery Restart Ukon pracovn plochu Rescue and Re
37. ette directive d termine les dispositions g n rales applicables dans l Union europ enne pour la r cup ration et le recyclage des quipements utilis s Cette tiquette est appos e a diff rents produits pour signaler qu ils ne doivent pas tre jet s mais r cup r s selon les dispositions nonc es dans la directive T o A VA IZBLTOZ H SNET Z DR IZ IT EU RENC A 5 BEE ZTE TB Ar TA Ty 2002 96 EC WEEE DIAAlEbH TV e SOHA EU KECK T Z fi HA D i DEN V DA IDA FE BIEDTVA UL ZDRAVIA BEH K Z S HY KEM OLERMNMOUVUZ LOK FE z D B OHA TU T Nab dka softwaru IBM Lotus O nab dce Jako opr vn n majitel nov ho po ta e Lenovo z sk v te limitovanou licenci pro software Lotus Notes Standalone Client a licenci pro Lotus SmartSuite Tyto licence v s oprav uj k instalaci a pou v n tohoto softwaru na nov m po ta i Lenovo podle jedn z n sleduj c ch mo nost e M dium s t mto softwarem nen sou st t to nab dky Pokud p slu n m dium se softwarem Lotus Notes Client nebo Lotus SmartSuite nem te m ete si objednat CD a instalovat software na va em po ta i Dal informace naleznete v sti Objedn n CD na str nce 54 Dodatek E Upozorn n 53 e M te li licencovanou kopii softwaru jste opr vn
38. je st le pr zdn nechte po ta opravit Probl m Po zapnut po ta e se na obrazovce nic neobjev ale ozve se v ce ne jeden zvukov sign l Re en Ov te e je pam ov karta spr vn instalov na Pokud ano a obrazovka je st le pr zdn a ozve se p t zvukov ch sign l p pnut nechte po ta opravit Probl m Po zapnut po ta e se na pr zdn obrazovce zobraz pouze b l kurzor e en P einstalujte opera n syst m a zapn te po ta Jestli e je na obrazovce nad le pouze kurzor nechte po ta opravit Probl m Obrazovka p estane zobrazovat p i zapnut m po ta i e en Mo n do lo k aktivaci spo i e obrazovky nebo syst mu zen spot eby Dotkn te se dotykov plo ky nebo stiskn te n jakou kl vesu abyste ukon ili spo i obrazovky nebo stiskn te vyp na abyste ukon ili pohotovostn re im nebo re im sp nku Probl m s heslem Probl m Zapomenut heslo Re en Kapitola 3 e en probl m s po ta em 13 e en probl m s po ta em Pokud jste zapomn li heslo pro spu t n po ta dopravte do servisu nebo prodejny autorizovan spole nost Lenovo aby tam heslo zru ili Pokud jste zapomn li heslo pevn ho disku servis Lenovo neobnov ani heslo ani data z pevn ho disku Je t eba doru it po ta autorizovan mu techniku nebo obchodn mu z stupci Lenovo aby byl
39. ktromagnetick kompatibilit Tento v robek odpov d po adavk m na ochranu podle sm rnice EU slo 89 336 EEC o sbl en z kon lensk ch zem t kaj c ch se elektromagnetick kompatibility Lenovo nem e p ijmout zodpov dnost za jak koliv selh n zaji t n bezpe nostn ch po adavk vypl vaj c z nedoporu en ch prav tohoto produktu v etn jeho pou it s kartami od v robce jin ho ne Lenovo Toto za zen bylo testov no a vyhovuje limit m pro digit ln za zen t dy B dle standardu CISPR 22 European Standard EN 55022 Limity t dy B byly odvozeny pro dom c prost ed aby byla zaji t na dostate n ochrana proti ru en licencovan ch komunika n ch za zen Dodatek E Upozorn n 51 Je nutn pou vat dn izolovan a uzemn n kabely a konektory aby se sn ilo vyza ov n zp sobuj c interference ru c r diov komunikace a TV sign ly a dal elektrick i elektronick vybaven Takov kabely a konektory je mo n zakoupit u autorizovan ch prodejc Lenovo Lenovo nezodpov d za dn interference zp soben pou v n m jin ch ne doporu en ch konektor a kabel Ekologick instrukce pro Japonsko Jestli e jste zam stnanec a pot ebujete odstranit po ta Lenovo kter je majetkem firmy mus te to prov st podle z kona o likvidaci odpadu Po ta je za azen do kategorie pr myslov ho odpadu M l by b t sp
