GE ZGU36K User's Manual
Contents
1. 11 Stove Top Grills 13 Wok Cooking 13 WARN ING If the information in this manual is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS e Do not try to light any appliance e Do not touch any electrical switch do not use any phone in your building e Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions e If you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier CERTIFIED AVERTISSEMENT Si les informations de ce manuel ne sont pas suivies a la lettre un incendie ou une explosion peut r sulter et causer des dommages mat riels des blessures ou la mort Ne stockez pas ou n utilisez pas de l essence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables a proximit de cet appareil lectrique ou de tout autre QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ DU GAZ e N essayez pas d allumer un appareil quelconque e Ne touchez aux interrupteurs lectriques n utilisez pas les t l phones de votre immeuble e Appelez imm diatement votre fournisseur de gaz a 212 9 _ CERTI2. 800 626 2002 Rubber Grate Feet WB02T10101 Normal daily use cleaning Burned on residue Heavy burned on residue ONLY use CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner on the glass cooktop Other creams may not be as effective To maintain and protect the surface of your glass cooktop follow these steps 1 Before using the cooktop for the first time remove the burner grates and clean the cooktop with CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner This helps protect the top and makes cleanup easier 2 Daily use of CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner will help keep the cooktop looking new 3 Shake the cleaning cream well Apply a few drops of CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner directly to the cooktop WARNING DAMAGE to your glass surface may occur if you use scrub pads other than the pad included with your cooktop AVERTISSEMENT Vous pouvez ENDOMMAGER votre surface en vitroc ramique si vous utilisez des ponges de r curage autres que celles comprises avec votre appareil 1 Allow the cooktop to cool 2 Remove the burner grates Spread a few drops of CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner on the entire burned residue area Using the included CERAMA BRYTE Cleaning Pad for Ceramic Cooktops rub the residue area applying pressure as needed Q9 j Allow the cooktop to cool N Remove the burner grates Use a single edge razor blade scraper at approximately a 45 angle
3. PROBLEM BURNERS DO NOT LIGHT OR SPARK RANDOMLY BURNERS HAVE YELLOW OR YELLOW TIPPED FLAMES BURNER FLAMES VERY LARGE OR YELLOW BURNER CONTROL KNOB WILL NOT TURN AREAS OF DISCOLORATION ON THE COOKTOP SURFACE PLASTIC MELTED TO THE SURFACE PITTING OR INDENTATION OF THE COOKTOP SURFACE Before You Call For Service Gas Cooktop POSSIBLE CAUSE e Make sure electrical plug is plugged into a live power outlet e Burner parts not replaced correctly e Slits in the burner heads may be clogged e Burner parts not replaced correctly See the sealed burner assemblies section e The combustion quality of burner flames needs to be determined visually CLA OOOO OR A Yellow flames Cal for B Yellow tips on outer cones C Soft blue flames Normal service Normal for LP gas for natural gas e If burner flames look like A call for service Normal burner flames should look like B or C depending on the type of gas With LP gas some yellow tipping on outer cones is normal e If cooktop is connected to LP gas contact the person who installed your cooktop or made the conversion e When the knob is at the OFF position it must be pushed down before it can be turned and it can only be turned in a counterclockwise direction When the knob is at any other position it can be turned in either direction without being pushed in e Food spillovers not cleaned before the next use See the Glass Cooktop Surf
4. e Do not place or store items on top of the glass cooktop surface even when it is not in use e Use care when touching the cooktop The glass surface of the cooktop will retain heat after the controls have been turned off SAVE THESE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES PRECAUTIONS DE SECURITE AVIS IMPORTANT DE SECURITE e La loi de l tat de Californie sur l eau potable s curis e et l application des lois sur les produits toxiques exige que le Gouverneur de Californie publie une liste de substances qui selon les connaissances de l tat causent le cancer les maladies cong nitales ou autre l sion reproductive et exige que les entreprises avertissent leurs clients de leur exposition potentielle a de telles substances e Les appareils gaz peuvent causer une exposition mineure a quatre de ces substances soit le benz ne le monoxyde de carbone le formald hyde et la suie surtout a cause de la combustion incompl te du gaz naturel ou des carburants PL Des br leurs correctement ajust s ce qui est indiqu par des flammes bleu tres plut t que jaunes r duiront au minimum la combustion incomplete L exposition a ces substances peut tre r duite davantage en a rant avec une fen tre ouverte ou en utilisant le ventilateur d a ration e Lorsque vous recevez votre cuisini re demandez a l installateur de vous montrer l emplacement de la soupape d arr t et la fa on de la fer
5. e Pour viter les risques de br lures assurez vous toujours que les contr les des br leurs sont a la position d arr t et toutes les grilles sont froides avant d essayer de retirer une grille e Si la cuisini re est situ e pr s d une fen tre n utilisez pas de longs rideaux qui pourraient tre projet s au dessus des br leurs et constituer un risque d incendie e Si vous sentez du gaz coupez l arriv e du gaz la cuisini re et appelez un technicien de service qualifi N utilisez jamais de flamme vive pour rechercher les fuites e Ne couvrez pas et ne bloquez pas la zone autour des boutons de la cuisini re Cette zone doit rester d gag e pour assurer une bonne ventilation et une bonne performance des br leurs e Cuisez la viande et la volaille completement la viande une temp rature INTERNE d au moins 160 F et la volaille une temp rature INTERNE d au moins 180 F La cuisson ces temp ratures prot ge en g n ral contre les maladies caus es par les aliments contamin s INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES e Faites attention quand vous nettoyez la table de cuisson Si vous utilisez une ponge ou un linge humide pour essuyer des claboussures sur la surface de cuisson chaude faites attention d viter les br lures dues a la vapeur Certains nettoyants peuvent produire des manations d l teres s 1ls sont mis sur des surfaces chaudes NOTE Nous vous recommandons d viter d
