Home

JVC CA-NXHD10R User's Manual

1. JVC COMPACT COMPONENT HDD SYSTEMNGHOIOR BIRD S FDD DISP CHARA O Continued mua Precautions on CD Playback Playing Back the Entire CD Normal Play This unit has been designed to play back discs bearing the following logo COMPACT Audio CD CD DA DIGITAL AUDIO In addition to the above discs this unit can play back audio data recorded on CD Text CD G CD Graphics and CD Extra The manufacturer assumes no responsibility for the operation or sound quality of discs that may be incompatible with the CD Standard CD DA Before playing a disc confirm whether it is compatible or not by on the disc itself Reading the instructions or the note printed on the disc package When playing a CD R or CD RW User edited CD Rs CD Recordable and CD RWs CD ReWritable can be played back normally when they are already finalized If you play back unfinalized CDs UNFINALIZE appears in the main display You can play back your original CD Rs or CD RWs recorded in music CD format ONLY If CD RWs have been recorded in different format erase all the data on CD RWs completely before re recording on the discs f DO NOT play back CD Rs or CD RWs including the sound files such as MP3 Before playing back CD Rs or CD RWs read thei
2. UM LIBRARY ALBUM TA News info RM SNXHD10R REMOTE CONTROL When using the remote control For RDS operations press RDS CONTROL 18 on the remote control first when using the buttons 12 15 19 After using RDS operations make sure to change the operation mode of the remote control to the one you want to use by pressing HDD 11 4 5 CD 7 H n or CLOCK TIMER TUNER LINE U CLOCK TIMER button 11 68 71 A P off button 72 Number buttons e 0 10 10 buttons 19 29 38 Character entry buttons A Z 0 9 39 53 e a 10 10 buttons 39 53 MARK button 39 53 HDD KA play pause button 14 33 54 Pressing this button also turns on the unit TUNER LINE button 14 18 25 Pressing this button also turns on the unit Multi operation buttons SELECT 4 gt and E HDD operation buttons 35 e ALBUM I lt lt gt gt I LIBRARY ALBUM and SEARCH MODE TITLE EDIT button 53 54 57 66 DIMMER button 12 CONTRAST button 12 SLEEP button 71 STANDBY ON OT button 11 44 69 71 DISP CHARA button 18 25 29 34 45 47 48 50 51 P
3. The following operations are possible only from the remote control Introducing HDD Editing Functions You can edit libraries albums and tracks using the following functions Library Editing You can change the library name as you like 1 Changing the Library Names LIB NAME Page 57 You can change the original library name such as Library 1 to the one you assign I Restoring the Libraries RESTORE Page 58 If you unplug the unit or if a power failure occurs while recording compressing Smart Compression or editing the data into the HDD the library information stored in the HDD and what has been actually recorded in the libraries may happen to become unmatched As a result you cannot select some tracks or albums as you expect to do in the libraries If this happens you can use this function and restore the libraries Album Editing This unit allows you to edit the albums using the following functions 1 Copying an Album COPY ALBUM Page 58 You can make a duplication of an album 1 Moving an Album LIB CHANGE Page 59 You can move an album from a library to another library If you have stored an album in an incorrect library use this function to change the library to store the album in Li Making a New Album MAKE ALBUM Page 59 You can create a new album by selecting a track Album number is automatically assigned to a newly created album To make your
4. A If Level OVER appears while recording Stop recording then adjust the input level on this unit see page 25 or if possible adjust the output level on the external component e Level OVER will not appear if the album track numbers or the clock is shown in the main display To record CD into the HDD using analog recording mode If the recording is not done correctly or a track is skipped while it is being played use the following recording method Track numbers are assigned automatically even when the following analog recording mode is used 1 Prepare a CD e Press CD H then press W after loading a CD 2 Press and hold REC START until ANALOG REC START appears in the main display A a AMAL TOD Rv I FIP BRS gr LIE ESE To cancel analog recording press REC START again Or press SELECT PI or SELECT ltd so that ANALOG REC CANCEL appears in the main display each time your press the button ANALOG REC CANCEL or ANALOG REC START alternately appears then press SET 3 Press SET Analog recording starts 8 n Lt e If PCM x2 REC or PCM x4 REC is currently selected as the recording mode the recording mode will be automatically changed to PCM x1 REC e Analog recording mode is automatically canceled when recording is over If you perform steps 2 and 3 above during play you can record the currently playing track using the
5. SAFETY INSTRUCTIONS SOME DOS AND DON TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but like any electrical equipment care must be taken if you are to obtain the best results and safety is to be assured BORRA RR RR RR RR AR RR RR RO 0 RR RO RRA RR RR RR AAA Do read the operating instructions before you attempt to use the equipment Do ensure that all electrical connections including the mains plug extension leads and interconnec tions between pieces of equipment are properly made and in accordance with the manufacturer s instructions Switch off and withdraw the mains plug when making or changing connections Do consult your dealer if you are ever in doubt about the installation operation or safety of your equipment Do be careful with glass panels or doors on equipment BORRA RR RR RR RR RR RR RR RO RO RO RO RO RO RRA RR RR AAA DON T continue to operate the equipment if you are in any doubt about it working normally or if it is damaged in any way switch off withdraw the mains plug and consult your dealer DON T remove any fixed cover as this may expose dangerous voltages DON T leave equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated that it is designed for unattended operation or has a standby mode Switch off using the switch on the equipment and make sure that your family know how to do this Spe
6. TATO ae Current album number Total track number in the current album Current library number or assigned name Album title appears following ALBUM TITLE Total playing time of the current album Tf no title is assigned NO TITLE will appear e While playing g If assigned titles album title or track title are long gt and cannot be shown at a time The unit keeps scrolling the title to show the entire title About HDD indicator FDD gt wy y O AS ENVIA SA N BE Ka ei Sa ei Ki e Source is Ready to During During HDD but no play playback a pause data is recorded About HDD lamp when dimmer is not activated Blue flashes HDD is preparing for playback During this period no remote control operations are accepted HDD is now ready for playback and for recording or it is now playing or pausing e Red flashes HDD is preparing for recording e Red lights HDD is now recording Blue lights Basic HDD Operations HCL TRACE TITLE Current album number 2 Current track number 3 Current library number or assigned name 4 Elapsed playing time of the track Album title appears following ALBUM TITLE 6 Track title appears following TRACK TITLE Tf no title is assigned NO TITLE will appear While playing a track recorded
7. s ssssessrsemsssserrserenssere 18 Presetting Stations Tuning in to a Preset Station concen 19 Receiving FM Stations with RDS sme 20 Changing the RDS Information sc 20 Searching for Programs by PTY Codes PTY Seach ein nas 20 Switching to a Program Type of Your Choice Temporarily sicssssonesnsss nsessssssses nskenisskesssnessaes 21 How the Enhanced Other Networks function actually A eEEedbebehdeCEdeEEEEEEE 22 Description of the PTY codes 0 eee 23 Playing Back the External Component 24 Selecting the External Component 25 Adjusting the Input Level 0 25 Changing the Source Name s sswsissssss ss rssessre 26 Playing Back CDs CD CD R CD RW 27 Precautions on CD Playback eee 28 Playing Back the Entire CD Normal Play 28 Basic CD Operations cc sc sessccssssavsesstevtssrsoncescaesss 29 Programing the Playing Order of the Tracks Program Play irse Playing at Random Random Play Repeating Tracks or CD Repeat Play Prohibiting Disc Ejection Disc Lock Playing Back the HDD Hard Disk Drive 32 Playing Back the Entire HDD Continuous Playseats Basic HDD Operations 0 0 0 0 cece Playing Tracks in an Album Album Play Playing Albums in a Library Library Play Playing at Random Random Play 1 Repeating Tracks Repeat Play sssssssooso0 Searching for Albums and Tracks to Play Search Modes angina 3
8. Ex When selecting Album 12 then Track 3 il D lH Ef Hi HL Sib ELI T A 3 Press SET ee hub A big 7 COPY ALBUMS The library selection screen appears de m T eS T 5 I Le Seil z o tk I Be lh or Se ke I MARE ALBUM sl A baier Sp 1 Ge 2 Press SELECT gt or SELECT I lt to select A TS ERASE then press SET UKs CORE The currently selected library flashes cil Bl IM ee E 4 E A ar ve Press LIBRARY to select a library Library 1 Dia ET ee TR Sec im I Library 10 you want to move the selected album to then press SET The confirmation screen appears in the main display The currently selected album number flashes HDD j5 i 3 Press ALBUM or ALBUM to select an album to AL i br ara iff erase then press SET WE TIE HIER The confirmation screen appears in the main display Ex When selecting Library 10 feo L 5 Press ENTER A HDD WRITING appears and the HDD lamp flashes WE in red while the editing you have made is being stored 4 in the HDD Press ENTER i i PLEASE WAIT then HDD WRITING appears and A new album is created the track selected in step 3 the HDD lamp flashes in red while the editing you have becomes the first track in the new album Album made is being stored in the HDD number is automatically assigned to the newly created It takes a long time if the selected album has many album the youngest unused number will be selected tracks If you h
9. Tracks cannot be divided e Already 254 tracks are created in the album e You have tried to divide the track album in Library TUNER e You have tried to divide a track of less than 7 seconds long 80 The maximum number of the tracks in an album is 254 Erase unnecessary tracks e You cannot divide this track To divide this copy this track to another library You cannot set a dividing point within the first 4 seconds and the last 3 seconds of a track HDD editing Symptom Possible Cause Action Tracks cannot be joined These tracks are recorded in different recording modes or in different albums The total playing time of the joined track exceeds 3 hours in the Linear PCM format or 24 hours in the AAC format This is normal You cannot join these tracks This is normal The total playing time of a track cannot exceed these hours When playing back the joined portion you will hear noise You have joined some tracks recorded from a live CD If the tracks have been recorded digitally this cannot be avoided To avoid this use analog recording method when recording these tracks see page 51 Then join them later General Mechanical noises are heard and the cabinet slightly vibrates The hard disk is constantly rotating at high speed when the power is on causing imperceptible mechanical noises and cabinet vibration This is n
10. On the remote control ONLY To repeat play press REPEAT during or before play The corresponding Repeat indicator lights up on the display Y SD ip i Each time you press the button Repeat play changes as follows REPEAT ALL REPEAT 1TRK CD CD 1 REPEAT OFF Canceled REPEAT ALL For Continuous and Random plays Repeats all the tracks in the HDD For Album play Repeats all the tracks in the current or selected album For Library play Repeats all the albums in the current or selected library REPEAT 1TRK Repeats one track REPEAT OFF Cancels Repeat play except for Random play To cancel Repeat play press REPEAT repeatedly until REPEAT OFF appears in the main display The Repeat indicator goes off from the display You cannot cancel Repeat play during Random play During Random play you can only select either REPEAT ALL or REPEAT ITRK 87 Continued mua Searching for Albums and Tracks to Play Search Modes This unit features the following four Search Modes to give you an easy access to the albums or tracks you want Album Number Search ALBUM No See below To select and play an album after searching for it by its number Album Title Search ALBUM T See page 39 To select and play an album after searching for it by its title Track Title Search TRACK T See page 39 To select and play a track after searching for it
11. Thank you for purchasing JVC speakers Before you begin using them please read the instructions carefully to be sure you get the best possible performance If you have any questions consult your JVC dealer IVE cen MM Grazie per aver acquistato questi altoparlanti della JVC Prima di cominciare l uso degli altoparlanti leggete attentamente le istruzioni per assicurare le migliori prestazioni Qualora sorgessero dei dubbi rivolgetevi al vostro rivenditore JVC Vielen Dank f r den Kauf dieser JVC Lautsprecher Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor Ingebrauchnahme sorgf ltig durch um stets optimale Ergebnisse zu erzielen Wenden Sie sich bei etwaigen Fragen bitte an Ihren JVC H ndler Nous vous remercions pour l achat de ces enceintes JVC Avant de les utiliser lire ces instructions avec attention pour en obtenir les meilleures performances possibles En cas de questions consulter votre revendeur JVC Dank u voor de aanschaf van deze JVC luidsprekers Lees alvorens over te gaan tot aansluiten deze gebruiksaanwijzing door zodat u de best mogelijke prestaties zult verkrijgen Neem kontakt op met de JVC dealer indien u vragen heeft Le estamos muy agradecidos por haber adquirido estos altavoces de JVC Antes de utilizarlos sirvase leer las instrucciones detenidamente a fin de obtener el mejor rendimiento posible Si tienenaluna pregunta acuda a su agente de JVC Tack f r ditt val av dessa JVC h
12. 5 Cliquetis se produisant lorsque la cellule d une platine tourne disque est chang e alors que l alimentation est en circuit 6 Cliquetis se produisant lorsque les commandes de l amplificateur sont manipul es 7 Oscillations continuelles a haute fr quence ou sons tres aigus provenant d instruments de musique lectroniques 8 Hurlements dus a Putilisation de micros Remarque Comme les deux enceintes sont les m mes vous pouvez mettre n importe laquelle droite ou gauche CARACTERISTIQUES Type Type bass r flex 2 voies Haut parleurs Graves conique de 10 0 cm x 1 Aigus d me de 2 0 cm x 1 Puissance admissible 25W Imp dance AO Gamme de fr quence 52 Hz 20 000 Hz Niveau de pression sonore 82 dB W m Dimensions Lx Hx P 125 mm x 237 mm x 239 mm Masse 2 3kg chaque Accessoire Cordon d enceinte 2 Pr sentation et caract ristiques modifiables sans pr avis AANSLUITINGEN e Sluit met de bijgeleverde luidsprekersnoeren de LEFT aansluitpunten op de versterker bestemd voor aansluiting van de linkerluidspreker aan op de LEFT aansluitpunten op de luidspreker en de punten gemerkt RIGHT op RIGHT volgens de aanwijzingen op de afbeelding waarbij u ervoor zorgt de polariteit te respekteren op en op Sluit de zwarte luidsprekersnoeren aan op de aansluitpunten e Schakel de spanning van alle aangesloten komponenten uit alvorens de luidsprekers met de versterk
13. ALBUM is alternately selected 5 Press SET 6 Press the number buttons or SELECT I1 SELECT lt lt to select the track you want to assign a title to then press SET The track title entry screen for the selected track appears in the main display If a title has been assigned it will appear TITLE TROK 3 TN wos de En TRACK 29 Sik OK 5ET Im all 1 Character entry position Character set Ex When selecting Track 9 Assign the title by referring step 5 on page 53 8 Press ENTER The next track title entry screen appears If you want to go on assigning more track titles repeat steps 6 to 6 If you assign a title to the last track in an album or if you assign a title while recording title entry mode is automatically canceled 9 Press TITLE EDIT again to exit from the title entry mode 4 For the titles of the duplicated tracks using the COPY ALBUM or COPY TRACK functions see d pages 58 and 61 The original tracks and their duplicated tracks cannot have different names If the title of the original track or of the duplicated is changed the other will also be changed 54 Editing the HDD The buttons enlarged in the illustration below are used and explained in this section pages 56 to 66 Remote control CLOCK off TIMER SLEEP O 4 5 6 D amp 7 8 9 S O 10 en O
14. JVC MUM COMPACT COMPONENT HDD SYSTEM CA NXHD10R COMPACT COMPONENT HDD SYSTEM ocios B RDS E JE o o o o o o es Ea COMPACT DIGITAL AUDIO F22 COR D S For Customer Use Enter below the Model No and Serial No which are located either on the rear bottom or side of the cabinet Retain this information for future reference Model No Serial No LVT0859 004A B Warnings Cautions and Others IMPORTANT for the U K DO NOT cut off the mains plug from this equipment If the plug fitted is not suitable for the power points in your home or the cable is too short to reach a power point then obtain an appropriate safety approved extension lead or consult your dealer BE SURE to replace the fuse only with an identical approved type as originally fitted If nonetheless the mains plug is cut off ensure to remove the fuse and dispose of the plug immediately to avoid a possible shock hazard by inadvertent connection to the mains supply If this product is not supplied fitted with a mains plug then follow the instructions given below IMPORTANT DO NOT make any connection to the terminal which is marked with the letter E or by the safety earth symbol or coloured green or green and yellow The wires in the mains lead on this product are coloured in accord ance with the following code Blue Neutral Brown Live As
15. To join the divided tracks see the JOIN function that follows e If CANNOT DIVIDE appears in main display You cannot divide the track because the current album already include 254 tracks in it You cannot divide the track recorded using Tuner Auto Recording You cannot divide the track if there is not enough space left in the HDD When dividing a track more space is required to be left in HDD rather than required for recording the separated tracks Joining Tracks JOIN This function joins two adjacent tracks into a single track The subsequent tracks are automatically renumbered When two tracks have their own titles the title of the preceding track is reassigned to the joined track You cannot join the tracks in different albums or tracks recorded in different recording modes ex AAC 128kbps and Linear PCM If you join some tracks recorded from a live CD you will hear noise when playing back the joined portion To avoid this use analog recording method on page 51 then join the tracks you want ist S Ge After joining tracks 1 and 2 Track No Ex When joining Tracks 1 and 2 Songs A and B On the remote control ONLY If the HDD includes many albums and tracks select the album and track using Search Mode see page 38 before performing the procedure below 1 Press TITLE EDIT repeatedly until TRACK EDIT appears in the main di
16. flashes in the main display for a while To stop while recording press M The following message also appears in the main display So follow steps 4 and 5 above press LIBRARY repeatedly to select a library then press SET P mt fei l I Fr ENTEY LIB ZLibrara gt TR DET A A d sell ke To record a single track during playback Press REC START while the desired track on the CD is played back regardless of the play mode The playback of that CD track stops and the same track starts playing back from the beginning again Then the recording starts with the currently selected recording mode When the playback of the current track is over recording also stops and the following message appears FIT I I I I Tes ENTEY LIB Libras jar Mia DET AS mb Follow steps 4 and 5 above press LIBRARY repeatedly to select a library then press SET If a name has been assigned to the selected library Its assigned name will be shown EN e If CD AUTO REC OFF PLEASE appears in the main display You cannot record a track using this method while CD Auto Recording is being performed see page 45 To change the information shown in the main display while recording Each time you press DISP CHARA on the remote control the information in the main display changes as follows CD HOD Gi i Linear PCM Current track number of the CD played 2 Remaining play time of the current tr
17. o z oO fa 00 0 SET a gt Dow ALBUM LIBRARY ALBUM ODIO MODE OM O Front panel COMPACT COMPONENT HDD SYSTEM NX HDIOR EBRDS FDD SELECT LIBRARY ALBUM To play back the HDD you must record tracks yourself first To record into the HDD see Recording into the HDD on pages 42 to 51 How tracks are recorded into the HDD Once you record a song it is recorded as a track then these recorded tracks can be grouped into an album For example if you record the entire CD into the HDD all tracks of the CD are recorded as separate tracks and the entire CD can be considered and grouped as an album You can record and store these albums separately into 10 libraries In other words tracks recorded in the HDD are grouped into albums and albums are located in 10 libraries The maximum number of tracks in an album is 254 and that of albums in a library is 100 the maximum number of the albums in the HDD is 999 The HDD also has two more libraries Library CD and Library TUNER For details on these libraries see pages 45 and 46 HDD Configuration Libraries Albums Tracks FI FI Bez Ze Albums are automatically numbered in chronologi
18. or ALBUM to select an album where to copy the track into then press SET COPY TRE PAU Toes P ALBUM TIFALI Y IA EY FSET VES T ENTER 6 Press ENTER The editing you have made is being stored in the HDD If you have performed the above procedure during play HDD playback stops o If CANNOT ENTRY LIB Library TUN appears d in the main display You have selected the album in Library TUNER in step 5 You cannot copy a track into the album in Library TUNER Copying a Portion of a Track A B COPY You can copy only a portion of the track you want and store it as a new track the first track in a new album e You cannot set a start point within the first second and set an end point within the last 5 seconds of a track On the remote control ONLY If the HDD includes many albums and tracks select the album and track using Search Mode see page 38 before performing the procedure below 1 Press TITLE EDIT repeatedly until TRACK EDIT appears in the main display then press SET The source changes to HDD automatically if another source has been selected Tock ERM is TRACK EDIT IRA ELL 2 COPY TRACK da i a YEST S5ET OK 5E 2 Press SELECT gt l or SELECT 44 to select A B COPY then press SET The currently selected track starts playing TT d Eim wi Si De TRACK EDIT H 2 2 A E CORD Drog DK 232 POSI ASE 3 If necessary select a track you want 1 Press A
19. 4 Q kan anslutas e Maximal effekthanteringskapacitet hos SP NXHD10 r 25 W Brus uppst r i ljudet och h gtalarna kan skadas om de matas med f r h g effekt situationerna som beskrivs nedan kan h gtalarna ocks verbelastas och kabeltr den inne i h gtalarna br nnas s nder fast n h gtalarnas effekt inte har verskridits S nk d rf r ljudstyrkan p f rhand 1 Brus under inst llning av FM radiostationer 2 Starka h gfrekventa signaler fr n ett kassettd ck under snabbspolning fram t 3 Ljudbangar som uppst r n r andra apparater i anl ggningen sl s till och fr n 4 Skrapljud som uppst r n r anslutningskablar ansluts eller kopplas fr n medan str mmen r p 5 Skrapljud som uppst r n r pickupelementet p en skivspelare byts medan str mmen r p 6 Ljudbangar som uppst r n r du anv nder f rst rkarens omkopplare 7 Kontinuerliga h gfrekvenssv ngningar eller h gfrekvent ljud fr n elektroniska musikinstrument 8 Akustisk terkoppling tjutande ljud vid bruk av mikrofoner AnmArkning Eftersom b da h gtalarna r likadana spelar det ingen roll vilken av dem som anv nds som h ger respektive v nster h gtalare TEKNISKA DATA Typ 2 V gs basreflexh gtalare H gtalarelement Bas 10 0 cm kon x 1 Diskant 2 0 cm dome x 1 Effekthanteringskapacitet 25 W Impedans AO Frekvensatergivning 52 Hz 20 000 Hz Ljudtrycksniv 82 dB W m Ytterm tt B x H x D 125 m
20. Library TUNER and Library CD e Once you change a library name the changed name will appear instead of the original library name e When you want to change the album titles or the track titles see Assigning Titles to Albums and Tracks on page 53 On the remote control ONLY 1 Press TITLE EDIT repeatedly until LIB EDIT appears in the main display The source changes to HDD automatically if another source has been selected Ire D User Each time you press the button Title Edit Modes change as follows TITLE LIB EDIT ALBUM EDIT Library edit Canceled TRACK EDIT 2 Press SET Tea ETT fem ce ha RB km le sk I 4 I To HOME FZ La d Le ITT I ro DET LIP Fojo I J Press SET again The unit enters the library name entry mode I Tes I Li LIB MAPIE librar Tr pee oh SiS E LIP FOR I Currently selected library appears 4 Press LIBRARY to select a library Library 1 Library 10 you want to change the name of then press SET The library name entry screen appears in the main display I T HOME A Erik Ot LLO gt i Pa BE N md mia a LIP FP I Y j s den maa Zij yke MI ol wi rh e ul eLibrary A je j W Character entry position Ex When selecting Library 9 Character set 5 Press CANCEL repeatedly until the previous name is completely erased 6 Enter a new name referring to step 5 on page