40. li po ta p ech zet do re imu hibernace zastavte komunika n program a kartu PC Card vyjm te nebo vypn te pozici PC Card Klepn te na ikonu Bezpe n odebrat hardware v hlavn m panelu Re im hibernace nen povolen Povolte ho takto Klepn te na Start Otev ete Ovl dac panely a klepn te na V kon a dr ba Klepn te na zen spot eby V okn zen spot eby klepn te na Hibernace Za krtn te pol ko Povolit hibernaci Klepn te na OK IRNI Pozn mka Aby bylo mo n p ej t do re imu hibernace pomoc kombinace kl ves Fn F12 je nutn instalovat ovlada Lenovo PM Probl my s obrazovkou po ta e Probl m Obrazovka je pr zdn e en Kombinac kl ves Fn F7 zapnete obrazovku Pozn mka Pou v te li kl vesy Fn F7 pro prezenta n sch mata stiskn te kombinaci kl ves Fn F7 alespo t ikr t b hem t vte in aby se zapnula obrazovka po ta e 16 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m e en probl m s po ta em Pokud je p ipojen nap jec zdroj nebo pou v te baterii a indik tor stavu baterie je zelen stisknut m kl ves Fn F11 zv te jas obrazovky Pokud indik tor stavu pohotovosti blik p epnete z pohotovostn ho re imu stisknut m kl vesy Fn Pokud probl m trv postupujte podle e en n sleduj c ho probl mu Probl m Obrazovka je ne iteln nebo zkreslen
41. metry nap jec ho zdroje 100 a 240 V 50 a 60 Hz Baterie e baterie lithium ion Li lon jmenovit nap t 10 8 V kapacita 5 2 AH nebo 7 8 AH podle modelu 46 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Dodatek D Informace o bezdr tov m rozhran Spolupr ce bezdr tov ch za zen Bezdr tov karta LAN PCI Mini je ur ena pro spolupr ci s libovoln m bezdr tov m produktem LAN kter vyu v r diovou technologii DSSS Direct Seguence Spread Spectrum nebo ODFM Orthogonal Freguency Division Multiplexing a odpov d standard m e Standard bezdr tov ch LAN IEEE 802 11 Revize B definovan a schv len institutem IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers e Certifik t Wireless Fidelity WiFi definovan organizac WECA Wireless Ethernet Compatibility Alliance Karta Bluetooth je navr ena tak aby spolupracovala s produkty Bluetooth kter odpov daj specifikaci Bluetooth 2 0 EDR definovan organizac Bluetooth SIG Karta Bluetooth podporuje n sleduj c profily e Generic Access e Service Discovery e Serial Port e Dial up Networking FAX e LAN Access pomoc PPP e Personal Area Network e Generic Object Exchange e Generic Object Push e File Transfer e Synchronization e Audio Gateway e Headset e Printer e Human Interface Devices kl vesnice my e Basic Image e Handsfree e AV Provozn
42. n a jej ovlada nebude instalov n Pozn mka Proces obnovy m e trvat a 2 hodiny Copyright Lenovo 2005 23 Obnova p edinstalovan ho softwaru Upozorn n V echny soubory na prim rn oblasti pevn ho disku obvykle disk C budou b hem obnovy ztraceny P ed p eps n m dat v ak budete m t mo nost ulo it jeden i v ce soubor na jin m dium 1 Je li to mo n ulo te v echny sv soubory a ukon ete b h syst mu 2 Vypn te po ta na alespo 5 vte in 3 Zapn te po ta B hem spou t n po ta e sledujte obrazovku Po zobrazen vodn obrazovky stisknete tla tko Lenovo Care Otev e se pracovn plocha ThinkVantage Rescue and Recovery 4 Klepn te na Restore your system a na Restore my hard drive to the original factory state a postupujte podle pokyn na obrazovce Obnova dat Pokud jste provedli z lohu pomoc programu Rescue and Recovery m te ulo enu jednu nebo v ce z loh ve kter ch je obsah pevn ho disku z r zn ch obdob Tyto z lohy mohou b t ulo eny na pevn m disku s ov m disku nebo vyj mateln m m diu podle parametr nastaven ch pro operaci z lohy z loze m ete pou t program Rescue and Recovery nebo pracovn plochu ThinkVantage Rescue and Recovery Pracovn plocha ThinkVantage Rescue and Recovery b nez visle na opera n m syst mu Windows M ete ji spustit stisknut m tla tka Lenovo Care na v zvu p i spou t n po
43. n informace kter j poskytnete podle vlastn ho uv en ani by j t m vznikl jak koliv z vazek v i v m Jak koliv odkazy v t to publikaci na webov str nky jin ch spole nost ne Lenovo jsou poskytov ny pouze pro pohodl u ivatele a nemohou b t dn m zp sobem vykl d ny jako doporu en t chto webov ch str nek Materi ly obsa en na t chto webov ch str nk ch nejsou sou st materi l tohoto produktu Lenovo a mohou b t pou v ny pouze na va e vlastn riziko Ve ker daje o v konu kter jsou na v tomto dokumentu uvedeny byly stanoveny v zen m prost ed V sledky z skan v jin m opera n m prost ed se proto mohou v razn li it N kter m en mohla b t prov d na v syst mech na rovni v voje a v t chto p padech nelze zaru it e tato m en budou stejn ve v eobecn dostupn ch syst mech Krom toho mohla b t n kter m en odhadnuta prost ednictv m extrapolace Skute n v sledky se mohou li it U ivatel tohoto dokumentu by si m li ov it pou itelnost dat pro svoje specifick prost ed Upozorn n na televizn v stup N sleduj c upozorn n se vztahuje na modely kter maj z v roby instalov n televizn v stup Tento produkt v sob obsahuje technologii chr n nou autorsk m pr vem Technologie je chr n na U S patenty a pr vy vztahuj c mi se k du evn mu vlastnictv jejich vlastn kem je Macr