6. If for some reason you are not happy with the service you receive here are some steps to follow for further help FIRST contact the people who serviced your appliance Explain why you are not pleased In most cases this will solve the problem Consumer Information Gas Cooktop If you don t understand something or need more help there is a list of tollfree consumer service numbers included in the back section of this manual OR Visit our Website at www monogram com Before sending in the card please write the numbers here Model Number Serial Number Use these numbers in any correspondence or service calls concerning your cooktop You ll find many answers to common problems in the Before You Call for Service section If you review our chart of Troubleshooting Tips first you may not need to call for service at all NEXT if you are still not pleased write all the details including your phone number to Manager Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville KY 40225 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY PRECAUTIONS IMPORTANT SAFETY NOTICE e The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the Governor of California to publish a list of substances known to the state to cause cancer birth defects or other reproductive harm and requires businesses to warn customers of potential exposure to such substances Gas appliances can cause minor exposure to four o
7. against the glass surface and scrape the soil It will be necessary to apply pressure to the razor scraper in order to remove the residue 3 After scraping with the razor scraper spread a few drops of CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner on the entire burned residue area Use the CERAMA BRYTE Cleaning Pad to remove any remaining residue Glass Cooktop Surface Cleaning Gas Cooktop 4 Use a paper towel or CERAMA BRYTE Cleaning Pad for Ceramic Cooktops to clean the entire cooktop surface 5 Use a dry cloth or paper towel to remove all cleaning residue No need to rinse NOTE It is very important that you DO NOT heat the cooktop until it has been cleaned thoroughly gt A GE Clean your cooktop after each spill Use CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner If any residue remains repeat the steps listed above as needed For additional protection after all residue has been removed polish the entire surface with CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner and a paper towel Use a CERAMA BRYTE Cleaning Pad for Ceramic Cooktops For additional protection after all residue has been removed polish the entire surface with CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner and a paper towel The CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Scraper and all recommended supplies are available through our Parts Center See instructions under To Order Parts section on next page NOTE Do not use a dull
8. fondent lentement e N utilisez jamais un wok sur la surface de cuisson si le wok a une bague ronde en m tal plac e pour le soutenir sur la grille du br leur Cette bague est un pi ge chaleur qui peut endommager la grille et la t te de br leur Cela peut galement occasionner un mauvais fonctionnement du br leur Elle peut galement augmenter le gaz carbonique un niveau sup rieur celui permis par les normes actuelles ce qui est dangereux pour la sant e R chauffez toujours lentement les mati res grasses et observez leur r chauffement e Utilisez un thermom tre de friteuse lorsque cela est possible pour emp cher de surchauffer les mati res grasses au del de leur point de fum e e Utiliser des po les de taille appropri e vitez les po les qui sont instables ou qui peuvent basculer facilement S lectionnez des ustensiles de cuisine avec des fonds plats suffisamment grands pour pouvoir correctement contenir les aliments et viter les d bordements et les d versements et suffisamment grands pour recouvrir les grilles des br leurs Cela r duira le temps de nettoyage et emp chera les accumulations dangereuses d aliments tant donn que les claboussures ou les d versements importants laiss s sur la cuisini re peuvent s enflammer Utilisez des po les avec des poign es qui peuvent tre facilement saisies et qui restent froides e Eloignez tous les mat riaux en plastique des brileurs
9. labeled B C D and H to aid reassembly Burner caps Lift off when cool Wash burner caps in hot soapy water and rinse with clean water You may scour with a plastic scouring pad to remove burned on food particles Burner heads The slits in the burner heads of your cooktop must be kept clean at all times for an even unhampered flame You should clean the burner caps burner heads and burner bases routinely especially after bad spillovers which could clog the openings in the burner heads Lift off when cool To remove burned on food soak the burner heads in a solution of mild liquid detergent and hot water for 20 30 minutes For more stubborn stains use a toothbrush After cleaning Before putting the burner caps and heads back shake out excess water and then dry them thoroughly by setting in a warm oven for 30 minutes Replacement The burner heads and burner bases are labeled B C D and H to aid reassembly Medium Small Small head head head and cap and cap and cap H I HD I DI c Front of cooktop P Large Extra head large and cap head and cap Replace the burner heads on the bases matching the letters Replace the caps on the heads Make sure that the caps and heads are replaced in the correct location There are two small H one medium B one large C and one extra large D head and cap Locator pins Pin slots When replacing make sure the locator pins in the burner head a