21. TA Traffic announcement News News Info Programs the purpose of which is to impart advice in the widest sense All off The Enhanced Other Networks function is canceled Each time you press the button the data types change as follows TA gt News gt Info gt TA News gt News Info gt TA Info gt TA News Info gt All off canceled gt back to the beginning The indicator s corresponding to the selected data type lights up on the display To cancel this function press TA News Info repeatedly so that the TA News Info indicators all go off If you cancel this function while receiving a program selected by this function the unit goes back to the previously tuned station E E How the Enhanced Other Networks function actually works CASE 1 If there is no station broadcasting the program you have selected The unit continues tuning in the current station When a station starts broadcasting the program you have selected the unit automatically switches to the station The indicator of received PTY code starts flashing When the program is over END appears in the main display and the unit goes back to the previously tuned station but the Enhanced Other Networks function still remains activated Continued mua Alarm function If an Alarm Emergency signal is received from a station while listening to an RDS station sending the Enhanced O
22. Then try again EMERGENCY STOP Something is wrong with the HDD and Try to record one more time If the trouble recording has stopped still persists consult your dealer EMERGENCY AC power supply has been interrupted while Follow the instructions shown in the main YES gt SET recording compressing Smart Compression display perform the REBUILD function or editing the data in the HDD For example see How to rebuild the HDD on the next a power failure has occurred or AC power page for details cord is unplugged If the trouble still persists erase all data using the ALL ERASE function see page 61 HDD FULL There is no more space in the HDD Erase unnecessary albums from the HDD NON AUDIO You are trying to record a non audio file into Change the source disc CANNOT COPY the HDD NOT AAC You are trying to apply an AAC sound mode Change the track to non AAC encoded tracks NOT FOUND After searching for an album or a track by its Use another search mode see page 38 name no album or track is found SCMS CANNOT You are trying to record the 2nd generation Analog recording will be automatically COPY digital source selected see page 43 TRACK No No more track can be additionally made in Erase unnecessary tracks from the album FULL the current album The maximum number of the tracks in an f album is 254 For CD Message Signification Solution ALL All the tr
23. This is normal for the HDD To avoid this use analog recording then join the tracks later using the JOIN function see page 51 and 65 Search is not performed properly Search is performed on an AAC track of less than 20 seconds long This is normal A library cannot be selected No album or track is recorded in the library Unless some recording is stored in a library you cannot select it Some albums or tracks cannot be selected Library information stored in the HDD and what actually recorded do not match This may be caused by a power failure while recording compressing Smart Compression or editing the data in the HDD 79 Use the RESTORE function see page 58 Continued mua HDD recording Symptom Possible Cause Action Unable to record into HDD Already 999 albums are created in the HDD Erase unnecessary albums CD Auto Recording cannot be done correctly e You have stopped the playback before the entire disc is played back e Some of the tracks on the disc are copy protected This is normal For details see page 45 Use analog recording method see page 51 CD Auto Recording does not start You have turned on the function after you started CD playback e CD play is started by Daily Timer To use CD Auto Recording stop playback then restart CD playback CD Auto Recording starts This is normal Tuner Auto Re
24. entrada m xima permisible pueden causar una sobrecarga y quemar el cableado de los altavoces Aseg rese de disminuir el volumen del amplificador con anterioridad 1 Ruido durante la sintonia en FM 2 Se ales de alto nivel que contengan componentes de alta frecuencia producidos por un magnet fono en el modo de avance r pido 3 Ruidos de conmutaci n provocados al encender y apagar otros componentes 4 Ruido de conmutaci n al conectar o desconectar cables con los componentes encendidos 5 Ruido de conmutaci n cuando se reemplaza la c psula con los componentes encendidos 6 Ruido de conmutaci n provocados por la operaci n de los selectores del amplificador 7 Continua oscilaci n de alta frecuencia o de sonidos de tonos altos provocados por instrumentos electr nicos 8 Aullidos a utilizar micr fonos Nota Como ambos altavoces son del mismo tama o los podr instalar indistintamente en los lados derecho o izquierdo ESPECIFICACIONES Tipo Reflex bajo con 2 v as Altavoces De graves Tipo c nico de 10 0 cm x 1 De agudos Tipo duomo de 2 0 cm x 1 Potencia m xima 25W Imp dance 40 Gama de frecuencias 52 Hz 20 000 Hz Nivel de presi n sonora 82 dB W m Dimensiones An x Al x Pr 125 mm x 237 mm x 239 mm Peso 2 3kg cada ino Accesorios Cable de altavoz 2 El dise o y las especificaciones est n sujetos a cambio sin aviso COLLEGAMENTO e Collegate i terminali p
25. is LEVEL 1 If the current level is LEVEL 2 adjust the output level on the external component e Level OVER will not appear if the REC REMAIN time or the clock is shown in the main display 95 Changing the Source Name You can change the source name of the external component according to the one connected to the unit You cannot change the source names while recording On the remote control ONLY 1 When the source is LINE press and hold TUNER LINE until NAME CHANGE appears in the main display Tf you have changed the source name of the external component the currently selected source name will appear 2 Press SELECT gt or SELECT 44 to select an appropriate source name Each time you press the button the source name changes as follows LINE TAPE z gt DBS 22 VCR gt TV gt GAME back to the beginning HOME Cloke Pir Jhs SIV LiL IHF Ire ala a UR ose Ex When selecting TAPE To cancel the setting press CANCEL 3 Press SET to finish changing the source name The selected source name appears in the main display 05 Playing Back CDs CD CD R CD RW The buttons enlarged in the illustration below are used and explained in this section pages 28 to 31 Remote control 10 Ha gt 255 Front panel coe a MMER SLEEP B SU
26. ssigen Eingang liegen eine berlastung verursachen und die Lautsprecherwicklungen durchbrennen Verringern Sie vorher die Lautst rke des Verst rkers 1 Ger usche beim Einstellen von UKW Sendern 2 Hochpegelige Signale mit Hochfrequenz Anteilen die von Tonbanddecks beim Schnellvorspulen erzeugt werden 3 Klickger usche wenn die Spannungsversorgung anderer Komponenten ein und ausgeschaltet wird 4 Klickger usche wenn Kabel angeschlossen oder abgetrennt werden w hrend die Spannungsversorgung eingeschaltet ist 5 Klickger usche wenn der Tonabnehmer des Plattenspielers ausgewechselt wird w hrend die Spannungsversorgung eingeschaltet ist 6 Klickger usche die beim Bet tigen von Schaltern des Verst rkers erzeugt werden 7 St ndige Hochfrequenzschwingungen oder elektronisch erzeugte T ne von Musikinstrumenten mit hohen Tonh hen 8 R ckkopplungen von Mikrofonen Hinweis Da beide Lautsprecher gleich sind kann jeder Lautsprecher auf der linken oder der rechten Seite aufgestellt werden TECHNISCHE DATEN Typ 2 Weg BaBreflexbox Lautsprecher Tieft ner 10 0cm Konus x 1 Hocht ner 2 0 cm Aufgekelcht x 1 Belastbarkeit 25 W Impedanz 140 Frequenzbereiche 52 Hz 20 000 Hz Schalldruckpegel 82 dB W m Abmessungen W x H x T 125 mm x 237 mm x 239 mm Gewicht je 2 3kg Zubeh r Lautsprecherkabel 2 Technische Anderungen vorbehalten RACCORDEMENT e Raccorder les born
27. 53 Press ENTER HDD WRITING appears and the HDD lamp flashes in red while the editing you have made is being stored in the HDD If you have performed the above procedure during play HDD playback stops To restore original library names when shipped from the factory Erasing all characters assigned to a library restores its original library name Library 1 Library 10 57 Continued x Restoring the Libraries RESTORE Copying an Album COPY ALBUM If you unplug the unit or if a power failure occurs while recording compressing Smart Compression or editing the data into the HDD the Library information stored in the HDD and what has been actually recorded in the libraries may happen to become unmatched As a result you cannot skip tracks or albums as you expect to do in the libraries If this happens you can use this function and restore the libraries e NOTICE if you use the RESTORE function the following may possibly occur even though the HDD is restored Library names you have assigned may be reset to the original names All albums in the HDD may be renumbered newly and be relocated in libraries On the remote control ONLY 1 Press TITLE EDIT repeatedly until LIB EDIT appears in the main display then press SET The source changes to HDD automatically if another source has been selected web ad D En FF LIB LIA Fill im To im och w I
28. For this section it is convenient to use the buttons on the front panel Front panel STANDBY ION Remote control SELECT COMPACT COMPONENT HDD SYSTEM en GERD VOLUME KR eu mm E KEYBOARD CONNECTOR for TITLE INPUT STANDBY ON A ee pon LOCK TIMER SLEEP OO OW 1 MARK zap aper cup G i 8 TUV g wxyz SET SELECT gt gt RI ii EARCH FM PLAY E MODE STANDBY ON WI LIBRARY O Before You Start Recording It should be noted that it may be unlawful to re record pre recorded tapes records or discs without the consent of the owner of copyright in the sound or video recording broadcast or cable programme and in any literary dramatic musical or artistic embodied therein Tracks of less than 3 seconds cannot be created or recorded in the HDD e Each recording is stored as an album in a library The recording level is not affected by the volume During recording you can adjust the volume you are actually listening to without affecting the recording level While recording you can hear the Active Hyper Bass Pro and or the tone control effect through the speakers or headphones However the playback sound is recorded without these effects see page 15 e While recording HDD play modes Album pla
29. MODE repeatedly until HDD RANDOM appears in the main display The RANDOM and co indicators light up on the display SS KN Cu ei aac 128 Qu e So Repeat and o RANDOM RA FAA Ah cs II 1 INN wi Each time you press the button play modes change as follows HDD ALBUM HDD LIBRARY Album play Library play HDD CONT HDD RANDOM _ Continuous play Random play The last recorded or edited album will be selected as the current album when HDD RANDOM appears in the main display while selecting a play mode you want 3 Press HDD 1l All tracks in the HDD are played repeatedly and endlessly To skip the playing track press gt e You cannot go back to the previous tracks by pressing Haa To stop during play press W To exit from Random play mode press FM PLAY MODE repeatedly after stopping the playback so that the unit enters another play mode Continuous play Album play or Library play Pressing one of the number buttons also starts Continuous play with the track selected with the number button K notes You cannot select a library or album during Random play During Random play you cannot use the following buttons LIBRARY ALBUM and ALBUM I lt lt gt gt I You can repeat the tracks in the HDD as many times as you like What you can repeat differs depending on the current play mode selected Continuous play Album play Library play or Random play
30. Too We I aha rut i 2 Press SELECT gt i or SELECT Lea to select LIB CHANGE then press SET ALBUM EDIT LTE CHANGE ITE LLES mil P l thd AN doe Lib LAH D Hiei zit E OR 7 5ET OKT SET 3 Press ALBUM or ALBUM to select the album you want to move then press SET The library selection screen appears el Lee Stolle sey ir p ala Im I me S wf eae T m h a P Se km I Ex When selecting Album 15 The currently selected library flashes 4 Press LIBRARY to select a library Library 1 Library 10 you want to move the selected album to then press SET The confirmation screen appears in the main display LI i ER al Et Thal E Lis LARGE Hun 12 S Abt cap Tar BB flee ee da LLDT at see Lior 10 UK Foe VES T4 EMTER 5 Press ENTER HDD WRITING appears and the HDD lamp flashes in red while the editing you have made is being stored in the HDD If you have performed the above procedure during play HDD playback stops Making a New Album MAKE ALBUM You can create a new album by copying a track you want A new album number is automatically assigned to a newly created album On the remote control ONLY If the HDD includes many albums and tracks select the album and track using Search Mode see page 38 before performing the procedure below 1 Press TITLE EDIT repeatedly until ALBUM EDIT appears in the main display then press SET The source changes to H
31. U S patent numbers 5 451 954 5 357 594 5 583 962 5 297 236 07 640 550 98 03037 98 03036 5 481 614 08 039 478 08 557 046 3 299 239 5 490 170 5 375 189 5 717 821 16 Listening to FM and AM MW LW Broadcasts The buttons enlarged in the illustration below are used and explained in this section pages 18 and 23 Remote control DISP CHARA PTY O D O Apot AMER SLEEP 4 5 6 OOO 6 6 PTY CANCEL SELECT 10 T VOLUME JVC RM SNXHD10R REMOTE CONTROL Front panel COMPACT COMPONENT HDD SYSTEM NX HDIOR GPRS FDD SELECT Continued mua Tuning in to a Station 1 Press TUNER LINE repeatedly until FM or AM is selected The unit automatically turns on and tunes in to the previously received station m See page 20 7 WS G TO Ait im eil oy PS name see page 20 If an FM program is broadcast in stereo the STEREO indicator lights up Each time you press the button the source changes as follows en LINE See page 25 Tf you have changed the source name of the external component the currently selected source name will appear see page 26 2 Press and hold SELECT gt or SELECT aa until t
32. analog recording method see also To record a single track during playback on page 48 51 Making Your Own Titles The buttons enlarged in the illustration below are used and explained in this section pages 53 and 54 Remote control 5 JKL 7 PQRS 8TUV 9 WXYZ D O Sooo up ZABO age DSP S660 CLOCK APoff MER SLEEP COO S SARL ei ek VOLUME JVC RM SNXHD10R REMOTE CONTROL DISP CHARA CEN Srana ALBUM Core CI The following operations are possible only from the remote control If you have a keyboard not supplied which can be connected to the KEYBOARD terminal PS 2 port inside the front door it makes easier for you to enter your own titles see page 73 Assigning Titles to Albums and Tracks You can assign a title to each album and track Once a title is assigned it is displayed during playback The maximum number of the characters used for each title is 64 When you want to change the libraries names see Changing the Library Names LIB NAME on page ST In the following examples the processes are explained assuming that the unit is turned on To exit from the title entry screen any time during the process press TITLE EDIT To return to the previous screen any time during the process press CA
33. and to DO NOT connect or disconnect the speakers while TOP the unit is turned on DO NOT connect more than one speaker to one speaker terminal Continued EN To remove the speaker grille The speaker grilles are removable as shown below Projections Speaker grille To remove the speaker grille insert your fingers at the top of the speaker grille then pull towards you Do the same at the bottom To attach the speaker grille put the projections of the speaker into the holes of the speaker grille Connecting Other Equipment You can connect a cassette deck etc used as a playback and recording device When you connect the other equipment refer also to the manuals supplied with it DO NOT connect other equipment while the power is on DO NOT plug in any equipment until all connections are complete Be sure that the plugs of the audio cords and the jacks on the rear of the unit are color coded White plugs and jacks are for left audio signals and red ones for right audio signals Ex When connecting a cassette deck To input REC To outp LINE IN I LINE OUT By using audio cords not supplied connect Between the audio input jacks on the cassette deck and the LINE OUT jacks For recording on the cassette deck Between the audio output jacks on the cassette deck and the LINE IN jacks For playing a tape NOW you can plug
34. as explained on page 70 2 Start playing back any source you want to listen to before sleep 3 Set Sleep Timer Using Auto Power Off Auto Power Off automatically turns off the unit if no sound comes in for more than 3 minutes except when FM or AM MW LW is selected as the source If some operation is done during this 3 minute period Auto Power Off is canceled temporarily even though no sound comes in On the remote control ONLY To activate Auto Power Off press A P off The A P off indicator lights up on the display and A P off SET appears in the main display T LEDA Y Gi amp gt S 3 o D TES When no sound comes in the A P off indicator starts flashing on the display About 20 seconds before the unit turns itself off 1t starts counting down the time CH EN ehr He PT a LUTT De I LOPE HOP ar Ki ke P UO Alle van Ten wl To deactivate Auto Power Off press A Bolt The A P off indicator goes off from the display and A P off CANCEL appears in the main display notes When Recording Timer or Daily Timer starts gt working Auto Power Off will not turn off the unit Timer Priority Since each timer can be set separately you may wonder what happens if the setting for these timers overlaps Here are the priorities for each timer If Recording Timer 1 2 or 3 and the other two timers Daily Timer and Sleep Timer overlap Recording
35. by phone or at a public Educate Educational programs forum infi tion Drama All radio plays and serials aravei Travelinl rmation Leisure Programs about recreational activities Culture Programs concerning any aspect of national or regional culture including language Jazz Jazz music theater etc See S Country Songs which originate from or continue the Science Programs about natural sciences and musical tradition of the American Southern technology States Varied Used for mainly speech based programs Nation M Current popular music of the nation or such as quizzes panel games and region in that country s language ersonality interviews S P y Oldies Music from the so called golden age of Pop M Commercial music of current popular popular music appeal 5 7 PP Folk M Music which has its roots in the musical Rock M Rock music culture of a particular nation Easy M Current contemporary music considered to Document Programs concerning factual matters be easy listening presented in an investigative style Light M Instrumental music and vocal or choral TEST Broadcasts for testing emergency broadcast works equipment or receiver Classics Performances of major orchestral works Alarm Emergency announcement symphonies chamber music etc Other M Music not fitting into any of the other categories Sarr a Classification of the PTY codes for some FM Weather Weather reports and forecasts st
36. control the information in the main display changes as follows O Currently selected source name for the external component LINE TAPE DBS VCR TV or GAME see page 26 2 Remaining recording time in the HDD calculated based on the current setting of the recording mode Recording mode currently selected If the sound from the component connected to the LINE IN jacks is too loud or is not loud enough when changing the source to the external component without adjusting the volume level you can change the input level through the LINE IN jacks On the unit ONLY 1 When the source is LINE press and hold REC MODE Tf you have changed the source name of the external component the currently selected source name will appear see page 26 2 Press SELECT gt l or SELECT I to select an appropriate input level Each time you press the button the input level alternates between LEVEL 1 and LEVEL 2 I TEJE TAB IT LLL LIT ll I EICI wre CEMEL am oe eee AS LIR SE LEVEL 1 Select this when the sound is not loud enough LEVEL 2 Select this when the sound is too loud 3 Press SET to finish the adjustment STORED appears in the main display The selected input level will be kept in memory until you change it notes If Level OVER appears in the main display AA during play The input level is too high Select LEVEL 2 if the current level
37. e AAC 96 kbps is automatically selected as the recording format Tuner Auto Recording will be canceled when Recording Timer or Daily Timer starts operating IMPORTANT With Tuner Auto Recording activated recording in Library TUNER is automatically erased and overwritten if you tune in to an FM or AM MW LW station after you have selected any source other than FM AM MW LW or you have turned off the unit If you want to keep an important recording done using Tuner Auto Recording copy the album in Library TUNER before it is erased To copy the album use the COPY ALBUM function see page 58 On the unit ONLY 1 Press AUTO MODE repeatedly until TU AUTO REC appears in the main display TU AUTO REC no Sir Ex When the function is currently turned OFF initial setting Each time you press the button Auto Modes change as follows fen COMP CD AUTO REC 7 Canceled TU AUTO REC 2 Press SELECT gt or SELECT Lea to select ON Ti aTa oer III rel Ir Il e fiket Gi v OH CL ZA K IN d al 3 Press SET to finish the setting The TUNER and AUTO indicators light up on the display TUNER and PEN AUTO indicators wy ARC 128 Ku 9 I I IL HIJ TU REL To deactivate the function repeat steps 1 to 3 and select OFF in step 2 The TUNER and AUTO indicators go off a If you turn on the function while tuning in to a gt
38. follows H EK Clock gl DD Current track number 2 Elapsed playing time 3 Remaining recording time in the HDD counts down about every 10 seconds calculated based on the current setting of the recording mode Current recording mode If you play a digitally duplicated CD R or CD RW CD Auto Recording will not start To record a disc of this type use the ordinary recording methods described on pages 47 and 48 e If the recording is not done correctly or a track is Z skipped while it is being played Use analog recording see page 51 A5 Continued x a If CD AUTO REC OFF PLEASE appears in the 2 main display You have tried to do the following operations while CD Auto Recording is performed To select recording modes or start recording To edit recording or assign the title to an album or a track To select Repeat play These operations cannot be accepted during CD Auto Recording To automatically record broadcast programs Tuner Auto Recording You can automatically record broadcast program s while you are tuning in to the FM or AM MW LW stations So you can always keep the most recent tuned program s for up to 30 minutes in the HDD When you stop tuning in to the FM AM MW LW stations Tuner Auto Recording stops These recorded program s will be stored as a single track in a single album in a library named Library TUNER
39. in the case this could result in a fatal electrical shock NEVER guess or take chances with electrical equipment of any kind it is better to be safe than sorry LVT0912 001A B E EN Connection AnschluB Raccordement Aansluiting Conexi n Collegamento Ansluiting Tilslutning Liitanta Black Press Schwarz Dr cken Noir Appuyer Zwart Indrukken Negro Presionar Nero Premere Svart Tryck Sort Tryk Musta Paina 1 Remove the ending part of the vinyl covering from the cut 2 Twist the wires 1 Entfernen Sie dan Endst ck der Vinylh le von dem geschnittenen Teil 2 Drehen Sie die Kabel 1 Enlever la pertie d extr mit du recouvrement vinylique de la partie d oup e 2 Tordre les fils 1 Snijd het laatste gedeelte van de vinylmantel af en verwijder 2 Draai de draadkernen ineen 1 Quitar la parte de la extremidad de la cubierta de pl stico de la parte cortada 2 Torcer los alambres 1 Rimuovete l estremit della copertura in plastica dalla parte tagliata 2 Torcete i fili 1 Dra loss den avskurna delen av isoleringen fr n kabel nden 2 Tvinna tr darna 1 Fjern enden af vinyl isoleringen hvor den er klippet af 2 Sno tr dene 1 Irrota muovipeitteen loppup uurteesta 2 Kierr johdot CONNECTION e Connect the LEFT speaker terminals of the amplifier to the LEFT terminals of the speaker and RIGHT to RIGHT using the attached speaker cords as shown in the f