44. nab dky nezahrnuje aktualizace softwaru a technickou podporu a podl h podm nk m licen n smlouvy IBM IPLA International Program License Agreement dodan se softwarem Pou it program Lotus SmartSuite a Lotus Notes popsan ch v t to nab dce znamen p ijet podm nek t to nab dky a smlouvy IPLA Dal informace o smlouv IBM IPLA naleznete na webov str nce http www ibm com software sla sladb nsf Tyto programy nejsou ur eny pro dal prodej Doklad o opr vn n Potvrzen o koupi po ta e Lenovo a dokument s touto nab dkou uschovejte jako doklad o opr vn n Po zen aktualizac dal ch licenc a technick podpory Aktualizace softwaru a technick podpora jsou dostupn za poplatek p es program IBM Passport Advantage Dal informace o po zen dal ch licenc pro programy Notes SmartSuite nebo jin produkty Lotus naleznete na webov str nce http www ibm com nebo http www lotus com passport Objedn n CD D le it Na z klad t to nab dky m ete objednat jedno m dium CD na jednu licenci Budete muset poskytnout sedmim stn s riov slo zakoupen ho nov ho osobn ho 54 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m po ta e Lenovo CD je poskytov no zdarma je v ak mo n e podle m stn ch p edpis budete muset uhradit dopravn dan nebo clo Doba pro dod n je 10 a 20 pracovn ch dn od obdr en po
45. nn slo st ediska pro va i zemi nebo oblast naleznete v stil Celosv tov telefonn seznam na str nce 37 Copyright Lenovo 2005 41 42 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Dodatek C Z kladn informace o po ta i Pohled na po ta Pohled zep edu Hlavn vyp na Indik tory stavu syst mu a nap jen Slot pro kartu PC te ka digit ln ch m di Indik tory stavu syst mu a nap jen Copyright Lenovo 2005 43 Pohled na po ta Pohled zezadu Konektor IEEE 1394 Konektor pro Ethernet Konektor USB Konektor USB Konektor nap jen 44 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Vybaven Vybaven Procesor e Pod vejte se na vlastnosti syst mu na va em po ta i M ete postupovat takto Klepn te prav m tla tkem my i na ikonu Tento po ta na pracovn plo e a pou ijte polo ku Vlastnosti v m stn nab dce Pam t DDR Double data rate DRAM synchronous dynamic random access memory II Diskov jednotka e 2 Spalcov diskov jednotka Displej barevn displej s technologi TFT e velikost 15 0 palc e rozli en LCD 1024 x 768 extern monitor a 2048 na 1536 e ovl d n jasu Kl vesnice e 84 85 nebo 89 kl ves e dotykov plo ka TouchPad e funk n kl vesa Fn e tla tko Lenovo Care e tla tko na ztlumen
46. o typu z ru n ho servisu a z ru n dob pro v stroj ve va zemi nebo regionu Podm nky prohl en o omezen z ruce kter se t kaj va eho stroje naleznete v kapitole 2 p ru ky o bezpe nosti a z ruce dodan s va m strojem Z ru n doba Z ru n doba se m e li it podle zem nebo regionu a je uvedena v tabulce n e Pozn mka Region zde znamen zvl tn spr vn oblast ny Hong Kong nebo Makao 3let z ru n doba na d ly a ro n z ru n doba na pr ci znamen e Lenovo poskytuje bezplatn z ru n servis pro a d ly a pr ci b hem prvn ho roku z ru n doby a b pouze na d ly na b zi v m ny ve druh m a t et m roce z ru n doby Poskytovatel servisu v m vy tuje ve kerou pr ci vynalo enou p i prov d n oprav nebo v m n ve druh m a t et m roce z ru n doby Typy z ru n ho Typ stroje Zem nebo region n kupu Z ru n doba servisu 0761 USA Kanada Mexiko Braz lie D ly a pr ce 1 rok Baterie 6 Austr lie Japonsko 1 rok 1 ostatn D ly a pr ce 1 rok Baterie 7 1 rok 1 0762 USA Kanada Mexiko Braz lie D ly a pr ce 1 rok Baterie 6 Austr lie Japonsko 1 rok 1 ostatn D ly a pr ce 1 rok Baterie 7 1 rok 1 Typy z ru n ho servisu Je li to nutn poskytovatel servisu provede opravu nebo v m nu v z vislosti na typu z ru n ho servisu kter je specifikov
