Home

HP XP12000 Owner's Manual

image

Contents

1. Figure 1 Fully configured HP XP 12000 Disk Array Disk control frame The DKC controls the disk array lt contains the control panel connection hardware power supplies SVP and control boards for the disk array It also contains 9 to 128 disk drives Control panel Once the disk array is powered on and running normally no user operations are required at the control panel except when instructed by your HP support representative Figure 2 shows the control panel location and layout Table 3 explains the control panel functions 20 HP XP12000 hardware components RESTART MESSAGE REMOTE ENABLE MAINTENANCE E PROCESSING DISABLE BS ON PS ON Je PS ENABLE ON i 1 DISABLE prom mo menne AUTO PS ON ENABLE REMOTE 9 LO CAL Figure 2 Control panel Table 3 Control panel functions ltem Label Indicator Description SUB SYSTEM READY LED Green During no
2. Available hard disk drives 73 GB 15000 RPM FC 146 GB 10000 or 15000 RPM FC 300 GB 10000 or 15000 RPM FC 400 GB 10000 or 15000 RPM FC Maximum shared memory 12 GB Available shared memory depends on the configuration ACP pairs 1 to 4 Each CHIP pair above 4 reduces ACP slots by 1 CHIP pairs FC ESCON FICON NAS or iSCI 1 to 7 Each CHIP pair above 4 reduces ACP slots by 1 Configuration disk XP12000 specific SVP code High availability secondary SVP XP12000 specific Optionally available RAID level RAID 1 2D 2D RAID 1 4D 4D RAID 5 3D 1P RAID 5 7D 1P RAID 6 6D 2P Maximum LDEVs 16 384 for OPEN systems 65 536 for mainframes OPEN system LDEVS must be in first 16K mainframe LDEVS may occupy any part of the available range Available LUNs 229 376 Maximum LUNs per port 1024 14 Overview of the HP XP12000 Disk Array Feature Specification Fibre Channel 224 ports ESCON 112 ports Maximum ports FICON 112 ports NAS 32 ports iSCSI 56 ports Mixed RAID levels are supported in a disk unit Specifications are subject to change without notice Contact HP for the firmware reguired to achieve the maximum number of LDEVs Supported operating systems The disk array supports the following operating systems e HP UX e Linux Windows HP OpenVMS e HP Tru64 Sun Solaris s IBM AIX e MPE ix Novell NetWare s SG
3. A WARNING There are no user maintenance operations service operations or adjustments to be performed on the Optical Link Module Japan DENAN law cordset caution Please use the supplied power cord The power cord may not be used with other products Bin cii BS m K ANO PEW ARS nt EDA Kid MORA TEA HRE TA European WEEE statements Czech Likvidace za zen soukrom mi dom c mi u ivateli v Evropsk unii Tento symbol na produktu nebo balen ozna uje v robek kter nesm b t vyhozen spolu s ostatn m dom c m odpadem Povinnost u ivatele je p edat takto ozna en odpad na p edem ur en sb m m sto pro recyklaci elektrick ch a elektronick ch za zen Okam it t d n a recyklace odpadu pom e uchovat p rodn prost ed a zajist takov zp sob recyklace kter ochr n zdrav a ivotn prost ed lov ka Dal Informace o mo nostech odevzd n odpadu k recyklaci z sk te na p slu n m obecn m nebo m stsk m ad od firmy zab vaj c se sb rem a svozem odpadu nebo v obchod kde jste produkt zakoupili Danish XP12000 Disk Array Owner s Guide 39 Bortskaffelse af affald fra husstande i den Europ iske Union Hvis produktet eller dets emballage er forsynet med dette symbol angiver det at produktet ikke m bortskaffes med andet almindeligt husholdningsaffald I stedet er det dit ansvar at bortskaffe kasseret udstyr ved at aflevere det p den k
4. SUB SYSTEM RESTART Switch If a blocked path occurs between a host and a disk drive this switch is used to unfence the fenced drive path and to release Write Inhibit During normal operation this switch should be in the upper position Restarting the subsystem performs a soft reset to try to recover If the system restart does not unblock the path an HP support representative will be notified Do not change the switch position unless directed to do so by HP service personnel REMOTE MAINTENANCE PROCESSING LED Amber During normal operation this LED may be on if remote maintenance is allowed the REMOTE MAINTENANCE ENABLE DISABLE switch is in the ENABLE position ON Remote maintenance is in progress An HP support representative is probably working on the system but the system is online and accepting data REMOTE MAINTENANCE ENABLE DISABLE Switch Used to permit remote service maintenance During normal operation this switch should be in the ENABLE position DISABLE No one can provide remote maintenance ENABLE An HP support representative can provide remote maintenance Do not change the switch position unless directed to do so by HP service personnel BS ON LED Amber During normal operation this LED should be on ON The disk array is plugged in and receiving power from the primary AC outlet The SVP is receiving power from the outlet OFF The disk array is not receiving power fro
5. Disk array frames DKUs are optional cabinets that allow you to expand the disk array s storage capacity DKUs contain physical disk drives The disk array can include up to four DKUs Four DKUs fully populated with disk drives provide up to 332 TB of raw storage capacity 24 HP XP12000 hardware components Disk drives Each DKU can contain up to 256 hard disk drives The disk array automatically detects and corrects disk errors and an HP support representative can replace any of the disk drives without disrupting user activity The disk array must contain at least one spare disk drive and can contain up to 40 Any of the spare disk drives can back up any other disk drive of equal rotational speed and equal or lesser capacity in any DKU even if the failed disk and the spare disk are in different array domains The XP12000 disk array supports 73 GB 146 GB 300 GB and 400 GB Fibre Channel disk drives Fibre Channel drives are intended as a high capacity high performance storage option for high priority applications such as OLTP Oracle SAP and Exchange Backup batteries In each frame DKC and DKU internal nickel metal hydride batteries provide backup power for the cache memory shared memory ACPs CHIPs and disk drives If AC input power is lost the backup batteries enable the disk array to continue normal operations for up to one minute If power is not restored within one minute the disk array executes either the De Stage or Bac
6. disk drives 24 25 features 13 normal operations 27 physical components 19 RAID options 15 service processor See SVP 24 specifications 15 32 hazard warnings 27 help obtaining 9 high availability 12 HP Subscriber s choice website 10 technical support 9 HP Storage Technology Center See STC 12 humidity specifications 32 L line voltage 33 M mainframe software 18 maintenance remote 22 management server 19 management server also Device Manager server 26 manual restart 30 mechanical vibration specifications 32 N normal operations 27 O operating systems 15 P physical components See hardware 19 power cords 33 power off emergency 28 29 planned 29 recovery from unplanned 30 31 unplanned 25 powering down 28 28 54 R rack stability warning 9 RAID levels 12 RAID options 15 recovering from a power outage 30 31 regulatory statements 37 39 related documentation 7 remote maintenance 22 remote support 12 22 35 See also XP Continuous Track 22 restart automatic 31 manual 30 S safety guidelines 27 scalability 12 service 11 service information messages 35 service processor See SVP 24 software and solution integration 12 data protection and recovery 17 features 12 13 mainframe 18 products for XP disk arrays 16 storage management 17 storage replication 17 specifications 32 specifications hardware 15 STC 12 12 22 35 s
7. EKTEIKOL KAI N EKTPOVIKOU EBoTrNONO H Eexwpioth OV OYT Kal AVEK KAUIOM TOU XPNOTOU E OTT GHOU OGC KOTA Thy arr ppiyn Ba cuyB le GTA IAT PNOM tw PUGIK OV Tr pwv Kai Ba Siaopahloei n n OVaKUKAWON V VETGI LIE TP TTO Trou TIPOOTOTEUEI THY AVBP TIVN vyeia KOI TO repiPGAAov Ma rrepicodrepec TANPOHOP CC OXETIK pe TO rro prropelre va TTAPA DOETE TOV GxpnoTo EEOTTMOJI JAS vla avak KAUJTI ETTIKOIVUJVFJOTE JE TO APP SIO TOTTIKO ypageio Thy TOTIKA unnpeoia H Beong CIKIOKUJV GTTOPPILUGTUJV TO KAT JTNUYA TTOU ayop caTe 10 Trpol v Hungarian K sz l kek mag nh ztart sban t rt n selejtez se az Eur pai Uni ter let n A k sz l ken illetve a k sz l k csomagol s n l that azonos szimb lum annak jelz s re szolg l hogy a k sz l k a selejtez s sor n az egy b h ztart si hullad kt l elt r m don kezelend A v s rl a hullad kk v lt k sz l ket k teles a kijel lt gy jt helyre sz ll tani az elektromos s elektronikai k sz l kek jrahasznos t sa c lj b l A hullad kk v lt k sz l kek selejtez skori begy jt se s jrahasznos t sa hozz j rul a term szeti er forr sok meg rz s hez valamint biztos tja a selejtezett term kek k rnyezetre s emberi eg szs gre n zve biztons gos feldolgoz s t A begy jt s pontos hely r l b vebb t j koztat st a lakhelye szerint illet kes nkorm nyzatt l az illet kes szem teltakar t
8. PS ON OFF switch 10 Do not change the switch position unless directed to do so by HP service personnel Used by an HP support representative to test the functioning of the LEDs on the control panel or to reset various alarms During normal operations this switch should be in the middle position between LED TEST and CHK RST Do not change the switch position unless directed to do so by HP service personnel 14 LED TEST CHK RST Switch Unit emergency power off switch The UNIT EMERGENCY POWER OFF switch is located on the back of the DKC cabinet For more information about this switch see Emergency power off on page 29 Service processor SVP The Service Processor inside the controller performs these functions e Collects performance data on the system for diagnostic testing and analysis e Provides your HP support representative with access to the system e Hosts system management software Your HP support representative uses the SVP to configure maintain and upgrade the system software and hardware The SVP is not a customer accessible component To protect your security the SVP does not have access to any user data stored on array disks If you have extreme availability requirements an optional second SVP is available Disk drives The DKC must contain at least nine hard disk drives and can contain up to 128 For more information about disk drives see the following section about disk drives in the DKUs