10. of the knobs are dry before replacing Turn all controls OFF before removing the burner parts The burner grates caps and burner heads can be lifted off making them easy to clean Burner head gt Burner base CAUTION Do not operate the burner without all burner parts in place Electrode Care and Cleaning Gas Cooktop Before cleaning any part of your cooktop be sure all burners are off and cool DISCONNECT ELECTRICAL POWER TO THE COOKTOP at the fuse box or circuit breaker panel or pull the cooktop power plug located beneath the cooktop and inside the cabinets the adhesive from packaging tape on new appliances is an application of a household liquid dishwashing detergent Apply with a soft cloth and allow to soak NOTE The adhesive must be removed from all parts before using the cooktop It cannot be removed if it is baked on Replace the knobs in the OFF position to ensure proper placement Electrode L The electrode of the spark ignitor is behind each burner When one burner is turned to LITE all the burners spark Do not attempt to disassemble or clean around any burner while another burner is on An electric shock may result which could cause you to knock over hot cookware Burner caps and heads NOTE Before removing the burner caps and heads remember thetr size and location Replace them in the same location after cleaning The burner heads and burner bases are
11. surface or oven cooking It conducts heat very slowly and cools very slowly Check cookware manufacturer s directions to be sure it can be used on gas cooktops Stainless Steel This metal alone has poor heating properties and is usually combined with copper aluminum or other metals for improved heat distribution Combination metal cookware generally works satisfactorily if it is used at medium heat as the manufacturer recommends Use a flat bottomed wok 13 General information How to remove protective shipping film and packaging tape Control knobs Sealed burner assemblies 14 Proper care and cleaning are important so your cooktop will give you efficient and satisfactory service Follow these directions carefully in caring for it Some cooktop models are provided with cleaners Follow the instructions on the containers Carefully grasp a corner of the protective shipping film with your fingers and slowly peel it from the appliance surface Do not use any sharp items to remove the film Remove all of the film before using the appliance for the first time To assure no damage is done to the finish of the product the safest way to remove The control knobs may be removed for easier cleaning Make sure the knobs are in the OFF positions and pull them straight off the stems for cleaning The knobs can be cleaned in a dishwasher or they may also be washed with soap and water Make sure the insides
12. Do not attempt to repair or replace any part of your cooktop unless it is specifically recommended in this manual All other servicing should be referred to a qualified technician e Do not leave children alone or unattended where a cooktop is hot or in operation They could be seriously burned CAUTION Items of interest to children should not be stored in cabinets above a cooktop children climbing on the cooktop to reach items could be seriously injured A WARNING never use this appliance as a space heater to heat or warm the room Doing so may result in carbon monoxide poisoning and overheating of the cooktop Clean the cooktop with caution If a wet sponge or cloth is used to wipe spills on a hot cooktop be careful to avoid steam burns e Do not clean the cooktop with flammable or volatile cleaning fluids Do not clean the cooktop when the appliance is in use Avoid scratching the cooktop with sharp instruments or with rings and other jewelry Let the burner grates and other surfaces cool before touching them or leaving them where children can reach them Never use the cooktop as a cutting board e Never wear loose fitting or hanging garments while using the appliance Be careful when reaching for items stored in cabinets over the cooktop Flammable material could be ignited if brought in contact with flame or hot surfaces and may cause severe burns For your safety never use your appliance for
13. F position e All of the burners can be used for general cooking The front right burner is the maximum output burner best for larger pans and to bring liquids to a boil faster The smaller burners center and right rear will give the best simmer results They offer precise cooking performance for delicate foods such as sauces or foods which need to cook over low heat for a long time They can be turned down to a very low simmer setting Watch the flame not the knob as you reduce heat The flame size on a gas burner should be approximately the same diameter of the cookware you are using FOR SAFE HANDLING OF COOKWARE NEVER LET THE FLAME EXTEND UP THE SIDES OF THE COOKWARE Any flame larger than the bottom of the cookware is wasted and only serves to heat the handle Using Your Cooktop Gas Cooktop In case of a power outage you can light the surface burners on your cooktop with a match Hold a lighted match to the burner then turn the knob to the HIGH position Use extreme caution when lighting burners this way Surface burners in use when an electrical power failure occurs will continue to operate normally e Do not operate a burner for an extended period of time without cookware on the grate The finish on the grate may chip without cookware to absorb the heat e Be sure the burners and grates are cool before you place your hand a pot holder cleaning cloths or other materials on them e Be sure you turn th