47. ostn ho re imu je mo n e vstoupil do pohotovostn ho re imu nebo re imu hibernace automaticky proto e je vybit baterie Zkontrolujte indik tor pohotovostn ho re imu Pokud indik tor pohotovostn ho re imu blik je po ta v pohotovostn m re imu P ipojte k po ta i nap jec zdroj a stiskn te kl vesu Fn Pokud je indik tor pohotovostn ho re imu vypnut je po ta v re imu hibernace nebo je vypnut P ipojte k po ta i nap jec zdroj a pak stiskn te vyp na abyste obnovili innost po ta e Kapitola 3 e en probl m s po ta em 15 e en probl m s po ta em Pokud syst m neobnov innost z pohotovostn ho re imu syst m ji mo n nereaguje a po ta nem ete vypnout V tomto p pad mus te po ta vynulovat Jestli e jste data neulo ili mohou b t ztracena Po ta vynulujete stisknut m vyp na e na d le ne 4 vte iny Jestli e se po ta p esto nevynuluje odpojte nap jec zdroj a baterii Probl m Po ta nevstupuje do pohotovostn ho re imu nebo re imu hibernace e en Zkontrolujte zda nebylo pou ito nastaven kter zabra uje po ta i v p echodu do pohotovostn ho re imu nebo re imu hibernace Probl m Kombinace kl ves Fn F12 nep evede po ta do re imu hibernace e en Po ta nep ech z do re imu hibernace Pokud pou v te komunika n kartu PC Card M
48. ouh kr tk CIRCUIT kr tk kr tk kr tk ROM CHECKSUM Kontroln sou et BIOS ROM selhal kr tk dlouh INCORRECT dlouh kr tk kr tk kr tk CMOS RAM TEST Selhal test pam ti CMOS RAM dlouh kr tk kr tk FAILED 10 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m e en probl m s po ta em Zvukov sign l Zpr va Popis kr tk kr tk kr tk DMA adi DMA nefunguje spr vn dlouh kr tk CONTROLLER dlouh FAULTY kr tk kr tk kr tk INTERRUPT adi p eru en nefunguje spr vn dlouh dlouh CONTROLLER kr tk FAILED kr tk kr tk kr tk N A adi kl vesnice neodpov d l na p kaz testu dlouh dlouh dlouh kr tk kr tk N A Nebylo nalezeno dn video za zen dlouh kr tk kr tk kr tk kr tk kr tk N A Nebyla instalov na dn pam RAM dlouh kr tk kr tk dlouh N A KEYBOARD adi kl vesnice selhal p i dotazu syst mu na p ipojen za zen CONTROLLER FAILURE N A KEYBOARD Kl vesnice neodpov d nebo nen p ipojena FAILURE N A CMOS FAILURE Do lo k chyb dat CMOS pravd podobn kv li vybit baterii RUN SCU N A CMOS CHECKSUM Chyba kontroln ho sou tu CMOS INVALID RUN SCU N A RAM ERROR AT Pam RAM selhala
49. ovan karty pro bezdr tovou s e en Je li displej po ta e zav en otev ete jej a opakujte pokus Probl m Aplikace nefunguje spr vn e en Ov te e probl m nen zp soben aplikac Ov te e po ta m dostatek pam ti pro spu t n aplikace daj naleznete v dokumentaci k aplikaci Ov te n sleduj c Aplikace je ur ena pro v opera n syst m Jin aplikace na va em po ta i b spr vn Pot ebn ovlada e za zen jsou instalov ny Aplikace b spr vn na jin m po ta i Zobraz li se p i pou v n aplikace chybov zpr va pou ijte dokumentaci dodanou s aplikac Kapitola 3 e en probl m s po ta em 21 e en probl m s po ta em 22 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Kapitola 4 Mo nosti obnovy vod do pracovn plochy Rescue and Recovery Pokud syst m Windows neb spr vn m e b t nutn prov st tyto akce e Z skat aktu ln informace o syst mu e Diagnostikovat a vy e it probl m e Obnovit soubor prost ed Windows nebo obnovit soubor z lohovan pomoc programu ThinkVantage Rescue and Recovery e Nastavit po ta V echny tyto akce Ize prov st z pracovn plochy ThinkVantage Rescue and Recovery Pracovn plochu ThinkVantage Rescue and Recovery spust te tak e zapnete po ta a po zobrazen vodn