9. de collecte et de recyclage des appareils mis au rebut veuillez contacter les autorit s locales de votre r gion es services de collecte des ordures m nag res ou le magasin dans lequel vous avez achet ce produit German XP12000 Disk Array Owner s Guide 41 Entsorgung von Altger ten aus privaten Haushalten in der EU f Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass das Produkt nicht ber den normalen Hausmail entsorgt werden darf Benutzer sind verpflichtet die Altger te an einer R cknahmestelle for Elektro und Elektronik Altger te abzugeben Die getrennte Sammlung und ordnungsgem fie Entsorgung Ihrer Altger te tr gt zur Erhaltung der nat richen Ressourcen bel WB und garantiert eine Wiederverwertung die die Gesundheit des Menschen und die Umwelt schatzt Informationen dazu wo Sie R cknahmestellen f r ihre Altger te finden erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung den rtfichen M llentsorgungsbetrieben oder Im Gesch ft in dem Sie das Ger t erworben haben Greek Arr ppiyn xpnorou eforrAicpou arr XP GTEG CE 1 IWTIK VOIKOKUPI OTHV Eupwrraik Evwon To c pBoAo aut OTO TTPO OV 1 TVOKEUGDIA TOU UTTO EIKV EI n TO JUYKEKpI VO mpol v Sev TIP TIEI va iariBeTa pad pe TU GANG olKiaxd TAG amoppiupara AvriBera civar Bi ga suB VN va aTroppiyETE TOV ypnoto e oTrAiop6 aag Trapadidovrdc TOV ce kaBopiop vo onpeio ov khov c vla Tnv avax xAwon xprorou N
10. dv kr 8 ete GT K S EE ET N mais 9 HP technical SUpport EE REE A 9 C stomer k n 9 Prod ct warranties aranea a E E E Nar Rn 10 O S NI 10 M B ms S A K o 10 1 Overview of the HP XP12000 Disk Array sommeren 11 Continuous data availability SN 11 Nondisruptive service and upgrades sissen o dzi hoodia naoko i 11 Comed aa 12 Scalability R een O O 12 Data integrity and high availability O O O O S 12 ARXPIZODO product contents smeden abten 13 Included components saasina d nis 13 Required additional components mm mmm metende aoe nen 13 Optional components zm RSS 13 HP XP12000 supported features iii 13 HP XP12000 specifications area 14 Supported operating SETE weave deren id 15 Supported external SHE enerverende bennen ede 15 Web based array management nme banen 16 HP StorageWorks XP Continuous Track ss nrssnnsrntertenssevenandri ern skalia ava 16 HP XP 12000 Soffware sl aE elende 16 Storage management software unnsssunsnnnersennerenenerensnerrenseerrenneerennnnsensenerensnnerensneerensen 16 Performance management software rd ii 17 Data protection and recovery software aaa 17 Me SSE cavity sa aa oo lvl de 17 2 HP XP1 2000 hardware Components acci n id 19 Hardware aeni viosudadn sodu r oss 19 Disk control ran di 20 A 20 Unit emergency power off switch smeden o 24 Service processor TN 24 Disk drives paga or l o or nd oa Cae 24 BELE av frames sans benetton edamame nebe m 24 BE 20 VE R O ai O 25 AU R
11. personal injury or damage to equipment Extend leveling jacks to the floor Ensure that the full weight of the rack rests on the leveling jacks e Install stabilizing feet on the rack e In multiple rack installations fasten racks together securely Extend only one rack component at a time Racks can become unstable if more than one component is extended HP technical support Telephone numbers for worldwide technical support are listed on the HP support website http www hp com support Collect the following information before calling Technical support registration number if applicable Product serial numbers Product model names and numbers Error messages e Operating system type and revision level Detailed questions For continuous quality improvement calls may be recorded or monitored Customer self repair HP customer self repair CSR programs allow you to repair your StorageWorks product If a CSR part needs replacing HP ships the part directly to you so that you can install it at your convenience Some parts do not qualify for CSR Your HP authorized service provider will determine whether a repair can be accomplished by CSR For more information about CSR contact your local service provider For North America see the CSR website XP12000 Disk Array Owner s Guide 9 http www hp com go selfrepair This product has no customer replaceable components Product warranties For informatio
12. s Guide 51 52 Glossary Index A AC line voltage 33 AC power cords 33 array management 16 audience 7 automatic restart 23 31 B backup battery operation mode 25 batteries backup 25 30 C cache battery backup 25 Command View XP Advanced Edition 16 26 components hardware 19 included 13 optional 13 required additional 13 connectivity 12 control panel 20 conventions document 7 storage capacity values 8 text symbols 8 customer self repair 9 D data availability 11 data integrity 12 data protection and recovery software 17 destage battery operation mode 25 Device Manager server also management server 26 disk array features connectivity 12 continuous data availability 11 data integrity 12 hardware 13 high availability 12 nondisruptive service and upgrades 11 scalability 12 software 12 13 summary of 13 disk array frame See DKU 24 disk control frame See DKC 20 disk drives 24 25 DKC 19 20 DKU 19 24 document related documentation 7 document conventions 7 documentation HP website 7 E emergency power off 28 29 emergency power off switch 24 environmental specifications 32 external storage 15 F failure detection and reporting process 35 features data integrity 12 high availability 12 software 12 XP 12000 Disk Array Owner s Guide 53 H hardware control panel 20 disk array frame 24 disk control frame 20
13. 0 minutes depending on the number of disks installed in the disk array Power on is complete only when the SUB SYSTEM READY LED turns green Move the PS ENABLE switch to DISABLE opposite ENABLE Automatic restart when power is restored A CAUTION As with all sophisticated electronic equipment unstable power conditions during a restart can cause problems HP recommends automatic power on restart only if the power to the disk array is subject to power conditioning equipment such as a UPS to ensure that the power restored to the disk array is stable If your site does not have a UPS HP recommends that the disk array be configured for manual restart meaning the POWER ENABLE switch on the control panel is in the DISABLE position After a power outage follow the manual restart procedure only after power has been restored and verified stable With automatic restart enabled the disk array automatically restarts and returns to service when power is restored During the automatic restart the following LED power sequence occurs BS ON turns amber PS ON turns green SUB SYSTEM MESSAGE may turn amber if the disk array is not configured for remote support signifying a SIM was generated because of the power outage SUB SYSTEM READY turns green signifying the system is ready A CAUTION Powering on the disk array can take up to 10 minutes and is complete only when the SUB SYSTEM READY LED turns green T
14. 6 mixing RAID levels is allowed e Mirrored write cache e Dual channel adapters CHAs and array control processors ACPs Dual and concurrently active data and control paths through the array Split power domains on internal data paths Hotpluggable boards Hotpluggable fans power supplies and controllers Online upgradable firmware The following features and products help ensure the disk array meets your requirements for high availability Capability to report errrors by modem or Internet to the HP Storage Technology Center STC using the HP StorageWorks XP Continuous Track see HP StorageWorks XP Continuous Track on page 16 Advanced remote diagnostics e Full solution hostSAN storage support e Full software and solution integration enabled by HP software products 12 Overview of the HP XP12000 Disk Array HP XP12000 product contents The HP XP10000 disk array product includes hardware software services and support Some additional components are required and others are optional as described in this section For the most current product information visit the HP website htto h18006 www1 hp com storage enterprisestorage html Included components The HP XP12000 base product includes the following hardware software services and support One HP XP12000 DKC Basic redundant power supplies and base batteries for up to 64 GB of cache and up to 64 disk drives HP microcode Modem This owner s guide An X
15. HP StorageWorks XP12000 Disk Array Owner s Guide mber en he ih edition March 2 Legal and notice information Copyright 2004 2005 2008 Hewlett Packard Development Company L P all rights reserved Confidential computer software Valid license from HP required for possession use or copying Consistent with FAR 12 211 and 12 212 Commercial Computer Software Computer Software Documentation and Technical Data for Commercial Items are licensed to the U S Government under vendor s standard commercial license The information contained herein is subject to change without notice The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein Hitachi and Universal Replicator are registered trademarks of Hitachi Ltd Microsoft and Windows are U S registered trademarks of Microsoft Corporation Oracle is a registered U S trademark of Oracle Corporation Redwood City California Shadowlmage and TrueCopy are registered trademarks of Hitachi Ltd and Hitachi Data Systems Corporation UNIX is a registered trademark of The Open Group Contents About this guide soodsad 7 ere 7 Related ge EE RE 7 Document conventions and sybol z a s eet ooo an 7 Conventions for storage capacity values socorro ira