40. in the unit and other connected Putting the Batteries into the Remote equipment FINALLY Control IMPORTANT Be sure to check all connections to be Insert the batteries R6P SUM 3 AA 15F into the done before plugging the AC power cord into a wall remote control by matching the polarity and on the outlet batteries with the and markings on the battery compartment When the remote control can no longer operate the unit replace both batteries at the same time 1 To the AC IN terminal 2 To a wall outlet LDO AC power cord supplied a AC IN Connecting a keyboard You can connect a PC compatible keyboard with the PS 2 plug to the KEYBOARD terminal inside the front door By connecting a keyboard you can easily enter library names album titles and track titles You can also use the keyboard for Search Modes See Using an Optional Keyboard on page 73 DO NOT use an old battery together with a new one DO NOT use different types of batteries together Keyboard DO NOT expose batteries to heat or flame not supplied DO NOT leave the batteries in the battery compartment when you are not going to use the remote control for an extended period of time Otherwise it will be damaged from battery leakage Before connecting observe the shape of the plug and of the terminal to match them correctly Before connecting or disconnecting the keyboard make sure to
41. ms o Pid Gion Ma ET ne Yoo Ko Ir 7 2 Press SELECT gt l or SELECT 44 to select RESTORE Each time you press SELECT Kei or SELECT at RESTORE or LIB NAME is alternately selected Lib EDIT EESTAORE a ROSSER S UK FS I 3 Press SET FOP ET ARRS TA iF y i ke ee VEST4 ENTER 4 Press ENTER HDD WRITING appears and the HDD lamp flashes in red while the unit is restoring the libraries If you have performed the above procedure during play HDD playback stops You can make a duplication of an album A new album number is automatically assigned to a newly duplicated album On the remote control ONLY If the HDD includes many albums select the album number using Search Mode see page 38 before performing the procedure below 1 Press TITLE EDIT repeatedly until ALBUM EDIT appears in the main display The source changes to HDD automatically if another source has been selected LI om umd lw ra Vv gt Each time you press the button Title Edit Modes change as follows TITLE gt LIB EDIT ALBUM EDIT Library edit Canceled TRACK EDIT 2 Press SET The currently selected album number flashes 4 Press ALBUM or ALBUM to select the album you want to copy then press SET The library selection screen appears Pt I ot a I o ot Pei bd ii HI El PR O ee on RI n eg e w e I H Nk be m I iy mi iin 20 zl aka s
42. o Le pe HAL LOK DOF Ex When selecting AAC128kbps e Each time you press the button the recording modes change as follows AAC128kbps AAC 96kbps The indicator corresponding to the selected recording mode lights up on the display 3 Press REC START to start recording The REC indicator lights up on the display and the recording starts e REC Ga indicator ae 58 I 9 i I pms TET kl ke III KIT 11 hell I kee wA 2 Toa HHL La EEL a Preset station number if any Crh ri Ei INL Remaining recording time in the HDD Remaining recording time is calculated based on the current setting of the recording mode 4 When the broadcast program ends press Il to stop recording The following message appears in the main display 5 Press LIBRARY to select a library where you store the recording just done Each time you press LIBRARY the library changes Library 1 to Library 10 If you do not select any library within one minute Library 1 is automatically selected 6 Press SET to finish the recording ENTRY flashes in the main display for a while d If TU AUTO REC OFF PLEASE appears in the ZA main display You cannot start recording using this method while Tuner Auto Recording is being performed see page 46 and 47 4 While recording you cannot change the source or Zi station If you need to change the source or s
43. portion must be the After erasing one you want to erase Then erase the second portion and finally rac 5 join the first portion and the third portion apap AEs On the remote control ONLY If the HDD includes many albums and tracks select the album and track using Search Mode see page 38 before performing the procedure below 66 Using the Timers The buttons enlarged in the illustration below are used and explained in this section pages 68 to 72 Remote control STANDBY ON CO O Front panel COMPACT COMPONENT HOD SYSTEM NXHDIOR EBRD S STANDBY i d FDD JON VOLUME KEYBOARD CONNECTOR for TITLE INPUT Before using these timers you need to set the clock built in the unit see page 11 Continued mua There are three timers available Recording Timer Daily Timer and Sleep Timer In addition you can use Auto Power Off to turn off the unit automatically When you use more than one timer make sure to give the unit at least one minute interval between timers otherwise the unit cannot start the timer with a later on time Using Recording Timer With Recording Timer you can make an unattended recording This unit can memorize three daily or weekly Recording Timer se
44. quando viene sostituita la cartuccia con la corrente accesa 6 Si sentir uno scatto quando vengono usati gli interruttori dell amplificatore 7 Oscillazione continua ad alta frequenza o suoni acuti da strumenti musicali elettronici 8 Ululato quando usate i microfoni Nota Dato che i due diffusori sono identici entrambi possono essere collocati indifferentemente a destra o a sinistra SPECIFICAZIONI Tipo Reflex basso con 2 vie Altoparlanti Woofer Cono da 10 0 cm x 1 Tweeter Cupola da 2 0 cm x 1 Capacita di potenza 25 W Impedenza 40 Gamma di frequenza 52 Hz 20 000 Hz Livello della pressione sonora 82 dB W m Dimensioni LxAxP 125 mm x 237 mm x 239 mm Massa 2 3kg ciascuno Accessori Cavo de altoparlante 2 Il disegno e le specificazioni sono soggetti a cambiamenti senza preavviso ANSLUTNING e Anslut f rst rkarens v nstra LEFT h gtalaranslutningar till h gtalarens v nstra LEFT anslutningar med hj lp av den medlevererade h gtalarkablarna enligt illustrationen Anslut d rp h ger RIGHT till h ger RIGHT p samma s tt Anslut till och gt till Anslut de svarta h gtalarkablarna till anslutningarna e Sl av str mmen i alla apparater i Ijudanl ggningen innan h gtalarna ansluts till f rst rkaren e Nominell impedans f r SP NXHD10 r 4 Q Se till att anv nda en f rst rkare till vilken h gtalare med en belastnings impedans p
45. set It lights if the clock is already set To turn off the unit on standby press STANDBY ON again so that the STANDBY ON lamp lights in red jiji m lU IT Il mi imm a cm i hi I B If Smart Compression has been turned ON see page 44 it starts working and the STANDBY ON lamp flashes in green while Smart Compression is performed Then the unit will turn off on standby A little power is always consumed even while the unit is in standby mode To switch off the power supply completely unplug the AC power cord from the AC outlet DO NOT unplug the AC power cord in the following cases otherwise the data in the HDD may be damaged e While recording or editing e While Smart Compression is working 4 When you unplug the AC power cord or if a power Z failure occurs The clock is reset to Monday 0 00 after about a minute while the tuner preset stations and other settings will be erased in a few days EN 1 Press CLOCK TIMER The day of the week starts flashing in the main display 2 Press SELECT gt or SELECT ma a to select the correct day of the week then press SET e When you press and hold SELECT gt or SELECT Idd the day of the week changes continuously The hour digit in the main display starts flashing 3 Press SELECT gt or SELECT lt 4 to adjust the hour then press SET When you press and hold SELECT gt or SELECT aa the hour digit ch
46. sound will be maintained even at a low volume level Use this when listening with the headphones Spatial and stereophonic feelings will be maintained Use this to listen to a monaural source Stereophonic feeling will be created AAC sound mode is canceled MID NIGHT HEAD PHONES MONO FILM AAC SOUND OFF To check the current AAC sound mode press AAC SOUND once To cancel the AAC sound modes press AAC SOUND repeatedly until AAC SOUND OFF appears in the main display The SOUND indicator goes off from the display o a ote If NOT AAC appears in the main display While playing a non AAC track you cannot use any AAC sound mode What is AAC deterioration Pat 5 848 391 5 400 433 5752225 5 274 740 4 914 701 5 579 430 97 02875 5 227 788 5 592 584 08 211 547 08 894 844 5 299 240 5 264 846 5 581 654 5 291 557 5 222 189 5 394 473 5 633 981 5 235 671 08 678 666 97 02874 5 285 498 5 781 888 5 703 999 5 299 238 5 197 087 5 268 685 5 548 574 AAC licensed by Dolby Laboratories is high quality sound encoding technology enabling us to compress sounds without losing the brilliance of the original AAC can eliminate over 90 percent of the original signal data without noticeable sound quality Even compared to MP3 technology AAC can provide higher quality sound reproduction with about 30 percent less data volume Licensed AAC Patents
47. the selected tone level You can adjust the tone level within the range of 3 to 5 pu m m tm MII Ar Dik 5 T R wl Iw jw ii FP LU Le LU lU UH E lie rw De De I DN Te ken I 3 Repeat steps 7 and 2 to adjust the other tone level 4 Press TONE CONTROL to finish the setting If you do not press the button for about 5 seconds the setting will be stored then the source indication will be resumed To check the current level press TONE CONTROL repeatedly 15 Using the AAC Sounds You can apply special sound modes to the tracks recorded in the AAC Advanced Audio Coding see the right column format You can use this effect only for playback of the AAC encoded tracks This function also affects the sounds through the PHONES jack and the LINE OUT jacks To record into the HDD using the AAC format see pages 42 to 51 On the remote control ONLY To activate the AAC sound modes press AAC SOUND repeatedly until an AAC sound mode you want appears in the main display The SOUND indicator lights up on the display Each time you press the button AAC sound modes change as follows fer gt MID NIGHT HEAD Ciel AAC SOUND OFF MONO FILM canceled C e D di s AAC128 in LES K e Ex When HALL is selected HALL Use this when you want to add depth and brilliance to the sounds Use this when listening at night A powerful
48. these colours may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black The wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured red IF IN DOUBT CONSULT A COMPETENT ELECTRICIAN Caution STANDBY ON OO button Disconnect the mains plug to shut the power off completely the STANDBY ON lamp goes off The STANDBY ON I button in any position does not disconnect the mains line e When the unit is on standby the STANDBY ON lamp lights red When the unit is turned on the STANDBY ON lamp lights green The power can be remote controlled Caution Never try to analyze or retrieve the data stored in the Hard Disk Drive HDD Otherwise you may have your warranty invalid and be penalized by law The manufacturer assumes no liability for any damage resulting from such conduct as mentioned above e e IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS REPRODUCTION OF LABELS CLASSIFICATION LABEL PLACED ON REAR ENCLOSURE CLASS 1 LASER PRODUCT WARNING LABEL PLACED INSIDE THE UNIT CAUTION Invisible laser VARNING Osynlig laser radiation when open and I str lning n r denna del r interlock failedor defeated Gppnad och sp rren r AVOID DIRECT EXPOSURE Jurkopplad Betrakta ej TO BEA
49. thoroughly to obtain the best possible performance from your unit and retain this manual for future reference About This Manual This manual is organized as follows This manual mainly explains playback and editing operations using the remote control and the other operations such as recording operations using the buttons on the unit You can use the buttons both on the remote control and on the main unit for the same operations if they have the same or similar names or marks unless mentioned otherwise The following marks are used in this manual Gives you warnings and cautions to prevent Ho from damage or risk of fire electric shock e py Furthermore gives you information which is not good for obtaining the best possible performance from the unit Precautions Gives you information and hints you had better know Installation This unit has a built in HDD which is a device to read minute magnetic changes The inside of the device is precision components requiring you to notice the following when installing the unit Install the unit at a place where the following conditions are satisfied Level dry and neither too hot nor too cold between 5 C and 35 C At an altitude between 300 m below sea level and 3048 m above sea level With adequate ventilation to prevent internal heat buildup in the unit Leave sufficient distance between the unit and the TV e Keep the speakers a
50. turn off the unit You can select your desired bit rate 96 kbps or 128 kbps On the unit ONLY 1 Press AUTO MODE repeatedly until SMART COMP appears in the main display be Al Ta Ex When the function is currently turned OFF initial setting Each time you press the button Auto Modes change as follows ino COMP CD AUTO REC J Canceled TU AUTO REC 2 Press SELECT gt or SELECT Lea to select ON Ma m m L m SMART COMP CH I I H OK SET 3 Press SET The SMART Em indicator lights up on the display SMART COMP EEE lt a ZS indicator Cu acis Qu ei To cancel the setting press AUTO MODE 4 Press SELECT 1 or SELECT 4 4 to select the bit rate AAC128kbps or AAC 96kbps 5 Press SET again to finish the setting SHORT ri PR Aal LEII y a vol Ar 121 wok DPS Ex When you have selected AAC 128kbps To deactivate the function repeat steps 1 to 3 and select OFF in step 2 The SMART COMP indicator goes off How Smart Compression actually works When you turn off the unit by pressing STANDBY ON 67 1 or by using timers or Auto Power off see pages 67 to 72 data compression automatically starts The display dims and the SMART COMP indicator starts flashing on the display The STANDBY ON lamp also starts flashing in green When the compression is complete Smart Compression is turned off auto
51. up on the display STEREO A MORE CES fo I I f on i RDS indicator With the unit you can receive the following types of RDS signals PS Program Service Shows commonly known station names PTY Program Type Shows types of broadcast programs RT Radio Text Shows text messages the station sends Enhanced Other Networks Provides the information about the types of the programs sent by other RDS stations than the one being received RDS operations are possible only using the remote control You can use the buttons printed in orange on the remote control When you select the other sources or enter Clock Timer modes the buttons do not work for RDS operations notes More about RDS Not all FM stations provide RDS signals nor do all RDS stations provide the same services If in doubt check with local radio stations for details on RDS in your area RDS may not work correctly if the received station is not transmitting the signals properly or if the signal strength is weak You can see RDS information on the display while listening to an FM station On the remote control ONLY 1 Press RDS CONTROL while listening to an FM station k N wl OF 1 ahii eee Le Ti Ir A 2 Press RDS DISP Each time you press the button the indication at the bottom line of the main display changes to show the following information Less PS PTY Program Service Progra
52. when the unit is turned on How Sleep Timer actually works The unit automatically turns off after the specified time length passes On the remote control ONLY Press SLEEP until the shut off time you want appears The SLEEP indicator lights up on the display The HDD lamp and the VOLUME lamp on the front panel also go off SLEEP and sleep time appear in the main display Each time you press the button the time length changes as follows 10 20 30 60 CC oer 120 lt 90 lt Canceled If the built in clock has not been set CLOCK ADJUST will flash for a while The display dims when the sleep timer starts working To check the remaining time until the shut off time press SLEEP once The remaining time until the shut off time appears in the main display for about 5 seconds To change the shut off time press SLEEP repeatedly until the time length you want appears To cancel the setting press SLEEP repeatedly until SLEEP OFF appears in the main display notes Sleep Timer will be also canceled in the following A cases When the unit is turned off When Recording timer is operated and When the clock or any other timer is readjusted ave To sleep with Sleep Timer and wake up with Daily Timer The unit turns off when the shut off time comes set by the Sleep Timer and turns on when the timer on time set by the Daily Timer comes 1 Set Daily Timer
53. 8 Recording into the HDD occcccooconoconsoso 42 Before You Start Recording ss cc Using Automatic Recording Functions Recording CDS cia Recording FM AM MW LW Broadcasts 49 Recording the External Component 50 Making Your Own Titles eee 52 Assigning Titles to Albums and Tracks 53 Editing the HDD csesscssssssesseesesesees 55 Introducing HDD Editing Functions s 010101 56 Changing the Library Names LIB NAME 31 Restoring the Libraries RESTORE ce 58 Copying an Album COPY ALBUM cc 58 Moving an Album LIB CHANGE Musee 59 Making a New Album MAKE ALBUM 59 Erasing an Album ERASE 0 0 eects 60 Erasing All Albums ALL ERASbR 61 Copying a Track COPY TRACK eee 61 Copying a Portion of a Track A B COPY 62 Moving a Track MONN 63 Dividing a Track DIVIDE s es 64 Joining Tracks JOIN sussie 65 Erasing a Track ERASE TRK eee 66 Using the Timers sesooososossososssosensennsnne OT Using Recording Timer Using Daily Timer Using Sleep Timer iii Using Auto Power OFF cuina Timer PONY tati an Using an Optional Keyboard 000008 73 Keys Used for Operating This Unit 73 Operating Procedures Using the Keyboard 74 EIA 76 MESSAGES ssiseciscsecscsccsesescdesescsctcccctscseccisdesescsseecs TT Troubleshooting ooocomommssssss 79 Sp
54. AUTO REC 2 Press SELECT gt or SELECT Lea to select ON cry OH ITO LL ni OF Iz Aler Up 3 SE I 3 Press SET to finish the setting The CD and AUTO indicators light up on the display CD and AUTO indicators HEr D Lm ka To deactivate the function repeat steps 1 to 3 and select OFF in step 2 The CD and AUTO indicators go off If you turn on the function while playing a CD Recording will not begin The function will work next time you start playing a CD How CD Auto Recording actually works Recording automatically starts when you start CD play in Normal play by pressing CD H The HDD lamp lights in red and the CD and AUTO indicators start flashing on the display AAAAAA SM ip EW Ki Ke n Kg SE F d Ch 1 A ee ae BE Lada ne LT Elapsed playing time Track No CD Auto Recording will be automatically canceled if you turn off the unit you change the source you stop skip search pause or eject CD you select a track number directly you deactivate CD Auto Recording Recording will not be stored in Library CD notes If you press or 4 CD while CD Auto Recording is performed PLEASE WAIT may appear in the main display for a moment To change the information shown in the main display while recording Each time you press DISP CHARA on the remote control the information in the main display changes as
55. D PLAY appears in the main display for a while e HDD NO DATA will appear in the main display if nothing is recorded To record into the HDD see pages 42 to 51 To stop playback press W For more detailed operations see pages 32 to 41 You can adjust the volume level only while the unit is turned on To increase the volume press VOLUME To decrease the volume press VOLUME IW ita TIL CH You can adjust the volume within the range of 0 silence to 50 maximum When you press and hold the button the volume level keeps changing pa A For private listening Connect a pair of headphones to the PHONES jack inside the front door No sound comes out of the speakers Be sure to turn down the volume before connecting or putting on the headphones notes If CANNOT LISTEN appears in the main AA display During high speed recording PCM x2 REC PCM x4 REC see page 47 you cannot listen to any source and therefore cannot adjust the volume level DO NOT turn off in standby mode the unit with the volume set to an extremely high level otherwise the sudden blast of sound can damage your hearing speakers and or headphones when you turn on the unit or start playing any source REMEMBER you cannot adjust the volume level while the unit is in standby mode ell Reinforcing the Bass Sound Adjusting the Bass and Treble Sounds The richness and fullness of the bas
56. D indicator 29 CAPS indicator Lights up only when the keyboard connected to the KEYBOARD terminal is caps locked SMART COMP indicator 44 RDS indicators 20 21 RDS and TA News Info FM mode indicators 18 e STEREO and MONO BASS indicator 15 SOUND indicator 16 HDD operation indicators 35 36 38 39 ALBUM and LIBRARY PROGRAM indicator 29 Repeat indicators 31 37 e Cand c I Auto recording indicators 45 46 TUNER CD and AUTO HDD indicator 34 Recording indicators 47 49 50 x2 x4 REC AAC 128 AAC 96 and PCM de 090 SU Ge Clock and timer mode indicators e clock 11 DAILY REC 1 2 3 SLEEP and A P off 68 72 SEARCH indicator 38 39 RANDOM indicator 30 37 Main display e Shows the source name track and or album number and other information 909G How to open the front door 7 Push on the lower part of the door 2 Pull down the door slowly until it clicks To close the door push it up slowly When using the remote control point it at the remote sensor on the front panel If you point the remote control diagonally at the remote sensor or far from the unit or if the path in between is blocked transmitted signals cannot reach the sensor Remote Control MARK 2 ABC 3 DEF i 4GHI 5JKL 6MNO i i Cc
57. DAILY indicator starts flashing on the display 4 Set the timer off time 1 Press SELECT gt l or SELECT Lea to adjust the hour then press SET The minute digit starts flashing 2 Press SELECT gt or SELECT 4 4 to adjust the minute then press SET The playback source setting screen appears TL V T P Al l I a Ok d 5 Select the source to SES 1 Press SELECT gt or SELECT Lea to select the source Each time you press the button the sources change as follows gt FM gt AM lt gt CD LINE gt HDD TAPE DBS VCR TV GAME If you have changed the source names the changed names will appear in the main display see page 26 2 Press SET 3 When you select the unit starts playing the last selected source when the unit is turned off ch cr fr When you select EM or AM press SELECT gt gt or SELECT again to select a preset channel SP EH Ty I AAC 128 BAY f ant PE Y DAILY P t rre indicator AH xv LMERE CET Lie AE TI Un JE g MATE UI TT RER EMILIA ILES OE7 ACGLT LIN wm ke I 2 Press SET The timer on time setting screen appears The hour digit of the timer on time starts flashing If you have set the timer before the previously set timer on time will appear instead of HOTLY TIMER i sk Iam I I Sc Eken D MA a_i I Poet JE 3 Set the timer on time 1 Press SELECT gt i or SEL
58. DD automatically if another source has been selected al DIN Er ALBUM EDIT NI WI PIILA da ee ot nas lula wll ke A pe A elle FEE V E DRAE TIKIAACET Le ml Bel Lan aha Lan I D I 2 Press SELECT gt or SELECT lt lt to select MAKE To make your best album later ALBUM then press SET A newly created album has only one track You can add ik i other tracks into this album later using the MOVE function ALBUM EDIT MAKE ALBUM ee page 63 MARE H LEI K rie lt p HED J Jiz mi Bed En BH ol da el OK 45E7 LIK YE Erasing an Album ERASE The currently selected track number of the current album You can erase an album one by one flashes When an album is erased the subsequent albums are d Select a track you want to copy to a new album renumbered automatically 1 Press ALBUM or ALBUM to select the album On the remote control ONLY 2 Press SELECT gt or SELECT Lea to select the If the HDD includes many albums select the album track i i number using Search Mode see page 38 before You can select the track directly using the number performing the procedure below buttons In this case the selected track starts playback repeatedly 1 Press TITLE EDIT repeatedly until ALBUM EDIT HAE E HL E Lil l appears in the main display then press SET UP M A d e A The source changes to HDD automatically if mit Le ech another source has been selected mn E 235 E T s
59. ECT 4 4 to adjust the hour then press SET The minute digit starts flashing 2 Press SELECT gt ei or SELECT aa to adjust the minute then press SET The timer off time setting screen appears a number then press SET If you select the last received station will be tuned in When you select CD press SELECT KS or SELECT Lea again to select a track you want to start playback with then press SET If you select playback starts with the first track When you select HDD Press SELECT K or SELECT Lea to select an album then press SET es If you select the last played album will be selected 2 Press SELECT gt ei or SELECT Lea to select a track then press SET If you select playback starts with the first track of the last selected album When you select the external component such as LINE prepare an external equipment with the timer function The volume setting screen appears 70 6 Press SELECT gt l or SELECT 4 4 to adjust the volume level then press SET You can adjust the volume level within the range of 0 silent to 50 maximum e When you select VOL selectable only with the unit turned on the volume is set to the current level Press SELECT gt i or SELECT aa to select FADE or NoFADE then press SET FADE Volume fades in gradually becomes louder and is s