50. ovision Corporation a dal opr vn n vlastn ci Pou it t to chr n n technologie mus b t autorizov no spole nost Macrovision Corporation a je ur eno pouze pro dom c a dal omezen pou it pokud nen spole nost Macrovision Corporation ur eno jinak Reverzn engineering a dek dov n je zak z no Upozorn n na elektronick vyza ov n N sleduj c informace se t kaj stroje Lenovo 3000 C100 typ 0761 a 0762 Prohl en o shod s FCC Federal Communications Commission Toto za zen bylo testov no a vyhovuje limit m pro digit ln za zen t dy B dle sm rnic FCC st 15 Tyto limity byly stanoveny tak aby poskytovaly dostate nou ochranu proti kodliv mu ru en instalac v obytn ch oblastech Toto za zen vytv pou v a m e vys lat vysokofrekven n vlny a pokud nen instalov no a pou v no v souladu s instrukcemi m e zp sobit kodliv ru en r diov ch komunikac Nen ale vylou en v skyt ru en v n kter ch jednotliv ch instalac ch Pokud za zen ru rozhlasov nebo televizn p jem co lze ov it zapnut m a vypnut m za zen m l by se u ivatel pokusit o n pravu n sleduj c mi postupy e P esm rovat nebo p em stit p ij mac ant nu 50 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m e Zv t it vzd lenost mezi za zen m a p ij ma em e Zapojit za zen
51. prost ed a va e zdrav Bezdr tov karta LAN PCI Minia karta Bluetooth vyza uj r diov elektromagnetick vln n stejn jako jin r diov za zen Urove vyza ovan energie je v ak mnohem ni ne elektromagnetick energie vyza ovan takov mi bezdr tov mi za zen mi jako jsou nap klad mobiln telefony Copyright Lenovo 2005 47 48 Proto e bezdr tov karta LAN PCI Mini a karta Bluetooth pracuj v mez ch kter jsou uvedeny v bezpe nostn ch norm ch a doporu en ch pro r diov za zen je firma Lenovo p esv d ena o tom e tyto integrovan bezdr tov karty jsou pro z kazn ky bezpe n Tyto normy a doporu en odr ej shodu v deck ve ejnosti a v sledek porad r zn ch panel a komis slo en ch z v dc kte v irok m m tku zkoumaj a sleduj v deckou literaturu V n kter ch situac ch nebo prost ed ch m e b t pou it bezdr tov karty LAN PCI Mini nebo karty Bluetooth omezeno vlastn kem budovy nebo odpov dn mi pracovn ky p slu n organizace Mohou to b t nap klad tyto situace e Pou it integrovan ch bezdr tov ch karet na palub letadel nebo v nemocnic ch e V jin ch prost ed ch kde je riziko interferenc s jin mi za zen mi nebo slu bami zji t no i pova ov no za nebezpe n Nejste li si jisti jak na zen plat pro pou v n bezdr tov ch za zen v ur it organizaci nap na leti
52. r vn zlikvidov n firmou na likvidaci pr myslov ho odpadu kter m schv len m stn ch ad Podle z kona o likvidaci odpad poskytuje IBM Japonsko slu bu sb ru vyu v n a recyklace pou it ch po ta Podrobnosti naleznete na webov str nce IBM Japonsko na adrese www ibm com jp pc service recycle Sb r a recyklace dom c ch po ta za aly podle z kona o likvidaci odpad 1 jna 2003 Podrobnosti naleznete na webov str nce IBM Japonsko na adrese www ibm com jp pc service recycle personal html Likvidace sti po ta e Lenovo s t k mi kovy Deska s ti t n mi spoji po ta e Lenovo 3000 obsahuje t k kovy Na desce s ti t n mi spoji se pou v olov n p jka Chcete li dn zlikvidovat vy azenou desku s ti t n mi spoji postupujte podle pokyn v sti Sb r a recyklace vy azen ch po ta Lenovo Likvidace vy azen lithiov baterie Na z kladn desce po ta e Lenovo je instalov na lithiov baterie ve tvaru knofl ku kter slou jako z loha pro hlavn baterii Jestli e ji chcete vym nit za novou obratte se na prodejce po ta e a po dejte o servisn z sah od spole nosti IBM Jestli e jste si baterii vym nili sami a chcete starou lithiovou baterii zlikvidovat zaizolujte ji izolepou kontaktujte prodejce a postupujte podle pokyn Jestli e po ta Lenovo pou v te doma a chcete baterii vyhodit mus te dodr et m stn
53. rady D le it rady Dbejte na to kde a jak pracujete Kdy po ta pracuje nebo kdy se dob j baterie nenech vejte po ta po dlouhou dobu na kl n nebo jin sti t la P i norm ln innosti po ta vytv teplo Mno stv tohoto tepla z vis na rovn innosti syst mu a rovni nabit baterie Dlouhodob kontakt po ta e s t lem dokonce 1 p es od v m e b t nep jemn nebo eventu ln zp sobit 1 zdravotn pot e z p eh t Do bl zkosti po ta e ned vejte kapaliny abyste p ede li jejich rozlit a s po ta em pracujte mimo dosah vody prevence razu elektrick m proudem Abyste zabr nili riziku udu en plastov mi obaly ulo te obaly mimo dosah d t Po ta ned vejte do bl zkosti magnet zapnut ch mobiln ch telefon elektrick ch p stroj nebo reproduktor vzd lenost 13 cm 5 palc Po ta nevystavujte extr mn m teplot m pod 5 C 41 F nebo nad 35 C 95 F po ta em zach zejte opatrn Mezi displej a kl vesnici i pod kl vesnici nevkl dejte dn p edm ty ani pap r Po ta nevystavujte n raz m po kr b n nam h n krutem vibrac m ani tlaku Na po ta displej nebo extern za zen nepokl dejte t k p edm ty Displej po ta e je navr en pro pou v n p i hlu otev en o n co v t m ne 90 stup Displej neotev rejte v ce ne na 180 stup proto e t m by