16. I IRIX64 Guardian for HP NonStop servers e VMware e z OS The disk array also supports various mainframe operating systems through ESCON and FICON host interconnections For the latest information on supported operating systems and versions contact your HP support representative or visit the HP website www hp com Supported external storage The disk array connects to the following external storage systems and can provide access to and management of external volumes e HP StorageWorks XP48 XP128 XP256 XP512 XP1024 XP10000 and XP1 2000 disk arrays HP StorageWorks Modular Smart Array MSA1 000 and MSA1500 e HP StorageWorks EVA3000 EVA4000 EVA5000 EVA6000 and EVA8000 disk arrays e Specific disk array models of other manufacturers Consult your HP representative for details For more information about HP external storage see the HP StorageWorks XP External Storage for XP12000 XP10000 Disk Arrays and SVS 200 XP12000 Disk Array Owner s Guide 15 Web based array management The disk array comes with HP StorageWorks XP Remote Web Console a browser based interface that runs on the SVP and enables you to manage one disk array For managing multiple arrays the optional HP StorageWorks Command View XP Advanced Edition Software runs on a single Windows based Device Manager server and can be accessed using remote web based clients HP StorageWorks XP Continuous Track HP XP Continuous Track C Track is a remote support solutio
17. OPEN L 36 GB OPEN M Not available on this array OPEN V User defined custom size EPO Emergency power off ESCON Enterprise System Connection the IBM trademark for optical channels expanded LUN A LUN is normally associated with only a single LDEV The LUSE feature allows a LUN to be associated with 1 to 36 LDEVs Essentially LUSE makes it possible for applications to access a single large pool of storage The LUSE feature is available when the HP StorageWorks LUN Configuration Manager product is installed ExSA Extended serial adapter 48 Glossary failover FC FC AL FCP fence level FICON GB GLM HA HBA host mode hot standby HP I O LAN LD LDEV LED local disk LU LUN LUSE MB MCU Disconnecting a failed unit or path and replacing it with an alternative unit or path in order to continue functioning Fibre Channel Fibre Channel arbitrated loop Fibre Channel Protocol A level for selecting rejection of a write I O request from the host according to the condition of mirroring consistency IBM mainframe Fiber Optic Connection Gigabytes Gigabyte link module High availability Host bus adapter A built in function or a card installed in a PC or other host computer to enable connection of the host to the SAN Each port can be configured for a particular host type These modes are represented as two digit hexadecimal numbers For example host mode 08 represents an HP UX host Using tw
18. P operating system configuration guides CD RAID Manager library Site preparation services Installation and configuration services Proactive 24 support for one year Reactive hardware support 24x7 for two years Software support for one year included with software title Required additional components Cache memory Shared memory ACP pair CHIP pair Hard disk drives HP StorageWorks XP Remote Web Console HP StorageWorks LUN Configuration and Security Manager XP Optional components HP offers an extensive list of optional products and services tailored for XP disk arrays including a full suite of software products HP StorageWorks Command View XP or Command View XP Advanced Edition are among these options For more information see HP XP12000 Software on page 16 or contact your HP support representative HP XP12000 supported features This section summarizes basic features of the disk array XP12000 Disk Array Owner s Guide 13 HP XP12000 specifications See Table 2 for the power disk drives memory RAID levels and number of LUNs supported by the disk array Table 2 HP XP12000 Disk Array specifications Feature Specification Power Single phase or 3 phase DKC DKU One XP12000 DKC zero to four XP12000 DKUs Maximum hard disk drives Maximum spare disk drives 1152 40 Maximum parity groups subsystem 280 Maximum disk drive capacity 332 TB Maximum cache 256 GB
19. R E o oo 25 XP12000 Disk Array Owner s Guide 3 Optional management server Veerse 26 3 HP XP12000 operations qc aa 27 General safety guidelines setes ir eos K 27 F w rin down ihe disk lt arrgy onontdekte 28 Planned power Off rotend A 29 EU AO cue o R ovo 29 To power off the disk array in an emergency o ooocnnnionnnnovrnnnnorrrnnnorrrnnr ren 29 Recovering from an unplanned power outage nn es eaa na n e naan aa naa naa nana naene 30 Manual restart after power is restored oooonoooonnnooron neon rr 30 To restart the disk array manually A nam 30 Automatic restart when power is restored eseecceeeeeeeecceeeeeeeneeeeeeeseneeeeeeeennaeeeeeeesaeeeeeeseenees 31 Operating special a 32 Eu ee OE EEE EE EN 32 fe 32 Mechanical vibration EE EEE NER EE EE NN 32 AC line voltage requirements summassa vet n lotta a sv v tsvv ak pukkaa 33 a PPAP T2000 Tres los SANE arora neen s Service information messages nr sinas ernaar veranderen oh s pok k on pr na 35 Failure detection and reporting protesis 35 5 Regulatory ae NER z s ke 37 FCC EMC statement USA aaneen viesti eee rn 37 IEC statement Marlen ai 37 EMC statement Canada szg ze ee er r rr rr 37 Sp cification AT Classe A France ri A AAA Niles 37 VCCI EMC statement Japan noon noennennen ennn venseereneereeeerverveevvereeeneennnnennnnnnnnnnennneenneeenn 38 BSMI EMC statement Taiwan nsrvensntenendeseraanesen
20. TCP IP TID VSC VOLID volume A RAID Level is one of the ways that disk drives are grouped together to improve performance data availability reliability or both RAID levels are defined from RAIDO to RAID HP StorageWorks Disk Arrays in the XP product family support RAID RAID5 and RAID6 Not all of these RAID levels are supported by all XP family members Consult the owner s guide or your HP representative for the details of which RAID levels are supported by your specific XP disk array Random access memory HP StorageWorks RAID Manager XP a command line interface for managing XP arrays Remote service information message Read write A file containing a shell script Small computer system interface A command sequence executed by a UNIX shell An area of cache used to store the data sequence number record location record length and queued control information Service information message Storage Management Initiative Specification System managed storage Simple Network Management Protocol Storage subsystem identification HP Storage Technology Center Service processor which is the PC built into the disk controller The SVP provides a direct interface into the disk array SVP use is reserved for HP support representatives only Terabyte Transmission control protocol Internet protocol Target ID Volume size customization Synonymous with CVS Volume ID Synonymous with LDEV XP12000 Disk Array Owner
21. as tiks otrreiz ji p rstr d tas t d veid lai pasarg tu vidi un cilv ku vesel bu Lal uzzin tu kur nolietot s iek rtas var izmest otrreiz jai p rstr dei j v r as savas dz ves vietas pa vald b sadz ves atkritumu sav k anas dienest vai veikal kur izstr d jums tika nopirkts Lithuanian Vartotoj i priva i nam ki jrangos atliek alinimas Europos Sajungoje is simbolis ant gaminio arba jo pakuot s rodo kad io gaminio alinti kartu su kitomis nam kio atliekomis negalima Salintinas rangos atliekas privalote pristatyti speciali surinkimo viet elektros ir elektronin s jrangos atliekoms perdirbti Atskirai surenkamos ir perdirbamos alintinos jrangos atliekos pad s saugoti gamtinius i teklius ir u tikrinti kad jos bus perdirbtos tokiu b du kuris nekenkia moni sveikatai ir aplinkai Jeigu norite su inoti daugiau apie tai kur galima pristatyti perdirbtinas irangos atliekas kreipkit s savo seni nija namu kio atlieku alinimo tarnyb arba parduotuv kurioje sigijote gamini Polish XP 12000 Disk Array Owner s Guide 43 Pozbywanie sie zu ytego sprzetu przez uzytkownik w w prywatnych gospodarstwach domowych w Unii Europejskiej Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza e produktu nie wolno wyrzuca do zwyktych pojemnik w na mieci Obowiazkiem u ytkownika jest przekazanie zu ytego sprz tu do wyznaczonego punktu zbi rki w celu recykl
22. ay These hazard warnings help you to prevent or reduce the risk of death personal injury or product damage Hazard warnings include alert headings consisting of an alert symbol and the word Caution or Warning A CAUTION This indicates a hazardous situation which if not avoided will or can result in serious product damage or loss of data A WARNING This indicates a potentially hazardous situation which if not avoided can result in death or serious injury Replace any warning label that becomes dirty or starts peeling off Keep in mind that the hazard warnings in this guide and on the disk array cannot cover every possible hazard because it is impossible to predict and evaluate all potentially hazardous circumstances Be alert and use common sense If you have any questions contact your HP support representative e Follow the safety guidelines and procedures in all documentation for this and related products A CAUTION Disk array maintenance must be done only by trained and qualified HP support representatives Only an HP support representative can power off the disk array except in an emergency XP12000 Disk Array Owner s Guide 27 A CAUTION Do not perform any procedures not described in this guide If you have any questions or concerns contact your HP support representative A WARNING Do not touch areas marked HAZARDOUS even with the power off These areas contain high voltage pow