60. L PIPER a mi e Sei LIN aa orm Wear A ae 5 Set the timer on time 1 Press SELECT gt i or SELECT Lea to adjust the hour then press SET The minute digit starts flashing 2 Press SELECT gt l or SELECT 44 to adjust the minute then press SET The timer off time setting screen appears If you have set the timer before the previously set timer off time will appear instead of HA TOTO a FEC TIMER Sere Ki Ki LIP i a Pian poa DE 4SET 6 Set the timer off time 1 Press SELECT gt i or SELECT Lea to adjust the hour then press SET The minute digit starts flashing 3 Press SELECT gt l or SELECT Lea to adjust the minute then press SET The recording source setting screen appears m E dn AT er vr JEL AMEME 2 a arr d et D al ml T LIP SE I Select the source to record from 1 Press SELECT gt or SELECT ma a to select the source e Each time you press the button the sources change as follows FM lt gt AM Boe ee TAPE DBS VCR TV GAME Tf you have changed the source names the changed names will appear in the main display see page 26 2 Press SET 3 When you select FM or AM as the source press SELECT gt I or SELECT lt lt again to select a preset channel number then press SET If you select the currently received station will be tuned in When you select the external component as the playback source prep
61. LBUM or ALBUM to select an album 2 Press SELECT I or SELECT Lea to select a track You can select the track directly using the number buttons In this case the selected track starts playback repeatedly By holding SELECT gt l or SELECT 4 4 you can fast forward or fast reverse the track to find the start point 4 Press SET when you find the start point POSI A for A B copy The portion of about 2 second length following the selected start point repeats playing main e 5 If necessary press SELECT gt I or SELECT 4 4 to precisely adjust the start point The unit repeats the newly selected start point You can shift the start point up to 128 This range 128 corresponds to about 12 seconds from the original point ADJUST 0 6 Press SET Playback continues IE Au d tk ke om rg e AR BK J Doch as mm a T FOST D 3 745E Within the first 4 seconds this will not be shown By holding SELECT I1 or SELECT 4 4 you can fast forward or fast reverse the track to find the end point If you reach the end of the track while searching you will go back to the start point POSLA Press SET again when you find the end point POSI B for A B copy The portion of about 2 second length following the selected end point repeats playing 62 8 If necessary press SELECT I1 or SELECT lt lt to precisely adjust the end point The unit repeats the newly
62. M e Istr len s VARO Avattaessa ja ojalukitus ohitettaessa et alttiina n kym tt str ling ved bning nar Is sikkerhedsafbrydere er ude ole d af funktion Undg uds t m le lasers teilylle telse for str ling d Ald katso s teeseen 1 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 2 CAUTION Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated Avoid direct exposure to beam 3 CAUTION Do not open the top cover There are no user service able parts inside the Unit leave all servicing to qualified service personnel Soe CAUTION To reduce the risk of electrical shocks fire etc 1 Do not remove screws covers or cabinet 2 Do not expose this appliance to rain or moisture CAUTION Do not block the ventilation openings or holes If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth etc the heat may not be able to get out Do not place any naked flame sources such as lighted candles on the apparatus When discarding batteries environmental problems must be considered and local rules or laws governing the disposal of these batteries must be followed strictly Do not expose this apparatus to rain moisture dripping or splashing and that no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus Caution Proper Ventilation To avoid risk of electric shock and fire and to prevent damage locate the apparatu
63. MPORTANT Operating procedures through the entire manual are explained assuming that dimmer mode is not activated initial setting when shipped from the factory Changing the Display Contrast You can change the display contrast while the unit is turned on On the remote control ONLY 1 Press and hold CONTRAST DIMMER for more than 2 seconds CONTRAST and the current setting appear in the main display 2 Press SELECT gt ei or SELECT 4 4 to adjust the contrast You can adjust the contrast within the range of O to 7 A i TAME T I TIPIT wi j a I Lit it EEIN IM RR M I Ln HH TY 3 Press SET or ENTER to finish setting If you do not press the button for about 60 seconds the setting will be stored then the source indication will be resumed 19 Basic and Common Operations The buttons enlarged in the illustration below are used and explained in this section pages 14 and 16 Remote control Sue TUNER CD Front panel STANDBY ON CLOCK APoff MMER SLEEP OO 1 MARK 2 ABC 3 DEF DISPICHARA PTY G MNO PANCELSELECT OCH CO 7 PQRS 8 TUV JVC COMPACT COMPONENT HDD SYSTEM NI HDIOR EBR D S AAC TONE SOUND CONTROL AHB PRO BD B EU ll VOLUME Continued mua Selecting
64. NCEL except while the title entry screen is shown You cannot enter Title Edit modes during Random play and Search Modes e Library play Album play and Repeat play are canceled when you press TITLE EDIT Continuous play will resume You can also assign a name to an album and track currently recorded while recording To assign a title to an album On the remote control ONLY 1 Press TITLE EDIT once The source changes to HDD automatically if another source has been selected TET pa MID I h I ha I LI m m n Each time you press the button Title Edit modes change as follows TITLE LIB EDIT ALBUM EDIT Library edit Canceled TRACK EDIT 2 Press SET TITLE A ey ALEJHI Fil ch LP DD I e Each time you press SELECT gt I or SELECT tat the album title entry mode or the track title entry mode TRACK or ALBUM is alternately selected 3 Press SET again The unit enters the album title entry mode Currently selected album number appears first TTH E MAILS 4 bed RS HEELT 2 Jg n gm m r LIK p mje mih o A Press ALBUM or ALBUM to select the album you want to assign a title to then press SET The album title entry screen appears in the main display If a title has been assigned it will appear Kach Wa KYSSET E a i SS Character entry position Character set Ex When selecting Album 19 5 Assign the tit
65. Speakers Woofer 10 0 cm 3 15 16 in cone x 1 Tweeter 2 0 cm 13 16 in dome x 1 Power Handling Capacity 25 W Impedance 4 Q 52 Hz 20 000 Hz 82 dB W m 125 mm x 237 mm x 239 mm 4 15 16 in x 9 3 8 in x 9 7 16 in Mass 2 3kg 5 1 lbs each Accessories Speaker Cord 2 Frequency Range Sound Pressure Level Dimensions W x H x D Design and specifications subject to change without notice ANSCHLUSS e Schlie en Sie die linken LEFT Lautsprecherbuchsen des Verstarkers an die linken LEFT Buchsen des Lautsprechers und die rechten RIGHT Lautsprecherbuchsen des Verstarkers an die rechten RIGHT Buchsen des Lautsprechers an Verwenden Sie hierf r das mitgelieferte Lautsprecherkabel wie in der Abbildung gezeigt und achten Sie beim AnschluB auf die richtigen Polaritaten and und an Verbinden Sie die schwarzen Lautsprecherkabel mit den Minusklemmen Schalten Sie vor dem Anschlu der Lautsprecher an den Verst rker die Spannungsversorgung des gesamten Systems aus Die Nenimgedanz der Lautsprecher Systeme SP NXHD10 betragt 4 Q Wahlen Sie einen Verst rker an den ein Lautsprechersystem mit einer Lastimpedanz von 4 Q angeschlossen werden kann Die maximale Belastbarkeit der SP NXHD10 betr gt 25 W Eine berlastung f hrt zu Verzerrungen und m glicherweise zu Besch digungen Signale der unten beschriebenen Art k nnen auch wenn sie unter dem maximal zul
66. T and e ENTER buttons on the remote control Enter TA gt HH Wo US ME oie Ce Delete Sa LF Delete q 4 Backspace ZS Back Space 9 O De While selecting a library used to select library numbers While selecting an album functions in the same way as the ALBUM buttons on the remote control While selecting a track functions in the same way as the SELECT lt 4 gt buttons on the remote control While entering a title functions in the same way as the a buttons on the remote control During Album Number Search used to select the last album number by the cursor upward button t and the first album number 1 by the cursor downward button 4 Deletes unnecessary characters on the cursor position Deletes unnecessary characters in front of the cursor position Continued mua E XY Home TA El CS End Moves the cursor at the beginning of the title entry screen Moves the cursor at the end of the title entry screen ES EES JM WT NW UU EXET TTT ig i KKK TL Alphabet keys 10 keys Symbol keys and Space bar 7 gt Caps Lock 29 Caps Lock Used to enter letters numbers symbols and spaces Used to enter capital letters and upper symbols on some of the keys Used to always enter capital
67. TY button 21 CANCEL button PTY SELECT button 21 SET button PTY SELECT button 21 ENTER button RDS DISP button 20 CD Pm Il play pause button 14 28 47 Pressing this button also turns on the unit REC START button 47 51 RDS CONTROL button 20 21 REPEAT button 31 37 TA News Info button 21 FM PLAY MODE button 18 29 30 35 36 Sound control buttons 15 16 AAC SOUND TONE CONTROL and AHB PRO VOLUME buttons 14 15 Getting Started Coninuco mall Unpacking To connect an outdoor FM antenna Before connecting it disconnect the supplied FM antenna After unpacking check to be sure that you have all the following items The number in the parentheses indicates the quantity of the pieces supplied Outdoor FM FM antenna 1 antenna AM MW LW loop antenna 1 not supplied Remote control 1 Batteries 2 AC power cord 1 Tf any is missing consult your dealer immediately Kc COAXIAL Connecting Antennas FM antenna FM antenna supplied A 75 Q antenna with coaxial type connector IEC or DIN 45325 should be used met COAXIAL 1 Attach the FM antenna to the FM 75 Q COAXIAL terminal 2 Extend the FM antenna 3 Fasten it up in the position which gives you the best reception SER the supplied FM antenna The FM antenna supplied with this unit can be used as temporary measure If reception is poor you can connect an o
68. Timer has priority over the others If Recording Timer is set to come on while Daily Timer is operating Daily Timer is canceled 6 00 6 30 7 00 7 30 I I I EA I I Daily Timer FAE Recording Timer 1 ta canceled If Recording Timer is set to come on while Sleep Timer is operating Sleep Timer will not turn off the unit even if the shut off time comes 21 00 21 30 22 00 22 30 I I I Recording Timer1 I zi ti Sleep Timer i ra as a canceled If two Recording Timers overlap a timer with an earlier on time has priority over the other A timer with a later on time will be canceled on that particular day For example if the timer with an earlier on time is set to work only on Monday but the other timer with a later on time is set to work every day the other timer will not work on Monday 21 00 21 30 22 00 22 30 I I I Recording Timer 1 I I S e I I at WEE Recording Timer 2 i Ea 4 canceled amp More on Recording Timers and Daily Timer If the timer off time of one timer say Timer A and the timer on time of another Timer B are set so close one minute or less apart Timer B will be canceled temporarily even though they are not overlapped Sleep Timer and Auto Power Off can be used at the same time 72 Using an Optional Keyboard You can connect a keyboard with the PS 2 plug to the KEYBOARD terminal inside the front door see page 9 You can u
69. ack G Remaining recording time in the HDD calculated based on the current setting of the recording mode 4 Album number and its track number recorded 6 Recording mode in use e If you cannot record a CD using high speed Z recording PCM x2 REC or PCM x4 REC This might have occurred due to the recording condition of the disc Using a slower speed recording than the current one in use PCM x1 or PCM x2 may solve this trouble If the recording is not done correctly or a track is gt skipped while it is being played Use analog recording see page 51 g Tracks of less than 3 seconds cannot be created or A recorded in the HDD During the first 3 seconds of recording of each track you cannot stop recording 1 Prior to this operation If you have turned off and on the unit or if you have recorded another source FM AM MW LW or external component Library 1 will appear If you have recorded CDs the last recorded library will appear 48 Recording FM AM MW LW Broadcasts This unit is equipped with the following recording modes to record broadcast programs e AAC128kbps AAC format is used at the bit rate of 128 kbps AAC format is used at the bit rate of 96 kbps AAC 96kbps 1 Tune in to a station you want see page 18 2 Press REC MODE on the unit to select the recording mode Current recording Gu mode setting r o l I DC FAME REL PILLE Ct Med
70. acks on the disc have a Track Skip Change the disc SKIP TRK mark CANNOT PLAY You are trying to play back a CD which Change the disc cannot be played or there is a problem with the CD CDI The first track on the CD has a Track Skip Wait for a while until the unit finds another SKIP TRK mark track without a Track Skip mark CD NO DISC There is no disc loaded on the CD tray Place a disc CD PROGRAM You are trying to use x4 speed recording Use another recording method CANNOT x4 method to record a CD program play RECORDING CD RANDOM You are trying to use x4 speed recording Use another recording method CANNOT x4 method to record a CD random play RECORDING UNFINALIZE You are trying to play back a CD R RW This is not a malfunction which has not been finalized Some CD Rs and CD RWs have Track Skip marks recorded If this mark is recorded to a track it is always skipped This unit cannot record or erase these Track Skip marks How to rebuild the HDD G If EMERGENCY YES SET appears in the notes After you have rebuilt the HDD the following SE symptom may be observed main display follow the procedure below Library names you have assigned may be reset to the original 1 Press SET names REBUILD starts flashing in the main display All albums in the HDD may be renumbered newly and be relocated in libraries If you want to erase all the data recorded now Some albums or track may be erased
71. anges continuously The minute digits start flashing If you want to correct the hour after pressing SET press CANCEL The hour digit starts flashing again 4 Press SELECT gt or SELECT lt 4 to adjust the minute then press SET e When you press and hold SELECT gt or SELECT 4 the minute digit changes continuously WR IA A mil PIT That gt TF hdl tt do to i IM VW d d i mt ADJUST OK appears in the main display and the built in clock starts SS E To adjust the clock again Once you have adjusted the clock you need to press CLOCK TIMER repeatedly until the clock setting screen appears in the main display until the day of the week starts flashing then follow steps 2 to 4 on the previous page To turn on off the clock indication You can turn on the clock indication on the display while the unit is in standby mode Press DIMMER CONTRAST on the remote control while the unit is in standby mode The clock indication appears on the display To turn off the clock indication for saving the power press DIMMER CONTRAST again while the unit is in standby mode Changing the Display Brightness You can change the display brightness while the unit is turned on On the remote control ONLY Press DIMMER CONTRAST The display illumination dims and the HDD and VOLUME lamps go off dimmer Each time you press the button the display brightness alternates between normal mode and dimmer mode I
72. are the external component with the timer function The recording mode setting screen appears 8 Press SELECT gt or SELECT Lea to select the recording mode AAC128 REC or AAC 96 REC then press SET The REC indicator and the timer number indicator stop flashing and remain lit on the display Per TIMER 2 i eS ICA 5 a The contents of this 4 HAL 15 REL Ef setting are shown in DK 7457 sequence Ex When selecting AAC128 REC For each recording mode see page 43 9 Press STANDBY ON ou to turn off the unit if necessary To turn off the Recording Timer after its setting is done 1 Press CLOCK TIMER once The currently selected Recording Timer ON OFF setting screen appears in the main display TT Ler Li Er Le m AA REC Ex When Recording Timer 2 is currently selected 2 Press SELECT gt or SELECT I lt to select the timer number REC TIMER 1 2 or 3 you want 3 Press CANCEL The selected Recording Timer will be turned OFF and the timer number indicator goes off from the display If the other two Recording Timer settings have been also turned off the REC indicator also goes off To turn on the Recording Timer repeat steps 1 and 2 and press SET in step 3 The REC indicator and the timer number indicator for the currently selected timer light up on the display The settings you have stored are shown in the main display for your confirmation e REC TIMER
73. ary 1 is automatically selected 50 Press SET to finish the recording ENTRY flashes in the main display for a while When no sound comes in for more than 30 seconds Recording stops automatically after making a 30 second silence recording and the following message appears in the main display P ii I I y m FMI Ry LIE Mi I 7 cLibrara iZ Mia ET LIT d gel Lan So follow steps 6 and 7 above press LIBRARY repeatedly to select a library then press SET To erase the 30 second silence recording use the DIVIDE function see page 64 and the ERASE TRK function see page 66 To assign track numbers manually while recording Press SET at the place where you want to assign another track number TRK INCRE increment appears in the main display for a while For details see How the HDD separates the recorded tracks on page 43 To change the information shown in the main display while recording Each time you press DISP CHARA on the remote control the information in the main display changes as follows TTHE LINE ENK Hac 138 REC _ O Currently selected source name for the external component LINE TAPE DBS VCR TV or GAME see page 26 2 Remaining recording time in the HDD calculated based on the current setting of the recording mode O Recording mode in use 4 Album number and its track number recorded E Sikdamin AAC 128 REC
74. as regular CDs If you try to record from a duplicated CD R or CD RW into the HDD SCMS CANNOT COPY ANALOG REC appears in the main display then this unit automatically selects analog recording If double normal speed recording PCM x2 REC or four times normal speed recording PCM x4 REC is selected for the recording the recording mode will be automatically changed to normal speed recording PCM xl REC 1st Generation 2nd Generation sian ae om com 49 A Co S HDD d ua oe OK DIGITAL 43 Continued EEN Using Automatic Recording Functions This unit features three Auto Modes Smart Compression CD Auto Recording and Tuner Auto Recording You can activate these functions whether playing a source or not the unit must be turned on e Smart Compression SMART COMP See below To automatically compress linear PCM tracks into AAC formated data CD Auto Recording CD AUTO REC See page 45 To automatically record a CD when playing back a CD entirely from the first track to the last in Normal play see page 28 Tuner Auto Recording TU AUTO REC See page 46 To automatically record broadcasts when a station is tuned in Auto Modes cannot be set while recording into the HDD To automatically compress linear PCM tracks Smart Compression You can automatically search for linear PCM tracks and compress encode the linear PCM tracks into AAC formated data when you
75. ations may be different from the above list Playing Back the External Component The buttons enlarged in the illustration below are used and explained in this section pages 25 and 26 Remote control DISP CHARA STANDBY ON ei sr Ap AIMER SLEEP OOO 1 MARK 2 ABC 3 DEF un amp amp amp 0 4 GHI SJKL 6MNO d ez alo 7 PQRS 8 TUV aw SET SELECT TONE CONTROL AHB PRO a JVC a Front panel COMPACT COMPONENTHODSYSTEMNXHOIOR GERD FDD SELECT Selecting the External Component Adjusting the Input Level 1 Press TUNER LINE repeatedly until LINE external component is selected The unit automatically turns on Ra AAC 128 Ken e fo eut CANES Ile f El 1 ken kee D ken Jens LJ The current input level see the right column appears for a while Tf you have changed the source name of the external component the currently selected source name will appear see page 26 Each time you press the button the source changes as follows FM gt AM See page 18 LINE 2 Start playback on the external component For operating the external equipment see its supplied manual To change the information shown in the main display Each time you press DISP CHARA on the remote
76. ave performed the above procedure during If you have performed the above procedure during play HDD playback stops play HDD playback stops 60 Erasing All Albums ALL ERASE Copying a Track COPY TRACK All data in the HDD will be erased On the remote control ONLY 1 Press TITLE EDIT repeatedly until ALBUM EDIT appears in the main display then press SET e The source changes to HDD automatically if another source has been selected DI Gl IM ALBUM EDIT MI wl UW Li mmc Ol DI IKE VV dan a l Basch Dia A PULL LIO SET DEOAGET ste ee I KAN Le I 2 Press SELECT I1 or SELECT ta to select ALL ERASE then press SET The confirmation screen appears in the main display ALBUM EDIT 2011 caer ALL ERASE O SALL CRMC 0k 9 S5ET 7 YES 4ENTER 3 Press ENTER The following warning screen appears in the main display eh 71 PLL ns Wil ji Ki 4 Press SET The reconfirmation screen appears in the main display m E m Ilem tal a IW he W e ME ose RMT ER H ken Des 1 kl l l iln 5 Press ENTER again The HDD lamp flashes in red and HDD WRITING appears while the editing you have made is being stored in the HDD If you have performed the above procedure during play HDD playback stops IDN id Pos m La Mil III PU Tit mi INN ji oT You can make a duplication of a track in the same album or in a different album A newly duplicated track wi
77. ay is activated To stop during play press W To exit from Program play mode press FM PLAY MODE once or twice after stopping the playback so that the unit enters another play mode Random play or Normal play To check the program contents Before playing you can check the program contents by pressing lt lt or gt gt on the remote control Lea Shows the programed tracks in the reverse order gt Shows them in the programed order To modify the program Before playing you can erase the last programed track by pressing CANCEL Each time you press the button the last programed track is erased from the program To add tracks in the program before you start play simply select track numbers you want to add To erase the entire program after stopping the playback press and hold CANCEL until CD PROGRAM ALL CLEAR appears in the main display Turning off the unit or ejecting a CD also erases the entire program If you try to program a 33rd step MEMORY FULL will appear in the main display gt If your entry is ignored You have tried to program a track number that does not exist on the CD for example selecting track 14 on a CD that only has 12 tracks Such entries are ignored qe If the total playing time is over 1 39 59 The total playing time will not be shown will appear R Playing at Random Random Play The tracks of a loaded CD will play at ra
78. best album later add other tracks in this album using the MOVE function See page 63 Erasing an Album ERASE Page 60 You can erase an album one by one When an album is erased the subsequent albums are renumbered automatically Lj Erasing All Albums ALL ERASE Page 61 All data in the HDD will be erased Track Editing This unit allows you to edit the tracks using the following functions I Copying a Track COPY TRACK Page 61 You can make a duplication of a track I Copying a Portion of a Track A B COPY Page 62 You can copy only a portion of the track you want and store it as a track in an album newly created LI Moving a Track MOVE Page 63 You can move a track either within the same album or into a different album Tracks are automatically renumbered in both albums where a track has moved from and where the track has moved to I Dividing a Track DIVIDE Page 64 This function separates a track into two tracks The subsequent tracks are automatically renumbered I Joining Tracks JOIN Page 65 This function joins two adjacent tracks into a single track The subsequent tracks are automatically renumbered Lj Erasing a Track ERASE TRK Page 66 You can erase an unwanted track one by one The subsequent tracks are automatically renumbered amp a the HDD includes many albums It will be convenient for you to select the album number and the track number using Search Mo