54. spu t n Jin probl my Kapitola 4 Mo nosti obnovy Kos vod do pracovn plochy Rescue and Recovery Obnova obsahu z Nd Obnova dat Kapitola 5 V m na a pos len za zen V m na baterie V m na diskov jednotky V m na pam ti Kapitola 6 Jak z skat podporu a servis Jak z skat podporu a servis boa Jak z skat podporu na webu Jak volat servisn st edisko Copyright Lenovo 2005 10 10 0 12 dB M 14 M 14 16 18 sal 19 20 23 233 23 24 25 25 26 28 31 31 s 31 lt 31 Jak z skat podporu kdekoli na sv t Dodatek A Informace o z ruce Informace o z ruce Z ru n doba Typy z ru n ho servisu Celosv tov telefonn seznam Dodatek B Jednotky CRU Customer Replaceable Unit seo a C Dodatek C Z kladn informace o po ta i Pohled na po ta Vybaven Technick daje Dodatek D Informace o bezdr tov m rozhran Spolupr ce bezdr tov ch za zen Provozn prost ed a va e zdrav Dodatek E Upozorn n Upozorn n Upozorn n na televizn v st Upozorn n na elektronick vyza ov n Prohl en o shod s FCC Federal Communications Commission Pr myslov vyhl ka Kanady o shod s emisn t dou B Avis de conformit a la r glementation d Industrie Canada a Prohl en o shod se sm rnicemi EU o elektromagnetick komp
55. ste mohli po kodit z v s displeje Po ta p en ejte spr vn m zp sobem S Copyright Lenovo 2005 P ed p en en m po ta e vyjm te v echna m dia vypn te p ipojen za zen a odpojte ry a kabely Ne po ta p em st te dbejte na to aby byl v pohotovostn m re imu v re imu hibernace nebo vypnut Tak zabr n te po kozen pevn ho disku a ztr t dat Kdy zved te otev en po ta dr te ho za spodn st Po ta nezvedejte ani nedr te za displej Pou vejte kvalitn bra nu kter zaji uje dostate n tlumen a ochranu Po ta ned vejte do pln ho kufru nebo ta ky pam ov mi m dii a jednotkami zach zejte dn P e o po ta Je li po ta vybaven optickou jednotkou jako je CD DVD i CD RW DVD nedot kejte se povrchu disk ani o ky v jednotce Ne jednotku zav ete mus CD nebo DVD disk zaklapnout na st edov ep jednotky CD DVD i CD RW DVD P i instalaci diskov jednotky disketov jednotky jednotky CD DVD nebo CD RW DVD postupujte podle pokyn dodan ch s t mto hardwarem a na jednotku zatla te pouze tam kde je to zapot eb Budte opatrn p i zad v n hesel Zapamatujte si sv hesla Pokud zapomenete heslo spr vce nebo heslo pevn ho disku autorizovan servis Lenovo jej nenastav a budete muset vym nit z kladn desku nebo diskovou jednotku Dal d le it rady Modem po ta e
56. t lt lt lt 2 Probl m s heslem 3 Probl m s hlavn m vyp na em 14 Probl m s kl vesnic 14 Copyright Lenovo 2005 Probl m s polohovac m za zen m Probl my s pohotovostn m re imem nebo re imem hibernace Probl my s obrazovkou po ta e Probl my s bateri Probl my s diskovou jednot Probl my p i spu t n Jin probl my kou M M 16 18 19 e19 20 ast dotazy Tato st obsahuje ast dotazy a uv d kde na n naleznete podrobn odpov di Podrobnosti o publikac ch dodan ch s po ta em naleznete v sti a dal publikace na str nce 1 Jak bezpe nostn pravidla m m dodr ovat p i pou v n po ta e Podrobn informace o bezpe nosti naleznete v p ru ce Bezpe nostn instrukce a informace o z ruce Jak mohu p edej t probl m m s po ta em Pod vejte se do st t te nejd ve na str nce vla Kapitola 2 P e o po ta na str nce 3 t to p ru ky Dal informace lze nal zt v n pov d Access Help v stech Preventing problems Jak jsou hlavn hardwarov sti po ta e Pod vejte se do sti Lenovo 3000 tour n pov dy Access Help Kde naleznu podrobnou specifikaci sv ho po ta e Viz www lenovo com support Pot ebuji pos lit za zen nebo pot ebuji vym nit jedno z n sleduj c ch za zen pevn disk p