14. FIED partir du t l phone d un voisin Suivez les instructions du fournisseur de gaz e Si vous ne pouvez pas contacter votre fournisseur de gaz appelez les pompiers L installation et Pentretien doivent tre effectu s par un installateur qualifi une agence d entretien ou le fournisseur du gaz Before using your cooktop Write down the model ES serial numbers Ifyou received a damaged cooktop Save time money Ifyou need service Read this manual carefully It is intended to help you operate and maintain your new cooktop properly Keep it handy for answers to your questions Before using the cooktop for the first time clean it with CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner This helps protect the surface and makes cleanup easier You ll find them on a label under the cooktop Fill out and return the Consumer Product Registration Card that is packed with this product If you cannot find it please send in the duplicate card printed in the back of this manual Immediately contact the dealer or builder that sold you the cooktop Read this manual Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your cooktop properly Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your cooktop To obtain service see the Consumer Services page in the back of this manual We re proud of our service and want you to be pleased
15. Owner s Manual 36 Gas on Glass Cooktop Model ZGU36K Monogram Introduction Contents Consumer Information Gas Cooktop Your new Monogram cooktop makes an eloquent statement of style convenience and kitchen planning flexibility Whether you chose it for its purity of design assiduous attention to detail or for both of these reasons you ll find that your Monogram cooktop s superior blend of form and function will delight you for years to come Your Monogram cooktop was designed to provide the flexibility to blend in with your kitchen cabinetry Its sleek design can be beautifully integrated into the kitchen The information on the following pages will help you operate and maintain your cooktop properly Care and Cleaning Burner Caps and Heads 15 Burner Grates 16 Control Knobs 14 Glass Cooktop Surface Cleaning 17 18 Sealed Burner Assemblies 14 Shipping Film and Tape 14 Consumer Services Before You Call for Service 19 Important Phone Numbers 20 Model and Serial Number 4 Product Registration 23 24 Safety Instructions 2 3 5 10 Warranty ico di ila 22 Using Your Cooktop Cookware cron prat Lp 13 Electric Ignition 12 Features ud id 11 Hame size saine a as 12 LP Conversion Kit
16. TIONS Features Throughout this manual features and appearance may vary LP conversion kit Features of Your Cooktop Gas Cooktop Feature Index features and appearance may vary Maximum Output Spillproof Burner High Output Spillproof Burner Medium Output Spillproof Burner Simmer Spillproof Burners Tactile Touch Control Knobs One for Each Surface Burner DITA Interlocking Grates Your cooktop is shipped from the factory set to operate only with Natural Gas If you wish to use your cooktop with Liquefied Petroleum Gas you must follow the Installation Instructions packed with your cooktop See LP Conversion Instructions Page 12 14 15 16 12 14 15 16 12 14 15 16 12 14 15 16 14 16 11 Electric ignition To light a burner How to select flame size 12 Your surface burners are lit by electric ignition eliminating the need for standing pilot lights with constantly burning flames All five igniters make clicking sounds and spark even when only a single burner is being turned on Do not touch any of the burners when the igniters are clicking All of the burner igniters spark while a burner is relighting Push the control knob down and turn it counterclockwise to the LITE position After the burner ignites turn the knob in either direction to adjust the flame size from HI to LO To turn a burner off turn the knob clockwise as far as it will go to the OF
17. Use pans with handles that can be easily grasped and remain cool Keep all plastics away from burners To avoid the possibility of a burn always be certain that the controls for all burners are at the off position and all grates are cool before attempting to remove a grate If the cooktop is located near a window do not use long curtains which could blow over the burners and create a fire hazard If you smell gas turn off the gas to the cooktop and call a qualified service technician Never use an open flame to locate a leak Do not cover or block the area around the cooktop knobs This area must be kept clear for proper ventilation and burner performance Cook meat and poultry thoroughly meat to at least an INTERNAL temperature of 160 F and poultry to at least an INTERNAL temperature of 180 F Cooking to these temperatures usually protects against foodborne illness e Clean the cooktop with caution If a wet sponge or cloth is used to wipe spills on a hot surface be careful to avoid steam burns Some cleansers can produce noxious fumes if applied to a hot surface NOTE We recommend that you avoid wiping any surface unit areas until they have cooled and the indicator light has gone off Sugar spills are the exception to this Please see the Glass Cooktop Cleaning section e When the cooktop is cool use only CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner and the CERAMA BRYTE Cleaning Pad to clean the cooktop e To