23. ch detects internal hardware component problems on a disk array and automatically reports them to the HP STC The HP StorageWorks Continuous Access program which enables you to replicate data stored on a local disk array to a remote disk array Very high speed memory that is used to speed I O transaction time All reads and writes to the XP array family are sent to the cache The data is buffered there until the transfer to from physical disks with slower data throughput is complete The benefit of cache memory is that it speeds I O throughput to the application The larger the cache size the greater the amount of data buffering that can occur and the greater throughput to the applications XP arrays support a range of cache memory In the event of power loss battery power holds up the contents of cache for up to 36 hours The channel adapter CHA provides the interface between the disk array and the external host system Occasionally this term is used synonymously with the term channel host interface processor CHIP Synonymous with the term channel adapter CHA XP12000 Disk Array Owner s Guide 47 channel processor The processors located on the channel adapter CHA Synonymous with CHIP CHP command device A volume on the disk array that accepts Continuous Access or Business Copy control operations which are then executed by the disk array control unit To organize the storage space attached to the DKC you can group similar
24. de la casa Es responsabilidad del usuario eliminar los residuos de este tipo deposit ndolos en un punto limpio para el reciclado de residuos el ctricos y electr nicos La recogida y el reciclado selectivos de los residuos de aparatos el ctricos en el momento de su eliminaci n contribuir MI a conservar los recursos naturales y a garantizar el reciclado de estos residuos de forma que se proteja el medio ambiente y la salud Para obtener m s informaci n sobre los puntos de recogida de residuos el ctricos y electr nicos para reciclado p ngase en contacto con su ayuntamiento con el servicio de eliminaci n de residuos dom sticos o con el establecimiento en el que adquiri el producto Swedish Bortskaffande av avfallsprodukter fr n anv ndare i privathush ll inom Europeiska Unionen Om den h r symbolen visas p produkten eller f rpackningen betyder det att produkten Inte far sl ngas p samma st lle som hush llssopor I st llet r det ditt ansvar att bortskaffa avfallet genom att verl mna det till ett uppsamlingsst lle avsett f r tervinning av avfall fr n elektriska och elektroniska produkter Separat insamling och tervinning av avfallet hj lper till att spara p v ra naturresurser BN och g r att avfallet tervinns p ett s tt som skyddar m nniskors h lsa och milj n Kontakta ditt lokala kommunkontor din n rmsta tervinningsstation f r hush llsavfall eller aff ren d r du k pte produkten f r a
25. e DKU AC voltage specifications 34 12 Failure detection and reporting process messi iria 35 About this guide This guide provides information about owning and operating the HP XP1 2000 Disk Array Unless otherwise noted the term disk array in this guide refers to the HP StorageWorks XP1 2000 Disk Array Intended audience This guide is intended for system administrators with knowledge of the host hardware the operating system RAID technology Related documentation The following documents provide related information HP StorageWorks XP12000 Disk Array Site Preparation Guide HP StorageWorks XP Remote Web Console user guide for XP12000 XP10000 Disk Arrays and SVS 200 HP StorageWorks XP disk array configuration guides for host operating systems You can find these documents from the Manuals page of the HP Business Support Center website http www hp com support manuals In the Storage section click Disk Storage Systems and then select the XP12000 disk array product under XP Disk Arrays Document conventions and symbols Table 1 Document conventions Convention Element Blue text Document conventions and symbols Cross reference links and e mail addresses Blue underlined text http www hp com Website addresses Keys that are pressed Text typed into a GUI element such as a box Bold text GUI elements that are clicked or selected such as menu and li
26. ecovery software HP offers both array based and host based replication software for XP arrays Make point in time copies or snapshots or mirror your data at a remote site for disaster recovery testing application development reporting and other uses with HP storage replication solutions XP data protection and recovery software products include HP StorageWorks XP Business Copy Software e HP StorageWorks XP Snapshot Software HP StorageWorks XP Continuous Access Software Synchronous and Asynchronous HP StorageWorks XP Continuous Access Journal Software HP StorageWorks XP RAID Manager HP StorageWorks XP Replication Monitor Software HP StorageWorks XP Cluster Extension Software Mainframe software HP offers a wide range of mainframe software including disaster recovery applications point in time copy solutions backup applications and migration solutions HP mainframe applications merge open systems and mainframe storage with the HP XP family of arrays for maximum flexibility scalability and ease of management XP mainframe software products include HP StorageWorks XP Cache Residency Manager HP StorageWorks XP for Business Continuity Manager Software HP StorageWorks XP for Compatible Parallel Access Software HP StorageWorks XP for FlashCopy Mirroring Software HP StorageWorks XP for Compatible Extended Remote Copy XRC Software XP12000 Disk Array Owner s Guide 17 18 HP StorageWorks Dataset R
27. ended 30A 30A 304 30A 30A 30A 30A 30A circuit breakers XP12000 Disk Array Owner s Guide 33 P i 200 208 VAC 60 Hz 220 230 240 380 400 415 arameter VAC only VAC VAC VAC VAC VAC VAC Number of circuit 2 2 2 2 2 2 2 breakers Parameter 208 VAC 60 Hz only 220 VAC 230 VAC 240 VAC Rated line current per power cord amps RMS 17 3 16 4 Number of power cords Recommended circuit breakers Number of circuit breakers Table 10 30 amp 50 or 60 Hz single phase DKU AC voltage specifications Parameter 200 VAC 208 VAC 60 Hz only 220 VAC 230 VAC 240 VAC Rated line current per power cord amps RMS Number of power cords Recommended circuit breakers Number of circuit breakers Units with only two power cords require only two circuit breakers Table 11 30 amp 50 or 60 Hz three phase DKU AC voltage specifications Parameter 208 VAC 60 Hz only Rated line current per power cord amps RMS 10 Number of power cords Recommended circuit breakers Number of circuit breakers 34 HP XP12000 operations 4 HP XP12000 Troubleshooting Service information messages The system generates service information messages SIMs to identify normal operations service requirements and failures SIMs are generated by the SVP and the system mic
28. enie v zbernom mieste ktor je ur en na recykl ciu vyraden ch elektrick ch a elektronick ch zariaden Separovan zber a recykl cia vyraden ch zariaden prispieva k ochrane pr rodn ch zdrojov a zabezpe uje e recykl cia sa vykon va sp sobom chr niacim udsk zdravie a ivotn prostredie Inform cie o zbern ch miestach na recykl ciu vyraden ch zariaden v m poskytne miestne zastupite stvo spolo nos zabezpe uj ca odvoz domov ho odpadu alebo obchod v ktorom ste si v robok zak pili Slovenian pe odslu ene opreme uporabnikov v zasebnih gospodinjstvih v Evropski u Ta znak na izdelku ali njegovi embala i pomeni da izdelka ne smete odvre i med gospodinjske odpadke Nasprotno odslu eno opremo morate predati na zbirali e poobla eno za recikliranje odslu ene elektri ne in elektronske opreme Lo eno zbiranje in recikliranje odslu ene opreme prispeva k ohranjanju naravnih virov in zagotavija recikliranje te opreme na zdravju in okolju ne kodijiv na in Za podrobnej e informacije o tem kam lahko odpeljete odslu eno opremo na recikliranje se obrnite na pristojni organ komunalno slu bo ali trgovino kjer ste izdelek kupili 44 Regulatory statements Spanish Eliminaci n de residuos de equipos el ctricos y electr nicos por parte de usuarios particulares en la Uni n Europea Este s mbolo en el producto o en su envase indica que no debe eliminarse junto con los desperdicios generales
29. eplication Manager Logcial Volume Divider HP StorageWorks XP Data Exchange Hitachi Cache Manager Hitachi Shadowlmage for z OS Hitachi TrueCopy for z OS Hitachi Universal Replicator for z OS Overview of the HP XP12000 Disk Array 2 HP XP12000 hardware components There are no single points of failure in the disk arrays They include redundant logic assemblies controllers disk drives and power supplies all of which can be removed or replaced without interrupting access to data This chapter describes the physical components of the disk array A CAUTION Only your HP support representative can remove or replace hardware Hardware overview The disk array includes the following major hardware components One disk control frame DKC Zero to four disk array frames DKUs One service processor SVP A Command View XP Advanced Edition Device Manager server for monitoring and managing the disk array is optional Figure 1 shows the disk array with the maximum of four DKUs The DKC alone constitutes the minimum configuration XP12000 Disk Array Owner s Guide 19 DKU 4 L2 DKU 3 L1 DKU 1 R1 DKU 2 R2
30. er A CAUTION If you detect any abnormal noise smell or smoke coming from the disk array immediately power off the disk array by following the emergency power off procedure later in this chapter For routine power off in non emergency situations contact your HP support representative A CAUTION Do not power off the system unless it is an emergency situation and you follow the procedure for Emergency power off A CAUTION Keep the front and rear doors closed at all times A CAUTION Keep the tops and sides of the cabinets clear to allow air to flow properly A CAUTION Use the supplied power cord The power cord may not be used with other products Powering down the disk array Two situations may arise when you need to power down the system Planned power off Emergency power off 28 HP XP12000 operations Planned power off Occasionally you may need to plan a site power outage such as during alterations to the data center inspections or work by the electric company If a scheduled power outage will affect the disk array contact your HP support representative to schedule a planned power off A CAUTION Only a trained HP support representative can shut down and power off the disk array Do not attempt to power down the disk array other than during an emergency Emergency power off In an emergency it is critical to remove power to the disk array as quickly as poss