57. t n 19 probl my s hlavn m vyp na em 14 probl my s kl vesnic 14 probl my s pohotovostn m re imem 14 probl my s re imem hibernace 14 prost ed 3 p en en po ta e 3 R rady d le it 3 Rescue and Recovery 23 v R e en probl m 10 S servis zasl n m d lu CRU Customer Replaceable Unit seznam sou st 41 spou t c posloupnost 20 spu t n probl m 19 T technick daje 46 telefon podpora 31 U um st n 43 V vybaven 45 v m na diskov jednotky 26 28 v m na baterie 25 W web podpora 31 Z zablokov n po ta e 20 z ruka informace 35 57 58 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m slo polo ky 41W2709 Printed in China 1P P N 41W2709
58. tolu nebo uzemn n ho kovov ho p edm tu T m vybijete elektrostatick n boj va eho t la Elektrostatick n boj m e za zen po kodit karta PC Card karta Smart pam tov karta jako je karta SD Memory Stick nebo MultiMedia pam ov modul ist n krytu po ta e 4 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m P e o po ta Po ta p le itostn vy ist te n sleduj c m zp sobem 1 PO OONO U Pripravte roztok jemn ho kuchy sk ho istic ho prost edku bez brusn ho pr ku nebo siln ch chemik li jako kyseliny nebo z sady Pou ijte 5 d l vody na jeden d l istic ho prost edku Namo te do roz ed n ho prost edku houbi ku Vym kn te z houbi ky p ebyte nou tekutinu Krou iv m pohybem houbi kou ot ete kryt po ta e d vejte pozor aby z houbi ky nevyt kala tekutina Odstra te istic prost edek z krytu ot en m Vypl chn te houbi ku v ist vod Ot ete povrch vypl chnutou houbi kou Ot ete povrch znovu m kkou suchou l tkou bez chlup Po kejte a povrch oschne a odstra te vl kna z l tky pokud z stala na povrchu po ta e Cist n kl vesnice po ta e 1 2 Nasajte trochu isopropyl alkoholu do m kk ho nezapr en ho had ku Had kem ot ete povrch kl ves Ot rejte kl vesy po jedn pokud budete ot rat v ce kl ves najednou mu e s
59. typick pro technologii TFT Obrazovka po ta e obsahuje mnoho tranzistor TFT Mal mno stv chyb j c ch vybledl ch nebo p li jasn ch bod na obrazovce je obvykl m jevem Probl m Pokus te li se p ehr t disk DVD zobraz se zpr va Unable to create overlay window nebo Pokus te li se p ehr t video disk DVD nebo spustit hern aplikaci p ehr v n nefunguje nebo m n zkou kvalitu e en Postupujte takto Pou v te li 32bitov re im zobrazen zm te ho na l6bitov re im Pou v te li pracovn plochu s rozli en m 1280x 1024 nebo vy m sni te rozli en pracovn plochy a po et barev Probl my s bateri Probl m Baterii nelze pln nab t p i vypnut m po ta i b hem obvykl doby nab jen e en Baterie m e b t p li vybit Postupujte takto 1 Vypn te po ta 2 Ujist te se e p li vybit baterie je v po ta i 3 P ipojte k po ta i nap jec zdroj a baterii nechejte nab jet Pokud baterii nelze pln nab t do 24 hodin pou ijte novou baterii Probl m Po ta se vypne d ve ne indik tor stavu baterie ukazuje vybitou baterii nebo po ta pracuje 1 pot co indik tor stavu baterie ukazuje vybitou baterii e en Vybijte a nabijte baterii Probl m Doba provozu s pln nabitou bateri je kr tk e en Vybijte a nabijte baterii Je li doba provozu baterie
60. ucembursko 352 298 977 5063 francouz tina Malajsie 1800 88 8558 angli tina malaj tina Malta 356 23 4175 Mexiko 001 866 434 2080 pan l tina St edn v chod 44 0 1475 555 055 Nizozemsko 31 20 514 5770 holand tina Nov Z land 0800 446 149 angli tina Nikaragua 255 6658 pan l tina Norsko 6681 1100 z ru n servis a podpora 8152 1550 nor tina Panama 206 6047 pan l tina Lenovo Customer Support Center bezplatn 001 866 434 2080 Peru 0 800 50 866 pan l tina Filip ny 1800 1888 1426 angli tina 63 2 995 8420 filip n tina Polsko 48 22 878 6999 Portugalsko 351 21 892 7147 portugal tina Rumunsko 4 021 224 4015 Rusk federace 7 095 940 2000 ru tina Singapur 1800 3172 888 angli tina malaj tina Dodatek A Informace o z ruce 39 Zem nebo region Telefonn slo Slovensko 421 2 4954 1217 Slovinsko 386 1 4796 699 pan lsko 91 714 7983 91 397 6503 pan l tina Sr Lanka 94 11 2448 442 angli tina v dsko 08 477 4420 z ru n servis a podpora 077 117 1040 v d tina v carsko 058 333 0900 z ru n servis a podpora 0800 55 54 54 n m ina francouz tina ital tina Tchaj wan 886 2 8723 9799 mandarin tina Thajsko 1 800 299 229 thaj tina Turecko 00800 4463 2041 ture tina Spojen kr lovstv 01475 555 055 z ru n servis a podpora software 08457 151 516 hardwar