18. ace Cleaning section e Hot cooktop came into contact with plastic placed on the hot cooktop See the Glass surface Potential for permanent damage section in the Glass Cooktop Surface Cleaning section e A hot sugar mixture was spilled on the cooktop Call a qualified technician for replacement 19 GE Answer Center 800 626 2000 In Home Repair Service 800 444 1845 For Customers With Special Needs 800 626 2000 Service Contracts 800 626 2224 Parts and Accessories 800 626 2002 20 Consumer Services Gas Cooktop With the purchase of your new Monogram appliance receive the assurance that if you ever need information or assistance from GE we ll be there All you have to do is call toll free Whatever your question about any Monogram major appliance GE Answer Center information service is available to help Your call and your question will be answered promptly and courteously And you can call any time GE Answer Center service is open 24 hours a day 7 days a week OR Visit our Website at monogram com A GE consumer service professional will provide expert repair service scheduled at a time that s convenient for you Many GE Consumer Service company operated locations offer you service today or tomorrow or at your convenience 7 00 a m to 7 00 p m weekdays 9 00 a m to 2 00 p m Saturdays Our factory trained technicians know your appliance inside and out so most repairs ca
19. avoid possible damage do not apply the cleaning cream to the glass surface when it is hot e After cleaning use a dry cloth or paper towel to remove all the cleaning cream residue e Read and follow all instructions and warnings on the cleaning cream labels e Do not operate the glass cooktop if the glass is broken Spillovers or cleaning solution may penetrate a broken cooktop and create a risk of electrical shock Contact a qualified technician immediately should your glass cooktop become broken e Do not stand on the glass cooktop e Do not touch glass surface while cooking This surface may be hot enough to burn During and after use do not touch or let clothing or other flammable materials contact the cooktop Hot surfaces may include both the cooktop and areas facing the cooktop e Avoid scratching the glass cooktop The cooktop can be scratched with items such as sharp instruments rings or other jewelry and rivets on clothing e Large scratches or impacts to glass cooktops can lead to broken or shattered glass e Never use the glass cooktop surface as a cutting board e Be careful when placing spoons or other stirring utensils on glass cooktop surface when it is in use They may become hot and could cause burns e To minimize the possibility of burns always be certain that the controls for all surface units are at the OFF position and the entire glass surface is cool before attempting to clean the cooktop
20. by accident fire floods or acts of God e Failure of the product if it is abused misused or used for other than its intended purpose or used commercially e Improper installation delivery or maintenance e Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery Some states provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state province to province To know what your legal rights are in your state province consult your local or state provincial consumer affairs office or your state s Attorney General Warrantor in USA General Electric Company Louisville KY 40225 Warrantor in Canada Camco Inc epoL Tew 7uez1o du uonensisog dySIIUMO yonporg IOUMSUO saguelddy 39 General Electric Company Warranty Registration Department P O Box 32150 Louisville KY 40232 2150 I Street NY Address I I I I i I I I I l I I I I i I I I I I cho your Consumer registration write your I I I I I i I I I I i I I I I i I I I I i I I Consumer Product Ownership Registration Dear Customer Thank you for purchasing our product and thank you for placing your confidence in us We are proud to have you as a customer Foll
21. e control knob to OFF when you finish cooking Cookware Wok this way Stove top grills Aluminum Medium weight cookware is recommended because it heats quickly and evenly Most foods brown evenly in aluminum cookware Use saucepans with tight fitting lids for cooking with minimum amounts of water Cast Iron If heated slowly most cookware will give satisfactory results Enamelware Under some conditions the enamel of some cookware may melt Follow cookware manufacturer s recommendations for cooking methods Glass There are two types of glass cookware those for oven use only and those for surface cooking saucepans coffee and teapots Glass conducts heat very slowly We recommend that you use a 14 inch or smaller flat bottomed wok They are available at your local retail store Only a flat bottomed wok should be used Make sure the wok bottom sits flat on the grate Do not use a wok support ring Placing the ring over the burner or grate may cause the burner to work improperly resulting in carbon monoxide levels above allowable current standards This could be dangerous to your health Do not use stove top grills on your sealed gas burners If you use the stove top grill on the sealed gas burner it will cause incomplete combustion and can result in exposure to carbon monoxide levels above allowable current standards This can be hazardous to your health Heatproof Glass Ceramic Can be used for either
22. essuyer la surface de cuisson tant qu elle ne s est pas refroidie et que la lumiere indicatrice ne s est pas teinte Les seules exceptions a cette regle sont les d bordements de sucre Veuillez consulter la section Nettoyage de la table de cuisson en vitroc ramique Lorsque la surface de cuisson a refroidi n utilisez que la cr me nettoyante CERAMA BRYTE pour table de cuisson en vitroc ramique et l ponge CERAMA BRYTE pour nettoyer la table de cuisson Pour viter tout dommage n utilisez jamais de cr me nettoyante sur la surface de vitroc ramique quand elle est chaude Apr s avoir nettoy utilisez un linge sec ou une serviette de papier pour enlever toute trace de cr me nettoyante Lisez et suivez toutes les instructions et les avertissements inscrits sur les tiquettes de la cr me nettoyante Ne faites jamais fonctionner la cuisson en vitroc ramique si la vitroc ramique est cass e Des claboussures ou de la solution nettoyante peuvent p n trer dans une table de cuisson cass e et peuvent occasionner un risque de secousse lectrique Appelez imm diatement un technicien qualifi si la vitroc ramique de votre table de cuisson se casse e Ne montez jamais sur la table de cuisson en vitroc ramique e Ne touchez jamais la surface en vitro quand vous cuisinez Cette surface peut tre assez chaude pour vous br ler Pendant et apr s utilisation ne touchez pas ou ne laissez aucun v tement o