31. es that this product must not be disposed of with your other household waste Instead it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Estonian 40 Regulatory statements Seadmete j tmete k rvaldamine eramajapidamistes Euroopa Liidus See tootel v i selle pakendil olev s mbol n itab et k nealust toodet ei tohi koos teiste majapidamisj tmetega k rvaldada Teie kohus on oma seadmete j tmed k rvaldada viles need elektri ja elektroonikaseadmete j tmete ringlussev tmiseks selleks etten htud kogumispunkti Seadmete j tmete eraldi kogumine ja ringlussev tmine k rvaldamise ajal altab kaltsta loodusvarasid ning tagada et ringlussev tmine toimub viisil mis kaitseb inimeste tervist ning keskkonda Lisateabe saamiseks selle kohta kuhu oma seadmete j tmed ringlussev tmiseks viia v tke palun hendust oma kohaliku linnakantselei majapidamisj tmete k rvaldamise teen
32. et the switch and restore power to the disk array Recovering from an unplanned power outage Unplanned power outages occur when the primary building power is lost due to electrical blackouts thunderstorm activity or similar occurrences and input AC power is not received by the disk array The disk array will maintain its state and recover when power is restored The disk array cache is powered by backup batteries that will maintain the array state for up to 48 hours depending on the selected battery operation mode For more information see Backup batteries on page 25 Manual restart after power is restored A CAUTION After power is restored to your site and before restoring power to the disk array HP recommends that you have an electrician verify the power to ensure that all phases are restored and input power to the disk is stable Contact your HP representative for help recovering from a power outage To restart the disk array manually 1 Move the PS ENABLE switch to the ENABLE position 30 HP XP12000 operations 2 Move the PS ON OFF switch to the ON position The following LED power sequence occurs BS ON turns amber PS ON turns green SUB SYSTEM MESSAGE may turn amber if the disk array is not configured for remote support signifying a SIM was generated because of the power outage SUB SYSTEM READY turns green indicating the system is ready A CAUTION Powering on the disk array can take up to 1
33. ible A CAUTION Performing the emergency power off procedure immediately shuts down the disk array neglecting the array s normal power off sequence Jobs in process are aborted and their integrity after recovery is not guaranteed Use this power off method only in an emergency Only a qualified HP support representative can reset the switch and restore power to the disk array Emergency situations in which you should consider performing the emergency power off procedure are A physical location catastrophe such as a flood hurricane tornado or earthquake Any circumstance that presents the threat of injury or death to a person You detect any smoke abnormal loud noise or smell coming from the disk array To power off the disk array in an emergency 1 Locate the UNIT EMERGENCY POWER OFF switch on the back side of the DKC Its location is shown in the following figure XP12000 Disk Array Owner s Guide 29 2 Pull the switch up and then out towards you The disk array shuts down immediately The UNIT EMERGENCY POWER OFF switch mechanically locks itself in the off position to prevent anyone from restoring power in a potentially hazardous situation A WARNING The UNIT EMERGENCY POWER OFF switch provides only partial power off capability AC input power remains present at the primary circuit 3 When the emergency situation is over call the HP support center Only a qualified HP support representative can res
34. ice must be properly shielded to comply with the requirements of the FCC IEC statement worldwide This is a Class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures EMC statement Canada This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Cet appareil num rique de la Classe A respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada Sp citication ATI Classe A France DECLARATION D INSTALLATION ET DE MISE EN EXPLOITATION d un mat riel de traitement de information ATI class A en fonction des niveaux de perturbations radio lectrigues mis d finis dans la norme europ enne EN 55022 concernant la Compatibilit Electromagn tigue XP12000 Disk Array Owner s Guide 37 VCCI EMC statement Japan CORE FEDESESTENTS EMIS VCC DER ESI ZZAMRKWBET LOLLESEMMTERI ZERE MEFIABRL CEN HUT LOWA R NEM BK IMKRENDTITEMEYVEI BSMI EMC statement Taiwan 5 46 Hl FARLA o AA E R E P E FA ay T SE ee 5 jh dt Bi T dit 4 sua EDT t MX Rak RI ML BY RHR RRL EMC statement Korea ALBA SHE A F 717 Toti ARET 000000 HEAL dl d TA JAA AA WF EX TY ARE AAT FIA zaja USHER oz ud JA ER Harmonics conformance Japan SENA E German noise declaration XP12000 Schalldruckpegel Lp 70 dB A Am Arbeitsplatz ope
35. ingu odpad w powsta ych ze sprz tu elektrycznego i elektronicznego Osobna zbi rka oraz recykling zu ytego sprz tu pomog w ochronie zasob w naturalnych i zapewni ponowne wprowadzenie go do obiegu w sposob chroni cy zdrowie cz owieka i Srodowisko Aby uzyska wi cej informacji o tym gdzie mo na przekaza zu yty sprz t do recyklingu nale y si skontaktowa z urz dem miasta zak adem gospodarki odpadami lub sklepem w kt rym zakupiono produkt Portuguese Descarte de Lixo El trico na Comunidade Europ ia Este s mbolo encontrado no produto ou na embalagem indica que o produto n o deve ser descartado no lixo dom stico comum responsabilidade do cliente descartar o material usado lixo el trico encaminhando o para um ponto de coleta para recidagem A coleta e a reddagem seletivas desse tipo de lixo ajudar o a conservar as reservas naturais sendo assim a reciclagem ser feita MI de uma forma segura protegendo o ambiente e a sa de das pessoas Para obter mais informa es sobre locals que recidam esse tipo de material entre em contato com 0 escrit rio da HP em sua cidade com o servi o de coleta de lixo ou com a loja em que o produto foi adquirido Slovak Likvid cia vyraden ch zariadeni v dom cnostiach v Eur pskej nii Symbol na v robku alebo jeho balen ozna uje e dan v robok sa nesmie likvidova s domov m odpadom Povinnos ou spotrebite a je odovzda vyraden zariad
36. istuse v i kauplusega kust Te toote ostsite Finnish Laitteiden h vitt minen kotitalouksissa Euroopan unionin alueella Jos tuotteessa tal sen pakkauksessa on t m merkki tuotetta ei saa h vitt kotitalousj tteiden mukana T ll in h vitett v laite on toimitettava s hk laitteiden ja elektronisten laitteiden kierr tyspisteeseen H vitett vien laitteiden erillinen k sittely ja kierr tys auttavat s st m n luonnonvaroja ja varmistamaan ett laite kierr tet n tavalla joka est terveyshaitat ja suojelee luontoa Lis tietoja WE paikoista joihin h vitett v t laitteet voi toimittaa kierr tett v ksi saa ottamalla yhteytt j tehuoltoon tai liikkeeseen josta tuote on ostettu French Elimination des appareils mis au rebut par les m nages dans Union europ enne Le symbole appos sur ce produit ou sur son emballage indigue que ce produit ne doit pas tre jet avec les d chets m nagers ordinaires H est de votre responsabilite de mettre au rebut vos appareils en les deposant dans les centres de collecte publique designes pour le recyclage des quipements lectriques et lectroniques La collecte et le recyclage de vos apparelis mis au rebut WN ind pendamment du reste des d chets contribue la pr servation des ressources naturelles et garantit que ces appareils seront recycl s dans le respect de la sant humaine et de l environnement Pour obtenir plus d informations sur les centres
37. kup battery operation mode Power failure occurs Detection of power failure 1 minute 10 minutes 5 minutes Power failure De Stage Mode EET Disk array CMiard SM operating Data de staging process powered by battery Power off process 48 hours 1 minute Backup Mode Power failure KO Disk NEPA CM and SM powered by battery operating 1 If power is restored during destaging the disk array continues destaging data and powers off 2 If power is restored during battery backup the disk array either automatically restarts or must be restarted manually depending on the setting of the AUO PS ON ENABLE DISABLE Figure 3 Backup power seguence HP representatives will help you determine the best battery mode for your configuration and will configure the selected mode during installation XP12000 Disk Array Owner s Guide 25 Optional management server HP XP Remote Web Console allows browser based management of a single disk array The optional HP Command View XP Advanced Edition software may be installed on a Device Manager server to enable additional management capabilities including the ability to manage multiple arrays Other HP StorageWorks XP software may also be installed on this host see HP XP1 2000 Software on page 16 for information about optional HP software products To protect your security Remote Web Console and HP Command View XP Advanced Edition do not have access to user data s
38. ly configured logical devices LDEVs with unique control unit images CUs CUs are numbered sequentially The disk array supports a certain number of CUs depending on the disk array model Each CU can manage multiple LDEVs Therefore to uniquely identify a particular LDEV requires both the CU number and the LDEV number CU Control unit CVS Custom volume size CVS devices OPEN x CVS are custom volumes configured using array management software to be smaller than normal fixed size OPEN system volumes Synonymous with volume size customization VSC disk adapter DKA Synonymous with the term ACP disk controller The array hardware that houses the channel adapters and service processor DKC SVP disk group The physical disk locations associated with a parity group disk recovery and The unit responsible for data recovery and restoration in the event of a cache restore unit DRR failure disk type The manufacturing label burned into the physical disk controller firmware In most cases the disk type is identical to the disk model number disk unit DKU The array hardware that houses the disk array physical disks emulation modes The logical devices LDEVs associated with each RAID group are assigned an emulation mode that makes them operate like OPEN system disk drives The emulation mode determines the size of an LDEV OPEN 3 2 46 GB OPEN 8 7 38 GB OPEN 9 7 42 GB OPEN E 13 56 GB OPEN K Not available on this array