79. by its title Last 10 Search LAST 10 See page 41 To select and play one of the last 10 albums recently played or recorded You can use a PC compatible keyboard for the following Search Mode operations see page 73 Album play Library play Random play and Repeat play are canceled when you press SEARCH MODE Continuous play will resume To search for an album by its number ALBUM No You can easily find and start playing an album by designating its album number On the remote control ONLY 1 Press HDD 11 then E The source is changed to HDD If you have already started playback you can skip this step 2 Press SEARCH MODE repeatedly until ALBUM No is selected for SEARCH MODE The SEARCH and ALBUM indicators light up on the display SEARCH and ALBUM indicators Each time you press the button Search Modes change as follows ALBUM No ALBUM T Album number Album title 2 Canceled lt LAST 10 e d Press SET to enter the album number entry screen The first number entry position starts flashing 4 Press the number buttons to enter an album number you want then press ENTER The selected album starts playing in Continuous play If the selected album number does not exist Search Mode is canceled ALBUM No HDD 24 1 de mari PT Y El EL DEVSEN TER Librara 2 Ex When selecting album 24 Ex For album number 5 press 5
80. cal order Playing Back the Entire HDD Continuous Play You can play back all tracks recorded in the HDD continuously 1 Press HDD 11 The unit automatically turns on and the HDD lamp starts flashing in blue After the HDD lamp stops flashing and remains lit the first track of the last selected or recorded album starts playing During play the HDD produces a silence of about 2 seconds between each track m i A UNI ih Thine FI da tbo T a I tel ml oats ik l ae mee b Te PLEeE SE WHI I x y as mom Ka I I I HCD Album No amp Track No I E i FL Lier i Elapsed playing time 3 L Library No or name If a title is assigned to the current track it will appear before library number or name xl Tf you have just made a new recording the unit will starts playing the new recording rather than the last selected album Tf a name has been assigned to the selected library see page 57 its assigned name will be shown If a name is long and cannot be shown at a time the unit keeps scrolling the name to show the entire name To stop during play press H 33 Continued mu To change the information shown in the main display Each time you press DISP CHARA on the remote control the information in the main display changes as follows Before playing QO 43 46 Library 2 H y opa ege SE ap
81. calculated based on the current setting of the recording mode Current recording mode gg If TU AUTO REC OFF PLEASE appears in the Z main display You have tried to select recording modes or start recording while Tuner Auto Recording is performed These operations cannot be accepted during Tuner Auto Recording e If you want to record the current broadcast program for more than 30 minutes With this function you can record only the most recent 30 minutes of the program To record the entire program first deactivate the Tuner Auto Recording then perform the recording procedure explained on page 49 Recording CDs This unit is equipped with the following recording modes to record CDs e AAC128kbps To record in AAC format at the bit rate of 128 kbps normal speed To record in AAC format at the bit rate of 96 kbps normal speed PCM x1 REC To record in Linear PCM format normal speed PCM x2 REC To record in Linear PCM format at double normal speed No playback sound will be heard while recording PCM x4 REC To record in Linear PCM format at four times normal speed No playback sound will be heard while recording AAC 96kbps You cannot select PCM x4 REC to record Program play and Random play 1 Prepare a CD Press CD KL then press W after loading a CD You can make a program see page 29 or select Random play mode see page 30 if you want In this case do
82. cial arrangements may need to be made for infirm or handicapped people DON T use equipment such as personal stereos or radios so that you are distracted from the require ments of traffic safety It is illegal to watch television whilst driving DON T listen to headphones at high volume as such use can permanently damage your hearing DON T obstruct the ventilation of the equipment for example with curtains or soft furnishings Overheating will cause damage and shorten the life of the equipment DON T use makeshift stands and NEVER fix legs with wood screws to ensure complete safety always fit the manufacturer s approved stand or legs with the fixings provided according to the in structions DON T allow electrical equipment to be exposed to rain or moisture ABOVE ALL NEVER let anyone especially children push anything into holes slots or any other open ing in the case this could result in a fatal electrical shock NEVER guess or take chances with electrical equipment of any kind it is better to be safe than sorry dl en VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED 0702NSMMDWJEM SPEAKER SYSTEM SP NXHD10 BEDIENUNGSANLEITUNG LAUTSPRECHERSYSTEM MANUEL D INSTRUCTIONS SYSTEME DES ENCEINTES GEBRUIKSAANWIJZING LUIDSPREKERSYSTEEM MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMA DE ALTAVOCES ISTRUZIONI SISTEMA DI ALTOPARLANTI BRUKSANVISNING HOGTALARSYSTEM VEJLEDNING HOJTTALERSYSTEM K YTT OHJE KAIUTINJARJESTELMA
83. cording does not start FM or AM MW LW station is tuned in by Daily Timer or Recording Timer This is normal Smart Compression is canceled You have pressed STANDBY ON O I while Smart Compression is performed The unit now goes into standby mode Some mechanical noises are heard during Smart Compression While Smart Compression is being performed the internal hard disk is still rotating at a high speed causing imperceptible mechanical noises This is normal If Level OVER appears in the main display Recording input level through the external component is too high Adjust the input level see page 25 HDD editing You can erase albums or tracks but cannot use other editing functions such as COPY MOVE etc There is no space left in the HDD HDD FULL This is normal To use other editing functions first erase unnecessary albums and tracks to make enough space in the HDD You cannot copy a portion from a track A B COPY You have tried to copy a portion of a track of less than 6 seconds long This is normal You cannot set a start point within the first second and set an end point within the last 5 seconds of a track see page 62 You cannot move a track MOVE You have tried to move a track to exactly the same position where it now located Select another track number as the position to move the track to
84. cted for SEARCH MODE The SEARCH indicator lights up on the display indicator Each time you press the button Search Modes change as follows ALBUM No ALBUM T Album number Album title Canceled LAST 10 BE 3 Press SET to enter the title entry screen The first character entry position starts flashing When you have selected Album Title Search in step E AAL amla I 1 H IT y I bk Hd AR EE m Ii WE I I ke Mm Character set Character entry position When you have selected Track Title Search in step 2 TRACE TI TLE sil gt pe 4 E 31 4 Enter a character s to search for the title You can enter up to the first 5 characters to search for the album or track you want The unit will search for the titles with the entered characters at the beginning of their titles If you want to search for an album or a track without its title assigned do not enter any character and go to step 5 1 Press DISP CHARA to select the character set you want Each time you press the button the character sets change as follows Fw Capital letters _ IE Small letters amp Symbols Lin amp Symbols El Numerals 2 Press the character entry button for a character you want to enter Examples To enter an A or press ABC once To enter a B or b press ABC twice To enter a C or c press ABC three times To en
85. cting a play mode you want 3 Press LIBRARY to select a library Library 1 Library 10 Library CD or Library TUNER D y F LP Album No amp Total track No i TL Total playing time of the current album L Library No or Library s name assigned see page 57 4 Press HDD 11 The albums in the library are played Library play ends when all the albums in the library are played once If you move to another library during Library play another Library play starts with the newly selected library To go to another album in the same library press ALBUM gt gt I or ALBUM lt lt repeatedly To go to another track in the same album press gt I or La repeatedly or directly press the number button s for the track you want To stop during play press H To exit from Library play mode press FM PLAY MODE repeatedly after stopping the playback so that the unit enters another play mode Random play Continuous play or Album play o If a name has been assigned to the selected library Its assigned name will be shown If a name is long and cannot be shown at a time the unit keeps scrolling the name to show the entire name 36 Playing at Random Random Play Repeating Tracks Repeat Play All the tracks in the HDD will play at random and repeat endlessly On the remote control ONLY 1 Press HDD 11 then E The source is changed to HDD 2 Press FM PLAY
86. cument TEST Alarm back to the beginning 4 Press PTY again While searching the selected PTY code appears and SEARCH flashes in the main display MT TH ul We ee a 2EHRL H gt e 4 Ex When Info is selected The unit searches 30 preset FM stations and stops when it finds the one you have selected and tunes into that station To continue searching after the first stop Press PTY again while the indications in the main display are flashing If no program is found NOT FOUND appears in the main display and the unit returns to the last received station To stop searching any time during the process Press PTY while searching Switching to a Program Type of Your Choice Temporarily The Enhanced Other Networks function allows the unit to switch temporarily to a broadcast program of your choice TA News and or Info from a different station except when you are listening to a non RDS station some FM stations and AM MW LW stations This function only works while receiving a preset RDS station sending the data required for this function On the remote control ONLY 1 Press RDS CONTROL while listening to an FM station 2 Press TA News Info repeatedly until the Enhanced Networks data type you want is selected The name of the selected Enhanced Other Networks data type TA News Info lights up on the display En Per moda d more Ka TA News Info indicators
87. de see page 38 before performing most of the editing procedures described in this section If you do so you do not need to select the album number and the track number in the editing procedures K For the titles of the duplicated albums and tracks notes using the COPY functions COPY ALBUM MAKE f ALBUM and COPY TRACK The original titles will be also copied and assigned to the newly duplicated albums and tracks For album titles You can change the album titles of the newly duplicated albums later see pages 53 and 54 For track titles You cannot assign the different titles for the original tracks and the duplicated tracks If the title of the original track or of the duplicated is changed the other will also be changed D I In the following examples of editing procedures the processes are explained assuming that the unit is turned on To exit from the editing screen any time during the process press TITLE EDIT To return to the previous screen any time during the process press CANCEL e You cannot enter Title Edit modes during Random play and Search Modes Library play Album play and Repeat play are canceled when you press TITLE EDIT Continuous play will resume Changing the Library Names LIB NAME You can change the library names as you like The maximum number of the characters used for each library name is 64 You cannot change the names for
88. disc press 4 CD on the unit EE About CD indicator MI 1 77 MI 177 CA SP ER is is A cD e CD a CD ig CD sr NA Ka Ka Sen ys Source is ACDis During During CD but no loaded playback a pause CD is loaded Basic CD Operations While playing a CD you can do the following operations To stop playback for a moment Press CD 11 To resume play press CD HI again To locate a particular point in a track during play Press and hold klor 44 during play e gt gt Fast forwards the tracks dae Fast reverses the tracks To go to another track Press gt or lt lt repeatedly e gt Skips to the beginning of the next or succeeding tracks e L a Goes back to the beginning of the current or previous tracks Before starting play you can continuously skip or go back to any track by holding the button To go to another track directly using the number buttons Pressing the number button s on the remote control allows you to start playing the track number you want Ex For track number 5 press 5 For track number 15 press 10 then 5 For track number 20 press 10 then 10 For track number 32 press 10 10 10 then 2 To change the information shown in the main display Each time you press DISP CHARA on the remote control the information in the main display changes as follows REC REMAIN aid aro AAC 128kbes H EE Clock go OD Current track nu
89. e station does not change even if another network station starts broadcasting a program of the same Enhanced Other Networks data e While listening to a program tuned in by this function you can only use the TA News Info and RDS DISP buttons as the tuner operation buttons If you press any other button LOCKED appears in the main display Ifthe stations alternate intermittently between the station tuned by this function and the currently tuned station WAITING flashes in the main display press TA News Info to cancel the function If you do not press the button the currently tuned station is received finally NOT FOUND appears this time and the indication of the Enhanced Other Networks data type flashing on the display disappears 22 Description of the PTY codes None Undefined Finance Stock market reports commerce trading News News SE 7 i 7 i i rogr d at di Affairs Topical program expanding or enlarging Children Programs targeted ata young audience upon the news debate or analysis Social Programs about sociology history EES r hol d society Info Programs the purpose of which is to impart geography psychology and society advice in the widest sense Religion Religious programs Sport Programs concerned with any aspect of Phone In Involving members of the public expressing sports their views either
90. e album On the remote control ONLY If the HDD includes many albums and tracks select the album and track using Search Mode see page 38 before performing the procedure below 1 Press TITLE EDIT repeatedly until TRACK EDIT appears in the main display then press SET The source changes to HDD automatically if another source has been selected Teak Ef vi TRACE EDIT klik I d a COD THis ELL pia ET AS VES PSE T OK SET 2 Press SELECT gt or SELECT Lea to select MOVE then press SET m p m mg rr TT I kei Er LTTE oe hd beleid I bel IEE Ai vi UK SS The currently selected track number of the current album flashes 3 Continued x 3 Select a track you want to move from 1 Press ALBUM or ALBUM to select an album 2 Press SELECT gt i or SELECT 4 to select a track e You can select the track directly using the number buttons In this case the selected track starts playback repeatedly 3 Press SET OH IC Ceo wit Th DIV F DE LA Lin E YE Linn E 311 PILLS al re TIER ml a r ZA dr bh 2 OK SET OK 74SET Ex When moving Track 5 from Album 5 Select the position track number you want to move to 1 Press ALBUM or ALBUM to select an album 2 Press SELECT gt or SELECT 4 to select the position track number e To move the track as the last track in the selected album select END e You can select the track directly u
91. e remote control ONLY 1 Press TUNER LINE repeatedly until FM or AM is selected The unit automatically turns on and tunes in to the previously received station LN 1 SAMHz J Ll L Each time you press the button the source changes as follows eee LINE See page 25 Tf you have changed the source name of the external component the currently selected source name will appear see page 26 2 Press the number buttons to select a preset number Ex For preset number 5 press 5 For preset number 15 press 10 then 5 For preset number 20 press 10 then 10 FM 5 m 1 MES a LEN Tp JL I Ex When number 5 is selected To record a broadcast program automatically The unit is provided with Tuner Auto Recording to automatically record any tuned station s program for about 30 minutes Selecting any station automatically starts recording into the HDD without any setting For more details on Tuner Auto Recording see page 46 19 Continued mua Receiving FM Stations with RDS Changing the RDS Information RDS Radio Data System allows FM stations to send an additional signal along with their regular program signals For example the stations send their station names as well as information about what type of program they broadcast such as sports or music etc When tuned in to an FM station which provides the RDS service the RDS indicator lights
92. e reverse sequence of album numbers see page 33 To select another library Press LIBRARY Each time you press the button the next library is selected e You cannot select libraries without any album recorded Playing Tracks in an Album Album Play You can play back tracks in an album To make or edit albums see pages 44 to 51 and 58 to 60 On the remote control ONLY 1 Press HDD H then E The source is changed to HDD 2 Press FM PLAY MODE repeatedly until HDD ALBUM appears in the main display The ALBUM indicator lights up on the display St EC un 7 Aac128 DS ALBUM ALBUM o 7 LG A I I indicator Sa E een Ee ii ol Pi th O bk TT Piast TI lib e ilm wi Each time you press the button play modes change as follows HDD ALBUM HDD LIBRARY Album play Library play HDD CONT HDD RANDOM Continuous play Random play The last recorded or edited album will be selected as the current album when HDD RANDOM appears in the main display while selecting a play mode you want 3 Press ALBUM or ALBUM to select an album a AC Ku ei fae ay 1 LIBRARY I NS a am 7 Album No amp Total track WALI kr Lee No 15 d rom TG i 7 I 3 buts at a _ Total playing time of the lt Ze current album Library No or Library s name assigned see page 57 You can also select an album following the procedure below Press LIBRARY t
93. eatedly to select the external component see page 25 2 Press REC MODE on the unit repeatedly to select the recording mode Current recording mode setting Ex When selecting AAC128kbps Each time you press the button the recording modes change as follows AAC128kbps gt AAC 96kbps The indicator corresponding to the selected recording mode lights up on the display 3 Press REC START The REC indicator starts flashing on the display and the unit now stands by for Sound Synchronized Recording REC indicator REC Remaining recording time in the HDD Remaining recording time is calculated based on the current setting of the recording mode If playback has already started on the external component the unit will start recording without entering recording standby mode 4 Start playback on the external equipment Recording starts and the REC indicator stops flashing and remains lit You can also start recording by pressing HDD 1 LTHE m ma A de H bk Oli LI DO dch a il ag HL bao RE 5 When playback ends press Il to stop recording The REC indicator goes off and the following message appears in the main display 6 Press LIBRARY to select a library where you store the recording just done Each time you press LIBRARY the library changes Library 1 to Library 10 If you do not select any library within one minute Libr
94. ecifications cccecscsssssesssssesssssssssssesssssses S Location of the Buttons Become familiar with the buttons on your unit Front Panel KEYBOARD CONNECTOR for TITLE INPUT Inside of Front Door Display Window Continued mua See pages in the parentheses for details Front Panel HDD lamp 11 34 STANDBY ON 0 1 button and lamp 11 44 VOLUME button and lamp 14 15 REC MODE button 47 49 50 REC START button 47 51 Multi operation buttons SELECT 44 gt gt and E 7 HDD operation buttons LIBRARY and ALBUM I lt lt gt gt I 8 Remote sensor 9 AUTO MODE button 44 46 10 Display window 11 SET button 12 Source selection and operation buttons HDD II play pause button 14 33 e CD Pm II play pause button 14 28 47 TUNER LINE button 14 18 25 Pressing one of these buttons also turns on the unit 13 A eject CD button 28 Pressing this button also turns on the unit 14 Front door 15 CD tray 28 16 KEYBOARD terminal 9 17 PHONES jack 14 o mm Display Window C
95. ee dl Pe 22 ee A ES te f A Pt we a Pt a a I IK A SI m h a m ha I m h De e P ke I Ex When selecting Album 9 The currently selected library flashes 58 5 Press LIBRARY to select a library Library 1 Library 10 you want to copy the selected album into then press SET Album number is automatically assigned to a newly created album the youngest unused number will be selected Ex When selecting Library 9 6 Press ENTER PLEASE WAIT then HDD WRITING appears and the HDD lamp flashes in red while the editing you have made is being stored in the HDD It takes a long time if the selected album has many tracks If you have performed the above procedure during play HDD playback stops Moving an Album LIB CHANGE You can move an album from one library to another If you have stored an album in an incorrect library use this function to change the library where to store the album into On the remote control ONLY If the HDD includes many albums it will be convenient for you to select the album number using Search Mode see page 38 before performing the procedure below 1 Press TITLE EDIT repeatedly until ALBUM EDIT appears in the main display then press SET The source changes to HDD automatically if another source has been selected o DM Chip ALBUM EDIT NI WW IN Pll da ep ba EI Tele wll ke A pe LLI Y Fii eie B e Wo T PR 7 T
96. een selected Thoth ENT e TRACE EDIT j DERES TRAP LERA LL be Ll Ob PRH be LIE 53 ET ries A 24 SET ral PTS I af 2 Press SELECT gt or SELECT Lea to select DIVIDE then press SET The currently selected track starts playing m pm m gr Lat I bet HOCK E wf d e P TIL LT ENZ Pri r nigsace 7 Ter Lt ak I LRF Within the first 4 seconds this will not be shown 3 If necessary select a track 1 Press ALBUM or ALBUM to select an album 2 Press SELECT gt i or SELECT Lea to select a track You can select the track directly using the number buttons By holding SELECT t or SELECT aa you can fast forward or fast reverse the track to find the dividing point GA 4 Press SET when you find the dividing point The portion of 2 second length following the selected dividing point repeats paying IDE fan 5 If necessary press SELECT I1 or SELECT aa to precisely adjust the dividing point The unit repeats the newly selected dividing point You can shift the dividing point up to 128 This range 128 corresponds to about 12 seconds from the original point ADJUST 0 6 Press SET Playback stops RN WIR WD ZINIIIIIW 5 VIII IA A ipo ERT ER Ml ee 1 kill kl Press ENTER The HDD lamp flashes in red PLEASE WAIT appears while the editing you have made is being stored in the HDD It takes a long time if you have divided a long track
97. er l altoparlante di sinistra LEFT dell amplificatore ai terminali LEFT dell altoparlante e il terminali RIGHT a quelli RIGHT usando i cavi degli altoparlanti in dotazione come mostrato fornite nell illustrazione assicurandovi che la polarit sia corretta a e a Collegate i fili neri dell altoparlante a i terminali e Spegnete la corrente dell intero sistema prima di collegare gli altoparlanti all amplificatore e Limpedenza nominale del modello SP NXHD10 4 Q Selezionate per l uso un amplificatore a cui collegare un altoparlante con un impedenza di carico di 4 Q e La capacit di corrente massima del modello SP NXHD10 25 W Un ingresso eccessivo causer un suono anormale possibili danni Nel caso in cui i segnali descriti qui sotto vengono applicati agli altoparlanti possono causare un sovraccarico e bruciare il cablaggio degli altoparlanti anche se i segnali siano al di sotto dell ingresso massimo ammesso Assicuratevi di diminuire il livello del volume dell altoparlante prima di procedere 1 Generazione di rumore durante la sintonizzazione FM 2 Segnali di alto livello che contengono dei componenti ad alta frequenza riprodotti da una piastra a cassette nel modo di avanzamento rapido 3 Si senitr uno scatto quando accendete o spegnete la corrente degli altri compoenti 4 Si sentir uno scatto quando collegate o scollegate i cavi con la corrente accesa 5 Si sentir uno scatto
98. er tages ud af forbindelse mens der er t ndt for str mmen 5 Klikst j der dannes n r pickuppen udskiftes mens der er t ndt for str mmen 6 Klikst j der dannes n r forst rkerens omskiftere betjenes 7 Fortsat h j frekvenssvingning eller en h jlyd dannet af et elektronisk instrument 8 Hyletoner n r der anvendes en mikrofon HUOM Koska kumpikin kaiutin on samanlainen voit panna kumman tahansa oikealle tai vasemmalle puolelle SPECIFIKATIONER Type 2 vejs basrefleks h jttaler med H jttalere Bash jttaler 10 0 cm membran x 1 Diskanth jttaler 2 0 cm dome x 1 Belastningskapacitet 1 25 W Impedans 4 Q Frekvensomr de 52 Hz 20 000 Hz Lydtryksniveau 82 dB W m Mal B x H x D 125 mm x 237 mm x 239 mm Veegt 2 3kg hver Tillbehor Hojttalerledning 2 Design og specifikationer kan blive ndret uden varsel LIIT NT e Suorita seuraavat liit nn t vahvistimen LEFT kaiutinliittimet kaiuttimen LEFT liittimiin ja RIGHT kohtaan RIGHT k ytt en varusteisiin kuuluvia kaiutinjohtoja kuten kuvasta n kyy ja varmistaen ett navat tulevat oikein n kohdalle ja gt n kohdalle Kytke mustat kaiutinjohdot liit nt ihin e Katkaise koko j rjestelm n virta ennen kuin suoritat liit nn t kaiuttimista vahvistimeen e Mallin SP NXHD10 nimellinen impedanssi on 4 Q Valitse k ytett v ksi vahvistin johon voidaan liit 4Q kuormitusimpedanssin omaavat kaiuttime