23. f these substances namely benzene carbon monoxide formaldehyde and soot caused primarily by the incomplete combustion of natural gas or LP fuels Properly adjusted burners indicated by a bluish rather than a yellow flame will minimize incomplete combustion Exposure to these substances can be minimized further by venting with an open window or using the ventilation fan When you get your cooktop have the installer show you the location of the gas shut off valve and how to shut it off if necessary e Have your cooktop installed and properly grounded by a qualified installer in accordance with the installation instructions Any adjustment and service should be performed only by qualified gas range installers or service technicians Plug your cooktop into a 120 volt grounded outlet only Do not remove the round grounding prong from the plug Ifin doubt about the grounding of the home electrical system it is your personal responsibility and obligation to have an ungrounded outlet replaced with a properly grounded three prong outlet in accordance with the National Electrical Code Do not use an extension cord with this appliance Be sure all packing materials are removed from the cooktop before operating it to prevent fire or smoke damage should the packing material ignite Be sure your cooktop is correctly adjusted by a qualified service technician or installer for the type of gas natural or LP which is to be used
24. flammes des br leurs de surface pour qu elles ne d passent pas du bord du conteneur Les flammes excessives sont dangereuses Utilisez seulement des gants secs pour saisir les plats les gants humides ou mouill s plac s sur des surfaces chaudes peuvent causer des br lures dues la vapeur Ne mettez pas les gants pr s des flammes vives pour soulever les plats N utilisez pas de serviette ou autre chiffon encombrant au lieu des gants de plat Pour r duire au minimum la possibilit de br lures d inflammation de mati re inflammable et de renversement tournez les poign es des plats vers le c t ou le centre de la cuisini re sans les placer au dessus d un br leur adjacent ou une zone d a ration Arr tez toujours les br leurs de surface avant de retirer les plats Les aliments frire doivent tre aussi secs que possible Le gel des aliments congel s ou l humidit des aliments frais peut causer le bouillonnement des mati res grasses chaudes et leur d versement sur le c t de la po le Utiliser la quantit de graisse la plus faible possible pour la friture la po le ou la friteuse Si Pustensile est trop rempli de graisse celle ci peut d border lorsque les aliments sont ajout s e Observez avec soin les aliments frits sur flammes hautes Si un m lange d huile et de mati res grasses va tre utilis pour la friture m langez avant le chauffage ou mesure que les mati res grasses
25. mer en cas de besoin e Demandez un installateur qualifi d installer et de mettre la terre correctement votre cuisini re conform ment aux instructions d installation Tout ajustement ou entretien doit tre effectu seulement par des installateurs de cuisini re gaz qualifi s ou des techniciens de service e Branchez votre cuisini re seulement sur une prise de 120 volts mise la terre Ne retirez pas la broche ronde de mise la terre de la prise En cas de doute concernant la mise la terre du syst me lectrique de la r sidence vous assumez la responsabilit et l obligation personnelles de faire remplacer toute prise non mise la terre par une prise trois broches correctement mise la terre conform ment au Code national de l lectricit N utilisez pas de rallonge de c ble avec cet appareil e Assurez vous que tous les mat riaux d emballage sont retir s de la cuisini re avant de la mettre en marche pour emp cher les dommages d incendie et de fum e au cas o le mat riau d emballage s enflammerait e Assurez vous que la cuisini re est ajust e correctement par un technicien de service ou un installateur qualifi en fonction du type de gaz naturel ou PL qui sera utilis e N essayez pas de r parer ou de remplacer toute pi ce de la cuisini re sauf si cela est sp cifiquement recommand dans ce manuel Toutes les autres actions de service doivent tre r f r es
26. n be handled in just one visit GE offers free of charge a brochure to assist in planning a barrier free kitchen for persons with limited mobility Consumers with impaired hearing or speech who have access to a TDD or a conventional teletypewriter may call 800 TDD GEAC 800 833 4322 to request information or service You can have the secure feeling that GE Consumer Service will still be there after your warranty expires Purchase a GE contract while your warranty is still in effect and you ll receive a substantial discount With a multiple year contract you re assured of future service at today s prices Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their home The GE parts system provides access to over 47 000 parts and all GE Genuine Renewal Parts are fully warranted VISA MasterCard and Discover cards are accepted User maintenance instructions contained in this manual cover procedures intended to be performed by any user Other servicing generally should be referred to qualified service personnel Caution must be exercised since improper servicing may cause unsafe operation Notes Notes Gas Cooktop 21 WHAT IS COVERED From the Date of the Original Purchase WHAT IS NOT COVERED 22 Warranty Gas Cooktop YOUR MONOGRAM COOKTOP WARRANTY Staple sales slip or cancelled check here Proof of original purchase date is needed to