39. m the primary AC outlet Check the electrical outlets in your building HP XP12000 hardware components ltem Label Indicator Description PS ON LED Green During normal operation this LED should be on ON The PS ON OFF switch is on If the SUB SYSTEM READY light 1 is also on the disk array is ready to receive data OFF The PS ON OFF switch is off and the disk array is not ready to receive data PS ENABLE Switch Used to enable the PS ON OFF switch 10 During normal operation this switch should be in the Disable position opposite the ENABLE position ENABLE The PS ON OFF switch can be used DISABLE The PS ON OFF switch cannot be used Do not change the switch position unless directed to do so by HP service personnel PS ON OFF Switch Used to power on off the disk array During normal operation this switch should be in the ON position The switch functions only if The PS ENABIE switch 9 is in the ENABIE position AND The PS REMOTE LOCAL switch 13 is in the LOCAL position Do not change the switch position unless directed to do so by HP service personnel EMERGENCY LED Red During normal operation this LED should be on ON The UNIT EMERGENCY POWER OFF switch on the back of the disk array cabinet is in the ON position OFF The UNIT EMERGENCY POWER OFF switch is in the OFF position Place a service call to HP to have an HP support representative
40. n about HP StorageWorks product warranties see the warranty information website http www hp com go storagewarranty Subscription service HP strongly recommends that customers register online using the Subscriber s Choice website http www hp com go e updates Subscribing to this service provides you with e mail updates on the latest product enhancements newest driver versions and firmware documentation updates as well as instant access to numerous other product resources After subscribing locate your products by selecting Business support and then Storage under Product Category HP websites For additional information see the following HP websites e http www hp com e htip www hp com go storage e htip www hp com service locator e htip www hp com support manvals http www hp com support downloads 10 About this guide 1 Overview of the HP XP12000 Disk Array This disk array is part of the HP StorageWorks XP series of high performance RAID capable disk arrays used to store large quantities of data in an efficient and secure manner XP disk arrays support multiple operating systems platforms and RAID groups Advantages include e Continuous data availability Nondisruptive service and upgrades e Connectivity Scalability Data integrity and high availability Continuous data availability The HP StorageWorks Disk Array XP series includes the first RAID disk arrays to provide truly continuous da
41. n that detects and reports problems even before they are noticed by operators and users C Track transmits heartbeats system information messages SIMs and configuration information to HP Storage Technology Centers STCs for remote data collection and monitoring C Track also enables the STC to remotely diagnose issues and perform maintenance if you permit remote access The C Track solution offers Internet and modem based connectivity options If you choose the Internet based remote support additional infrastructure and site preparation are required Additional preparation may include server and router requirements with implementation responsibilities shared by you and HP For more information about the C Track Internet based solution consult your HP representative You can configure C Track to enable remote data collection and monitoring with or without remote diagnosis and maintenance HP XP 12000 Software HP offers a full suite of software for the HP StorageWorks XP disk arrays Sophisticated software packages enable you to Manage the disk array configuration Monitor array performance e Optimize your disk array and IT resources e Improve overall storage availability Simplify disaster recovery Improve data security The following topics summarize the types of available software To learn about specific XP software products visit the HP website and navigate to XP storage software htto www hp com Storage manageme
42. nt software HP includes versatile Java based management software with the XP disk array and offers a range of additional management tools Among the additional management tools are volume and security management packages cache and memory management software external storage management tools data management packages and SAN management software Storage management software products include HP StorageWorks XP Remote Web Console HP StorageWorks XP LUN Configuration and Security Manager HP StorageWorks LUN Security XP Extension 16 Overview of the HP XP12000 Disk Array HP StorageWorks XP Cache LUN HP StorageWorks XP Data Shredder HP StorageWorks XP Data Integrity Check HP StorageWorks Command View XP Advanced Edition Software HP StorageWorks XP Provisioning Manager Software HP StorageWorks XP External Storage Software HP StorageWorks XP Disk Cache Partition Software HP Storage Essentials Performance management software XP performance management software allows you to monitor and set thresholds for disk usage define policies for allocating storage to hosts and automatically migrate impacted data volumes to lower usage LUNs Performance management software products for XP disk arrays include HP StorageWorks XP Auto LUN Software HP StorageWorks XP Performance Control Software e HP StorageWorks XP Performance Advisor Software HP StorageWorks XP Tiered Storage Manager Software Data protection and r
43. o 80 Nonoperating humidity range 8 to 90 Shipping and storage humidity range product packed in factory 5 to 95 packing N Mechanical vibration Maximum operating acceleration is 0 05G at a freguency range of 10 to 300 Hz 32 HP XP12000 operations AC line voltage requirements This section lists the AC power recommendations for each power cord Each DKC or DKU has two or four power cords In case of a failure of the power source for one cord the power requirements and therefore the current requirement for the remaining power cord will double For details on electrical specifications cabling and connectors see the HP StorageWorks XP 12000 Disk Array Site Preparation Guide Table 6 50 amp 50 or 60 Hz single phase DKC AC voltage specifications 208 VAC 60 Hz only Parameter 200 VAC 220 VAC 230 VAC 240 VAC Rated line current per power cord amps RMS Number of power cords Recommended circuit breakers 208 VAC 60 Hz Parameter only Rated line current per power cord amps RMS Li Number of power cords Recommended circvit breakers Number of circuit breakers Units with only two power cords require only two circuit breakers Parameter 200 208 VAC 60 Hz 220 230 240 380 400 415 VAC only VAC VAC VAC VAC VAC VAC Rated line current per power cord 13 12 5 11 9 11 3 10 9 6 9 6 5 6 3 amps RMS Number of power 2 2 2 2 2 2 2 2 cords Recomm
44. o enable automatic restart Move the AUTO PS ON ENABLE DISABLE switch to the ENABLE position XP12000 Disk Array Owner s Guide 31 Operating specifications This section provides some general specifications For complete specifications see the system site preparation guide available on the HP XP Disk Array website http h18006 www 1 hp com storage xparrays html Temperature Table 4 Temperature specifications Temperature range type Range Recommended operating temperature range 21 to 24 degrees C 70 to 75 degrees F Operating temperature 16 to 32 degrees C 61 to 89 degrees F Nonoperating temperature range 10 to 43 degrees C 14 to 109 degrees F Shipping and storage temperature product s s 10 00 don Cl ters 140 degrees packed in factory packing Temperature shock immunity maximum rate of lemperalurs change 10 degrees C per hour 18 degrees F per hour Over temperature warning At 40 degrees C 104 degrees F Over temperature shutdown At 60 degrees C 140 degrees F Humidity Protect the disk array from excessive humidity You should not observe condensation in or around the product under any conditions There is no procedure for recovery from moisture condensation Table 5 Humidity specifications Humidity range type ma relative humidity Recommended operating humidity range at 22 degrees C 71 50 to 55 degrees F Operating humidity range at 22 degrees C 71 F 20 t
45. o or more servers as a standby in case of a primary server failure Hewlett Packard Development Company Input output applies to an operation or device Local area network Logical device An LDEV is created when a RAID group is carved into pieces according to the selected host emulation mode that is OPEN 3 OPEN 8 OPEN 9 The number of resulting LDEVs depends on the selected emulation mode The term LDEV is often used synonymously with the term volume Light emitting diode A disk in the host Logical unit Logical unit number A LUN results from mapping a SCSI logical unit number port ID and LDEV ID to a RAID group The size of the LUN is determined by the emulation mode of the LDEV and the number of LDEVs associated with the LUN For example a LUN associated with two OPEN 3 LDEVs has a size of 4 693 MB Logical unit size expansion See also Expanded LUN Meters Megabytes Main control unit XP12000 Disk Array Owner s Guide 49 MIX mirroring consistency mm MR ms msec mutual hot standby system NAS node NVS OFC OLM OS PA parity group partition path PCI port P P PS RS RAID RAID group 50 Glossary A circuit board in the disk control unit that includes disk adapters and channel adapters for interfacing disk drives and the host to cache memory The consistency usability of data in a volume for example S VOL Millimeters Magnetoresistive Milliseconds Two serve