61. v ny dva moduly SO DIMM jeden odstra te abyste ud lali m sto pro nov modul Modul odstran te zatla en m sm rem ven na ob p ky po stran ch modulu najednou Odstran n modul ulo te pro budouc pou it 7 Nato te modul SO DIMM stranou se z ezem ke kontakt m patice zatla te ho do patice pod hlem p ibli n 20 stup a oto te ho sm rem dol dokud nezapadne do pozice Kapitola 5 V m na a pos len za zen 29 V m na pam ti 9 Vlo te zp t baterii 10 Po ta znovu oto te a p ipojte k n mu nap jec zdroj a kabely Ov te e jsou moduly SO DIMM spr vn instalov ny takto 1 Zapn te po ta 2 Po zobrazen v zvy stiskn te tla tko Lenovo Care Otev e se okno Rescue and Recovery 3 Klepn te na Access BIOS Zobraz se okno se zpr vou e je nutn restart 4 Klepn te na Yes Po ta restartuje a zobraz se okno programu BIOS Setup Polo ka Installed memory ud v celkov mno stv pam ti instalovan v po ta i Nap klad m li po ta 256 MB pam ti a instalujete do n j modul SO DIMM 256 MB polo ka Installed memory m ud vat 512 MB 30 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m Kapitola 6 Jak z skat podporu a servis Jak z skat podporu a servis Jestli e pot ebujete pomoc servis technickou podporu nebo chcete z skat v ce informa
62. y CRU m e v m n hradn jednotku CRU na tovat 2 Servis typu On site Poskytovatel servisu bud oprav nebo vym n vadn stroj u z kazn ka a ov jeho provoz Jste povinn zajistit vhodn pracovn m sto pro demont a op tovnou mont stroje Lenovo Toto m sto mus b t ist dob e osv tlen a vhodn pro tento el U n kter ch stroj mohou ur it typy oprav vy adovat zasl n stroje do ur en ho servisn ho st ediska 3 Servis typu Curier nebo Depot Odpoj te vadn stroj a p iprav te jej tak aby si jej mohl poskytovatel slu by vyzvednout Bude v m dod n p epravn kontejner ve kter m vr t te V stroj do ur en ho servisn ho st ediska V stroj vyzvedne kur r a doru jej do ur en ho servisn ho st ediska Po jeho oprav nebo v m n za d servisn st edisko vr cen stroje Jste odpov dn za instalaci a ov en stroje 4 Servis typu Customer Carry In nebo Mail In Jste povinni dodat nebo poslat po tou podle toho jak ur poskytovatel servisu vyplacen pokud nen stanoveno jinak vhodn zabalen vadn stroj do ur en ho m sta Po oprav nebo v m n stroje bude stroj p ipraven abyste si jej mohli vyzvednout nebo v p pad servisu typu zasl n po tou v m bude vr cen na n klady Lenovo pokud poskytovatel servisu nestanov jinak Jste odpov dn za n slednou instalaci a ov en stroje 5 Servis typu CRU a On site Tento typ z
63. zp t baterii 8 Po ta znovu oto te P ipojte k po ta i nap jec zdroj a kabely V m na pam ti m D le it P ed v m nou pam ti si p e t te Bezpe nostn instrukce Zv en kapacity pam t je efektivn zp sob zrychlen b hu program Mno stv pam ti v po ta i lze zv it instalac pam ov ho modulu DDR double data rate DRAM synchronous dynamic random access memory SO DIMM small outline dual inline memory module kter je mo n zakoupit do pozice pro pam va eho po ta e Lze po dit moduly SO DIMM s r znou velikost Pozn mka Pou ijte pouze typ pam ti podporovan va m po ta em Pokud modul pam ti instalujete chybn nebo pou ijete nepodporovan typ pam ti ozve se p i pokusu o spu t n po ta e varovn zvukov sign l Modul SO DIMM instalujte takto 28 Lenovo 3000 C100 P ru ka pro z kladn servis a odstra ov n probl m V m na pam ti 1 Dotkn te se kovov ho stolu nebo uzemn n ho kovov ho p edm tu T m vybijete elektrostatick n boj sv ho t la kter by mohl modul SO DIMM po kodit Nedot kejte se okraje modulu SO DIMM s kontakty Vypn te po ta a odpojte od n j adapt r nap jen a v echny kabely Zav ete displej po ta e a po ta oto te Vyjm te baterii U BO VN Od roubujte dva roubky krytu pozic pro pam ti a kryt odstra te 6 Jsou li ji v po ta i instalo
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
WOLF-Garten BluePower 48 A HW CHUBU Istruzioni per l`uso Logamatic EMS Samsung CS-21Z50ML User Manual Original operating instructions Fail-safe inductive sensor DMD2050 - ImageEvent 取扱説明書 Haier HR18-60D1VAR. User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file