99. er te verbinden De nominale impedantie van de SP NXHD10 bedraagt 4 Q Kies daarom een versterker waarop u een luidspekersysteem kunt aansluiten met een impedantie belasting van 4 Q e Het maximum verwerkingsvermogen van de SP NXHD10 bedraagt 25 W Te hoge ingang kan in abnormale geluidsreproduktie en in beschadigingen resulteren Overbelasting en verbranding van de bedrading kan worden veroorzaakt wanneer de hieronder beschreven signalen naar de luidspekers worden gevoed zelfs wanneer de signalen onder het maximaal toegestane ingangsvermogen zijn Verminder eerst het volume van de versterker 1 Ruis zoals dit optreedtijdens afstemming op een FM zender 2 Hoogfrekwentie signalen van een hoog niveau zoals die tiidens het vooruitspoelen van een tapedeck worden geproduceerd 3 Klikkende geluiden die worden veroorzaakt door het in en uitschakelen van de netspanning van andere komponenten 4 Klikkende geluiden zoals die worden geproduceerd bij het tot stand brengen of verbreken van aansluitingen terwijl de netspanning is ingeschakeld 5 Klikkende geluiden zoals die optreden bij het vervangen van het element van een draaitafel terwijl de netspanning is ingeschakeld 6 Klikkende geluiden zoals die worden geproduceerd door bediening van de schakelaars van de versterker 7 Voortdurende hoogfrekwentie oscillatie of hoogtonige elektronisch geproduceerde geluiden van muziekinstrumenten 8 Rondzingend geluid bij gebruik van mikr
100. erature 5 C to 35 C Operating altitude Power requirement Power consumption 300 m to 3 048 m AC 230 V 50 Hz 60 W in operation 640 mV 54 kQ at LEVEL 2 Audio output level Impedance at 1 kHz LINE OUT Speakers Impedance Tuner FM tuning range 215 mV 3 9 kQ 4Q to 162 87 50 MHz to 108 00 MHz AM MW LW tuning range CD player CD Capacity Dynamic range Signal to noise ratio Wow and flutter MW 522 kHz to 1 629 kHz LW 144 kHz to 288 kHz 1CD 88 dB 95 dB Immeasurable Hard Disc Drive HDD Data storage Recording system Recording length Linear PCM AAC 128 kbps AAC 96 kbps 10 Gbytes Linear PCM AAC 128 kbps AAC 96 kbps Approx 15 hours Approx 160 hours Approx 220 hours 1 4 W on standby with display off 1 6 W on standby with display on Dimensions W H D approx 150 mm x 237 mm x 274 mm Mass approx 4 8 kg Supplied accessories See page 6 Design and specifications are subject to change without notice IMPORTANT The manufacturer assumes no liability whatsoever for any damage resulting from missed opportunity or accidental erasure due to malfunctioning of the unit or due to trouble in the unit such as fatal collapse of the hard disk drive itself Since the HDD has its lifetime it is strongly recommended to make a copy of your important recordings and keep it using other recording devices 89
101. es de l enceinte de gauche LEFT de l amplificateur a celles de gauche LEFT de l enceinte et celles de droite RIGHT a celles de droite RIGHT en se servant des cordons d enceinte fournis comme l indique la figure et en tant s r que le polarit s correspondent a et a Raccorder le cordon d enceinte noirs a la borne e Mettre hors circuit tout le syst me avant de raccorder les enceintes a l amplificateur e Limp dance nominale des enceintes SP NXHD10 est de 4 Q S lectionner un amplificateur acceptant une imp dance de charge de haut parleur de 4 Q e La puissance maximum admissible des SP NXHD10 est respectivement de 25 W En d passant la puissance admissible cela provoquera des bruits anormaux et d t riorera les enceintes Au cas ou les signaux d crits ci dessous sont envoy s aux enceintes et m me si ces signaux sont inf rieurs a la puis sance d entr e maximum admissible ls risquent de provoquer une surcharge ou m me un incendie S assurer de bien diminuer le volume sonore de l amplificateur 1 Parasites durant une syntonisation FM 2 Signaux de niveau lev contenant des composants a haute fr quence comme ceux g n r s par une platine d enregistrement en mode avance rapide 3 Cliquetis se produisant lorsque d autres appareils sont mis en ou hors circuit 4 Cliquetis se produisant lorsque des appareils sont branch s ou d branch s alors que leur alimentation est en circuit
102. ess the button Repeat play changes as follows REPEAT ALL REPEAT 1TRK KH oo gt Ca REPEAT OFF Canceled REPEAT ALL Repeats all the tracks on the CD in Normal play or Random play or all the tracks in the program REPEAT 1TRK Repeats one track REPEAT OFF Cancels Repeat play To cancel Repeat play press REPEAT repeatedly until REPEAT OFF appears in the main display The Repeat indicator goes off from the display Prohibiting Disc Ejection Disc Lock You can prohibit CD ejection from the unit and can lock a CD To prohibit CD ejection follow the procedure below On the unit ONLY 1 Press and hold MH when the unit is in standby mode 2 Press 4 CD i T The display dims LOCKED appears in the main display for a while and the loaded CD is locked 3 Release your finger from E Lo If you try to eject the locked CD LOCKED appears to inform you that the Disc Lock is in use To cancel the prohibition and unlock the CD repeat the above procedure The display dims and UNLOCKED appears in the main display for a while in step 2 and the loaded CD is unlocked 34 Playing Back the HDD Hard Disk Drive The buttons enlarged in the illustration below are used and explained in this section pages 33 to 41 Remote control gt 1 MARK 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO a B d O BD S640 7 PQRS 8 TUV CH CH e eee
103. et to the specified level NoFADE No fade in effect Volume is set to the specified level when the timer on time comes The DAILY indicator stops flashing and remains lit on the display The contents of this setting appear in sequence 8 Press STANDBY ON to turn off the unit To turn off the Daily Timer after its setting is done 1 Press CLOCK TIMER three times The Daily Timer ON OFF setting screen appears in the main display LPT UI TTR LE LL LULA ON SET m pme m n or Jer eL AM EL 2 Press CANCEL The Daily Timer will be turned OFF and the DAILY indicator goes off from the display To turn on the Daily Timer repeat step 1 and press SET in step 2 The DAILY indicator lights up on the display The settings you have stored are shown in the main display for your confirmation e DAILY TIMER NO SET appears and SET DAILY flashes in the main display before you enter the timer settings notes If the unit is turned on when the timer on time AA comes Daily Timer does not work at all e If you change the source or turn off the unit while A Daily Timer is working Daily Timer is canceled temporarily notes If you press CLOCK TIMER SLEEP or TITLE EDIT during timer recording Daily Timer is canceled temporarily and the unit will not turn off when the timer off time comes Using Sleep Timer With Sleep Timer you can fall asleep to your favorite music You can set Sleep Timer
104. flashes in red The currently selected track number of the current album flashes 3 Select a track you want to erase 1 Press ALBUM or ALBUM to select an album 2 Press SELECT gt i or SELECT Lea to select a track You can select a track directly using the number buttons In this case the selected track starts PLEASE WAIT appears while the editing you have made is being stored in the HDD If you have performed the above procedure during play HDD playback stops To divide the joined tracks see the DIVIDE function on page 64 playback repeatedly f 3 Press SET note If CANNOT JOIN appears in the main display i a a TULA You cannot join the tracks because they are recorded in different ee VIN d recording modes I V ES E SEHTER You cannot join tracks if the total playing time of the joined eee track becomes more than 3 hours in the Linear PCM format 4 Press ENTER and more than 24 hours in AAC format HDD WRITING appears and the HDD lamp flashes in red while the editing you have made is being stored in the HDD Erasing a Track ERASE TRK If you have performed the above procedure during play HDD playback stops You can erase an unwanted track one by one The subsequent tracks are automatically renumbered i G tet ma AN notes If you want to erase only a portion of a track Zb 4 E DE Use the DIVIDE ERASE then JOIN functions Teck Ne First divide a track into three portions second
105. from the HDD press SELECT gt i or SELECT ma a so that ALL These are required to normalize the HDD and are not ERASE appears in the main display each time malfunctions your press the button REBUILD or ALL ERASE alternately appears then press SET Then follow steps 3 to 5 on page 61 Erasing All Album ALL ERASE 2 Press SET again REBUILDING appears in the main display and the unit starts rebuilding the HDD contents It may take a long time to rebuild the HDD when many albums and tracks have been recorded If the trouble still persists erase all data using the ALL ERASE function see page 61 78 Troubleshooting If you are having a problem with your unit check this list for a possible solution before calling for service If you cannot solve the problem from the hints given here or the unit has been physically damaged call a qualified person such as your dealer for service IMPORTANT Before calling for service make sure you have all data in the HDD duplicated into other recording devices for it may be required to erase all data in the HDD for service purpose FM AM MW LW Symptom Poor radio reception Possible Cause The antenna is not connected correctly The AM MW LW loop antenna is too close to the unit The FM antenna is not properly extended and positioned Action Reconnect the antenna securely Change the posit
106. gtalare Innan du kopplar in h gtalarna i din ljudanl ggning b r du f r att fa maximala prestanda fran h gtalarna l sa igenom bruksanvisningen noggrant Kontakta din JVC aterf rsaljare om du har fr gor eller k nner dig os ker Tak for k bet af JVC hgjttalerne Gennemlees venligst vejledningen omhyggeligt for de tages i brug sa De kan opna den bedst mulige ydelse Forhor hos Deres JVC forhandler hvis De har nogen sp rgsm l Kiitos siit ett p dyit valinnassasi JVC kaiuttimiin Ennen kuin alat k ytt niita lue k ytt ohje huolellisesti jotta ne toimisivat parhaalla mahdollisella tavalla Jos Sinulla on kysytt v ota yhteys JVC edustajaan This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but like any electrical equipment care must be taken if you are to obtain the best results and safety is to be assured SAFETY INSTRUCTIONS SOME DOS AND DON TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT Do read the operating instructions before you attempt to use the equipment Do ensure that all electrical connections including the mains plug properly made and in accordance with the manufacturer s instructions Switch off and withdraw the mains plug when making or changing connections Do consult your dealer if you are ever in doubt about the installation operation or safety of your equipment Do be careful with glass panels or doors on equipment exten
107. he station frequencies start changing in the main display e SELECT gt to increase the frequencies SELECT aa to decrease the frequencies The unit starts searching for stations and stops when a station of sufficient signal strength is tuned in Fii IE 1 1 To stop during searching press SELECT gt or SELECT ma a When you repeatedly press SELECT gt or A SELECT a The frequency changes step by step To change the FM reception mode When an FM stereo broadcast is noisy or hard to receive you can change the FM reception mode to improve the reception Press FM PLAY MODE on the remote control Each time you press the button FM reception mode alternates between FM MONO and FM AUTO eu wo Gu e Ty Y AAC 128 Ty I i E I I m TM ni D ALTO Pit tim tg MONO indicator FM MONO Select this when an FM stereo broadcast is noisy or hard to receive Reception improves though stereo effect is lost The MONO indicator lights up on the display FM AUTO Normally select this In this mode you can hear stereo sound when a program is broadcast in stereo To change the information shown in the main display Each time you press DISP CHARA on the remote control the information in the main display changes as follows FM 1 Preset station number if any 2 Station frequency 3 PS name see page 20 4 Remaining recording time in t
108. he HDD calculated based on the current setting of the recording mode Recording mode currently selected 18 Presetting Stations Tuning in to a Preset Station You can preset 30 FM and 15 AM MW LW stations manually following the procedure below In some cases test frequencies have been already memorized for the tuner since the factory examined the tuner preset function before shipment This is not a malfunction You can preset the stations you want into memory by following the presetting method There is a time limit in doing the following steps If the setting is canceled before you finish start from step 2 again On the remote control ONLY 1 Tune in to the station you want to preset See Tuning in to a Station on page 18 2 Press SET The preset number 1 starts flashing To cancel the presetting press CANCEL 3 Press the number buttons to select a preset number Ex For preset number 5 press 5 For preset number 15 press 10 then 5 For preset number 20 press 10 then 10 EHM rel STORED appears in the main display The tuned station in step 7 is stored in the preset number selected in step 3 Storing a new station on a used number erases the previously stored one When you unplug the AC power cord or if a power gt failure occurs The preset stations will be erased in a few days If this happens preset the stations again On th
109. igure making sure polarity is correct to and to Connect the black speaker wire to the terminal e Turn off power to the whole system before connecting the speakers to the amplifier e The nominal impedance of the SP NXHD10 is 4 Q Select for use an amplifier to which a speaker system with the load im pedance of 4 Q can be connected e The maximum power handling capacity of the SP NXHD10 is 25 W Excessive input will result in abnormal noise and pos sible damage In cases where the signals described below are applied to the speakers even if the signals are below the maximum allowable input they may cause an overload and burn the wiring of the speakers Be sure to lower the amplifier volume beforehand 1 Noise during FM tuning 2 High level signals containing high frequency components produced by a tape deck in the fast forward mode 3 Click noise produced when turning power of other compo nents on and off 4 Click noise produced when connecting or disconnecting cords with the power on 5 Click noise produced when the cartridge is replaced with the power on 6 Click noise produced when operating amplifier switches 7 Continuous high frequency oscillation or high pitch electroni cally produced musical instrument sound 8 Howling when using a microphones Note Since both speakers are the same you can put either one to the right or left side SPECIFICATIONS Type 2 way bass reflex type
110. in the HDD you can do the following operations To stop playback for a moment Press HDD SA To resume play press HDD H again To locate a particular point in a track during play Press and hold gt gt or aa during play gt Fast forwards the tracks e de Fast reverses the tracks To go to another track Press PI or lt 4 repeatedly BPI Skips to the beginning of the next or succeeding tracks e L a Goes back to the beginning of the current or previous tracks Before starting play you can continuously skip or go back to any track by holding the button To go to another track directly using the number buttons in the same album Pressing the number button s on the remote control allows you to start playing the track number you want Ex For track number 5 press 5 For track number 15 press 10 then 5 For track number 20 press 10 then 10 For track number 32 press 10 10 10 then 2 To select another album Within the same library Press ALBUM gt gt I or ALBUM lt lt e ALBUM gt gt I Skips to the first track of the succeeding albums e ALBUM lt lt Goes back to the first track of the previous albums Beyond the libraries Press ALBUM or ALBUM on the remote control e ALBUM _ Skips to the first track of the succeeding albums in the sequence of album numbers see page 33 e ALBUM Goes back to the first track of the previous albums in th
111. io FE Each time you press SELECT gt or SELECT ma a PLAYED and RECORDED alternately appear To cancel the setting press SEARCH MODE Press ALBUM or ALBUM to select an album you want then press SET SS see The selected album starts playing in Conti E Era s playing in Continuous play Ba Y AC Si SEARCH and EN EE PLOYED 5 HGD 4 i ALBUM indicators m p Lean damn e oli ca A Gea SEARCH MODE HEEM 24 kiribil A m va Eug A ep y E OCT ia TEST SET Libram Ss Z bumil i l se 4 Mira CD T TFS Ex When you want to play the 5th most recently played album Each time you press the button Search Modes change as follows When you unplug the AC power cord or if a power ALBUM No ALBUM T lt failure occurs Album number Album title The unit may lose the memory of those recently played or recorded albums TRACK T Canceled LAST 10 Track title 3 Press SET The following message appears LAST 16 Ss IP ie PLAYED il ie oe a LIP ZOE 4 To find and play the albums recently played press SET again The last played album starts playing in this example album number 5 if the selected album has a title it will appears in the main display instead of the album number DU mice 4 PLA TEL I ol Cul Ib E ie a Mee Veo FOL i 41 Recording into the HDD The buttons enlarged in the illustration below are used and explained in this section pages 43 to 51
112. ion and direction of the AM MW LW loop antenna Extend FM antenna to the best reception position Stereo effect is lost in FM broadcast FM reception mode is changed to FM MONO Press FM PLAY MODE to select FM AUTO see page 18 CD playback Loaded disc cannot be ejected The main AC power cord is not plugged in The Disc Lock function is in use Plug in the AC power plug Turn off the Disc Lock function see page 31 The disc does not play The disc is upside down Put the disc in with the label side up Track Skip mark is recorded for the e Wait until the unit finds a track first track of the disc without a Track Skip mark Tracks are skipped The disc is dirty or scratched Clean or replace the disc see page Track Skip marks are recorded 76 This is normal Some of the CD functions such as skip or search do not work correctly You are playing an unfinalized disc This is normal If you need to use these functions finalize the disc This unit cannot finalize CD Rs CD RWs HDD playback Sounds are skipped intermittently The unit is subject to external vibration or shock Reduce the volume speaker output level or change the installation place Sound is interrupted by a silence between each track If you have recorded the tracks from a live CD sounds may be interrupted at the beginning of each track
113. le 1 Press DISP CHARA to select the character set you want Each time you press the button the character sets change as follows fg Capital letters __ ij Small letters Le 8 Symbols l 8 Symbols El l Numerals 2 Press the character entry button for a character you want to enter Examples e To enter an A or a press ABC once To enter a B or b press ABC twice To enter a C or c press ABC three times To enter a symbol press MARK repeatedly until the symbol you want appears see page 40 for available symbols To enter a numeral press O 9 To enter a space while entering a title press twice To insert a character press or to move the character entry position then press a character entry button To erase a character press or 4 to move the character entry position then press CANCEL 3 Repeat steps 5 1 and 5 2 to enter other characters If the character you want to enter next is assigned to the same button you have just pressed in step 5 2 press once to move the character entry position to the right 53 6 Press ENTER The track title entry screen for the currently selected track appears In I L L FA ae I I AC vaJ Lie Ayes E felt DL 4 E 7 5 Ki If you want to go on assigning the track titles go to step 6 on the right column Press TITLE EDIT again to exit from
114. letters When Caps Lock is in use the CAPS indicator on the display lights up The CAPS indicator on the connected keyboard will not light up this is normal When disconnecting the keyboard Make sure that the CAPS indicator on the display is not lit The CAPS indicator on the display will turn off when the unit is turned off then on Operating Procedures Using the Keyboard While using the keyboard the character set indication shown in the main display will not change even you enter small letters or numbers To assign an album title F1 See also To assign a title to an album on pages 53 to 54 1 Press F1 so that the following screen appears in the main display TT e Currently selected i JE 4 album number appears OI Di iii to FIL Z first LIK Ae an i 2 Press gt or to select an album number then press lt Enter TLES HL m Pi IM 4 Oe HT AL Pil ii lt a Fee E IE geck i Peep y d d ii o H e kee I w Character entry position Character set Ex When selecting Album 19 3 Enter a title then press Enter The track title entry screen appears you can go to step 2 of the procedure below If you are recording the unit exits from Album Title Edit mode To assign a track title F2 See also To assign titles to tracks on page 54 1 Press F2 so that the following screen appears in the main display Kam Currently selected track a numbe
115. ll become the last track in an album where you copy the track into On the remote control ONLY If the HDD includes many albums and tracks select the album and track using Search Mode see page 38 before performing the procedure below 1 Press TITLE EDIT repeatedly until TRACK EDIT appears in the main display The source changes to HDD automatically if another source has been selected Sa mp gw Rare ERAN ie RALA Cl i WT CET I A I Each time you press TITLE EDIT Title Edit Modes change as follows TITLE LIB EDIT ALBUM EDIT Library edit Canceled TRACK EDIT 2 Press SET GH Zei CH E P ah U e od OTTE errr H K Ars mE 3 Press SET again Ap JI 2 LI A W d T Dy ET d ee a ae op ben US wv E o_ m1 I I E The currently selected track of the current album flashes 4 Select a track you want to copy 1 Press ALBUM or ALBUM to select the album 2 Press SELECT gt or SELECT 4 4 to select the track You can select the track directly using the number buttons In this case the selected track starts playback repeatedly dt bexl 1 al et LUF TER ar E a MALL JE sd me Se LIP PPT I Ex When selecting Album 5 then Track 9 61 Continued x 3 Press SET The album selection screen appears COPY TEE e i NAG t HLEH 357 mpm DE S Lik SSE 5 Press ALBUM
116. m Type RT Radio Text no El If no PS PTY or RT signals are sent by a station NO PS NO PTY or NO RT appears in the main display If the unit takes time to show the RDS information d received from a station WAIT PS WAIT PTY or WAIT RT may appear in the main display Searching for Programs by PTY Codes PTY Search One of the advantages of RDS is that you can locate a particular kind of program by specifying the PTY codes The PTY Search is applicable only to the preset stations There is a time limit in doing the following steps If the setting is canceled before you finish start from step 2 again On the remote control ONLY 1 Press RDS CONTROL while listening to an FM station 2 Press PTY PTY SELECT starts flashing in the main display Eh DID mi VET mm PTY SELECTS 3 Press PTY SELECT or PTY SELECT to select a PTY code while PTY SELECT is flashing Pri 5 out 4 Phi ee z MOB 5 y MOE a Each time you press the button the PTY codes change as follows refer also to the list on page 23 None News Affairs Info gt Sport gt Educate Drama Culture gt Science Varied Pop M lt Rock M Easy M Light M Classics Other M Weather Finance Children Social Religion Phone In Travel Leisure Jazz Z Country Nation M gt Oldies Folk M Do
117. m x 237 mm x 239 mm Vikt 2 3kg per st Tillbeh r H gtalarkab Jar 2 R tt till ndringar av utf rande och specifikationer f rbeh lles utan f reg ende meddelande TILSLUTNING Forbind LEFT hojttalerbosningerne p forst rkeren til LEFT pa hojttaleren og RIGHT til RIGHT med anvendelse af hgjttalerledningen som vist p tegningen idet det kontrolleres at polerne vender rigtigt til og til gt Tilslut de sorte hgjttalerledninger til terminalerne e Sluk for str mmen til hele systemet for h jttalerne forbindes til forsteerkeren e Den nominelle impedans for SP NXHD10 er 4 Q Anvend en forst rker hvortil der kan tilsluttes et h jttalersystem med en belastningsimpedans p 4 Q Den maksimale belastningskapacitet for SP NXHD10 er 25 W For kraftigt indgangssignal vil resultere i unormal stoj og muligvis beskadigelse I tilf lde hvor h jttalerne uds ttes for signalerne beskrevet nedenfor kan der forekomme overbelastning og overbr nding af ledningerne i h jttalerne selv om signalstyrken er under den maksimale tilladte v rdi Husk derfor at at s nke h jttalerlydstyrken i forvejen 1 St j under FM afstemning 2 Signaler med h je niveauer der indeholder h jfrekvente komponenter dannet af en b ndoptager der er indstillet til hurtig fremspoling 3 Klikst j dannet n r der t ndes eller slukkes for strommen til andre domponenter 4 Klikst j der dannes n r ledninger tilsluttes ell