27. obtain service under warranty FULL ONE YEAR WARRANTY For one year from date of original purchase we will provide free of charge parts and service labor in your home to repair or replace any part of the cooktop that fails because of a manufacturing defect 0 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000s00000000000000000 This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for ordinary home use in the 48 mainland states Hawaii Washington D C or Canada In Alaska the warranty is the same except that it is LIMITED because you must pay to ship the product to the service shop or for the service technician s travel costs to your home All warranty service will be provided by our Factory Service Centers or by our authorized Customer Care servicers during normal working hours Should your appliance need service during warranty period or beyond in the USA call 800 444 1845 In Canada 888 880 3030 e Service trips to your home to teach you how to use the product e Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage to the glass cooktop caused by the use of cleaners other than the recommended cleaning creams and pads e Damage to the glass cooktop caused by hardened spills of sugary materials or melted plastic that are not cleaned according to the directions in the Owner s Manual Damage to the product caused
28. or nicked blade 17 Glass Cooktop Surface Cleaning Gas Cooktop Glass Surface Potential for Permanent Damage Damage from sugary spills and melted plastic To Order Parts 18 Our testing shows that if you are cooking high sugar mixtures such as jelly or fudge and have a spillover it can cause permanent damage to the glass surface unless the spillover is immediately removed 1 Turn off all surface burners Remove hot pans and grates 2 Wearing an oven mitt a Use a single edge razor blade scraper CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Scraper to move the spill to a cool area on the cooktop b Remove the spill with paper towels To order CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner and the cooktop scraper please call our toll free number National Parts Center CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner WX10X300 CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Scraper WX10X0302 Kiba WB64X5027 Kit includes cream and cooktop scraper CERAMA BRYTE Cleaning Pads for Ceramic Cooktops WX10X350 800 626 2002 3 Any remaining spillover should be left until the surface of the cooktop has cooled 4 Don t use the surface burners again until all of the residue has been completely removed NOTE If pitting or indentation in the glass surface has already occurred the cooktop glass will have to be replaced In this case service will be necessary Questions Before you call for Service
29. ow these three steps to protect your new appliance investment Complete and mail After completing this Read your Owner s Manual carefully Product Ownership model and serial It will help you Registration today numbers in this operate your new Have the peace of mind manual You will need appliance properly of knowing we can this information contact you in the should you require unlikely event of a service The service safety modification number in the USA 800 444 1845 In Canada 1 888 880 3030 Important To ensure that your product is registered mail the separate product registration card If the separate product registration card is missing fold and mail the form below No envelope is needed Se nee sen E ns FOUN HERE asta adi Consumer Product Ownership Registration Product Model Serial Gas Cooktop Mr U Ms Mrs Miss U First Last Name J J J n cerro Sie eect Name a je ETE ae re ES SES Apt aro e al Zip City a A a re State Li Code Earl Date Placed In Use Phone Month IE pat Day ea Year le aj Number bal 5 bajo y ssl E Monogram GE Consumer 8 Industrial Louisville KY 40225 monogram com a TAPE CLOSED e Monogram 49 80281 GE Consumer amp Industrial ZGU36K 12 04 JR Louisville KY 40225 Printed in the United States 2004 GE Company
30. re seated in the pin slots of the burner base Rotate the burner head around the burner base until it is level and securely seated 15 Burner grates 16 Castiron burner grates should be washed regularly and especially after spillovers The grates can be cleaned in a dishwasher or wash them in hot soapy water and rinse with clean water You may also use abrasive cleaners and steel wool pads to clean the burner grates Dry the grates with a cloth do not place them on the cooktop when wet Although they are durable the grates will gradually lose their shine regardless of the best care you can give them This is due to their continual exposure to high temperatures Do not operate a burner for an extended period of time without cookware on the grate The finish on the grate may chip without cookware to absorb the heat Care and Cleaning Gas Cooktop S RS LA Fa After cleaning replace the center grate first with its locking side tabs toward the front Replace the side grates so that their side edges lock over the tabs on the center grate Make sure the grates are positioned securely over the burners and that they are stable and level Rubber Grate Feet For stability your cooktop has rubber feet on the burner grates If any of these rubber feet should become damaged or lost replace them immediately To order replacement rubber grate feet please call our toll free number National Parts Center
31. rmoires au dessus de la cuisini re La mati re inflammable peut s enflammer si elle entre en contact avec les flammes ou les surfaces chaudes et peut causer des br lures graves e Pour votre s curit n utilisez jamais votre appareil pour chauffer ou r chauffer la piece e N utilisez pas de l eau sur les incendies de graisse Ne saisissez jamais une po le enflamm e Arr tez les contr les Etouffez les flammes d une po le plac es sur un br leur de surface en la recouvrant enti rement d un couvercle bien ajust d un plateau a g teau ou d un plateau plat Utilisez un extincteur a produit chimique sec multi usages ou du type mousse Le graisse enflamm e l ext rieur d une po le peut tre teinte en la couvrant de bicarbonate de soude ou s il est disponible en utilisant un extincteur produit chimique sec multi usages ou du type mousse Ne stockez pas de mati re inflammable pr s de la cuisini re Ne stockez pas et n utilisez pas d essence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables proximit de cet appareil ou de tout autre Ne laissez pas la graisse de cuisson ou autre mati re inflammable s accumuler sur ou pr s de la cuisini re Ne laissez jamais les br leurs de surface sans surveillance lorsqu ils sont r gl s pour des flammes hautes Les d bordements excessifs causent de la fum e et des renversements graisseux qui pourraient s enflammer Ajustez la taille des