46. ommunale genbrugsstation der forest r genvinding af kasseret elektrisk og elektronisk udstyr Den centrale modtagelse og genvinding at kasseret udstyr WMA forbindelse med bortskaffelsen bidrager til bevarelse af naturlige ressourcer og sikrer at udstyret genvindes p en m de der beskytter b de mennesker og milj Yderligere oplysninger om hvor du kan aflevere kasseret udstyr til genvinding kan du f hos kommunen den lokale genbrugsstation eller i den butik hvor du k bte produktet Dutch Verwijdering van afgedankte apparatuur door priv gebruikers in de Europese Unie Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden gedeponeerd bij het normale hulshoudelijke afval U bent zelf verantwoordelijk voor het inleveren van uw afgedankte apparatuur bij een inzamelingspunt voor het recyclen van oude elektrische en elektronische apparatuur Door uw oude apparatuur apart aan te bleden en te recyclen OB kunnen natuurlijke bronnen worden behouden en kan het materiaal worden hergebruikt op een manier waarmee de volksgezondheid en het milieu warden beschermd Neem contact op met uw gemeente het afvalinzamelingsbedrijf of de winkel waar u het product hebt gekocht voor meer informatie over Inzamelingspunten waar u oude apparatuur kunt aanbieden voor recycling English Disposal of Waste Equipment by Users in Private Household in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicat
47. presentative can verify the problem and perform XP12000 Disk Array Owner s Guide 11 the appropriate maintenance activity without interruption to applications or hosts For more information see HP StorageWorks XP Continuous Track on page 16 Connectivity The system can be configured to provide the following types of host connections Fibre Channel Open Systems FC AL or Fabric 1 2 or 4 Gbps single or multimode LC Duplex ESCON mainframe serial FICON mainframe LC Duplex single or multimode 1 2 or 4 Gbps iSCSI 8 ports per adapter I Gbps NAS 8 ports per adapter 1 Gbps Scalability The disk array is scalable to accommodate your current and future storage capacity needs The minimum XP1 2000 configuration includes one disk controller DKC containing 9 to 128 disk drives You can expand the disk array to include one to four disk units DKUs each containing up to 256 disk drives The maximum array configuration can contain 1152 disk drives providing up to 332 TB of raw storage capacity in a single array An HP support representative is required to add DKUs and disk drives DKUs and disk drives can be added online without interruption to applications or hosts Data integrity and high availability To provide the highest levels of data integrity and availability the HP StorageWorks XP Disk Array family uses RAID technologies and redundant hardware throughout the disk arrays including RAID1 RAID5 RAID
48. rator position Normaler Betrieb normal operation Nach ISO 7779 1988 EN 27779 1991 Typpr fung Laser safety When equipped with native Fibre Channel adapters this product contains a laser internal to the Optical Link Module OLM contained on the 8 port Fibre Channel Adapter board and 8 port FICON 38 Regulatory statements board and on the 16 port Fibre Channel Adapter board and 16 port FICON board for connection to a fibre communications network In the USA the OLM is certified as a Class 1 laser product conforming to the PRT requirements contained in the Department of Health and Human Services DHHS regulation 21 CFR Subchapter J The certification is indicated by a label on the plastic OLM housing Outside the USA the OLM is certified as a Class 1 laser product conforming to the requirements contained in IEC 825 1 1993 and EN 60825 1 1994 including Amendment 11 1996 The following figure shows the Class 1 information label that appears on the plastic housing of the OLM CLASS 1 LASER PRODUCT Complies with 21 CFR 1040 10 and 1040 11 Each communications port consists of a transmitter and receiver optical subassembly The transmitter subassembly contains an internal semiconductor laser diode in the wavelength range of 770 to 850 nanometers In the event of a break anywhere in the fibre path the OLM control system prevents laser emissions from exceeding Class 1 levels Class 1 laser products are not considered hazardous
49. reset the switch AUTO PS ON ENABLE DISABLE Switch Used to enable the automatic power on restart feature which specifies how the disk array is powered on when the AC power is turned on or restored after a power outage ENABLE When the AC power is turned on the disk array is powered on automatically As with all sophisticated electronic equipment unstable power conditions during a restart can cause problems This switch should be in the ENABLE position only if the power to the disk array is subject to power conditioning equipment such as a UPS to ensure that the power restored to the disk array is stable If your site does not have a UPS keep this switch in the DISABLE position After a power outage follow the manual restart procedure only after power has been restored and verified to be stable DISABLE The disk array must be powered on manually using the PS ON OFF switch 10 or the host power control interface PCI mainframe only Do not change the switch position unless directed to do so by HP service personnel XP12000 Disk Array Owner s Guide 23 Item Label Indicator Description Determines how the disk array is powered on or off During normal operation this switch may be in either position depending on your operating environment PS REMOTE REMOTE Disk array is powered on off by the instructions Is LOCAL Switch of the host PCI mainframe only LOCAL Disk array is powered on off by the
50. rmal operation this LED should be on ON Input output operation on the channel interface is enabled OFF The system is not accepting data XP12000 Disk Array Owner s Guide 21 ltem Label Indicator Description SUB SYSTEM ALARM LED Red During normal operation this LED should be off ON One or more of the following The DC is under the voltage of the DKC part The DC is over current The temperature is abnormally high An unrecoverable failure has occurred If the disk array is set up to report errors to STC your HP support representative is notified automatically If the remote support solution is not set up with C Track remote support place a service call to HP to have the message evaluated to determine if any action is required BLINKING The DC is under the voltage of the DKU part SUB SYSTEM MESSAGE LED Amber During normal operation this LED should be off ON A service information message SIM has been issued from either storage cluster If the disk array is set up to report errors to STC your HP support representative is notified automatically If C Track remote support is not set up place a service call to HP to have the message evaluated to determine if any action is required BLINKING An SVP failure has occurred The disk array will continue to operate normally Place a service call to HP to ensure notification SVP failures might not be reported automatically to STC
51. roprocessors Your HP support representative uses the SIMs to monitor and troubleshoot the system You can view SIMs using the system s management software Failure detection and reporting process If a failure occurs in the system the failure is detected and reported to the system log the SIM log and the HP STC as shown in Figure 5 and Table 12 HP Storage HOST Technology Center Failure SSB SIM Figure 5 Failure detection and reporting process Table 12 Failure detection and reporting process Description A failure is detected in the system The failure is reported to the system The system stores the failure information in the system log The generated SIMs are stored on the system for use by HP support representatives and logged on the Device Manager server as remote SIMs R SIMs If the system is not set up for remote support when a SIM is generated the amber message LED on the system control panel turns on Call HP to determine the reason for the message XP12000 Disk Array Owner s Guide 35 Item Description If remote support is set up HP XP Continuous Track reports the SIMs to STC through a dedicated dialup or Internet connection SIMs are classified according to severity service moderate serious or acute Service and moderate levels do not reguire immediate attention and are addressed during routine maintenance These failures are often corrected before the failure become
52. rs that are poised to cover for each other if necessary Network attached storage Logically speaking an environment where instances can be executed Physically a processor which is an element of a cluster system Nonvolatile storage Open Fibre Control Optical link module Operating system Physical address A parity group is a disk configuration in which multiple disks work together to provide redundancy Synonymous with array group Dividing a specific physical disk into two or more areas as if there are two or more physical disks Paths are created by associating a port a target and a LUN ID with one or more LDEVs Power control interface or peripheral component interconnect A physical connection that allows data to pass between a host and the disk array The number of ports on an XP disk array depends on the number of supported I O slots and the number of ports available per I O adapter The XP family of disk arrays supports Fibre Channel FC ports as well as other port types Ports are named by port group and port letter such as CL1 A CL is the group and A is the port letter Point to point Power supply Russellstoll a brand of electrical plugs and receptacles manufactured by Thomas amp Betts Corporation Redundant array of independent disks See array group RAID level RAM RM R SIM R W r w script file SCSI shell script sidefile SIM SMI S SMS SNMP SSID STC SVP TB