118. main in contact with it for a long time 76 Messages For HDD Message Signification Solution ALBUM No No more album can be additionally made Erase unnecessary albums from the HDD FULL The maximum number of the albums is 999 CANNOT You are trying to divide a track album e This is not a malfunction This track cannot DIVIDE recorded in Library TUNER be divided You have already 254 tracks recorded in the album Erase unnecessary tracks from the album The maximum number of the tracks in an album is 254 CANNOT EDIT or REC The room temperature is too low for the This is not a malfunction You can perform LOW TEMP operation the operation only at a temperature between 5 C to 35 C CANNOT You are trying to store an album in a full More than 100 albums cannot be stored in a ENTRY LIB library library Select another library CANNOT You are trying to copy a track into an album Select another album ENTRY LIB of Library TUNER Library TUN CANNOT JOIN You are trying to join tracks which cannot be This is not a malfunction see pages 66 joined CANNOT You are trying to listen to the sound during This is not a malfunction LISTEN high speed recording You cannot adjust the sound during high speed recording CANNOT REC You are trying to record when there is no Erase unnecessary albums or tracks from the HDD FULL more space in the HDD HDD
119. mance of the unit keep your CDs and mechanism clean General Notes In general you will have the best performance by keeping your CDs and the mechanism clean Store CDs in their cases and keep them in cabinets or on shelves Keep the CD tray closed when not in use Handling CDs Remove the CD from its case by holding it at the edge while pressing the center hole lightly Do not touch the shiny surface of the disc or bend the CD Put the CD back in its case after use to prevent warping Be careful not to scratch the surface of the CD when placing it back in its case Avoid exposure to direct sunlight temperature extremes and moisture To clean the CD Wipe the CD with a soft cloth in a straight line from center to edge DO NOT use any solvent such as conventional record cleaner spray thinner or benzine to clean the CD Cleaning the unit Stains on the unit Should be wiped off with a soft cloth If the unit is heavily stained wipe it with a cloth soaked in water diluted neutral detergent and wrung well then wipe clean with a dry cloth Since the unit may deteriorate in quality become damaged or get its paint peeled off be careful about the following DO NOT wipe it with a hard cloth DO NOT wipe it strong DO NOT wipe it with thinner or benzine DO NOT apply any volatile substance such as insecticides to it DO NOT allow any rubber or plastic to re
120. matically and the unit goes into standby mode the STANDBY ON lamp stops flashing and remains lit in red It may take a long time the sum of the playing times of all existing linear PCM tracks plus searching time for the unit to compress all the PCM tracks By pressing STANDBY ON 6 1 again you can stop compression and make the unit go into standby mode Smart Compression always works even if no linear d PCM track has been recorded When you turn off the unit with Smart Compression turned on it always works because the unit starts searching for linear PCM tracks 44 To automatically record CDs CD Auto Recording You can automatically make a recording when playing back a CD entirely from the first track to the last in Normal play You need to start playback by pressing CD H The recording will be stored in a library named Library CD e AAC 128 kbps is automatically selected as the recording format e CD Auto Recording will not work for Program play Random play and Repeat play e CD Auto Recording will be canceled when Recording Timer starts operating On the unit ONLY 1 Press AUTO MODE repeatedly until CD AUTO REC appears in the main display ro AUTO EF SO AN kl OFE GLACE ri I Ex When the function is currently turned OFF initial setting Each time you press the button Auto Modes change as follows Ca COMP CD AUTO REC J Canceled TU
121. mber 2 Elapsed playing time 3 Remaining recording time in the HDD calculated based on the current setting of the recording mode 4 Recording mode currently selected Programing the Playing Order of the Tracks Program Play You can arrange the order in which the tracks play before you start playing You can program up to 32 tracks On the remote control ONLY 1 Load a CD 2 Press CD 1 then E The source is changed to CD 3 Press FM PLAY MODE repeatedly until CD PROGRAM appears in the main display The PROGRAM indicator lights up on the display En ei ac 128 Cu e poeten git ce Ru ep Ou e OM II NN Va Will E p I v m LL m F mmm Gr AA De TT De e If a program has been stored in memory it will be called up 00 Continued mua Each time you press the button play modes change as follows CD PROGRAM CD RANDOM Program play Random play CD NORMAL Normal play 4 Press the number buttons to select the tracks you want For how to use the number buttons see To go to another track directly using the number buttons on page 29 Step No p Ch E D 1 be I A aw T ane The current track AAA Total playing time Ex Track No 5 is selected for the first step 5 Press CD gt II The tracks are played in the order you have programed Program play ends when all the programed tracks are played unless Repeat pl
122. n press SET The day of the week setting screen appears pe mue mr pampe Oe ore den co i Trae bei Chi T Of ice bei H KSM MATIC 4 05 Pr ke ILI Ilgi ve POS A ed Th q mem ee E am ILH Y D I E E Yk IE zE Ex When selecting REC TIMER 2 Press SELECT gt or SELECT Lea to select the day of the week you want to perform the timer recording Each time you press the button the day of the week settings change as follows Mon Monday Tue Tuesday 77 Wed Wednesday Thu Thursday 22 Fri Friday 7 Sat Saturday 27 Sun Sunday Sat Sun 22 Mon Fri 22 Mon Sat 2 Every 2 to the beginning FEC TIMER 2 DAY hor Er mm in Se I Ex When selecting Mon Monday Fri Friday When you select a week day Monday to Sunday the recording timer works at the set time on the same day weekly When you select Sat Sun the recording timer works at the set time both on Saturday and Sunday every week When you select Mon Fri the recording timer works at the set time on Monday through Friday When you select Mon Sat the recording timer works at the set time on Monday through Saturday When you select Every the recording timer works at the set time every day Press SET The timer on time setting screen appears If you have set the timer before the previously set timer on time will appear instead of Se TT Lei a RE
123. ndom On the remote control ONLY 1 Load a CD 2 Press CD gt II then E The source is changed to CD 3 Press FM PLAY MODE repeatedly until CD RANDOM appears in the main display The RANDOM indicator lights up on the display Ks iy SP RANDOM indicator Each time you press the button play modes change as follows CD PROGRAM _ Program play CD NORMAL Normal play CD RANDOM Random play 4 Press CD 11 The tracks are played at random Random play ends when all the tracks are played once unless Repeat play is activated 30 To skip the playing track press gt You cannot go back to the previous tracks by pressing aa To stop during playback press 8 To exit from Random play mode press FM PLAY MODE once or twice after stopping the playback so that the unit enters another play mode Normal play or Program play Pressing one of the number buttons also starts Normal play with the track selected with the number button Repeating Tracks or CD Repeat Play You can have all the tracks the program or the individual track currently playing repeat as many times as you like On the remote control ONLY To repeat play press REPEAT during or before play The corresponding Repeat indicator lights up on the display Qu wt AAC 128 Us i e Tao Repeat 7 Ce H H 9 UI 9 Im WI mm mit I indicator APA oi rer kl I i Each time you pr
124. not start playing CD manually 2 Press REC MODE on the unit to select the recording mode e Current recording mode setting Ex When selecting PCM x4 REC Each time you press the button the recording modes change as follows AAC128kbps gt AAC 96kbps Sei PCM x1 REC PCM x4 REC PCM x2 REC H The indicator corresponding to the selected recording mode lights up on the display 3 Press REC START to start recording The REC indicator starts flashing on the display and CD play and recording start at the same time Repeat play is temporarily canceled if in use REC indicator Current track no of 4 y Remaining play time the CD d of the current track rr 1 Lok L Aa a pe EN Re 11H36m1r Remaining recording time in the HDD Remaining recording time is calculated based on the current setting of the recording mode When CD play ends recording also stops and the following message appears in the main display CRITE To Jee Py bon zl s byes ee de xl AL KP ot 2 Lis tt mmm UB S DE 47 Continued EEN 4 Press LIBRARY to select a library where you store the recording just done Each time you press LIBRARY the library changes Library 1 to Library 10 If you do not select any library within one minute the library currently flashing in the main display is automatically selected 5 Press SET to finish the recording ENTRY
125. nt album and search for the next matching album press ALBUM After all tracks in the selected album are played the unit starts searching for another matching album After all albums are searched SEARCH END appears in the main display and Search Mode is canceled playback stops and the SEARCH and ALBUM indicators go off To start Continuous play with the current or selected album press SET Search Mode is canceled and playback continues in Continuous play the SEARCH and ALBUM indicators go off Continued mu For Track Title Search When the title with the entered characters is found a retrieved track will be shown in the main display and start playing rr ZA 17 CILL Li E Il A EE Retrieved track number ME G AkkT H ken Tu 1 un ken I L Retrieved track title To play the selected track no operation is required After the track is played the unit starts searching for another matching track After all tracks are searched SEARCH END appears in the main display and Search Mode is canceled playback stops and the SEARCH indicator goes off To skip the current track and search for the next matching track press PPI After the track is played the unit starts searching for another matching track After all tracks are searched SEARCH END appears in the main display and Search Mode is canceled playback stops and the SEARCH indicator goes off To start Con
126. o select a library where an album you want is included 2 Press ALBUM gt gt I or ALBUM Lee to select the album 35 Continued mua 4 Press HDD 11 The tracks in the album are played Album play ends when all the tracks in the album are played once If you move to another album during Album play another Album play starts with the newly selected album To go to another track in the same album press gt I or Lea repeatedly or directly press the number button s for the track you want To stop during play press W To exit from Album play mode press FM PLAY MODE repeatedly after stopping the playback so that the unit enters another play mode Library play Random play or Continuous play Playing Albums in a Library Library Play You can play back all albums in a library To make or edit libraries see pages 44 to 51 and 57 to 59 On the remote control ONLY 1 Press HDD 11 then E The source is changed to HDD 2 Press FM PLAY MODE repeatedly until HDD LIBRARY appears in the main display The LIBRARY indicator lights up on the display indicator Each time you press the button play modes change as follows HDD ALBUM HDD LIBRARY Album play Library play E CONT HDD RANDOM Continuous play Random play The last recorded or edited album will be selected as the current album when HDD RANDOM appears in the main display while sele
127. ofoons Opmerking Aangezien beide luidsprekers precies hetzelfde zijn maakt het niet uit welke u links of rechts plaatst TECHNISCHE GEGEVENS Type 2 tweeweg bass reflex Luidsprekers Woofer 10 0cm kegeltype x 1 Tweeter 2 0 cm kople x 1 Toegestane vermogenverwerking 25 W Impedantie AO Frekwentiekarakteristiek 52 Hz 20000 Hz Geluidsdrukniveau 82 dB W m Afmetingen B x H x D 125 mm x 237 mm x 239 mm Gewicht Elk 2 3kg Accessoire Luidsprekerkabel 2 Veranderingen in technische gegevens en ontwerp onder voorbehpoud CONEXION e Conecte los terminales izquierdos LEFT del amplificador a los terminales izquierdos LEFT del altavoz y los terminales derechos RIGHT a los terminales derechos RIGHT del altavoz usando los cables de altavoces incluidos como se muestra en la ilustraci n Aseg rese que la polaridad sea correcta a y a 2 Conecte el conductor de altavoz negro a los terminales e Desactive la alimentaci n de todo el sistema antes de conectar los altavoces al amplificador e Laimpedancia nominal del SP NXHD10 es de 4 Q Seleccione un amplificador al que puedan conectarse altavoces con una impedancia de carga de 4 Q e La potencia maxima de salida del SP NXHD10 es de 25 W Un entrada excesiva resultar en ruido anormal y posibles da os En casos donde las se ales descritas m s abajo se apliquen a los altavoces aunque las mismas resulten menores que la
128. orded without any compression On the other hand AAC is a newly developed audio compression technology which can eliminate over 90 percent of the original signal data without losing the brilliance of the original This unit allows you to select 128 kbps and 96 kbps as a bit rate Allowable recording time differs according to the digital format used Assuming that only one format is used for all the recordings recording time will be as follows Linear PCM About 15 hours e AAC 128 kbps About 173 hours e AAC 96 kbps About 227 hours Bit rate is the average number of bits that one second of audio data will consume The unit used is kbps 1024 bits second To get a better audio quality choose a higher bit rate The most popular bit rate for encoding is 128 kbps 2 These values are theoretically calculated when there is no data recorded They may differ depending on the recording condition see page 82 About the maximum recording length for one track You cannot continue recording as a single track if its recording time exceeds the following times Linear PCM About 3 hours AAC 128 kbps 96 kbps About 24 hours Another track number is automatically assigned to the recorded portion exceeding the maximum length About SCMS Serial Copy Management System The HDD built in this unit uses the Serial Copy Management System which allows only first generation digital copies to be made of premastered software such
129. ormal No sound is heard Connections are incorrect or loose Check all connections and make corrections see pages 6 to 9 Unable to operate the remote control The path between the remote control and the remote sensor on the unit is blocked The batteries have lost their charge You are using the remote control far from the main unit e Remove the obstruction Replace the batteries see page 9 Signals cannot reach the remote sensor Move closer to the main unit If ERROR appears in the main display Something is wrong with your unit Unplug the unit immediately then consult your dealer If ERROR SPK DC OUT appears in the main display and no sounds come from the speaker The volume is too high Turn off the unit and unplug it then consult your dealer External keyboard does not work at all The keyboard is not fully discharged electrically Turn off the unit then turn it on back again after a while Operations are disabled The built in microprocessor has malfunctioned due to external electrical interference Press REC START and 4 CD on the unit at the same time or unplug the unit then plug it back in See CAUTION below Specifications Amplifier Output Power IEC 268 3 DIN 40 W 20 W 20 W at 4 Q 10 THD Audio input sensitivity Impedance at 1 kHz LINE IN 260 mV 54 KQ at LEVEL 1 General Operating temp
130. r instructions or cautions carefully Some CD Rs or CD RWs may not be played back on this unit because of their disc characteristics damage or stain on them or if the player s lens is dirty Important notices In general you will have the best performance by keeping your CDs and the mechanism clean Store CDs in their cases and keep them in cabinets or on shelves Keep the unit s CD tray closed when not in use Continuous use of irregular shaped discs heart shape octagonal etc can damage the disc rotating mechanism xG XO CD RWs may require a longer readout time since the reflectance of CD RWs is lower than for regular CDs 1 Press amp CD on the unit The unit automatically turns on and the CD tray comes out When the source is CD CD OPEN appears in the main display 2 Place a CD correctly on the circle of the CD tray with its label side up Good No good When using a CD single 8 cm place it on the inner circle of the CD tray 3 Press CDS The CD tray closes automatically and the unit starts playing the first track of the CD Ba el As SA lg Cf LL ran K l Elo KIH Elapsed playing time Track No e When you press 4 CD instead of CDS the CD tray also closes but the unit does not start playing To stop during playback press W The total track number and playing time appear in the main display To remove the
131. r of the current Ee gt album appears first IK Zakzak 2 Press gt or to select a track number then press lt Enter TROR q a IA SH gt Character entry position Character set Ex When selecting Track 12 3 Enter a title then press lt 4 Enter The next track title entry screen appears If you are recording the unit exits from Track Title Edit mode 4 To change a library name F3 See also Changing the Library Names LIB NAME on page 57 1 Press F3 so that the following screen appears in the main display I TE Linnie Lite MAP wi SI Library Ar OK SSE T Currently selected library appears 2 Press gt or to select a library number then press lt Enter Lift MAR 3Librara_ OR T SE 1 Character entry position Character set Ex When selecting Library 9 3 Press Delete repeatedly until the previous name is completely erased OTT VI s l 4 Enter a new name then press lt 4 Enter HDD WRITING appears and the HDD lamp flashes in red while the editing you have made is being stored in the HDD e If you have performed the above procedure during play HDD playback stops To search for an album by its number F5 See also To search for an album by its number ALBUM No on page 38 1 Press F5 so that the following screen appears in the main display eat tik Liz HL DU md omy m prm Dk EH itr 2 Press 10 keys to select a track n
132. s as follows 1 Front No obstructions and open spacing 2 Sides Top Back No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below 3 Bottom Place on the level surface Maintain an adequate air path for ventilation by placing on a stand with a height of 10 cm or more Front view Side view 15cm 1cm 1cm gt gt CA NXHD10R CA NXHD10R To keep the continuity of the recorded sounds Once you record a song into the built in HDD it is recorded as a track Then this unit differentiates these recorded tracks by adding a 2 second blank at the beginning of each track during playback If you record a CD on which the sounds were recorded without any interruption between the tracks such as a Live CD the continuity of the original sounds will not be maintained and be interrupted with 2 seconds of silence at the beginning of each track while playing back the recorded tracks in the HDD This is not a malfunction To keep the continuity of the sounds recorded from such a CD record the CD using the analog recording method described on page 51 and later join all the tracks using the JOIN function described on page 65 All joined tracks are now counted as a single track but the continuity of the sound will be maintained e Introduction We would like to thank you for purchasing one of our JVC products Before operating this unit read this manual carefully and
133. s sound is clearly maintained regardless of how low you set the volume Active Hyper Bass Pro e You can use this effect only for playback This function also affects the sound from headphones On the remote control ONLY To get the effect press AHB PRO repeatedly until AHB 1 or AHB 2 appears in the main display The BASS indicator lights up on the display Each time you press the button the Active Hyper Bass Pro mode changes as follows gt AHB 1 gt AHB 2 LT amorr canceled BASS indicator Ex When AHB1 is selected e AHB 2 is more effective than AHB 1 To check the effect level press AHB PRO once To cancel the effect press AHB PRO repeatedly until AHB OFF appears in the main display The BASS indicator goes off from the display You can adjust bass and treble sounds to your taste and surroundings You can use this effect only for playback This function also affects the sound from headphones On the remote control ONLY 1 Press TONE CONTROL to select BASS or TREBLE The selected tone control mode and the current setting appear in the main display pn mm LIE la Fi 5 Fi wl Is jw Iw Fi E L ps dr T T UH i li h e I DN Ten ke Each time you press the button the tone control mode changes as follows mee gt TREBLE Source indication 4 canceled 2 Press VOLUME or VOLUME to adjust
134. se the following keys to operate this unit for Edit and Search Modes You can use such a keyboard as a PS 2 US101 keyboard or an equivalent However the keyboard connected to this unit must be a type of DC 5 V and less than 100 mA aaa jaa FI Print D I sor Y Fo eto Up era El book Break y Backspace Z Insert Home ETE a Jr Al E E ELE TIL IL rr T i E ia T Delete End Page up PA FEAS Page 7 Down Caps Lock FETT EEE PELE EE Me ME Enter E Ki p GA a ATA A 7 0 5 y Ins Del YESO Example of Keyboard Keys Used for Operating This Unit OHHH BEE F1 Enter Album Title Edit Mode see page 74 Press again to exit from Edit Mode F2 Enter Track Title Edit Mode see page 74 Press again to exit from Edit Mode F3 Enter Library Name Edit Mode see page 75 Press again to exit from Edit Mode F5 Enter Album Number Search see page 75 Press again to exit from Search Mode F6 Enter Album Title Search see page 75 Press again to exit from Search Mode F7 Enter Track Title Search see page 75 Press again to exit from Search Mode Esc Exit from the above Edit and Search Modes Functions in the same way as the SE
135. selected end point You can shift the end point up to 128 This range 128 corresponds to about 12 seconds from the original point ADJUST 0 9 Press SET Playback stops and the library selection screen appears m HR LUFFY p zl 4 L nl 1 LLL E ao E AACET Je li 5 te kees I The currently selected library flashes 10 Press LIBRARY to select a library Library 1 Library 10 you want to copy the selected album into then press SET Album number is automatically assigned to a newly created album the youngest unused number will be selected The confirmation screen appears in the main display roe real Pe d n d y HB LU e y H la I Librar 3pLibrary 3 OK 4SET VESTSENTER Ex When selecting Library 9 1 1 Press ENTER The HDD lamp flashes in red PLEASE WAIT then HDD WRITING appears while the editing you have made is being stored in the HDD It takes a long time if you have copied a long portion Moving a Track MOVE You can move a track either within the same album or into a different album Tracks are automatically renumbered in both albums where a track has been moved from and where the track has moved to ist 2nd 3rd 4th 5th 1 ae il i i A i A f Track No After moving T 4 track 2 KE Se b 1st 2nd 3rd 4th 5th 4 Ex When moving Track 2 Song B in front of Track 5 in the sam
136. siin pid tet n de EN GE FR NL SP IT SW DA FI VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED 0202NSMPRIHCE
137. sing the number buttons In this case the selected track starts playback repeatedly 3 Press SET Mowe TF Fh NTA cee PR he H SENDO VET RE Sang ON igen ES EEN UR SSE YESTSENTER Ex When moving into Album 9 as the last track 5 Press ENTER The HDD lamp flashes in red PLEASE WAIT appears while the editing you have made is being stored in the HDD If you have performed the above procedure during play HDD playback stops a If CANNOT ENTRY LIB appears in the main gt display You have selected the album in Library TUNER or you have selected an album including 254 tracks fully recorded album in step 4 You cannot move a track into such albums Dividing a Track DIVIDE This function separate a track into two tracks The subsequent tracks are automatically renumbered When the original track has a title two separate tracks are reassigned the same title as the original track You cannot set a dividing point within the first 4 seconds and the last 3 seconds of a track ES 1 Ex When dividing Track 1 Song A On the remote control ONLY If the HDD includes many albums and tracks select the album and track using Search Mode see page 38 before performing the procedure below 1 Press TITLE EDIT repeatedly until TRACK EDIT appears in the main display then press SET The source changes to HDD automatically if another source has b