32. t area e Always turn the surface burners to OFF before removing the cookware Foods for frying should be as dry as possible Frost on frozen foods or moisture on fresh foods can cause hot fat to bubble up and over the sides of the pan Use least possible amount of fat for effective shallow or deep fat frying Filling the pan too full of fat can cause spillovers when food is added e Carefully watch foods being fried at high flame setting If a combination of oils or fats will be used in frying stir together before heating or as fats melt slowly Do not use a wok on the cooking surface if the wok has a round metal ring that is placed over the burner grate to support the wok This ring acts as a heat trap which may damage the burner grate and burner head Also it may cause the burner to work improperly This may cause a carbon monoxide level above that allowed by current standards resulting in a health hazard e Always heat fat slowly and watch as it heats e Use a deep fat thermometer whenever possible to prevent overheating fat beyond the smoking point e Use proper pan size avoid pans that are unstable or easily tipped Select cookware having flat bottoms large enough to properly contain food and avoid boilovers and spillovers and large enough to cover burner grate This will both save cleaning time and prevent hazardous accumulations of food since heavy spattering or spillovers left on cooktop can ignite
33. u mat riau inflammable entrer en contact avec la table de cuisson Les surfaces chaudes peuvent tre la table de cuisson elle m me ainsi que la surface qui se trouve devant la table de cuisson vitez de rayer la vitroc ramique de la table de cuisson Vous pouvez rayer la table de cuisson avec un petit article comme un instrument aiguis une bague un bijou ou un accessoire de v tement De grandes rayures ou des chocs sur la table de cuisson peuvent provoquer une cassure de la vitroc ramique et occasionner des clats N utilisez jamais la surface de la table de cuisson en vitroc ramique comme planche a d couper Faites attention quand vous placez des cuill res ou d autres ustensiles de cuisine sur la surface de la table de cuisson en vitroc ramique quand vous l utilisez Ils peuvent se r chauffer et occasionner des br lures Pour r duire la possibilit de br lure assurez vous toujours que les commandes pour toutes les unit s de surface soient en position OFF arr t et que toute la surface en vitroc ramique soit froide avant d essayer de nettoyer la table de cuisson Ne placez ou ne conservez jamais d objet sur la surface de votre table de cuisson m me quand vous ne Putilisez pas Faites attention quand vous touchez la table de cuisson La surface de vitroc ramique de votre table de cuisson peut rester chaude apr s que vous l ayez r gl e en position OFF arr t CONSERVEZ CES INSTRUC
34. un technicien qualifi e Ne laissez pas les enfants seuls ou non surveill s lorsqu une cuisini re est chaude ou en marche Ils pourraient tre br l s gri vement ATTENTION Les articles suscitant Pint r t des enfants ne doivent pas tre rang s dans les armoires au dessus de la cuisini re les enfants grimpant sur la cuisini re pour saisir ces articles pourraient tre grievement bless s A AVERTISSEMENT N utilisez JAMAIS cet appareil pour r chauffer votre maison Si vous le faites vous risquez d occasionner un empoisonnement par monoxyde de carbone et de surchauffer la cuisiniere e Nettoyez la cuisini re avec pr caution Si une ponge ou un chiffon mouill est utilis pour essuyer les renversements sur une cuisini re chaude faites attention d viter les br lures caus es par la vapeur e Ne nettoyez pas la cuisini re avec des nettoyants inflammables ou volatils e Ne nettoyez pas la cuisini re lorsqu elle est en marche e Evitez de rayer la cuisini re avec des instruments pointus ou avec des bagues ou d autres bijoux e Laissez refroidir les grilles des br leurs et les autres surfaces avant de les toucher ou de les laisser l o les enfants peuvent les atteindre e N utilisez jamais la cuisini re comme planche a d couper e Ne portez jamais de v tements laches ou amples lorsque vous utilisez cet appareil Faites attention pour saisir des articles rang s dans les a
35. warming or heating the room Do not use water on grease fires Never pick up a flaming pan Turn the controls off Smother a flaming pan on a surface burner by covering the pan completely with a well fitting lid cookie sheet or flat tray Use a multi purpose dry chemical or foam type fire extinguisher Flaming grease outside a pan can be put out by covering it with baking soda or if available by using a multi purpose dry chemical or foam type fire extinguisher Do not store flammable materials near the cooktop Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Do not let cooking grease or other flammable materials accumulate on or near the cooktop e Never leave surface burners unattended at high flame settings Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may catch on fire e Adjust surface burner flame size so it does not extend beyond the edge of the cookware Excessive flame is hazardous Use only dry pot holders moist or damp pot holders on hot surfaces may result in burns from steam Do not let pot holders come near open flames when lifting cookware Do not use a towel or other bulky cloth in place of a pot holder e To minimize the possibility of burns ignition of flammable materials and spillage turn cookware handles toward the side or center of the cooktop without extending over adjacent burner or ven
Download Pdf Manuals
Related Search