53. rsnderdwanen circadiano dekens 38 RRL EMC statement Korea aaa 38 Harmonics conformance leenman temen Detta 38 German noise deelnemen mededeelt 38 laser safely usi OE DE jaa 38 Japan DENAN law cordset caution size ch tennessee bennie 39 European WEEE statements uvant d vol K M sk sd ds 39 lt oj s S on oo r n 47 Figures 1 Fully configured HP XPT 2000 Disk Array unsere adik aten endet 20 2 Control panal EEE EE o DNE 21 Ns MN A 25 4 Optional HP XP Command View Advanced Edition Software configuration 26 5 Failure detection and reporting process sss nnsnnrennnerensnnrensenneersenneersnerensnereeenen 35 XP12000 Disk Array Owner s Guide 5 Tables T Document conventions ega ts eden rts 7 2 HP XP 12000 Disk Array specifications anna 14 3 antal panel Tue MGM o v o 21 4 Temperature specifications airada dai in nov 32 5 Humidity specifications Lavere ikon v tora i hk 32 6 50 amp 50 or 60 Hz single phase DKC AC voltage specifications 33 7 30 amp 50 or 60 Hz single phase DKC AC voltage specifications 33 8 30 amp 50 or 60 Hz three phase DKC AC voltage specifications 33 9 50 amp 50 or 60 Hz single phase DKU AC voltage specifications 34 10 30 amp 50 or 60 Hz single phase DKU AC voltage specifications 34 11 30 amp 50 or 60 Hz three phas
54. s apparent Serious and acute levels are reported immediately to STC to ensure that the problem is addressed as soon as possible 36 HP XP12000 Troubleshooting 5 Regulatory statements FCC EMC statement USA This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his or her own expense The end user of this product should be aware that any changes or modifications made to this equipment without the approval of Hewlett Packard could result in the product not meeting the Class A limits in which case the FCC could void the user s authority to operate the equipment Hewlett Packard s device certification tests were conducted with HP computer systems and HP shielded cables such as those you received with your product Changes or modifications not expressly approved by Hewlett Packard could void the user s authority to operate the equipment Cables used with this dev
55. st items buttons tabs and check boxes XP12000 Disk Array Owner s Guide 7 Convention Element Italic text Text emphasis File and directory names System output Monospace text Code Commands their arguments and argument valves Code variables Monospace italic text e Command variables Monospace bold text Emphasized monospace text A WARNING Indicates that failure to follow directions could result in bodily harm or death A CAUTION Indicates that failure to follow directions could result in damage to equipment or data EY IMPORTANT Provides clarifying information or specific instructions E amp NOTE Provides additional information TIP Provides helpful hints and shortcuts Conventions for storage capacity values Use the following values to calculate physical storage capacity hard disk drives for HP XP storage systems e 1 KB kilobyte 1 000 bytes 1 MB megabyte 1 0002 bytes 1 GB gigabyte 1 000 bytes 1 TB terabyte 1 000 bytes 8 About this guide Use the following valves to calculate logical storage capacity logical devices for HP XP storage systems e 1 KB kilobyte 1 024 bytes 1 MB megabyte 1 0242 bytes 1 GB gigabyte 1 024 bytes 1 TB terabyte 1 024 bytes e 1 block 512 bytes Rack stability Rack stability protects personnel and equipment A WARNING To reduce the risk of
56. ta availability XP disk arrays are designed for nonstop operation and continuous access to all user data Continuous data availability features include No single point of component failure which enables uninterrupted access to data Component and function redundancy providing full fault tolerance for disk array microprocessors control storage cache control and data buses power supplies and cooling fans Although the failure of a key component can cause a temporary reduction in performance the disk array can sustain multiple component failures and still continue to provide full access to stored data Nondisruptive service and upgrades Without disrupting normal disk array operations if alternate pathing is used an HP support representative can Remove service repair or replace hardware subassemblies Use the built in service processor SVP to upgrade microcode Alternate paths can be established using host failover software alternate Fibre Channel paths or both A CAUTION The disk array has no user serviceable components The SVP does not include a keyboard or monitor and is not a customer accessible component Only an HP support representative should open the cabinets HP Storage Works XP Continuous Track monitoring software detects internal hardware component problems and automatically reports them to the HP Storage Technology Center STC before they are noticed by operators and users An HP support re
57. torage capacity valves conventions 8 storage management software 17 storage replication software 17 Storage Technology Center See STC 12 Subscriber s choice HP 10 SVP 19 24 35 symbols in text 8 T technical support 12 HP 9 service locator website 10 temperature specifications 32 text symbols 8 U unit emergency power off switch 23 24 28 upgrades 11 V vibration specifications 32 W warning rack stability 9 websites customer self repair 9 HP 10 HP Subscriber s choice 10 product manuals 7 X XP Continuous Track 12 12 16 36 XP Remote Web Console 26 XP 12000 Disk Array Owner s Guide 55 56
58. tored on the disk array You may use an existing host such as your storage administrator s PC as the Device Manager server provided that it meets system requirements for the software you plan to deploy The Device Manager server connects to the disk array s using an Ethernet LAN connection as shown in Figure 4 i 1 Host computer 2 Host connection Fibre channel ESCON FICON NAS or iSCSI 3 DKC 4 Ethernet LAN 5 Device Manager server Figure 4 Optional HP XP Command View Advanced Edition Software configuration 26 HP XP12000 hardware components 3 HP XP 12000 operations During normal operations the disk array does not require your intervention and you should not attempt to open the disk array cabinets The disk array reports any service information messages SIMs to the SVP and the Device Manager server If the array is set up for remote support the SVP automatically reports SIMs to the HP Storage Technology Center STC For more information about SIMs see Service information messages on page 35 This chapter describes the procedure for the rare event that you need to power down or restart the disk array General operating specifications appear at the end of this chapter General safety guidelines Carefully read these safety guidelines and follow them when working with the disk array e Fully understand and follow all hazard warnings in this guide and on warning labels on the disk arr
59. tt f mer information om var du kan l mna ditt avfall f r tervinning XP12000 Disk Array Owner s Guide 45 46 Regulatory statements Glossary ACP AL AL PA allocation array group BC C Track Continuous Access cache channel adapter CHA channel host interface processor CHIP Array control processor On some XP models such as the XP12000 the ACP handles the passing of data between the cache and the physical drives On other XP models such as the XP1 0000 this function is handled by the disk adapter on the MIX board Arbitrated loop Arbitrated loop physical address The ratio of allocated storage capacity versus total capacity as a percentage Allocated storage refers to those LDEVs that have paths assigned to them The allocated storage capacity is the sum of the storage of these LDEVs Total capacity refers to the sum of the capacity of all LDEVs on the disk array A group of 4 or 8 physical hard disk drives HDDs installed in an XP disk array and assigned a common RAID level RAID array groups consist of 4 2D 2D or 8 HDDs 4D 4D RAID5 array groups include a parity disk but also consist of 4 3D 1P or 8 HDDs 7D 1P All RAID6 array groups are made up of 8 HDDs 6D 2P The HP StorageWorks Business Copy XP software program which enables you to maintain up to nine internal copies of logical volumes on the disk array The HP StorageWorks XP Continuous Track software program whi
60. v llalatt l illetve a term ket el rus t helyen kaphat Italian 42 Regulatory statements Smaltimento delle apparecchiature da parte di privati nel territorio dell Unione Europea Questo simbolo presente sul prodotto o sulla sua contezione indica che II prodotto non pud essere smaltito insieme al rifiuti domestici E responsabilit dell utente smaltire le apparecchiature consegnandole presso un punto di raccolta designato al riciclo e allo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche La raccolta differenziata e il corretto riciclo delle apparecchiature da smaltire permette di WR proteggere la salute degli individui e l ecosistema Per ulteriori informazioni relative al punti di raccolta delle apparecchiature contattare l ente locale per lo smaltimento dei rifiuti oppure il negozio presso il quale stato acquistato li prodotto Latvian Nolietotu iek rtu izn cin anas noteikumi lietot jiem Eiropas Savien bas priv taj s m jsaimniec b s ds simbols uz izstr d juma vai uz t iesai ojuma nor da ka o izstr d jumu nedr kst izmest kop ar citiem sadz ves atkritumiem J s atbildat par to lai nolietot s iek rtas tiktu nodotas speci li iek rtotos punktos kas paredz ti izmantoto elektrisko un elektronisko iek rtu sav k anai otrreiz jai p rstr dei Atsevi a nolietoto iek rtu sav k ana un otrreiz j p rstr de pal dz s saglab t dabas resursus un garant s ka s iek rt

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Philips DTP2340 with DVD Playback Digital receiver  DSW-IM8 2009.05A  Maytag 6202 Dishwasher User Manual  Satchel: Providing Access to Any Document, Any Time, Anywhere  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file