138. sion leads and interconnections between pieces of equipment are DON T continue to operate the equipment if you are in any doubt about it working normally or if it is damaged in any way switch off withdraw the mains plug and consult your dealer DON T remove any fixed cover as this may expose dangerous voltages DON T leave equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated that it is designed for unattended operation or has a standby mode Switch off using the switch on the equipment and make sure that your family know how to do this Special arrangements may need to be made for infirm of handicapped people DON T use equipment such as personal stereos or radios so that you are distracted from the requirements of traffic safety It is illegal to watch television whilst driving DON T listen to headphones at high volume as such use can perma nently damage your hearing DON T obstruct the ventilation of the equipment for example with curtains or soft furnishing Overheating will cause damage and shorten the life of the equipment DON T use makeshift stands and NEVER fix legs with wood screws to ensure complete safety always fit the manufacturers approved stand or legs with the fixings provided according to the instructions DON T allow electrical equipment to be exposed to rain or moisture ABOVE ALL NEVER let anyone especially children push anything into holes slots or any other opening
139. splay then press SET The source changes to HDD automatically if another source has been selected Tes FRR TRACK EDIT Poll E IA a ARAL ELL I Ah ENT COPY TRACK urea ey ZA Et UN YES OR I UK FF5E 7 2 Press SELECT 1 or SELECT Lea to select JOIN then press SET TRACK EDIT HDD 2 1 rT p nra e per ae THs gt i TRES LIP a I Ex When currently selected Album number appears with the current track number 65 3 Select two adjacent tracks you want to join 1 Press ALBUM or ALBUM to select an album If the album you have selected includes only one track you cannot go to the step below Select another album including more than one track in it 1 Press TITLE EDIT repeatedly until TRACK EDIT appears in the main display then press SET The source changes to HDD automatically if another source has been selected 2 Press SELECT gt or SELECT Lea to select tracks T D it V E M fm T E AR d E E I L E You can select a track and its adjacent track O O bak dk Ip a COPY V kH directly using the number buttons In this case the V E ma SET T L IK E Hae ET selected track starts playback tedly i E E EE e di 2 Press SELECT gt or SELECT lt lt to select ERASE 3 Press SET Ges SEH ue o Amery TRK then press SET HLL ety Zi Z HI H SEH GE _ i 255 pA TRACE EDIT ERASE TRE OK 3SET VES ENTER ERASE TRE HED 2 31 Press ENTER UK Zap EYE T The HDD lamp
140. station Recording will start automatically How Tuner Auto Recording actually works When you tune in to a radio station recording automatically starts The TUNER and AUTO indicators start flashing and the HDD lamp lights in red If you change the band from FM to AM MW LW only or the stations recording continues If you turn off the unit while Tuner Auto Recording is being performed it will not re start working for about one minute next time Se turn on the unit AAA S gt rm CO 3 vw MS DA Qeu y AAC SC Ca ei i e EM 5 Preset station number p d hd H if an 23 10H iz dl O 1_ Station frequenc GAS quency To stop recording deactivate the function repeat steps 1 to 3 and select OFF in step 2 If you press W TU AUTO REC OFF PLEASE appears in the main display Tuner Auto Recording will automatically stop if you turn off the unit you change the source excluding changing FM to AM MW LW e you deactivate Tuner Auto Recording Recording done by that time will be stored in Library TUNER 46 To change the information shown in the main display while recording Each time you press DISP CHARA on the remote control the information in the main display changes as follows A eene Preset station number if any 2 Station frequency 3 PS name see page 20 4 Remaining recording time in the HDD counts down every 13 seconds
141. t e Mallin SP NXHD10 enimm isteho on 25 W Liiallinen antoteho aiheuttaa ep normaalia kohinaa ja jopa vahinkoa Tapauksissa miss kaiuttimet joutuvat alla kuvattujen signaalien kohteeksi vaikka signaalit olisivat alle sallitun maksimi antotehon ne saattavat aiheuttaa ylikuormitusta ja polttaa kaiuttimien johdot V henn siis vahvistimen nenvoimakkuutta jo ennalta 1 Kohinaa FM virityksen aikana 2 Kasettidekist eteenp inkelauksen aikana muodostuneet vahvat korkeataajuuksisia komponentteja sis lt v t signaalit 3 Klik aani joka syntyy silloin kun toisten osien virta kytket n ja katkaistaan 4 Klik ni joka syntyy silloin kun kytket n tai irrotetaan johtoja virran ollessa p ll 5 Klik ni joka syntyy silloin kun vaihdetaan hylsy virran ollessa p ll 6 Klik aani joka syntyy silloin kun k ytet n vahvistimen kytkimi 7 Jatkuva korkea v r htely tai elektronisesti tuotettu korkea soittimen ni 8 Ulinaa mikrofonia k ytett ess Bem rk Da begge h jttalere er ens kan de begge hver for sig placeres p h jre eller venstre side TEKNISET TIEDOT Tyyppi 2 tie bassorefleksi Kaiuttimet Basso 10 0 cm kartiomuotoinen x 1 Diskantti 2 0 cm holvi x 1 Enimm isteho 25W Impedanssi AO Taajuusalue 52 Hz 20 000 Hz Aanenpainetaso 82 dB W m Mitat L x K x S 125 mm x 237 mm x 239 mm Paino 2 3kg kaiutin Lis varuste s KaiutinjoNt eissis 2 Oikeudet muutok
142. tation stop recording first To assign track numbers manually while recording Press SET at the place where you want to assign another track number TRK INCRE increment appears in the main display for a while For details see How the HDD separates the recorded tracks on page 43 40 Continued EEN To change the information shown in the main display while recording Each time you press DISP CHARA on the remote control the information in the main display changes as follows FM 5 tekh AAC 128 REC Se e oa LH S b Amin h C DM Preset station number if any Station frequency Q Remaining recording time in the HDD calculated based on the current setting of the recording mode 4 Album number and its track number recorded 6 Recording mode in use Recording the External Component You can start recording automatically when the source sound comes into this unit through the LINE IN jacks Sound Synchronized Recording Sound Synchronized Recording will stop automatically if no sound comes in for more than 30 seconds after making a 30 second silence recording This unit is equipped with the following recording modes to record from the external component e AAC128kbps AAC format is used at the bit rate of 128 kbps AAC format is used at the bit rate of 96 kbps e AAC 96kbps 1 Press TUNER LINE rep
143. ter a symbol Press MARK repeatedly until the mark you want appears see page 40 To enter a numeral press O 9 To enter a space while entering a title press twice sg To insert a character press or to move the character entry position then press a character entry button To erase a character press or to move the character entry position then press CANCEL To cancel the setting press SEARCH MODE 39 3 Repeat steps 4 1 and 4 2 to enter other characters Ifthe character you want to enter next is assigned to the same button you have just pressed in step 4 2 press once to move the character entry position to the right 5 Press ENTER SEARCH flashes in the main display The unit starts searching for the title For Album Title Search When the title with the entered characters is found a retrieved album will be shown in the main display and start playing with the first track Unt Er 7 DL de i Lilt Retrieved album number LE GAAGET i ken Sang w un kem I Retrieved album title To play all tracks in the selected album no operation is required After all tracks in the album are played the unit starts searching for another matching album e After all albums are searched SEARCH END appears in the main display and Search Mode is canceled playback stops and the SEARCH and ALBUM indicators go off To skip the curre
144. the Sources and Starting Play Adjusting the Volume To select FM AM MW LW or external component as the source press TUNER LINE repeatedly until FM AM or LINE is selected Tf the unit is in standby mode the power automatically comes on at the first press of the button Each time you press the button the source changes as follows FM gt AM IT ee FM To tune in to the last received FM station AM To tune in to the last received AM MW LW station LINE To use the external equipment connected to the LINE IN terminal Tf you have changed the source name of the external component the currently selected source name will appear see page 26 For more detailed tuner operations see pages 17 to 23 For operating the external equipment see pages 24 to 26 To select the CD player as the source press CD gt II When the unit is in standby mode The unit automatically turns on When the unit is turned on CD PLAY appears in the main display for a while Playback will start if a CD is on the CD tray CD NO DISC will appear in the main display if a CD is not loaded To stop playback press W For more detailed operations see pages 27 to 31 To select the HDD hard disk drive as the source press HDD ii When the unit is in standby mode The unit automatically turns on When the unit is turned on HD
145. the title entry mode e If you assign a title during playback The unit repeats playback of all the tracks of the album until you press ENTER in step 6 When you press ENTER the unit enters the track title entry mode notes When you unplug the AC power cord or if a power A failure occurs before step 6 The editing you have made is not recorded in the HDD To assign titles to tracks On the remote control ONLY 1 Press HDD 11 The source changes to HDD automatically if another source has been selected and HDD playback starts If you do not need to listen to the playback sound press W 2 Select the album where the tracks you want to assign titles to are located see also page 38 1 Press SEARCH MODE repeatedly until ALBUM No is selected for SEARCH MODE then press SET 2 Press the number buttons to enter an album number you want then press ENTER The first track of the selected album now starts playing LIP m al d ni i FERFE I I ei y q Libr ars od Ex When selecting Aloum 4 it is located in Library 2 To select the album number you can also use ALBUM or ALBUM 3 Press TITLE EDIT once then press SET F pos T INIA TITLE Fe D FLEUR VESTSSET ORY SSE 7 Press SELECT gt i or SELECT Lea to enter the track title entry mode TRACK Each time you press SELECT Kei or SELECT aa the album title entry mode or the track title entry mode TRACK or
146. then ENTER For album number 10 press 1 0 then ENTER For album number 36 press 3 6 then ENTER For album number 204 press 2 O 4 then ENTER For album number 1 you can also press ALBUM then ENTER For the last album number you can also press ALBUM then ENTER 38 To search for an album or a track by entering its title ALBUM T TRACK T You can easily find and play an album or a track by entering its title up to the first 5 characters Album Title Search or Track Title Search Capital letters and small letters are considered as different letters So if you enter ABC you cannot search for an album or track named abc If a large number of albums and tracks have been recorded in the HDD the unit will take a long time for searching For details on assigning a title see pages 52 to 54 On the remote control ONLY 1 Press HDD 11 then E The source is changed to HDD If you have already started playback you can skip this step 2 To search for an album title press SEARCH MODE repeatedly until ALBUM T is selected for SEARCH MODE The SEARCH and ALBUM indicators light up on the display Playback stops if you press SEARCH MODE during play SEARCH and ALBUM indicators Tar rm Mi Di T I wpe dl A d v ge Es mb UB soe To search for a track title press SEARCH MODE repeatedly until TRACK T is sele
147. then plug it in again Others Should any metallic object or liquid fall into the unit unplug the unit and consult your dealer before operating any further If you are not going to operate the unit for an extended period of time unplug the AC power cord from the wall outlet DO NOT disassemble the unit since there are no user serviceable parts inside If anything goes wrong unplug the AC power cord and consult your dealer E d Contents Location of the Buttons sscccssssssseesseee 3 Front Panel tai diia a 3 Remote Control iia ia 5 Getting Started oooocomoossmsmssss Unpacking sssrini a6 Connecting Antennas 6 Connecting Speakers sccscises acacuisiscnsecses tiers T Connecting Other Equipment eee 8 Putting the Batteries into the Remote Control 9 Basic Settings 10 Turning On the Power cia 11 Setting the Clock cion 11 Changing the Display Brightness 2 12 Changing the Display Contrast 1 12 Basic and Common Operations 13 Selecting the Sources and Starting Play 14 Adjusting the Volume s ssssersrsrrsssrsrerrsrsnesrsrsnrnrrnsnen 14 Reinforcing the Bass Sound 15 Adjusting the Bass and Treble Sounds 0 2 15 Using the AAC Sounds oranger 16 Listening to FM and AM MW LW Br adCAaStS ssssss so ssvoso nsssnsossosssisessssosessss LI Tuning in to a Station
148. ther Networks data the unit automatically switches to the station broadcasting the Alarm signal Test function The TEST signal is used for testing the Alarm signal Therefore it makes the unit work in the same way as the Alarm signal does If a TEST signal is received from a station while listening to an RDS station sending the Enhanced Other Networks data the unit automatically switches to the station broadcasting the TEST signal CASE 2 Tf there is a station broadcasting the program you have selected The unit tunes in the program The indicator of received PTY code starts flashing I When the program is over END appears in the main display the unit goes back to the previously tuned station but the Enhanced Other Networks function still remains activated CASE 3 If the FM station you are listening to is broadcasting the program you have selected The unit continues to receive the station but the indicator of received PTY code starts flashing 4 When the program is over END appears in the main display the indicator of received PTY code stops flashing and remains lit but the Enhanced Other Networks function still remains activated More about the Enhanced Other Networks function The Enhanced Other Networks data sent from some stations may not be compatible with this unit While listening to a program tuned in by this function th
149. tinuous play with the current or selected track press SET Search Mode is canceled and playback continues in Continuous play the SEARCH indicator goes off Tf no title with the entered characters is found NOT FOUND appears in the main display and Search Mode is canceled Continuous play mode is resumed pa Available symbols are as follows Blank NASA A E V KO le el le eho 40 To search for one of the last 10 albums recently played or recorded LAST 10 You can easily find and play one of the last 10 albums recently played or recorded Tracks played for more than one second can be stored as the played tracks in memory On the remote control ONLY 1 Press HDD 11 then E The source is changed to HDD If you have already started playback you can skip this step 2 Press SEARCH MODE repeatedly until LAST 10 is selected for SEARCH MODE The SEARCH and ALBUM indicators light up on the 5 display To find and play the albums recently recorded press SELECT gt gt or SELECT Lea to select RECORDED then SET The last recorded album starts playing in this example album number 5 if the selected album has a title it will appears in the main display instead of the album number e re p mn Pp d LHe IR RoE I ea o mal sd Cu Eli E KENE So ALEA ae mies da I Up 2350 I r
150. ttings Recording Timers 1 2 and 3 You can set Recording Timer whether the unit is turned on or in standby mode To return to the previous screen any time during the process press CANCEL How Recording Timer actually works REC TIMER with an active timer number STANDB Y starts flashing in the main display about one minute before the timer on time the REC indicator and the timer number indicator also start flashing on the display When the timer on time comes the unit starts recording into the HDD no sound comes out during recording Then when the timer off time comes REC TIMER OFF flashes and the unit automatically turns off on standby The recording is automatically assigned the youngest unused album number and is stored in Library 1 Recording Timer settings remain stored in memory until you reset them or unplug the AC power cord On the remote control ONLY 1 Press CLOCK TIMER repeatedly until REC TIMER SET UP appears in the main display The REC Recording Timer indicator and the number indicator for the currently selected timer start flashing on the display Then the timer number also starts flashing in the main display D e IG REC Recording Y gt E REL TIMER I i 1 de ot Poe ed oe Y Lif EE Timer indicator 2 Press SELECT gt i or SELECT lt lt to select the timer 3 68 number REC TIMER 1 2 or 3 you want to use the
151. turn off the unit Basic Settings The buttons enlarged in the illustration below are used and explained in this section pages 11 and 12 Remote control pe rr STANDBY ON STANDBYION CLOCK APoff MMER SLEEP 1 MARK 2ABC 3 DEF Gd TPQRS amp TUV 9WXYZ SET SE HDD 11 TUNER CD DIMMER Front panel COMPACT COMPONENT HOD SYSTEMNX HDIOR GERS STANDBY i i Foo CH ou j Wi KEYBOARD CONNECTOR for TITLE INPUT Before operating the unit any further first set the clock built in this unit then some other basic settings Turning On the Power Setting the Clock You can set the clock whether the unit is turned on or in standby mode On the remote control ONLY When you press one of the source selecting buttons HDD 11 CD 11 TUNER LINE the unit automatically turns on and starts playback if the source is ready To turn on the unit without playing press STANDBY ON 6 1 so that the STANDBY ON lamp on the unit lights in green The HDD lamp flashes then lights in blue The VOLUME lamp also lights in blue While the HDD lamp is flashing no remote control operations are accepted For detailed information on the HDD lamp see page 34 See also Changing the Display Brightness on the next page The indicator starts flashing if the built in clock is not
152. umber then press Enter The selected album starts playing in Continuous play ALBUM Ho Hi 24 1 A rad aac p kirl mm 5 mt Ven H SR 1 UK AAEHTER Librari 2 Ex When selecting album 24 Ex For album number 5 press 5 then 4 Enter For album number 10 press 1 0 then lt 4 Enter For album number 204 press 2 O 4 then lt Enter For album number 1 press the cursor downward button 4 then Enter For the last album number press the cursor upward button f then lt 4 Enter To search for an album by entering its title F6 See also To search for an album or a track by entering its title ALBUM T TRACK T on pages 39 and 40 1 Press F so that the following screen appears in the main display Pa d I LR e d L Character set Character entry position 2 Enter a title up to 5 characters then press lt 4 Enter SEARCH starts flashing in the main display The unit starts searching for the title To search for a track by entering its title F7 See also To search for an album or a track by entering its title ALBUM T TRACK T on pages 39 and 40 1 Press F7 so that the following screen appears in the main display TRACE TITLE HE Character entry position 2 Enter a title up to 5 characters then press lt 4 Enter SEARCH starts flashing in the main display The unit starts searching for the title 75 Maintenance To get the best perfor
153. utdoor FM antenna AM MW LW antenna Vinyl covered wire e not supplied ial Sees B sch AM MW LW loop antenna supplied 1 If cords are covered with insulation twist the core of the cord at the end of each cord then remove the insulation 2 Connect the AM MW LW loop antenna to the AM LOOP terminals as illustrated 3 Turn the AM MW LW loop antenna until you have the best reception To connect an outdoor AM MW LW antenna When reception is poor connect a single vinyl covered wire to the AM EXT terminal and extend it horizontally The AM MW LW loop antenna must remain connected amp bores o better reception of both FM and AM MW LW Make sure the antenna conductors do not touch any other terminals and connecting cords Keep the antennas away from metallic parts of the unit connecting cords and the AC power cord Connecting Speakers You can connect the speakers using the speaker cords Use only speakers with the same speaker impedance more than 4 Q as indicated by the speaker terminals on the rear of the unit Speaker Right speaker Left speaker 1 Tf cords are covered with insulation twist the core of the cord at the end of each cord then remove the insulation 2 Insert the end of the speaker cord into the terminal as illustrated Match the polarity of the speaker terminals to
154. way from the TV to avoid interference with TV DO NOT install the unit in a location near TOP heat sources or in a place subject to direct sunlight excessive dust or vibration DO NOT place the unit with the side panels top and bottom About the built in HDD While the unit is turned on the hard disk is constantly rotating at a high speed This requires you to notice the following DO NOT impart vibration or shock DO NOT allow anything having strong magnetism or emitting strong electromagnetic waves cellular phones etc near the unit DO NOT disconnect the power plug from the wall outlet when the unit is turned on Failure in following the above cautions may damage the HDD the stored data will be lost and be never restored Since the HDD has its lifetime it is strongly recommended to make a copy of your important recordings and keep it using other recording devices Power sources When unplugging the unit from the wall outlet always pull the plug not the AC power cord d DO NOT handle the AC power cord with wet hands Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the unit in the following cases After starting heating in the room In a damp room If the unit is brought directly from a cold to a warm place Should this occur the unit may malfunction In this case leave the unit turned on for a few hours until the moisture evaporates unplug the AC power cord
155. with the current timer number NO SET appears and SET REC flashes in the main display if no timer setting has been done for the currently selected Recording Timer r If recording is performed when the timer on time Z comes Recording Timer does not work at all 4 If you press CLOCK TIMER SLEEP or TITLE EDIT during timer recording Recording Timer is canceled temporarily Recording continues but the unit will not turn off when the timer off time comes e If you press Il or turn off the unit recording stops 69 Continued mua Using Daily Timer With Daily Timer you can wake up to your favorite music or radio program You can set Daily Timer whether the unit is turned on or in standby mode To return to the previous screen any time during the process press CANCEL How Daily Timer actually works DAILY TIMER STANDB Y starts flashing in the main display about one minute before the timer on time the DAILY indicator also starts flashing When the timer on time comes the unit starts playing the specified source at the specified volume level Then when the timer off time comes DAILY TIMER OFF flashes and the unit automatically turns off on standby Daily Timer setting remains stored in memory until you reset it or unplug the AC power cord On the remote control ONLY 1 Press CLOCK TIMER repeatedly until DAILY TIMER SET UP appears in the main display The
156. y Library play and Random play including Repeat play are temporarily canceled How the HDD separates the recorded tracks When playing back the recordings in the HDD you can move among the tracks But why When recording from CD A track number is assigned automatically at the beginning of each track The playing time of the track recorded in the HDD may differ from the original playing time of the track on the CD When recording from the external component connected to the LINE IN jacks Only single track number is assigned This means that the HDD will regard the entire recording as one track However if there is a blank of about 3 seconds or more the HDD will consider it as a blank separating 2 tracks and consequently assign another track number to the latter portion To assign a track number manually except while recording from CD and while recording with Tuner Auto Recording press SET at the place where you want to assign a track number You cannot assign track numbers manually while recording from CD or recording with Tuner Auto Recording see page 46 To assign a track number in other words separate a track after recording is over you can use the DIVIDE function see page 64 About the digital formats used for recordings When recording into the HDD you can select either linear PCM or AAC Advanced Audio Coding format Linear PCM format is the one used for regular audio CD Audio signals are rec

JVC CA-NXHD10R User's Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents